JP5502985B2 - A compact ground-based pool for stationary swimming - Google Patents
A compact ground-based pool for stationary swimming Download PDFInfo
- Publication number
- JP5502985B2 JP5502985B2 JP2012501336A JP2012501336A JP5502985B2 JP 5502985 B2 JP5502985 B2 JP 5502985B2 JP 2012501336 A JP2012501336 A JP 2012501336A JP 2012501336 A JP2012501336 A JP 2012501336A JP 5502985 B2 JP5502985 B2 JP 5502985B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- reservoir
- pool
- water reservoir
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
- A63B21/40—Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
- A63B21/4001—Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor
- A63B21/4009—Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor to the waist
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
- A63B69/12—Arrangements in swimming pools for teaching swimming or for training
- A63B69/125—Devices for generating a current of water in swimming pools
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
- A63B21/02—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using resilient force-resisters
- A63B21/055—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using resilient force-resisters extension element type
- A63B21/0552—Elastic ropes or bands
Landscapes
- Architecture (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
- Bathtub Accessories (AREA)
Description
本発明は、レジャー活動(リラクゼーション、ウォータースポーツなど)、競技トレーニング、コンディショニングおよび調整、再教育、治療等のための静止泳を行なうための地上コンパクト多目的プールに関する。 The present invention relates to a compact ground-based multipurpose pool for performing static swimming for leisure activities (relaxation, water sports, etc.), competition training, conditioning and coordination, re-education, treatment and the like.
特に、本発明は、現在利用できる軽量機械または設備によって輸送されまたは移動させられるのに適するとともに、少量の水(例えば、小型の水溜め槽においては5m3程度)を用いる例えば家屋またはアパートでの屋内および屋外使用に適する地上コンパクト超小型プールに関する。他の実施形態によれば、この超小型プールは、車に装着することができ、また、トレーラーまたはキャンピングカーと同様に牽引車によりあちこちに移動させることができる。 In particular, the present invention is suitable for being transported or moved by currently available lightweight machinery or equipment, and uses a small amount of water (eg, about 5 m 3 in a small sump tank), for example in a house or apartment. The present invention relates to a compact ground pool that is suitable for indoor and outdoor use. According to other embodiments, the micro pool can be mounted on a car and can be moved around by tow truck as well as a trailer or camper.
主に個人による静止泳のために意図された非常に小さいサイズのプールは依然として投機的なままであり、また、今まで提案されてきた様々なデザインは、例えば、
− 室温が低いときに使用されるときには常に不快である
− 水がプール環境内の全ての方向に突出するのを防止する方法がない
− 大きなプールで泳ぐことにより得られる感覚に匹敵する感覚が得られない
− 水溜め槽の軸に沿って中央で泳ぎ続けることが難しい
などのこの種のものが与える問題を解決できないことに主に起因して見込みのある実施をもたらしてこなかった。
The very small size pool, primarily intended for stationary swimming by individuals, remains speculative, and the various designs that have been proposed so far are, for example:
− Always uncomfortable when used at low temperatures − There is no way to prevent water from protruding in all directions in the pool environment − A sense comparable to that obtained by swimming in a large pool No-It has not resulted in a promising implementation mainly due to the inability to solve the problems that this kind of thing has, such as difficulty keeping a central swim along the basin axis.
水泳者が水溜め槽に入ることができるように開放するルーフまたは保護ドームを備える静止泳を行なうための小型水溜め槽は既に提案されてしまっている(例えば、特許文献1および特許文献2)。この場合、開放するドームまたはカバーによって取り囲まれるプールを提案することは、水が水溜め槽の周囲に突出することを防止するための手段を提示し得るが、それは、室温が低い時の使用によって必然的に生じる不快さを排除しない。また、水溜め槽がカバーによって完全に取り囲まれるため、水泳者は、非常に限られた囲繞空間に閉じ込められ、そのような閉じ込めにより不安を感じる場合がある。
Small water tanks have already been proposed for stationary swimming with a roof or protective dome that opens to allow swimmers to enter the water tank (e.g.,
水泳者を水溜め槽の軸に沿って中央に維持するための異なる手段が提案されてきた。例えば、前述した特許文献1では、水溜め槽の底部中央に取り付けられた腹部支持体に対して水泳者を取り付けることが提案され、一方、特許文献3および特許文献2によれば、プールの対向する長手方向壁に対して水泳者を2つの柔軟な綱によって接続することが提案される。これらの構成の欠点は、それらがかなりの長さの水溜め槽内で移動するという感覚を与えることなく水泳者をプールの中央に固定するという点である。この欠点を克服するため、特許文献2は、プールの長手方向壁に配置されたチャンネルによって、水泳者の動きにより形成される水流をプールの前方へ戻すことを提案する。しかしながら、そのような方法は、プールが非常に特別な態様で構成されることを必要とし、それにより、そのコストが極めて高くなる。
Different means have been proposed for keeping the swimmer centrally along the axis of the basin. For example, in
飛散を防止するための静止泳のためのプールの上縁の構成は、例えば特許文献3および特許文献4に記載されている。特許文献3によれば、プールの上縁は、波および滑らかなピークを破壊するようになっている凹状の歪んだ形状を有し、一方、特許文献4によれば、無限プールの上縁は、溢れ出る水を集める外周溝によって取り囲まれたほぼ三角形状のリムまたはリップから成る。これらの2つの構成から得られる結果はあまり満足できるものではない。
The configuration of the upper edge of the pool for stationary swimming to prevent scattering is described in
本発明の目的は、静止泳を行なうための従来技術に属する超小型プールまたは小型プールの欠点および不備を克服して、使用中にかなりの快適さを与えかつ最小の動作コストを与えることができる適度な寸法のプールをグループ、専門家、または、個人に利用できるようにすることである。 The object of the present invention is to overcome the disadvantages and deficiencies of the prior art micro pools or small pools for performing stationary swimming, providing considerable comfort and minimal operating costs during use. Make a reasonably sized pool available to groups, professionals or individuals.
第1の特徴的な構成によれば、本発明に係る地上プールは、コンパクトユニットを構成するまたはコンパクトユニットを形成するように組み立てることができるようになっている3つの部分から成り、これらの3つの部分は、所定量の水を収容するのに適しかつ底部と2つの長手方向壁と2つの端壁とを有する水溜め槽と、水溜め槽の一方側に隣接する着替えキャビンおよび/またはシャワーと、このキャビンと連通しかつ前記キャビンに隣接する水溜め槽の部分の上側にあって2つの側壁と前壁と覆い壁とによって画定される上部空間を備えるチャンバとを備え、前記前壁は、水溜め槽の上側の自由空間と連通する開口を有し、この開口にはドアが備えられる。 According to a first characteristic configuration, the above-ground pool according to the invention consists of three parts, which constitute a compact unit or can be assembled to form a compact unit, these three One part is suitable for containing a predetermined amount of water and having a bottom, two longitudinal walls and two end walls, and a change-over cabin and / or shower adjacent to one side of the tank And a chamber that communicates with the cabin and is above the portion of the sump basin adjacent to the cabin and has an upper space defined by two side walls, a front wall, and a cover wall, the front wall comprising: The water tank has an opening communicating with the free space on the upper side, and the opening is provided with a door.
そのような構成から分かるように、水溜め槽は、例えばその長さの後側約1/4にわたって張り出しチャンバにより覆われ、したがって、水泳者を脱衣のために加熱されたキャビン内に孤立させることができ、その後、水泳者は、水溜め槽に入ることができ、または、その後、水から出て、加熱されたキャビンを最初に横切ることにより、周囲の冷気と接触することなく、衣服を着ることができる。この構成は、屋外時に全天候で用いるのに適し、または、単に屋内で使用されるときに最大の快適さを与えるのに適する。 As can be seen from such a configuration, the basin is covered by an overhanging chamber, for example about 1/4 of the length behind it, thus isolating the swimmer in a heated cabin for undressing The swimmer can then enter the sump tub, or then wear clothes without getting in contact with the surrounding cold by first getting out of the water and crossing the heated cabin first be able to. This configuration is suitable for use in all weather when outdoors, or simply for maximum comfort when used indoors.
好ましい実施形態によれば、水溜め槽は、上から見たときに、前記水溜め槽の長手方向壁に対応する2つの大きい平行なまたは略平行な辺を備える不規則な八角形状を有し、水溜め槽の前壁および後壁は、互いに接続されかつ120°または120°付近の角度を成すことにより前記長手方向壁に接続された3つの表面から成り、この場合、水溜め槽の前壁または前方壁を形成する3つの表面はこの水溜め槽の底部の方向に傾けられる。 According to a preferred embodiment, the basin has an irregular octagonal shape with two large parallel or substantially parallel sides corresponding to the longitudinal walls of the basin when viewed from above. The front and rear walls of the basin consist of three surfaces connected to each other and connected to the longitudinal wall by forming an angle of 120 ° or around 120 °, in this case the front of the basin The three surfaces forming the wall or the front wall are tilted towards the bottom of this basin.
この形態により、水泳者の水泳動作は、水溜め槽の前方壁の方向での水溜め槽の長手方向壁に沿う自然な水流の形成および維持をもたらし、水流は、前方壁から変向されて集められることにより、その方向が水泳者の方向と反対の流れを形成する。水のこの自然な循環は、非常に大きなプールで泳いでいるという感覚を与える。 With this configuration, the swimmer's swimming action results in the formation and maintenance of a natural water flow along the longitudinal wall of the basin in the direction of the front wall of the basin, the water flow being diverted from the front wall. By being collected, the direction forms a flow opposite to that of the swimmer. This natural circulation of water gives you the feeling of swimming in a very large pool.
他の特徴的な構成によれば、プールは無限型であり、その上部外周縁は、その全長にわたって、丸みを帯びた形状、例えば半円またはほぼ半円を成す。 According to another characteristic configuration, the pool is infinite and its upper outer periphery forms a rounded shape, for example a semicircle or almost a semicircle, over its entire length.
この構成の効果により、一方では、水泳者によって引き起こされる波が水溜め槽の丸い縁部に当たって「回転する」ことができ、したがって、水溜め槽の外側への波の突出が回避され、他方では、急速に形成されて泳ぎに影響を与える可能性がある波を増幅させる無秩序な波の飛散および共振の現象を排除できる。 The effect of this configuration is that on the one hand the waves caused by the swimmer can “rotate” against the rounded edge of the basin, thus avoiding the wave spilling out of the basin, on the other hand It eliminates the phenomenon of chaotic wave splatter and resonance that amplifies waves that can be formed rapidly and affect swimming.
他の特徴的な構成によれば、水溜め槽の上縁は、溢れ出る水を集めてこれらの水を通例の再循環システムへと迅速に方向付けるための外周溝によって取り囲まれ、前記溝の寸法は、バッファリザーバを構成するようになっている。一方、この特徴により、水泳者の動きによって発生した気泡は、それが水溜め槽内に再導入される前に水の戻り経路に沿って遊離されて排除され、それにより、泡状の外観を伴う濁った水の水溜め槽内への導入が回避される。 According to another characteristic configuration, the upper edge of the sump basin is surrounded by an outer circumferential groove for collecting overflow water and directing the water rapidly into the usual recirculation system. The dimensions are adapted to constitute a buffer reservoir. On the other hand, this feature allows bubbles generated by the swimmer's movement to be released and eliminated along the water return path before it is reintroduced into the water reservoir, thereby creating a foamy appearance. The introduction of turbid water into the water reservoir is avoided.
他の特徴的な構成によれば、本発明に係るコンパクトプールは、特別に設計された形状の水溜め槽と組み合わせて静止泳を可能にする動的保持装置を備え、それにより、ユーザは、静止泳中に、自由水の場合のように絶え間ない方向変化が引き起こされることなく、自分自身のペースで連続的に泳ぐことができる。この保持装置は柔軟な弾性リンクから成り、該リンクの一端は水泳者に取り付けられるようになっているハーネスに接続され、リンクの他端は、それをプールの後壁に対してまたは前記壁の近傍に配置された固定点に対して好ましくは取り外し可能に取り付けることができるようになっている。 According to another characteristic configuration, the compact pool according to the invention comprises a dynamic holding device that allows a stationary swimming in combination with a specially designed shaped water tub, whereby the user can During stationary swimming, you can swim continuously at your own pace without causing a constant change of direction as in free water. This holding device consists of a flexible elastic link, one end of which is connected to a harness intended to be attached to the swimmer, the other end of the link being connected to the rear wall of the pool or of said wall It is possible to detachably attach to a fixed point arranged in the vicinity.
他の特徴的な構成によれば、プールの前壁の少なくとも中央部は、その高さの少なくとも一部に沿って、少なくとも1つのガラスパネルまたは他の透明な表面から成る。 According to another characteristic configuration, at least the central part of the front wall of the pool consists of at least one glass panel or other transparent surface along at least part of its height.
この構成により、水面直下の水泳者を外部から観察することができ、一方、水泳者は外部を眺めることができる。 With this configuration, the swimmer directly below the water surface can be observed from the outside, while the swimmer can view the outside.
水中での水泳者の前進は、例えば、
− 集積ビデオ回路を有するTFTモニタに結合されるときには、水泳者の水泳動作をリアルタイムで自動的に制御して自動的に補正するために使用され得るカメラによって見ることができ、
− 遠隔送信システムに結合されるときには、子供を水泳時に監視するために使用され得るカメラによって見ることができる。
A swimmer's advance in the water is, for example,
-When coupled to a TFT monitor with integrated video circuitry, can be viewed by a camera that can be used to automatically control and automatically correct the swimmer's swimming behavior in real time;
-When coupled to a remote transmission system, it can be viewed by a camera that can be used to monitor the child while swimming.
また、前記透明な中央部により、より遊び志向の状況では、水泳者は、映画やテレビ番組を表示することができ、または、自分が訓練しながらキャビンまたはインターネットから(所定のモードで)制御される自分のコンピュータを見ることができる。 The transparent center also allows swimmers to display movies and TV shows in more play-oriented situations, or be controlled from the cabin or the Internet (in a given mode) while they train. You can see your computer.
例えば再循環システム、水処理システム、および、加熱システムなどの通例のプール設備に加えて、本発明に係るプールは、利益または興味深い結果を与えるまたはその適用分野を広げる様々な変形または設備を組み込むことができる。例えば、
− 費やされた労力、水泳時間、動き等を測定するためのシステムであって、水泳者の動的保持システムに結合され、実況監視されるべき性能の遠隔測定を可能にするシステム
− 表面上にあるときに音楽を聴くためのハイファイシステム
− ビデオカセット、DVD、テレビ番組等を見るためにガラス前方壁の前側に設置されたコンピュータスクリーンおよびテレビ
− 個人的な聴取のため、例えば泳ぎながらマルチメディアにアクセスするために水泳者に接続される水密UHFヘルメット
− ビデオスクリーンと家の復調器サテライト、VHF、デジタルテレビ等との間の衛星中継システム
− テレビスクリーンに隣接して設置されかつ水泳者が自分自身を見て自分の動きをリアルタイムで修正できるようにテレビスクリーンに接続されたカメラであって、家庭のテレビからの遠隔監視のためにも使用できるカメラ
− コンピュータスクリーン、テレビディスプレイ、冷蔵庫、サウナ、トレッドミル等のキャビン内の設備。
In addition to conventional pool equipment such as recirculation systems, water treatment systems, and heating systems, the pool according to the present invention incorporates various variants or equipment that provide benefits or interesting results or broaden its field of application. Can do. For example,
-A system for measuring spent effort, swimming time, movement, etc., coupled to the swimmer's dynamic retention system, enabling telemetry of performance to be monitored live-on the surface Hi-Fi system for listening to music when in a computer screen-a computer screen and television set in front of the glass front wall for viewing video cassettes, DVDs, TV programs, etc.-for personal listening, eg swimming and multimedia Watertight UHF helmets connected to swimmers to access the satellite-Satellite relay system between the video screen and the home demodulator satellite, VHF, digital TV, etc.-Installed adjacent to the TV screen and the swimmer himself A TV connected to the TV screen so you can see yourself and correct your movements in real time. A La, the camera can also be used for remote monitoring from the home of TV - a computer screen, TV display, refrigerator, sauna, equipment in the cabin, such as a treadmill.
前記目的、特徴、および、利点等は、以下の詳細な説明および添付図面からより良く理解され得る。 The above objects, features, advantages and the like can be better understood from the following detailed description and the accompanying drawings.
前記図面を参照して、本発明に係る地上コンパクト多目的プールの好ましいが限定的ではない実施形態の一例を説明する。 An example of a preferred but non-limiting embodiment of a ground compact multipurpose pool according to the present invention will be described with reference to the drawings.
このコンパクトプールは、それが分解することなく移動させることができる自律的一体ユニットから成るという点において特に注目に値し、前記ユニットは、所定量の水を収容できかつ底部1Aと2つの長手方向壁1Bと2つの端壁1C、1Dとを有する水溜め槽(basin)1と、プールの一方側に隣接する着替えキャビン2と、キャビン2と水溜め槽1との間を連通させるチャンバ3とを備え、このチャンバは、前記キャビンに隣接する水溜め槽の部分1’の上側にあって2つの側壁3Aと覆い壁3Bと前壁5とによって画定される上部空間4を備え、前壁は、水溜め槽の上側に配置された自由空間と連通する開口を有し、この開口にはドア6が備えられる。好ましくは、水溜め槽が長尺な形状を有し、また、着替えキャビンは、明細書本文の残りの部分において慣例により「後端」と称されるプールの狭い側または端部の一方に隣接され、また、チャンバの上部空間は、前記キャビンに隣接する水溜め槽の端部1’、したがって水溜め槽から分離される端部1’の上側にある。
This compact pool is particularly noteworthy in that it consists of an autonomous unit that can be moved without disassembly, said unit being able to accommodate a certain amount of water and having a bottom 1A and two longitudinal directions A
他の実施形態によれば、本発明に係る超小型プールは、組み立て後にコンパクトユニットを形成するべく容易にかつ迅速に組み立てることができるようになっている3つの部分(水溜め槽1、キャビン2、チャンバ3)から成ることができる。
According to another embodiment, the micro pool according to the present invention has three parts (
キャビン2には、法的要求事項と一致する任意の適した装置から成ってもよくかつ着替え室の通例のハードウェアを含む加熱手段が設けられるのが有益である。また、キャビンは、シャワー、ケミカルトイレ、冷蔵庫、着替えテーブルなどの前述したような様々なニーズを果たす他の設備を含むこともできる。
The
キャビン2には、個人化されてもよいカード(銀行カード、組合員カード、または、何らかの他のカード)またはトークンの導入によって作動する開放システム2bを備えるアクセスドア2aが設けられる。
The
あるいは、キャビンには従来の開放システム(ハンドルまたは他の手段)を設けることができる。 Alternatively, the cabin can be provided with a conventional opening system (handle or other means).
また、チャンバ3も、例えば、キャビン2を加熱する同じ装置によってまたは別個の装置によって加熱される。
The
チャンバ3は、水溜め槽1の後部1’の上側、例えば、水溜め槽の全長の後側約1/4の上側にわたって配置され、これは水の表面の上側で80cm程度突出した状態に相当し得る。
The
チャンバのフロントドアは2つのドアリーフ6A、6Bから成ってもよく、それぞれのドアリーフはそれ自体知られる自動閉塞システムに接続される。リーフ6A、6Bの下部には、例えば数センチメートルにわたって水溜め槽の上部へと下降する柔軟なストリップ6Cが設けられ、これらのストリップは、冷気の存在下でチャンバのためのシールを形成する。
The front door of the chamber may consist of two door leaves 6A, 6B, each door leaf being connected to a self-closing system known per se. Underneath the
水溜め槽の端部1’とキャビン2との間を仕切るために、後壁1Dの上側に柔軟なカーテン16を適切に設置することができ、それにより、水が前記キャビン内へ突出するのが防止される。
A
水溜め槽1は寸法が小さい。例えば、水溜め槽の寸法は、大きな水泳者が水泳動作(例えば、平泳ぎ、バタフライ、または、背泳ぎ)を理想的な快適さの中で行なうことができるようになっている。例えば、水溜め槽は、3m〜3.6m程度の長さ、1.10m〜2m程度の幅、および、0.90m〜1.20m程度の深さを有してもよく、コンパクトプール全体が2m×2m×5.2m程度の全容積を有する。これらの寸法は、変わってもよいが、小さい庭、ガレージ、マッサージルームなどの狭い空間内に前記ユニットを収容できるように「家庭用の」サイズ範囲内にとどまらなければならない。
The
水溜め槽は断熱性がある材料から形成され、また、側壁の厚さは大きい(10cm程度)。 The water reservoir is formed of a heat insulating material, and the thickness of the side wall is large (about 10 cm).
特に興味深い態様で、本発明を無数のプールに適用できる。この場合、水溜め槽1の上部外周縁7は、丸みを帯びた形状、好ましくは半円またはほぼ半円を成し、また、前記上縁が外周溝8によって取り囲まれ、該外周溝は、溢れ出る水を集めて、集められた水をそれ自体知られる再循環システムへと迅速に方向付けることができる。
In a particularly interesting manner, the invention can be applied to a myriad of pools. In this case, the upper outer peripheral edge 7 of the
水溜め槽1の上縁には、例えば子供または未成年者による遊び時間の活動を予期して、展開され得る格納式の翼部9を設けることができる。これらの翼部9は、水溜め槽の壁に沿う引き込み位置、または、翼部の水が溝8へとこぼれるように溝8の方向に傾けられる拡張位置(図4)をとることができる。
The upper edge of the
溝は、外気への熱の損失を制限するために浮遊断熱システムを含んでもよい。この断熱システムは、溝8へとこぼれる水を高い熱カバレッジをもって自由に戻すことができるようにするポリスチレンの浮遊シート14から成ってもよい。
The groove may include a floating insulation system to limit heat loss to the outside air. This insulation system may consist of a
溝の水が流れ込む補助リザーバ10がプールの構造体に組み込まれ、このリザーバは水溜め槽の後壁1Dに当接して配置される。300リットル程度を収容できるこのリザーバは、数人が前記水溜め槽に入るときにはいつでも、水溜め槽内に一定量の水を維持するためのバッファ容量としての機能を果たす。リザーバは、プールの通例の再循環システムに接続される。
An
水溜め槽への水の戻しは、外周溝8または補助リザーバ10に接続されて水溜め槽の長手方向軸に対して外側へと斜めに方向付けられる2つの中央側方ノズル15を介して水溜め槽の後壁1Dから行なわれ、それにより、ノズルは、本明細書本文の残りの部分で説明される水流の形成および強化に関与する。
The return of water to the sump tank is accomplished via two
好ましい実施形態によれば、水溜め槽1は、上から見たときに、前記水溜め槽の長手方向壁1Bに対応する2つの大きい平行なまたは略平行な辺を備える不規則な八角形状を有し、水溜め槽の前壁1Cおよび後壁1Dは、互いに接続されかつ120°または120°付近の角度を成すことにより前記長手方向壁1Bに接続された3つの表面から成る。
According to a preferred embodiment, the
また、水溜め槽の前壁または前方壁1Cを形成する3つの表面は水溜め槽の底部1Aへ向けて傾けられ、前記表面は前記底部1Aと例えば120°程度の角度を成す。
Further, the three surfaces forming the front wall or the
この形態では、水泳者N(図6)が動的保持システムを使用することによって所謂「静止泳」を行なって水溜め槽の中央部で活動すると、所定量の移動水が水溜め槽の後壁1Dへ向けて方向付けられ、この量の水がこの後壁の構造によって分けられて、後壁の傾斜面1D’がそのように形成される2つの水流を水溜め槽の長手方向壁1Bに沿って前方へと方向付け、これらの水流は、傾斜面1C’による偏向を受けて、前記水溜め槽の前部で再び合流されて前記水溜め槽の軸に沿って後方へと向けられ、水泳者に直面する。水のこの自然な動きは、水泳者が「位置合わせされた」ままとどまることができるようにするとともに、前記水溜め槽の小サイズにもかかわらず無限の空間の感覚を水泳者に与える。
In this configuration, when a swimmer N (FIG. 6) performs a so-called “stationary swimming” by using a dynamic holding system and is active in the center of the basin, a predetermined amount of moving water is placed behind the basin. Directed towards the
上側水溜め槽の90°内角、理想的には120°程度の内角は、乱流を伴わずに幾らかの気泡を伴って水泳者と対向する逆流を形成するのに役立ち、水泳者は泡によって自律されて自分の「位置合わせ」を維持するのに役立つ。 The 90 ° inner angle of the upper basin, ideally about 120 °, helps to create a counter flow against the swimmer with some bubbles without turbulence, Will help you maintain your “alignment” by being autonomous.
他の特徴的な構成によれば、本発明に係るコンパクトプールは、特別に設計された形状の水溜め槽と組み合わせて静止泳を可能にする動的保持装置を備え、それにより、ユーザは、自由水の場合のように一定の方向変化が課されることなく、自分自身のペースで連続的に泳ぐことができる。この保持装置は柔軟な弾性コネクタ11から成り、該コネクタの一端は水泳者に取り付けられるようになっているベルトまたはハーネス12に接続され、コネクタの他端は、それをプールの後壁1Dに対してまたは前記壁の近傍に形成された固定点に対して好ましくは取り外し可能に取り付けることができるようになっている。
According to another characteristic configuration, the compact pool according to the invention comprises a dynamic holding device that allows a stationary swimming in combination with a specially designed shaped water tub, whereby the user can You can swim continuously at your own pace without any change in direction as in free water. This holding device consists of a flexible
そのような保持装置は、例えば、本出願人による先行特許仏国特許出願公開第2,896,997号明細書に記載されて請求の範囲となっており、一方、柔軟な弾性コネクタは、例えば、本出願人による他の先行特許仏国特許出願公開第2,917,143号に記載されている。 Such a holding device is described, for example, in the prior patent application FR 2,896,997 of the applicant, and the flexible elastic connector is, for example, No. 2,917,143, another prior patent by the present applicant.
興味深い実施形態によれば、水溜め槽1の前壁1Cの少なくとも中央部1C”は、その高さの少なくとも一部にわたって、少なくとも1つのガラスパネル13から成る。このガラスパネルは、例えば、水溜め槽1の前方の真上の前記中央部の高さの3/4を占め、それにより、一方では、水面下の水泳者を直接に見ることができ、他方では、水泳者が、場合により、ガラスパネルの背後に設置されたスクリーンを見ることができる。
According to an interesting embodiment, at least the
前記パネルは、互いに上下に配置された2つの部分から成ってもよい。 The panel may consist of two parts arranged one above the other.
プール機械(循環設備、水加熱・濾過等)は、通例の態様で実現されるとともに、前記プールの構造体に組み込まれて外部からアクセスできる。 A pool machine (circulation equipment, water heating / filtration, etc.) is realized in a usual manner and can be accessed from the outside by being incorporated in the structure of the pool.
本発明に係る地上コンパクト多目的プールは、
− 冬であっても水中で遊ぶことできる赤ん坊および子供
− 完全な安全下でリラックスしたいまたはスポーツをしたいと望む高齢者またはそれ以外の人
− 家庭でトレーニングしたいと望むスポーツ水泳者
− 仕事の後にリラックスするための時間を有する活動的な人
− マサージ療法士
− 水中で楽しむことができる任意の人
によって使用することもできるのが分かる。
The above ground compact multipurpose pool according to the present invention is
-Babies and children who can play underwater even in winter-Elderly or otherwise who want to relax or play sports under complete safety-Sports swimmers who want to work at home-Relax after work It can be seen that an active person with time to do-a massage therapist-can also be used by any person who can enjoy underwater.
設置は、必要に応じてカバーをかけることができる約6m×3mの空きスペースを必要とする。散水ホースに類似する従来の給水源、排水(シャワーおよび溢れ出る水の放水路)用のアクセス可能な排水ポイント(50m)、および、電気(最小4kW)のためのアクセスポイント(50m)も必要である。 The installation requires about 6 m x 3 m of free space that can be covered as needed. Also needed is a traditional water source similar to a sprinkler hose, an accessible drainage point (50m) for drainage (shower and overflow water drainage), and an access point (50m) for electricity (minimum 4kW) is there.
このように、その使用範囲と比べて環境への影響が最小限に抑えられる。 In this way, the influence on the environment is minimized as compared with the range of use.
その動作要件は、水消費量、処理薬品、および、エネルギーに関して等価ではない。 Its operating requirements are not equivalent in terms of water consumption, processing chemicals and energy.
1 水溜め槽
2 キャビン
3 チャンバ
4 上部空間
5 前壁
6 ドア
7 上縁
8 外周溝
9 翼部
10 補助リザーバ
11 弾性コネクタ
12 ハーネス
13 ガラスパネル
DESCRIPTION OF
Claims (13)
In combination with a specially designed shape reservoir, it has a dynamic holding device that allows stationary swimming, so that the user can swim continuously without the need for constant direction change The holding device comprises a flexible elastic connector (11), one end of which is connected to a harness (12) adapted to be attached to a swimmer (N), the other end of the connector 13. A detachable mounting, preferably detachably attached to the rear wall (1D) of the pool or to a fixed point arranged in the vicinity of the wall. The ground pool as described in any one of.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0901334A FR2943373B1 (en) | 2009-03-23 | 2009-03-23 | COMPACT AND VERSATILE OFF-SOIL SWIMMING POOL FOR THE PRACTICE OF STATIONARY SWIMMING |
FR09/01334 | 2009-03-23 | ||
PCT/FR2010/000175 WO2010109086A1 (en) | 2009-03-23 | 2010-02-25 | Above-ground, compact, multi-purpose pool for practicing stationary swimming |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012521503A JP2012521503A (en) | 2012-09-13 |
JP5502985B2 true JP5502985B2 (en) | 2014-05-28 |
Family
ID=41278648
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012501336A Expired - Fee Related JP5502985B2 (en) | 2009-03-23 | 2010-02-25 | A compact ground-based pool for stationary swimming |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120017364A1 (en) |
EP (1) | EP2411603B1 (en) |
JP (1) | JP5502985B2 (en) |
CN (1) | CN102362039B (en) |
AU (1) | AU2010227445B2 (en) |
CA (1) | CA2755156C (en) |
FR (1) | FR2943373B1 (en) |
HK (1) | HK1163203A1 (en) |
WO (1) | WO2010109086A1 (en) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014097144A1 (en) * | 2012-12-17 | 2014-06-26 | Frolov Anthony | Unit for measuring parameters of swimmer |
CN104225892A (en) * | 2013-06-20 | 2014-12-24 | 易正南 | Speeded-up swimming self-learning aid |
CN103628707B (en) * | 2013-12-06 | 2016-02-03 | 厦门嘉达环保建造工程有限公司 | Adjustable speed adverse current swimming lane |
BR102013032416A2 (en) * | 2013-12-17 | 2016-02-02 | Vinícius Pacheco Moreira Amorim | stationary swimming pool |
CN105239801A (en) * | 2014-07-10 | 2016-01-13 | 戴见霖 | Mobile stadium and establishing method thereof |
US9427116B2 (en) * | 2014-08-11 | 2016-08-30 | Benjamin Helmut Frederick | Hammock tub assembly |
CN106285063A (en) * | 2016-09-23 | 2017-01-04 | 宜兴市申益体育设施有限公司 | A kind of dismantled and assembled athletic ground of combined multifunctional |
US10119285B2 (en) | 2017-01-20 | 2018-11-06 | The Wave Pool Company, LLC | Systems and methods for generating waves |
CN108079502B (en) * | 2018-01-29 | 2019-12-27 | 江阴四方游泳康复产业股份有限公司 | Rehabilitation swimming pool |
CN108590253B (en) * | 2018-01-29 | 2020-05-19 | 江阴四方游泳康复产业股份有限公司 | Hydrotherapy rehabilitation swimming pool |
FR3092854B1 (en) | 2019-02-15 | 2022-01-21 | Polytropic | Device for heating the water of an above-ground swimming pool, such as a spa or an above-ground swimming pool |
CN112675499B (en) * | 2020-12-29 | 2022-08-16 | 叶柏成 | A interesting vital capacity training equipment for swimming beginner |
CN113608558B (en) * | 2021-10-11 | 2022-01-11 | 广东水晶岛智能健康股份有限公司 | Swimming pool water speed control method and swimming pool |
CN114263378A (en) * | 2021-12-24 | 2022-04-01 | 深圳供电局有限公司 | Semi-underground transformer substation with combined structure |
CN114832349B (en) * | 2022-05-16 | 2023-03-10 | 中国科学技术大学 | Yuanzhou swimming teaching auxiliary system and use method thereof |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3281990A (en) * | 1964-09-08 | 1966-11-01 | Ingeniors Limenco Anders Nilss | Sealing device for doors |
US3648300A (en) * | 1970-10-15 | 1972-03-14 | Sydney M Eisenberg | Portable swimming pool construction |
US3674020A (en) * | 1971-05-10 | 1972-07-04 | Jacuzzi Research Inc | Pool hydromassage assembly |
US3859673A (en) * | 1973-03-22 | 1975-01-14 | Sr Arthur E Meyerhoff | Shelter for use adjacent the side of a swimming pool |
JPS59203162A (en) * | 1983-04-30 | 1984-11-17 | 松下電工株式会社 | Household pool |
US4577859A (en) * | 1983-09-30 | 1986-03-25 | Gossett Burnham N | In-place swimming apparatus |
US4598506A (en) * | 1984-09-05 | 1986-07-08 | Nohl Arthur H | Swimming pool cover |
IT1235634B (en) * | 1989-07-18 | 1992-09-12 | Stefano Weisz | DEVICE FOR REHABILITATION IN CONTROLLED SEGMENTARY ORTHOSTATISM. |
WO1995033112A1 (en) * | 1994-05-31 | 1995-12-07 | Robert Leslie Smith | Compact swimming pool for restrained swimming |
WO2001012123A1 (en) | 1999-08-13 | 2001-02-22 | M.V. Medical Venture Co., Ltd. | Health pool |
US6374433B1 (en) * | 2001-03-27 | 2002-04-23 | Daniel Gray | Moveable hot tub cover structure |
GB2382525A (en) * | 2001-11-30 | 2003-06-04 | George Edward Blackburn | Restrained swimming system (R.E.S.S.) |
CZ20022645A3 (en) | 2002-07-31 | 2004-03-17 | Emil Peter Ing. Pavlas | Rehabilitation, recreation and conditioning device for swimming and muscle training |
CN2635817Y (en) * | 2003-08-13 | 2004-08-25 | 李智勇 | No-displacement swimming pool |
US20060230511A1 (en) * | 2005-04-15 | 2006-10-19 | De Troostembergh-De Troostembe | Swimming pool cover |
CN2880981Y (en) * | 2006-02-07 | 2007-03-21 | 朱晓广 | Swimming pool with elastic rope for swimmer |
FR2896997B1 (en) | 2006-02-07 | 2011-11-04 | Christophe Mayaud | REMOVABLE DEVICE FOR STATIONARY SWIMMING IN AN OUTDOOR SWIMMING POOL. |
CN201007094Y (en) * | 2006-04-24 | 2008-01-16 | 王思准 | Ground combination type environmental protection wooden swimming pool |
FR2917143B1 (en) | 2007-06-07 | 2012-03-30 | Christophe Mayaud | ELASTIC BOND WITH PROGRESSIVE RESISTANCE CAPACITY TO STRETCHING. |
US8074304B1 (en) * | 2008-04-11 | 2011-12-13 | Snyder Christa J | Aqua therapy and recreation spa with interchangeable exercise equipment |
-
2009
- 2009-03-23 FR FR0901334A patent/FR2943373B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-02-25 JP JP2012501336A patent/JP5502985B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-02-25 US US13/203,552 patent/US20120017364A1/en not_active Abandoned
- 2010-02-25 CN CN201080013798.3A patent/CN102362039B/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-02-25 EP EP10710865.6A patent/EP2411603B1/en not_active Not-in-force
- 2010-02-25 WO PCT/FR2010/000175 patent/WO2010109086A1/en active Application Filing
- 2010-02-25 AU AU2010227445A patent/AU2010227445B2/en not_active Ceased
- 2010-02-25 CA CA2755156A patent/CA2755156C/en active Active
-
2012
- 2012-04-11 HK HK12103536.1A patent/HK1163203A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20120017364A1 (en) | 2012-01-26 |
HK1163203A1 (en) | 2012-09-07 |
FR2943373B1 (en) | 2011-04-08 |
AU2010227445A1 (en) | 2011-11-10 |
AU2010227445A2 (en) | 2011-11-10 |
CA2755156C (en) | 2017-10-03 |
EP2411603A1 (en) | 2012-02-01 |
AU2010227445B2 (en) | 2014-09-25 |
FR2943373A1 (en) | 2010-09-24 |
CA2755156A1 (en) | 2010-09-30 |
JP2012521503A (en) | 2012-09-13 |
CN102362039B (en) | 2014-05-21 |
WO2010109086A1 (en) | 2010-09-30 |
EP2411603B1 (en) | 2014-09-03 |
CN102362039A (en) | 2012-02-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5502985B2 (en) | A compact ground-based pool for stationary swimming | |
US20030046755A1 (en) | Floating bug, sun and privacy dome | |
US9427116B2 (en) | Hammock tub assembly | |
KR20130140521A (en) | Utensil for leisure of sphere forms | |
KR200424848Y1 (en) | sport apparatus of a double waist hooping equiped sun blind | |
KR101834568B1 (en) | a complex pool with other temperature and function | |
JP2741407B2 (en) | Floating floor for pool cover | |
KR200424825Y1 (en) | sport apparatus of massage for back and waist equiped sun blind | |
GB2376881A (en) | Body drying cubicle | |
KR200426506Y1 (en) | sport apparatus of the shoulder starch equiped sun blind | |
KR200300933Y1 (en) | Assembly type simplicity sunshade | |
DE2142764C (en) | Device for swimming pools and open air pools | |
KR200424849Y1 (en) | sport apparatus of surfriding equiped sun blind | |
JP4680441B2 (en) | Self-propelled play equipment such as animals | |
DE19907423C2 (en) | Whirl and pearl bath for retrofitting in bathtubs | |
US20130260904A1 (en) | Transparent performance apparatus | |
JP2005205144A (en) | Underwater exercise machine using ball for bathtub | |
KR20160000992U (en) | Tube type slide for play facilities | |
Donaldson | Reflections on the vanishing pool: a re-examination of the learn-to-swim experience: a written component completed in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Design at Massey University College of Creative Arts, Wellington, New Zealand | |
Grendelova | AQUA PARK GALANDIA | |
CZ28956U1 (en) | Circular roofing | |
Bodner | AQUAPARKS IN CARINTHIA: AQUARENA KÖTSCHACH-MAUTHEN & ADVENTURE PARK PRESSEGGERSEE | |
JPH08191776A (en) | Handy bathtub equipment | |
Comer | Athletic administrative functions concerning the physical plant of the academic institution | |
DE202006001038U1 (en) | Double-walled tub to be used for relief of muscles and joints, comprises space for being filled with water and various accessories |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130109 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140210 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140213 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140313 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5502985 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |