JP5784343B2 - Actuator of aerosol container for transfer filling - Google Patents

Actuator of aerosol container for transfer filling Download PDF

Info

Publication number
JP5784343B2
JP5784343B2 JP2011074805A JP2011074805A JP5784343B2 JP 5784343 B2 JP5784343 B2 JP 5784343B2 JP 2011074805 A JP2011074805 A JP 2011074805A JP 2011074805 A JP2011074805 A JP 2011074805A JP 5784343 B2 JP5784343 B2 JP 5784343B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
transfer
filling
actuator
aerosol
aerosol container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011074805A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012206759A (en
Inventor
瑞城 山田
瑞城 山田
信行 花井
信行 花井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Aerosol Industry Co Ltd
Original Assignee
Toyo Aerosol Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Aerosol Industry Co Ltd filed Critical Toyo Aerosol Industry Co Ltd
Priority to JP2011074805A priority Critical patent/JP5784343B2/en
Publication of JP2012206759A publication Critical patent/JP2012206759A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5784343B2 publication Critical patent/JP5784343B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

本発明は移充填用エアゾール容器のアクチュエータに関し、内容量の大きなエアゾール容器から携帯に便利な小さなエアゾール容器に移充填して使用する場合に、アクチュエータを取り外すなどの必要がなく自動的に噴射から移充填へ切り替えることができるようにしたものである。   The present invention relates to an actuator for an aerosol container for transfer and filling. When used by transferring from an aerosol container having a large capacity to a small aerosol container that is convenient to carry, it is not necessary to remove the actuator and the transfer is automatically performed from injection. It can be switched to filling.

エアゾールバルブを備えた耐圧性のエアゾール容器内に内容液と噴射剤とを充填したエアゾール製品は、エアゾールバルブに取り付けた押しボタンなどのアクチュエータを操作することで、簡単に内容液を噴射させて取り出すことができることなどから種々の内容物が充填されて用いられている。
このようなエアゾール製品を携帯して使用しようとすると、エアゾール容器は内容量の大きなものが多く、必要以上の量のエアゾール容器を持ち歩かねばならなかった。
そこで、内容液と噴射剤とを分離して充填することができる二重構造の小容量のエアゾール容器を用い、内容量の大きなエアゾール容器などから使用の直前や内容物を使いきった時などに再充填して繰り返し使用できるようにしたものが種々提案されている。
Aerosol products filled with a pressure-resistant aerosol container equipped with an aerosol valve filled with the content liquid and propellant can be easily ejected by operating the actuator such as a push button attached to the aerosol valve. For example, various contents are filled and used.
When such aerosol products are carried and used, many aerosol containers have large contents, and it has been necessary to carry more aerosol containers than necessary.
Therefore, a double-structured small-capacity aerosol container that can separate and fill the content liquid and the propellant is used immediately before use or when the contents are used up from an aerosol container with a large internal capacity. Various proposals have been made that can be refilled and used repeatedly.

例えば特許文献1のリフィル容器、用時充填システムでは、開口部にエアゾールバルブを備えたエアゾール容器本体内にシリンダとフリーピストンとを設けて二重構造とし、ピストンの上部のシリンダ内に内容液を充填し、ピストンの下部およびシリンダと容器本体との間に噴射剤を充填しておき、エアゾールバルブのステムに取り付けた押しボタンを操作して通常の噴射を行って内容液のみを取り出すようにする一方、内容液を使い切った場合には使用する直前にエアゾールバルブのステムの押しボタンを取り外し、原液充填装置のアダプタを連結し、噴射剤の圧力より高い圧力で内容液をピストン上部のシリンダ内に充填するようにしている。
また、特許文献2のエアゾール再充填装置では、エアゾール容器内に内袋を設けて噴射剤と内容液とを隔離した二重構造とし、内袋内に内容物を充填し、内袋と容器との間に噴射剤を充填しておき、内袋に連通するエアゾールバルブのステムに取り付けた押しボタンを操作して通常の噴射を行って内容液のみを取り出すようにする一方、内容液を使い切った場合には使用する直前にエアゾールバルブのステムの押しボタンを取り外し、再充填装置のエアゾール注入接続部を連結し、噴射剤の圧力より高い圧縮空気を原動力として内容液を内袋内に再充填するようにしている。
For example, in the refill container and in-use filling system disclosed in Patent Document 1, a cylinder and a free piston are provided in an aerosol container body having an aerosol valve at the opening to form a double structure, and the content liquid is placed in the cylinder above the piston. Fill and fill the lower part of the piston and between the cylinder and the container body, and operate the push button attached to the stem of the aerosol valve to perform normal injection and take out only the liquid content On the other hand, when the content liquid is used up, remove the push button on the stem of the aerosol valve just before use, connect the adapter of the stock solution filling device, and put the content liquid into the cylinder above the piston at a pressure higher than the pressure of the propellant. I try to fill it.
Moreover, in the aerosol refilling apparatus of patent document 2, it is set as the double structure which provided the inner bag in the aerosol container, and isolate | separated the propellant and the content liquid, filled the content in the inner bag, The propellant was filled in between and the push button attached to the stem of the aerosol valve communicating with the inner bag was operated to perform normal injection and only the content liquid was taken out, while the content liquid was used up In some cases, the push button on the stem of the aerosol valve is removed just before use, the aerosol injection connection part of the refilling device is connected, and the content liquid is refilled into the inner bag using compressed air higher than the pressure of the propellant as the driving force. I am doing so.

特開平11−179250号公報JP 11-179250 A 特開2002−160783号公報JP 2002-160783 A

このような特許文献1,2の二重構造のエアゾール容器を用いた内容液の再充填装置では、再充填の際にエアゾールバルブのステムから押しボタンなどのアクチュエータを取り外した後、再充填装置のアダプタなどを接続しなければならず、アクチュエータの取り外し、アダプタの取り付け、アクチュエータの再取り付けなど再充填操作が煩雑となったり、アクチュエータによっては小さく転がり易く、紛失し易いなどの問題がある。   In the refilling device for the content liquid using the double-structure aerosol container of Patent Documents 1 and 2, the actuator such as a push button is removed from the aerosol valve stem at the time of refilling. An adapter or the like must be connected, and refilling operations such as removal of the actuator, attachment of the adapter, and re-installation of the actuator become complicated, and depending on the actuator, there are problems such as small rolls and loss.

また、再充填装置のアダプタなどをステムに接続する場合に、エアゾール容器のステムは同一仕様のものが多く、複数の再充填装置や再充填用のエアゾール容器がある場合に、特定のアダプタやステムを識別することができず、混合してはいけない内容物を誤充填する恐れがあるという問題がある。   Also, when connecting an adapter of a refilling device to the stem, the stem of the aerosol container is often of the same specification, and when there are multiple refilling devices and aerosol containers for refilling, a specific adapter or stem Cannot be identified, and there is a risk of misfilling the contents that should not be mixed.

本発明は、かかる従来技術における課題を解決するためなされたものであり、ステムからアクチュエータを取り外すことなく移充填することができる移充填用エアゾール容器のアクチュエータを提供しようとするものである。
また、本発明は、特定の内容物だけを識別して移充填することができる移充填用エアゾール容器のアクチュエータを提供しようとするものである。
The present invention has been made to solve the problems in the prior art, and an object of the present invention is to provide an actuator for an aerosol container for transfer and filling that can be transferred and removed without removing the actuator from a stem.
The present invention is also intended to provide an actuator for an aerosol container for transfer and filling that can identify and transfer only a specific content.

上記課題を解決するため、本発明の請求項1記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータは、内容液と噴射剤とが分離して充填される二重構造のエアゾール容器に設けられエアゾールバルブを介して内容液のみが噴射可能とされるとともに、内容液を再充填可能な移充填用エアゾール容器のアクチュエータであって、
前記移充填用エアゾール容器のエアゾールバルブのステムに連結されエアゾールバルブの開閉を操作するアクチュエータ本体に、エアゾールバルブを介して内容液を噴射する噴射口を備えた噴射流路と、エアゾールバルブを介して内容液を再充填する移充填口を備えた移充填流路とを形成する一方、
これら噴射流路と移充填流路との間の流路が自動的に切り替わる自動切換え弁機構を設けてなり、
前記自動切換え弁機構は、前記噴射流路に加わる噴射剤圧力で前記移充填流路を閉じて噴射状態とし、前記移充填流路に加わる移充填圧力で前記噴射流路を閉じて移充填状態とし、且つ静止時には自由状態となる逆流防止弁を設けて構成したことを特徴とするものである。
In order to solve the above-mentioned problems, an actuator for a transfer-filling aerosol container according to claim 1 of the present invention is provided in a double-structured aerosol container in which a content liquid and a propellant are separated and filled, via an aerosol valve. An actuator for a transfer and filling aerosol container which can be refilled with only the content liquid and can be refilled.
The actuator body connected to the aerosol valve stem of the aerosol container for transfer and filling and operating to open and close the aerosol valve has an injection flow path having an injection port for injecting the content liquid via the aerosol valve, and via the aerosol valve. While forming a transfer and filling channel with a transfer and filling port for refilling the content liquid,
An automatic switching valve mechanism that automatically switches the flow path between the injection flow path and the transfer filling flow path is provided ,
The automatic switching valve mechanism closes the transfer / filling flow path with a propellant pressure applied to the injection flow path to be in an injection state, and closes the injection flow path with a transfer / filling pressure applied to the transfer / filling flow path to perform a transfer / filling state. And a backflow prevention valve that is in a free state when stationary is provided .

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータは、請求項記載の構成に加え、前記移充填口は、前記エアゾールバルブの開閉操作方向に沿うアクチュエータ本体の表面に設け、移充填操作に連動してエアゾールバルブを開閉可能に構成してなることを特徴とするものである。 According to a second aspect of the present invention, there is provided an actuator for a transfer and filling aerosol container. In addition to the structure of the first aspect , the transfer and filling port is provided on the surface of the actuator main body along the opening / closing operation direction of the aerosol valve. The aerosol valve can be opened and closed in conjunction with the operation.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータは、請求項1又は2に記載の構成に加え、前記噴射流路の噴射口をアクチュエータ本体の側面に開口配置する一方、前記移充填流路の移充填口をアクチュエータ本体の上面に開口配置して構成したことを特徴とするものである。 According to a third aspect of the present invention, there is provided an actuator for a transfer and filling aerosol container, wherein, in addition to the configuration of the first or second aspect, an injection port of the injection flow path is arranged to be opened on a side surface of the actuator body. It is characterized in that the transfer / filling port of the flow path is arranged to be opened on the upper surface of the actuator body.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータは、請求項1〜のいずれかに記載の構成に加え、前記移充填口とこの移充填口に連結される移充填用ノズルとの間に連結の可否を識別する識別手段を設けて構成したことを特徴とするものである。 In addition to the structure according to any one of claims 1 to 3 , an actuator for a transfer and filling aerosol container according to claim 4 of the present invention includes the transfer and filling port and a transfer and filling nozzle connected to the transfer and filling port. An identification means for identifying whether or not connection is possible is provided between the two.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータは、請求項1〜のいずれかに記載の構成に加え、前記識別手段は、移充填口および/または移充填ノズルを前記移充填口への連結を不能とする形状として構成したことを特徴とするものである。 According to a fifth aspect of the present invention, there is provided an actuator for a transfer-filling aerosol container, in addition to the structure according to any one of the first to fourth aspects, the identification means includes a transfer-fill port and / or a transfer-fill nozzle. It is characterized by being configured as a shape that cannot be connected to the mouth.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータは、請求項1〜のいずれかに記載の構成に加え、前記識別手段は、前記移充填口への連結により移充填口と移充填用ノズルとの間で漏洩が生じる形状として構成したことを特徴とするものである。 According to a sixth aspect of the present invention, there is provided an actuator for a transfer and filling aerosol container. In addition to the structure according to any one of the first to fourth aspects, the identification means is connected to the transfer and filling port by being connected to the transfer and filling port. It is characterized by having a shape in which leakage occurs with the filling nozzle.

本発明の請求項1記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータによれば、内容液と噴射剤とが分離して充填される二重構造のエアゾール容器に設けられエアゾールバルブを介して内容液のみが噴射可能とされるとともに、内容液を再充填可能な移充填用エアゾール容器のアクチュエータであって、前記移充填用エアゾール容器のエアゾールバルブのステムに連結されエアゾールバルブの開閉を操作するアクチュエータ本体に、エアゾールバルブを介して内容液を噴射する噴射口を備えた噴射流路と、エアゾールバルブを介して内容液を再充填する移充填口を備えた移充填流路を形成する一方、これら噴射流路と移充填流路との間の流路が自動的に切り替わる自動切換え弁機構を設けたので、二重構造のエアゾール容器のステムにアクチュエータを連結したまま移充填口に再充填用ノズルなどを接続すると自動切換え弁機構が自動的に切り換えられて噴射流路が閉じられて内容液を再充填することができ、通常はアクチュエータを操作するだけで移充填流路が自動的に閉じられて内容液を噴射することができる。
これにより、アクチュエータの取り付け、取り外しなど再充填操作が煩雑となることなく、アクチュエータを紛失する恐れもなく、簡単に移充填することができる。
また、前記自動切換え弁機構を、噴射流路に加わる噴射剤圧力で移充填流路を閉じて噴射状態とし、移充填流路に加わる移充填圧力で噴射流路を閉じて移充填状態とし、且つ静止時には自由状態となる逆流防止弁を設けて構成したので、噴射剤圧力や移充填圧力によって逆流防止弁を作動させることで、噴射流路と移充填流路の切り換えを自動的に行うことができ、構成を簡素化して確実に動作させることができる。且つ逆流防止弁は、静止時には自由状態となり無負荷状態とすることができる。
According to the actuator of the transfer container aerosol container according to claim 1 of the present invention, only the content liquid is provided via the aerosol valve provided in the double-structured aerosol container in which the content liquid and the propellant are separated and filled. An actuator for a transfer and filling aerosol container that is capable of being injected and refilled with a liquid content, and is connected to an aerosol valve stem of the transfer and filling aerosol container to operate the opening and closing of the aerosol valve. While forming the injection flow path provided with the injection port which injects the content liquid via the aerosol valve, and the transfer filling flow path provided with the transfer filling port for refilling the content liquid via the aerosol valve, these injection flow paths An automatic switching valve mechanism that automatically switches the flow path between the transfer and filling flow paths is provided on the stem of the dual-structure aerosol container. When the refill nozzle is connected to the transfer and filling port with the sensor connected, the automatic switching valve mechanism is automatically switched to close the injection flow path and refill the content liquid. By simply operating, the transfer and filling channel is automatically closed and the content liquid can be ejected.
Thus, refilling operations such as attachment and removal of the actuator are not complicated, and the actuator can be easily transferred and filled without fear of losing the actuator.
Further, the automatic switching valve mechanism is closed by the propellant pressure applied to the injection flow path to the injection state, and the transfer flow pressure applied to the transfer filling flow path is closed to the transfer filling state, In addition, since it is configured with a backflow prevention valve that is free when stationary, switching between the injection flow path and the transfer flow path can be performed automatically by operating the backflow prevention valve according to the propellant pressure or transfer charge pressure. Therefore, the configuration can be simplified and operated reliably. In addition, the backflow prevention valve is in a free state when stationary and can be in a no-load state.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータによれば、前記移充填口は、前記エアゾールバルブの開閉操作方向に沿うアクチュエータ本体の表面に設け、移充填操作に連動してエアゾールバルブを開閉可能に構成したので、移充填口に移充填ノズルなどを連結する移充填操作を行うことでエアゾールバルブの開閉も連動させることができ、一層簡単に移充填することができる。 According to the actuator of the aerosol container for transfer filling according to claim 2 of the present invention, the transfer filling port is provided on the surface of the actuator main body along the opening / closing operation direction of the aerosol valve, and the aerosol valve is interlocked with the transfer filling operation. Therefore, by performing a transfer and filling operation of connecting a transfer and filling nozzle and the like to the transfer and filling port, the opening and closing of the aerosol valve can be interlocked, and transfer and filling can be performed more easily.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータによれば、前記噴射流路の噴射口をアクチュエータ本体の側面に開口配置する一方、前記移充填流路の移充填口をアクチュエータ本体の上面に開口配置して構成したので、このような噴射口と移充填口の配置により、側方から噴射させ、上方から移充填させることで、誤操作を招くことなく確実に操作することができる。 According to the actuator of the transfer-filling aerosol container according to claim 3 of the present invention, the injection port of the injection flow channel is opened at the side surface of the actuator main body, while the transfer / fill port of the transfer / filling flow channel is provided on the actuator main body. Since the opening is arranged on the upper surface, such an arrangement of the injection port and the transfer and filling port allows the operation to be reliably performed without causing an erroneous operation by injecting from the side and transferring and filling from above.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータによれば、前記移充填口とこの移充填口に連結される移充填用ノズルとの間に連結の可否を識別する識別手段を設けて構成したので、識別手段により、誤った内容液を再充填することが防止でき、混合が問題となる内容液に対しても所定の内容液を移充填することができる。 According to the actuator of the aerosol container for transfer filling according to claim 4 of the present invention, an identification means for identifying whether or not connection is possible is provided between the transfer filling port and the transfer filling nozzle connected to the transfer filling port. Therefore, the recognizing means can prevent refilling of the wrong content liquid, and the predetermined content liquid can be transferred and filled to the content liquid in which mixing is a problem.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータによれば、 前記識別手段は、移充填口および/または移充填ノズルを前記移充填口への連結を不能とする形状として構成したので、移充填口と移充填用ノズルの形状の両方、あるいはいずれか一方の形状を変えて連結不能とすることで、確実に所定の内容液を移充填することができる。 According to the actuator of the aerosol container for transfer filling according to claim 5 of the present invention, the identification means is configured so that the transfer filling port and / or the transfer filling nozzle is configured to be unable to be connected to the transfer filling port. By changing both the shape of the transfer filling port and the transfer filling nozzle or any one of them to make the connection impossible, the predetermined content liquid can be reliably transferred and filled.

本発明の請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータによれば、前記識別手段は、前記移充填口への連結により移充填口と移充填用ノズルとの間で漏洩が生じる形状として構成したので、移充填口への連結により移充填口と移充填用ノズルとの間で漏洩が生じ、漏洩により移充填できないことがわかり、確実に所定の内容液を移充填することができる。 According to the actuator of the aerosol container for transfer filling according to claim 6 of the present invention, the identification means is configured as a shape in which leakage occurs between the transfer filling port and the transfer filling nozzle by connection to the transfer filling port. Therefore, it is understood that leakage occurs between the transfer filling port and the transfer filling nozzle due to the connection to the transfer filling port, and transfer filling cannot be performed due to the leakage, and the predetermined content liquid can be reliably transferred.

本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータの一実施の形態にかかり、(a)は縦断面図、(b)は平面図、(c)は逆流防止弁の正面図である。FIG. 4A is a longitudinal sectional view, FIG. 5B is a plan view, and FIG. 5C is a front view of a backflow prevention valve according to an embodiment of the actuator for the transfer container aerosol container of the present invention. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータの一実施の形態にかかり、(a)は移充填状態の縦断面図、(b)は噴射状態の縦断面図である。FIG. 5A is a longitudinal sectional view in a transfer and filling state, and FIG. 5B is a longitudinal sectional view in an injection state according to an embodiment of an actuator for a transfer and filling aerosol container of the present invention. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータの他の一実施の形態にかかり、(a)は縦断面図、(b)は平面図、(c)は逆流防止弁の正面図である。It relates to other embodiment of the actuator of the aerosol container for transfer filling of this invention, (a) is a longitudinal cross-sectional view, (b) is a top view, (c) is a front view of a backflow prevention valve. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータの他の一実施の形態にかかり、(a)は移充填状態の縦断面図、(b)は噴射状態の縦断面図である。It relates to another embodiment of the actuator of the aerosol container for transfer and filling of the present invention, (a) is a longitudinal sectional view in the transfer and filling state, (b) is a longitudinal sectional view in the injection state. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータのさらに他の一実施の形態識別手段にかかり、(a)は子缶側の縦断面図および平面図、(b)は親缶側の縦断面図である。It relates to the identification means of still another embodiment of the actuator of the aerosol container for transfer filling of the present invention, (a) is a longitudinal sectional view and a plan view on the child can side, (b) is a longitudinal sectional view on the parent can side is there. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータのさらに他の一実施の形態識別手段にかかり、(a)は移充填状態の縦断面図、(b)は移充填不能状態の縦断面図である。FIG. 5A is a longitudinal sectional view of the actuator for the aerosol container for transfer and filling according to another embodiment of the present invention, in which FIG. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータの別の他の一実施の形態識別手段にかかり、(a)は子缶側の縦断面図および平面図、(b)は親缶側の縦断面図である。It relates to another other embodiment identification means of the actuator of the aerosol container for transfer filling of the present invention, (a) is a longitudinal sectional view and a plan view on the child can side, (b) is a longitudinal sectional view on the parent can side It is. 本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータの別の他の一実施の形態識別手段にかかり、(a)は移充填状態の縦断面図、(b)は移充填不能状態の縦断面図である。It relates to another embodiment of the identification means of the actuator of the aerosol container for transfer filling of the present invention, (a) is a longitudinal sectional view of the transfer filling state, (b) is a longitudinal sectional view of the transfer filling impossible state .

以下、本発明を実施するための形態について、詳細に説明する。
本発明の移充填用エアゾール容器のアクチュエータ10は、エアゾール製品を携帯する際などに使用する容量の小さな二重構造のエアゾール容器に取り付けて使用するアクチュエータであり、容量の大きな二重構造のエアゾール容器を親容器とし、内容液を移充填する場合の子容器となるエアゾール容器に取り付けて使用され、例えば押しボタンとして構成される。
Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described in detail.
The transfer container aerosol actuator 10 of the present invention is an actuator that is used by being attached to an aerosol container having a small capacity, which is used when carrying an aerosol product, and is an aerosol container having a large capacity. Is used as a parent container and attached to an aerosol container which is a child container when the content liquid is transferred and filled, for example, as a push button.

この移充填用エアゾール容器のアクチュエータ10が取り付けられる移充填用エアゾール容器(子缶)Cは、内容液と噴射剤とを分離して充填することができる二重構造のエアゾール容器とされ、例えば可撓性の内袋を備え、内袋内に内容液が充填される一方、内袋とエアゾール容器との間に噴射剤が充填され、内袋内とエアゾールバルブを介してステムSが連通し、ステムSを介してエアゾールバルブを操作することで、噴射剤の圧力で内袋内の内容液のみを噴射させて取り出すことができるようになっている。そして、この二重構造のエアゾール容器では、噴射剤は内容液を使い切ってもそのままエアゾール容器内に残ったままとなっており、内袋内に内容液を再充填することで、再びエアゾール製品として内容液を噴射させて取り出すことができる。   The transfer-filling aerosol container (child can) C to which the transfer-filling aerosol container actuator 10 is attached is a double-structured aerosol container capable of separating and filling the content liquid and the propellant. A flexible inner bag is provided, and the inner bag is filled with the content liquid, while a propellant is filled between the inner bag and the aerosol container, and the stem S communicates with the inner bag via the aerosol valve. By operating the aerosol valve through the stem S, only the content liquid in the inner bag can be ejected and taken out by the pressure of the propellant. And in this dual-structure aerosol container, the propellant remains in the aerosol container as it is even after the content liquid is used up, and by refilling the content liquid in the inner bag, it becomes an aerosol product again. The content liquid can be ejected and taken out.

なお、移充填用エアゾール容器としては、可撓性の内袋を備えた二重構造容器に限らず、シリンダとフリーピストンによる二重構造容器など他の構造の二重構造容器であっても良く、噴射剤と内容液とを分離し、内容液のみを噴射できるものであれば良い。   The aerosol container for transfer and filling is not limited to a double structure container having a flexible inner bag, and may be a double structure container having another structure such as a double structure container using a cylinder and a free piston. It is sufficient that the propellant and the content liquid are separated and only the content liquid can be injected.

このような二重構造のエアゾール容器に取り付けて使用されるアクチュエータ10は、たとえば押しボタンで構成され、押しボタン本体を構成するアクチュエータ本体11を備えており、略円筒体とされ、下部中央にステムSが嵌合される嵌合孔12が形成してある。この嵌合孔12の下端部は円錐状に形成され、ステムSへの嵌合が容易にできるようにしてあり、嵌合孔12の上部に第1の水平流路13が形成されて連通し、この第1の水平流路13の端部から上方に第1の垂直流路14が形成されて連通している。   The actuator 10 used by being attached to such a double-structure aerosol container is composed of, for example, a push button, and includes an actuator body 11 constituting the push button body. A fitting hole 12 into which S is fitted is formed. The lower end portion of the fitting hole 12 is formed in a conical shape so that the fitting to the stem S can be easily performed, and a first horizontal flow path 13 is formed on the upper portion of the fitting hole 12 to communicate with each other. The first vertical flow path 14 is formed and communicated upward from the end of the first horizontal flow path 13.

また、アクチュエータ本体11の上面中央から段差を備えた大径穴15と小径穴16とが形成されるとともに、小径穴16の下部に小径穴16と同径の環状穴17が形成され、環状穴17の内周角部と第1の垂直流路14の上端部とが連通するようになっている。
さらに、このアクチュエータ本体11の小径穴16の下部の環状穴17の中心部に中心穴18が形成され、中心穴18の下部に第2の垂直流路19が連通して形成され、この第2の垂直流路19の端部から水平に第2の水平流路20が連通して形成してある。
また、アクチュエータ本体11の側面中央からは段差を備えた側面大径穴21と側面小径穴22とが形成され、小径穴の底部角部と第2の水平流路20の外側端部とが連通するようになっている。
A large-diameter hole 15 and a small-diameter hole 16 having a step from the center of the upper surface of the actuator body 11 are formed, and an annular hole 17 having the same diameter as the small-diameter hole 16 is formed below the small-diameter hole 16. The inner peripheral corner portion 17 and the upper end portion of the first vertical flow path 14 communicate with each other.
Further, a central hole 18 is formed at the center of the annular hole 17 below the small-diameter hole 16 of the actuator body 11, and a second vertical flow path 19 is formed in communication with the lower portion of the central hole 18. A second horizontal flow path 20 is formed horizontally from the end of the vertical flow path 19.
Also, a large side hole 21 and a small side hole 22 having a step are formed from the center of the side surface of the actuator body 11, and the bottom corner of the small diameter hole communicates with the outer end of the second horizontal channel 20. It is supposed to be.

このアクチュエータ本体11の上面の大径穴15を塞ぐように移充填口23を備えた移充填部材24が装着され、上部の大径円筒部25と下部の小径円筒部26とで2段円筒状に形成されてアクチュエータ本体11の大径穴15と小径穴16の段差および環状穴17の外周面に嵌合装着されている。
そして、この移充填部材24の大径円筒部25の円筒中心が移充填口23とされる一方、小径円筒部26の上部が円錐面27で構成され、大径円筒部25の底部に連通穴28が形成されて小径円筒部26の円筒内と連通するようにしてある。
これにより、アクチュエータ本体11と移充填部材24とによって連通穴28の下方に、上部が円錐面27とされ、中間部が小径円筒部26の一部の円筒部とされ、下部が小径円筒部26の内周面と環状穴17の外周面とによる環状穴部と中心穴18とから構成される空間が形成され、この空間が自動切換え弁機構30の弁室31とされる。
A transfer / filling member 24 having a transfer / filling port 23 is mounted so as to close the large-diameter hole 15 on the upper surface of the actuator body 11, and a two-stage cylindrical shape is formed by an upper large-diameter cylindrical portion 25 and a lower small-diameter cylindrical portion 26. The actuator body 11 is fitted and attached to the step of the large diameter hole 15 and the small diameter hole 16 and the outer peripheral surface of the annular hole 17.
The cylindrical center of the large-diameter cylindrical portion 25 of the transfer-filling member 24 is the transfer-fill port 23, while the upper portion of the small-diameter cylindrical portion 26 is formed by a conical surface 27, and a communication hole is formed in the bottom of the large-diameter cylindrical portion 25. 28 is formed so as to communicate with the inside of the cylinder of the small diameter cylindrical portion 26.
Thus, the actuator body 11 and the transfer and filling member 24 have the upper part formed as a conical surface 27 below the communication hole 28, the intermediate part as a partial cylindrical part of the small diameter cylindrical part 26, and the lower part as the small diameter cylindrical part 26. A space formed by the annular hole portion and the center hole 18 formed by the inner peripheral surface of the annular hole 17 and the outer peripheral surface of the annular hole 17 is formed, and this space serves as the valve chamber 31 of the automatic switching valve mechanism 30.

この自動切換え弁機構30の弁室31では、円錐面27が上部弁座32とされるとともに、環状穴17と中心穴18との円筒上面が下部弁座33とされ、この弁室31内に自動切換え弁として逆流防止弁34が装着される。   In the valve chamber 31 of the automatic switching valve mechanism 30, the conical surface 27 serves as the upper valve seat 32, and the cylindrical upper surface of the annular hole 17 and the center hole 18 serves as the lower valve seat 33. A backflow prevention valve 34 is mounted as an automatic switching valve.

この逆流防止弁34は、合成ゴムなどの弾性体で構成され、上下に円錐体を一体とした弁本体部34aと、この弁本体部34aの中心上部に円柱部34bが形成され、上下中央部に水平に円板部34cが形成され、さらに円板部34cから下方に突き出すスカート状の円筒部34dが形成された形状のもの、あるいは図3および図4に示すように、円筒部34dを省略した形状のものが装着して用いられる。   The backflow prevention valve 34 is made of an elastic body such as synthetic rubber, and has a valve main body 34a in which a conical body is integrated vertically, and a cylindrical portion 34b is formed at the upper center of the valve main body 34a. The circular plate portion 34c is formed horizontally and the skirt-shaped cylindrical portion 34d protruding downward from the circular plate portion 34c is formed, or the cylindrical portion 34d is omitted as shown in FIGS. The one with the shape is used.

このような自動切換え弁機構30の弁室31の上部弁座32と下部弁座33とによって噴射流路Aと移充填流路Bとが自動的に切り換えられるようになっており、ステムSから弁室31までの流路が主として移充填流路Bとなり、弁室31以降の流路が主として噴射流路Aとなっている。   The injection flow path A and the transfer flow path B are automatically switched by the upper valve seat 32 and the lower valve seat 33 of the valve chamber 31 of the automatic switching valve mechanism 30, from the stem S. A flow path to the valve chamber 31 is mainly a transfer and filling flow path B, and a flow path after the valve chamber 31 is mainly an injection flow path A.

すなわち、移充填流路Bは、ステムSから第1の水平流路13、第1の垂直流路14、移充填部材24の連通穴28および移充填口23で構成される。
また、噴射流路Aは、主として弁室31以降の第2の垂直流路19、第2の水平流路20、噴射部材35の環状流路37および噴射口36で構成され、ステムSから弁室31までは、移充填流路Bの第1の水平流路13および第1の垂直流路14の一部が共通の流路となる。
That is, the transfer / filling flow path B is configured from the stem S to the first horizontal flow path 13, the first vertical flow path 14, the communication hole 28 of the transfer / filling member 24, and the transfer / filling port 23.
The injection flow path A is mainly composed of the second vertical flow path 19 after the valve chamber 31, the second horizontal flow path 20, the annular flow path 37 of the injection member 35, and the injection port 36. Up to the chamber 31, a part of the first horizontal flow path 13 and the first vertical flow path 14 of the transfer / filling flow path B is a common flow path.

このようなアクチュエータ本体11の側面に開口した側面大径穴21と側面小径穴22内には、2段円筒状の噴射部材35が段差部に当てて嵌合装着され、噴射部材35の中心に外側が円錐状に広がる噴射口36を備えるとともに、小径円筒部内周に環状の流路37が形成されて第2の水平流路20と連通している。   In the large side hole 21 and the small side hole 22 opened on the side surface of the actuator body 11, a two-stage cylindrical injection member 35 is fitted and attached to the stepped portion, and the injection member 35 is centered. The outer side is provided with an injection port 36 that expands in a conical shape, and an annular flow path 37 is formed on the inner periphery of the small-diameter cylindrical portion to communicate with the second horizontal flow path 20.

なお、噴射部材35としては内容液の噴射形状に応じて霧状に拡散させる噴射口(霧状ノズル)36を備えるものに限らず、噴射角度が小さい噴射口(ジェル用ノズル)を備えたものなど他の構造のものであっても良い。   The injection member 35 is not limited to the one provided with the injection port (mist-like nozzle) 36 that diffuses in the form of a mist according to the injection shape of the content liquid, but has the injection port (gel nozzle) with a small injection angle. Other structures may be used.

さらに、このアクチュエータ10では、エアゾール容器Cの肩部を覆う肩カバー38が装着され、エアゾール容器Cの上面に2重円筒状のガイド部38a,38bが形成してある。これらガイド部38a,38bに対応してアクチュエータ本体10には、ステム嵌合孔12の外側に環状凹部12aが形成され、内側のガイド部38aによってステムSに嵌合されたアクチュエータ本体11の環状凹部12aの内側外周面部をガイドするとともに、内側のガイド部38aと外側のガイド部38bとの間でアクチュエータ本体11の外周面部と環状凹部12aの外側内周面部をガイドすることで、アクチュエータ10である押しボタンの操作(噴射および移充填)を円滑にできるようにしてある。   Further, in this actuator 10, a shoulder cover 38 that covers the shoulder of the aerosol container C is mounted, and double cylindrical guide portions 38a and 38b are formed on the upper surface of the aerosol container C. Corresponding to these guide portions 38a, 38b, the actuator body 10 has an annular recess 12a formed on the outside of the stem fitting hole 12, and the annular recess of the actuator body 11 fitted to the stem S by the inside guide portion 38a. The actuator 10 is configured to guide the inner peripheral surface portion of 12a and guide the outer peripheral surface portion of the actuator body 11 and the outer inner peripheral surface portion of the annular recess 12a between the inner guide portion 38a and the outer guide portion 38b. Push button operation (injection and transfer filling) can be performed smoothly.

このようなアクチュエータ10では、内容液を移充填するための親缶として、例えばエアゾール容器Cよりも噴射圧力が高い噴射剤を充填した容量の大きなエアゾール容器C1が用いられる。
なお、容量の大きなエアゾール容器に限らず、エアゾール容器Cよりも噴射圧力の高い他の移充填用の装置などを用いるようにすることもできる。
In such an actuator 10, for example, an aerosol container C1 having a large capacity filled with a propellant having a higher injection pressure than the aerosol container C is used as a parent can for transferring and filling the content liquid.
It should be noted that the present invention is not limited to an aerosol container having a large capacity, and other transfer and filling devices having a higher injection pressure than the aerosol container C may be used.

この親缶としてのエアゾール容器C1を用いる場合には、アクチュエータ10のアクチュエータ本体11に嵌合装着される移充填部材24の移充填口23には、エアゾール容器C1のステムS1が嵌合連結されるステム用嵌合穴39が形成される。   When the aerosol container C1 as the parent can is used, the stem S1 of the aerosol container C1 is fitted and connected to the transfer / filling port 23 of the transfer / filling member 24 fitted and attached to the actuator body 11 of the actuator 10. A stem fitting hole 39 is formed.

このように構成した移充填用エアゾール容器のアクチュエータ10を備えたエアゾール容器(子缶)Cへのエアゾール容器(親缶)C1からの移充填時、エアゾール容器(子缶)Cの噴射時および静止時の動作について説明する。
このエアゾール容器Cには、これまでと同様に、二重構造の内袋の外側とエアゾール容器Cとの間に噴射剤が充填された状態となっている。
The aerosol container (child can) C provided with the actuator 10 for the transfer container having the above-described configuration is transferred and filled from the aerosol container (parent can) C1, the aerosol container (child can) C is jetted and stationary. The operation at the time will be described.
As in the past, the aerosol container C is filled with a propellant between the outside of the double-structure inner bag and the aerosol container C.

静止時では、エアゾール容器Cに装着してあるエアゾールバルブが閉じられた状態であり、ステムSとアクチュエータ10とは遮断された状態となっている。また、この静止時には、アクチュエータ10内の自動切換え弁機構30の逆流防止弁34は自由状態となっている。   At rest, the aerosol valve attached to the aerosol container C is closed, and the stem S and the actuator 10 are shut off. At the time of rest, the backflow prevention valve 34 of the automatic switching valve mechanism 30 in the actuator 10 is in a free state.

次に、エアゾール容器C内の内容液がなくなった場合や内容液を使用する直前の移充填時には、エアゾール容器Cのアクチュエータ10の上面の移充填口23のステム用嵌合孔39にエアゾール容器C1のステムS1を嵌合装着して押し込むようにする。
すると、エアゾール容器Cおよびエアゾール容器C1のそれぞれのエアゾールバルブがステムS,S1を介して開いた状態となり、エアゾール容器C1の噴射剤の圧力がエアゾール容器Cの噴射剤の圧力より高いことから自動切換え弁機構30の逆流防止弁34を下方に押し下げる。
これにより、弁室31の上部弁座32が開かれるとともに、下部弁座33が閉じられた状態となり、弁室31以降の第2の垂直流路19および第2の水平流路20を介して噴射部材35への噴射流路Aが閉じられた状態となる。
一方、エアゾール容器C1の噴射剤の圧力で、逆流防止弁34のスカート状の円筒部34dが外側から押えられ、環状穴17の外周側と移充填部材24の小径円筒部26との間に隙間が形成され、第1の垂直流路14および第1の水平流路13を介してステムSに連通する移充填流路Bが形成され、これにより、エアゾール容器Cの内袋内にステムSを介して内容液を移充填することができる。
そして、移充填完了後、エアゾール容器C1による押し込みを止めることで、エアゾール容器C1およびエアゾール容器Cのエアゾールバルブが閉じられ、エアゾール容器C,C1が静止時の状態に戻ることになる。
Next, when the content liquid in the aerosol container C runs out or at the time of transfer / filling immediately before using the content liquid, the aerosol container C1 is inserted into the stem fitting hole 39 of the transfer / fill port 23 on the upper surface of the actuator 10 of the aerosol container C. The stem S1 is fitted and mounted and pushed in.
Then, each of the aerosol valves of the aerosol container C and the aerosol container C1 is opened via the stems S and S1, and the automatic switching is performed because the pressure of the propellant in the aerosol container C1 is higher than the pressure of the propellant in the aerosol container C. The backflow prevention valve 34 of the valve mechanism 30 is pushed downward.
Thus, the upper valve seat 32 of the valve chamber 31 is opened and the lower valve seat 33 is closed, and the second vertical flow path 19 and the second horizontal flow path 20 after the valve chamber 31 are interposed. The injection flow path A to the injection member 35 is closed.
On the other hand, the skirt-shaped cylindrical portion 34d of the backflow prevention valve 34 is pressed from the outside by the pressure of the propellant in the aerosol container C1, and a gap is formed between the outer peripheral side of the annular hole 17 and the small-diameter cylindrical portion 26 of the transfer filling member 24. And a transfer / filling flow path B communicating with the stem S via the first vertical flow path 14 and the first horizontal flow path 13 is formed, whereby the stem S is placed in the inner bag of the aerosol container C. The content liquid can be transfilled via
Then, after completion of the transfer and filling, by stopping the pushing by the aerosol container C1, the aerosol valves of the aerosol container C1 and the aerosol container C are closed, and the aerosol containers C and C1 return to the stationary state.

次に、移充填したエアゾール容器Cから内容液を噴射して取り出す場合には、これまでと同様に、アクチュエータ10を押し下げるように操作する。
すると、エアゾール容器CのステムSが押し下げられることでエアゾールバルブが開き、自動切換え弁機構30の逆流防止弁34が噴射剤で加圧された内容液の圧力で押し上げられるようになって弁室31の上部弁座32を閉じることで、移充填口23との連通を遮断する。
これと同時に、逆流防止弁34が押し上げられることで、弁室31の下部弁座33が開き、ステムS、第1の水平流路13、第1の垂直流路14を介して弁室31に送られた内容液が、弁室31内と第2の垂直流路19および第2の水平流路20を介して噴射部材35の環状流路37とが連通して噴射流路Aが形成され、噴射部材35の噴射口36から内容液が噴射される。
Next, when the content liquid is jetted out from the transferred aerosol container C, the actuator 10 is operated to be pushed down as before.
Then, when the stem S of the aerosol container C is pushed down, the aerosol valve is opened, and the backflow prevention valve 34 of the automatic switching valve mechanism 30 is pushed up by the pressure of the content liquid pressurized by the propellant, and the valve chamber 31. By closing the upper valve seat 32, the communication with the transfer filling port 23 is blocked.
At the same time, when the backflow prevention valve 34 is pushed up, the lower valve seat 33 of the valve chamber 31 is opened, and the valve chamber 31 passes through the stem S, the first horizontal flow path 13 and the first vertical flow path 14. The sent content liquid communicates with the annular flow path 37 of the injection member 35 via the second vertical flow path 19 and the second horizontal flow path 20 in the valve chamber 31 to form the injection flow path A. The content liquid is ejected from the ejection port 36 of the ejection member 35.

このようなアクチュエータ10を用いることで、移充填や噴射のいずれの場合も特別な操作を必要せずに、親缶であるエアゾール容器C1を嵌合連結する操作によって自動的に噴射が停止されて移充填できるように切り換えることができるとともに、アクチュエータ10の噴射操作によって自動的に移充填が停止されて噴射状態に切り換えることができ、内容液がなくなった場合には使用する直前に簡単に移充填して携帯し、噴射して使用することができる。   By using such an actuator 10, the injection is automatically stopped by the operation of fitting and connecting the aerosol container C1, which is the parent can, without requiring any special operation in either case of transfer filling or injection. In addition to being able to be switched so as to be able to transfer and filling, the transfer and filling is automatically stopped by the injection operation of the actuator 10 and can be switched to the injection state. It can be carried and sprayed.

また、移充填用のエアゾール容器Cを繰り返し使用することが可能であり、容量の小さいエアゾール容器をその都度購入する必要がなく、経済的であり、廃棄物を削減することができる。   Moreover, the aerosol container C for transfer and filling can be used repeatedly, and it is not necessary to purchase an aerosol container having a small capacity each time, which is economical and can reduce waste.

なお、自動切換え弁機構30の逆流防止弁34の形状を変えた場合も同様に、静止時、移充填時、噴射時の噴射流路Aと移充填流路Bとの切り換えが行われることから、図3および図4の同一部材に同一記号を記し、重複する説明は省略する。   Similarly, when the shape of the backflow prevention valve 34 of the automatic switching valve mechanism 30 is changed, the switching between the injection flow path A and the transfer flow path B at the time of rest, transfer filling, and injection is performed. 3 and FIG. 4, the same symbols are given to the same members, and duplicate descriptions are omitted.

また、移充填時のエアゾール容器Cは下方に配置される場合であっても逆に上方に配置される場合など他の方向に配置する場合であっても移充填することが可能である。   Further, the aerosol container C at the time of transfer and filling can be transferred and filled even when it is arranged in the lower direction or conversely when it is arranged in the other direction such as when arranged in the upper direction.

次に、移充填する場合に、誤った内容液を充填することを防止できるようにした識別手段を備えた移充填用エアゾール容器のアクチュエータについて説明する。
このアクチュエータ10Aでは、移充填部材24の移充填口23となるステム用嵌合穴39に代え、識別手段40として識別用環状穴41を連通穴28と同心円状に形成するとともに、連結穴28の上端面に直交する識別用溝42が形成してある。
一方、親缶となるエアゾール容器C1は、識別用環状穴41に装着嵌合することができるステムS1の先端形状とされ、通常のステムS1に比べ先端部が大径円筒状の移充填用ノズル43としてあり、ここでは、ステムS1の先端部に一体に形成してある。なお、ステムS1と別体に移充填用ノズル43部分を形成し、ステムS1に連結するようにすることも可能である。
Next, an actuator for a transfer and filling aerosol container provided with an identification means that can prevent filling with a wrong content liquid when transferring and filling will be described.
In this actuator 10A, instead of the stem fitting hole 39 that becomes the transfer filling port 23 of the transfer filling member 24, an identification annular hole 41 is formed concentrically with the communication hole 28 as the identification means 40, and the connection hole 28 An identification groove 42 orthogonal to the upper end surface is formed.
On the other hand, the aerosol container C1 which is a parent can has a tip shape of a stem S1 which can be fitted and fitted into the identification annular hole 41, and a transfer filling nozzle whose tip is larger in diameter than a normal stem S1. 43, which is integrally formed at the tip of the stem S1. It is also possible to form the transfer and filling nozzle 43 part separately from the stem S1 and connect it to the stem S1.

このような識別手段40を備えたアクチュエータ10Aでは、移充填時、エアゾール容器C1のステムS1の先端の移充填用ノズル43をアクチュエータ10Aの識別用環状穴41に装着嵌合して押し込むようにする。
すると、エアゾール容器Cおよびエアゾール容器C1のそれぞれのエアゾールバルブがステムS,S1を介して開いた状態となり、エアゾール容器C1の噴射剤の圧力がエアゾール容器Cの噴射剤の圧力より高いことから自動切換え弁機構30の逆流防止弁34を下方に押し下げ、すでに説明したように、自動的に噴射流路Aが閉じられて移充填流路Bが開かれてエアゾール容器Cへ移充填が行われる。
In the actuator 10A provided with such an identification means 40, at the time of transfer and filling, the transfer and filling nozzle 43 at the tip of the stem S1 of the aerosol container C1 is fitted and fitted into the identification annular hole 41 of the actuator 10A and pushed. .
Then, each of the aerosol valves of the aerosol container C and the aerosol container C1 is opened via the stems S and S1, and the automatic switching is performed because the pressure of the propellant in the aerosol container C1 is higher than the pressure of the propellant in the aerosol container C. The backflow prevention valve 34 of the valve mechanism 30 is pushed down, and the injection channel A is automatically closed and the transfer / filling channel B is opened automatically as described above, and the aerosol container C is transferred and filled.

一方、通常のステムS1だけのエアゾール容器C1から移充填しようとすると、識別用環状穴41にステムS1を嵌合することができず、この状態で押し込んでもエアゾール容器C1の内容液が移充填されずに大気に放出されたり、連通穴28の上端面にステムS1を押し付けても識別用溝42によって内容液が移充填されずに大気に放出される。
これにより、ステムS1に移充填用ノズル43を備えたもの以外のエアゾール容器C1の内容液を移充填することができず、所定の内容液だけを移充填することができる。
On the other hand, when trying to transfer and fill from the aerosol container C1 having only the normal stem S1, the stem S1 cannot be fitted into the identification annular hole 41, and the liquid in the aerosol container C1 is transferred and filled even if pushed in this state. However, even if the stem S1 is pressed against the upper end surface of the communication hole 28, the content liquid is not transferred and filled by the identification groove 42 but is released into the atmosphere.
As a result, the content liquid in the aerosol container C1 other than the one provided with the transfer filling nozzle 43 in the stem S1 cannot be transferred and can be transferred only with a predetermined content liquid.

また、このアクチュエータ10Bでは、移充填部材24の移充填口23となるステム用嵌合穴39に代え、識別手段50として識別用大径穴51を連通穴28の上部に形成するとともに、この識別用大径穴51の底部分に直交する識別用溝52が形成してある。
一方、親缶となるエアゾール容器C1には、識別用大径穴51に装着嵌合することができるステムS1の先端形状とされ、通常のステムS1に比べ先端部が大径円筒状の移充填用ノズルアダプタ53が設けてあり、ここでは、ステムS1と別体に移充填用ノズルアダプタ53を形成し、ステムS1に嵌合装着するようにしてある。なお、ステムS1の先端部にアダプタ53部分を一体に形成することも可能である。
Further, in this actuator 10B, instead of the stem fitting hole 39 serving as the transfer filling port 23 of the transfer filling member 24, an identification large-diameter hole 51 is formed in the upper portion of the communication hole 28 as the identification means 50, and this identification is performed. An identification groove 52 orthogonal to the bottom portion of the large-diameter hole 51 is formed.
On the other hand, the aerosol container C1 as a parent can has a tip shape of the stem S1 that can be fitted and fitted into the large-diameter hole 51 for identification, and the tip portion has a larger diameter cylindrical transfer than the normal stem S1. Nozzle adapter 53 is provided. Here, the transfer-fill nozzle adapter 53 is formed separately from the stem S1, and is fitted to the stem S1. It is also possible to integrally form the adapter 53 portion at the tip of the stem S1.

このような識別手段50を備えたアクチュエータ10Bでは、移充填時、エアゾール容器C1のステムS1の先端の移充填用ノズルアダプタ53をアクチュエータ10Bの識別用大径穴51に装着嵌合して押し込むようにする。
すると、エアゾール容器Cおよびエアゾール容器C1のそれぞれのエアゾールバルブがステムS,S1を介して開いた状態となり、エアゾール容器C1の噴射剤の圧力がエアゾール容器Cの噴射剤の圧力より高いことから自動切換え弁機構30の逆流防止弁34を下方に押し下げ、すでに説明したように、自動的に噴射流路Aが閉じられて移充填流路Bが開かれてエアゾール容器Cへ移充填が行われる。
In the actuator 10B provided with such an identification means 50, at the time of transfer and filling, the transfer and filling nozzle adapter 53 at the tip of the stem S1 of the aerosol container C1 is mounted and fitted into the identification large-diameter hole 51 of the actuator 10B and pushed. To.
Then, each of the aerosol valves of the aerosol container C and the aerosol container C1 is opened via the stems S and S1, and the automatic switching is performed because the pressure of the propellant in the aerosol container C1 is higher than the pressure of the propellant in the aerosol container C. The backflow prevention valve 34 of the valve mechanism 30 is pushed down, and the injection channel A is automatically closed and the transfer / filling channel B is opened automatically as described above, and the aerosol container C is transferred and filled.

一方、通常のステムS1だけのエアゾール容器C1から移充填しようとすると、識別用大径穴51にステムS1を装着すると隙間が形成されて嵌合することができず、この状態で押し込んでもエアゾール容器C1の内容液が移充填されずに大気に放出されたり、識別用大径穴51の底部の識別用溝52によって連通穴28の上端面にステムS1を押し付けても内容液が移充填されずに大気に放出される。
これにより、ステムS1に移充填用ノズルアダプタ53を備えたもの以外のエアゾール容器C1の内容液を移充填することができず、所定の内容液だけを移充填することができる。
On the other hand, if an attempt is made to transfer and fill from an aerosol container C1 having only a normal stem S1, a gap is formed when the stem S1 is attached to the large-diameter hole 51 for identification, and the aerosol container cannot be fitted. Even if the content liquid of C1 is discharged to the atmosphere without being transferred or filled, even if the stem S1 is pressed against the upper end surface of the communication hole 28 by the identification groove 52 at the bottom of the large diameter hole 51 for identification, the content liquid is not transferred and filled. To the atmosphere.
As a result, the content liquid in the aerosol container C1 other than the one provided with the transfer filling nozzle adapter 53 in the stem S1 cannot be transferred, and only the predetermined content liquid can be transferred and filled.

なお、識別手段は、上記実施の形態に限らず、アクチュエータ側の識別用の穴の形状とこの識別用の穴に嵌合装着される親缶(二重構造エアゾール容器)側の移充填用ノズルの形状とが隙間のない嵌合関係(いわゆるオスメスの関係)になっていれば良く、大径穴や環状穴とする場合に限らず、多角形状や十字状、星型など通常のステムが嵌合連結できない形状であれば良い。また、移充填用ノズルはステムと一体とする場合に限らず、別体として取り付けるアダプタ式としたものであっても良い。   The identification means is not limited to the above embodiment, and the shape of the identification hole on the actuator side and the transfer and filling nozzle on the parent can (double structure aerosol container) side fitted and mounted in the identification hole It is only necessary to have a fitting relationship with no gap (so-called male-female relationship), and not only when using large-diameter holes or annular holes, but also with regular stems such as polygonal shapes, cross shapes, and star shapes. Any shape that cannot be connected is acceptable. Further, the transfer and filling nozzle is not limited to being integrated with the stem, but may be an adapter type that is attached separately.

なお、この移充填用エアゾール容器のアクチュエータでは、エアゾール容器に充填される内容液はなんら限定するものでなく、通常エアゾール製品として使用されている内容液に広く適用でき、特に携帯して使用することが好ましい内容物に好適である。
また、充填される内容液としては、液体状のものだけでなく、ジェル状やフォーム状の内容液にも適用可能である。
In addition, in the actuator of this transfer and filling aerosol container, the content liquid to be filled in the aerosol container is not limited at all, and can be widely applied to the content liquid usually used as an aerosol product, especially to be carried around. Is suitable for the preferred contents.
Further, the content liquid to be filled is not limited to a liquid form but can be applied to a gel-like or foam-like content liquid.

このような移充填用エアゾール容器のアクチュエータに用いられる親缶としては、子缶への移充填を繰り返しても十分な噴射圧力を確保し、しかも子缶よりも高い圧力を確保する必要がある。
そこで、例えば二重構造の親缶の内袋内に内容液を充填し、内袋とエアゾール容器との間に噴射剤として約0.5MPaに調整したLPGを、液相が存在する程度充填しておく。一方、二重構造の子缶には、内袋とエアゾール容器との間に噴射剤として、例えば窒素を充填し、その圧力を、0.25MPaとしておく。
このような液相が存在する噴射剤を充填した親缶を用いて移充填すると、親缶の内袋が移充填量に応じて縮み内袋外の容積がその分だけ大きくなり、噴射剤として圧縮ガスを用いた場合、親缶の噴射剤の圧力が低下することになるが、この場合にも、液化ガスであるLPGを噴射剤として用いることで、液相からの気化が起こり、圧力低下が防止される。
そして、子缶では、親缶と平衡圧になるまで、あるいは内袋内の許容量に達するまで内容液が移充填される。
As a parent can used for the actuator of such an aerosol container for transfer and filling, it is necessary to ensure a sufficient injection pressure even when the transfer and filling to the child can be repeated, and to ensure a pressure higher than that of the child can.
Therefore, for example, the inner bag of the double-structured parent can is filled with the content liquid, and LPG adjusted to about 0.5 MPa as a propellant is filled between the inner bag and the aerosol container to the extent that the liquid phase exists. Keep it. On the other hand, the double structure can is filled with, for example, nitrogen as a propellant between the inner bag and the aerosol container, and the pressure is set to 0.25 MPa.
When transfer filling is performed using a parent can filled with a propellant having such a liquid phase, the inner bag of the parent can shrinks in accordance with the transfer filling amount, and the volume outside the inner bag increases accordingly, and as a propellant When compressed gas is used, the pressure of the propellant in the parent can decreases, but in this case as well, LPG, which is a liquefied gas, is used as a propellant, causing vaporization from the liquid phase and pressure drop. Is prevented.
In the child can, the content liquid is transferred and filled until an equilibrium pressure with the parent can is reached or an allowable amount in the inner bag is reached.

このような親缶から子缶への移充填を繰り返しても子缶に所定量の内容液の移充填が行われることを実験で確認した。
実験では、充填量が120gのエアゾール容器を用い、噴射剤として約0.5MPaに調整したLPGを、液相が存在する程度充填した。子缶として充填量が20gのエアゾール容器を用い、噴射剤として圧力が0.25MPaの窒素を充填した。
そして、子缶の内袋内を脱気した後、子缶の重量を測定した。ついで、親缶から子缶への移充填を行い、移充填後の子缶の重量を測定するとともに、子缶の圧力を測定した。
このような移充填を1本の親缶を用いて5回繰り返し、各移充填での子缶の測定結果を表1に示した。
子缶の圧力がエアゾール仕様として十分確保されていたことが確認できた。
It has been confirmed by experiments that a predetermined amount of content liquid is transferred and filled in the child can even when such transfer from the parent can to the child can is repeated.
In the experiment, an aerosol container having a filling amount of 120 g was used, and LPG adjusted to about 0.5 MPa as a propellant was filled to the extent that a liquid phase was present. An aerosol container having a filling amount of 20 g was used as a child can, and nitrogen having a pressure of 0.25 MPa was filled as a propellant.
Then, after degassing the inner bag of the child can, the weight of the child can was measured. Next, transfer filling from the parent can to the child can was performed, the weight of the child can after the transfer filling was measured, and the pressure of the child can was measured.
Such transfer filling was repeated 5 times using one parent can, and the measurement results of the child cans in each transfer filling are shown in Table 1.
It was confirmed that the pressure of the canister was sufficiently secured as an aerosol specification.

Figure 0005784343
Figure 0005784343

C 二重構造エアゾール容器(子缶)
S ステム
C1 二重構造エアゾール容器(親缶)
S1 ステム
A 噴射流路
B 移充填流路
10 移充填用エアゾール容器のアクチュエータ
10A 移充填用エアゾール容器のアクチュエータ
10B 移充填用エアゾール容器のアクチュエータ
11 アクチュエータ本体
12 嵌合孔
12a 環状凹部
13 第1の水平流路
14 第1の垂直流路
15 大径穴
16 小径穴
17 環状穴
18 中心穴
19 第2の垂直流路
20 第2の水平流路
21 側面大径穴
22 側面小径穴
23 移充填口
24 移充填部材
25 大径円筒部
26 小径円筒部
27 円錐面
28 連通穴
30 自動切換え弁機構
31 弁室
32 上部弁座
33 下部弁座
34 逆流防止弁
35 噴射部材
36 噴射口
37 環状流路
38 肩カバー
38a ガイド部
38b ガイド部
39 ステム用嵌合穴
40 識別手段
41 識別用環状穴
42 識別用溝
43 移充填用ノズル
50 識別手段
51 識別用大径穴
52 識別用溝
53 移充填用ノズルアダプタ
C Double structure aerosol container (child can)
S Stem C1 Double structure aerosol container (parent can)
S1 Stem A Injection channel B Transfer-filling channel 10 Actuator of transfer-filling aerosol container 10A Actuator of transfer-filling aerosol container 10B Actuator of transfer-filling aerosol container 11 Actuator body 12 Fitting hole 12a Annular recess 13 First horizontal Flow path 14 First vertical flow path 15 Large diameter hole 16 Small diameter hole 17 Annular hole 18 Center hole 19 Second vertical flow path 20 Second horizontal flow path 21 Side large diameter hole 22 Side small diameter hole 23 Transfer filling port 24 Transfer filling member 25 Large diameter cylindrical portion 26 Small diameter cylindrical portion 27 Conical surface 28 Communication hole 30 Automatic switching valve mechanism 31 Valve chamber 32 Upper valve seat 33 Lower valve seat 34 Backflow prevention valve 35 Injection member 36 Injection port 37 Annular flow path 38 Shoulder Cover 38a Guide portion 38b Guide portion 39 Stem fitting hole 40 Identification means 41 Identification annular hole 42 Identification 43 transfer-filling nozzle 50 identifying means 51 identifies a large-diameter hole 52 identification groove 53 transfer-filling nozzle adapter

Claims (6)

内容液と噴射剤とが分離して充填される二重構造のエアゾール容器に設けられエアゾールバルブを介して内容液のみが噴射可能とされるとともに、内容液を再充填可能な移充填用エアゾール容器のアクチュエータであって、
前記移充填用エアゾール容器のエアゾールバルブのステムに連結されエアゾールバルブの開閉を操作するアクチュエータ本体に、エアゾールバルブを介して内容液を噴射する噴射口を備えた噴射流路と、エアゾールバルブを介して内容液を再充填する移充填口を備えた移充填流路とを形成する一方、
これら噴射流路と移充填流路との間の流路が自動的に切り替わる自動切換え弁機構を設けてなり、
前記自動切換え弁機構は、前記噴射流路に加わる噴射剤圧力で前記移充填流路を閉じて噴射状態とし、前記移充填流路に加わる移充填圧力で前記噴射流路を閉じて移充填状態とし、且つ静止時には自由状態となる逆流防止弁を設けて構成したことを特徴とする移充填用エアゾール容器のアクチュエータ。
An aerosol container for transfer and filling, which is provided in a double-structured aerosol container in which the content liquid and the propellant are separately filled and is capable of injecting only the content liquid via the aerosol valve and refilling the content liquid. An actuator of
The actuator body connected to the aerosol valve stem of the aerosol container for transfer and filling and operating to open and close the aerosol valve has an injection flow path having an injection port for injecting the content liquid via the aerosol valve, and via the aerosol valve. While forming a transfer and filling channel with a transfer and filling port for refilling the content liquid,
An automatic switching valve mechanism that automatically switches the flow path between the injection flow path and the transfer filling flow path is provided ,
The automatic switching valve mechanism closes the transfer / filling flow path with a propellant pressure applied to the injection flow path to be in an injection state, and closes the injection flow path with a transfer / filling pressure applied to the transfer / filling flow path to perform a transfer / filling state. And an aerosol container actuator for transfer and filling , comprising a backflow prevention valve that is in a free state when stationary .
前記移充填口は、前記エアゾールバルブの開閉操作方向に沿うアクチュエータ本体の表面に設け、移充填操作に連動してエアゾールバルブを開閉可能に構成してなることを特徴とする請求項記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータ。 The transfer-filling opening is provided on the surface of the actuator body along the opening and closing direction of the aerosol valve, transfer according to claim 1, characterized by being openably constituting the aerosol valve in conjunction with the transfer-filling operation Actuator for aerosol container for filling. 前記噴射流路の噴射口をアクチュエータ本体の側面に開口配置する一方、前記移充填流路の移充填口をアクチュエータ本体の上面に開口配置して構成したことを特徴とする請求項1又は2に記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータ。 3. The apparatus according to claim 1, wherein the injection port of the injection flow channel is arranged to be opened on a side surface of the actuator main body, and the transfer filling port of the transfer / filling flow channel is arranged to be opened on the upper surface of the actuator main body. The actuator of the aerosol container for transfer filling as described. 前記移充填口とこの移充填口に連結される移充填用ノズルとの間に連結の可否を識別する識別手段を設けて構成したことを特徴とする請求項1〜のいずれかに記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータ。 According to any one of claims 1 to 3, characterized in that which is configured by providing an identification means for identifying whether the connection between the transfer-filling nozzle which is connected to the transfer-filling port and the transfer filling opening Actuator for aerosol containers for transfer and filling. 前記識別手段は、移充填口および/または移充填ノズルを前記移充填口への連結を不能とする形状として構成したことを特徴とする請求項1〜のいずれかに記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータ。 The transfer-filling aerosol according to any one of claims 1 to 4 , wherein the identification means is configured so that the transfer-filling port and / or the transfer-filling nozzle cannot be connected to the transfer-filling port. Container actuator. 前記識別手段は、前記移充填口への連結により移充填口と移充填用ノズルとの間で漏洩が生じる形状として構成したことを特徴とする請求項1〜のいずれかに記載の移充填用エアゾール容器のアクチュエータ。 Said identification means, transfer-filling according to any one of claims 1 to 4, characterized by being configured as a shaped leakage occurs between the transfer-filling port and transfer-filling nozzle by connection to the transfer-filling opening Aerosol container actuator.
JP2011074805A 2011-03-30 2011-03-30 Actuator of aerosol container for transfer filling Active JP5784343B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011074805A JP5784343B2 (en) 2011-03-30 2011-03-30 Actuator of aerosol container for transfer filling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011074805A JP5784343B2 (en) 2011-03-30 2011-03-30 Actuator of aerosol container for transfer filling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012206759A JP2012206759A (en) 2012-10-25
JP5784343B2 true JP5784343B2 (en) 2015-09-24

Family

ID=47186865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011074805A Active JP5784343B2 (en) 2011-03-30 2011-03-30 Actuator of aerosol container for transfer filling

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5784343B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6678960B2 (en) * 2017-10-02 2020-04-15 櫻護謨株式会社 Spray can set, first spray can using the spray can set, and method for manufacturing two-component mixed spray device
JPWO2023127035A1 (en) 2021-12-27 2023-07-06

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3817297A (en) * 1971-08-20 1974-06-18 H King Reusable aerosol dispenser
JPS58196864A (en) * 1982-05-10 1983-11-16 Toyo Aerosol Kogyo Kk Push button for aerosol container
HU189881B (en) * 1984-01-06 1986-04-28 Pamper, Viktor, Hu Method for spreading bulk materials from closed space and apparatus for charging the material or materials to be spread into closed space and for pressurizing same
JPH03256877A (en) * 1990-02-26 1991-11-15 Fuji Ratetsukusu Kk Spray container
JP4036946B2 (en) * 1997-12-19 2008-01-23 株式会社ダイゾー Refill container, filling system for use, and method for manufacturing refill container
DE20007330U1 (en) * 2000-04-20 2000-07-20 Wella Ag, 64295 Darmstadt Spray head for an aerosol container

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012206759A (en) 2012-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9132955B2 (en) Compressible valve for a pressurized container
US20160296959A1 (en) Content-accommodating container, content-accommodating product using same, discharge product, and discharge device
US9643830B2 (en) Keg closure with venting mechanism
US9663341B2 (en) Refillable bottle for dispensing a fluid product
EP3360821B1 (en) Discharge container and method for recycling same
US20130220482A1 (en) Refillable dispensing container
CN109415145A (en) Container-closure with the mechanism introduced the additive into the liquid in container
JP5784343B2 (en) Actuator of aerosol container for transfer filling
JP6189694B2 (en) Refill type discharge container
KR20060090790A (en) The method and device of receptacle to prevent from transmutation
WO2014016427A1 (en) System for dispensing a foam of a fluid product
JP2016068998A (en) Double container
JP6534298B2 (en) Sprayer
JP2007326579A (en) Content mixing device of ejector, and ejector
KR20170001768U (en) Dispenser for liquid container
JP6604876B2 (en) Trigger type liquid ejection container
CN103249495A (en) A container assembly for use with a dispenser
WO2023127035A1 (en) Refill aerosol system
JP6494427B2 (en) Pouring cap
KR200356857Y1 (en) Pumping device with stopper for liquid vessel
JP2015209271A (en) Double container
JP6754670B2 (en) Discharge container
KR101783768B1 (en) Bottle For Cosmetic Products
JP2023135651A (en) Discharge container and cover member
JP2022026241A (en) Discharge device

Legal Events

Date Code Title Description
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20130130

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20130201

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131024

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140709

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140903

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141031

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150701

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150722

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5784343

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250