JP5642636B2 - Cleaning device - Google Patents

Cleaning device Download PDF

Info

Publication number
JP5642636B2
JP5642636B2 JP2011177098A JP2011177098A JP5642636B2 JP 5642636 B2 JP5642636 B2 JP 5642636B2 JP 2011177098 A JP2011177098 A JP 2011177098A JP 2011177098 A JP2011177098 A JP 2011177098A JP 5642636 B2 JP5642636 B2 JP 5642636B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot water
cleaning
tank
water
water supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011177098A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013039196A (en
Inventor
雅史 長瀬
雅史 長瀬
智久 森部
智久 森部
俊明 河合
俊明 河合
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Electric Co Ltd
Original Assignee
Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Electric Co Ltd filed Critical Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority to JP2011177098A priority Critical patent/JP5642636B2/en
Publication of JP2013039196A publication Critical patent/JP2013039196A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5642636B2 publication Critical patent/JP5642636B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、主として医療用器具を洗浄することを目的とした洗浄装置に関し、特に熱湯により医療用器具を消毒するようにした洗浄装置に関するものである。   The present invention relates to a cleaning apparatus mainly for cleaning medical instruments, and more particularly to a cleaning apparatus that disinfects medical instruments with hot water.

特許文献1には、食器等の被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯えた洗浄槽と、給水源から送液された原水を加熱する熱水器と、この熱水器で加熱された高温のすすぎ水を貯えるタンクと、タンクのすすぎ水を洗浄槽に供給するすすぎポンプと、すすぎポンプにより圧送されたすすぎ水を被洗浄物に向けて噴射するすすぎノズルとを備えた洗浄機が開示されている。この洗浄機では、被洗浄物を洗浄する本洗浄工程後に、すすぎ洗浄工程として、タンクに貯えられた高温のすすぎ水をすすぎポンプの圧力によりすすぎノズルから洗浄槽内の被洗浄物に噴射させている。   Patent Document 1 discloses a cleaning tank that stores objects to be cleaned such as tableware and stores cleaning water in a lower portion, a hot water heater that heats raw water fed from a water supply source, and a high-temperature rinse heated by the hot water heater. There is disclosed a washing machine including a tank for storing water, a rinsing pump for supplying rinsing water from the tank to a washing tank, and a rinsing nozzle for injecting rinsing water pumped by the rinsing pump toward an object to be washed. . In this cleaning machine, after the main cleaning process for cleaning the object to be cleaned, as a rinsing cleaning process, hot rinsing water stored in the tank is sprayed from the rinsing nozzle to the object to be cleaned in the cleaning tank by the pressure of the rinsing pump. Yes.

特開平5−261054号公報Japanese Patent Laid-Open No. 5-261504

上記の特許文献1の洗浄機は、タンクに貯えられた高温のすすぎ水をすすぎポンプにより洗浄槽に供給しているが、すすぎポンプが高温のすすぎ水により劣化しやすい問題があった。そこで、本願に記載された洗浄装置のように、熱湯を貯えるタンクと、このタンクの上部に給湯源の湯を供給する給湯管と、給湯管の給湯口の下側位置にてタンク内に立設されてこの給湯管から供給される湯を下端開口からタンク下部に案内する筒状のガイドと、タンク内に設けられて給湯管から供給された湯を熱湯に加熱するヒータと、タンク内にて上端開口が貯水部より高い位置に設けられてこの上端開口を超えて溢出する熱湯を貯水部に送出するオーバーフロー管とを有した熱湯供給装置を用いれば、タンク内に供給された湯をヒータにより熱湯に加熱した状態で、給湯管から供給された湯をガイドによりタンク下部に案内し、この案内された湯によりタンク内の水位を押し上げたときにオーバーフロー管から溢出する熱湯を貯水部に送出するものであるので、上述した特許文献1に記載された洗浄機のように、熱湯の供給にポンプ等の機器を用いず、ポンプ等の機器が熱湯により劣化する問題が解決できる。   Although the washing machine of the above-mentioned patent document 1 supplies hot rinse water stored in a tank to a washing tank by a rinse pump, there is a problem that the rinse pump is likely to be deteriorated by hot rinse water. Therefore, as in the cleaning device described in the present application, a tank for storing hot water, a hot water supply pipe for supplying hot water as a hot water supply source to the upper portion of the tank, and a position below the hot water outlet of the hot water supply pipe are set up in the tank. A cylindrical guide that is provided and guides hot water supplied from the hot water supply pipe from the lower end opening to the lower part of the tank, a heater that is provided in the tank and heats hot water supplied from the hot water supply pipe to hot water, and in the tank If a hot water supply device having an upper end opening at a position higher than the water storage portion and having an overflow pipe for sending hot water overflowing beyond the upper end opening to the water storage portion is used, the hot water supplied in the tank is heated. The hot water supplied from the hot water supply pipe is guided to the lower part of the tank by the guide in the state heated to the hot water by the guide, and the hot water that overflows from the overflow pipe when the water level in the tank is pushed up by the guided hot water is stored in the reservoir. Since it is intended to output, as the washing machine described in Patent Document 1 described above, without using a device such as a pump hot water supply, equipment such as a pump, it can be solved the problem of deteriorated by hot water.

この熱湯供給装置は、タンク内に供給された湯をヒータにより熱湯に加熱した状態で、給湯管から供給された湯をガイドによりタンク下部に案内し、この案内された湯によりタンク内の水位を押し上げたときにオーバーフロー管から溢出する熱湯を洗浄槽の貯水部に供給するものであるために、オーバーフロー管から溢出する熱湯は供給開始直後は高温であるが、徐々に供給される給湯器の湯と混ざって温度が低くなる。特に、給湯管から供給された給湯器の湯がガイドによりタンク下部に案内されたときに、ガイドの下端開口から導出された湯がタンクの底面とぶつかってタンク内の熱湯を撹拌しながら上昇し、タンク内のオーバーフロー管の上端開口の周囲の熱湯はこの湯によって温度が低下することがあった。このように熱湯供給装置から供給される熱湯の温度が低下すると、この熱湯を用いて洗浄槽内の被洗浄物を熱湯消毒できなくなったり、洗浄槽の貯水部で再び熱湯消毒できる温度となるまで加熱するのに時間を要することがあった。これを解消するには、例えば、タンクの容量を大きくすることで熱湯の量を多くすれば、タンク内のオーバーフロー管の上端開口の周囲の熱湯の温度の低下を抑制することができる。しかし、タンクの容量を大きくすると、この熱湯供給装置を内蔵する洗浄装置が大型化する問題があった。そこで、本発明は、洗浄装置の熱湯消毒に用いる熱湯供給装置のタンクが少しでも小型化できるように、タンク内の熱湯がタンクの下部に案内された給湯器の湯と混ざりにくくすることを目的とする。   This hot water supply device guides the hot water supplied from the hot water supply pipe to the lower part of the tank with the guide while the hot water supplied into the tank is heated to the hot water by the heater, and the water level in the tank is guided by the guided hot water. Since hot water that overflows from the overflow pipe when it is pushed up is supplied to the water storage part of the washing tank, the hot water that overflows from the overflow pipe is hot immediately after the start of supply, but the hot water in the water heater that is gradually supplied Mixing with the temperature becomes lower. In particular, when the hot water of the water heater supplied from the hot water pipe is guided to the lower part of the tank by the guide, the hot water derived from the lower end opening of the guide hits the bottom of the tank and rises while stirring the hot water in the tank. The temperature of the hot water around the upper end opening of the overflow pipe in the tank may be lowered by this hot water. If the temperature of the hot water supplied from the hot water supply device is lowered in this way, the hot water cannot be used to disinfect the object to be cleaned in the cleaning tank, or until the hot water can be disinfected again in the water storage part of the cleaning tank. It sometimes took time to heat. In order to solve this, for example, if the amount of hot water is increased by increasing the capacity of the tank, it is possible to suppress a decrease in the temperature of the hot water around the upper end opening of the overflow pipe in the tank. However, when the capacity of the tank is increased, there is a problem that the cleaning device incorporating the hot water supply device is enlarged. Therefore, the present invention aims to make it difficult for hot water in the tank to mix with hot water in a water heater guided to the bottom of the tank so that the tank of the hot water supply device used for hot water disinfection of the cleaning device can be miniaturized as much as possible. And

本発明は上記課題を解決するため、被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯える貯水部を有した洗浄槽と、貯水部に洗浄水を供給する洗浄水供給手段と、貯水部に熱湯を供給する熱湯供給装置と、洗浄槽内に収容した被洗浄物に貯水部の洗浄水を噴射する洗浄ノズルと、貯水部の洗浄水を洗浄ノズルに送出する洗浄ポンプとを備え、洗浄槽内に収容した被洗浄物を洗浄ポンプによって洗浄ノズルから噴出される洗浄水により洗浄し、洗浄後に熱湯供給装置から貯水部に供給される熱湯を洗浄ポンプによって洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して熱湯消毒する洗浄装置であって、熱湯供給装置は、熱湯を貯えるタンクと、このタンクの上部に給湯源の湯を供給する給湯管と、給湯管の給湯口の下側位置にてタンク内に立設されてこの給湯管から供給される湯を下端開口からタンク下部に案内する筒状のガイドと、タンク内に設けられて給湯管から供給された湯を熱湯に加熱するヒータと、タンク内にて上端開口が貯水部より高い位置に設けられてこの上端開口を超えて溢出する熱湯を貯水部に送出するオーバーフロー管とを有して、タンク内に供給された湯をヒータにより熱湯に加熱した状態で、給湯管から供給された湯をガイドによりタンク下部に案内し、この案内された湯によりタンク内の水位を押し上げたときにオーバーフロー管から溢出する熱湯を貯水部に送出するものであり、タンク下部の熱湯がガイドの下端開口からタンク下部に案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制する撹拌抑制手段を有したことを特徴とする洗浄装置を提供するものである。   In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a cleaning tank having a water storage part for storing an object to be cleaned and storing cleaning water in the lower part, cleaning water supply means for supplying cleaning water to the water storage part, and hot water in the water storage part. A hot water supply device for supplying water, a cleaning nozzle for injecting cleaning water from the water storage section onto the object to be cleaned contained in the cleaning tank, and a cleaning pump for sending the cleaning water from the water storage section to the cleaning nozzle. The object to be cleaned is washed with the washing water ejected from the washing nozzle by the washing pump, and the hot water supplied from the hot water supply device to the water storage section after washing is jetted from the washing nozzle to the object to be washed by the washing pump. The hot water supply device is a cleaning device for disinfecting. A hot water supply device is installed in the tank at a position below the hot water supply port of the hot water supply tank, a hot water supply pipe for supplying hot water as a hot water supply source to the upper part of the tank. Supplied from this hot water pipe A cylindrical guide that guides the hot water from the lower end opening to the bottom of the tank, a heater that is provided in the tank and that heats the hot water supplied from the hot water supply pipe, and the upper end opening in the tank is higher than the water storage part And an overflow pipe for sending hot water that overflows beyond the upper end opening to the water storage section, and the hot water supplied in the tank is heated to hot water by the heater and is supplied from the hot water supply pipe Hot water is guided to the lower part of the tank by a guide, and hot water overflowing from the overflow pipe when the water level in the tank is pushed up by the guided hot water is sent to the water storage part. The present invention provides a cleaning device characterized in that it has an agitation suppression means that suppresses agitating and rising by hot water guided to the bottom of the tank.

上記のように構成した洗浄装置においては、熱湯供給装置はタンク下部の熱湯がガイドの下端開口からタンク下部に案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制する撹拌抑制手段を有したので、タンク下部の熱湯は撹拌抑制手段によりガイドの下端開口からタンク下部に案内された湯によって撹拌されて上昇しにくくなり、タンク内のオーバーフロー管の上端開口から溢出される熱湯の温度はタンク下部に案内された湯による影響を受けにくくなって低下しにくくなる。これにより、タンクの容量を必要以上に大きくすることなく、オーバーフロー管から高温の熱湯を多く溢出させることができる。   In the cleaning device configured as described above, the hot water supply device has a stirring suppression means that suppresses the hot water at the lower part of the tank from being stirred and raised by the hot water guided from the lower end opening of the guide to the lower part of the tank. The hot water at the bottom of the tank is agitated by the hot water guided from the lower end opening of the guide to the lower part of the tank by the stirring suppression means, and the temperature of the hot water overflowing from the upper end opening of the overflow pipe in the tank is guided to the lower part of the tank. It becomes difficult to be affected by the hot water and it is difficult to decrease. Thereby, a large amount of hot water can be overflowed from the overflow pipe without increasing the capacity of the tank more than necessary.

上記のように構成した洗浄装置の一実施形態として、撹拌抑制手段はタンクの一側側に沿って立設させたガイドの下端開口をタンクの他側側に向けるようにしてもよい。また、上記のように構成した洗浄装置の他の実施形態として、撹拌抑制手段はガイドの下端開口より上側位置のタンクに取り付けられて下端開口から導出された湯が熱湯を撹拌するのを抑制する撹拌抑制板としてもよい。上記のように構成した洗浄装置の他の実施形態として、撹拌抑制手段はタンクの水平方向の断面積を下側につれて小さくなるようにしてもよい。上記のように構成した洗浄装置の他の実施形態として、撹拌抑制手段はタンクのガイドの下端開口より上側位置に取り付けられたヒータであってもよい。   As an embodiment of the cleaning apparatus configured as described above, the stirring suppression means may be configured such that the lower end opening of the guide erected along one side of the tank faces the other side of the tank. Further, as another embodiment of the cleaning apparatus configured as described above, the stirring suppression means is attached to a tank located above the lower end opening of the guide and suppresses hot water led out from the lower end opening from stirring hot water. It is good also as a stirring suppression board. As another embodiment of the cleaning apparatus configured as described above, the stirring suppression means may be configured such that the horizontal cross-sectional area of the tank decreases as it goes downward. As another embodiment of the cleaning apparatus configured as described above, the stirring suppression unit may be a heater attached at a position above the lower end opening of the guide of the tank.

本発明による洗浄装置の概略図である。1 is a schematic view of a cleaning apparatus according to the present invention. (a)は熱湯供給装置の平面図であり、(b)はA−A線における縦断面図である。(A) is a top view of a hot-water supply apparatus, (b) is a longitudinal cross-sectional view in the AA line. 制御装置のブロック図であるIt is a block diagram of a control device 熱湯供給装置の作動を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the action | operation of a hot-water supply apparatus. 洗浄装置のアルカリ洗剤コースの洗浄プログラムを示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the washing | cleaning program of the alkaline detergent course of a washing | cleaning apparatus. (a)は他の実施形態の熱湯供給装置の平面図であり、(b)はB−B線における縦断面図である。(A) is a top view of the hot water supply apparatus of other embodiment, (b) is a longitudinal cross-sectional view in the BB line. 他の実施形態の熱湯供給装置の正面図である。It is a front view of the hot water supply apparatus of other embodiment.

以下に、本発明による洗浄装置を図面を参照して説明する。本発明による洗浄装置10は、主として医療用器具を洗浄するためのものであり、図1に示すように、医療用器具等の被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯える貯水部21を有した洗浄槽20と、貯水部21に洗浄水を供給する洗浄水供給手段として給水管28、給湯管29と、貯水部21に熱湯を供給する熱湯供給装置40と、洗浄槽20内に収容した医療用器具に貯水部21の洗浄水を噴射する洗浄ノズル24、25と、貯水部21の洗浄水を洗浄ノズル24、25に送出する洗浄ポンプ27とを備えている。   Hereinafter, a cleaning apparatus according to the present invention will be described with reference to the drawings. The cleaning apparatus 10 according to the present invention is mainly for cleaning medical instruments. As shown in FIG. 1, a cleaning unit 10 for storing an object to be cleaned such as a medical instrument and storing cleaning water in a lower part is provided. Housed in the washing tank 20, the washing water supply means 28 for supplying washing water to the water storage section 21, a hot water supply pipe 28, a hot water supply pipe 29, a hot water supply device 40 for supplying hot water to the water storage section 21, and the washing tank 20. The cleaning nozzles 24 and 25 for injecting the cleaning water of the water storage unit 21 to the medical instrument and the cleaning pump 27 for sending the cleaning water of the water storage unit 21 to the cleaning nozzles 24 and 25 are provided.

図1に示すように、この洗浄装置10は、ハウジング11内に洗浄槽20を備えており、洗浄槽20は下部に洗浄水を貯える貯水部21を一体的に有している。洗浄槽20の貯水部21の底部には、洗浄水の温度を検出する温度センサ22と、洗浄水を加熱するためのヒータ23が設けられている。なお、このヒータ23は後述する洗浄プログラムの熱湯消毒工程をするときに温度の低下した貯水部21の洗浄水を消毒に適した温度に再加熱するためのものである。   As shown in FIG. 1, the cleaning device 10 includes a cleaning tank 20 in a housing 11, and the cleaning tank 20 integrally includes a water storage unit 21 that stores cleaning water in a lower part. A temperature sensor 22 for detecting the temperature of the cleaning water and a heater 23 for heating the cleaning water are provided at the bottom of the water storage unit 21 of the cleaning tank 20. The heater 23 is used to reheat the cleaning water of the water storage unit 21 whose temperature has been lowered to a temperature suitable for disinfection when performing a hot water disinfection step of a cleaning program described later.

洗浄槽20内の上面及び下面には医療用器具に洗浄水を噴射する洗浄ノズル24、25が回転可能に支持されており、これら洗浄ノズル24、25には洗浄槽20の下部の貯水部21から導出した循環パイプ26が接続されている。循環パイプ26には貯水部21の洗浄水を洗浄ノズル24、25に送出する洗浄ポンプ27が介装されている。洗浄ポンプ27を作動させると、貯水部21内の洗浄水は循環パイプ26を介して洗浄ノズル24、25に送られ、洗浄ノズル24、25は洗浄水の噴出反力により回転しながら洗浄水を医療用器具に向けて噴射する。なお、医療用器具に噴射された洗浄水は落下して貯水部21に還流する。   Cleaning nozzles 24 and 25 for injecting cleaning water to medical instruments are rotatably supported on the upper and lower surfaces in the cleaning tank 20, and these cleaning nozzles 24 and 25 have a water storage section 21 below the cleaning tank 20. A circulation pipe 26 derived from the above is connected. The circulation pipe 26 is provided with a cleaning pump 27 that sends the cleaning water of the water storage unit 21 to the cleaning nozzles 24 and 25. When the cleaning pump 27 is operated, the cleaning water in the water storage unit 21 is sent to the cleaning nozzles 24 and 25 via the circulation pipe 26, and the cleaning nozzles 24 and 25 are rotated by the jetting reaction force of the cleaning water, and the cleaning water is Inject toward a medical device. The cleaning water sprayed on the medical instrument falls and returns to the water storage unit 21.

図1に示すように、洗浄槽20の後壁上部には洗浄水を供給するための給水口20aと給湯口20bが形成されている。給水口20aには洗浄水供給手段を構成する給水管28が接続されており、給水管28は水道等の図示しない給水源に接続されている。給水管28には給水弁28aが介装されており、給水源の水は給水弁28aの開放により給水管28を通って洗浄槽20の貯水部21に供給される。給湯口20bには給湯管29が接続されており、給湯管29は給湯器30等の給湯源に接続されている。給湯管29には給湯弁29aが介装されており、給湯器30の湯は給湯弁29aの開放により給湯管29を通って洗浄槽20の貯水部21に供給される。   As shown in FIG. 1, a water supply port 20 a and a hot water supply port 20 b for supplying cleaning water are formed on the upper rear wall of the cleaning tank 20. A water supply pipe 28 constituting cleaning water supply means is connected to the water supply port 20a, and the water supply pipe 28 is connected to a water supply source (not shown) such as water supply. A water supply valve 28 a is interposed in the water supply pipe 28, and water from the water supply source is supplied to the water storage unit 21 of the cleaning tank 20 through the water supply pipe 28 when the water supply valve 28 a is opened. A hot water supply pipe 29 is connected to the hot water supply port 20 b, and the hot water supply pipe 29 is connected to a hot water supply source such as a hot water heater 30. A hot water supply valve 29 a is interposed in the hot water supply pipe 29, and hot water in the water heater 30 is supplied to the water storage unit 21 of the washing tank 20 through the hot water supply pipe 29 by opening the hot water supply valve 29 a.

図1に示すように、洗浄槽20の貯水部21にはその底面に形成した排水口21aに排水管31が接続され、排水管31には排水ポンプ32が介装されている。排水ポンプ32を作動させると、貯水部21の洗浄水は排水管31を通して外部に排出される。また、洗浄槽20の貯水部21には水位検出タンク33が接続されており、水位検出タンク33内にはフロートスイッチ(水位センサ)34が収容されている。フロートスイッチ34は貯水部21の洗浄水が洗浄に必要な所定水位L以上であることを検出するものであり、所定水位L以上となればオンとなり、所定水位Lより低ければオフとなる。なお、本実施形態の洗浄装置10においては、貯水部21の所定水位Lとなるときの洗浄水の水量は5Lとなっている。洗浄槽20には、洗剤を供給する洗剤供給装置35が設けられている。洗剤供給装置35は、洗剤を貯えた図示しない洗剤タンクを着脱可能に装着し、洗剤タンク内の洗剤を洗浄槽20内に供給するものである。この洗浄装置10ではアルカリ性洗剤またはプロテアーゼ等の酵素を含んだ酵素入り洗剤が用いられ、これら洗剤を貯えた洗剤タンクを交換することでアルカリ性洗剤と酵素入り洗剤を選択的に使用可能となっている。なお、酵素入り洗剤は、プロテアーゼ等の酵素が失活しない温度として50℃以下での使用が適している。   As shown in FIG. 1, a drain pipe 31 is connected to a drain port 21 a formed on the bottom surface of the water storage section 21 of the cleaning tank 20, and a drain pump 32 is interposed in the drain pipe 31. When the drain pump 32 is operated, the cleaning water in the water storage unit 21 is discharged to the outside through the drain pipe 31. Further, a water level detection tank 33 is connected to the water storage section 21 of the cleaning tank 20, and a float switch (water level sensor) 34 is accommodated in the water level detection tank 33. The float switch 34 detects that the wash water in the water storage unit 21 is equal to or higher than a predetermined water level L required for cleaning. The float switch 34 is turned on when the water level is equal to or higher than the predetermined water level L, and is turned off when the water level is lower than the predetermined water level L. In the cleaning device 10 of the present embodiment, the amount of cleaning water when the water level of the water storage unit 21 reaches the predetermined level L is 5L. The cleaning tank 20 is provided with a detergent supply device 35 for supplying detergent. The detergent supply device 35 is detachably mounted with a detergent tank (not shown) that stores detergent, and supplies the detergent in the detergent tank into the cleaning tank 20. In this cleaning apparatus 10, an alkaline detergent or an enzyme-containing detergent containing an enzyme such as a protease is used, and an alkaline detergent and an enzyme-containing detergent can be selectively used by exchanging the detergent tank storing these detergents. . In addition, as for the detergent containing an enzyme, the use at 50 degrees C or less is suitable as temperature at which enzymes, such as protease, do not deactivate.

熱湯供給装置40は洗浄槽20の貯水部21に熱湯を供給するものである。図1及び図2に示すように、熱湯供給装置40は熱湯を貯える熱湯タンク41を備えており、この熱湯タンク41の上部には給湯器30から導出された給湯管42が接続されている。給湯管42には給湯弁42aが介装されており、給湯器30の湯は給湯弁42aの開放により給湯管42を通って熱湯タンク41に供給される。   The hot water supply device 40 supplies hot water to the water storage unit 21 of the cleaning tank 20. As shown in FIGS. 1 and 2, the hot water supply device 40 includes a hot water tank 41 for storing hot water, and a hot water supply pipe 42 led out from the water heater 30 is connected to the upper portion of the hot water tank 41. A hot water supply valve 42 a is interposed in the hot water supply pipe 42, and hot water in the water heater 30 is supplied to the hot water tank 41 through the hot water supply pipe 42 when the hot water supply valve 42 a is opened.

図2に示すように、熱湯タンク41内には給湯管42から供給される湯を下部に案内するガイド43が設けられている。ガイド43は上端及び下端に開口を有する筒状部材よりなり、熱湯タンク41の後壁(一側側)に沿って立設されている。ガイド43の上端開口43aは給湯管42の給湯口42bの直下に位置している。図2(b)に示すように、ガイド43の下部43bは熱湯タンク41の下部にて前壁側(他側側)に屈曲されており、この下部43bの先端の下端開口43cは撹拌抑制手段として前壁側に向けられている。このガイド43の下部43bが熱湯タンク41の下部にて後壁側(一側側)から前壁側(他側側)に折り曲げられて、下部の先端となる下端開口43cを前壁側に向けるようにした撹拌抑制手段により、ガイド43の下端開口43cから熱湯タンク41下部に案内された湯は熱湯タンク41の底面にぶつからずに後壁側から前壁側に静かに導入され、熱湯タンク41下部の熱湯がガイド43の下端開口43cから熱湯タンク41下部に案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制されている。   As shown in FIG. 2, a guide 43 is provided in the hot water tank 41 to guide the hot water supplied from the hot water supply pipe 42 downward. The guide 43 is made of a cylindrical member having openings at the upper end and the lower end, and is erected along the rear wall (one side) of the hot water tank 41. The upper end opening 43 a of the guide 43 is located directly below the hot water supply port 42 b of the hot water supply pipe 42. As shown in FIG. 2 (b), the lower portion 43b of the guide 43 is bent to the front wall side (the other side) at the lower portion of the hot water tank 41, and the lower end opening 43c at the tip of the lower portion 43b is a stirring suppression means. It is directed to the front wall side. The lower part 43b of the guide 43 is bent from the rear wall side (one side) to the front wall side (the other side) at the lower part of the hot water tank 41, and the lower end opening 43c serving as the tip of the lower part is directed to the front wall side. The hot water guided from the lower end opening 43c of the guide 43 to the lower part of the hot water tank 41 is gently introduced from the rear wall side to the front wall side without colliding with the bottom surface of the hot water tank 41 by the stirring suppression means. The hot water in the lower part is prevented from being stirred and raised by the hot water guided to the lower part of the hot water tank 41 from the lower end opening 43c of the guide 43.

熱湯タンク41内にはヒータ44が設けられており、このヒータ44は給湯管42から熱湯タンク41内に供給された湯を熱湯消毒に適した温度として91℃以上に加熱するものである。このヒータ44は熱湯タンク41のガイド43の下端開口43cより上側に取り付けられて他の撹拌抑制手段を構成している。ガイド43の下端開口43cから熱湯タンク41下部に案内された湯は撹拌抑制手段を構成するヒータ44に遮られて熱湯タンク41の上部に上昇しにくくなっている。熱湯タンク41内には温度センサ45が設けられており、この温度センサ45は熱湯タンク41内の湯または熱湯の温度を検出するものである。   A heater 44 is provided in the hot water tank 41, and the heater 44 heats hot water supplied from the hot water supply pipe 42 into the hot water tank 41 to a temperature suitable for hot water disinfection to 91 ° C. or higher. The heater 44 is attached above the lower end opening 43c of the guide 43 of the hot water tank 41 and constitutes another stirring suppression means. The hot water guided from the lower end opening 43c of the guide 43 to the lower part of the hot water tank 41 is blocked by the heater 44 that constitutes the stirring suppression means, and is difficult to rise to the upper part of the hot water tank 41. A temperature sensor 45 is provided in the hot water tank 41, and this temperature sensor 45 detects the temperature of hot water or hot water in the hot water tank 41.

また、熱湯タンク41内にはオーバーフロー管46が設けられており、このオーバーフロー管46は上端開口46aを超えて溢出する熱湯を貯水部21に送出するものである。オーバーフロー管46は略L形をした管部材よりなり、この垂直部46bの大部分は熱湯タンク41内に立設され、熱湯タンク41の底壁を貫通した垂直部46bの下端から延出する下部46cの先端開口が洗浄槽20の側壁に形成された給湯口20cに連通接続されている。オーバーフロー管46の上端開口46aは、貯水部21の洗浄に適した所定水位Lより高い位置で、貯水部21に充分な熱湯を供給できる高さ位置に配置されている。なお、この実施形態においては、後述する熱湯消毒の際に貯水部21に5Lの熱湯を供給するために、オーバーフロー管46の上端開口46aの位置を熱湯タンク41に10Lの熱湯を貯えられる位置にしている。この熱湯供給装置40により洗浄槽20の貯水部21に熱湯を供給するときには、熱湯タンク41内に供給された湯をヒータ44により熱湯に加熱した状態で、給湯管42から供給された湯をガイド43により熱湯タンク41下部に案内すれば、熱湯タンク41内の水位はこの案内された湯により押し上げられ、熱湯タンク41内の熱湯はオーバーフロー管46から溢出して貯水部に送出される。   Further, an overflow pipe 46 is provided in the hot water tank 41, and this overflow pipe 46 sends hot water that overflows beyond the upper end opening 46 a to the water storage unit 21. The overflow pipe 46 is formed of a substantially L-shaped pipe member, and most of the vertical portion 46 b is erected in the hot water tank 41 and extends from the lower end of the vertical portion 46 b that penetrates the bottom wall of the hot water tank 41. The tip opening of 46 c is connected in communication with a hot water supply port 20 c formed on the side wall of the cleaning tank 20. The upper end opening 46 a of the overflow pipe 46 is disposed at a position higher than a predetermined water level L suitable for cleaning the water storage section 21 and at a height where sufficient hot water can be supplied to the water storage section 21. In this embodiment, in order to supply 5 L of hot water to the water storage unit 21 during the hot water disinfection described later, the upper end opening 46 a of the overflow pipe 46 is set to a position where 10 L of hot water can be stored in the hot water tank 41. ing. When hot water is supplied to the water storage unit 21 of the washing tank 20 by the hot water supply device 40, the hot water supplied from the hot water supply pipe 42 is guided while the hot water supplied into the hot water tank 41 is heated to hot water by the heater 44. If the water is guided to the lower part of the hot water tank 41 by 43, the water level in the hot water tank 41 is pushed up by the guided hot water, and the hot water in the hot water tank 41 overflows from the overflow pipe 46 and is sent to the water storage section.

この洗浄装置10は制御装置50を備えており、図3に示すように、この制御装置50には温度センサ22、ヒータ23、洗浄ポンプ27、給水弁28a、給湯弁29a、排水ポンプ32、フロートスイッチ34、洗剤供給装置35、給湯弁42a、ヒータ44及び温度センサ45が接続されている。制御装置50はマイクロコンピュータ(図示省略)を有しており、マイクロコンピュータは、バスを介してそれぞれ接続されたCPU、RAM、ROM及びタイマ(いずれも図示省略)を備えている。CPUは、温度センサ22及び46の検出温度、フロートスイッチ34からのオンオフ信号及びタイマの計時に基づいて、ヒータ23、洗浄ポンプ27、給水弁28a、給湯弁29a、排水ポンプ32、洗剤供給装置35、ヒータ44及び給湯弁42aの作動を制御して下記に示す洗浄プログラムを実行する。RAMは洗浄プログラムを実行するのに必要な変数等を一時的に記憶するものであり、ROMは洗浄プログラムを記憶するものである。制御装置50は、ハウジング11のフロントパネルに設けられた操作パネルに接続されており、この操作パネルを操作することでアルカリ性洗剤を用いた洗浄プログラムまたは酵素入り洗剤を用いた洗浄プログラムを選択可能となっている。   The cleaning device 10 includes a control device 50. As shown in FIG. 3, the control device 50 includes a temperature sensor 22, a heater 23, a cleaning pump 27, a water supply valve 28a, a hot water supply valve 29a, a drainage pump 32, a float. A switch 34, a detergent supply device 35, a hot water supply valve 42a, a heater 44, and a temperature sensor 45 are connected. The control device 50 includes a microcomputer (not shown), and the microcomputer includes a CPU, a RAM, a ROM, and a timer (all not shown) connected via a bus. Based on the temperature detected by the temperature sensors 22 and 46, the on / off signal from the float switch 34, and the timer, the CPU 23 measures the heater 23, the cleaning pump 27, the water supply valve 28a, the hot water supply valve 29a, the drainage pump 32, and the detergent supply device 35. Then, the operation of the heater 44 and the hot water supply valve 42a is controlled to execute a cleaning program shown below. The RAM temporarily stores variables and the like necessary for executing the cleaning program, and the ROM stores the cleaning program. The control device 50 is connected to an operation panel provided on the front panel of the housing 11, and by operating this operation panel, a cleaning program using an alkaline detergent or a cleaning program using an enzyme-containing detergent can be selected. It has become.

次に、この洗浄装置10の洗浄プログラムの一例として、アルカリ洗剤コースの洗浄プログラムについて説明する。アルカリ洗剤コースの洗浄プログラムは、予備洗浄工程と、本洗浄工程と、すすぎ洗浄工程及び熱湯消毒工程を順に実行するものである。このアルカリ洗剤コースの洗浄プログラムについて説明する前に、先ず熱湯消毒工程に用いられる熱湯供給装置40の熱湯準備工程を中心として説明する。   Next, as an example of the cleaning program of the cleaning apparatus 10, a cleaning program for the alkaline detergent course will be described. The cleaning program for the alkaline detergent course sequentially executes a preliminary cleaning process, a main cleaning process, a rinse cleaning process, and a hot water disinfection process. Before describing the cleaning program for the alkaline detergent course, first, the hot water preparation process of the hot water supply device 40 used in the hot water disinfection process will be mainly described.

洗浄装置10の電源をオンさせると、図4に示すように、制御装置50は、ステップ101において、熱湯タンク41用の給湯弁42aを開放させる。給湯器30の湯は給湯管42を通って熱湯タンク41内に送出され、熱湯タンク41内の湯の水位は徐々に上昇する。熱湯タンク41内の湯の水位がオーバーフロー管46の上端を超えると、熱湯タンク41内の湯はオーバーフロー管46により洗浄槽20の貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ102において、フロートスイッチ34により熱湯タンク41からオーバーフロー管46によって貯水部21に溢出させた湯が所定水位Lとなったか否かを判定することにより、熱湯タンク41内にオーバーフロー管46の上端位置まで湯が供給されたか否かを判定する。制御装置50は、ステップ102において、貯水部21の湯が所定水位Lとなるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の湯が所定水位Lとなってフロートスイッチ34からオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ103に進める。制御装置50は、ステップ103において、熱湯タンク41用の給湯弁42aを閉止させて熱湯タンク41内への給湯処理を終了する。   When the power of the cleaning device 10 is turned on, the control device 50 opens the hot water supply valve 42a for the hot water tank 41 in step 101 as shown in FIG. The hot water in the water heater 30 is sent into the hot water tank 41 through the hot water pipe 42, and the water level of the hot water in the hot water tank 41 gradually rises. When the hot water level in the hot water tank 41 exceeds the upper end of the overflow pipe 46, the hot water in the hot water tank 41 is sent to the water storage unit 21 of the cleaning tank 20 through the overflow pipe 46. In step 102, the control device 50 determines whether or not the hot water overflowed from the hot water tank 41 to the water storage section 21 by the overflow pipe 46 by the float switch 34 has reached the predetermined water level L, thereby overflowing into the hot water tank 41. It is determined whether hot water has been supplied to the upper end position of the pipe 46. In step 102, the controller 50 repeatedly determines “NO” until the hot water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L. While the hot water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L, the control device 50 turns on from the float switch 34. When the signal is input, “YES” is determined, and the process proceeds to step 103. In step 103, the controller 50 closes the hot water supply valve 42 a for the hot water tank 41 and ends the hot water supply processing into the hot water tank 41.

次に、制御装置50は、ステップ104において、排水ポンプ32を所定時間として30秒間作動させ、熱湯タンク41から貯水部21に溢出させた湯を排水させる。また、制御装置50は、ステップ104による処理と同時に、ステップ105において、ヒータ44に通電させて熱湯タンク41内の湯を熱湯となるように加熱させる。   Next, in step 104, the control device 50 operates the drain pump 32 for a predetermined time for 30 seconds to drain the hot water overflowing from the hot water tank 41 to the water storage unit 21. At the same time as the processing in step 104, the control device 50 energizes the heater 44 in step 105 to heat the hot water in the hot water tank 41 to hot water.

制御装置50は、ステップ106において、洗浄プログラムの開始から熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングであるか否かを判定し、洗浄プログラムの開始から熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングでないときには「NO」と判定してステップ107に進める。洗浄プログラムの開始から熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングでないときには、熱湯タンク41内の湯を熱湯消毒に適した温度として91℃に直ちに加熱できるように60℃まで加熱しておく。制御装置50は、ステップ107において、熱湯タンク41の温度センサ45により湯の温度が60℃以上となったか否かを判定し、熱湯タンク41内の湯の温度が60℃以上となっていなければステップ105に戻す。   In step 106, the control device 50 determines whether or not it is the timing from the start of the cleaning program to the end of the hot water supply process of the hot water disinfection process, and when it is not the timing from the start of the cleaning program to the end of the hot water supply process of the hot water disinfection process. Determine “NO” and proceed to Step 107. When it is not the timing from the start of the cleaning program to the end of the hot water supply process of the hot water disinfection process, the hot water in the hot water tank 41 is heated to 60 ° C. so that it can be immediately heated to 91 ° C. as a temperature suitable for hot water disinfection. In step 107, the control device 50 determines whether or not the temperature of the hot water is 60 ° C. or higher by the temperature sensor 45 of the hot water tank 41, and if the temperature of the hot water in the hot water tank 41 is not 60 ° C. or higher. Return to step 105.

制御装置50は、熱湯タンク41内の湯の温度が60℃以上となるまでステップ105〜107の処理を繰り返し実行しているなかで、熱湯タンク41用の温度センサ45による検出温度が60℃以上となると、ステップ107において「YES」と判定してステップ108に進める。制御装置50は、ステップ108において、ヒータ44への通電を停止させてステップ106に戻す。このように、洗浄プログラムの開始から熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングでないときには、熱湯タンク41内の湯の温度は熱湯消毒工程の給湯処理開始までに熱湯消毒に適した温度として91℃(熱湯消毒温度)に加熱できるように60℃(熱湯消毒温度より低い温度となる熱湯消毒待機温度)以上になるように制御される。これにより、熱湯消毒工程の給湯処理が終了してから次の洗浄プログラムを実行するまでは、60℃以上になるように制御されるので、熱湯消毒工程の給湯処理が開始するまでに遅滞なく91℃以上にすることができ、また、常に91℃以上となるように制御したときと比べて省エネルギーとなってランニングコストを抑制することができる。   While the control device 50 repeatedly executes the processing of steps 105 to 107 until the temperature of the hot water in the hot water tank 41 becomes 60 ° C. or higher, the temperature detected by the temperature sensor 45 for the hot water tank 41 is 60 ° C. or higher. Then, it is determined as “YES” in Step 107, and the process proceeds to Step 108. In step 108, the controller 50 stops energizing the heater 44 and returns to step 106. Thus, when it is not the timing from the start of the cleaning program to the end of the hot water supply process in the hot water disinfection process, the temperature of the hot water in the hot water tank 41 is 91 ° C. as a temperature suitable for hot water disinfection by the start of the hot water supply process in the hot water disinfection process. It is controlled to be 60 ° C. (hot water disinfection standby temperature that is lower than the hot water disinfection temperature) or higher so that it can be heated to (hot water disinfection temperature). As a result, the temperature is controlled to be 60 ° C. or higher from the end of the hot water supply process in the hot water disinfection process until the next cleaning program is executed, so there is no delay until the hot water supply process in the hot water disinfection process starts. The temperature can be set to be higher than or equal to ° C., and energy can be saved and running cost can be reduced as compared with the case where the temperature is always controlled to be equal to or higher than 91 ° C.

これに対し、洗浄プログラムを開始させてから熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングのときには、熱湯消毒工程の給湯処理開始までに熱湯タンク41内の湯を熱湯消毒に適した温度として91℃以上にする必要がある。そのため、洗浄プログラムを開始させてから熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングのときには、制御装置50は、ステップ106において、「YES」と判定してステップ109に進める。制御装置50は、ステップ109において、熱湯タンク41の温度センサ45により湯の温度が91℃以上となったか否かを判定し、熱湯タンク41内の湯の温度が91℃以上となっていなければステップ105に戻す。制御装置50は、熱湯タンク41内の湯の温度が91℃以上となるまでステップ105、106及び109の処理を繰り返し実行しているなかで、熱湯タンク41用の温度センサ45による検出温度が91℃以上となると、ステップ109において「YES」と判定してステップ108に進める。制御装置50は、ステップ108において、ヒータ44への通電を停止させてステップ106に戻す。このように、洗浄プログラムの開始から熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングまでは、熱湯タンク41内の湯の温度は熱湯消毒工程の熱湯消毒に適した温度として91℃以上になるように制御される。   On the other hand, at the timing from the start of the cleaning program to the end of the hot water supply process of the hot water disinfection process, the hot water in the hot water tank 41 is 91 ° C. or higher as the temperature suitable for hot water disinfection by the start of the hot water supply process of the hot water disinfection process. It is necessary to. Therefore, at the timing from the start of the cleaning program to the end of the hot water supply process in the hot water disinfection process, the control device 50 determines “YES” in step 106 and proceeds to step 109. In step 109, the control device 50 determines whether or not the temperature of the hot water is 91 ° C. or higher by the temperature sensor 45 of the hot water tank 41, and if the temperature of the hot water in the hot water tank 41 is not 91 ° C. or higher. Return to step 105. While the control device 50 repeatedly executes the processing of steps 105, 106 and 109 until the temperature of the hot water in the hot water tank 41 becomes 91 ° C. or higher, the temperature detected by the temperature sensor 45 for the hot water tank 41 is 91. When the temperature is higher than or equal to ° C., “YES” is determined in step 109, and the process proceeds to step 108. In step 108, the controller 50 stops energizing the heater 44 and returns to step 106. In this way, from the start of the cleaning program to the end of the hot water disinfection process in the hot water disinfection process, the temperature of the hot water in the hot water tank 41 is controlled to be 91 ° C. or higher as a temperature suitable for hot water disinfection in the hot water disinfection process. Is done.

次に、この熱湯供給装置40の熱湯を熱湯消毒に用いたアルカリ洗剤コースの洗浄プログラムについて説明する。ユーザが操作パネルによりアルカリ洗剤コースの洗浄プログラムを開始させると、図5に示すように、制御装置50は、先ずステップ201〜205により予洗浄工程を実行させる。制御装置50は、ステップ201において、給水弁28aと洗浄槽20用の給湯弁29aとを開放させて、予洗浄工程での給水処理を開始させる。これにより、給水源及び給湯器30の水及び湯は給水管28及び給湯管29を通って洗浄槽20の貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ202において、フロートスイッチ34の検出により貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなったか否かを判定する。制御装置50は、ステップ202において、貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなってフロートスイッチ34からオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ203に進める。制御装置50は、ステップ203において、給水弁28aと洗浄槽20用の給湯弁29aとを閉止させて給水処理を終了させる。   Next, a cleaning program for an alkaline detergent course using hot water from the hot water supply device 40 for hot water disinfection will be described. When the user starts the alkaline detergent course cleaning program through the operation panel, the control device 50 first executes a pre-cleaning process in steps 201 to 205 as shown in FIG. In step 201, the controller 50 opens the water supply valve 28a and the hot water supply valve 29a for the cleaning tank 20, and starts the water supply process in the pre-cleaning process. Thereby, the water and hot water of the water supply source and the water heater 30 are sent to the water storage part 21 of the cleaning tank 20 through the water supply pipe 28 and the hot water supply pipe 29. In step 202, the control device 50 determines whether or not the wash water in the water storage unit 21 has reached a predetermined water level L by detection of the float switch 34. While the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L in step 202, the cleaning water in the water storage unit 21 becomes the predetermined water level L and the float switch 34. If an ON signal is input from, “YES” is determined, and the process proceeds to step 203. In step 203, the control device 50 closes the water supply valve 28a and the hot water supply valve 29a for the cleaning tank 20 to end the water supply process.

次に、制御装置50は、ステップ204において、予洗浄工程での洗浄処理として洗浄ポンプ27を1分間作動させる。これにより、貯水部21内の洗浄水は循環パイプ26を介して洗浄ノズル24、25に圧送され、洗浄ノズル24、25は回転しながら洗浄水を医療用器具に噴射して洗浄する。この洗浄処理後、制御装置50は、ステップ205において、排水処理として排水ポンプ32を所定時間として30秒間作動させる。これにより、貯水部21内の洗浄水は排水管31を通って機外に排出される。   Next, in step 204, the controller 50 operates the cleaning pump 27 for 1 minute as a cleaning process in the pre-cleaning process. Accordingly, the cleaning water in the water storage unit 21 is pumped to the cleaning nozzles 24 and 25 via the circulation pipe 26, and the cleaning nozzles 24 and 25 are cleaned by spraying the cleaning water onto the medical instrument while rotating. After this cleaning process, in step 205, the control device 50 operates the drain pump 32 as a predetermined time for 30 seconds as a drain process. Thereby, the wash water in the water storage unit 21 is discharged out of the machine through the drain pipe 31.

ステップ201〜205による予洗浄工程が終了すると、制御装置50は、ステップ211〜216により本洗浄工程を実行させる。この本洗浄工程では、制御装置50は、ステップ211において、洗浄槽20用の給湯弁29aを開放させて、本洗浄工程での給湯処理を開始させる。これにより、給湯器30の湯は給湯管29を通って洗浄槽20の貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ212において、フロートスイッチ34による検出により貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなったか否かを判定する。制御装置50は、ステップ212において、貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなってフロートスイッチ34からオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ213に進める。制御装置50は、ステップ213において、洗浄槽20用の給湯弁29aを閉止させて給湯処理を終了させる。   When the pre-cleaning process in steps 201 to 205 is completed, the control device 50 causes the main cleaning process to be executed in steps 211 to 216. In this main cleaning process, the controller 50 opens the hot water supply valve 29a for the cleaning tank 20 in step 211 to start the hot water supply process in the main cleaning process. Thereby, the hot water of the water heater 30 is sent to the water storage part 21 of the cleaning tank 20 through the hot water supply pipe 29. In step 212, the control device 50 determines whether or not the wash water in the water storage unit 21 has reached a predetermined water level L by detection by the float switch 34. In step 212, the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L. While the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L, the float switch 34. When an ON signal is input from, “YES” is determined, and the process proceeds to step 213. In step 213, the controller 50 closes the hot water supply valve 29a for the cleaning tank 20 and ends the hot water supply process.

次に、制御装置50は、本洗浄工程での洗浄処理として、ステップ214において、洗剤供給装置35により洗浄槽20内にアルカリ性洗剤を供給させ、ステップ215において、洗浄ポンプ27を3分間作動させる。これにより、貯水部21内のアルカリ性洗剤を含んだ洗浄水は循環パイプ26を介して洗浄ノズル24、25に圧送され、洗浄ノズル24、25は回転しながらこの洗浄水を医療用器具に噴射して洗浄する。この洗浄処理後、制御装置50は、ステップ216において、排水処理として排水ポンプ32を所定時間として30秒間作動させる。これにより、貯水部21内の洗浄水は排水管31を通って機外に排出される。   Next, as a cleaning process in the main cleaning process, the control device 50 supplies an alkaline detergent into the cleaning tank 20 by the detergent supply device 35 in step 214, and operates the cleaning pump 27 for 3 minutes in step 215. Accordingly, the cleaning water containing the alkaline detergent in the water storage unit 21 is pumped to the cleaning nozzles 24 and 25 via the circulation pipe 26, and the cleaning nozzles 24 and 25 spray the cleaning water onto the medical instrument while rotating. And wash. After the cleaning process, in step 216, the control device 50 operates the drain pump 32 as a predetermined time for 30 seconds as a drain process. Thereby, the wash water in the water storage unit 21 is discharged out of the machine through the drain pipe 31.

ステップ211〜216による本洗浄工程が終了すると、制御装置50は、ステップ221〜225により濯ぎ洗浄工程を実行させる。この濯ぎ洗浄工程では、制御装置50は、ステップ221において、洗浄槽20用の給湯弁29aを開放させて、濯ぎ洗浄工程での給湯処理を開始させる。これにより、給湯器30の湯は給湯管29を通って洗浄槽20の貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ222において、フロートスイッチ34の検出により洗浄槽20内の貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなったか否かを判定する。制御装置50は、ステップ222において、貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が所定水位Lとなってフロートスイッチ34からオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ223に進める。制御装置50は、ステップ223において、洗浄槽20用の給湯弁29aを閉止させて給湯処理を終了させる。   When the main cleaning process in steps 211 to 216 is completed, the control device 50 causes the rinse cleaning process to be executed in steps 221 to 225. In this rinsing process, the controller 50 opens the hot water supply valve 29a for the cleaning tank 20 in step 221, and starts the hot water supply process in the rinsing process. Thereby, the hot water of the water heater 30 is sent to the water storage part 21 of the cleaning tank 20 through the hot water supply pipe 29. In step 222, the control device 50 determines whether or not the cleaning water in the water storage unit 21 in the cleaning tank 20 has reached the predetermined water level L by the detection of the float switch 34. In step 222, the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L. While the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L, the float switch 34. If an ON signal is input from, “YES” is determined, and the process proceeds to step 223. In step 223, the control device 50 closes the hot water supply valve 29a for the cleaning tank 20 and ends the hot water supply process.

次に、制御装置50は、ステップ224において、濯ぎ洗浄工程での洗浄処理として洗浄ポンプ27を15秒間作動させる。これにより、貯水部21内の洗浄水は循環パイプ26を介して洗浄ノズル24、25に圧送され、洗浄ノズル24、25は回転しながら洗浄水を医療用器具に噴射して、洗剤を含んだ洗浄水を洗い流す。この洗浄処理後、制御装置50は、ステップ225において、排水処理として排水ポンプ32を所定時間として30秒間作動させる。これにより、貯水部21内の洗浄水は排水管31を通って機外に排出される。   Next, in step 224, the controller 50 operates the cleaning pump 27 for 15 seconds as a cleaning process in the rinse cleaning process. As a result, the cleaning water in the water storage unit 21 is pumped to the cleaning nozzles 24 and 25 via the circulation pipe 26, and the cleaning nozzles 24 and 25 spray the cleaning water onto the medical instrument while rotating, and contain detergent. Rinse the wash water. After the cleaning process, in step 225, the control device 50 operates the drain pump 32 as a predetermined time for 30 seconds as a drain process. Thereby, the wash water in the water storage unit 21 is discharged out of the machine through the drain pipe 31.

ステップ221〜225による濯ぎ洗浄工程が終了すると、制御装置50は、ステップ231〜247により熱湯消毒工程を実行させる。この熱湯消毒工程では、制御装置50は、ステップ231において、熱湯タンク41用の給湯弁42aを開放させて、熱湯消毒工程での熱湯の供給処理を開始させる。これにより、給湯器30の湯は給湯管42を通って熱湯タンク41内に送出され、熱湯タンク41内の熱湯は増加した湯によりオーバーフロー管46から貯水部21に溢出することで送出される。このとき、給湯管42から熱湯タンク41内に供給された湯はガイド43により熱湯タンク41の下部に案内されるので、熱湯タンク41のオーバーフロー管46の上端開口の周囲の熱湯は温度が低下しにくくなっている。制御装置50は、ステップ232において、フロートスイッチ34の検出により貯水部21の熱湯が所定水位Lとなったか否かを判定する。制御装置50は、ステップ232において、貯水部21の熱湯が所定水位Lとなるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の熱湯が所定水位Lとなってフロートスイッチ34からオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ233に進める。制御装置50は、ステップ233において、熱湯タンク41用の給湯弁42aを閉止させて熱湯の供給処理を終了させる。   When the rinsing process in steps 221 to 225 is completed, the control device 50 causes the hot water disinfection process to be executed in steps 231 to 247. In this hot water disinfection process, in step 231, the control device 50 opens the hot water supply valve 42a for the hot water tank 41 and starts the hot water supply process in the hot water disinfection process. Thereby, the hot water in the hot water heater 30 is sent into the hot water tank 41 through the hot water supply pipe 42, and the hot water in the hot water tank 41 is sent out by overflowing the overflow pipe 46 to the water storage unit 21 due to the increased hot water. At this time, since the hot water supplied from the hot water supply pipe 42 into the hot water tank 41 is guided to the lower part of the hot water tank 41 by the guide 43, the temperature of the hot water around the upper end opening of the overflow pipe 46 of the hot water tank 41 decreases. It has become difficult. In step 232, the control device 50 determines whether or not the hot water in the water storage unit 21 has reached the predetermined water level L by detection of the float switch 34. In step 232, the control device 50 repeatedly determines “NO” until the hot water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L. While the hot water in the water storage unit 21 reaches the predetermined water level L, the control device 50 turns on from the float switch 34. When the signal is input, “YES” is determined, and the process proceeds to Step 233. In step 233, the control device 50 closes the hot water supply valve 42 a for the hot water tank 41 and ends the hot water supply process.

次に、制御装置50は、ステップ234において、洗浄ポンプ27を作動させて、熱湯消毒処理を開始させる。貯水部21内の熱湯は洗浄ポンプ27により循環パイプ26を介して洗浄ノズル24、25に圧送され、洗浄ノズル24、25は回転しながら熱湯を医療用器具に噴射する。制御装置50は、ステップ235において、洗浄槽20用の温度センサ22による検出温度が消毒に適した温度範囲の80℃以上か否かを判定する。貯水部21内の熱湯の温度が80℃以上であれば、消毒に適した温度であるので、制御装置50は、ステップ235において、「YES」と判定してステップ237に進める。   Next, in step 234, the controller 50 operates the cleaning pump 27 to start the hot water disinfection process. Hot water in the water reservoir 21 is pumped by the cleaning pump 27 to the cleaning nozzles 24 and 25 through the circulation pipe 26, and the cleaning nozzles 24 and 25 spray hot water on the medical instrument while rotating. In step 235, the controller 50 determines whether or not the temperature detected by the temperature sensor 22 for the cleaning tank 20 is equal to or higher than 80 ° C., which is a temperature range suitable for disinfection. If the temperature of the hot water in the water storage unit 21 is 80 ° C. or higher, the temperature is suitable for disinfection, and therefore the control device 50 determines “YES” in step 235 and proceeds to step 237.

これに対し、ステップ234によって貯水部21内の熱湯を洗浄ノズル24、25から噴射させたときに、この熱湯は医療用器具及び洗浄槽20の内壁と熱交換されて温度が低下して80℃より低くなることがある。このときには、制御装置50は、ステップ235において「NO」と判定してステップ236に進め、ステップ236において、洗浄槽20用のヒータ23に通電させる。これにより、貯水部21内の熱湯は洗浄ノズル24、25から噴射されながらヒータ23により加熱されて徐々に温度が上昇する。   On the other hand, when the hot water in the water storage unit 21 is sprayed from the cleaning nozzles 24 and 25 in step 234, the hot water is heat-exchanged with the medical instrument and the inner wall of the cleaning tank 20, and the temperature drops to 80 ° C. May be lower. At this time, the control device 50 determines “NO” in step 235 and proceeds to step 236, and in step 236, the heater 23 for the cleaning tank 20 is energized. Thereby, the hot water in the water storage unit 21 is heated by the heater 23 while being jetted from the washing nozzles 24 and 25, and the temperature gradually rises.

ステップ235による「YES」の判定後またはステップ236の処理後、制御装置50は、ステップ237において、タイマにより熱湯消毒時間の計時を開始する。次に、制御装置50は、ステップ238において、洗浄槽20用の温度センサ22による検出温度が91℃以上か否かを判定する。貯水部21内の熱湯が91℃以上となると、制御装置50は、ステップ238において「YES」と判定し、ステップ239に進める。制御装置50は、ステップ239において、洗浄槽20用のヒータ23の通電を停止させて、ステップ240に進める。これに対し、貯水部21内の熱湯が91℃以上となっていなければ、制御装置50は、ステップ238において「NO」と判定してステップ240に進める。   After determining “YES” in step 235 or after processing in step 236, the control device 50 starts measuring hot water disinfection time by a timer in step 237. Next, in Step 238, the control device 50 determines whether or not the temperature detected by the temperature sensor 22 for the cleaning tank 20 is 91 ° C. or higher. When the hot water in the water storage unit 21 reaches 91 ° C. or higher, the control device 50 determines “YES” in step 238, and proceeds to step 239. In step 239, the control device 50 stops energization of the heater 23 for the cleaning tank 20 and proceeds to step 240. On the other hand, if the hot water in the water storage unit 21 is not 91 ° C. or higher, the control device 50 determines “NO” in step 238 and proceeds to step 240.

制御装置50は、ステップ240において、洗浄槽20用の温度センサ22による検出温度が81℃以上か否かを判定する。貯水部21内の熱湯が81℃以上であれば、制御装置50は、ステップ240において「YES」と判定し、ステップ241に進める。制御装置50は、ステップ241において、ステップ237において計時開始した熱湯消毒時間が10分経過したか否かを判定する。熱湯消毒時間が10分経過していなければ、制御装置50は、ステップ241において「NO」と判定してステップ238に戻す。   In step 240, the controller 50 determines whether or not the temperature detected by the temperature sensor 22 for the cleaning tank 20 is 81 ° C. or higher. If the hot water in the water storage part 21 is 81 degreeC or more, the control apparatus 50 will determine with "YES" in step 240, and will advance to step 241. In step 241, the controller 50 determines whether or not the hot water disinfection time started in step 237 has elapsed 10 minutes. If the hot water disinfection time has not elapsed 10 minutes, the control device 50 makes a “NO” determination at step 241 to return to step 238.

一方、ステップ240において、洗浄槽20用の温度センサ22による検出温度が81℃以上か否かを判定したときに、貯水部21内の熱湯が81℃以上でなければ、制御装置50は、ステップ240において「NO」と判定して、ステップ242に進める。制御装置50は、ステップ242において、さらに貯水部21内の熱湯が80℃以上か否かを判定する。貯水部21内の熱湯が80℃以上であれば、制御装置50は、ステップ242において「YES」と判定し、ステップ243に進める。制御装置50は、ステップ243において、洗浄槽20用のヒータ23に通電させ、ステップ238に戻す。これにより、貯水部21内の熱湯はヒータ23により加熱されて80℃以上に維持される。   On the other hand, when it is determined in step 240 whether or not the temperature detected by the temperature sensor 22 for the cleaning tank 20 is 81 ° C. or higher, if the hot water in the water storage unit 21 is not 81 ° C. or higher, the control device 50 In 240, “NO” is determined, and the process proceeds to step 242. In step 242, the controller 50 further determines whether the hot water in the water storage unit 21 is 80 ° C. or higher. If the hot water in the water storage part 21 is 80 degreeC or more, the control apparatus 50 will determine with "YES" in step 242, and will advance to step 243. In step 243, the controller 50 energizes the heater 23 for the cleaning tank 20 and returns to step 238. Thereby, the hot water in the water storage part 21 is heated by the heater 23, and is maintained at 80 degreeC or more.

これに対し、貯水部21内の熱湯が80℃以上でなければ、制御装置50は、ステップ242において「NO」と判定し、ステップ236に戻す。このように、貯水部21内の熱湯が80℃より低くなれば、ステップ236に戻されて、貯水部21内の熱湯は加熱されるともに、熱湯消毒時間の計時が新たに開始される。   On the other hand, if the hot water in the water storage part 21 is not 80 degreeC or more, the control apparatus 50 will determine with "NO" in step 242, and will return to step 236. Thus, if the hot water in the water storage part 21 becomes lower than 80 degreeC, it will return to step 236, the hot water in the water storage part 21 will be heated, and the measurement of the hot water disinfection time will be started anew.

貯水部21内の熱湯が80℃以上に維持された状態で、ステップ237から計時を開始させた熱湯消毒時間が10分経過すると、制御装置50は、ステップ241において「YES」と判定して、ステップ244に進める。制御装置50は、ステップ244において、洗浄槽20用のヒータ23の通電を停止させ、ステップ245において、洗浄ポンプ27の作動を停止させる。このように、医療用器具は80℃以上に維持された熱湯を10分間、洗浄ノズル24、25から噴射されることによって熱湯消毒される。   When the hot water disinfection time in which the hot water in the water storage unit 21 is maintained at 80 ° C. or more and 10 minutes have elapsed since step 237 has elapsed, the control device 50 determines “YES” in step 241, Proceed to step 244. The controller 50 stops the energization of the heater 23 for the cleaning tank 20 in step 244 and stops the operation of the cleaning pump 27 in step 245. As described above, the medical instrument is sterilized by injecting hot water maintained at 80 ° C. or more from the cleaning nozzles 24 and 25 for 10 minutes.

次に、制御装置50は、ステップ246において、排水処理のために給水弁28aを所定時間として10秒間開放して、給水管28から貯水部21に水を供給する。貯水部21内の熱湯は給水管28からの水により温度が低くなり、これを排水しても排水管31及び排水ポンプ32を含めた排水経路が熱湯によって劣化しにくくなる。次に、制御装置50は、ステップ247において、排水ポンプ32を所定時間として30秒間作動させる。これにより、貯水部21内の熱湯は排水管31を通って機外に排出される。   Next, in step 246, the controller 50 opens the water supply valve 28 a for a predetermined time for wastewater treatment for 10 seconds, and supplies water from the water supply pipe 28 to the water storage unit 21. The temperature of the hot water in the water storage unit 21 is lowered by the water from the water supply pipe 28, and even if this is drained, the drainage path including the drain pipe 31 and the drain pump 32 is not easily deteriorated by the hot water. Next, in step 247, the control device 50 operates the drain pump 32 for a predetermined time of 30 seconds. Thereby, the hot water in the water reservoir 21 is discharged outside the machine through the drain pipe 31.

上述した洗浄プログラムを実行したときに、洗浄プログラムの開始から熱湯消毒工程の給湯処理終了までのタイミングまでは、熱湯タンク41内の湯の温度は熱湯消毒工程の熱湯消毒に適した温度として91℃以上になるように制御され、熱湯消毒工程の給湯処理終了後から次の洗浄プログラムを開始させるまでは、60℃以上になるように制御されている。これにより、洗浄装置10の熱湯供給装置は、熱湯消毒工程の給湯処理が開始するまでに遅滞なく91℃以上にすることによって洗浄時間を短くでき、また、常に91℃以上となるように制御したときと比べて省エネルギーとなってランニングコストを抑制することができる。   When the above-described cleaning program is executed, the temperature of hot water in the hot water tank 41 is 91 ° C. as a temperature suitable for hot water disinfection in the hot water disinfection process from the start of the cleaning program to the end of the hot water disinfection process in the hot water disinfection process. The temperature is controlled so that the temperature becomes 60 ° C. or higher from the end of the hot water supply process of the hot water disinfection process until the start of the next cleaning program. As a result, the hot water supply device of the cleaning device 10 was controlled to be 91 ° C. or higher, and the cleaning time could be shortened by setting it to 91 ° C. or higher without delay until the hot water supply process of the hot water disinfection process was started. It saves energy compared to the time and can reduce running costs.

このように構成した洗浄装置10においては、熱湯供給装置40は熱湯タンク41下部の熱湯がガイド43の下端開口からタンク下部に案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制する撹拌抑制手段として、熱湯タンク41の後壁(一側側)に沿って立設させたガイド43の下部を熱湯タンク41の前壁側に曲げ、ガイド43の下端開口43cをタンクの前壁側(他側側)に向けるようにした。これにより、ガイド43の下端開口43cから熱湯タンク41下部に案内された湯は熱湯タンク41の底面にぶつからずに後壁側から前壁側に静かに導入され、熱湯タンク41下部の熱湯がガイド43の下端開口43cから案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制されている。よって、熱湯タンク41内のオーバーフロー管46の上端開口46aから溢出される熱湯は熱湯タンク41の下部に案内された湯による影響を受けにくくなって温度が低下しにくくなる。これにより、熱湯タンク41の容量を必要以上に大きくすることなく、オーバーフロー管46から高温の熱湯を多く溢出させることができる。また、オーバーフロー管46の上端開口46aから溢出される熱湯は熱湯タンク41の下部に案内された湯による影響を受けにくくなって温度が低下しにくくなるので、貯水部21で洗浄槽用20のヒータ23により加熱する時間をなしとするまたは短くすることができ、熱湯消毒を含めた洗浄時間を短くすることができる。   In the cleaning device 10 configured as described above, the hot water supply device 40 serves as an agitation suppression unit that suppresses the hot water in the lower part of the hot water tank 41 from being stirred up by the hot water guided from the lower end opening of the guide 43 to the lower part of the tank. The lower part of the guide 43 erected along the rear wall (one side side) of the hot water tank 41 is bent toward the front wall side of the hot water tank 41, and the lower end opening 43c of the guide 43 is placed on the front wall side (the other side side) of the tank. ). Thus, the hot water guided from the lower end opening 43c of the guide 43 to the lower part of the hot water tank 41 is gently introduced from the rear wall side to the front wall side without hitting the bottom surface of the hot water tank 41, and the hot water at the lower part of the hot water tank 41 is guided by the guide. The hot water guided from the lower end opening 43c of 43 is agitated and prevented from rising. Therefore, the hot water overflowing from the upper end opening 46a of the overflow pipe 46 in the hot water tank 41 is not easily affected by the hot water guided to the lower part of the hot water tank 41, and the temperature is not easily lowered. Accordingly, a large amount of hot hot water can overflow from the overflow pipe 46 without increasing the capacity of the hot water tank 41 more than necessary. Moreover, since the hot water overflowing from the upper end opening 46a of the overflow pipe 46 is not easily affected by the hot water guided to the lower part of the hot water tank 41, the temperature is not easily lowered. The heating time can be shortened or shortened by 23, and the cleaning time including hot water disinfection can be shortened.

本実施形態の洗浄装置10においては、撹拌抑制手段として、熱湯タンク41の後壁(一側側)に沿って立設させたガイド43の下部を熱湯タンク41の前壁側に曲げ、ガイド43の下端開口43cを熱湯タンク41の前壁側(他側側)に向けるようにしている。しかし、本発明はこれに限られるものでなく、図6に示す他の実施形態のように、ガイド43の下端開口43cを熱湯タンク41の底面に向けたときに、撹拌抑制手段はガイド43の下端開口43cより上側位置の熱湯タンク41に取り付けられて下端開口43cから導出された湯が熱湯を撹拌するのを抑制する撹拌抑制板47としてもよい。このようにしたときにも、熱湯タンク41下部の熱湯がガイド43の下端開口43cから案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制され、上述した実施形態と同様の作用効果を得ることができる。   In the cleaning device 10 of the present embodiment, as a stirring suppression means, the lower portion of the guide 43 erected along the rear wall (one side) of the hot water tank 41 is bent toward the front wall side of the hot water tank 41, and the guide 43 The lower end opening 43c is directed to the front wall side (other side side) of the hot water tank 41. However, the present invention is not limited to this, and when the lower end opening 43c of the guide 43 is directed to the bottom surface of the hot water tank 41 as in another embodiment shown in FIG. It is good also as the stirring suppression board 47 which is attached to the hot water tank 41 of the upper position from the lower end opening 43c, and suppresses that the hot water led out from the lower end opening 43c stirs hot water. Even in this case, the hot water in the lower part of the hot water tank 41 is prevented from being stirred and raised by the hot water guided from the lower end opening 43c of the guide 43, and the same effect as the above-described embodiment can be obtained. it can.

さらに、図7に示す他の実施形態のように、撹拌抑制手段は熱湯タンク41の水平方向の断面積を下側につれて小さくなるようにしたものであってもよい。このようにしたときにも、ガイド43の下端開口43cから案内された湯が熱湯タンク41下部の熱湯と混ざる部分の熱湯タンク41の体積を減らすことによって、上述した実施形態と同様の作用効果を得ることができる。   Further, as in another embodiment shown in FIG. 7, the stirring suppression means may be such that the horizontal sectional area of the hot water tank 41 becomes smaller as it goes downward. Even in this case, by reducing the volume of the hot water tank 41 where hot water guided from the lower end opening 43c of the guide 43 is mixed with the hot water at the lower part of the hot water tank 41, the same effect as the above-described embodiment can be obtained. Can be obtained.

本実施形態の洗浄装置10においては、洗浄水供給手段として給水管28と給湯器30から導出された給湯管29とを用いたが、本発明はこれに限られるものでなく、給水管28または給湯管29の一方を用いたものであってもよい。また、本実施形態の洗浄装置10においては、熱湯供給装置40は洗浄プログラムの熱湯消毒工程の消毒用の熱湯のみを供給するようにしているが、本発明はこれに限られるものでなく、熱湯供給装置40の熱湯を他の洗浄工程の洗浄水の一部または全部として用いてもよい。   In the cleaning apparatus 10 of the present embodiment, the water supply pipe 28 and the hot water supply pipe 29 led out from the water heater 30 are used as the cleaning water supply means, but the present invention is not limited to this, and the water supply pipe 28 or One using the hot water supply pipe 29 may be used. Further, in the cleaning apparatus 10 of the present embodiment, the hot water supply device 40 supplies only hot water for disinfection in the hot water disinfection process of the cleaning program, but the present invention is not limited to this. You may use the hot water of the supply apparatus 40 as a part or all of the washing water of another washing process.

10…洗浄装置、20…洗浄槽、21…貯水部、24、25…洗浄ノズル、27…洗浄ポンプ、28、29…洗浄水供給手段(給水管、給湯管)、40…熱湯供給装置、41…タンク(熱湯タンク)、42…給湯管、43…ガイド、43c…下端開口、44…ヒータ、46…オーバーフロー管、46a…上端開口、47…撹拌抑制板。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Cleaning apparatus, 20 ... Cleaning tank, 21 ... Water storage part, 24, 25 ... Cleaning nozzle, 27 ... Cleaning pump, 28, 29 ... Cleaning water supply means (water supply pipe, hot water supply pipe), 40 ... Hot water supply apparatus, 41 ... tank (hot water tank), 42 ... hot water supply pipe, 43 ... guide, 43c ... lower end opening, 44 ... heater, 46 ... overflow pipe, 46a ... upper end opening, 47 ... stirring suppression plate.

Claims (5)

被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯える貯水部を有した洗浄槽と、前記貯水部に洗浄水を供給する洗浄水供給手段と、前記貯水部に熱湯を供給する熱湯供給装置と、前記洗浄槽内に収容した被洗浄物に前記貯水部の洗浄水を噴射する洗浄ノズルと、前記貯水部の洗浄水を前記洗浄ノズルに送出する洗浄ポンプとを備え、前記洗浄槽内に収容した被洗浄物を前記洗浄ポンプによって前記洗浄ノズルから噴出される洗浄水により洗浄し、洗浄後に前記熱湯供給装置から前記貯水部に供給される熱湯を前記洗浄ポンプによって前記洗浄ノズルから前記被洗浄物に噴射して熱湯消毒する洗浄装置であって、
前記熱湯供給装置は、熱湯を貯えるタンクと、このタンクの上部に給湯源の湯を供給する給湯管と、前記給湯管の給湯口の下側位置にて前記タンク内に立設されてこの給湯管から供給される湯を下端開口から前記タンク下部に案内する筒状のガイドと、前記タンク内に設けられて前記給湯管から供給された湯を熱湯に加熱するヒータと、前記タンク内にて上端開口が前記貯水部より高い位置に設けられてこの上端開口を超えて溢出する熱湯を前記貯水部に送出するオーバーフロー管とを有して、前記タンク内に供給された湯を前記ヒータにより熱湯に加熱した状態で、前記給湯管から供給された湯を前記ガイドにより前記タンク下部に案内し、この案内された湯により前記タンク内の水位を押し上げたときに前記オーバーフロー管から溢出する熱湯を前記貯水部に送出するものであり、前記タンク下部の熱湯が前記ガイドの下端開口から前記タンク下部に案内された湯によって撹拌されて上昇するのを抑制する撹拌抑制手段を有したことを特徴とする洗浄装置。
A washing tub having a water storage section for storing an object to be cleaned and storing washing water in the lower part, cleaning water supply means for supplying cleaning water to the water storage section, hot water supply device for supplying hot water to the water storage section, The cleaning tank includes a cleaning nozzle that injects cleaning water from the water storage section onto an object to be cleaned stored in the cleaning tank, and a cleaning pump that sends the cleaning water from the water storage section to the cleaning nozzle, and is stored in the cleaning tank. The object to be cleaned is cleaned by the cleaning water ejected from the cleaning nozzle by the cleaning pump, and hot water supplied from the hot water supply device to the water storage unit after cleaning is transferred from the cleaning nozzle to the object to be cleaned by the cleaning pump. A cleaning device that sprays and sterilizes hot water,
The hot water supply device includes a tank for storing hot water, a hot water supply pipe for supplying hot water as a hot water supply source to the upper portion of the tank, and a hot water supply pipe standing upright in the tank at a position below the hot water supply port of the hot water supply pipe. A cylindrical guide for guiding hot water supplied from a pipe from the lower end opening to the lower part of the tank, a heater provided in the tank for heating the hot water supplied from the hot water supply pipe to hot water, and in the tank An upper end opening is provided at a position higher than the water storage section, and has an overflow pipe for sending hot water overflowing beyond the upper end opening to the water storage section, and the hot water supplied into the tank is heated by the heater. The hot water supplied from the hot water supply pipe is guided to the lower part of the tank by the guide in a state where the hot water is heated, and overflows from the overflow pipe when the water level in the tank is pushed up by the guided hot water. Hot water is sent to the water storage section, and has a stirring suppression means for suppressing the hot water at the bottom of the tank from being stirred up by the hot water guided to the bottom of the tank from the lower end opening of the guide. Characteristic cleaning device.
請求項1に記載の洗浄装置において、
前記撹拌抑制手段は前記タンクの一側側に沿って立設させた前記ガイドの下端開口を前記タンクの他側側に向けるようにしたことを特徴とする洗浄装置。
The cleaning device according to claim 1,
2. The cleaning apparatus according to claim 1, wherein the stirring suppression means has a lower end opening of the guide, which is erected along one side of the tank, directed toward the other side of the tank.
請求項1または2に記載の洗浄装置において、
前記撹拌抑制手段は前記ガイドの下端開口より上側位置の前記タンクに取り付けられて前記下端開口から導出された湯が熱湯を撹拌するのを抑制する撹拌抑制板であることを特徴とする洗浄装置。
The cleaning apparatus according to claim 1 or 2,
The cleaning apparatus according to claim 1, wherein the stirring suppression means is a stirring suppression plate that is attached to the tank above the lower end opening of the guide and suppresses hot water led out from the lower end opening from stirring hot water.
請求項1〜3の何れか1項に記載の洗浄装置において、
前記撹拌抑制手段は前記タンクの水平方向の断面積を下側につれて小さくなるようにしたことを特徴とする洗浄装置。
In the cleaning device according to any one of claims 1 to 3,
The washing apparatus according to claim 1, wherein the stirring suppression means is such that the horizontal cross-sectional area of the tank becomes smaller toward the lower side.
請求項1〜4の何れか1項に記載の洗浄装置において、
前記撹拌抑制手段は前記タンクの前記ガイドの下端開口より上側位置に取り付けられた前記ヒータであることを特徴とする洗浄装置。
In the cleaning apparatus according to any one of claims 1 to 4,
The washing apparatus according to claim 1, wherein the stirring suppression means is the heater attached to a position above the lower end opening of the guide of the tank.
JP2011177098A 2011-08-12 2011-08-12 Cleaning device Active JP5642636B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011177098A JP5642636B2 (en) 2011-08-12 2011-08-12 Cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011177098A JP5642636B2 (en) 2011-08-12 2011-08-12 Cleaning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013039196A JP2013039196A (en) 2013-02-28
JP5642636B2 true JP5642636B2 (en) 2014-12-17

Family

ID=47888203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011177098A Active JP5642636B2 (en) 2011-08-12 2011-08-12 Cleaning device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5642636B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016073909A (en) * 2014-10-03 2016-05-12 三浦工業株式会社 Washer
JP2016073906A (en) * 2014-10-03 2016-05-12 三浦工業株式会社 Washer
JP6443729B2 (en) * 2014-10-03 2018-12-26 三浦工業株式会社 Washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013039196A (en) 2013-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100531335B1 (en) Operating method in washing machine
JP2001190480A (en) Dish washer and drier
TWI581745B (en) Dish
JP5642636B2 (en) Cleaning device
JP2013005943A (en) Washing device
KR101437180B1 (en) self cleaning method for dishwasher
JP5982623B2 (en) Cleaning device
KR20130070486A (en) Automatic washing and drying machine for dogs
JP2009131512A (en) Dishwasher
JP4206261B2 (en) Dishwasher and method for supplying detergent
JP5755519B2 (en) Cleaning device
JP2014097144A (en) Cleaning apparatus
JP4688742B2 (en) Dishwasher
JP5701001B2 (en) washing machine
JP5982622B2 (en) Cleaning device
JP6043598B2 (en) Cleaning device
KR100663306B1 (en) Dinner set washer
JP6629075B2 (en) washing machine
JP2012080968A (en) Washer
JP2017023985A (en) Washer
JP5530892B2 (en) washing machine
JP5491998B2 (en) washing machine
JP4988490B2 (en) Dishwasher
JP7132018B2 (en) Dishwasher
JP2022120396A (en) Bathtub washing system, hot water supply system, and bathtub washing control method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131224

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140925

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140930

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141029

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5642636

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350