JP5445937B2 - Steam separator - Google Patents

Steam separator Download PDF

Info

Publication number
JP5445937B2
JP5445937B2 JP2009271095A JP2009271095A JP5445937B2 JP 5445937 B2 JP5445937 B2 JP 5445937B2 JP 2009271095 A JP2009271095 A JP 2009271095A JP 2009271095 A JP2009271095 A JP 2009271095A JP 5445937 B2 JP5445937 B2 JP 5445937B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
partition plate
steam
plate
cylinder
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009271095A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011112318A (en
Inventor
真嘉 金丸
靖国 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miura Co Ltd
Original Assignee
Miura Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miura Co Ltd filed Critical Miura Co Ltd
Priority to JP2009271095A priority Critical patent/JP5445937B2/en
Publication of JP2011112318A publication Critical patent/JP2011112318A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5445937B2 publication Critical patent/JP5445937B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、気水分離器に関し、特に遠心式の気水分離器に関するものである。   The present invention relates to a steam / water separator, and more particularly to a centrifugal steam / water separator.

遠心式の気水分離器は、縦向き円筒状の胴内に蒸気を導入して旋回させ、その旋回による遠心力で、水分を胴の周側壁へ飛ばして脱落させることで、蒸気の乾き度を向上する。乾き度を向上された蒸気は、胴上部の蒸気出口管から導出される一方、分離された水は、胴下部の分離水出口管から導出される。   Centrifugal air / water separators turn steam by introducing steam into a vertical cylindrical cylinder, and the centrifugal force generated by the rotation causes moisture to fly to the peripheral side wall of the cylinder and drop it off. To improve. The steam with improved dryness is led out from the steam outlet pipe at the upper part of the trunk, while the separated water is led out from the separated water outlet pipe at the lower part of the trunk.

この種の気水分離器では、下記特許文献1の従来の技術の欄に詳述されるとおり、旋回により分離された水を円滑に分離水出口管(降水管)から導出するために、胴内に仕切板を設けることが行われる。特許文献1に記載の発明では、さらに、仕切板(17)の上に、円錐状の巻込み防止体(20)を設けて、蒸気の乾き度の向上を図っている。   In this type of steam separator, as detailed in the prior art section of Patent Document 1 below, in order to smoothly lead out the water separated by swirling from the separated water outlet pipe (precipitation pipe), A partition plate is provided inside. In the invention described in Patent Document 1, a conical entanglement preventing body (20) is further provided on the partition plate (17) to improve the dryness of the steam.

しかしながら、仕切板(17)として、胴(分離筒11)の内径に適合した円板を用い、この円板の外周部を周方向等間隔に円弧状に切り欠いて、間隙(18)を形成している。言い換えれば、仕切板は、円板の周方向複数箇所に、径方向外側へ延出する舌片を設けて、舌片間に円弧状の間隙(18)を形成している。そして、仕切板は、その舌片の延出先端部を胴の内周面に当てて、胴に対し位置決めされる。ところが、このような構成では、胴の内周面を下方へ垂れる水滴が、前記舌片で跳ね返るおそれがある。特許文献1に記載の発明では、巻込み防止体(20)により、このような水滴の跳ね返りを防止している。   However, as the partition plate (17), a disc adapted to the inner diameter of the cylinder (separation cylinder 11) is used, and the outer peripheral portion of this disc is cut out in an arc shape at equal intervals in the circumferential direction to form the gap (18). doing. In other words, the partition plate is provided with tongue pieces extending radially outward at a plurality of locations in the circumferential direction of the disk, and an arcuate gap (18) is formed between the tongue pieces. Then, the partition plate is positioned with respect to the barrel with the extending tip of the tongue piece applied to the inner peripheral surface of the barrel. However, in such a configuration, there is a possibility that water drops that hang down the inner peripheral surface of the trunk will bounce off the tongue pieces. In the invention described in Patent Literature 1, such a splash of water droplets is prevented by the entanglement preventing body (20).

ところで、胴内への蒸気中には、配管内の錆などの固形物が含まれるおそれがあるが、この固形物も、旋回により水滴と共に下方へ脱落する。そこで、胴内下部において、さらに「液体(水)」と「固体(錆)」とに分けることができれば好適であり、出願人は、先に、胴内の下部にストレーナを設けた気水分離器を提案し、既に特許出願を済ませている(特願2009−18570)。ところが、気水分離器の下部にストレーナを設けようとする場合、特許文献1に記載の発明のように、仕切板を旋回防止体(19)で胴の底壁に支持する構成では、ストレーナの設置に不都合である。   By the way, although there exists a possibility that solids, such as rust in piping, may be contained in the vapor | steam into a trunk | drum, this solid substance also falls below with a water droplet by turning. Therefore, it is preferable that the lower part in the trunk can be further divided into “liquid (water)” and “solid (rust)”. Has already filed a patent application (Japanese Patent Application No. 2009-18570). However, when the strainer is to be provided in the lower part of the steam separator, the structure in which the partition plate is supported on the bottom wall of the trunk by the anti-rotation body (19) as in the invention described in Patent Document 1, the strainer Inconvenient for installation.

一方、特許文献2には、垂直板状の回水防止板(11)で、仕切板(10)を保持することが提案されている。しかしながら、仕切板の下面と回水防止板の上面とが一致した高さであるので、胴の内周面を下方へ垂れる水滴は、回水防止板の上面に当たって跳ね返り、再び旋回流に巻き込まれるおそれがある。また、そもそも特許文献2に記載の発明では、気水分離器の胴には、仕切板よりも下部に給水口(8)を設ける一方、仕切板より上部に濃縮水ブロー口(9)を設けて、「気水分離器内上部の濃縮水と給水との混合を防止」(公報第2頁左上欄第6−7行)するものである。従って、胴内には仕切板より上部にも水が溜まることが前提であり、このような構成では蒸気の乾き度を向上することはできない。   On the other hand, Patent Document 2 proposes that the partition plate (10) is held by a vertical plate-shaped water recirculation prevention plate (11). However, since the lower surface of the partition plate and the upper surface of the anti-rotation plate coincide with each other, the water droplets that drip down the inner peripheral surface of the trunk bounce off the upper surface of the anti-rotation plate and get involved in the swirl flow again. There is a fear. In the first place, in the invention described in Patent Document 2, the body of the steam separator is provided with a water supply port (8) below the partition plate, while a concentrated water blow port (9) is provided above the partition plate. "Prevents mixing of the concentrated water and the feed water in the upper part of the steam / water separator" (the second page, upper left column, lines 6-7). Therefore, it is premised on that water also accumulates above the partition plate in the body, and with such a configuration, the dryness of the steam cannot be improved.

特開平5−7801号公報JP-A-5-7801 特開昭62−162805号公報JP 62-162805 A

本発明が解決しようとする課題は、胴内における蒸気の旋回により分離された水が、胴の内周面を下方へ垂れる際、仕切板やその取付材などで跳ね返って再び蒸気の旋回流に巻き込まれるのを、簡易な構成で防止することにある。これにより、蒸気の乾き度を向上することにある。また、胴内下部にストレーナを設置する際にも、仕切板の取付材が邪魔になるのを防止することを課題とする。   The problem to be solved by the present invention is that when the water separated by the swirling of the steam in the trunk hangs down on the inner peripheral surface of the trunk, the water rebounds by the partition plate or its mounting material and becomes a swirling flow of steam again. It is to prevent being caught by a simple configuration. This is to improve the dryness of the steam. Moreover, when installing a strainer in the lower part in a trunk | drum, it makes it a subject to prevent that the attachment material of a partition plate gets in the way.

本発明は、前記課題を解決するためになされたもので、請求項1に記載の発明は、縦向き円筒状の胴と、この胴内へ蒸気を導入する蒸気入口管と、前記胴内における蒸気の旋回により分離された水を、前記胴の下部から前記胴外へ導出する分離水出口管と、前記胴内における蒸気の旋回により乾き度を向上された蒸気を、前記胴の上部から前記胴外へ導出する蒸気出口管と、前記胴内の上下方向中途部に水平に設けられる円板状の仕切板とを備え、前記仕切板を前記胴に保持する取付材は、前記仕切板の下部に設けられると共に、前記胴の周側壁に保持され、前記仕切板の外周面と前記胴の内周面との間に、連続する円環状の隙間が開けられ、前記仕切板と前記取付材との接続部は、前記仕切板の外周縁よりも内側に配置され、前記仕切板の下部に、網状または多孔板状のストレーナが設けられ、このストレーナは、上下に開口した筒状に形成されると共に周側壁のみが網状または多孔板状に形成されており、前記胴の底板中央から前記胴内へ突入して設けられ、前記ストレーナを介した水が、前記分離水出口管へ導出され、前記仕切板は、前記ストレーナの上端部から上方へ離隔して設けられることを特徴とする気水分離器である。 The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and the invention according to claim 1 is directed to a longitudinally cylindrical cylinder, a steam inlet pipe for introducing steam into the cylinder, and the inside of the cylinder. The separated water outlet pipe for leading the water separated by the swirling of steam from the lower part of the cylinder to the outside of the trunk, and the steam having improved dryness by the swirling of steam in the trunk, from the upper part of the trunk A steam outlet pipe leading out of the body, and a disc-shaped partition plate provided horizontally in the middle in the vertical direction in the body, and the mounting material for holding the partition plate on the body is the partition plate A circular ring gap is provided between the outer peripheral surface of the partition plate and the inner peripheral surface of the barrel, and the partition plate and the mounting material are provided at a lower portion and held on the peripheral side wall of the barrel. connection between the said partition plate is disposed inside the outer peripheral edge of the partition plate The part is provided with a net-like or perforated plate-like strainer, and this strainer is formed in a cylindrical shape opening up and down, and only the peripheral side wall is formed in a net-like or perforated plate shape, from the center of the bottom plate of the barrel It is provided to enter into the body, water through the strainer is led out to the separated water outlet pipe, and the partition plate is provided to be spaced upward from the upper end of the strainer. It is a steam separator.

請求項1に記載の発明によれば、仕切板の外周面と胴の内周面との間に、連続する円環状の隙間が開けられる。また、取付材は、仕切板の外周縁よりも内側に離隔した位置で、仕切板に接続されると共に、胴の周側壁への保持部から仕切板との接続部までの領域において、仕切板の下面よりも下方に離隔して配置される。これにより、胴の内周面を下方へ垂れる水滴が、仕切板やその取付材で跳ね返ることが確実に防止される。このようにして、簡易な構成で、蒸気の乾き度を向上することができる。また、仕切板の取付材は、胴の底壁ではなく周側壁に保持されるので、胴内下部にストレーナなどを設置する際にも、邪魔になりにくい。
さらに、請求項1に記載の発明によれば、胴内での蒸気の旋回により、「気体(蒸気)」と「液体(水)および固体(錆)」とに分けた後、後者をさらにストレーナにより、「液体(水)」と「固体(錆)」とに分けることができる。このようにして、「気体(蒸気)」、「液体(水)」および「固体(錆)」の三種に分離することができる。
According to the first aspect of the present invention, a continuous annular gap is formed between the outer peripheral surface of the partition plate and the inner peripheral surface of the trunk. In addition, the attachment material is connected to the partition plate at a position spaced inward from the outer peripheral edge of the partition plate, and in the region from the holding portion to the peripheral side wall of the trunk to the connection portion with the partition plate, It is arranged spaced apart below the lower surface of the. Thereby, the water droplet which hangs down the inner peripheral surface of a trunk | drum is reliably prevented from splashing with a partition plate or its attachment material. In this way, the dryness of the steam can be improved with a simple configuration. Further, since the partition plate mounting material is held not on the bottom wall of the cylinder but on the peripheral side wall, it is difficult to get in the way when a strainer or the like is installed in the lower part of the cylinder.
Further, according to the first aspect of the present invention, after the gas is divided into “gas (vapor)” and “liquid (water) and solid (rust)” by swirling the steam in the cylinder, the latter is further strained. Therefore, it can be divided into “liquid (water)” and “solid (rust)”. In this way, it can be separated into “gas (vapor)”, “liquid (water)” and “solid (rust)”.

請求項2に記載の発明は、前記取付材は、板材から形成されると共に、その板面を垂直に配置され、前記取付材は、前記仕切板の外周縁よりも外方へ延出して、その延出先端部が前記胴の周側壁に保持され、前記取付材は、前記仕切板の外周縁よりも内側において、上方への突出部を有し、この突出部の上端面に前記仕切板の下面を載せて保持することを特徴とする請求項1に記載の気水分離器である。   In the invention according to claim 2, the attachment material is formed from a plate material, and the plate surface is arranged vertically, and the attachment material extends outward from the outer peripheral edge of the partition plate, The extending tip is held on the peripheral side wall of the barrel, and the attachment member has an upward protrusion on the inner side of the outer peripheral edge of the partition plate, and the partition plate is formed on the upper end surface of the protrusion. The steam / water separator according to claim 1, wherein the lower surface of the gas is placed and held.

請求項2に記載の発明によれば、仕切板の取付材として、垂直板を用いると共に、仕切板の外周部の手前から延出先端部までの領域において、取付材の上端面を仕切板の下面よりも下方に配置した。これにより、胴の内周面を下方へ垂れる水滴が、仕切板やその取付材で跳ね返ることが、確実に防止される。   According to the second aspect of the present invention, a vertical plate is used as the attachment member for the partition plate, and the upper end surface of the attachment member is attached to the partition plate in the region from the front of the outer peripheral portion of the partition plate to the extending tip portion. It arrange | positioned below the lower surface. Thereby, it is reliably prevented that the water droplets that hang down the inner peripheral surface of the trunk are bounced off by the partition plate or its attachment material.

請求項3に記載の発明は、前記取付材は、板材または棒材から形成され、前記仕切板の外周縁よりも内側の下面から径方向外側へ行くに従って下方へ傾斜するよう設けられることを特徴とする請求項1に記載の気水分離器である。   The invention according to claim 3 is characterized in that the attachment member is formed of a plate member or a rod member, and is provided so as to incline downward from the lower surface inside the outer peripheral edge of the partition plate toward the radially outer side. The steam-water separator according to claim 1.

請求項3に記載の発明によれば、仕切板の取付材は、仕切板の下面から径方向外側へ行くに従って下方へ傾斜するよう設けられるので、胴の内周面を下方へ垂れる水滴が、仕切板やその取付材で跳ね返ることが、確実に防止される。   According to the invention described in claim 3, since the partition plate mounting material is provided so as to incline downward from the lower surface of the partition plate toward the outside in the radial direction, water drops that hang downward on the inner peripheral surface of the trunk, Rebounding with the partition plate or its attachment material is reliably prevented.

本発明の気水分離器によれば、胴内における蒸気の旋回により分離された水が、胴の内周面を下方へ垂れる際、仕切板やその取付材などで跳ね返って再び蒸気の旋回流に巻き込まれるのを、簡易な構成で防止することができる。これにより、蒸気の乾き度を向上することができる。また、胴内下部にストレーナを設置する際にも、仕切板の取付材が邪魔になることがない。   According to the steam separator of the present invention, when the water separated by the swirling of the steam in the trunk hangs down on the inner peripheral surface of the trunk, the water rebounds by the partition plate or its mounting material, and the swirling flow of the steam again. It is possible to prevent it from being caught by a simple configuration. Thereby, the dryness of steam can be improved. Moreover, when installing the strainer in the lower part of the trunk, the attachment material for the partition plate does not get in the way.

本発明の気水分離器の一実施例を示す概略縦断面図である。It is a schematic longitudinal cross-sectional view which shows one Example of the steam-water separator of this invention. 図1の気水分離器の概略横断面図であり、図1におけるII−II断面図である。It is a schematic cross-sectional view of the steam separator of FIG. 1, and is a II-II cross-sectional view in FIG. 図1の気水分離器の仕切板を下方から見た概略斜視図であり、胴への仕切板の取付構造を示している。It is the schematic perspective view which looked at the partition plate of the steam-water separator of FIG. 1 from the lower part, and has shown the attachment structure of the partition plate to a trunk | drum. 胴への仕切板の取付構造の変形例1を示す概略図である。It is the schematic which shows the modification 1 of the attachment structure of the partition plate to a trunk | drum. 胴への仕切板の取付構造の変形例2を示す概略図である。It is the schematic which shows the modification 2 of the attachment structure of the partition plate to a trunk | drum. 胴への仕切板の取付構造の変形例3を示す概略図である。It is the schematic which shows the modification 3 of the attachment structure of the partition plate to a trunk | drum.

以下、本発明の気水分離器について、実施例に基づきさらに詳細に説明する。   Hereinafter, the steam separator of the present invention will be described in more detail based on examples.

図1および図2は、本発明の気水分離器1の一実施例を示す概略図であり、図1は縦断面図、図2は横断面図(図1におけるII−II断面図)である。   1 and 2 are schematic views showing an embodiment of the steam / water separator 1 of the present invention. FIG. 1 is a longitudinal sectional view and FIG. 2 is a transverse sectional view (II-II sectional view in FIG. 1). is there.

本実施例の気水分離器1は、縦向き円筒状の胴2と、この胴2の周側部に設けられる蒸気入口管3と、前記胴2の上部に設けられる蒸気出口管4と、前記胴2の下部に設けられる分離水出口管5と、前記胴2の上下方向中途部に設けられる仕切板6とを備える。   The steam separator 1 of the present embodiment includes a vertically-oriented cylindrical body 2, a steam inlet pipe 3 provided on a peripheral side portion of the body 2, a steam outlet pipe 4 provided on the upper part of the body 2, A separation water outlet pipe 5 provided at a lower portion of the barrel 2 and a partition plate 6 provided at a midway in the vertical direction of the barrel 2 are provided.

胴2は、円筒状でその軸線を上下方向へ沿って配置される。図示例では、胴2の下部は、下方へ行くに従って小径となる円錐台状部7に形成されているが、これとは逆に、下方へ行くに従って大径となる円錐台状部に形成されてもよい。あるいは、胴2は、全体が単なる真っ直ぐな円筒状に形成されてもよい。   The trunk | drum 2 is cylindrical and arrange | positions the axis line along an up-down direction. In the illustrated example, the lower portion of the body 2 is formed in a truncated cone-shaped portion 7 that decreases in diameter as it goes downward. On the contrary, it is formed in a truncated cone-shaped portion that increases in diameter as it goes downward. May be. Alternatively, the body 2 may be formed in a simple cylindrical shape as a whole.

胴2には、上部開口を閉塞するよう上端部に天板8が設けられる一方、下部開口を閉塞するよう下端部に底板9が設けられる。天板8および底板9は、平板状に形成されていてもよいし、胴2の上下方向外側へ膨出するよう形成されていてもよい。   The body 2 is provided with a top plate 8 at the upper end to close the upper opening, and a bottom plate 9 at the lower end to close the lower opening. The top plate 8 and the bottom plate 9 may be formed in a flat plate shape, or may be formed so as to bulge outward in the vertical direction of the body 2.

天板8および底板9は、胴2に溶接などで一体化されるか、胴2に対し着脱可能に設けられる。本実施例では、天板8は、胴2の上端部に溶接されるが、底板9は、胴2の下端部に着脱可能に設けられる。具体的には、胴2の円錐台状部7の下端部には、フランジ10が設けられ、このフランジ10の下面に底板9が重ね合わされて、ボルトナット11により着脱可能に保持される。フランジ10に底板9を取り付けた状態では、フランジ10と底板9との隙間は、その間に設けられたガスケット(図示省略)により封止される。   The top plate 8 and the bottom plate 9 are integrated with the body 2 by welding or the like, or are detachably attached to the body 2. In this embodiment, the top plate 8 is welded to the upper end portion of the barrel 2, but the bottom plate 9 is detachably provided at the lower end portion of the barrel 2. Specifically, a flange 10 is provided at the lower end of the truncated cone portion 7 of the barrel 2, and a bottom plate 9 is superimposed on the lower surface of the flange 10 and is detachably held by a bolt nut 11. In a state where the bottom plate 9 is attached to the flange 10, the gap between the flange 10 and the bottom plate 9 is sealed by a gasket (not shown) provided therebetween.

底板9を胴2に着脱可能に設ける場合、底板9には水抜き穴12を開閉可能に設けておくのが好ましい。その理由は、胴2から底板9を取り外す前に、予め水抜き穴12を開けることで、胴2内に溜まった水を排出しておくことができるからである。本実施例では、底板9に形成された水抜き穴12は、プラグ13が着脱可能にねじ込まれることで、開閉可能とされる。   When the bottom plate 9 is detachably provided on the body 2, it is preferable that the bottom plate 9 is provided with a drain hole 12 so that it can be opened and closed. The reason is that the water accumulated in the barrel 2 can be discharged by opening the drain hole 12 in advance before removing the bottom plate 9 from the barrel 2. In the present embodiment, the drain hole 12 formed in the bottom plate 9 can be opened and closed by screwing the plug 13 in a detachable manner.

蒸気入口管3は、胴2より小径の円筒状で、通常、胴2の半径かそれよりも小径の円筒状に形成される。そして、蒸気入口管3は、その中空穴が胴2内と連通するように、胴2の周側壁に接続される。この際、蒸気入口管3は、胴2の上下方向中央部よりも上方位置において、胴2の周側壁に接続される。また、後述するように、蒸気入口管3を介して胴2内へは蒸気が導入されるが、胴2内へ導入された蒸気が胴2内で旋回するように、胴2に対する蒸気入口管3の配置が決定される。   The steam inlet pipe 3 is formed in a cylindrical shape having a smaller diameter than that of the body 2 and is usually formed in a cylindrical shape having a diameter equal to or smaller than that of the body 2. The steam inlet pipe 3 is connected to the peripheral side wall of the barrel 2 so that the hollow hole communicates with the inside of the barrel 2. At this time, the steam inlet pipe 3 is connected to the peripheral side wall of the barrel 2 at a position higher than the vertical center of the barrel 2. As will be described later, steam is introduced into the barrel 2 through the steam inlet tube 3, but the steam inlet tube with respect to the barrel 2 is rotated so that the steam introduced into the barrel 2 swirls within the barrel 2. 3 placement is determined.

典型的には、蒸気入口管3は、胴2の上端部において、胴2の周側壁に対し接線方向に接続される。具体的には、図示の状態では、蒸気入口管3は、その軸線を左右方向へ沿って配置されており、軸方向一端部が胴2の周側壁に接続される。この際、図2に示すように、蒸気入口管3は、その軸方向一端部において、周側壁後端部が胴2の周側壁後端部に配置される。   Typically, the steam inlet pipe 3 is connected tangentially to the peripheral side wall of the barrel 2 at the upper end of the barrel 2. Specifically, in the state shown in the drawing, the steam inlet pipe 3 is arranged with its axis line along the left-right direction, and one end in the axial direction is connected to the peripheral side wall of the barrel 2. At this time, as shown in FIG. 2, the steam inlet pipe 3 is arranged such that the rear end portion of the peripheral side wall is disposed at the rear end portion of the peripheral side wall of the barrel 2 at one end portion in the axial direction.

蒸気入口管3は、その軸方向他端部にフランジ14を備える。このフランジ14を用いて、蒸気入口管3には、蒸気の配管を接続することができる。これにより、蒸気入口管3を介して、蒸気を胴2内に接線方向で導入することができる。   The steam inlet pipe 3 includes a flange 14 at the other axial end. Using this flange 14, a steam pipe can be connected to the steam inlet pipe 3. Thereby, the steam can be introduced into the barrel 2 in the tangential direction via the steam inlet pipe 3.

蒸気出口管4は、胴2より小径の円筒状で、その軸線を上下方向へ沿って配置される。蒸気出口管4は、その中空穴が胴2内と連通するように、胴2の天板8の中央部に設けられる。この際、蒸気出口管4は、胴2の天板8から上方へ延出するよう設けられる。そして、蒸気出口管4の上端部には、フランジ15が設けられる。このフランジ15を用いて、蒸気出口管4には、蒸気使用設備(図示省略)への配管を接続することができる。   The steam outlet pipe 4 has a cylindrical shape with a diameter smaller than that of the body 2 and is disposed along the axis thereof in the vertical direction. The steam outlet pipe 4 is provided at the center of the top plate 8 of the barrel 2 so that the hollow hole communicates with the inside of the barrel 2. At this time, the steam outlet pipe 4 is provided so as to extend upward from the top plate 8 of the trunk 2. A flange 15 is provided at the upper end of the steam outlet pipe 4. By using this flange 15, a pipe to a steam use facility (not shown) can be connected to the steam outlet pipe 4.

一方、蒸気出口管4の下端部は、胴2内へ突入して設けるのが好ましい。本実施例では、蒸気出口管4は、胴2と同一軸線上に配置され、胴2の天板8を上下に貫通して設けられる。蒸気出口管4の下端部を胴2内へ突入して設ける場合、蒸気出口管4は、胴2と蒸気入口管3との接続部よりも下方まで突入して設けるのが好ましい。この突入部の外周面には、下方へ行くに従って拡がる水切り部16を、所望により設けてもよい。   On the other hand, the lower end portion of the steam outlet pipe 4 is preferably provided so as to penetrate into the body 2. In the present embodiment, the steam outlet pipe 4 is disposed on the same axis as the body 2 and is provided so as to penetrate the top plate 8 of the body 2 vertically. When the lower end portion of the steam outlet pipe 4 is provided so as to enter the body 2, the steam outlet pipe 4 is preferably provided so as to enter below the connecting portion between the body 2 and the steam inlet pipe 3. A draining portion 16 that expands downward may be provided on the outer peripheral surface of the entry portion as desired.

本実施例では、蒸気出口管4には、水切り部16を一つだけ設けているが、所望により上下に複数設けてもよい。水切り部16は、蒸気出口管4と同軸で且つ頂角が鋭角(つまり90°未満)な円錐台状の筒状に形成される。そして、水切り部16は、胴2と蒸気入口管3との接続部よりも下方に設けるのが好ましい。また、水切り部16は、蒸気出口管4の下端部から上方へ離隔した位置に設けるのが好ましい。   In the present embodiment, the steam outlet pipe 4 is provided with only one draining portion 16, but a plurality of upper and lower parts may be provided if desired. The draining portion 16 is formed in a truncated cone shape that is coaxial with the steam outlet pipe 4 and has an acute angle (that is, less than 90 °). The draining portion 16 is preferably provided below the connecting portion between the body 2 and the steam inlet pipe 3. Moreover, it is preferable to provide the draining portion 16 at a position spaced upward from the lower end portion of the steam outlet pipe 4.

分離水出口管5は、胴2より小径の円管状で、その中空穴が胴2内と連通するように、胴2の底板9の中央部に設けられる。図示例では、分離水出口管5は、上下方向へ沿って配置される垂直管部17と、その下端部から左右方向へ沿って配置される水平管部18とで、略L字形状に形成されている。そして、垂直管部17の上端部が、底板9に接続される一方、水平管部18の先端部が、たとえばスチームトラップ(図示省略)、またはボイラの下部管寄せ(図示省略)に接続される。   The separation water outlet pipe 5 is a circular tube having a smaller diameter than that of the body 2, and is provided at the center of the bottom plate 9 of the body 2 so that the hollow hole communicates with the inside of the body 2. In the illustrated example, the separated water outlet pipe 5 is formed in a substantially L shape with a vertical pipe portion 17 arranged along the vertical direction and a horizontal pipe portion 18 arranged along the horizontal direction from the lower end portion thereof. Has been. And while the upper end part of the vertical pipe part 17 is connected to the bottom plate 9, the front-end | tip part of the horizontal pipe part 18 is connected to the lower trap (not shown) of a steam trap (not shown), for example. .

胴2内への分離水出口管5の開口部には、ストレーナ19を設けてもよい。図示例では、分離水出口管5の垂直管部17と連続するように、筒状のストレーナ19が底板9から胴2内へ突入して設けられる。このストレーナ19は、上下へ開口した筒状に形成されると共に、周側壁が網状または多孔板状に形成されている。より具体的には、ストレーナ19は、メッシュまたはパンチングメタルのパイプから構成され、このパイプは、その軸線を上下方向へ沿って配置され、分離水出口管5の垂直管部17と連続的に設けられる。   A strainer 19 may be provided at the opening of the separated water outlet pipe 5 into the body 2. In the illustrated example, a cylindrical strainer 19 is provided so as to protrude from the bottom plate 9 into the body 2 so as to be continuous with the vertical pipe portion 17 of the separated water outlet pipe 5. The strainer 19 is formed in a cylindrical shape opened up and down, and the peripheral side wall is formed in a net shape or a porous plate shape. More specifically, the strainer 19 is composed of a mesh or punching metal pipe, and the pipe is disposed along the vertical direction of the pipe and is provided continuously with the vertical pipe portion 17 of the separation water outlet pipe 5. It is done.

仕切板6は、胴2の内径よりも小径の円板状であり、胴2内の上下方向中途部に水平に設けられる。具体的には、仕切板6は、胴2の下端部よりやや上方位置に設けられ、図示例では円錐台状部7の上端部と対応した高さに設けられる。この際、仕切板6は、その中心が胴2の軸心と一致するよう配置される。これにより、仕切板6の外周面と胴2の内周面との間に、連続する円環状の隙間が開けられる。また、仕切板6は、蒸気出口管4の下端部よりも下方へ離隔すると共に、分離水出口管5やその上部に設けられる筒状のストレーナ19の上端部よりも上方へ離隔して設けられる。胴2への仕切板6の取付構造については、後に詳述する。   The partition plate 6 has a disk shape smaller in diameter than the inner diameter of the barrel 2 and is provided horizontally in the middle in the vertical direction in the barrel 2. Specifically, the partition plate 6 is provided at a position slightly above the lower end portion of the body 2 and is provided at a height corresponding to the upper end portion of the truncated cone portion 7 in the illustrated example. At this time, the partition plate 6 is arranged so that the center thereof coincides with the axis of the trunk 2. Thus, a continuous annular gap is opened between the outer peripheral surface of the partition plate 6 and the inner peripheral surface of the body 2. Further, the partition plate 6 is provided below the lower end portion of the steam outlet pipe 4 and is provided above the upper end portion of the separated water outlet pipe 5 and the cylindrical strainer 19 provided on the upper side thereof. . The structure for attaching the partition plate 6 to the body 2 will be described in detail later.

本実施例の気水分離器1は、以上のような構成であるから、蒸気入口管3からの蒸気は、胴2内に接線方向で導入される。これにより、胴2内において蒸気の旋回流が生じ、気水分離が図られる。具体的には、蒸気入口管3からの蒸気は、気水混合体としての湿り飽和蒸気とされるが、胴2内で旋回されることで、遠心力により気水分離が図られる。すなわち、遠心力により水分は外方へ飛ばされて下方へ脱落する一方、そのような遠心分離により乾き度を向上された蒸気は、上方の蒸気出口管4から導出される。なお、蒸気出口管4に水切り部16を設けた場合、蒸気出口管4の外周面を垂れる水滴は、下方へ行くに従って拡がる水切り部16により胴2の周側壁へ飛ばされ、蒸気出口管4内へ吸い込まれるのが防止される。   Since the steam-water separator 1 of the present embodiment is configured as described above, the steam from the steam inlet pipe 3 is introduced into the barrel 2 in a tangential direction. As a result, a swirling flow of steam is generated in the body 2 and air-water separation is achieved. Specifically, the steam from the steam inlet pipe 3 is wet saturated steam as a steam-water mixture, but is swirled in the body 2 to achieve steam-water separation by centrifugal force. That is, moisture is blown outward by centrifugal force and dropped downward, while the steam whose dryness is improved by such centrifugation is led out from the upper steam outlet pipe 4. When the draining part 16 is provided in the steam outlet pipe 4, the water droplets that hang down the outer peripheral surface of the steam outlet pipe 4 are blown to the peripheral side wall of the trunk 2 by the draining part 16 that spreads downward. Inhalation is prevented.

また、蒸気入口管3を介して胴2内へ導入される蒸気には、配管内の錆などの固形物が含まれるおそれがあるが、そのような固形物も、胴2内での蒸気の旋回により下方へ脱落する。このようにして、分離水と錆とが、仕切板6の下部領域へ導かれる。さらに、本実施例のように、胴2内の下部にストレーナ19を設けておけば、ストレーナ19を介して水分だけを分離水出口管5へ排出することができる。つまり、本実施例の気水分離器1によれば、「気体(蒸気)」、「液体(水)」および「固体(錆)」の三種に分離することができる。そして、胴2内の下部には、錆が堆積することになるが、仕切板6を設置することにより、胴2内の気流により、錆が再飛散するのが防止される。捕捉した錆は、適宜、胴2の底板9を取り外すことで、胴2から排出することができる。この際、まず、底板9からプラグ13を取り外すことで、胴2内に溜まった水を予め抜いておき、その後、胴2から底板9を取り外して作業することができる。   Further, the steam introduced into the trunk 2 through the steam inlet pipe 3 may contain solid matter such as rust in the pipe. Drops downward by turning. In this way, separated water and rust are guided to the lower region of the partition plate 6. Furthermore, if the strainer 19 is provided in the lower part of the body 2 as in the present embodiment, only moisture can be discharged to the separated water outlet pipe 5 through the strainer 19. That is, according to the steam separator 1 of the present embodiment, it can be separated into three types of “gas (vapor)”, “liquid (water)” and “solid (rust)”. And although rust accumulates in the lower part in the trunk | drum 2, by installing the partition plate 6, it is prevented that rust is scattered again by the airflow in the trunk | drum 2. FIG. The captured rust can be discharged from the barrel 2 by removing the bottom plate 9 of the barrel 2 as appropriate. At this time, first, by removing the plug 13 from the bottom plate 9, water accumulated in the body 2 can be drained in advance, and then the bottom plate 9 can be removed from the body 2 for work.

次に、胴2への仕切板6の取付構造について説明する。図3は、本実施例の気水分離器1の仕切板6を下方から見た概略斜視図であり、胴2への仕切板6の取付構造を示している。   Next, the attachment structure of the partition plate 6 to the trunk | drum 2 is demonstrated. FIG. 3 is a schematic perspective view of the partition plate 6 of the steam / water separator 1 according to the present embodiment as viewed from below, and shows a structure for attaching the partition plate 6 to the body 2.

図1から図3に示すように、本実施例では、仕切板6は、周方向等間隔の複数箇所(図示例では三箇所)において、板状の取付材20によって胴2の周側壁に保持される。各取付材20は、細長い長方形の板材から形成され、その板面を垂直にして用いられる。各取付材20は、仕切板6の中央部を残して、仕切板6の下部に放射状に配置され、仕切板6の外周縁よりも外方へ延出する。そして、その延出先端部21が、胴2の周側壁に保持される。   As shown in FIGS. 1 to 3, in this embodiment, the partition plate 6 is held on the peripheral side wall of the barrel 2 by a plate-like attachment material 20 at a plurality of locations (three locations in the illustrated example) that are equally spaced in the circumferential direction. Is done. Each attachment member 20 is formed of an elongated rectangular plate material, and is used with its plate surface vertical. Each attachment member 20 is arranged radially at the lower portion of the partition plate 6, leaving the central portion of the partition plate 6, and extends outward from the outer peripheral edge of the partition plate 6. The extending tip 21 is held on the peripheral side wall of the barrel 2.

各取付材20は、仕切板6の外周縁の手前から前記延出先端部21までの領域において、上部に長方形状の切欠き22が形成されている。これにより、各取付材20には、切欠き22が形成されない箇所に、上方への突出部23が残ることになる。この突出部23は、仕切板6の外周縁と離隔して、仕切板6の外周縁よりも内側に配置される。そして、突出部23の上端面に、仕切板6の下面が載せられて保持される。   Each attachment member 20 is formed with a rectangular cutout 22 in the upper part in the region from the front of the outer peripheral edge of the partition plate 6 to the extending tip 21. As a result, an upwardly protruding portion 23 remains in each attachment material 20 at a location where the notch 22 is not formed. The protruding portion 23 is spaced apart from the outer peripheral edge of the partition plate 6 and is disposed on the inner side of the outer peripheral edge of the partition plate 6. Then, the lower surface of the partition plate 6 is placed on and held by the upper end surface of the protruding portion 23.

このようにして、仕切板6を胴2に保持する取付材20は、仕切板6の下部に設けられると共に、胴2の周側壁に保持される。また、仕切板6の外周面と胴2の内周面との間に、連続する円環状の隙間が開けられる。また、仕切板6と取付材20との接続部(本実施例では突出部23)は、仕切板6の外周縁よりも内側に離隔して、つまり仕切板6の外周縁よりも設定以上内側に配置される。さらに、取付材20は、胴2の周側壁への保持部(本実施例では延出先端部21)から仕切板6との接続部までの領域において、仕切板6の下面よりも下方に離隔して、つまり仕切板6の下面よりも設定以上下方に配置される。   In this manner, the attachment member 20 that holds the partition plate 6 on the barrel 2 is provided at the lower portion of the partition plate 6 and is held on the peripheral side wall of the barrel 2. Further, a continuous annular gap is opened between the outer peripheral surface of the partition plate 6 and the inner peripheral surface of the body 2. Further, the connecting portion (the projecting portion 23 in the present embodiment) between the partition plate 6 and the mounting member 20 is spaced inward from the outer peripheral edge of the partition plate 6, that is, more than the set inner side than the outer peripheral edge of the partition plate 6. Placed in. Further, the attachment member 20 is spaced below the lower surface of the partition plate 6 in the region from the holding portion (in the present embodiment, the extended tip portion 21) to the peripheral side wall of the barrel 2 to the connection portion with the partition plate 6. That is, it is arranged below the setting or lower than the lower surface of the partition plate 6.

このような構成で仕切板6を胴2に保持するので、胴2の内周面に沿って下方へ落ちる水滴や錆は、仕切板6やその取付材20に当たって跳ね返って再び旋回流に巻き込まれるのが防止され、確実に仕切板6より下方へ脱落する。しかも、取付材20は、胴2の底板9ではなく周側壁に保持されるので、胴2内下部にストレーナ19を設ける際にも邪魔にならない。   Since the partition plate 6 is held on the body 2 with such a configuration, water droplets and rust that fall downward along the inner peripheral surface of the body 2 bounce off the partition plate 6 and its mounting material 20 and are again involved in the swirl flow. Is prevented from falling off from the partition plate 6 with certainty. In addition, since the mounting member 20 is held not on the bottom plate 9 of the barrel 2 but on the peripheral side wall, it does not get in the way when the strainer 19 is provided in the lower portion of the barrel 2.

ところで、実験によれば、胴2の内周面に沿って下方へ垂れる水滴が仕切板6に当たらないようにするには、仕切板6の外周面と胴2の内周面との間の隙間Aは、5mmを超える必要があり、10mm以上が好ましかった。本実施例では、胴2の内径を200mm、仕切板6の外径を170mm、仕切板6の外周面と胴2の内周面との間の隙間Aを15mmとしている。なお、蒸気入口管3の内径は100mm、蒸気出口管4の内径は100mmとしている。   By the way, according to an experiment, in order to prevent water droplets that hang downward along the inner peripheral surface of the barrel 2 from hitting the partition plate 6, there is no difference between the outer peripheral surface of the partition plate 6 and the inner peripheral surface of the barrel 2. The gap A needs to exceed 5 mm, and 10 mm or more was preferable. In this embodiment, the inner diameter of the barrel 2 is 200 mm, the outer diameter of the partition plate 6 is 170 mm, and the gap A between the outer peripheral surface of the partition plate 6 and the inner peripheral surface of the barrel 2 is 15 mm. The inner diameter of the steam inlet pipe 3 is 100 mm, and the inner diameter of the steam outlet pipe 4 is 100 mm.

また、胴2の内周面に沿って下方へ垂れる水滴が取付材20の上端面で跳ね返って再び旋回流に巻き込まれるのを防止するために、取付材20の切欠き22は、上下方向高さBを5mm以上に設定するのが好ましい。つまり、仕切板6の下面と切欠き22の底面との上下方向離隔距離Bは、5mm以上に設定される。本実施例では、たとえば8mmに設定される。   Further, in order to prevent water drops that hang downward along the inner peripheral surface of the body 2 from bouncing back at the upper end surface of the attachment member 20 and being caught in the swirling flow again, the notch 22 of the attachment member 20 has a height in the vertical direction. It is preferable to set the length B to 5 mm or more. That is, the vertical distance B between the lower surface of the partition plate 6 and the bottom surface of the notch 22 is set to 5 mm or more. In this embodiment, it is set to 8 mm, for example.

さらに、同様の理由で、切欠き22は、仕切板6の外周縁から設定長さ以上、仕切板6の径方向内側まで入り込む必要があるが、その入り込み長さCは、数mm以上が好ましい。本実施例では、たとえば10mmに設定される。   Furthermore, for the same reason, the notch 22 needs to enter from the outer peripheral edge of the partition plate 6 to a set length or more and to the inside in the radial direction of the partition plate 6, but the entry length C is preferably several mm or more. . In this embodiment, it is set to 10 mm, for example.

以下、胴2への仕切板6の取付構造の変形例について説明する。胴2への仕切板6の取付構造は、(a)取付材20を仕切板6の下部に設ける点、(b)取付材20を胴2の底板9ではなく周側壁に保持する点、(c)仕切板6の外周面と胴2の内周面との間に、連続する円環状の隙間を開ける点、(d)仕切板6と取付材20との接続部は、仕切板6の外周縁よりも内側に離隔して配置する点が満たされれば、適宜に変更可能であり、以下の変形例はその一例である。   Hereinafter, modifications of the structure for attaching the partition plate 6 to the trunk 2 will be described. The attachment structure of the partition plate 6 to the body 2 is as follows: (a) the attachment material 20 is provided at the lower part of the partition plate 6; (b) the attachment material 20 is held on the peripheral side wall instead of the bottom plate 9 of the body 2; c) A point where a continuous annular gap is opened between the outer peripheral surface of the partition plate 6 and the inner peripheral surface of the body 2, and (d) the connecting portion between the partition plate 6 and the mounting member 20 is As long as the point spaced apart from the outer peripheral edge is satisfied, it can be changed as appropriate, and the following modification is one example.

図4は、胴2への仕切板6の取付構造の変形例1を示す概略図である。本変形例1では、取付材20は、胴2の直径方向に架け渡される第一材24と、その第一材24の長手方向中央部に設けられる第二材25とからなる。いずれも、長方形の板材から形成され、その板面を垂直にして用いられる。そして、第二材25は、第一材24の長手方向中央部(胴2の中央部)に重ね合わされて固定される。この際、第二材25は、第一材24よりも一部を上方へ突出して配置され、その突出部23で仕切板6を保持する。   FIG. 4 is a schematic view showing a first modification of the structure for attaching the partition plate 6 to the body 2. In the first modification, the attachment member 20 includes a first member 24 that is stretched in the diameter direction of the body 2, and a second member 25 that is provided at the longitudinal center of the first member 24. Both are formed from a rectangular plate and used with the plate surface vertical. And the 2nd material 25 is piled up and fixed to the longitudinal direction center part (center part of the trunk | drum 2) of the 1st material 24. FIG. At this time, the second material 25 is arranged so that a part of the second material 25 protrudes upward from the first material 24, and the partition plate 6 is held by the protruding portion 23.

本変形例1では、取付材20を複数の部材(24,25)から構成したが、前記実施例のように、一枚の板材の長手方向両端部の上部に切欠きを形成して構成してよい。あるいは、逆に、前記実施例において、各取付材20を複数の部材から構成してもよい。つまり、図3の構成を実現するために、第一材24の長手方向一部に、第二材25を上方へ突出するよう設け、その突出部23で仕切板6を保持してもよい。   In the first modification, the attachment member 20 is composed of a plurality of members (24, 25). However, as in the above-described embodiment, the attachment member 20 is formed by forming notches in the upper portions of both ends in the longitudinal direction of a single plate member. It's okay. Or conversely, in the above-described embodiment, each attachment member 20 may be composed of a plurality of members. That is, in order to realize the configuration of FIG. 3, the second material 25 may be provided so as to protrude upward in a part of the first material 24 in the longitudinal direction, and the partition plate 6 may be held by the protruding portion 23.

また、取付材20は、必ずしも、仕切板6および胴2の直径方向に配置する必要はない。そのため、たとえば、図4において、取付材20を前後に複数本平行に配置し、各取付材20の長手方向中央部に設けた上方への突出部23により、仕切板6を複数箇所で保持してもよい。   Further, the attachment material 20 is not necessarily arranged in the diameter direction of the partition plate 6 and the trunk 2. Therefore, for example, in FIG. 4, a plurality of mounting members 20 are arranged in front and back in parallel, and the partition plate 6 is held at a plurality of locations by the upward projecting portions 23 provided at the center in the longitudinal direction of each mounting member 20. May be.

図5は、胴2への仕切板6の取付構造の変形例2を示す概略図である。本変形例2では、取付材20は、板材または棒材から形成され、仕切板6の外周縁よりも設定以上内側の下面から径方向外側へ行くに従って下方へ傾斜するよう設けられる。   FIG. 5 is a schematic diagram showing a second modification of the structure for attaching the partition plate 6 to the body 2. In the second modification, the attachment member 20 is formed of a plate member or a rod member, and is provided so as to incline downward from the lower surface on the inner side of the setting plate or more than the outer peripheral edge of the partition plate 6 toward the radially outer side.

図6は、胴2への仕切板6の取付構造の変形例3を示す概略図である。前記変形例2では、仕切板6の周方向等間隔に配置した取付材20によって、仕切板6を保持したが、本変形例3では、一枚の板材の長手方向両端部26,26を、下方へ行くに従って仕切板6の径方向外側へ傾斜するよう屈曲して形成される。そして、その取付材20の中央の水平部27の上面に仕切板6を載せて保持している。この場合も、取付材20を平行に複数個設け、その各中央の水平部27で仕切板6を保持してもよい。いずれにしても、水平部27の長手方向両端部と、仕切板6の外周縁とは、設定以上離隔して配置される。   FIG. 6 is a schematic view showing a third modification of the structure for attaching the partition plate 6 to the body 2. In the second modification, the partition plate 6 is held by the mounting members 20 arranged at equal intervals in the circumferential direction of the partition plate 6. However, in the third modification, both longitudinal ends 26 and 26 of one plate material are It is bent and formed so as to incline radially outward of the partition plate 6 as it goes downward. The partition plate 6 is placed and held on the upper surface of the horizontal portion 27 at the center of the mounting material 20. Also in this case, a plurality of attachment members 20 may be provided in parallel, and the partition plate 6 may be held by the horizontal portion 27 at each center. In any case, both end portions in the longitudinal direction of the horizontal portion 27 and the outer peripheral edge of the partition plate 6 are arranged apart from each other by a set amount or more.

本発明の気水分離器1は、前記実施例の構成に限らず、適宜変更可能である。たとえば、前記実施例では、水蒸気の乾き度を向上する場合について説明したが、本発明の気水分離器1は、その他の気液分離にも同様に適用可能である。つまり、蒸気として水蒸気以外の気液混合体を蒸気入口管3から胴2内へ導入し、胴2内での旋回により液滴や固形物を分離除去した後、乾き度を向上した気体を蒸気出口管4から導出する一方、分離された液体を分離水出口管5から導出してもよい。   The steam-water separator 1 of the present invention is not limited to the configuration of the above embodiment, and can be changed as appropriate. For example, in the above embodiment, the case of improving the dryness of water vapor has been described, but the steam / water separator 1 of the present invention can be similarly applied to other gas / liquid separation. In other words, a gas-liquid mixture other than water vapor is introduced into the body 2 from the steam inlet pipe 3 as steam, and after the droplets and solids are separated and removed by swirling in the body 2, the gas having improved dryness is steamed. While being led out from the outlet pipe 4, the separated liquid may be led out from the separated water outlet pipe 5.

また、前記実施例では、底板9に水抜き穴12を設けたが、場合により水抜き穴12を設けなくてもよい。また、前記実施例では、底板9の水抜き穴12は、プラグ13により開閉可能とされたが、バルブにより開閉可能とされてもよい。また、水抜き穴12は、底板9を取り外す際の水抜き用であってもよいし、比較的大径に形成しておくことで、プラグ13またはバルブを開けることで錆などの固形物を胴2外へ自然落下させる構成としてもよい。   Moreover, in the said Example, although the drain hole 12 was provided in the baseplate 9, the drain hole 12 may not be provided depending on the case. Moreover, in the said Example, although the drain hole 12 of the baseplate 9 was made openable / closable by the plug 13, you may make it openable / closable by a valve | bulb. Further, the drain hole 12 may be used for draining when removing the bottom plate 9, or by forming a relatively large diameter, the plug 13 or the valve can be opened to remove solid matter such as rust. It is good also as a structure which makes it fall naturally outside the trunk | drum 2. FIG.

また、前記実施例では、胴2内の下部にストレーナ19を設けたが、ストレーナ19は必ずしも必要ではない。また、ストレーナ19を設ける場合でも、その形状や大きさは適宜に変更可能である。   In the above embodiment, the strainer 19 is provided in the lower part of the body 2, but the strainer 19 is not always necessary. Even when the strainer 19 is provided, the shape and size thereof can be changed as appropriate.

さらに、前記実施例では、胴2の底板9に分離水出口管5を接続したが、分離水出口管5は、胴2の下部の周側壁に接続してもよい。たとえば、円錐台状部7の上部で、且つ仕切板6より下方位置に、分離水出口管5を接続してもよい。この場合、胴2内の下部には水と錆とが溜まることになり、錆が含まれにくいオーバーフロー水が分離水出口管5へ導出される。これと同様の作用効果を得るために、分離水出口管5を胴2の底板9から胴2内へ突入させてもよい。つまり、図1において、ストレーナ19の部分が、垂直管部17と同じパイプとされてもよい。   Further, in the above embodiment, the separation water outlet pipe 5 is connected to the bottom plate 9 of the cylinder 2, but the separation water outlet pipe 5 may be connected to the peripheral side wall at the bottom of the cylinder 2. For example, the separated water outlet pipe 5 may be connected to the upper part of the truncated cone part 7 and at a position below the partition plate 6. In this case, water and rust accumulate in the lower part of the body 2, and overflow water that is less likely to contain rust is led out to the separated water outlet pipe 5. In order to obtain the same effect as this, the separation water outlet pipe 5 may be plunged into the body 2 from the bottom plate 9 of the body 2. That is, in FIG. 1, the strainer 19 may be the same pipe as the vertical pipe portion 17.

1 気水分離器
2 胴
3 蒸気入口管
4 蒸気出口管
5 分離水出口管
6 仕切板
19 ストレーナ
20 取付材
21 延出先端部
22 切欠き
23 突出部(仕切板と取付材との接続部)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Steam separator 2 Body 3 Steam inlet pipe 4 Steam outlet pipe 5 Separation water outlet pipe 6 Partition plate 19 Strainer 20 Mounting material 21 Extension tip part 22 Notch 23 Protrusion part (connection part of a partition plate and mounting material)

Claims (3)

縦向き円筒状の胴と、
この胴内へ蒸気を導入する蒸気入口管と、
前記胴内における蒸気の旋回により分離された水を、前記胴の下部から前記胴外へ導出する分離水出口管と、
前記胴内における蒸気の旋回により乾き度を向上された蒸気を、前記胴の上部から前記胴外へ導出する蒸気出口管と、
前記胴内の上下方向中途部に水平に設けられる円板状の仕切板とを備え、
前記仕切板を前記胴に保持する取付材は、前記仕切板の下部に設けられると共に、前記胴の周側壁に保持され、
前記仕切板の外周面と前記胴の内周面との間に、連続する円環状の隙間が開けられ、
前記仕切板と前記取付材との接続部は、前記仕切板の外周縁よりも内側に配置され
前記仕切板の下部に、網状または多孔板状のストレーナが設けられ、
このストレーナは、上下に開口した筒状に形成されると共に周側壁のみが網状または多孔板状に形成されており、前記胴の底板中央から前記胴内へ突入して設けられ、
前記ストレーナを介した水が、前記分離水出口管へ導出され、
前記仕切板は、前記ストレーナの上端部から上方へ離隔して設けられる
ことを特徴とする気水分離器。
A vertical cylindrical barrel;
A steam inlet pipe for introducing steam into the barrel;
A separated water outlet pipe for deriving water separated by swirling of steam in the cylinder from the lower part of the cylinder to the outside of the cylinder;
A steam outlet pipe for leading the steam whose dryness is improved by swirling of the steam in the cylinder from the upper part of the cylinder to the outside of the cylinder;
A disc-shaped partition plate provided horizontally in the middle in the vertical direction in the trunk,
The mounting material for holding the partition plate on the body is provided at the lower part of the partition plate and is held on the peripheral side wall of the body,
A continuous annular gap is opened between the outer peripheral surface of the partition plate and the inner peripheral surface of the trunk,
The connecting portion between the partition plate and the attachment material is disposed on the inner side of the outer peripheral edge of the partition plate ,
A net-like or perforated plate-like strainer is provided at the bottom of the partition plate,
This strainer is formed in a cylindrical shape opened up and down, and only the peripheral side wall is formed in a net-like or perforated plate shape, and is provided to enter the cylinder from the center of the bottom plate of the cylinder,
Water through the strainer is led to the separated water outlet pipe,
The steam separator according to claim 1, wherein the partition plate is provided to be spaced upward from the upper end of the strainer .
前記取付材は、板材から形成されると共に、その板面を垂直に配置され、
前記取付材は、前記仕切板の外周縁よりも外方へ延出して、その延出先端部が前記胴の周側壁に保持され、
前記取付材は、前記仕切板の外周縁よりも内側において、上方への突出部を有し、この突出部の上端面に前記仕切板の下面を載せて保持する
ことを特徴とする請求項1に記載の気水分離器。
The attachment material is formed from a plate material, and the plate surface is arranged vertically,
The mounting material extends outward from the outer peripheral edge of the partition plate, and the extended tip is held on the peripheral side wall of the trunk,
The mounting member has an upward projecting portion inside the outer peripheral edge of the partition plate, and holds the lower surface of the partition plate on the upper end surface of the projecting portion. A steam separator as described in 1.
前記取付材は、板材または棒材から形成され、前記仕切板の外周縁よりも内側の下面から径方向外側へ行くに従って下方へ傾斜するよう設けられる
ことを特徴とする請求項1に記載の気水分離器。
2. The air according to claim 1, wherein the attachment member is formed of a plate member or a bar member, and is provided so as to be inclined downward as it goes radially outward from a lower surface inside the outer peripheral edge of the partition plate. Water separator.
JP2009271095A 2009-11-30 2009-11-30 Steam separator Active JP5445937B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009271095A JP5445937B2 (en) 2009-11-30 2009-11-30 Steam separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009271095A JP5445937B2 (en) 2009-11-30 2009-11-30 Steam separator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011112318A JP2011112318A (en) 2011-06-09
JP5445937B2 true JP5445937B2 (en) 2014-03-19

Family

ID=44234787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009271095A Active JP5445937B2 (en) 2009-11-30 2009-11-30 Steam separator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5445937B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104069958A (en) * 2014-07-08 2014-10-01 中节能天辰(北京)环保科技有限公司 Dry-type paint mist trapping device and dry-type paint mist trapping method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5811364Y2 (en) * 1980-02-21 1983-03-03 日本鋼管株式会社 steam water separator
JPH0726725B2 (en) * 1986-01-14 1995-03-29 株式会社サムソン Steam separator with water inlet and concentrated water blower
JPH02112344U (en) * 1989-02-22 1990-09-07
JPH057801A (en) * 1991-07-03 1993-01-19 Miura Kenkyusho:Kk Swirling separator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104069958A (en) * 2014-07-08 2014-10-01 中节能天辰(北京)环保科技有限公司 Dry-type paint mist trapping device and dry-type paint mist trapping method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011112318A (en) 2011-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5510788B2 (en) Steam separator
JP4535021B2 (en) Gas-liquid separator
KR100626738B1 (en) A Collecting Apparatus of a Vacuum Cleaner
CA2632349C (en) Steam/water conical cyclone separator
FI63795C (en) APPARATUS FOER RENING AV FIBERMASSASUSPENSIONER MED RINGA MASSATAETHET
JP6336478B2 (en) Cyclone, cyclone mist removing device and method of use
FI70271C (en) SANDFAELLA FOER VAETSKOR ANVAENDA VID CELLULOSAMASSAFRAMSTAELLNING
JP2015182075A (en) gas-liquid separator
US2837212A (en) Surface drain
JP5216148B1 (en) Gas-liquid separation device for air blowing means
JP5267163B2 (en) Gas-solid liquid separator
KR200469439Y1 (en) Air duct for sorting grains
US2580317A (en) Purger
JP5445937B2 (en) Steam separator
US11141690B2 (en) Scrubber for cleaning of a gas
US2732909A (en) Scrubber pukifier
US11141691B2 (en) Scrubber for cleaning of a gas
JP5776326B2 (en) Gas-liquid separator
JP2010155229A (en) Gas-solid-liquid separator
JP2005069654A (en) Oil separator
KR20070019619A (en) filter for compressor
JP5070356B1 (en) Gas-liquid separation device for air blowing means
JP2010203167A (en) Bathroom draining device
RU2206023C2 (en) Centrifugal steam-water mixture separator
RU2304247C1 (en) Float steam trap

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120827

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130906

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131001

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131129

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131212

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5445937

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250