JP5414366B2 - Pain treatment - Google Patents

Pain treatment Download PDF

Info

Publication number
JP5414366B2
JP5414366B2 JP2009130615A JP2009130615A JP5414366B2 JP 5414366 B2 JP5414366 B2 JP 5414366B2 JP 2009130615 A JP2009130615 A JP 2009130615A JP 2009130615 A JP2009130615 A JP 2009130615A JP 5414366 B2 JP5414366 B2 JP 5414366B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sialidase
pain
virus
gt1b
therapeutic agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009130615A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010275247A (en
Inventor
秀好 東
俊 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Science and Technology Agency
National Institute of Japan Science and Technology Agency
Original Assignee
Japan Science and Technology Agency
National Institute of Japan Science and Technology Agency
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Science and Technology Agency, National Institute of Japan Science and Technology Agency filed Critical Japan Science and Technology Agency
Priority to JP2009130615A priority Critical patent/JP5414366B2/en
Publication of JP2010275247A publication Critical patent/JP2010275247A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5414366B2 publication Critical patent/JP5414366B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Description

本発明は、疼痛、特に外傷、細菌をはじめとする異種生物の感染、侵入もしくは寄生、リウマチなど自己免疫の破綻、関節炎または癌などにより引き起こされる疼痛または痛覚過敏、あるいは種々の神経損傷または帯状疱疹により引き起こされる痛覚異常などに対して優れた治療効果を奏する疼痛治療剤、そのような治療剤を用いる疼痛の治療方法等に関する。より詳しくは、本発明は、シアリダーゼを有効成分とする疼痛治療剤、その治療剤を用いる疼痛の治療方法等に関する。   The present invention relates to pain, particularly trauma, infection of foreign organisms including bacteria, invasion or parasitism, breakdown of autoimmunity such as rheumatism, pain or hyperalgesia caused by arthritis or cancer, or various nerve injuries or shingles The present invention relates to a pain therapeutic agent that exhibits an excellent therapeutic effect on abnormal pain caused by the pain, a method for treating pain using such a therapeutic agent, and the like. More specifically, the present invention relates to a pain therapeutic agent containing sialidase as an active ingredient, a pain treatment method using the therapeutic agent, and the like.

生体組織が損傷を受けると、痛みとして感じることで損傷を認識する。炎症などによる過度な痛みは患者に苦痛となるばかりで、生物学的な意義が少なく、よってこの痛み(疼痛)を早急に緩和することが望ましい。しかし、疼痛を感じる機構は複雑で、多様な機構が報告されているが、未解明な部分も多い(例えば、Okuse K Int J Biochem Cell Biol. 39(3):490-6 2007、Ueda H. Pharmacol Ther. 109(1-2) 57-77 2006、Scholz J,and Woolf CJ.Nat Neurosci.5 1062-7 2002を参照のこと)。   When a living tissue is damaged, the damage is recognized by feeling it as pain. Excessive pain due to inflammation or the like not only causes pain to the patient, but has little biological significance. Therefore, it is desirable to quickly relieve this pain (pain). However, the pain-sensing mechanism is complex and various mechanisms have been reported, but there are many unexplained parts (for example, Okuse K Int J Biochem Cell Biol. 39 (3): 490-6 2007, Ueda H. Pharmacol Ther. 109 (1-2) 57-77 2006, Scholz J, and Woolf CJ. Nat Neurosci. 5 1062-7 2002).

現在、疼痛抑制のため各種鎮痛剤や麻薬などが用いられているが、これら薬剤が疼痛抑制効果を示さない疼痛もある。従来の薬物療法において使用されてきた鎮痛剤としては、モルヒネに代表される中枢性オピオイド受容体作動薬、インドメタシンに代表される非ステロイド系抗炎症剤(NSAIDs)などが知られている。しかし、これらの鎮痛剤は、有用性、安全性、常習性などの面で問題がある。   Currently, various analgesics and narcotics are used for pain suppression, but there are also pains for which these drugs do not exhibit pain suppression effects. As analgesics that have been used in conventional pharmacotherapy, central opioid receptor agonists represented by morphine, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) represented by indomethacin, and the like are known. However, these analgesics have problems in terms of usefulness, safety and addictiveness.

痛みの分生生物学的機構としては、まず、損傷された部位において、ブラジキニンやATPなどの痛みのメディエーターが産生され、末梢神経がこれを感知して興奮することで発生することが知られている(Scholz J,and Woolf CJ.Nat Neurosci.5 1062-7 2002)。しかし、このメディエーターとなる物質は、ブラジキニンやATPなどが見出されているものの(Scholz J,and Woolf CJ.Nat Neurosci.5 1062-7 2002)、現在でも未だ全貌は明らかでない。このため、新たなメディエーターの発見を目指した研究が精力的に行われ、そのような研究によって発見されたそれぞれのメディエーターをターゲットとした新規の鎮痛薬の開発が進められている(例えば、グルタミン酸について、Beirith A, et.al. Brain Res. 924(2) 219-28 2002年、Jin YH et. al., J Pharmacol Sci. 109(2) 233-41. 2009年、およびまたはLPAについて、Renbaeck K et. al., Brain Res Mol Brain Res.X 75(2), 350-4.2000など)。   It is known that the pain biology mechanism is caused by the production of pain mediators such as bradykinin and ATP in the damaged site, and the peripheral nerve detects this and excites it. (Scholz J, and Woolf CJ. Nat Neurosci. 5 1062-7 2002). However, as for the mediator, bradykinin and ATP have been found (Scholz J, and Woolf CJ. Nat Neurosci. 5 1062-7 2002), but the whole picture is still unclear. For this reason, research aimed at the discovery of new mediators has been vigorously conducted, and the development of new analgesics targeting each mediator discovered through such research has been promoted (for example, about glutamic acid). Renbaeck K, Beirith A, et.al. Brain Res. 924 (2) 219-28 2002, Jin YH et. Al., J Pharmacol Sci. 109 (2) 233-41. et. al., Brain Res Mol Brain Res. X 75 (2), 350-4.2000, etc.).

ガングリオシドはシアル酸を有するスフィンゴ糖脂質の一群であり、すべての内在性のスフィンゴ糖脂質はセラミドから一連の酵素反応を経て生合成される。ガングリオシドには、シアル酸を分子内に複数有する高級ガングリオシドなどの多数のバリエーションが見出されている。ガングリオシドは細胞表面に存在する糖脂質であり、生体内では特に中枢神経系に豊富に存在することから、神経機能に注目された研究が行われてきた。しかし、末梢神経の主要な役割の一つである、痛みの惹起と伝達におけるガングリオシドの機能は研究されていない。   Gangliosides are a group of glycosphingolipids with sialic acid, and all endogenous glycosphingolipids are biosynthesized from ceramide through a series of enzymatic reactions. In gangliosides, many variations such as higher gangliosides having a plurality of sialic acids in the molecule have been found. Gangliosides are glycolipids present on the cell surface and are abundant in the central nervous system, especially in vivo, and thus research focused on nerve function has been conducted. However, the function of gangliosides in the initiation and transmission of pain, one of the major roles of peripheral nerves, has not been studied.

Okuse K Int J Biochem Cell Biol. 39(3):490-6 2007Okuse K Int J Biochem Cell Biol. 39 (3): 490-6 2007 Ueda H. Pharmacol Ther. 109(1-2) 57-77 2006、Scholz J,and Woolf CJ.Nat Neurosci.5 1062-7 2002Ueda H. Pharmacol Ther. 109 (1-2) 57-77 2006, Scholz J, and Woolf CJ. Nat Neurosci. 5 1062-7 2002 Scholz J,and Woolf CJ.Nat Neurosci.5 1062-7 2002Scholz J, and Woolf CJ. Nat Neurosci. 5 1062-7 2002 Beirith A, et.al. Brain Res. 924(2) 219-28 2002Beirith A, et.al.Brain Res. 924 (2) 219-28 2002 Jin YH et. al., J Pharmacol Sci. 109(2) 233-41. 2009Jin YH et. Al., J Pharmacol Sci. 109 (2) 233-41. 2009 Renbaeck K et. al., Brain Res Mol Brain Res.X 75(2), 350-4.2000Renbaeck K et.al., Brain Res Mol Brain Res.X 75 (2), 350-4.2000

このような状況において、より優れた治療効果を発揮する新規な疼痛治療剤を提供することが望まれていた。   Under such circumstances, it has been desired to provide a novel pain therapeutic agent that exhibits a superior therapeutic effect.

本発明者らは上記の課題を解決すべく独自の発想に基づき研究を進めたところ、高級ガングリオシドが末梢において痛みの発生に関与していることを見出した。この知見に基づき、さらに研究を進めたところ、シアル酸分解酵素(シアリダーゼ)が高級ガングリオシドを痛みに関与しない物質までに変換することを見出し、本発明を完成させた。   The present inventors have conducted research based on an original idea to solve the above problems, and found that high-grade gangliosides are involved in the generation of pain in the periphery. As a result of further research based on this finding, the present inventors have found that sialic acid degrading enzyme (sialidase) converts higher ganglioside into a substance not involved in pain and completed the present invention.

すなわち、本発明は、次のような疼痛治療剤、疼痛治療のための医薬組成物、疼痛の治療方法などを提供する。
(1)シアリダーゼを有効成分として含有する疼痛治療剤。
(2)前記シアリダーゼが、Arthrobacter ureafaciens由来シアリダーゼ、Clostridium perfringens由来シアリダーゼ、Vibrio cholerae由来シアリダーゼ、Streptococcus pneumoniae由来シアリダーゼ、Clostridium perfringens由来シアリダーゼ、Micromonospora viridifaciens由来シアリダーゼ、Influenza A Virus H1N1由来シアリダーゼ、Macrobdella decora由来シアリダーゼ、Salmonella typhimurium由来シアリダーゼ、Newcastle disease virus由来シアリダーゼ、Streptococcus sp. 由来シアリダーゼ、および脊椎動物由来シアリダーゼからなる群より選択される、αシアリダーゼ活性を有する酵素である上記(1)記載の疼痛治療剤。
(3)外傷、異種生物の感染、侵入もしくは寄生、自己免疫の破綻または癌により引き起こされる疼痛または痛覚過敏、および神経損傷または帯状疱疹により引き起こされる痛覚異常からなる群より選択される疼痛を治療するための、上記(1)または(2)に記載の疼痛治療剤。
(4)シアリダーゼ及び薬学的に許容し得る担体を含有する、疼痛治療用医薬組成物。
(5)シアリダーゼの疼痛治療のための使用。
(6)シアリダーゼの有効量を哺乳動物に投与して疼痛を治療する方法。
(7)疼痛治療剤を製造するための、シアリダーゼ又はその薬学的に許容し得る塩の使用。
That is, the present invention provides the following therapeutic agents for pain, pharmaceutical compositions for treating pain, methods for treating pain, and the like.
(1) A therapeutic agent for pain containing sialidase as an active ingredient.
(2) The sialidase is derived from Arthrobacter ureafaciens sialidase, Clostridium perfringens sialidase, Vibrio cholerae sialidase, Streptococcus pneumoniae sialidase, Clostridium perfringens sialidase, Micromonospora viridifaciens sialidase, Influenzad virus Sella sialidase The pain therapeutic agent according to (1) above, which is an enzyme having an α-sialidase activity selected from the group consisting of typhimurium-derived sialidase, Newcastle disease virus-derived sialidase, Streptococcus sp.-derived sialidase, and vertebrate-derived sialidase.
(3) treating pain selected from the group consisting of pain or hyperalgesia caused by trauma, infection of different organisms, invasion or parasitism, failure of autoimmunity or cancer, and abnormal pain caused by nerve damage or shingles Therefore, the pain therapeutic agent according to (1) or (2) above.
(4) A pharmaceutical composition for treating pain comprising sialidase and a pharmaceutically acceptable carrier.
(5) Use of sialidase for pain treatment.
(6) A method for treating pain by administering an effective amount of sialidase to a mammal.
(7) Use of sialidase or a pharmaceutically acceptable salt thereof for producing a therapeutic agent for pain.

本発明の疼痛治療剤は、例えば、特に外傷、細菌をはじめとする異生物の感染および侵入、寄生、リュウマチなど自己免疫の破綻などにより引き起こされる炎症を原因とする疼痛、痛覚過敏。また、種々の神経損傷により引き起こされる痛覚異常等の症状を呈する疼痛の治療に有効である。   The pain therapeutic agent of the present invention is, for example, pain caused by inflammation caused by trauma, infection and invasion of foreign organisms including bacteria, parasitism, breakdown of autoimmunity such as rheumatism, and hyperalgesia. It is also effective for treating pain that presents symptoms such as abnormal pain caused by various nerve injuries.

図1は、ガングリオシドGT1bをはじめとする高級ガングリオシドがシアリダーゼによってガングリオシドGM1に分解される模式図を示す。FIG. 1 shows a schematic diagram in which higher gangliosides including ganglioside GT1b are decomposed into ganglioside GM1 by sialidase. 図2は、ガングリオシドGT1bおよび対照(GM1)をマウス右後肢足底に投与し、疼痛関連行動である足なめ行動(licking)の時間を測定した結果を示す。FIG. 2 shows the results of measuring the time of licking, which is a pain-related behavior, by administering ganglioside GT1b and the control (GM1) to the sole of the right hind limb of mice. 図3(a)は、マウス右後肢足底にGT1bもしくはPBSを投与し、20分、40分、100分後に0.05 % ホルマリンを同じ箇所に投与して疼痛を誘導した際の、足なめ行動(licking)を起こす時間を測定した結果を示す。図3(b)は、GT1bまたはGM1ガングリオシドのそれぞれを各量投与の40分後、同様に0.05 %ホルマリンを投与して足なめ行動を起こす時間を測定した結果を示す。Fig. 3 (a) shows the foot licking behavior when inducing pain by administering GT1b or PBS to the sole of the right hind limb of mice and administering 0.05% formalin to the same site after 20, 40 and 100 minutes. The result of measuring the time to cause licking) is shown. FIG. 3 (b) shows the results of measuring the time for licking behavior by administering 0.05% formalin in the same manner 40 minutes after each dose of GT1b or GM1 ganglioside. 図4は、シアリダーゼを投与し、2 % ホルマリン投与後の足なめ行動を起こす時間を測定した結果を示す。FIG. 4 shows the results of measuring the time for licking behavior after administration of sialidase and administration of 2% formalin.

本発明者らは高級ガングリオシドが末梢において痛みの発生に関与しており、具体的には、高級ガングリオシドGT1bがマウスにおいて足舐め行動(licking)を起こす時間を明らかに増加することを見出した。この知見に基づき、疼痛を増強させる原因物質である高級ガングリオシドGT1bを、よりシアル酸が少ない疼痛持続効果のないガングリオシドGM1に分解するシアル酸分解酵素(シアリダーゼ)を患部に投与することによって、高級ガングリオシドをGM1ガングリオシドにまで分解し、特にホルマリン投与時の二相目の痛みを緩和することを見出した。この二相目の疼痛においては、多様な要因により発生し、特に炎症性のモデルであるとともに、神経因性疼痛において増強されるモデルの一つである。高級ガングリオシドは種々知られているが、これまでに疼痛モデルにおいて、これら高級ガングリオシドと疼痛との関係を検討した報告は一切ない。驚くべきことに、本発明者は、これら高級ガングリオシドが発痛物質として作用しており、これら高級ガングリオシドを分解することにより、疼痛に対し治療効果があることを初めて見出したものである。本発明はこのような知見に基づいて完成されたものである。   The present inventors have found that higher gangliosides are involved in the development of pain in the periphery, and specifically, higher ganglioside GT1b clearly increases the time to cause foot licking in mice. Based on this knowledge, high ganglioside GT1b, a causative agent that enhances pain, is administered to the affected area by administering sialic acid degrading enzyme (sialidase), which degrades ganglioside GM1, which has less sialic acid and has no pain-sustaining effect, to the affected area. Has been found to reduce the pain of the second phase, especially during formalin administration. This second phase pain is caused by a variety of factors, and is a particularly inflammatory model and one of the models enhanced in neuropathic pain. Various types of higher gangliosides are known. However, there have been no reports on the relationship between these higher gangliosides and pain in pain models. Surprisingly, the present inventors have found for the first time that these higher gangliosides act as pain-inducing substances and that these higher gangliosides have a therapeutic effect on pain by decomposing them. The present invention has been completed based on such findings.

以下、本発明を詳細に説明する。
本発明は、シアリダーゼを有効成分として含有する疼痛治療剤を提供する。
本明細書中、「シアリダーゼ」とは、糖脂質や糖蛋白糖鎖からシアル酸を加水分解により脱離する糖分解酵素をいう。「αシアリダーゼ」とは、糖鎖末端にα配位ケトシド結合したシアル酸を脱離する酵素をいう。シアリダーゼは、糖鎖分解の初発反応を触媒する酵素である。本発明は、GT1bなどの高級ガングリオシドが疼痛の原因物質であることをつきとめている。本発明においては、このような高級ガングリオシドを、疼痛を誘起しない物質までに分解するシアリダーゼが有効成分として用いられる。より具体的には、本発明において用いられる有効成分は、好ましくは、GT1bなどの高級ガングリオシドをモノシアル酸ガングリオシドなどへ分解または代謝する作用を有する。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
The present invention provides a pain therapeutic agent containing sialidase as an active ingredient.
In the present specification, “sialidase” refers to a glycolytic enzyme that desorbs sialic acid from a glycolipid or glycoprotein sugar chain by hydrolysis. “Α-sialidase” refers to an enzyme that eliminates sialic acid that is α-coordinated ketoside-bonded to the sugar chain terminal. Sialidase is an enzyme that catalyzes the initial reaction of glycolysis. The present invention has found that higher gangliosides such as GT1b are causative agents of pain. In the present invention, sialidase that decomposes such higher gangliosides into substances that do not induce pain is used as an active ingredient. More specifically, the active ingredient used in the present invention preferably has an action of decomposing or metabolizing higher gangliosides such as GT1b into gangliosides of monosialic acid.

ガングリオシドは、シアル酸を有するスフィンゴ糖脂質の総称であり、少なくとも80種以上のガングリオシドが知られている。生体内で様々な臓器・組織にも普遍的に存在し、特に脳神経系に多量に存在する。本明細書中、「高級ガングリオシド」とは、分子内に2分子以上のシアル酸を含有するガングリオシドを意味する。ガングリオシドには一般的な略号により示され、具体的には、Gがガングリオシドを、M、D、T、Q・・・がシアル酸の数を、アラビア数字は薄層クロマトグラフィーにおける移動度の順を、またシアル酸結合位置をa、b、c、…、α、β、…を意味する。本明細書中、高級ガングリオシドとしては、例えば、GQ1b、GT1b、GT1a、GD1b、GD1aなどが挙げられる。本発明において、高級ガングリオシドは好ましくはGT1bである。明細書中、モノシアル酸ガングリオシドとしては、例えば、GM1、GM2、GM3、GM4が挙げられる。本発明において、モノシアル酸ガングリオシドは好ましくはGM1である。   Ganglioside is a general term for glycosphingolipids having sialic acid, and at least 80 gangliosides are known. It is universally present in various organs and tissues in the body, especially in the cranial nervous system. In the present specification, “higher ganglioside” means a ganglioside containing two or more sialic acids in the molecule. Gangliosides are indicated by common abbreviations. Specifically, G is ganglioside, M, D, T, Q ... are the number of sialic acids, and Arabic numerals are the order of mobility in thin-layer chromatography. And sialic acid binding positions a, b, c,..., Α, β,. In the present specification, examples of the higher ganglioside include GQ1b, GT1b, GT1a, GD1b, GD1a, and the like. In the present invention, the higher ganglioside is preferably GT1b. In the specification, examples of the monosialic acid ganglioside include GM1, GM2, GM3, and GM4. In the present invention, the ganglioside monosialic acid is preferably GM1.

本発明において用いられるシアリダーゼとしては、例えば、Acinetobacter baumannii , Actinomyces johnsonii, Actinomyces naeslundii, Actinomyces oris, Actinomyces viscosus, Akkermansia muciniphila, Arthrobacter aurescens, Arthrobacter chlorophenolicus, Arcanobacterium pyogenes, Arthrobacter ureafaciens, Bacteroides thetaiotaomicron, Bacteroides fragilis, Bacteroides vulgatus, Beutenbergia cavernae , Bifidobacterium longum, Capnocytophaga canimorsus, Clostridium perfringens, Clostridium septicum, Clostridium tertium, Corynebacterium diphtheriae, Corynebacterium glutamicum, Erysipelothrix rhusiopathiae, Haemophilus parasuis, Mannheimia haemolytica, Micromonospora viridifaciens, Mycoplasma alligatoris, Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae, Parabacteroides distasonis, Pasteurella multocida, Porphyromonas gingivalis, Propionibacterium acnes, Salmonella typhimurium, Pseudoalteromonas haloplanktis, Rhodopirellula baltica, Saccharopolyspora erythraea, Shewanella pealeana, Solibacter usitatus, Streptococcus agalactiae, Streptococcus equi, Streptomyces avermitilis, Streptococcus mitis, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus sp., Streptomyces coelicolor, Streptomyces griseus, Tannerella forsythia, Treponema denticola, Vibrio choleraeなど原核生物由来のシアリダーゼ、Asterina pectinifera, Asterias ruben、Bos taurus , Ciona intestinalis, Cricetulus griseus, Callithrix jacchus, Danio rerio, Homo sapiens, Mus musculus, Pongo abelii , Rattus norvegicus , Takifugu rubripes , Xenopus laevis , Xenopus (Silurana) tropicalisなど動物由来のシアリダーゼ、特にヒト、マウス、ラットなど脊椎動物由来のNEU1,NEU2,NEU3,NEU4と相似なアミノ酸配列をもつシアリダーゼ、そのほかArabidopsis thaliana, Cryptococcus neoformans, Macrobdella decora, Medicago truncatula, Oryza sativa, Penicillium chrysogenum, Penicillium chrysogenum, Philodina roseola, Trypanosoma brucei, Trypanosoma carassii, Trypanosoma congolense, Trypanosoma cruzi, Trypanosoma evansi , Trypanosoma rangeli, Zea mays など、植物、原虫、菌類由来のシアリダーゼ、さらにはAtlantic salmon paramyxovirus, Avian paramyxovirus, Beilong virus, Avirulent turkey hemorrhagic enteritis virus, Bovine parainfluenza virus, Bovine parainfluenza virus, Canine parainfluenza virus, Emiliania huxleyi virus, Equine influenza virus, Fer-de-lance virus, Frog adenovirus, Goose paramyxovirus, Hendra virus, HPIV-1, Human parainfluenza virus, Influenza A virus, Influenza B virus, Mapuera virus, Menangle virus, Mossman virus, Mumps virus, Murayama virus, Newcastle disease virus, Nipah virus, Nipah virus, Pigeon paramyxovirus, Porcine rubulavirus, Porcine rubulavirus , Sendai virus , Simian virus , Swine parainfluenza virus, Tioman virus, Tupaia paramyxovirus, Turkey adenovirus, Yucaipa virus などウィルス由来のシアリダーゼなどが挙げられる。   Examples of the sialidase used in the present invention include Acinetobacter baumannii, Actinomyces johnsonii, Actinomyces naeslundii, Actinomyces oris, Actinomyces viscosus, Akkermansia muciniphila, Arthrobacter aurescens, Arthrobacter eroacter chlorophenolicus, Arcanobacterium b Beutenbergia cavernae, Bifidobacterium longum, Capnocytophaga canimorsus, Clostridium perfringens, Clostridium septicum, Clostridium tertium, Corynebacterium diphtheriae, Corynebacterium glutamicum, Erysipelothrix rhusiopathiae, Haemophilus parasuis, Mannheimia haemolytica, Micromonospora viridifaciens, Mycoplasma alligatoris, Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma synoviae, Parabacteroides distasonis, Pasteurella multocida , Porphyromonas gingivalis, Propionibacterium acnes, Salmonella typhimurium, Pseudoalteromonas haloplanktis, Rhodopirellula baltica, Saccharopolyspora erythraea, Shewanella p ealeana, Solibacter usitatus, Streptococcus agalactiae, Streptococcus equi, Streptomyces avermitilis, Streptococcus mitis, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus sp., Streptomyces coelicolor, Streptomyces griseus, Tannerella forsythia, Treponema dencho , Bos taurus, Ciona intestinalis, Cricetulus griseus, Callithrix jacchus, Danio rerio, Homo sapiens, Mus musculus, Pongo abelii, Rattus norvegicus, Takifugu rubripes, Xenopus laevis, Xenopus Sialidase with amino acid sequence similar to NEU1, NEU2, NEU3, NEU4 derived from vertebrates such as rats, Arabidopsis thaliana, Cryptococcus neoformans, Macrobdella decora, Medicago truncatula, Oryza sativa, Penicillium chrysogenum, Penicillium chrysogenum, Philodinabros Trypanosoma carassii, Trypanosoma con Golense, Trypanosoma cruzi, Trypanosoma evansi, Trypanosoma rangeli, Zea mays, etc. Canine parainfluenza virus, Emiliania huxleyi virus, Equine influenza virus, Fer-de-lance virus, Frog adenovirus, Goose paramyxovirus, Hendra virus, HPIV-1, Human parainfluenza virus, Influenza A virus, Influenza B virus, Mapuera virus, Menangle virus, Mossman virus, Mumps virus, Murayama virus, Newcastle disease virus, Nipah virus, Nipah virus, Pigeon paramyxovirus, Porcine rubulavirus, Porcine rubulavirus, Sendai virus, Simian virus, Swine parainfluenza virus, Tioman virus, Tupaia paramyxovirus, Turkey adenovirus, Yucaipa virus, etc. Examples include virus-derived sialidase.

好ましくは、本発明において使用されるシアリダーゼとしては、Arthrobacter ureafaciens由来シアリダーゼであるノイラミニダーゼアイソザイムL、M1、M2、S(nacalai:製品番号24229-61など)、Clostridium perfringens由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(ROCHE:製品番号1585886など)、Vibrio cholerae由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(ROCHE:製品番号1080725など)、Streptococcus pneumoniae由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(Sigma; N7271など)、Clostridium perfringens由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(Sigma; N2876 など)、Micromonospora viridifaciens由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18) (R&D systems;5084-NM-010など)、Influenza A Virus H1N1由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18) (R&D systems; 4858-NM-005)、Macrobdella decora由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(Calbiochem; 480706など)、Salmonella typhimurium由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18) (Prozyme, Inc.;GKX-5018など)、Newcastle disease virus由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(Prozyme, Inc.;GKX-5017など)、Streptococcus sp. 由来シアリダーゼ(EC3.2.1.18)(TOYOBO;NRH-301など)、その他細菌、ウィルス、藻類、植物、菌類、無脊椎動物に由来するシアリダーゼ、またはヒト、マウス、ラットなど脊椎動物由来シアリダーゼNeu3などが挙げられる(上記ECはEnzyme Commission Numberを意味する)。なお、シアリダーゼの機能などは公知であり、例えば、Schauer R. Glycoconj J. 17(7-9), 485-499.2000年に記載されている。   Preferably, as the sialidase used in the present invention, Neuraminidase isozyme L, M1, M2, and S (nacalai: product number 24229-61, etc.) that are Arthrobacter ureafaciens-derived sialidase, Clostridium perfringens-derived sialidase (EC 3.2.1. 18) (ROCHE: product number 1585886, etc.), Vibrio cholerae-derived sialidase (EC 3.2.1.18) (ROCHE: product number 1080725, etc.), Streptococcus pneumoniae-derived sialidase (EC 3.2.1.18) (Sigma; N7271 Clostridium perfringens sialidase (EC 3.2.1.18) (Sigma; N2876 etc.), Micromonospora viridifaciens sialidase (EC 3.2.1.18) (R & D systems; 5084-NM-010 etc.), Influenza A Virus H1N1-derived sialidase (EC 3.2.1.18) (R & D systems; 4858-NM-005), Macrobdella decora-derived sialidase (EC 3.2.1.18) (Calbiochem; 480706, etc.), Salmonella typhimurium-derived sialidase (EC 3.2.1.18) (Prozyme, Inc .; GKX-5018, etc.), Newcastle disease virus-derived sialidase (EC 3.2. 1.18) (Prozyme, Inc .; GKX-5017 etc.), Streptococcus sp.-derived sialidase (EC 3.2.1.18) (TOYOBO; NRH-301 etc.), other bacteria, viruses, algae, plants, fungi, Examples include sialidase derived from invertebrates, or sialidase Neu3 derived from vertebrates such as human, mouse, and rat (the above EC means Enzyme Commission Number). The function of sialidase is known and described in, for example, Schauer R. Glycoconj J. 17 (7-9), 485-499.2000.

本明細書において用いる「治療」なる用語は、一般的には、ヒト及びヒト以外の哺乳動物の症状を改善させることを意味する。また「改善」なる用語は、例えば、本発明の治療剤を投与しない場合と比較して、疾患の程度が軽減する場合及び悪化しない場合を指し、予防という意味をも包含する。さらに「医薬組成物」なる用語は、本発明において有用な活性成分(シアリダーゼ等)と医薬の調製において用いられる担体等の添加物を含有する組成物を意味する。   The term “treatment” as used herein generally means ameliorating the symptoms of humans and non-human mammals. The term “improvement” means, for example, a case where the degree of the disease is reduced or aggravated as compared with the case where the therapeutic agent of the present invention is not administered, and also includes the meaning of prevention. Furthermore, the term “pharmaceutical composition” means a composition containing an active ingredient (sialidase etc.) useful in the present invention and an additive such as a carrier used in the preparation of a medicine.

なお、本明細書中、「シアリダーゼを有効成分として含有する」という用語は、シアリダーゼの医薬的に許容し得る形態(例えば、その塩、エステル、アミド、水和または溶媒和形態、ラセミ混合物、光学的に純粋な形態等)での使用を全て包含する意味で用いられる。   In the present specification, the term “containing sialidase as an active ingredient” means a pharmaceutically acceptable form of sialidase (for example, a salt, ester, amide, hydrated or solvated form thereof, racemic mixture, optical In a purely pure form etc.).

したがって、本発明において用いられる有効成分としてのシアリダーゼはフリー体であっても、医薬的に許容される塩であってもよい。このような「塩」は、酸塩と塩基塩を含む。酸塩としては、たとえば、塩酸塩、臭化水素酸塩、ヨウ化水素酸塩、硝酸塩、硫酸塩、重硫酸塩、リン酸塩、酸性リン酸塩、酢酸塩、乳酸塩、クエン酸塩、酸性クエン酸塩、酒石酸塩、重酒石酸塩、コハク酸塩、マレイン酸塩、フマル酸塩、グルコン酸塩、糖酸塩、安息香酸塩、メタンスルホン酸塩、エタンスルホン酸塩、ベンゼンスルホン酸塩、p−トルエンスルホン酸塩、1,1'−メチレン−ビス−(2−ヒドロキシ−3−ナフトエ酸)塩などが挙げられる。塩基塩としては、たとえば、ナトリウム塩、カリウム塩などのアルカリ金属塩、カルシウム塩、マグネシウム塩などのアルカリ土類金属塩、アンモニウム塩、N−メチルグルカミン塩などの水溶性アミン付加塩、低級アルカノールアンモニウム塩、薬学的に許容することができる有機アミンの他の塩基から誘導される塩を挙げることができる。   Therefore, the sialidase as an active ingredient used in the present invention may be a free form or a pharmaceutically acceptable salt. Such “salts” include acid salts and base salts. Examples of the acid salt include hydrochloride, hydrobromide, hydroiodide, nitrate, sulfate, bisulfate, phosphate, acidic phosphate, acetate, lactate, citrate, Acid citrate, tartrate, bitartrate, succinate, maleate, fumarate, gluconate, saccharide, benzoate, methanesulfonate, ethanesulfonate, benzenesulfonate , P-toluenesulfonate, 1,1′-methylene-bis- (2-hydroxy-3-naphthoic acid) salt, and the like. Examples of the base salt include alkali metal salts such as sodium salts and potassium salts, alkaline earth metal salts such as calcium salts and magnesium salts, water-soluble amine addition salts such as ammonium salts and N-methylglucamine salts, and lower alkanols. Mention may be made of ammonium salts, salts derived from other bases of pharmaceutically acceptable organic amines.

本発明の疼痛治療剤及び医薬組成物は、種々の疼痛の治療に有効である。本発明において、疼痛としては、例えば、頭痛(例えば、偏頭痛、筋緊張性頭痛、群発頭痛、発熱その他の症候性頭痛等)、口腔顔面痛(例えば、歯痛、舌痛症、顎関節症、舌咽神経痛、三叉神経痛、眼痛、緑内障、耳痛等)、頚肩腕痛(例えば、頚部椎間板ヘルニア、変形性頚椎症、頚肩腕症候群、肩関節周囲炎(五十肩)、頚部脊柱管狭窄症、胸部出口症候群、腕神経叢引き抜き損傷、肩手症候群、外傷性頚部症候群(むち打ち症)等)、胸痛(狭心症、急性心膜炎、食道炎、肺栓塞等)、腹痛(例えば、急性腹症、胆石症、急性膵炎、尿路結石症等臓器の病変による痛み等)、腰背部痛(例えば、骨粗鬆症、腰部椎間板ヘルニア、変形性腰椎症、腰部脊柱管狭窄症、腰椎分離症、腰椎すべり症、椎間関節症等)、膝の痛み、筋骨格系の痛み[例えば、筋肉痛(例えば、筋・筋膜痛症候群(MPS)、線維性筋痛症候群(FMS)等)、関節痛(例えば、関節炎、関節リウマチ(RA)、痛風等)、脊椎関連の痛み、骨の痛み等]、血流障害による痛み(例えば、閉塞性動脈硬化症(ASO)、バージャー病(TAO)等)、外傷による痛み、細菌などの異種生物の感染、侵入もしくは寄生による疼痛、神経因性疼痛[例えば、神経痛(例えば、神経損傷、三叉神経痛、肋間神経痛、感覚異常性大腿神経痛、鼠径神経痛、伏在神経痛、正中神経痛、尺骨神経痛、坐骨神経痛、神経根痛等)、帯状疱疹疼痛(例えば、急性期帯状疱疹疼痛、帯状疱疹後疼痛(慢性期)等)、糖尿病性疼痛(例えば、糖尿病性ニューロパシー、大径線維ニューロパシー、小径線維ニューロパシー、近位筋優位運動ニューロパシー、急性単神経障害、圧迫による麻痺等)、絞扼性神経障害(例えば、胸郭出口症候群、肩甲上神経絞扼障害、肩甲背神経絞扼障害、四辺形間隙症候群、円回内筋症候群、前骨間神経症候群、肘部管症候群、遅発性尺骨神経麻痺、後骨間神経症候群、手根管症候群、尺骨神経管症候群、Wartenberg病、Blowler's thumb、知覚異常性大腿痛、梨状筋症候群、Hunter管症候群、総腓骨神経絞扼障害、足根管症候群、前足根管症候群、Morton病、頚部脊柱管狭窄症、腰部脊柱管狭窄症、広範脊柱管狭窄症等)、腰痛関連ニューロパシー、腕神経叢引き抜き損傷、反射性交感神経性ジストロフィー(複雑性局所疼痛症候群タイプ1)、反射性交感神経性萎縮症、カウザルギー(灼熱痛、複雑性局所疼痛症候群タイプ2)、有痛性神経障害、脊髄損傷後疼痛、幻影痛(例えば、幻肢痛、幻歯痛等)、求心路遮断痛、医原性ニューロパシー、交感神経依存性疼痛、逆行性C線維興奮症候群(ABC症候群[Angry Backffiring C-nociceptor syndrome])、癌による疼痛、HIV関連神経因性疼痛、結石誘発疼痛(例えば、尿路結石(例えば、腎結石、尿管結石、膀胱結石、尿道結石等)による疼痛、胆嚢結石による疼痛、精管結石による疼痛等)、術後痛、慢性頭痛、口腔顔面痛(例えば、歯痛、舌痛症、顎関節症、三叉神経痛等)、非定型性顔面痛(例えば、抜歯後等の非定型性顔面痛等)、肩関節周囲炎、変形性関節症、関節炎、リウマチに伴う疼痛、バックペイン、多発性硬化症、薬物治療によって誘発される疼痛、放射線治療によって誘発される疼痛、麻薬性鎮痛薬の効果が十分に得られない疼痛等]等が挙げられる。   The therapeutic agent and pharmaceutical composition of the present invention are effective for treating various pains. In the present invention, as pain, for example, headache (for example, migraine, myotonic headache, cluster headache, fever and other symptomatic headache), orofacial pain (for example, toothache, glossodynia, temporomandibular disorder, Glossopharyngeal neuralgia, trigeminal neuralgia, eye pain, glaucoma, ear pain, etc., cervical shoulder pain (eg, cervical disc herniation, degenerative cervical spondylosis, cervical shoulder arm syndrome, peri-shoulderitis (fifty shoulder), cervical spinal canal stenosis , Chest exit syndrome, brachial plexus withdrawal injury, shoulder-hand syndrome, traumatic cervical syndrome (whipping), chest pain (angina, acute pericarditis, esophagitis, pulmonary embolism, etc.), abdominal pain (eg, Acute abdomen, cholelithiasis, acute pancreatitis, pain due to organ lesions such as urolithiasis), low back pain (eg osteoporosis, lumbar disc herniation, degenerative lumbar spondylosis, lumbar spinal canal stenosis, lumbar sequestration, Lumbar spondylolisthesis, facet joints, etc.), knee pain, musculoskeletal pain [For example, muscle pain (eg, myofascial pain syndrome (MPS), fibromyalgia syndrome (FMS), etc.), joint pain (eg, arthritis, rheumatoid arthritis (RA), gout, etc.), spinal pain , Bone pain, etc.], pain due to blood flow disorders (eg, obstructive arteriosclerosis (ASO), Buerger's disease (TAO), etc.), pain due to trauma, infection with foreign organisms such as bacteria, pain due to invasion or infestation, Neuropathic pain [eg, neuralgia (eg, nerve damage, trigeminal neuralgia, intercostal neuralgia, sensory dysfunctional femoral neuralgia, inguinal neuralgia, saphenous neuralgia, median neuralgia, ulnar neuralgia, sciatica, nerve root pain, etc.), herpes zoster Pain (eg, acute herpes zoster pain, postherpetic pain (chronic phase), etc.), diabetic pain (eg, diabetic neuropathy, large fiber neuropathy, small fiber neuropathy, proximal muscle dominant neuropathy) -Acute mononeuropathy, paralysis due to compression, etc., strangulation neuropathy (eg, thoracic outlet syndrome, suprascapular nerve strangulation disorder, scapulodorsal nerve strangulation disorder, quadrilateral gap syndrome, circular gyrus syndrome) , Anterior interosseous nerve syndrome, elbow canal syndrome, delayed ulnar nerve palsy, posterior interosseous nerve syndrome, carpal tunnel syndrome, ulnar neural tube syndrome, Wartenberg's disease, Blowler's thumb, sensory dysfunction femoral pain, piriformis Syndrome, Hunter tube syndrome, common peroneal nerve strangulation disorder, tarsal tunnel syndrome, anterior tarsal tunnel syndrome, Morton disease, cervical spinal canal stenosis, lumbar spinal canal stenosis, extensive spinal canal stenosis), low back pain related neuropathy, Brachial plexus withdrawal injury, reflex sympathetic dystrophy (complex regional pain syndrome type 1), reflex sympathetic atrophy, causalgia (burning pain, complex local pain syndrome type 2), painful neuropathy, Pain and phantom after spinal cord injury (Eg, phantom limb pain, phantom tooth pain, etc.), afferent block pain, iatrogenic neuropathy, sympathetic nerve-dependent pain, retrograde C-fiber excitability syndrome (ABC syndrome [Angry Backffiring C-nociceptor syndrome]), pain due to cancer HIV-related neuropathic pain, stone-induced pain (for example, pain due to urinary calculi (eg, kidney stones, ureteral stones, bladder stones, urethral stones, etc.), pain due to gallbladder stones, pain due to vagina stones, etc.) Postoperative pain, chronic headache, oral and facial pain (eg, toothache, glossodynia, temporomandibular disorders, trigeminal neuralgia), atypical facial pain (eg, atypical facial pain after extraction, etc.), shoulder joint Peripheritis, osteoarthritis, arthritis, pain associated with rheumatism, back pain, multiple sclerosis, pain induced by medication, pain induced by radiation therapy, sufficient effects of narcotic analgesics No pain etc.] .

本発明においては、特に、外傷、細菌などの異種生物の感染、侵入もしくは寄生、リウマチなど自己免疫の破綻もしくは癌などにより引き起こされる疼痛または痛覚過敏、および種々の神経損傷により引き起こされる痛覚異常などからなる群より選択される疼痛の治療に有効である。   In the present invention, in particular, from trauma, infection of foreign organisms such as bacteria, invasion or parasitic, pain of autoimmunity such as rheumatism or pain or hyperalgesia caused by cancer, abnormal pain caused by various nerve damage, etc. It is effective in the treatment of pain selected from the group consisting of

本発明の疼痛治療剤の投与形態は特に制限は無く、経口的あるいは非経口的に投与することが出来る。本発明の疼痛治療剤の有効成分は単独で、あるいは組み合わせて配合されても良いが、これに製薬学的に許容しうる担体あるいは製剤用添加物を配合して製剤の形態で提供することもできる。この場合、本発明の有効成分は、例えば、製剤中、0.1〜99.9重量%含有することができる。   There are no particular restrictions on the dosage form of the therapeutic agent for pain of the present invention, and it can be administered orally or parenterally. The active ingredient of the pain-treating agent of the present invention may be blended alone or in combination. However, a pharmaceutically acceptable carrier or formulation additive may be blended with the active ingredient and provided in the form of a formulation. it can. In this case, the active ingredient of the present invention can be contained, for example, in the preparation in an amount of 0.1 to 99.9% by weight.

製薬学的に許容しうる担体あるいは添加剤としては、例えば賦形剤、崩壊剤、崩壊補助剤、結合剤、滑沢剤、コーティング剤、色素、希釈剤、溶解剤、溶解補助剤、等張化剤、pH調整剤、安定化剤等を用いることが出来る。   Examples of pharmaceutically acceptable carriers or additives include excipients, disintegrants, disintegration aids, binders, lubricants, coating agents, dyes, diluents, solubilizers, solubilizers, isotonic agents. Agents, pH adjusters, stabilizers and the like can be used.

経口投与に適する製剤の例としては、例えば散剤、錠剤、カプセル剤、細粒剤、顆粒剤、液剤またはシロップ剤等を挙げることが出来る。経口投与の場合、微晶質セルロース、クエン酸ナトリウム、炭酸カルシウム、リン酸ジカリウム、グリシンのような種々の賦形剤を、澱粉、好適にはとうもろこし、じゃがいもまたはタピオカの澱粉、およびアルギン酸やある種のケイ酸複塩のような種々の崩壊剤、およびポリビニルピロリドン、蔗糖、ゼラチン、アラビアゴムのような顆粒形成結合剤と共に使用することができる。また、ステアリン酸マグネシウム、ラウリル硫酸ナトリウム、タルク等の滑沢剤も錠剤形成に非常に有効であることが多い。同種の固体組成物をゼラチンカプセルに充填して使用することもできる。これに関連して好適な物質としてラクトースまたは乳糖の他、高分子量のポリエチレングリコールを挙げることができる。経口投与用として水性懸濁液および/またはエリキシルにしたい場合、活性成分を各種の甘味料または香味料、着色料または染料と併用する他、必要であれば乳化剤および/または懸濁化剤も併用し、水、エタノール、プロピレングリコール、グリセリン等、およびそれらを組み合わせた希釈剤と共に使用することができる。   Examples of preparations suitable for oral administration include powders, tablets, capsules, fine granules, granules, liquids or syrups. For oral administration, various excipients such as microcrystalline cellulose, sodium citrate, calcium carbonate, dipotassium phosphate, glycine are added to starch, preferably corn, potato or tapioca starch, and alginic acid and certain species. It can be used with various disintegrants such as silicate double salts and granulating binders such as polyvinylpyrrolidone, sucrose, gelatin, gum arabic. In addition, lubricants such as magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, and talc are often very effective for tablet formation. The same kind of solid composition can also be used by filling gelatin capsules. Suitable substances in this connection include lactose or lactose as well as high molecular weight polyethylene glycols. When an aqueous suspension and / or elixir is desired for oral administration, the active ingredient is used in combination with various sweeteners or flavors, colorants or dyes, and if necessary, an emulsifier and / or suspending agent is also used. And can be used with water, ethanol, propylene glycol, glycerin, and the like, and diluents that combine them.

非経口投与に適する製剤としては、例えば注射剤、坐剤等を挙げることが出来る。非経口投与の場合、本発明の有効成分をゴマ油または落花生油のいずれかに溶解するか、あるいはプロピレングリコール水溶液に溶解した溶液を使用することができる。水溶液は必要に応じて適宜に緩衝し(好適にはpH8以上)、液体希釈剤をまず等張にする必要がある。このような水溶液は静脈内注射に適し、油性溶液は関節内注射、筋肉注射および皮下注射に適する。これらすべての溶液を無菌状態で製造するには、当業者に周知の標準的な製薬技術で容易に達成することができる。さらに、本発明の有効成分は皮膚など局所的に投与することも可能である。この場合は標準的な医薬慣行によりクリーム、ゼリー、ペースト、軟膏の形で局所投与するのが望ましい。   Examples of preparations suitable for parenteral administration include injections and suppositories. In the case of parenteral administration, a solution in which the active ingredient of the present invention is dissolved in either sesame oil or peanut oil or dissolved in an aqueous propylene glycol solution can be used. The aqueous solution should be appropriately buffered as necessary (preferably pH 8 or more), and the liquid diluent must first be made isotonic. Such aqueous solutions are suitable for intravenous injection and oily solutions are suitable for intra-articular, intramuscular and subcutaneous injection. All these solutions can be prepared aseptically by standard pharmaceutical techniques well known to those skilled in the art. Furthermore, the active ingredient of the present invention can also be administered locally such as on the skin. In this case, topical administration in the form of creams, jellies, pastes, ointments is desirable according to standard pharmaceutical practice.

上記の製剤の被験体としては、ヒト及び非ヒト動物が挙げられる。例えば、サル、チンパンジー、イヌ、ネコ、モルモット、ラット、マウス、ブタ、ヒツジ、ウマなど、医薬品の試験において一般に利用される動物が挙げられる。好ましくはサル、チンパンジー、ラット、マウスであり、より好ましくはマウスまたはラットである。   Subjects of the above formulation include human and non-human animals. Examples thereof include animals generally used in pharmaceutical tests such as monkeys, chimpanzees, dogs, cats, guinea pigs, rats, mice, pigs, sheep, horses and the like. Preferred are monkeys, chimpanzees, rats and mice, and more preferred are mice and rats.

本発明の疼痛治療剤の投与量は特に限定されず、疼痛の種類、患者の年齢や症状、投与経路、治療の目的、併用薬剤の有無等の種々の条件に応じて適切な投与量を選択することが可能である。本発明の疼痛治療剤の投与量は、例えば、成人(例えば、体重60kg)1日当たり0.01から2500mg程度、好ましくは0.1から900mgである。注射剤として投与する場合の投与量は、例えば、成人(例えば、体重60kg)1日当たり10〜500mg程度、好ましくは18〜180mgである。これらの1日投与量は2回から4回に分けて投与されても良い。   The dose of the pain treatment agent of the present invention is not particularly limited, and an appropriate dose is selected according to various conditions such as the type of pain, the age and symptoms of the patient, the administration route, the purpose of treatment, the presence or absence of a concomitant drug, etc. Is possible. The dosage of the therapeutic agent for pain of the present invention is, for example, about 0.01 to 2500 mg, preferably 0.1 to 900 mg per day for an adult (for example, body weight 60 kg). The dosage when administered as an injection is, for example, about 10 to 500 mg, preferably 18 to 180 mg per day for an adult (for example, 60 kg body weight). These daily doses may be administered in two to four divided doses.

以下、本発明を実施例に基づいてより具体的に説明するが、本発明はこれら実施例に何ら限定されるものではない。
(使用した実験材料及び一般的実験方法)
(1)モデル動物
実験動物として、ICRマウス(日本クレア、オス、5週齢)を購入し、一週間後実験に用いた。実験用の容器に移したのち、一時間馴化させ、ガングリオシドなどの投与を行った。
(2)投与物質の調製
投与物質について、ガングリオシドGT1bとしては、(和光純薬, 075-03911)を用いた。ガングリオシドGM1は、(和光純薬, 079-03931)を用いた。また、シアリダーゼとしては、Arthrobacter ureafaciens由来シアリダーゼ (nacalai:製品番号24229-61など)を用いた。
(3)投与方法
PBSに溶解し、調製した被験物質を、マウス右後肢足底皮下に注射することにより投与した。また、疼痛刺激を誘導するため、0.05%または2%のホルマリンをマウスの右後肢皮下に投与することにより行った。
(4)疼痛の評価
投与した物質が疼痛に対し効果を持つことを評価するため、痛み関連行動である足舐め行動(licking)を目視にて評価し、その時間を測定した。測定方法としては、例えば、Ferreira J et. al. Pain. 117(1-2), 171-81. 2005年、Sakurada C et. al. Neurochem Int. 38(5), 417-23. 2001年、Piovezan AP et. al. Eur J Pharmacol. 351(1), 15-22. 1998年などに記載される。具体的な手順は、以下のとおりである。
1:マウスを観察用の容器に移し、一時間置く。
2:マウスの右後肢足底に試薬を皮下注射し、容器内に戻す。
3:直後より所定の時間内に、試薬を注射した足(右後肢)を舐める時間をストップウォッチにより目視にて測定する。
4:各試薬についてlicking (time)として舐めていた時間を記載する。
疼痛増強(0.05%ホルマリン投与)効果を観察するため、各種ガングリオシドもしくはPBSをマウス右後肢足底に投与し、所定の時間後、0.05 % ホルマリンを同箇所に投与後、5分間にlickingが引き起こされた時間を測定した。また、鎮痛作用を観察するため、シアリダーゼをマウス右後肢足底に投与30分後、同箇所に2%ホルマリンを投与し、投与後の0-5分を第一相、10-20分を第二相として、その間にlickingが引き起こされた時間を測定した。
EXAMPLES Hereinafter, although this invention is demonstrated more concretely based on an Example, this invention is not limited to these Examples at all.
(Experimental materials used and general experimental methods)
(1) Model animal As an experimental animal, ICR mice (Japan Clare, male, 5 weeks old) were purchased and used for the experiment one week later. After moving to the experimental container, it was acclimated for 1 hour and administered ganglioside and the like.
(2) Preparation of administered substance For the administered substance, (Wako Pure Chemicals, 075-03911) was used as ganglioside GT1b. Ganglioside GM1 (Wako Pure Chemicals, 079-03931). As sialidase, sialidase derived from Arthrobacter ureafaciens (nacalai: product number 24229-61 etc.) was used.
(3) Administration method The test substance dissolved in PBS was administered by subcutaneous injection into the right hind foot sole of the mouse. In order to induce pain stimulation, 0.05% or 2% formalin was administered subcutaneously to the right hind limb of mice.
(4) Evaluation of pain In order to evaluate that the administered substance has an effect on pain, the foot licking action (licking) which is a pain related action was visually evaluated, and the time was measured. As a measuring method, for example, Ferreira J et. Al. Pain. 117 (1-2), 171-81. 2005, Sakurada C et. Al. Neurochem Int. 38 (5), 417-23. 2001, Piovezan AP et. Al. Eur J Pharmacol. 351 (1), 15-22. The specific procedure is as follows.
1: Move mouse to observation container and place for 1 hour.
2: The reagent is injected subcutaneously into the right hind foot sole of the mouse and returned to the container.
3: Immediately after that, within a predetermined time, the time for licking the foot (right hind limb) injected with the reagent is visually measured with a stopwatch.
4: Describe the licking time for each reagent.
In order to observe the effect of enhancing pain (0.05% formalin administration), various gangliosides or PBS were administered to the sole of the right hind leg of the mouse, and after a predetermined time, 0.05% formalin was administered to the same site, and licking was caused for 5 minutes. The time was measured. In order to observe the analgesic effect, 30% after sialidase was administered to the sole of the right hind limb of the mouse, 2% formalin was administered to the same site. As the two phases, the time during which licking was triggered was measured.

実施例1:ガングリオシドによる疼痛試験
ガングリオシドが末梢において痛みの発生に関与するかについて、後肢皮下に発痛物質を注入して痛みを感じた際にマウスがとると考えられている、足舐め行動(licking)を起こす時間を測定した。すなわち、lickingの時間が長いほどより強い疼痛を引き起こしていることになる。
Example 1: Pain test with ganglioside As to whether ganglioside is involved in the development of pain in the periphery, it is considered that mice take when pain is felt by injecting a pain-causing substance subcutaneously into the hind limbs ( licking) was measured. In other words, the longer the licking time, the stronger the pain.

直径20cmの透明シリンダー内に一時間置いたICRマウスの右後肢足底に、PBS又はガングリオシド(PBSに溶解)40 μl を投与し、その後20 分の間、痛み関連行動である足舐め行動 (licking)を起こした時間を測定することで疼痛を評価した。   PBS or ganglioside (dissolved in PBS) 40 μl is administered to the sole of the right hind limb of an ICR mouse placed in a 20 cm diameter transparent cylinder for 1 hour, and then for 20 minutes, licking the foot, which is a pain-related behavior (licking Pain was evaluated by measuring the time at which) occurred.

実験の結果、緩衝液のみの投与に比べてガングリオシドGT1bが明らかにlickingの時間が増加したことを見出した(図2)。以上から、GT1bが発痛物質となる可能性が示された。一方で、GM1には有意な効果が見られなかった。   As a result of the experiment, it was found that the licking time of ganglioside GT1b was clearly increased compared to administration of buffer alone (FIG. 2). From the above, it was shown that GT1b may be a pain-causing substance. On the other hand, GM1 had no significant effect.

実施例2:疼痛増強効果の検討
同様に、ICRマウス右後肢足底にPBSまたはガングリオシドを投与し、40分後に0.05%ホルマリンを投与し、低濃度ホルマリンにより引き起こされる疼痛をガングリオシドの投与により増強するか検討した。
Example 2: Examination of pain enhancement effect Similarly, PBS or ganglioside is administered to the sole of the right hind limb of ICR mice, 0.05% formalin is administered 40 minutes later, and pain caused by low concentration formalin is enhanced by administration of ganglioside. I examined.

GT1bをマウス右後肢足底に投与し、20分、40分、100分後に0.05 % ホルマリンを同じ箇所に投与したところ、PBSに比べて疼痛関連行動である足なめ行動(licking)を起こす時間が増加した(図3(a))。また、GT1bまたはGM1ガングリオシドを各量投与し、40分後、同様に0.05 %ホルマリンを投与した。GT1bでは有意な疼痛増強効果が現れたが、GM1では有意な効果は認められなかった(図3(b))。   When GT1b was administered to the sole of the right hind limb of the mouse and 0.05% formalin was administered to the same site 20 minutes, 40 minutes, and 100 minutes later, the time to cause licking, which is a pain-related behavior, compared to PBS It increased (Fig. 3 (a)). Further, each amount of GT1b or GM1 ganglioside was administered, and after 40 minutes, 0.05% formalin was similarly administered. GT1b showed a significant pain enhancement effect, but GM1 did not show a significant effect (FIG. 3 (b)).

したがって、ガングリオシドGT1bは低濃度ホルマリンにより引き起こされる疼痛も増強した(図3)。この結果からも、GT1bが発痛物質となる可能性が示された。また、GT1bよりもシアル酸が少ないタイプのガングリオシドGM1は、疼痛を引き起こす効果も増強する効果もみられなかった。   Therefore, ganglioside GT1b also enhanced pain caused by low concentrations of formalin (FIG. 3). This result also indicated that GT1b could be a pain-causing substance. In addition, ganglioside GM1, which has less sialic acid than GT1b, did not show any effect of enhancing pain.

実施例3:シアリダーゼによる鎮痛効果の検討
図1に示されるように、GT1bなどのガングリオシドは複数のシアル酸を含有するので、シアリダーゼ処理によりシアル酸を除き、GM1まで分解できる。なお、GM1などのシアル酸は立体構造的に切断しにくいため、蓄積される。そこで、発痛物質と推測された内在性GT1bをGM1へと分解する目的で、マウスにシアリダーゼを投与し、シアリダーゼによる疼痛抑制効果を検討した。
Example 3: Examination of analgesic effect by sialidase As shown in FIG. 1, gangliosides such as GT1b contain a plurality of sialic acids, and thus can be decomposed to GM1 by removing sialic acids by sialidase treatment. Note that sialic acid such as GM1 is accumulated because it is difficult to cleave in a three-dimensional structure. Therefore, sialidase was administered to mice for the purpose of degrading endogenous GT1b, which was presumed to be a pain-causing substance, into GM1, and the pain-suppressing effect of sialidase was examined.

ICRマウス右後肢足底に0.9 %NaCl+50 mM 酢酸緩衝液 (pH 5.2) 又はシアリダーゼ8 mU(約0.13 μg、nacalai:製品番号24229-61) (0.9 % NaCl in 50 mM 酢酸緩衝液 pH 5.2に溶解) を投与し、十分な時間(30分後)をおきシアル酸を除去させたのち、発痛刺激である2 % ホルマリンを投与した。この発痛刺激により、マウスはホルマリンによる直接的な痛みを感じたのち、一度痛みが治まり、炎症によると思われる二相目の痛みが生じる。ホルマリン投与直後から0-5分を第一相とし、10−20分を第二相としてlickingを測定した。その結果、シアリダーゼの投与により、特にこの二相目の痛みが緩和された(図4)。したがって、内在性の高級ガングリオシドを酵素で分解することにより炎症性疼痛を抑制できることが実証された。   0.9% NaCl + 50 mM acetate buffer (pH 5.2) or sialidase 8 mU (about 0.13 μg, nacalai: product number 24229-61) (dissolved in 0.9% NaCl in 50 mM acetate buffer pH 5.2) After sufficient time (after 30 minutes) to remove sialic acid, 2% formalin, a painful stimulus, was administered. With this painful stimulus, the mouse feels direct pain due to formalin, and once the pain has subsided, a second phase of pain that seems to be due to inflammation occurs. Licking was measured with 0-5 minutes immediately after formalin administration as the first phase and 10-20 minutes as the second phase. As a result, the administration of sialidase particularly relieved this second-phase pain (FIG. 4). Therefore, it was demonstrated that inflammatory pain can be suppressed by degrading endogenous higher ganglioside with an enzyme.

以上述べたように、本発明のシアリダーゼを有効成分として含有する疼痛治療剤は、疼痛治療に有効に用いることができる。   As described above, the pain treatment agent containing the sialidase of the present invention as an active ingredient can be effectively used for pain treatment.

Claims (3)

αシアリダーゼ活性を有するシアリダーゼを有効成分として含有する、GT1bが関与する末梢性疼痛の局所投与用治療剤であって、前記GT1bが関与する末梢性疼痛が、外傷、異種生物の感染、侵入もしくは寄生、自己免疫の破綻、関節炎または癌により引き起こされる疼痛または痛覚過敏、および神経損傷または帯状疱疹により引き起こされる痛覚異常からなる群より選択され、前記局所投与は前記GT1bが関与する末梢性疼痛の発生箇所に対する関節内注射、筋肉内注射、又は皮下注射である、治療剤A therapeutic agent for local administration of peripheral pain involving GT1b, comprising sialidase having α-sialidase activity as an active ingredient , wherein the peripheral pain involving GT1b is caused by trauma, infection, invasion or parasitism of foreign organisms Selected from the group consisting of: failure of autoimmunity, pain or hyperalgesia caused by arthritis or cancer, and abnormal pain caused by nerve damage or shingles, wherein the local administration is the location of peripheral pain associated with GT1b A therapeutic agent which is intraarticular injection, intramuscular injection, or subcutaneous injection . 前記シアリダーゼが、アルスロバクター・ウレアファキエンス(Arthrobacter ureafaciens)由来シアリダーゼ、クロストリジウム・パーフリンジェンス(Clostridium perfringens)由来シアリダーゼ、ビブリオコレラ(Vibrio cholerae)由来シアリダーゼ、ストレプトコッカス・ニューモニエ(Streptococcus pneumoniae)由来シアリダーゼ、ミクロモノスポラ・ビリディファシエンス(Micromonospora viridifaciens)由来シアリダーゼ、インフルエンザAウイルス(Influenza A Virus) H1N1由来シアリダーゼ、マクロブデラ・デコラ(Macrobdella decora)由来シアリダーゼ、サルモネラ・チフィリウム(Salmonella typhimurium)由来シアリダーゼ、ニューキャッスル病ウイルス(Newcastle disease virus)由来シアリダーゼ、ストレプトコッカス種(Streptococcus sp.)由来シアリダーゼ、および脊椎動物由来シアリダーゼからなる群より選択される、請求項1記載の治療剤。   The sialidase is derived from Arthrobacter ureafaciens sialidase, Clostridium perfringens sialidase, Vibrio cholerae sialidase, Streptococcus pneumoniae Streptococcus pneumonia, Micromonospora viridifaciens sialidase, Influenza A Virus H1N1 sialidase, Macrobdella decora sialidase, Salmonella typhimurium sialidase, Newcastle disease Group consisting of sialidase derived from virus (Newcastle disease virus), sialidase derived from Streptococcus sp., And vertebrate sialidase Ri is selected, the therapeutic agent according to claim 1. 薬学的に許容し得る担体をさらに含有する、請求項1又は2に記載の治療剤。 The therapeutic agent according to claim 1 or 2 , further comprising a pharmaceutically acceptable carrier.
JP2009130615A 2009-05-29 2009-05-29 Pain treatment Active JP5414366B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009130615A JP5414366B2 (en) 2009-05-29 2009-05-29 Pain treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009130615A JP5414366B2 (en) 2009-05-29 2009-05-29 Pain treatment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010275247A JP2010275247A (en) 2010-12-09
JP5414366B2 true JP5414366B2 (en) 2014-02-12

Family

ID=43422552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009130615A Active JP5414366B2 (en) 2009-05-29 2009-05-29 Pain treatment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5414366B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE196424T1 (en) * 1991-04-09 2000-10-15 Molecular Rx Inc METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING HERPES-LIKE DISEASES
WO2006127966A2 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 The Johns Hopkins University Compositions and methods for enhancing axon regeneration

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010275247A (en) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Conant et al. Therapeutic applications of citicoline for stroke and cognitive dysfunction in the elderly: a review of the literature
US8252789B2 (en) Compositions and methods for treating lysosomal disorders
JP2002542194A (en) Glucosylceramide synthesis inhibitor and glycolipid degrading enzyme combination in therapy
AU2017239640B2 (en) Method for selection of high M6P recombinant proteins
JP2003505430A (en) Use of long-chain N-alkyl derivatives of deoxynojirimycin and the enzyme glucocerebrosidase for the preparation of a medicament for the treatment of disorders of glycolipid abnormal accumulation
BR112012022029A2 (en) multimeric protein structure pharmaceutical compound method for treating fabry disease and process for preparing the multimeric protein structure
US20070197471A1 (en) Treatment of degenerative cartilage conditions in a mammal with Glycosidasc Inhibitors
US20010014671A1 (en) Treatment of osteoarthritis by administering poly-N-acetyl-D-glucosamine
EP1677806B1 (en) Methods for treating acute and overuse sprain and strain using hyaluronic acid
US20120035103A1 (en) Method for administration of insulin and pharmaceutical composition thereof
US7511026B2 (en) Therapeutic agent for nerve damage
PT2435021E (en) Use of a glycosaminoglycan fixed combination and chewable composition comprising said fixed combination
JP5414366B2 (en) Pain treatment
JPH04230327A (en) Method for preventing expression of tolerance against analgesic action of morphine and its analog
Aguilar et al. Synthesis and biological evaluation of guanidine-type iminosugars
ES2322985T3 (en) FORMULATIONS THAT INCLUDE TRAPPED ACTIVE INGREDIENTS AND THEIR USES.
KR102227398B1 (en) Novel Composition comprising a therapeutic material for treating arthritis of ergostenol glycoside derivatives
Radin Preventing the binding of pathogens to the host by controlling sphingolipid metabolism
US8906882B2 (en) Lipid conjugates in the treatment of allergic rhinitis
Matassini et al. Carbohydrate‐Based Therapeutics for Lysosomal Storage Disorders
EP1074260B1 (en) IL-12 Production inhibitor
EP3494990A1 (en) Immunostimulator, pharmaceutical composition, and food or beverage
US20140005115A1 (en) Lipid conjugates in the treatment of bronchitis
US11974973B2 (en) Ketone supplements-evoked effect on absence epilepsy by co-administration of uridine
NL2021840B1 (en) Pharmacological Chaperones For Enzyme Treatment Therapy

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110119

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121211

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130723

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130919

TRDD Decision of grant or rejection written
A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131112

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5414366

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250