JP5441847B2 - Electromagnetic induction heating cooker - Google Patents
Electromagnetic induction heating cooker Download PDFInfo
- Publication number
- JP5441847B2 JP5441847B2 JP2010163879A JP2010163879A JP5441847B2 JP 5441847 B2 JP5441847 B2 JP 5441847B2 JP 2010163879 A JP2010163879 A JP 2010163879A JP 2010163879 A JP2010163879 A JP 2010163879A JP 5441847 B2 JP5441847 B2 JP 5441847B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- motor case
- fan
- motor
- cooling
- case
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Description
本発明は、加熱コイルにより被加熱物を誘導加熱する電磁誘導加熱調理器に関するものである。 The present invention relates to an electromagnetic induction heating cooker that induction-heats an object to be heated by a heating coil.
従来の電磁誘導加熱調理器には、ファンの吸込口と吹出口の方向をファンの軸方向と一致する方向に配置し、吹出口が複数個有り、その下流側に回路基板を配置したものがある(例えば、特許文献1参照)。 In the conventional induction heating cooker, the direction of the fan inlet and outlet is arranged in a direction that coincides with the axial direction of the fan, there are a plurality of outlets, and a circuit board is arranged downstream thereof. Yes (see, for example, Patent Document 1).
前述した従来の電磁誘導加熱調理器では、その調理器を使用中に、誤って多量の水を吸気口に流した場合には、調理器の底部で弾けてファンによって吸引され、飛散した状態で吹出口側に配置された回路基板に送り込まれる。水の量によっては、回路基板の故障の原因となる虞があった。また、吸気口とファンとが近いため、ファンの回転音が大きく聞こえていた。 In the conventional electromagnetic induction heating cooker described above, if a large amount of water is accidentally made to flow into the intake port while the cooker is being used, it can be bounced at the bottom of the cooker and sucked by the fan and scattered. It is fed into a circuit board arranged on the outlet side. Depending on the amount of water, there is a risk of circuit board failure. Moreover, since the air inlet and the fan were close, the rotation sound of the fan was heard loudly.
本発明は、前述のような課題を解決するためになされたものであり、ファンの回転音を低減すると共に、吸気口から水が入っても回路基板等に水の侵入を防止できる電磁誘導加熱調理器を得ることを目的とする。 The present invention has been made in order to solve the above-described problems, and reduces the rotational noise of the fan, and electromagnetic induction heating that can prevent water from entering the circuit board or the like even when water enters from the air inlet. The purpose is to obtain a cooker.
本発明に係る電磁誘導加熱調理器は、片面に貫通穴を有し、さらに、内部に排水溝を有するモーターケースと、モーターケースに貫通穴の軸心を略中心として設けられたモーターと、モーターケースの貫通穴の外側に配置され、モーターの回転軸に取り付けられたファンと、モーターケースにファンが回転可能に収納されて装着され、内部に回路基板が収納された基板収納ケースと、モーターケースの吸引側に上方に延びて設けられ、そのモーターケース内と連通する上向きの吸気口を有する吸気ダクトとを備え、モーターケースの内側に、貫通穴のファンの反対側を吸気ダクトからの冷却空気を吸引可能に覆うように、水侵入防止手段を設けたものである。 An electromagnetic induction heating cooker according to the present invention includes a motor case having a through hole on one side and further having a drainage groove inside, a motor provided in the motor case with the axis of the through hole as a substantial center, and a motor A fan disposed outside the through hole of the case and attached to the rotating shaft of the motor, a board storage case in which the fan is rotatably housed and mounted in the motor case, and a circuit board is housed therein, and a motor case And an intake duct having an upward intake port that communicates with the inside of the motor case, and the cooling air from the intake duct is disposed on the opposite side of the fan of the through hole inside the motor case. Water intrusion prevention means is provided so as to cover the water.
本発明によれば、モーターケースの内側に、貫通穴のファンの反対側を吸気ダクトからの冷却空気を吸引可能に覆うように、水侵入防止手段を設けている。これにより、誤って吸気口からモーターケース内に水が流れ込んだとしても、水侵入防止手段により基板収納ケース内への水侵入を防止できる。そのため、基板収納ケースに収納された回路基板の故障を防止できる。また、水侵入防止手段により貫通穴の吸引側の一部を覆っているので、ファンの回転音を遮蔽することができる。 According to the present invention, the water intrusion preventing means is provided on the inner side of the motor case so as to cover the opposite side of the through hole fan so as to suck the cooling air from the intake duct. As a result, even if water accidentally flows into the motor case from the air inlet, the water intrusion prevention means can prevent water from entering the substrate storage case. Therefore, failure of the circuit board stored in the board storage case can be prevented. Further, since the water intrusion prevention means covers a part of the suction side of the through hole, the rotation sound of the fan can be shielded.
図1は実施の形態に係る電磁誘導加熱調理器のトッププレート及び加熱源を取り外した状態を示す調理器本体の斜視図、図2は実施の形態の電磁誘導加熱調理器における冷却用ファン装置、基板収納ケース及び冷却ダクトを示す斜視図である。
調理器本体1の本体ケース2は、図1に示すように、上部に開口を有する矩形状に形成されている。その上部開口は、トッププレートによって覆われる構成となっている。本体ケース2の内部には、両側に前後方向に長く延びる上下仕切板3R、3Lと、上下仕切板3R、3Lの間の全体を上下2つの空間に区画する水平仕切板4と、水平仕切板4の後端部から上方に直角に折り曲げられて両端が上下仕切板3R、3Lに当接する後部仕切板5とが設けられている。左右の上下仕切板3R、3Lには、それぞれ上部に切欠部3a、3bが設けられている。その切欠部3a、3bは、後述する冷却ダクトを水平に設置する際にそれと衝突しないようにするためである。後部仕切板5には、2つの排気穴5aが設けられている。
FIG. 1 is a perspective view of a cooker body showing a state where a top plate and a heating source of an electromagnetic induction heating cooker according to an embodiment are removed, and FIG. 2 is a cooling fan device in the electromagnetic induction heating cooker of the embodiment, It is a perspective view which shows a board | substrate storage case and a cooling duct.
As shown in FIG. 1, the main body case 2 of the cooker main body 1 is formed in a rectangular shape having an opening at the top. The upper opening is configured to be covered with a top plate. The main body case 2 includes upper and
これら仕切板によって区画された各空間は、右冷却室6R及び左冷却室6Lと、上部部品室7と、排気室8を形成している。これら各室は、互いに完全に隔絶されている訳ではなく、例えば、右冷却室6R及び左冷却室6Lと上部部品室7は、切欠部3a、3bによって連通しており、上部部品室7と排気室8は、2つの排気穴5aによって連通している。水平仕切板4の上方には例えば3つの加熱コイルが配置され、その下方の空間には、グリル加熱室9が設けられている。グリル加熱室9は、グリル扉9aが閉じられた状態では、略独立した密閉空間になっているが、排気ダクト9bを介して本体ケース2の外部空間、つまり台所等の室内空間に連通している。
Each space partitioned by these partition plates forms a
前述した右冷却室6R及び左冷却室6Lには、図2に示すように、冷却用ファン装置11とそのファン装置11に連結された基板収納ケース21が収納されて固定される。基板収納ケース21の上部に設けられた2つの冷却空気排出口22c、22dは、前述した冷却ダクト25と連結される。冷却ダクト25は、上下仕切板3R、3Lの切欠部3a、3bを跨いだ状態で水平仕切板4に設置される。その冷却ダクト25は、例えば、プラスチックの一体成形品である上ケースと、同じくプラスチック製の一体成形品である下ケースとが重ね合わせられてネジで固定されたものである。上ケースの上面には、上方の加熱コイルに冷却空気を吹き付けるための複数の噴出口25aと、液晶表示装置等の電子部品に冷却空気を送り込むための四角形の通風口25bが設けられている。
In the
次に、冷却用ファン装置11及び基板収納ケース21の構成について図3乃至図5を用いて説明する。
図3は図2の冷却用ファン装置及び基板収納ケースを分解して示す斜視図、図4は図2の冷却用ファン装置を拡大して示す外観斜視図、図5は図4の冷却用ファン装置のシロッコファン反対側の一部を破砕して示す斜視図である。
冷却用ファン装置11は、モーターケース12、14と、モーター13と、シロッコファン15と、水侵入防止手段31とが組み合わされて構成されている。前述のモーターケース12、14及びシロッコファン15は、例えばプラスチックによって成形されている。
Next, the configuration of the
3 is an exploded perspective view of the cooling fan device and the substrate storage case of FIG. 2, FIG. 4 is an enlarged external perspective view of the cooling fan device of FIG. 2, and FIG. 5 is the cooling fan of FIG. It is a perspective view which crushes and shows a part of sirocco fan opposite side of an apparatus.
The
モーターケース12は、片側に略円形の開口部12bを有する円筒状風路部12aと、開口部12b側から見て円筒状風路部12aの片側(吸引側)から上方に延びて構成され、円筒状風路部12aと連通する開口部12b側が開放の吸気部12cとで構成されている。円筒状風路部12aの最下位の面には、開口部12b側に延びる排水溝12dが設けられている。その排水溝12dは、もう一方のモーターケース14側の面が開放された状態となっている。
The
モーターケース14は、円筒状風路部12aの開口部12bの軸心を略中心とする円形の貫通穴14bを有し、円筒状風路部12aに嵌合する吸引風路部14aと、吸引風路部14aの前記吸気部12cと対向する片側(吸引側)から上方に延びて構成され、円筒状風路部12aと連通する吸気部12c側が開放の吸気部14cと、吸引風路部14aの吸気部14cから略直角方向に延びるもう一方の片側に設けられた板状のカバー14dと、吸引風路部14aの貫通穴14bにその貫通穴14bの軸心を略中心として配置され、貫通穴14bの周縁部に固定された3つの支持部材14eにより支持されたモーター支持板14fとで構成されている。
The
吸引風路部14aの吸気部14cの開放側と対向する側板には、下方に向かうに連れて開放側に傾斜する傾斜部14gが設けられている。モーター支持板14fには、中心に設けられた穴を回転軸13aが貫通してモーター13が固定される。回転軸13aにはシロッコファン15が取り付けられる。
The side plate facing the open side of the
モーターケース14の吸引風路部14aに設けられたモーター支持板14fにモーター13を固定し、そのモーター13の回転軸13aにシロッコファン15を取り付けた後、モーターケース14のシロッコファン15の反対側をモーターケース12で閉鎖するように一体に組み合わせ、ネジ等の固定具で結合すると、図4に示すような冷却用ファン装置11が組み立てられる。冷却用ファン装置11が組み立てられたとき、モーターケース12側の吸気部12cとモーターケース14側の吸気部14cとで上向きの吸気口11bを有する吸気ダクト11aが構成される。
After fixing the
冷却用ファン装置11には、図5に示すように、モーターケース14の主要部である吸引風路部14aに、その貫通穴14bのシロッコファン15の反対側を吸気ダクト11aからの冷却空気を吸引可能に覆うように、水侵入防止手段31が設けられている。水侵入防止手段31は、吸引風路部14aに貫通穴14bのシロッコファン15の反対側に取り付けられ、モーターケース12側に延びるリング状側板31aと、その側板31aの略中央に配置され、モーター13の後端部が嵌入されたリング状のモーター取付部31bと、リング状側板31aから延びてモーター取付部31bを補強する板状補強部31cと、リング状側板31aにより形成される円形穴の略半分を覆う半円形状のカバー部31dとで構成されている。これらの各部は、例えばプラスチックによって一体成形されたものである。前述のカバー部31dは、吸気口11b側が高くなるように傾けられている。
As shown in FIG. 5, the
前述の基板収納ケース21は、例えば、2つのプラスチック製の半箱状のケース22、23を組み合わせ、ネジ等の固定具で結合することで、一体構造物として形成される。2つのケース22、23のうち、一方のケース22には、冷却用ファン装置11のシロッコファン15を覆う環状のファンカバー22aと、ファンカバー22aの周面にシロッコファン15側が開放の開口部22bとが設けられている。冷却用ファン装置11の吸引風路部14aにケース22を組み付けた際に、シロッコファン15がファンカバー22aにより覆われ、吸引風路部14aに設けられた板状のカバー14dとケース22の開口部22bとで基板収納ケース21内に冷却空気を吹き出す吹出口が形成される。
The above-described
また、ケース22の上面には、シロッコファン15からの冷却空気の流れる方向に沿って2つの冷却空気排出口22c、22dが設けられている。冷却空気排出口22dは、基板収納ケース21において冷却空気の流れの最も下流側にあり、冷却空気排出口22cよりも大きな開口面積を有している。これらの排出口22c、22dは、前述した冷却ダクト25と連結される(図2参照)。
Further, two cooling
また、2つのケース22、23が組み合わされた基板収納ケース21には、加熱コイルに所定の高周波電力を供給するインバータ回路が実装された回路基板24が収納される。なお、この回路基板24には、インバータ回路の部分と離して冷却用ファン装置11のモーター13を駆動する電源・駆動回路も一緒に実装されている。
A
冷却用ファン装置11と基板収納ケース21が一体に組み立てられたものは、冷却ユニットとして右冷却室6R及び左冷却室6Lに収納されて固定される。冷却用ファン装置11の吸気口11bは、本体ケース2の背面側に配置される。
An assembly in which the cooling
前記のように構成された電磁誘導加熱調理器において、調理器本体1を使用しているとき冷却用ファン装置11が駆動し、室内の空気を冷却空気として吸気口11bから吸引をする。吸気口11bに吸引された冷却空気は、吸気ダクト11aを通って円筒状風路部12a内に吸引される。その冷却空気は、半円形状のカバー部31dによって形成された半円の貫通穴14bに流入し、シロッコファン15により旋回流となって基板収納ケース21内に送り込まれる。つまり、図4、図5に示す矢印のように、鉛直方向から吸引した冷却空気を略直角に水平方向に送り出すようにしている。
In the electromagnetic induction heating cooker configured as described above, the cooling
例えば、調理器本体1の使用中にトッププレートの上面に水を流してしまい、その水が吸気口11bに流入した場合には、その水は、吸気ダクト11a内を通って円筒状風路部12a内の吸気口11bと対向するカーブ面に当たり、排水溝12dに流れる。その場合、円筒状風路部12a内の水が当たる面が内側にカーブしているため弾けることなく排水溝12dに流れる。また、吸気ダクト11aは、シロッコファン15側の側板に傾斜部14gが設けられているので、その方向から流入した水は、弾けることなく傾斜部14gに沿って下方に流れ、円筒状風路部12a内のカーブ面に至って排水溝12dに流れる。
吸気口11bから落下した水が円筒状風路部12a内のカーブ面に当たったときに弾けた場合、その弾けた水は、半円形状のカバー部31dにより、貫通穴14bへの流入を阻止される。
For example, when water flows on the upper surface of the top plate during use of the cooker main body 1 and the water flows into the
When water that has fallen from the
以上のように実施の形態においては、モーターケース14の主要部である吸引風路部14aに、その貫通穴14bのシロッコファン15の反対側を吸気ダクト11aからの冷却空気を吸引可能に覆うように、水侵入防止手段31を設けている。これにより、誤って吸気口からモーターケース12、14内に水が流れ込んだとしても、水侵入防止手段31により基板収納ケース21内への水侵入を防止できる。そのため、基板収納ケース12に収納された回路基板24の故障を防止できる。また、水侵入防止手段31により貫通穴14bの吸引側の略半分を覆っているので、シロッコファン15の回転音を遮蔽することができる。
As described above, in the embodiment, the suction
また、吸気ダクト11aのシロッコファン15側の側板を傾斜させているので、材料の減量化が可能になっている。また、水の侵入による回路基板の故障を防止するようにしているので、調理器本体1の長寿命化を図ることが可能になる。さらに、吸気口11bから吸引された空気の曲がり圧損がないため、冷却用ファン装置11のエネルギー消費量を抑えることができる。
In addition, since the side plate on the
なお、実施の形態では、半円形状のカバー部31dで吸引風路部14aの貫通穴14bの略半分を覆うようにしたが、カバー部31dの形状は限定されるものではない。例えばカバー部31dの形状を略扇形状とし、その扇形状のカバーを図5に示すような状態となるようにしてもよい。
In the embodiment, the
1 調理器本体、2 本体ケース、3R、3L 上下仕切板、3a、3b 切欠部、
4 水平仕切板、5 後部仕切板、5a 排気穴、6R 右冷却室、6L 左冷却室、
7 上部部品室、8 排気室、9 グリル加熱室、9a グリル扉、9b 排気ダクト、11 冷却用ファン装置、11a 吸気ダクト、11b 吸気口、12 モーターケース、12a 円筒状風路部、12b 開口部、12c 吸気部、12d 排水溝、13 モーター、13a 回転軸、14 モーターケース、14a 吸引風路部、14b 貫通穴、14c 吸気部、14d 板状のカバー、14e 支持部材、14f モーター支持板、14g 傾斜部、15 シロッコファン、21 基板収納ケース、22、23 ケース、22a ファンカバー、22b 開口部、22c、22d 冷却空気排出口、24 回路基板、25 冷却ダクト、25a 噴出口、25b 通風口、31 水侵入防止手段、31a リング状側板、31b モーター取付部、31c 板状補強部、31d 半円形状のカバー部。
1 cooker body, 2 body case, 3R, 3L top and bottom partition plates, 3a, 3b notch,
4 Horizontal partition plate, 5 Rear partition plate, 5a Exhaust hole, 6R Right cooling chamber, 6L Left cooling chamber,
7 Upper parts chamber, 8 Exhaust chamber, 9 Grill heating chamber, 9a Grill door, 9b Exhaust duct, 11 Cooling fan device, 11a Intake duct, 11b Inlet, 12 Motor case, 12a Cylindrical air passage, 12b Opening , 12c Air intake part, 12d Drainage groove, 13 motor, 13a Rotating shaft, 14 Motor case, 14a Suction air passage part, 14b Through hole, 14c Air intake part, 14d Plate-shaped cover, 14e Support member, 14f Motor support plate, 14g Inclined part, 15 Sirocco fan, 21 Substrate storage case, 22, 23 case, 22a Fan cover, 22b Opening part, 22c, 22d Cooling air outlet, 24 Circuit board, 25 Cooling duct, 25a Outlet, 25b Ventilation port, 31 Water intrusion prevention means, 31a Ring-shaped side plate, 31b Motor mounting portion, 31c Plate-shaped reinforcing portion, 31d Half Cover part of the shape.
Claims (3)
前記モーターケースに前記貫通穴の軸心を略中心として設けられたモーターと、
前記モーターケースの貫通穴の外側に配置され、前記モーターの回転軸に取り付けられたファンと、
前記モーターケースに前記ファンが回転可能に収納されて装着され、内部に回路基板が収納された基板収納ケースと、
前記モーターケースの吸引側に上方に延びて設けられ、当該モーターケース内と連通する上向きの吸気口を有する吸気ダクトとを備え、
前記モーターケースの内側に、前記貫通穴の前記ファンの反対側を前記吸気ダクトからの冷却空気を吸引可能に覆うように、水侵入防止手段を設けたことを特徴とする電磁誘導加熱調理器。 A motor case having a through hole on one side and further having a drainage groove inside;
A motor provided around the axis of the through hole in the motor case,
A fan disposed outside the through hole of the motor case and attached to the rotating shaft of the motor;
A board housing case in which the fan is rotatably housed and mounted in the motor case, and a circuit board is housed therein;
An intake duct that extends upward on the suction side of the motor case and has an upward intake port that communicates with the inside of the motor case; and
An electromagnetic induction heating cooker characterized in that water intrusion prevention means is provided inside the motor case so as to cover the opposite side of the through hole to the fan so that cooling air from the intake duct can be sucked.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010163879A JP5441847B2 (en) | 2010-07-21 | 2010-07-21 | Electromagnetic induction heating cooker |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010163879A JP5441847B2 (en) | 2010-07-21 | 2010-07-21 | Electromagnetic induction heating cooker |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012028071A JP2012028071A (en) | 2012-02-09 |
JP5441847B2 true JP5441847B2 (en) | 2014-03-12 |
Family
ID=45780788
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010163879A Active JP5441847B2 (en) | 2010-07-21 | 2010-07-21 | Electromagnetic induction heating cooker |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5441847B2 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63117200A (en) * | 1986-11-06 | 1988-05-21 | Fuji Electric Co Ltd | Centrifugal type blower |
JPH10196596A (en) * | 1997-01-13 | 1998-07-31 | Kokusan Denki Co Ltd | Electric blower |
JP4384100B2 (en) * | 2005-09-09 | 2009-12-16 | 日立アプライアンス株式会社 | Induction heating cooker |
JP5202185B2 (en) * | 2008-08-26 | 2013-06-05 | 三菱電機株式会社 | Induction cooking device |
-
2010
- 2010-07-21 JP JP2010163879A patent/JP5441847B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012028071A (en) | 2012-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20090194527A1 (en) | Induction heating cooking apparatus | |
WO2004042287A1 (en) | Outdoor unit of refrigerator, and electrical equipment box of outdoor unit | |
US6972398B2 (en) | Wall mounted type microwave oven | |
JP5441847B2 (en) | Electromagnetic induction heating cooker | |
JP6858102B2 (en) | Induction heating cooker | |
EP3030047B1 (en) | Over-the-range microwave oven with an integrated duct module | |
JP2012028065A (en) | Electromagnetic induction heating cooker | |
EP3399194B1 (en) | Local ventilation equipment and blower therein | |
JP5919180B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP6198884B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP2006343083A (en) | Air conditioner | |
JP2017009201A (en) | Out door unit for air conditioner | |
JP5538130B2 (en) | Electromagnetic induction heating cooker | |
JP2009123492A (en) | Induction cooker | |
JP5557799B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP5677241B2 (en) | Induction heating cooker | |
CN110894960A (en) | Cooking appliance with microwave heating function | |
KR100749061B1 (en) | Air conditioner | |
US20230383961A1 (en) | Cooking apparatus | |
CN214804268U (en) | Food processor host and food processor | |
JP2012104246A (en) | Induction heating cooker | |
JP6345025B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP6810458B2 (en) | Steam discharge device | |
JP2013053763A (en) | Heating cooker | |
CN117320208A (en) | Heating cooker |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121210 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131113 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131119 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131217 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5441847 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |