JP5347184B2 - pump - Google Patents

pump Download PDF

Info

Publication number
JP5347184B2
JP5347184B2 JP2009537543A JP2009537543A JP5347184B2 JP 5347184 B2 JP5347184 B2 JP 5347184B2 JP 2009537543 A JP2009537543 A JP 2009537543A JP 2009537543 A JP2009537543 A JP 2009537543A JP 5347184 B2 JP5347184 B2 JP 5347184B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
clutch
coil spring
rotor
vacuum pump
type vacuum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009537543A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010510435A (en
Inventor
ヘーシェン ダニエル
ダイペンビッシュ ロベルト
Original Assignee
イグゼチック ヒュッケスバーゲン ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イグゼチック ヒュッケスバーゲン ゲーエムベーハー filed Critical イグゼチック ヒュッケスバーゲン ゲーエムベーハー
Publication of JP2010510435A publication Critical patent/JP2010510435A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5347184B2 publication Critical patent/JP5347184B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0057Driving elements, brakes, couplings, transmission specially adapted for machines or pumps
    • F04C15/0076Fixing rotors on shafts, e.g. by clamping together hub and shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/06Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations specially adapted for stopping, starting, idling or no-load operation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D41/00Freewheels or freewheel clutches
    • F16D41/06Freewheels or freewheel clutches with intermediate wedging coupling members between an inner and an outer surface
    • F16D41/08Freewheels or freewheel clutches with intermediate wedging coupling members between an inner and an outer surface with provision for altering the freewheeling action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D41/00Freewheels or freewheel clutches
    • F16D41/20Freewheels or freewheel clutches with expandable or contractable clamping ring or band
    • F16D41/206Freewheels or freewheel clutches with expandable or contractable clamping ring or band having axially adjacent coils, e.g. helical wrap-springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D47/00Systems of clutches, or clutches and couplings, comprising devices of types grouped under at least two of the preceding guide headings
    • F16D47/04Systems of clutches, or clutches and couplings, comprising devices of types grouped under at least two of the preceding guide headings of which at least one is a freewheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum

Abstract

The invention relates to a pump, especially a vane-cell vacuum pump, for motor vehicle servobrake systems, said pump comprising a rotor (7) which is rotatably driven by a drive by means of a wrap spring clutch (23).

Description

本発明は、請求項1の前文に記載の、車両のブレーキ力倍力装置に用いられるポンプ、特にベーン型真空ポンプに関する。   The present invention relates to a pump, particularly a vane-type vacuum pump, used in a vehicle brake booster according to the preamble of claim 1.

本発明に記載の種類のポンプは公知である(特許文献1)。かかるポンプは、車両のブレーキ力倍力装置に負圧を付与する役割を果たし、駆動装置によって回転が与えられるロータを有している。ロータと駆動装置との結合は、駆動装置のポンプが回転方向へ回転する際に、駆動トルクを伝達するよう環巻きされたコイルスプリングを有するクラッチを介して行われる。駆動装置がポンプの回転方向とは反対方向に回転する際には、このコイルスプリングが滑り抜けることが可能である。かかるクラッチにより、駆動装置が不慮に逆走した場合に、ロータが誤った方向に駆動されない状態が確保される。このコイルスプリングはさらに、上記のクラッチが所望の最大トルクを上回ると滑り抜けを起こし、ロータに過剰な負荷が掛からないように設計されることが可能である。車両の走行中、ポンプは常時駆動しており、この結果、エネルギー消費の増大、さらに内燃機関においては、有害物質の排出量の増大がもたらされる。   A pump of the type described in the present invention is known (Patent Document 1). Such a pump plays a role of applying a negative pressure to a braking force booster of a vehicle and has a rotor that is rotated by a driving device. The coupling between the rotor and the drive device is performed via a clutch having a coil spring that is wound around to transmit drive torque when the pump of the drive device rotates in the rotational direction. When the drive device rotates in the direction opposite to the rotation direction of the pump, the coil spring can slip through. Such a clutch ensures that the rotor is not driven in the wrong direction when the drive device inadvertently runs backward. This coil spring can also be designed so that if the clutch exceeds a desired maximum torque, it slips out and does not overload the rotor. The pump is always driven while the vehicle is running, resulting in an increase in energy consumption and an increase in the amount of harmful substances emitted in the internal combustion engine.

欧州特許出願公開第1277960号European Patent Application Publication No. 1277960

本発明の課題は、かかる不都合を含まないポンプを製造することにある。   An object of the present invention is to manufacture a pump that does not include such disadvantages.

この課題の解決のために、請求項1に列挙した技術的特徴を含んだポンプが提案されている。このポンプは、たとえば車両のブレーキ力倍力装置に負圧を生成する目的で、コイルスプリングクラッチを介して駆動装置から回転が与えられるロータを有している。このコイルスプリングは、ポンプのロータと共に作用するものであり、コイルスプリングがロータ及び駆動装置のシャフトジャーナルに固定されることで駆動装置のトルクがロータに伝達される。このポンプは、コイルスプリングを動作位置に伸長させることで、コイルスプリングがシャフトジャーナル及び/またはロータに確実に密着し、駆動装置からこれ以上トルクが伝達されないようにするクラッチ装置を有することを特徴とする。   In order to solve this problem, a pump including the technical features recited in claim 1 has been proposed. This pump has a rotor that is rotated by a drive device via a coil spring clutch, for example, for the purpose of generating negative pressure in a braking force booster of a vehicle. This coil spring acts together with the rotor of the pump, and the torque of the driving device is transmitted to the rotor by fixing the coil spring to the rotor and the shaft journal of the driving device. This pump has a clutch device that extends the coil spring to the operating position, thereby ensuring that the coil spring is in close contact with the shaft journal and / or the rotor and that no further torque is transmitted from the drive device. To do.

別の動作位置においては、このクラッチは、コイルスプリングの収縮を妨げることはなく、これによりロータと駆動装置との結合が提供され、かつこの駆動装置が回転駆動される。   In another operating position, the clutch does not prevent the coil springs from contracting, thereby providing a coupling between the rotor and the drive and driving the drive.

かかる実施形態は、前記ポンプが車両のブレーキ力倍力装置内で所望の負圧に到達した際に、クラッチを切ることを可能とするという利点を有している。駆動装置にはこれ以上負担がかかることなく、この結果不必要なエネルギー負担が全く発生しない。   Such an embodiment has the advantage that the clutch can be disengaged when the pump reaches a desired negative pressure within the vehicle brake force booster. There is no further burden on the drive, and as a result no unnecessary energy burden is generated.

好ましいとされるのは、クラッチ装置がクラッチ部材を備えることを特徴とするポンプである。このクラッチ部材は、コイルスプリングの長手方向の軸の方向に移動可能であり、前記スプリングの第1の端部と共に作用する。このクラッチ部材は、コイルスプリングの長手方向の軸に対して一定の角度で傾斜しているクラッチ面を有することで、クラッチ部材がコイルスプリングの長手方向の軸の方向に移動する際に、その第1の端部、特に前記スプリングがシャフトジャーナルの駆動方向とは反対の方向に回転する結果、このクラッチ部材はバネの内径が増大する動作位置に向かって移動する。これにより、シャフトジャーナルのトルクのロータへの伝達が阻止される。すなわち、ポンプのクラッチが切られる。   Preferred is a pump in which the clutch device includes a clutch member. The clutch member is movable in the direction of the longitudinal axis of the coil spring and acts with the first end of the spring. The clutch member has a clutch surface that is inclined at a constant angle with respect to the longitudinal axis of the coil spring, so that the clutch member moves in the direction of the longitudinal axis of the coil spring. As a result of the rotation of one end, in particular the spring, in the direction opposite to the drive direction of the shaft journal, the clutch member moves towards an operating position where the inner diameter of the spring increases. As a result, transmission of the torque of the shaft journal to the rotor is prevented. That is, the pump clutch is disengaged.

これとは別の好ましいとされるポンプにおいては、クラッチ部材をコイルスプリングの長手方向の軸と同心に設けたクラッチスリーブとして設計する点が考慮されている。かかる設計は、特にコンパクトな構成を特徴とする。   In another preferable pump, it is considered that the clutch member is designed as a clutch sleeve provided concentrically with the longitudinal axis of the coil spring. Such a design is characterized by a particularly compact configuration.

これとは別の好ましいとされるポンプにおいては、クラッチ装置のクラッチ部材を油圧により作動させる点が考慮されている。これにより、クラッチ装置を簡単な構成で安価に実施することが可能になる。   In another preferable pump, it is considered that the clutch member of the clutch device is operated by hydraulic pressure. This makes it possible to implement the clutch device with a simple configuration at low cost.

これとは別のポンプは、クラッチ装置が弾性部材を有する点で好ましいとされる。この弾性部材は、クラッチ部材を、コイルスプリングがロータと連結される動作位置に押しやるものである。この構成は特に容易なものであり、それ故に故障が発生しにくくなる。   Another pump is preferable in that the clutch device has an elastic member. This elastic member pushes the clutch member to the operating position where the coil spring is connected to the rotor. This configuration is particularly easy and therefore is less prone to failure.

これとは別の好ましいとされるポンプにおいては、クラッチ装置が車両のブレーキ力倍力装置内の圧力に依存して切換が行われる点が考慮されている。それ故このポンプは、十分な圧力、特に負圧が生成されたときには常に動作を停止する。   In another preferred pump, it is considered that the clutch device is switched depending on the pressure in the braking force booster of the vehicle. This pump therefore stops operating whenever a sufficient pressure, in particular a negative pressure, is generated.

これとは別の好ましいとされるポンプにおいては、ポンプのロータの駆動が遮断される際に、これに伴って遮断される油供給装置を設けている。   In another preferred pump, there is provided an oil supply device that is shut off when the drive of the pump rotor is shut off.

これとは別の好ましいとされるポンプにおいては、クラッチスリーブがロータの周囲のハウジングと共に圧力室を形成する点が考慮されている。これにより、特にポンプのコンパクトな構成が実現する。   In another preferred pump, it is taken into account that the clutch sleeve forms a pressure chamber with the housing around the rotor. This achieves a particularly compact configuration of the pump.

このポンプの上記以外の実施形態は、従属請求項において示される。   Other embodiments of the pump are indicated in the dependent claims.

本発明は、添付の図面に基づいてより詳細に説明される。   The invention will be described in more detail on the basis of the accompanying drawings.

クラッチ装置を有するポンプの第1の実施形態を、長手方向の断面で示した概略断面図である。It is the schematic sectional drawing which showed 1st Embodiment of the pump which has a clutch apparatus in the cross section of the longitudinal direction. クラッチ装置のクラッチ部材の拡大斜視図である。It is an expansion perspective view of the clutch member of a clutch apparatus. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. クラッチ装置を有するポンプの様々な実施形態を示す図である。FIG. 2 shows various embodiments of a pump having a clutch device. コイルスプリングの端部の側面図である。It is a side view of the edge part of a coil spring.

図1の概略図から、ロータ(7)により回転駆動可能なベーン型ポンプのベーン(図示せず)を収容するポンプ室(5)を含むハウジング(3)を有するポンプ(1)の第1の実施形態が明らかである。前記ポンプは、車両のブレーキ力倍力装置内で負圧を生成するのに用いられる。このポンプに対して、油ポンプ(9)から配管(11)及びハウジング(3)内に設けた孔部(13)を介して、ポンプ(1)の潤滑に用いられる油の供給を行うことが可能である。以下において、この点についてさらに詳細に論じる。   From the schematic diagram of FIG. 1, the first of the pump (1) having a housing (3) containing a pump chamber (5) containing a vane (not shown) of a vane-type pump which can be driven in rotation by a rotor (7). The embodiment is clear. The pump is used to generate a negative pressure in a vehicle brake force booster. Oil to be used for lubricating the pump (1) can be supplied to the pump from the oil pump (9) through the pipe (11) and the hole (13) provided in the housing (3). Is possible. In the following, this point will be discussed in more detail.

ロータ(7)は、このロータ及びその回転軸(15)に対して同心に設けた軸受突出部(17)に支承されている。ハウジング(3)内の孔部(13)は、軸受突出部(17)とロータ(7)との接触部に開口しており、これによりロータ(7)への潤滑を確実に行っている。   The rotor (7) is supported by a bearing protrusion (17) provided concentrically with the rotor and its rotating shaft (15). The hole (13) in the housing (3) opens at the contact portion between the bearing protrusion (17) and the rotor (7), thereby ensuring lubrication of the rotor (7).

ロータ(7)は、ポンプ室(5)の反対側であって、軸受突出部(17)から突出した端部に、ロータ(7)の残りの部分と比較して小さな外径を有しかつコイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)に接触するように構成した円筒形の突出部(19)を備えている。このコイルスプリング(21)の内径は、突出部(19)の外径に略一致しており、これによりコイルスプリング(21)が弛緩した状態では、このコイルスプリング(21)と突出部(19)との間に作用する摩擦力が僅かとなる。   The rotor (7) has a small outer diameter at the end opposite the pump chamber (5) and protruding from the bearing protrusion (17) compared to the rest of the rotor (7) and A cylindrical protrusion (19) configured to contact the coil spring (21) of the coil spring clutch (23) is provided. The inner diameter of the coil spring (21) substantially coincides with the outer diameter of the protrusion (19), and when the coil spring (21) is relaxed, the coil spring (21) and the protrusion (19) The frictional force acting between the two is small.

コイルスプリング(21)の長さは、回転軸(15)の方向に測定した場合、突出部(19)の長さを超えて突出し、かつ本発明においてこれ以上詳細を図示していない駆動装置のシャフトジャーナル(25)を収容するよう選択されている。このシャフトジャーナルの外径は、突出部(19)の外径に一致しており、これにより突出部(19)及びシャフトジャーナル(25)それぞれの外面が互いに一直線に並び、両者がコイルスプリング(21)に包み込まれる。   When the length of the coil spring (21) is measured in the direction of the rotating shaft (15), the length of the coil spring (21) protrudes beyond the length of the protrusion (19), and the details of the drive device not shown in detail in the present invention. The shaft journal (25) is selected to be accommodated. The outer diameter of the shaft journal coincides with the outer diameter of the protrusion (19), whereby the outer surfaces of the protrusion (19) and the shaft journal (25) are aligned with each other. )

シャフトジャーナル(25)は、ロータ(7)の右側から突出部(19)にかけて設けた凹部(29)に係合する延長部(27)を含んでいる。延長部(27)の外径は凹部(29)の内径に合わせて調節され、その結果、該延長部(27)が摩擦の少ない形で回転可能に凹部(29)の内部で支承されるようになる。延長部(27)は、凹部(29)から軸方向へ抜け出ないよう保持する目的に適した形で構成されている。たとえばここでは、一方では凹部(29)の内面に設けた溝部(33)、さらに一方では延長部(27)の内面に設けた溝部(35)に係合する止め輪(31)を設けている。   The shaft journal (25) includes an extension (27) that engages with a recess (29) provided from the right side of the rotor (7) to the protrusion (19). The outer diameter of the extension (27) is adjusted in accordance with the inner diameter of the recess (29). As a result, the extension (27) is supported inside the recess (29) so as to be rotatable with less friction. become. The extension part (27) is configured in a shape suitable for the purpose of holding the extension part (27) so that it does not slip out in the axial direction. For example, here, a retaining ring (31) that engages with a groove (33) provided on the inner surface of the recess (29) on one side and a groove (35) provided on the inner surface of the extension (27) is provided on the other side. .

駆動装置のシャフトジャーナル(25)は、第1の方向に、特にポンプ(1)の動作方向に回転が与えられると、この場合シャフトジャーナル(25)及び突出部(19)に固定された状態で引っ張られるよう環巻きされているコイルスプリング(21)に対して、摩擦力が作用する。これにより、駆動装置、すなわちシャフトジャーナル(25)のトルクが、突出部(19)さらにはロータ(7)に伝達されることで、たとえばポンプ室(5)内のベーンに回転が与えられ、負圧が形成される。   The shaft journal (25) of the drive device is fixed to the shaft journal (25) and the protrusion (19) in this case when rotation is applied in the first direction, in particular in the direction of operation of the pump (1). A frictional force acts on the coil spring (21) that is wound so as to be pulled. As a result, the torque of the drive device, that is, the shaft journal (25) is transmitted to the protrusion (19) and further to the rotor (7), so that, for example, rotation is given to the vanes in the pump chamber (5) and negative A pressure is formed.

コイルスプリングクラッチ(23)は以下のように設計される。コイルスプリング(21)が、シャフトジャーナル(25)の反対方向への回転に際して、シャフトジャーナル(25)の外面とコイルスプリング(21)の内面との摩擦力によって、伸長及び弛緩し、これによってコイルスプリング(21)の内径が少なくともシャフトジャーナル(25)の部分において拡大し、その結果、シャフトジャーナル(25)によりトルクがこれ以上コイルスプリング(21)及びロータ(7)の突出部(19)に伝達されることが不可能になる。   The coil spring clutch (23) is designed as follows. When the shaft journal (25) rotates in the opposite direction, the coil spring (21) extends and relaxes due to the frictional force between the outer surface of the shaft journal (25) and the inner surface of the coil spring (21), thereby the coil spring. The inner diameter of (21) expands at least in the portion of the shaft journal (25). As a result, torque is further transmitted to the coil spring (21) and the protrusion (19) of the rotor (7) by the shaft journal (25). It becomes impossible.

ポンプ(1)は、駆動装置が作動している状態、すなわち、コイルスプリング(21)が固定された状態で引っ張られている駆動方向にシャフトジャーナル(25)が回転している状態で、このポンプ(1)のクラッチを切るのに用いられるクラッチ装置(37)を備えている。ポンプ(1)を車両に用いる場合には、通常、エンジン、特に内燃機関により、シャフトジャーナル(25)に対して、とりわけコイルスプリング(21)が収縮しかつシャフトジャーナル(25)の外面に固定された状態で引っ張られる方向への回転を与えられるようにこのポンプ(1)は駆動される。また同時に、これに伴ってコイルスプリング(21)は、突出部(19)の外面に接しており、これによりこの突出部(19)には、駆動装置から、コイルスプリング(21)を介して回転が与えられる。シャフトジャーナル(25)の回転にも拘わらずトルクがロータ(7)に全く伝達されることのないようにコイルスプリングクラッチ(23)を作動させるために、クラッチ装置(37)は、ここでは回転軸(15)と同軸に設けかつロータ(7)及びコイルスプリング(21)、さらにはシャフトジャーナル(25)と重なるクラッチスリーブ(39)として形成したクラッチ部材を備えている。このクラッチスリーブ(39)の長さは、ここではシャフトジャーナル(25)のみが示されており、本発明では図示していない駆動装置の一部とかろうじて重なるように選択される。   The pump (1) is in a state where the driving device is operating, that is, in a state where the shaft journal (25) is rotated in the driving direction in which the coil spring (21) is fixed and pulled. A clutch device (37) used for disengaging the clutch of (1) is provided. When the pump (1) is used in a vehicle, the coil spring (21), in particular, contracts against the shaft journal (25) and is fixed to the outer surface of the shaft journal (25) by an engine, in particular an internal combustion engine. This pump (1) is driven so as to be given a rotation in the direction of being pulled in the wet state. At the same time, the coil spring (21) is in contact with the outer surface of the projecting portion (19). Accordingly, the projecting portion (19) is rotated from the drive device via the coil spring (21). Is given. In order to actuate the coil spring clutch (23) so that no torque is transmitted to the rotor (7) despite the rotation of the shaft journal (25), the clutch device (37) here has a rotating shaft. The clutch member is provided coaxially with (15) and formed as a clutch sleeve (39) that overlaps the rotor (7), the coil spring (21), and the shaft journal (25). The length of the clutch sleeve (39) is shown here only for the shaft journal (25), and is selected so that it barely overlaps a portion of the drive unit not shown in the present invention.

他方、クラッチスリーブ(39)はその左端部(41)がハウジング(3)の軸受突出部(17)の内部へと突出し、さらにそこで外側の回転軸(15)から離間する方向に向いた環状ビード(43)により、クラッチスリーブ(39)の長さは軸受突出部(17)の内面(45)に密着するよう選択される。軸受突出部(17)の前面(47)は、内縁部(51)によりクラッチスリーブ(39)の周面(53)に密着しているシールプレート(49)により密閉されている。シールプレート(49)とクラッチスリーブ(39)の環状ビード(43)との間であって、さらに軸受突出部(17)の内部には、ハウジング(3)内、ここでは軸受突出部(17)内に設けた孔部(57)を介して、配管(59)に連通した状態で漏れがないように密閉したチャンバ(55)を設けている。シールプレート(49)は金属から構成されることも可能である。クラッチスリーブ(39)の左端部(41)には、ここではコイルスプリング(61)として形成された弾性部材が提供され、該弾性部材は一方ではロータ(7)でまた他方ではクラッチスリーブ(39)の左端部(41)で支持されかつクラッチスリーブ(39)に対して右側に向けた予荷重を加える。このクラッチスリーブ(39)は、ロータ(7)が駆動しているときには、このロータ(7)と共に回転する。この点は、コイルスプリング(61)にも該当する。   On the other hand, the clutch sleeve (39) has an annular bead whose left end (41) protrudes into the bearing protrusion (17) of the housing (3) and is further away from the outer rotary shaft (15). According to (43), the length of the clutch sleeve (39) is selected so as to be in close contact with the inner surface (45) of the bearing protrusion (17). The front surface (47) of the bearing protrusion (17) is sealed by a seal plate (49) that is in close contact with the peripheral surface (53) of the clutch sleeve (39) by the inner edge portion (51). Between the seal plate (49) and the annular bead (43) of the clutch sleeve (39), and further inside the bearing projection (17) is in the housing (3), here the bearing projection (17). A sealed chamber (55) is provided through the hole (57) provided therein so as to prevent leakage in a state of communication with the pipe (59). The seal plate (49) can also be made of metal. The left end (41) of the clutch sleeve (39) is provided with an elastic member, here formed as a coil spring (61), which is on the one hand the rotor (7) and on the other hand the clutch sleeve (39). A preload is applied to the clutch sleeve (39), which is supported by the left end (41) of the left and right ends. The clutch sleeve (39) rotates together with the rotor (7) when the rotor (7) is driven. This point also applies to the coil spring (61).

クラッチスリーブ(39)は、軸方向すなわち回転軸(15)の方向に見ると、ロータ(7)上をコイルスプリング(21)に向かって移動可能なように構成している。以下においてさらに詳細に説明するように、チャンバ(55)内に、配管(59)及び孔部(57)を介して作動流体、好ましくは油を圧力下で導入すると、チャンバ(55)のクラッチスリーブ(39)が一定の加圧以上ではコイルスプリング(61)の力に抗して左側の第1動作位置に向かって移動する。図1において、クラッチスリーブ(39)が少なくとも一定の範囲を超えてコイルスプリング(61)の力に抗して左側へ移動するクラッチスリーブ(39)の動作位置が再現されている。このクラッチスリーブ(39)がさらに左側へ移動すると、このクラッチスリーブ(39)は最終的には第1動作位置に到達する。この第1動作位置において、コイルスプリング(21)は、シャフトジャーナル(25)の外面に少なくともこれ以上は押し付けられることがないよう伸長する。この点は、以下においてさらに詳細に論じることにする。   The clutch sleeve (39) is configured to be movable on the rotor (7) toward the coil spring (21) when viewed in the axial direction, that is, in the direction of the rotating shaft (15). As described in more detail below, when a working fluid, preferably oil, is introduced into the chamber (55) via piping (59) and holes (57) under pressure, the clutch sleeve of the chamber (55) When (39) exceeds a certain pressure, the coil spring (61) moves toward the first operating position on the left side against the force of the coil spring (61). In FIG. 1, the operating position of the clutch sleeve (39) in which the clutch sleeve (39) moves to the left against the force of the coil spring (61) beyond at least a certain range is reproduced. When the clutch sleeve (39) further moves to the left, the clutch sleeve (39) finally reaches the first operating position. In this first operating position, the coil spring (21) extends so as not to be pressed against the outer surface of the shaft journal (25) at least further. This point will be discussed in more detail below.

チャンバ(55)が無圧状態であるか、またはコイルスプリング(61)の予荷重よりも小さな左側に向かう力をクラッチスリーブ(39)に掛ける程度の圧力が負荷されている場合には、クラッチスリーブ(39)は、最終的に環状ビード(43)がシールプレート(49)の内側に当接するまでコイルスプリング(61)により右側へと移動する。それ故、このシールプレート(49)は、クラッチスリーブ(39)の右側への移動の通路を制限する要素としての機能を果たす。このクラッチスリーブ(39)がシールプレート(49)に当接していない場合には、第2動作位置を取る。すなわちクラッチスリーブ(39)はコイルスプリング(21)には影響を与えない。クラッチスリーブ(39)の右側への移動の際にチャンバ(55)内に存在している油は、孔部(57)及び配管(59)を介してチャンバ外へ押し出され、たとえばタンク内に収容される。   When the chamber (55) is in a non-pressure state or when a pressure is applied to the clutch sleeve (39) to apply a force toward the left side that is smaller than the preload of the coil spring (61), the clutch sleeve (39) moves to the right side by the coil spring (61) until the annular bead (43) finally comes into contact with the inside of the seal plate (49). Therefore, this seal plate (49) serves as an element that restricts the passage of the clutch sleeve (39) to the right. When the clutch sleeve (39) is not in contact with the seal plate (49), the second operating position is taken. That is, the clutch sleeve (39) does not affect the coil spring (21). When the clutch sleeve (39) moves to the right side, the oil existing in the chamber (55) is pushed out of the chamber through the hole (57) and the pipe (59), and stored in, for example, a tank. Is done.

図1はさらに、クラッチスリーブ(39)がクラッチ面(63)を含むということを示し、該クラッチ面(63)はコイルスプリング(21)の第1端部(65)と共に作用し、該第1端部はコイルスプリング(21)の他の周面上を径方向の外側に、すなわち回転軸(15)から離間する方向に向けられる。クラッチ面(63)は、クラッチスリーブ(39)の壁部(69)に設けた第1凹部(67)の一部である。   FIG. 1 further shows that the clutch sleeve (39) includes a clutch surface (63), which acts with the first end (65) of the coil spring (21), the first The end portion is directed radially outward on the other peripheral surface of the coil spring (21), that is, in a direction away from the rotating shaft (15). A clutch surface (63) is a part of 1st recessed part (67) provided in the wall part (69) of a clutch sleeve (39).

コイルスプリング(21)は、クラッチスリーブ(39)の壁部(69)の第2凹部(73)内に設けた第2端部(71)を含み、該第2端部(71)は回転軸(15)に対して前記コイルスプリングの周面上の径方向の外側に向かって突出している。   The coil spring (21) includes a second end (71) provided in the second recess (73) of the wall (69) of the clutch sleeve (39), and the second end (71) is a rotating shaft. Projecting toward the radially outer side on the peripheral surface of the coil spring with respect to (15).

回転軸(15)の方向に測定した場合、クラッチスリーブ(39)が第2動作位置に到達した状態では、凹部(67)及び(73)の一方または双方の左端部(41)側を向いた境界部の壁面が前記凹部内に突出したコイルスプリング(21)の端部に当接するように凹部(67)及び(73)の長さを選択することが可能である。それ故、クラッチスリーブ(39)に対する当接は、このようにしても実現可能である。   When measured in the direction of the rotating shaft (15), when the clutch sleeve (39) has reached the second operating position, it faces the left end (41) of one or both of the recesses (67) and (73). It is possible to select the lengths of the recesses (67) and (73) so that the wall surface of the boundary part comes into contact with the end of the coil spring (21) protruding into the recess. Therefore, contact with the clutch sleeve (39) can also be realized in this way.

図2は、クラッチ装置(37)のクラッチスリーブ(39)を大幅に拡大した斜視図である。この図示においては、クラッチスリーブ(39)の左端部(41)が前面に配されている。ここで明らかに見てとることができるものは、環状ビード(43)とこれに当接した前記クラッチスリーブの周面(53)であり、この周面(53)は、外側から壁部(69)の中に向かって設けた溝部(75)の底部を形成している。左端部(41)と一定の距離を置いて、壁部(69)の中に、クラッチ面(63)を含む第1凹部(67)が設けられている。この凹部の中に、この図2では図示していないコイルスプリング(21)の第1端部(65)が係合する。   FIG. 2 is an enlarged perspective view of the clutch sleeve (39) of the clutch device (37). In this illustration, the left end portion (41) of the clutch sleeve (39) is disposed on the front surface. What can be clearly seen here is the annular bead (43) and the circumferential surface (53) of the clutch sleeve in contact with the annular bead (43). ) Is formed at the bottom of the groove (75). A first recess (67) including a clutch surface (63) is provided in the wall (69) at a certain distance from the left end (41). A first end (65) of a coil spring (21) not shown in FIG. 2 is engaged with the recess.

壁部(69)内の適当な位置、ここでは第1凹部(67)に対する直径上の略反対側の位置に、図1に示した回転軸(15)と一致するクラッチスリーブ(39)の中心軸と平行に延びるスリットとして形成した第2凹部(73)を設けている。このスリットの中にここでは図示していないコイルスプリング(21)の第2端部(71)が係合する。   The center of the clutch sleeve (39) coincident with the rotating shaft (15) shown in FIG. 1 at a suitable position in the wall (69), here, at a position substantially opposite in diameter to the first recess (67). A second recess (73) formed as a slit extending in parallel with the axis is provided. A second end (71) of a coil spring (21) (not shown here) is engaged with the slit.

クラッチスリーブ(39)の壁部(69)に設けた凹部(67)及び(73)に関する上記の説明から、次のことが明らかとなる。すなわち、クラッチスリーブ(39)がロータ(7)、さらにこれに伴って回転軸(15)と同軸に移動する場合、コイルスプリング(21)の第2端部(71)が、クラッチスリーブ(39)の周方向に移動することなく、第2凹部(73)の表面に沿ってスライドすることが可能となる。   From the above description regarding the recesses (67) and (73) provided in the wall (69) of the clutch sleeve (39), the following becomes clear. That is, when the clutch sleeve (39) moves coaxially with the rotor (7) and further along with the rotation shaft (15), the second end portion (71) of the coil spring (21) is connected to the clutch sleeve (39). It is possible to slide along the surface of the second recess (73) without moving in the circumferential direction.

クラッチスリーブ(39)が図1による図示例に従い、加圧下でチャンバ(55)内を左側に移動する場合、回転軸(15)に対して一定の角度に傾斜したクラッチ面(63)が、スプライン歯車と略同様に、コイルスプリング(21)の第1端部(65)に作用する。クラッチ面(63)が、図1の左側に移動する際に、コイルスプリング(21)の第1端部(65)が図2の観察方向から見て右側、すなわち時計回りに捩じれるように、このコイルスプリング(21)の第1端部(65)に作用していることが明らかとなる。コイルスプリング(21)の第1端部(65)のクラッチスリーブ(39)における上記移動の際に、該コイルスプリングの内径が少なくとも駆動装置のシャフトジャーナル(25)の部分まで拡大されるよう回転が行える程度にクラッチ面(63)を傾けることで、この駆動装置がコイルスプリング(21)、さらにはロータ(7)に対して、これ以上トルクを伝達することが不可能となる。   When the clutch sleeve (39) moves to the left in the chamber (55) under pressure according to the example shown in FIG. 1, the clutch surface (63) inclined at a certain angle with respect to the rotating shaft (15) is splined. It acts on the first end (65) of the coil spring (21) in much the same way as the gear. When the clutch surface (63) moves to the left side of FIG. 1, the first end (65) of the coil spring (21) is twisted to the right, that is, clockwise when viewed from the observation direction of FIG. It becomes clear that it acts on the 1st end part (65) of this coil spring (21). During the above movement of the clutch sleeve (39) of the first end (65) of the coil spring (21), the rotation is performed so that the inner diameter of the coil spring is expanded at least to the shaft journal (25) of the drive device. By tilting the clutch surface (63) to the extent possible, it becomes impossible for the drive device to transmit any more torque to the coil spring (21) and further to the rotor (7).

コイルスプリング(21)が反対方向に巻いてある場合には、クラッチ面(63)は、図2に示したものに線対称となるように傾斜している必要がある。   When the coil spring (21) is wound in the opposite direction, the clutch surface (63) needs to be inclined so as to be axisymmetric with respect to that shown in FIG.

クラッチスリーブ(39)の周方向に見て、第2凹部(73)が専ら第2端部(67)を保持する役割を果たしていることが明らかとなる。原則として、この第2凹部を使用せずに第2端部(71)を他の方法で保持することも可能である。   As seen in the circumferential direction of the clutch sleeve (39), it is clear that the second recess (73) plays a role of holding the second end (67) exclusively. In principle, it is also possible to hold the second end (71) in other ways without using this second recess.

第2凹部(73)に相当する部分にも、コイルスプリング(21)の第2端部(71)がクラッチスリーブ(39)の移動に伴って該クラッチスリーブの周方向左側に、コイルスプリング(21)が少なくともロータ(7)の部分まで伸長して移動するよう傾斜したクラッチ面を設けることが考えられる。   In the portion corresponding to the second recess (73), the second end (71) of the coil spring (21) is moved to the left side in the circumferential direction of the clutch sleeve (21) as the clutch sleeve (39) moves. It is conceivable to provide a clutch surface that is inclined so that it extends and moves to at least the rotor (7).

全体としては、第1凹部が回転軸(15)に略平行に延びるものとする一方で、ここに記載した種類のクラッチ面が第2凹部の部分のみに設けられることも可能であることが明らかとなる。これらの凹部を目的に適した形で形成することで、コイルスプリング(21)の内径がクラッチスリーブ(39)の作動の際に少なくともシャフトジャーナル(25)の部分まで拡大され、これにより駆動装置とポンプ(1)との結合が解除されることが確実となる。コイルスプリング(21)のロータ(7)及びシャフトジャーナル(25)との当接面内で異なった大きさの予負荷を与えた部分が存在することで、図1に記載のクラッチスリーブ(39)が作動し、左側へ移動させた場合に、コイルスプリング(21)の取り外しのための所定の部分を設けることが可能となる。   As a whole, the first recess is assumed to extend substantially parallel to the rotating shaft (15), but it is also possible that a clutch surface of the type described here can be provided only in the second recess portion. It becomes. By forming these recesses in a shape suitable for the purpose, the inner diameter of the coil spring (21) is expanded to at least the portion of the shaft journal (25) when the clutch sleeve (39) is actuated. It is ensured that the coupling with the pump (1) is released. The clutch sleeve (39) shown in FIG. 1 is present due to the presence of differently preloaded portions in the contact surface of the coil spring (21) with the rotor (7) and the shaft journal (25). When the is operated and moved to the left side, a predetermined portion for removing the coil spring (21) can be provided.

コイルスプリング(61)により、クラッチスリーブ(39)が、チャンバ(55)内に無圧または僅かな圧力しかかけられない限りにおいては、動作位置、特に、駆動装置がシャフトジャーナル(25)を介してロータ(7)の突出部(19)に結合されかつポンプ(1)が駆動される第2動作位置へと押しやられる状況が確保される。   As long as the coil sleeve (61) allows the clutch sleeve (39) to apply no pressure or only a slight pressure in the chamber (55), the operating position, in particular the drive device, can be passed through the shaft journal (25). A situation is ensured that is coupled to the protrusion (19) of the rotor (7) and pushed to the second operating position where the pump (1) is driven.

クラッチ装置(37)は好ましくは、ポンプ(1)により生成された圧力、ここでは車両のブレーキ力倍力装置内の負圧によって制御される。この負圧は、ポンプ(1)の作業側、すなわち負圧側と連通した測定管(77)により測定される。この負圧は、クラッチ装置(37)の一部をなす、4/2方弁を含んだバルブ装置(79)に作用する。この4/2方弁は、測定管(77)により測定された圧力に依存して様々なクラッチ位置を取る。   The clutch device (37) is preferably controlled by the pressure generated by the pump (1), here the negative pressure in the brake booster of the vehicle. This negative pressure is measured by a measuring pipe (77) communicating with the working side of the pump (1), that is, the negative pressure side. This negative pressure acts on the valve device (79) including a 4 / 2-way valve that forms a part of the clutch device (37). This 4 / 2-way valve takes various clutch positions depending on the pressure measured by the measuring tube (77).

十分な負圧が確認されると、4/2方弁の制御ピストンが図1に示した位置に移動する。これにより油ポンプ(9)が配管(59)、孔部(57)及びチャンバ(55)と連通し、好ましくは油圧作動油としての作動流体がチャンバ(55)内に供給される。かかる加圧の結果として、クラッチスリーブ(39)が、図1を用いて説明される第1動作位置に移動し、この第1動作位置においてクラッチ面(63)がコイルスプリング(21)の第1端部(65)と係合し、この第1端部(65)は、コイルスプリング(21)の内径がシャフトジャーナル(25)の部分まで拡大するように移動する。図1による図示例から、コイルスプリング(21)の第1端部(65)は、第1凹部(67)の左端部(41)に対向する側の端部にはまだ到達していないことが明らかである。クラッチスリーブ(39)は、駆動装置とロータ(7)の接続の確実な解除を保証するべく、図1に比較してさらに左側に移動することが可能である。   When a sufficient negative pressure is confirmed, the control piston of the 4 / 2-way valve moves to the position shown in FIG. As a result, the oil pump (9) communicates with the pipe (59), the hole (57) and the chamber (55), and preferably a working fluid as hydraulic working oil is supplied into the chamber (55). As a result of such pressurization, the clutch sleeve (39) moves to the first operating position described with reference to FIG. 1, and in this first operating position, the clutch surface (63) is the first of the coil spring (21). Engaging with the end (65), the first end (65) moves so that the inner diameter of the coil spring (21) expands to the portion of the shaft journal (25). From the example shown in FIG. 1, the first end (65) of the coil spring (21) has not yet reached the end of the first recess (67) facing the left end (41). it is obvious. The clutch sleeve (39) can move further to the left as compared to FIG. 1 in order to ensure the reliable release of the connection between the drive device and the rotor (7).

図1から、4/2方弁の上記の動作位置において、ハウジング(3)に設けた孔部(13)が無圧状態であり、好ましくはタンク(80)と連通していることは明らかである。それ故、油ポンプ(9)を介して行われるポンプ(1)への油の供給は遮断される。ポンプ(1)によって得られる圧力が所望の値を下回った場合に、この状態が測定管(77)を介して確認され、かつバルブ装置(79)を介して制御される。4/2方弁の制御ピストンは図1に示した位置と比較して左側に移動する。これにより油ポンプ(9)はポンプ(1)への油供給が確保されるよう孔部(13)に連通する。同時に、チャンバ(55)が、孔部(57)及び配管(59)を介してタンク(80)と連通する。これによりチャンバ(55)内部の圧力の低下が発生する。ここで、環状ビード(43)がシールプレート(49)の内側に当接し、かつクラッチスリーブ(39)が第2動作位置を取るところまで、コイルスプリング(61)はクラッチスリーブ(39)を右側へ移動させることが可能となる。この第2動作位置においては、クラッチ面(63)はもはや、コイルスプリング(21)の第1端部(65)に作用することがなく、この結果、このコイルスプリング(21)の内面とシャフトジャーナル(25)の外面との間に作用する摩擦力によって、このコイルスプリング(21)をシャフトジャーナル(25)とロータ(7)の突出部(19)の両方に固定することが可能となる。ポンプ(1)は再び、駆動装置に接続される。   From FIG. 1 it is clear that in the above-mentioned operating position of the 4/2 way valve, the hole (13) provided in the housing (3) is in a non-pressure state and preferably communicates with the tank (80). is there. Therefore, the supply of oil to the pump (1) performed via the oil pump (9) is interrupted. When the pressure obtained by the pump (1) falls below the desired value, this state is confirmed via the measuring tube (77) and controlled via the valve device (79). The control piston of the 4 / 2-way valve moves to the left compared to the position shown in FIG. Thereby, the oil pump (9) communicates with the hole (13) so as to ensure the oil supply to the pump (1). At the same time, the chamber (55) communicates with the tank (80) through the hole (57) and the pipe (59). This causes a pressure drop inside the chamber (55). Here, the coil spring (61) moves the clutch sleeve (39) to the right until the annular bead (43) contacts the inside of the seal plate (49) and the clutch sleeve (39) takes the second operating position. It can be moved. In this second operating position, the clutch surface (63) no longer acts on the first end (65) of the coil spring (21), so that the inner surface of the coil spring (21) and the shaft journal The coil spring (21) can be fixed to both the shaft journal (25) and the protrusion (19) of the rotor (7) by the frictional force acting between the outer surface of (25). The pump (1) is again connected to the drive.

全体として、コイルスプリングクラッチ(23)のその他の部分は簡単な方法で切換可能であることが明らかである。ポンプ(1)の駆動装置は、コイルスプリング(21)に対して、コイルスプリング(21)を弛緩した位置にしてシャフトジャーナル(25)のトルクがロータ(7)の突出部(19)にもはや伝達されなくなる形で作用が生じるように圧力に依存して接続の解除を可能とする。   Overall, it is clear that the other parts of the coil spring clutch (23) can be switched in a simple manner. The drive device of the pump (1) moves the torque of the shaft journal (25) to the protrusion (19) of the rotor (7) with the coil spring (21) in a relaxed position relative to the coil spring (21). It is possible to release the connection depending on the pressure so that the action occurs in such a way that it will not be performed.

切換可能な結合の構成は、簡単でさらに安価に実施可能である。   The switchable coupling arrangement is simple and can be implemented more inexpensively.

図3は、コイルスプリングクラッチを有するポンプの別の実施形態を、長手方向での断面で示している。同一の部材は同一の符号で示してあり、この限りにおいては、上述の図面に参照を促すものである。   FIG. 3 shows another embodiment of a pump with a coil spring clutch in longitudinal section. The same members are denoted by the same reference numerals, and to the extent that this is the case, reference is made to the drawings described above.

図3に記載のポンプ(1)の実施形態においては、ハウジングを省略している。このポンプ(1)は、図3においては右側に設けかつここでは図示していない駆動装置により回転が与えられるロータ(7)を有している。駆動装置のトルクは、少なくとも1つの軸受(83)に支持されるクラッチベル(81)に導入される。前記ロータの右端部(85)は、たとえばここでは図示していないポンプ室に配置され、作動流体を供給するベーンを収容することが可能である一方、ロータ(7)の左端部(87)は、この端部がクラッチベル(81)の内部に係合するように設計されている。ロータ(7)は中空状に形成され、これによりこのロータ(7)はコイルスプリングクラッチ(23)を少なくとも部分的には収容することが可能となる。このコイルスプリングクラッチ(23)は、その左側部分をクラッチベル(81)の内部に設け、その右側部分をロータ(7)の内部に格納したコイルスプリング(21)を有している。クラッチベル(81)は収容部(89)を含んでおり、該収容部においてコイルスプリング(21)の左側部分が配置されるとともに、その内径はコイルスプリング(21)が無負荷状態ではその内面に接触することのない程度の大きさとして選択される。一方、以下においてさらに詳細に述べるように、コイルスプリング(21)が伸長した場合、コイルスプリング(21)はその周面によって収容部(89)の内面に接触し、この結果、収容部(89)の内面がクラッチ面として機能する。   In the embodiment of the pump (1) described in FIG. 3, the housing is omitted. This pump (1) has a rotor (7) provided on the right side in FIG. 3 and rotated by a drive device not shown here. The torque of the drive device is introduced into a clutch bell (81) supported by at least one bearing (83). The right end portion (85) of the rotor is disposed, for example, in a pump chamber not shown here, and can accommodate a vane for supplying a working fluid, while the left end portion (87) of the rotor (7) This end is designed to engage the interior of the clutch bell (81). The rotor (7) is formed in a hollow shape, so that this rotor (7) can at least partially accommodate the coil spring clutch (23). The coil spring clutch (23) has a coil spring (21) whose left side portion is provided inside the clutch bell (81) and whose right side portion is housed inside the rotor (7). The clutch bell (81) includes an accommodating portion (89), and the left portion of the coil spring (21) is disposed in the accommodating portion, and the inner diameter thereof is on the inner surface when the coil spring (21) is unloaded. The size is selected so as not to come into contact. On the other hand, as described in more detail below, when the coil spring (21) is extended, the coil spring (21) comes into contact with the inner surface of the housing portion (89) by its peripheral surface, and as a result, the housing portion (89). The inner surface functions as a clutch surface.

コイルスプリングクラッチ(23)は、図1及び図2に基づいて説明したクラッチスリーブ(39)と同様に、その周面に複数の凹部を含む位置決め体(91)を有するクラッチ装置(37)を含んでいる。ここでは、ロータ(7)の回転軸(15)及びクラッチベル(81)の方向に延びており、コイルスプリング(21)の第1端部(65)が係合する第1凹部(67)が認められる。   The coil spring clutch (23) includes a clutch device (37) having a positioning body (91) including a plurality of recesses on its peripheral surface, similar to the clutch sleeve (39) described with reference to FIGS. It is out. Here, the first recess (67) extending in the direction of the rotating shaft (15) and the clutch bell (81) of the rotor (7) and engaging with the first end (65) of the coil spring (21) is provided. Is recognized.

クラッチ体(91)は、その周面に、図4に基づいて論じるコイルスプリング(21)の第2端部が係合する第2凹部を備えている。   The clutch body (91) includes, on its peripheral surface, a second recess that engages with the second end of the coil spring (21) that will be discussed with reference to FIG.

クラッチ体(91)は、ここでは2つの部品から構成されており、ネジ(93)を用いて連結されるクラッチ体(91)の2つの部品(91a)及び(91b)は、互いに反対の方向に回転することが可能である。クラッチ体(91)の第1の部品(91a)はコイルスプリング(21)の第1端部(65)と作用し、また第2の部品(91b)はコイルスプリング(21)の第2端部と共に作用するため、これら2つの部品(91a)及び(91b)の相対的な回転により、コイルスプリングクラッチ(23)の組立の際に、所定のバネの予負荷を調節することが可能である。2つの部品(91a)及び(91b)は、所望の相対的な回転位置に、ネジ(93)を用いて固定される。   Here, the clutch body (91) is composed of two parts, and the two parts (91a) and (91b) of the clutch body (91) connected using the screws (93) are in opposite directions. Can be rotated. The first part (91a) of the clutch body (91) acts on the first end (65) of the coil spring (21), and the second part (91b) is the second end of the coil spring (21). Therefore, the relative rotation of these two parts (91a) and (91b) makes it possible to adjust the predetermined spring preload during assembly of the coil spring clutch (23). The two parts (91a) and (91b) are fixed with screws (93) in the desired relative rotational position.

中空状に形成したロータ(7)の内部空間(95)は、ポンプ室(5)の側において、閉鎖部材(97)により密閉されている。クラッチ体(91)もまた中空状に形成されている。その内部の中空空間(99)の内部には、好ましくは予負荷を与えられた弾性部材、ここでは、一方が閉鎖部材(97)に、また他方がクラッチ体(91)の内壁(103)に支持されるコイルスプリング(101)が設けられている。このクラッチ体(91)が2つの部品から構成されている場合には、内壁(103)はクラッチ体(91)の第1の部品(91a)の一部となる。   The inner space (95) of the rotor (7) formed in a hollow shape is hermetically sealed by a closing member (97) on the pump chamber (5) side. The clutch body (91) is also formed in a hollow shape. Inside the hollow space (99) there is preferably a preloaded elastic member, here one on the closing member (97) and the other on the inner wall (103) of the clutch body (91). A supported coil spring (101) is provided. When the clutch body (91) is composed of two parts, the inner wall (103) is a part of the first part (91a) of the clutch body (91).

クラッチ体(91)は、内部空間(95)内を、回転軸(15)の方向に往復運動することが可能である。このクラッチ体(91)は、図3による図示例においては、第1動作位置、すなわち、クラッチ体(91)がここから最大限右によった位置に移動して、クラッチ体(91)が閉鎖部材(97)に当接する第1動作位置に位置している。閉鎖部材の代わりに、クラッチ体(91)の別のストッパを設けることも可能である。コイルスプリング(21)は、軸方向、すなわち中心軸(15)の方向に見た場合の軸方向に固定されており、これによりその第1端部(65)がクラッチ体(91)の移動の際に、第1凹部(67)の内部に案内される。第1凹部(67)が回転軸(15)と平行に延びているため、第1端部(65)は、クラッチ体(91)の移動の際に、周方向に作用する力を受けることは全くないことから、この第1端部(65)を介してバネ予負荷が変化することは全くない。   The clutch body (91) can reciprocate in the direction of the rotation axis (15) in the internal space (95). In the illustrated example of FIG. 3, the clutch body (91) is moved to the first operating position, that is, the clutch body (91) is moved to the rightmost position from here, and the clutch body (91) is closed. It is located in the 1st operation position which contacts member (97). Instead of the closing member, it is also possible to provide another stopper for the clutch body (91). The coil spring (21) is fixed in the axial direction, that is, the axial direction when viewed in the direction of the central axis (15), whereby the first end (65) of the clutch body (91) is moved. At the same time, it is guided inside the first recess (67). Since the first recess (67) extends in parallel with the rotation shaft (15), the first end (65) receives a force acting in the circumferential direction when the clutch body (91) moves. There is no change in the spring preload through this first end (65) since there is nothing.

クラッチ体(91)はその右端部にクラッチフランジ(105)を備えており、該クラッチフランジ(105)はその周面においてロータ(7)の内部空間(95)の内面に密着する。クラッチ体(91)のクラッチフランジ(105)に隣接する左側の部分は、より小さい外径を有しかつロータ(7)の内部空間(95)の一部に密着している。これにより、圧力を加えた作動流体、好ましくは油圧作動油を充填可能なチャンバ(55)が形成される。こうして、図3においては左側からクラッチフランジ(105)に対して力が作用することで、コイルスプリング(101)の力を上回る程度の大きさのものとして圧力が選択された場合に、この圧力下で、クラッチ体(91)が、コイルスプリング(101)の力に抗して図3の右側に示した位置まで移動可能となる。チャンバ(105)内部の圧力がコイルスプリング(101)の力によって定まる数値まで低下した場合には、クラッチ体(91)は、コイルスプリング(101)によって図3に示した位置から左側に押し戻される。この際、コイルスプリング(21)の第1端部(65)は、第1凹部(67)の内部に留まる。このコイルスプリング(21)も同様に回転軸(15)の方向に延びていることから、コイルスプリング(21)はこの際予負荷の変化を受けることがない。   The clutch body (91) is provided with a clutch flange (105) at the right end thereof, and the clutch flange (105) is in close contact with the inner surface of the internal space (95) of the rotor (7). The left part of the clutch body (91) adjacent to the clutch flange (105) has a smaller outer diameter and is in close contact with a part of the internal space (95) of the rotor (7). This forms a chamber (55) that can be filled with pressurized working fluid, preferably hydraulic fluid. Thus, in FIG. 3, when the pressure is selected as having a magnitude that exceeds the force of the coil spring (101) due to the force acting on the clutch flange (105) from the left side, Thus, the clutch body (91) can move to the position shown on the right side of FIG. 3 against the force of the coil spring (101). When the pressure inside the chamber (105) decreases to a value determined by the force of the coil spring (101), the clutch body (91) is pushed back to the left from the position shown in FIG. 3 by the coil spring (101). At this time, the first end (65) of the coil spring (21) remains inside the first recess (67). Similarly, since the coil spring (21) extends in the direction of the rotating shaft (15), the coil spring (21) does not receive a change in preload.

クラッチベル(81)は、クラッチ体(91)がコイルスプリング(101)の力によって図3に示した位置から左側に移動する際に、クラッチ体(91)の左端部、すなわちここではその第2の部品(91b)の少なくとも一部が空隙(107)によって収容されるように、その内径が選択されている空隙(107)を備えている。   When the clutch body (91) moves from the position shown in FIG. 3 to the left side by the force of the coil spring (101), the clutch bell (81) moves to the left end of the clutch body (91), that is, the second end here. The part (91b) is provided with a gap (107) whose inner diameter is selected so that at least a part of the part (91b) is accommodated by the gap (107).

クラッチ体(91)の外径は、このクラッチ体(91)がコイルスプリング(21)の内部を回転軸(15)の方向に自由に移動可能となるよう選択される。それ故、コイルスプリング(21)の左側部分は、クラッチ体(91)の左側部品(91b)及びクラッチベル(81)の収容部(89)の内面の間に位置する。   The outer diameter of the clutch body (91) is selected so that the clutch body (91) can freely move in the direction of the rotating shaft (15) within the coil spring (21). Therefore, the left part of the coil spring (21) is located between the left part (91b) of the clutch body (91) and the inner surface of the accommodating part (89) of the clutch bell (81).

ロータ(7)がクラッチ体(91)及びコイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)と共に回転可能にクラッチベル(81)の内部に支承されるよう、クラッチベル(81)の内部空間とロータ(7)の外径は互いに合わせて調整される。ロータ(7)の左端部(87)は、クラッチベル(81)の内面に設けたもう一つの軸受(109)に支持されている。クラッチベル(81)とロータ(7)の相対的な回転は、コイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)により影響を受ける。すなわち、クラッチ体(91)の周面に設けたコイルスプリング(21)がクラッチ体(91)の動作によって伸長すると、このコイルスプリング(21)の周面がクラッチベル(81)の収容部(89)の内面と係合状態となり、これによってクラッチベル(81)のトルクがロータ(7)に伝達される。この際コイルスプリング(21)は、収容部(89)に導入された力を、その第1端部(65)を介して、ロータ(7)と共に回転するように連結されたクラッチ体(91)に伝達する。コイルスプリング(21)が収容部(89)との間で摩擦接触の状態にあるため、ピーク値に達したトルクは、この場合クラッチベル(81)がコイルスプリング(21)に対して回転することになるという理由で、ロータ(7)には伝達されない。これにより、ポンプ(1)のダメージが回避される。この観点は、ここで説明される全ての実施形態に該当する。   The inner space of the clutch bell (81) and the rotor so that the rotor (7) is rotatably supported with the clutch body (91) and the coil spring (21) of the coil spring clutch (23) inside the clutch bell (81). The outer diameter of (7) is adjusted according to each other. The left end (87) of the rotor (7) is supported by another bearing (109) provided on the inner surface of the clutch bell (81). The relative rotation of the clutch bell (81) and the rotor (7) is affected by the coil spring (21) of the coil spring clutch (23). That is, when the coil spring (21) provided on the circumferential surface of the clutch body (91) is extended by the operation of the clutch body (91), the circumferential surface of the coil spring (21) is moved to the accommodating portion (89 of the clutch bell (81). ), And the torque of the clutch bell (81) is transmitted to the rotor (7). At this time, the coil spring (21) is connected to the clutch body (91) so that the force introduced into the accommodating portion (89) rotates via the first end portion (65) together with the rotor (7). To communicate. Since the coil spring (21) is in frictional contact with the housing portion (89), the torque that has reached the peak value causes the clutch bell (81) to rotate relative to the coil spring (21) in this case. Is not transmitted to the rotor (7). Thereby, damage to the pump (1) is avoided. This aspect applies to all embodiments described herein.

コイルスプリング(21)が伸長している状態では、このコイルスプリング(21)はクラッチ体(91)の内面に接することになることから、これによりこれ以上、収容部(89)からコイルスプリング(21)に対して摩擦力が伝達されることはない。   In a state where the coil spring (21) is extended, the coil spring (21) comes into contact with the inner surface of the clutch body (91). Thus, the coil spring (21) is further removed from the housing portion (89). ) Is not transmitted.

図4は、図3に基づいて説明したクラッチ体(91)の斜視図を示している。同一の部材には、同一の符号が付与されている。   FIG. 4 shows a perspective view of the clutch body (91) described based on FIG. The same symbols are assigned to the same members.

すなわち、クラッチ体(91)は2つの部品から構成されており、第1の部品(91a)及び第2の部品(91b)を含んでいる。第1の部品は、その周面に、ロータ(7)の回転軸(15)と一致するクラッチ体(91)の長手方向の軸の方向に延びる第1凹部(67)を設けている第1の部品(91a)の他の部分と比べて、その外径が大きいクラッチフランジ(105)を備えている。   That is, the clutch body (91) is composed of two parts, and includes a first part (91a) and a second part (91b). The first part is provided with a first recess (67) extending in the direction of the longitudinal axis of the clutch body (91) coinciding with the rotational axis (15) of the rotor (7) on the peripheral surface thereof. A clutch flange (105) having a larger outer diameter than the other part (91a) is provided.

第2の部品(91b)の周面には、回転軸(15)に対して一定の角度で延びかつここでは図示していないコイルスプリング(21)の第2端部を収容する機能を果たす、第2凹部(73)が設けられている。   The peripheral surface of the second component (91b) extends at a constant angle with respect to the rotation axis (15) and functions to accommodate a second end of a coil spring (21) not shown here. A second recess (73) is provided.

クラッチ体(91)は、図3に基づいて説明したように、少なくとも部分的にはここでは図示していないコイルスプリング(21)の内部に位置している。   As described with reference to FIG. 3, the clutch body (91) is located at least partially inside the coil spring (21) not shown here.

コイルスプリング(21)が軸方向に固定されている一方で、クラッチ体(91)が回転軸(15)の方向に移動すると、第1端部(65)の第1凹部(67)における第2の部品(91b)に対するコイルスプリング(21)の相対的な移動が発生する。この際、クラッチ体(91)の周方向に見ると、この端部の移動は全く発生していないことが明らかとなる。これに反して、第2凹部(73)内に位置するコイルスプリング(21)の第2端部は、クラッチ体(91)の移動の際に、周方向に移動する。これにより、クラッチ体(91)の運動方向に依存して、コイルスプリング(21)の伸長の度合いが大きくなるか小さくなるかすることで、このコイルスプリング(21)の外径がこれに対応して変化、すなわち拡大または縮小する。   While the coil spring (21) is fixed in the axial direction, when the clutch body (91) moves in the direction of the rotating shaft (15), the second end in the first recess (67) of the first end (65). The relative movement of the coil spring (21) relative to the part (91b) occurs. At this time, when viewed in the circumferential direction of the clutch body (91), it becomes clear that no movement of the end portion occurs. On the contrary, the second end of the coil spring (21) located in the second recess (73) moves in the circumferential direction when the clutch body (91) moves. Thereby, depending on the moving direction of the clutch body (91), the degree of extension of the coil spring (21) is increased or decreased, so that the outer diameter of the coil spring (21) corresponds to this. Change, that is, enlarge or reduce.

このような動作方法は、図1及び図2に基づいて、クラッチスリーブ(39)との関連で既に説明されたので、ここではこの点についてこれ以上詳細に立ち入る必要はない。また、第2凹部(73)を回転軸(15)に対して平行に設ける一方で、第1凹部(67)が回転軸(15)に対して一定の角度で延びることを可能としていることも明らかとなる。さらに、クラッチ体(91)の固定されたコイルスプリング(21)に対する軸方向の移動の際に、このコイルスプリング(21)に対する予負荷が大きくなるかまたは小さくなるかする限りにおいて、凹部(67)及び(73)の双方を回転軸(15)に対して平行に設けることも可能である。   Since such a method of operation has already been described in connection with the clutch sleeve (39) on the basis of FIGS. 1 and 2, it is not necessary here to go into further detail in this regard. Moreover, while providing the 2nd recessed part (73) in parallel with respect to a rotating shaft (15), it is possible for the 1st recessed part (67) to extend at a fixed angle with respect to a rotating shaft (15). It becomes clear. Further, when the clutch body (91) moves in the axial direction with respect to the fixed coil spring (21), as long as the preload on the coil spring (21) increases or decreases, the recess (67) It is also possible to provide both (73) and (73) parallel to the rotation axis (15).

図4からさらに、クラッチ体(91)の第1の部品(91a)及び第2の部品(91b)は、第1の部品(91a)及び第2の部品(91b)の双方を軸方向に貫通するネジ(93)によって連結されていることが導き出される。   Further, from FIG. 4, the first part (91a) and the second part (91b) of the clutch body (91) penetrate both the first part (91a) and the second part (91b) in the axial direction. It is derived that they are connected by a screw (93).

凹部(67)及び(73)にそれぞれ係合するコイルスプリング(21)の端部は、該バネ端部と該凹部との間の摩擦力を低減するために、スライド体を備えたものとすることが可能である。これにより、容易に行われる動作が確保され、磨耗が最小限に抑えられる。   The ends of the coil springs (21) engaged with the recesses (67) and (73) are each provided with a slide body in order to reduce the frictional force between the spring ends and the recesses. It is possible. This ensures an easily performed operation and minimizes wear.

図3及び図4から、次に示す点が明らかとなる。   The following points are apparent from FIGS. 3 and 4.

ここではクラッチ体(91)は、油圧ピストンとして形成されている。チャンバ(55)に、たとえばロータ軸受から供給された油圧作動油が充填されると、クラッチ体(91)は、コイルスプリング(101)の力に抗して、図3では右側にスライドする。この位置決め体の周面に設けた凹部(67)及び(73)は、クラッチ体(91)の上記の移動の際にコイルスプリング(21)が伸長することで、このコイルスプリング(21)の外径が縮小するよう形成されかつ方向が決定される。これによりコイルスプリング(21)はクラッチ体(91)の周面に接し、かつクラッチ面として作用する収容部(89)の内面から離間する。これにより、クラッチベル(81)からトルクがこれ以上コイルスプリングに伝達されることはなくなる。クラッチベル(81)はここで、ロータ(7)に対して自由に回転可能となる。これにより、ポンプ(1)のクラッチが切られる。   Here, the clutch body (91) is formed as a hydraulic piston. When the chamber (55) is filled with, for example, hydraulic fluid supplied from a rotor bearing, the clutch body (91) slides to the right in FIG. 3 against the force of the coil spring (101). The recesses (67) and (73) provided on the peripheral surface of the positioning body are formed on the outside of the coil spring (21) by the extension of the coil spring (21) during the movement of the clutch body (91). The diameter is reduced and the direction is determined. Thus, the coil spring (21) is in contact with the circumferential surface of the clutch body (91) and is separated from the inner surface of the housing portion (89) that acts as the clutch surface. As a result, torque is no longer transmitted from the clutch bell (81) to the coil spring. The clutch bell (81) can now freely rotate relative to the rotor (7). Thereby, the clutch of the pump (1) is disengaged.

図5は、ポンプ(1)の変更を加えた実施形態を長手方向の断面で示したものであり、この図示例においては、ポンプハウジングを示していない。同一の部材は同一の符号を付与してある。この限りにおいては、各図に関する上述の明細書の記載に参照を促すものである。   FIG. 5 shows an embodiment with a change of the pump (1) in a longitudinal section, and in this illustrated example, the pump housing is not shown. The same members are given the same reference numerals. To this extent, reference is made to the description of the above-mentioned specification regarding each figure.

図から見てとれるのは、クラッチベル(81)ならびにこのクラッチベル(81)に一部が係合しているロータ(7)であって、このロータ(7)の右端部(85)は、この中にベーンを収容して、ベーンポンプを実施するよう形成されている。対向する位置にある左端部(87)は、クラッチベル(81)の内部に位置している。このクラッチベル(81)は、この実施形態でも、コイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)を収容している。本実施形態のポンプ(1)も、必要な場合にはこのポンプのクラッチを切ることを可能とする役割を果たすクラッチ装置(37)を備えている。クラッチ装置(37)は、この実施形態においても2つの部品から構成され、スリーブ状の第1の部品(91a)及びスリーブ状の第2の部品(91b)を含んだクラッチ体(91)を備えている。2つの部品(91a)及び(91b)は、互いに反対方向に回転可能である。これら2つの部品(91a)及び(91b)は、軸方向に、すなわち回転軸(15)の方向に見ると、固定されている。   What can be seen from the figure is the clutch bell (81) and the rotor (7) partially engaged with the clutch bell (81), and the right end (85) of the rotor (7) is A vane is accommodated in this, and it forms so that a vane pump may be implemented. The left end portion (87) at the facing position is located inside the clutch bell (81). This clutch bell (81) also accommodates the coil spring (21) of the coil spring clutch (23) in this embodiment. The pump (1) of the present embodiment also includes a clutch device (37) that plays a role of enabling the clutch of the pump to be disengaged when necessary. The clutch device (37) is also composed of two parts in this embodiment, and includes a clutch body (91) including a sleeve-like first part (91a) and a sleeve-like second part (91b). ing. The two parts (91a) and (91b) are rotatable in opposite directions. These two parts (91a) and (91b) are fixed when viewed in the axial direction, ie in the direction of the rotation axis (15).

2つの部品(91a)及び(91b)は、ここでは2つの構成要素(91’c)及び(91’’c)を含むクラッチピストン(91c)の周面に設けられている。この構成要素(91’c)及び(91’’c)は、回転軸(15)と同軸の方向に向けたネジ(93)により互いに連結されている。   The two parts (91a) and (91b) are provided on the circumferential surface of the clutch piston (91c), which here includes two components (91'c) and (91''c). The components (91'c) and (91 "c) are connected to each other by a screw (93) oriented in the direction coaxial with the rotation shaft (15).

クラッチピストン(91c)は、少なくともその一部が中空状に形成されており、ここではコイルスプリング(101)として形成した弾性部材を収容している。ここに示した実施形態においては、構成要素(91’c)のみが中空状に形成されている。コイルスプリング(101)は、一方がロータ(7)の内部空間(95)をポンプ室に対して密閉する閉鎖部材(97)に支持され、他方が構成要素(91’c)に支持されている。コイルスプリング(101)により、構成要素(91’c)は、左側の図5に示した位置に押しやられる。構成要素(91’c)のクラッチフランジ(105)の左側で圧力が形成されると、クラッチピストン(91c)がコイルスプリング(101)の力に抗して右側へと押しやられ、回転軸(15)の方向に移動する。   At least a part of the clutch piston (91c) is formed in a hollow shape, and accommodates an elastic member formed as a coil spring (101) here. In the embodiment shown here, only the component (91'c) is formed in a hollow shape. One of the coil springs (101) is supported by a closing member (97) that seals the internal space (95) of the rotor (7) with respect to the pump chamber, and the other is supported by a component (91'c). . By the coil spring (101), the component (91'c) is pushed to the position shown in FIG. 5 on the left side. When pressure is formed on the left side of the clutch flange (105) of the component (91′c), the clutch piston (91c) is pushed to the right against the force of the coil spring (101), and the rotating shaft (15 ).

図5から、クラッチ体(91)のスリーブ状の部品(91a)は、回転軸(15)の方向に延びる凹部(67)を含んでいることが明らかである。この凹部(67)に、コイルスプリング(21)の第1端部(65)が係合する。   From FIG. 5, it is clear that the sleeve-like component (91a) of the clutch body (91) includes a recess (67) extending in the direction of the rotating shaft (15). The first end (65) of the coil spring (21) is engaged with the recess (67).

図6は、図5に示したポンプ(1)のクラッチ体(91)を斜視図で示したものである。同一の部材には同一の符号を付与してあるので、この限りにおいては、図5その他の図に関する上述の明細書の記載に参照を促すものである。   FIG. 6 is a perspective view of the clutch body (91) of the pump (1) shown in FIG. Since the same reference numerals are given to the same members, reference to the description of the above-mentioned specification regarding FIG. 5 and other drawings is urged to this extent.

クラッチ体(91)は、2つのスリーブ状の部品(91a)及び(91b)を含んでいる。明らかに見てとれるのは、クラッチ体(91)の中央の軸とさらに回転軸(15)の方向に延びる凹部(67)である。クラッチ体(91)の第2の部品(91b)は、回転軸(15)に対して一定の角度で延びる凹部(73)を備えている。この凹部(73)に対して、クラッチピストン(91’)から突出し径方向に外側に向いたクラッチピン(111)が係合する。クラッチピストン(91’)が軸方向に固定された部品(91a)及び(91b)に対して回転軸(15)の方向に移動すると、クラッチピン(111)により、回転が発生しないようにロータ(7)内で保持されたクラッチ体(91)の一方のスリーブ状の部品(91a)に対して他方のスリーブ状の部品(91b)の相対的な回転が発生する。ここに図示していないコイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)は、その一方の端部によって、第1の部品(91a)の第1凹部(67)に係合する。このコイルスプリング(21)の第2端部は、スリーブ状の第2の部品(91b)の開口部(113)に係合し、部品(91b)が回転する際には、第1端部に対しても、周方向に延びる凹部(67)内を移動する。   The clutch body (91) includes two sleeve-like parts (91a) and (91b). Clearly visible are a central shaft of the clutch body (91) and a recess (67) extending further in the direction of the rotary shaft (15). The second part (91b) of the clutch body (91) includes a recess (73) extending at a constant angle with respect to the rotation shaft (15). A clutch pin (111) that protrudes from the clutch piston (91 ') and faces radially outward is engaged with the recess (73). When the clutch piston (91 ′) moves in the direction of the rotation axis (15) with respect to the components (91a) and (91b) fixed in the axial direction, the clutch pin (111) prevents the rotor from rotating. 7) Relative rotation of the other sleeve-like component (91b) occurs with respect to the one sleeve-like component (91a) of the clutch body (91) held within. The coil spring (21) of the coil spring clutch (23) not shown here is engaged with the first recess (67) of the first component (91a) by one end thereof. The second end of the coil spring (21) engages with the opening (113) of the sleeve-like second component (91b), and when the component (91b) rotates, In contrast, it moves in the recess (67) extending in the circumferential direction.

それ故、クラッチフランジ(105)を見る者の側面(115)に圧力が形成される場合には、クラッチピストン(91’)が回転軸(15)に沿って図6では右側上方に移動する。これにより、クラッチピン(111)が回転軸(15)の方向に移動する。クラッチピストン(91’)は共に回転するようにロータ(7)に支承されているため、クラッチピストン(91‘)の軸方向の移動の結果としてクラッチピン(111)によりもたらされるクラッチ体(91)のスリーブ状の第2の部品(91b)の回転運動が発生する。これにより、開口部(113)に固定されたコイルスプリング(21)の端部の、第1凹部(67)に固定されたコイルスプリング(21)の他方の端部に対する相対的な運動が発生する。クラッチピストン(91’)が右側へ移動すると、コイルスプリング(21)が伸長することで、コイルスプリングクラッチ(23)の結合が解除される。これは、コイルスプリング(21)が部品(91a)及び(91b)の周面に接していることから生じる。特に、コイルスプリング(21)がその周面でクラッチベル(81)の内面にはもはや接触せず、このクラッチベル(81)が収容部(89)によりコイルスプリング(21)に覆いかぶさり、これによりこの収容部(89)は結合部としての役割を果たすことが可能となるようにコイルスプリング(21)が収縮することは明らかである。   Therefore, when pressure is formed on the side (115) of the viewer looking at the clutch flange (105), the clutch piston (91 ') moves along the rotation axis (15) upward in the right side in FIG. Thereby, a clutch pin (111) moves to the direction of a rotating shaft (15). Since the clutch piston (91 ′) is supported on the rotor (7) so as to rotate together, the clutch body (91) provided by the clutch pin (111) as a result of the axial movement of the clutch piston (91 ′). Rotation of the sleeve-like second part (91b) occurs. As a result, relative movement of the end of the coil spring (21) fixed to the opening (113) with respect to the other end of the coil spring (21) fixed to the first recess (67) occurs. . When the clutch piston (91 ') moves to the right side, the coil spring (21) is extended to release the coupling of the coil spring clutch (23). This occurs because the coil spring (21) is in contact with the peripheral surfaces of the components (91a) and (91b). In particular, the coil spring (21) is no longer in contact with the inner surface of the clutch bell (81) at its peripheral surface, and this clutch bell (81) is covered with the coil spring (21) by the accommodating portion (89), thereby Obviously, the coil spring (21) contracts so that the housing part (89) can serve as a coupling part.

コイルスプリング(21)が収容部(89)に接触していない場合は、駆動装置によって回転が与えられるクラッチベル(81)からロータ(7)に対して摩擦力が全く伝達されないことから、ポンプ(1)のクラッチは切られる。この限りにおいては、各図、特に図3に関する上記の明細書の記載に参照を促すものである。   When the coil spring (21) is not in contact with the accommodating portion (89), friction force is not transmitted to the rotor (7) from the clutch bell (81) to which rotation is given by the driving device. 1) The clutch is disengaged. To this extent, reference is made to the description of each figure, in particular the description of the above specification relating to FIG.

図7は、ポンプ(1)の別の実施形態を長手方向の断面で示したものであるが、図1に示したハウジングは記載されていない。同一の部材には同一の符号を付与してあるので、この限りにおいては、図5その他の図に関する上記の明細書の記載に参照を促すものである。   FIG. 7 shows another embodiment of the pump (1) in longitudinal section, but the housing shown in FIG. 1 is not described. Since the same reference numerals are given to the same members, reference to the description of the above-mentioned specification relating to FIG. 5 and other drawings is encouraged to this extent.

ポンプ1は、その右端部(85)がベーンの収容に用いられかつその左端部にはスリーブ状の連結部材を設置、好ましくは焼き嵌めしたロータ(7)を有している。すなわち、この連結部材に、クラッチ(117)を介して駆動装置からトルクを負荷されたクラッチベル(81)が係合している。それ故、このクラッチベル(81)は、ここに図示した実施形態においては、少なくとも一部がロータ(7)の内部に格納されていることで、特にコンパクトな構成形状が生み出される。   The pump 1 has a rotor (7) whose right end (85) is used for accommodating a vane and whose left end is provided with a sleeve-like connecting member, preferably shrink-fitted. That is, the clutch bell (81) loaded with torque from the drive device via the clutch (117) is engaged with the connecting member. Therefore, the clutch bell (81), in the illustrated embodiment, is at least partially housed inside the rotor (7), thereby producing a particularly compact configuration.

ロータ(7)そのものは、本実施形態において示したように、2つの部品から形成されて連結部材(115)を有することも可能だが、ロータ(7)と連結部材(115)とを1つの部材を形成する構成要素として、すなわち一体として形成することも考えられる。   As shown in the present embodiment, the rotor (7) itself can be formed of two parts and have a connecting member (115). However, the rotor (7) and the connecting member (115) can be combined into one member. It is also conceivable that the components are formed as a single component, that is, as a single component.

ロータ(7)の内部には、コイルスプリング(21)を有するコイルスプリングクラッチ(23)、さらにはクラッチ体(91)を有するクラッチ装置(37)が位置している。クラッチ体(91)は、互いに相対的な回転を行うことを可能とした、2つの爪状体として示してある部品(91a)及び(91b)を含んでいる。クラッチ装置(37)はさらに、ポンプ(1)、さらにはロータ(7)の中心軸(15)の方向に移動可能なクラッチピストン(91c)を有している。クラッチピストン(91c)は、ロータ(7)内の内部空間(95)の内面に密着したクラッチフランジ(105)を有している。図7に示した動作位置において、クラッチピストン(91c)がロータ(7)の内壁(119)の右側に接近して、この内壁(119)がポンプ室の内部空間(95)から分離する。   A coil spring clutch (23) having a coil spring (21) and a clutch device (37) having a clutch body (91) are located inside the rotor (7). The clutch body (91) includes parts (91a) and (91b) shown as two claw-like bodies that are capable of rotating relative to each other. The clutch device (37) further has a clutch piston (91c) movable in the direction of the central axis (15) of the pump (1) and further of the rotor (7). The clutch piston (91c) has a clutch flange (105) in close contact with the inner surface of the internal space (95) in the rotor (7). In the operating position shown in FIG. 7, the clutch piston (91c) approaches the right side of the inner wall (119) of the rotor (7), and this inner wall (119) is separated from the inner space (95) of the pump chamber.

クラッチ装置(37)はさらに、ロータ(7)及び第1の部品(91a)と共に回転するように連結する保持リング(121)を有している。この保持リング(121)は、図7に示した位置から左側に移動したときには、クラッチピストン(91c)のストッパとしての作用もなす。   The clutch device (37) further includes a retaining ring (121) that is coupled to rotate together with the rotor (7) and the first component (91a). The retaining ring (121) also acts as a stopper for the clutch piston (91c) when moved to the left from the position shown in FIG.

たとえば圧力管路(123)を介して圧力を加えた作動流体が内壁(119)とクラッチピストン(91c)の右前面(125)の間の部分に供給されると、クラッチピストン(91c)が図7に示した位置から左側に移動する。この移動がコイルスプリング(21)によりもたらされる反発力に抗して行われることで、ここで上記各実施形態のコイルスプリング(101)によって実現される、別のバネを設ける必要がなくなる。   For example, when the working fluid to which pressure is applied via the pressure line (123) is supplied to a portion between the inner wall (119) and the right front surface (125) of the clutch piston (91c), the clutch piston (91c) is Move to the left from the position shown in FIG. Since this movement is performed against the repulsive force caused by the coil spring (21), there is no need to provide another spring which is realized by the coil spring (101) of each of the above embodiments.

図8は、ポンプ(1)の図7に示した実施形態のクラッチピストン(91c)を斜視図で示したものである。同一の部材には同一の符号を付与してあるので、上記の明細書の記載に参照を促すものである。   FIG. 8 is a perspective view of the clutch piston (91c) of the embodiment shown in FIG. 7 of the pump (1). Since the same reference numerals are assigned to the same members, the description in the above specification is referred to.

図8から、2つの爪状体として示してある部品(91a)及び(91b)が見てとれる。右側の部品(91a)は、ここでは部品(91a)の本体に係合するために少なくとも一つ設けたものである、たとえば回転軸(15)と平行に延びる爪部(127)を介して、保持リング(121)と共に回転するように保持されている。これにより、軸方向の固定は行われない。   From FIG. 8, the parts (91a) and (91b) shown as two claws can be seen. The right part (91a) is provided here at least one for engaging with the main body of the part (91a), for example, via a claw part (127) extending parallel to the rotating shaft (15), It is held so as to rotate together with the holding ring (121). Thereby, axial fixation is not performed.

ここでもまた、クラッチフランジ(105)を有するクラッチピストン(91c)が見てとれる。保持リング(121)及び/または第1の部品(91a)は、ここでは図示していないコイルスプリング(21)の第1端部が係合する第1凹部(67)を有している。第2の部品(91b)は、制御ピストン(91c)に対して回転が可能である。この制御ピストン(91c)は、コイルスプリング(21)の第2端部が係合する第2凹部(73)を備えた第2の部品(91b)に対して軸方向にスライド可能である。この制御ピストン(91c)を介して、右側の第1の部品(91a)の、図7に示した軸方向の右側に向かって離間することができない第2の部品(91b)に対する移動が発生すると、これに起因して回転軸(15)に対して一定の角度で広がる接触面(91’a)、(91’b)を介して、部品(91b)の回転方向を固定されている部品(91a)に対する相対的な回転、さらにはコイルスプリング(21)の両端部の相対的な回転運動が発生する。   Again, the clutch piston (91c) with the clutch flange (105) can be seen. The retaining ring (121) and / or the first component (91a) has a first recess (67) with which a first end of a coil spring (21) not shown is engaged. The second part (91b) can rotate with respect to the control piston (91c). The control piston (91c) is slidable in the axial direction with respect to the second component (91b) having the second recess (73) with which the second end of the coil spring (21) is engaged. When the movement of the first part (91a) on the right side with respect to the second part (91b) that cannot be separated toward the right side in the axial direction shown in FIG. 7 occurs via the control piston (91c). Due to this, a component (91b) whose rotational direction is fixed via contact surfaces (91′a) and (91′b) that spread at a certain angle with respect to the rotation axis (15) ( A relative rotation with respect to 91a) and a relative rotational movement of both ends of the coil spring (21) occur.

それ故、制御ピストン(91c)が図8に示した位置から左側へ移動すると、第1の部品(91a)も、クラッチベル(81)に軸方向に固定された第2の部品(91b)に対して、回転軸(15)に沿って左側に移動する。この際、第1の部品(91a)のロータ(7)内部での回転は、爪部(127)によって妨げられる。この結果、接触面(91’a)は、ロータ(7)内部において第2の部品(91b)を回転させ、この際、第2凹部(73)の動きにコイルスプリング(21)の一方の端部が伴う反面、コイルスプリング(21)の第2端部は、保持リング(121)または第1の部品(91a)と共に回転するように保持される。コイルスプリング(21)は、第1の部品(91a)が図8の左側に移動した場合に、部品(91a)と部品(91b)との相対的な回転によって伸長することで、その周面が図7に示したクラッチベル(81)に設けた収容部(89)に対して摩擦結合の状態ではなくなる。これによりコイルスプリングクラッチ(23)が結合を解除される。すなわちクラッチベル(81)にもたらされたトルクは、コイルスプリング(21)を介してロータ(7)へとこれ以上導入できなくなる。そして、ポンプ1のクラッチは切られる。   Therefore, when the control piston (91c) moves to the left from the position shown in FIG. 8, the first component (91a) is also moved to the second component (91b) fixed in the axial direction to the clutch bell (81). On the other hand, it moves to the left along the rotation axis (15). At this time, rotation of the first component (91a) inside the rotor (7) is hindered by the claw portion (127). As a result, the contact surface (91'a) rotates the second component (91b) inside the rotor (7), and at this time, the movement of the second recess (73) causes one end of the coil spring (21) to move. On the other hand, the second end of the coil spring (21) is held so as to rotate together with the holding ring (121) or the first component (91a). When the first component (91a) moves to the left side of FIG. 8, the coil spring (21) is extended by relative rotation between the component (91a) and the component (91b), so that the peripheral surface thereof is expanded. It is not in the state of frictional coupling with the accommodating portion (89) provided in the clutch bell (81) shown in FIG. Thus, the coupling of the coil spring clutch (23) is released. That is, the torque provided to the clutch bell (81) can no longer be introduced into the rotor (7) via the coil spring (21). Then, the clutch of the pump 1 is disengaged.

コイルスプリングクラッチ(23)のクラッチを切るために、内壁(119)とクラッチピストン(91c)との間の圧力を、最終的にコイルスプリング(21)がクラッチピストン(91c)、さらには第1の部品(91a)を左側へ移動させるまで漸減させる。これにより、コイルスプリング(21)の凹部(73)に位置する端部が、凹部(67)に位置する端部に対して捩じれることで、コイルスプリング(21)が伸長し、このコイルスプリング(21)の収容部(89)内に位置する外径部分がクラッチベル(81)の内面と係合する。これによりコイルスプリングクラッチ(23)のクラッチが切られる。   In order to disengage the clutch of the coil spring clutch (23), the pressure between the inner wall (119) and the clutch piston (91c) is finally reduced, the coil spring (21) finally becomes the clutch piston (91c), and further the first The part (91a) is gradually decreased until it is moved to the left side. As a result, the end of the coil spring (21) located in the recess (73) is twisted with respect to the end located in the recess (67), so that the coil spring (21) extends, and this coil spring ( 21) The outer diameter part located in the accommodating part (89) engages with the inner surface of the clutch bell (81). As a result, the clutch of the coil spring clutch (23) is disengaged.

図7から、右前面(125)に圧力を加えた作動流体を充填することが可能であり、それ故比較的面積の広い表面を、クラッチピストン(91c)に対して力を加えるために活用することが可能であることは明らかである。コイルスプリング(21)は、クラッチピストン(91c)が動作する際に長手方向に引っ張られることなく、回転のみが加わるように、十分に予負荷が与えられている。   From FIG. 7, it is possible to fill the right front surface (125) with a pressurized working fluid, and therefore utilize a relatively large surface to apply force against the clutch piston (91c). It is clear that this is possible. The coil spring (21) is sufficiently preloaded so that only the rotation is applied without being pulled in the longitudinal direction when the clutch piston (91c) operates.

図9は、ポンプ(1)のさらに別の実施形態を長手方向の断面で示したものであるが、図1に示したハウジングは記載されていない。同一の部材には同一の符号を付与してあるので、この限りにおいては、各図に関する上記の明細書の記載に参照を促すものである。   FIG. 9 shows yet another embodiment of the pump (1) in longitudinal section, but the housing shown in FIG. 1 is not described. Since the same reference numerals are given to the same members, in this limit, the description in the above-mentioned specification relating to each drawing is referred to.

このポンプは、一部がクラッチベル(81)に係合しているロータ(7)を含んでいる。ロータ(7)は、その右端部(85)上においては、ポンプ(1)の製造のためにベーンが利用可能となるよう形成されている。その左端部(87)は、中空状に形成され、コイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)を取り囲む形状となっている。ロータ(7)にはさらに、コイルスプリング(21)と共に作用するクラッチ装置(37)を設けている。クラッチ装置(37)は、2つの部品から形成されかつクラッチ部(91’’a)及びこれと共に回転するクラッチ部材(91’’b)を含むクラッチ体(91)を含んでいる。   The pump includes a rotor (7) partially engaged with a clutch bell (81). The rotor (7) is formed on its right end (85) so that vanes are available for the production of the pump (1). The left end (87) is formed in a hollow shape and surrounds the coil spring (21) of the coil spring clutch (23). The rotor (7) is further provided with a clutch device (37) that works together with the coil spring (21). The clutch device (37) includes a clutch body (91) formed of two parts and including a clutch portion (91 ″ a) and a clutch member (91 ″ b) rotating therewith.

コイルスプリング(21)は、ロータ(7)の第1内部空間(95−1)内に格納可能となるように形成されている。コイルスプリング(21)に取り囲まれる空間内には、クラッチ部材(91’’b)が収容される。コイルスプリング(21)の第1端部は、クラッチ部材(91’’b)と共に回転するように連結されており、さらに第2端部は、ロータ(7)と共に回転するように連結されている。クラッチ部(91’’a)は、ロータ(7)の第2内部空間(95−2)内に回転可能に格納されている。   The coil spring (21) is formed so as to be retractable in the first internal space (95-1) of the rotor (7). The clutch member (91 ″ b) is accommodated in the space surrounded by the coil spring (21). The first end of the coil spring (21) is connected to rotate with the clutch member (91 ″ b), and the second end is connected to rotate with the rotor (7). . The clutch portion (91 ″ a) is rotatably stored in the second internal space (95-2) of the rotor (7).

コイルスプリング(21)がクラッチ部材(91’’b)上に固定されている場合には、クラッチベル(81)の収容部(89)の内面との間では摩擦結合の状態にはない。すなわち、コイルスプリングクラッチ(23)の結合は解除されている。しかし、コイルスプリング(21)が伸長しているときは、結合部として作用するクラッチベル(81)の収容部(89)との間で摩擦結合の状態となり、駆動装置によってクラッチベル(81)に導入されたトルクは、コイルスプリング(21)を介してロータ(7)へと伝達可能となる。   When the coil spring (21) is fixed on the clutch member (91 ″ b), there is no frictional connection with the inner surface of the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). That is, the coupling of the coil spring clutch (23) is released. However, when the coil spring (21) is extended, the coil spring (21) is in frictional connection with the accommodating portion (89) of the clutch bell (81) that acts as a coupling portion, and the clutch is attached to the clutch bell (81) by the driving device. The introduced torque can be transmitted to the rotor (7) via the coil spring (21).

作動装置(37)は、図10に基づいて、次の通りさらに詳細に説明される。   The actuating device (37) is described in more detail as follows based on FIG.

図10は、ポンプ(1)を分解図で示したものである。同一の部材には同一の符号を付与してあるので、上記の説明に参照を促すものである。   FIG. 10 is an exploded view of the pump (1). Since the same reference numerals are given to the same members, the above description is referred to.

ポンプ(1)の各部品は、回転軸(15)と同心に設けられている。すなわち、下方左側にはクラッチベル(81)を見てとることができ、その右側にはクラッチ部材(91’’b)を見てとることができる。これに隣接する位置にコイルスプリング(21)を示してある。ロータ(7)は、2つの部品から形成されている。スリーブ状の第1ロータ部材(7−1)は、少なくともその一部にコイルスプリング(21)を収容している。図9から、スリーブ状の第1ロータ部材(7−1)が、壁部(129)を介してロータ(7)内の第2内部空間(95−2)と隔てられている第1内部空間(95−1)を含むことは明らかである。この第2内部空間(95−2)の内部には、クラッチ部材(91’’b)のクラッチ部(91’’a)を設けている。このクラッチ部(91’’a)は、少なくとも1つ、この図では径方向に対向する位置に2つ設けたベーン(131),(133)を含むものであって、このベーン(131)、(133)は、回転軸(15)とは反対側の長手方向の面により、スリーブ状のロータ部材(7−1)の内面上に接しており、かつ圧力室とは互いに隔てられている。   Each component of the pump (1) is provided concentrically with the rotating shaft (15). That is, the clutch bell (81) can be seen on the lower left side, and the clutch member (91 ″ b) can be seen on the right side. A coil spring (21) is shown at a position adjacent to this. The rotor (7) is formed from two parts. The sleeve-shaped first rotor member (7-1) accommodates the coil spring (21) in at least a part thereof. From FIG. 9, the first internal space in which the sleeve-like first rotor member (7-1) is separated from the second internal space (95-2) in the rotor (7) via the wall portion (129). It is clear that (95-1) is included. A clutch portion (91 ″ a) of the clutch member (91 ″ b) is provided in the second internal space (95-2). The clutch portion (91 ″ a) includes at least one vane (131) and (133) provided at two positions opposed to each other in the radial direction in the drawing, and the vane (131), (133) is in contact with the inner surface of the sleeve-like rotor member (7-1) by the surface in the longitudinal direction opposite to the rotating shaft (15), and is separated from the pressure chamber.

少なくとも1つ設けたベーンの側面に圧力が加わると、このベーンは回転軸(15)の周りを第1の方向に回転する。もう一方の側面に圧力が掛かる場合、このベーンは反対方向に回転する。   When pressure is applied to the side surface of at least one vane, the vane rotates around the rotation axis (15) in the first direction. When pressure is applied to the other side, the vane rotates in the opposite direction.

ここに図示した実施形態においては、ロータ(7)は、ベーンまたはその他のポンプ各部材の収容に用いられるロータ部(7−2)も含むものである。スリーブ状の第1ロータ部材(7−1)側の側面には、ロータ部(7−2)から、少なくとも1つ、ここでは2つの互いに一定の距離を置いて設けたストッパ部材(135),(137)が延びている。このストッパ部材(135),(137)のそれぞれの周面は、スリーブ状の第1ロータ部材(7−1)の内部空間(95−2)の内面に密着している。それ故、2つのストッパ部材(135)及び(137)の間には、ベーン(131),(133)が上記回転運動を行い、かつストッパ部材(135),(137)の内面がベーン(131),(133)の運動を制限するための領域が形成される。   In the embodiment shown here, the rotor (7) also includes a rotor portion (7-2) used to accommodate vanes or other pump components. On the side surface of the sleeve-shaped first rotor member (7-1) side, at least one, here two stopper members (135) provided at a certain distance from the rotor portion (7-2), (137) extends. The peripheral surfaces of the stopper members (135) and (137) are in close contact with the inner surface of the internal space (95-2) of the sleeve-shaped first rotor member (7-1). Therefore, between the two stopper members (135) and (137), the vanes (131) and (133) perform the above rotational movement, and the inner surfaces of the stopper members (135) and (137) are the vanes (131). ), (133) is formed to limit the movement.

コイルスプリング(21)の一方の端部はロータ(7)に係合し、他方の端部はクラッチ体(91)の第2の部品、すなわちクラッチ部材(91’’b)上に設けた凹部(139)に係合する。   One end of the coil spring (21) engages with the rotor (7), and the other end is a recess provided on the second part of the clutch body (91), that is, the clutch member (91 ″ b). Engage with (139).

コイルスプリングクラッチ(23)を作動させるために、クラッチベーン(91’’a)のそれぞれ一方の側に、圧力を加えた作動流体を充填することで、少なくとも1枚のベーン、ここではベーン(131)及び(133)が一方の方向に回転する。ベーン(131),(133)と共に回転するよう連結された連結ピン(141)を介して、回転運動が、たとえば二面体(143)を介して連結ピン(141)と共に回転するよう連結されたクラッチ部(91’’b)に伝達される。   In order to operate the coil spring clutch (23), each side of the clutch vane (91 ″ a) is filled with a working fluid under pressure so that at least one vane, here the vane (131) is filled. ) And (133) rotate in one direction. A clutch coupled to rotate with a coupling pin (141) via, for example, a dihedron (143) via a coupling pin (141) coupled to rotate with the vanes (131), (133). Part (91 ″ b).

以下において、コイルスプリングクラッチ(23)の制御についてさらに詳細に立ち入る。少なくとも1枚のベーン、ここではベーン(131)及び(133)に圧力が負荷されていない場合、クラッチベーン(91’’a)は、コイルスプリング(21)の反発トルクにより、前記複数のベーンがストッパ部材(135),(137)に当接するまで、その開始位置に向かって回転する。この動作位置において、コイルスプリング(21)の周面がクラッチベル(81)の収容部(89)の内面に接することで、トルクがロータ(7)に伝達される。ポンプ(1)のクラッチを切ろうとする場合には、ベーン(131),(133)の一方の側面に、圧力を加えた作動流体、たとえば油が充填されることで、これらのベーンがコイルスプリング(21)の反発トルクに対して所定の方向に回転する。回転運動によってコイルスプリング(21)は、クラッチ部材(91’’b)の周面上に位置し、その周面が収容部(89)の内面には全く摩擦結合をすることがないように伸長する。これによりポンプ(1)のクラッチが切られる。   In the following, the control of the coil spring clutch (23) will be described in more detail. When no pressure is applied to at least one vane, here, the vanes (131) and (133), the clutch vane (91 ″ a) has the plurality of vanes caused by the repulsive torque of the coil spring (21). It rotates toward its starting position until it comes into contact with the stopper members (135), (137). In this operating position, the torque is transmitted to the rotor (7) by the peripheral surface of the coil spring (21) coming into contact with the inner surface of the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). When the clutch of the pump (1) is to be disengaged, one of the side surfaces of the vanes (131) and (133) is filled with a working fluid under pressure, such as oil, so that these vanes are coil springs. It rotates in a predetermined direction with respect to the repulsive torque of (21). The coil spring (21) is positioned on the circumferential surface of the clutch member (91 ″ b) by the rotational movement, and the circumferential surface is extended so as not to be frictionally coupled to the inner surface of the accommodating portion (89). To do. As a result, the clutch of the pump (1) is disengaged.

コイルスプリングクラッチ(23)のクラッチ機能を逆転させることも、大いに考えられる。それ故、コイルスプリング(21)が、ベーン(131),(133)の無圧状態でクラッチ部材(91’’b)の周面上に位置し、クラッチベル(81)の収容部(89)の内面に係合していないという状況も可能である。それ故、無圧状態でポンプ(1)のクラッチが切られる。ポンプ(1)のクラッチを接続しようとする場合には、ベーン(131),(133)の側面のうち一方に圧力を負荷することで、クラッチ部(91’’a)に回転を与える。この結果として、クラッチ部材(91’’b)が回転することになり、さらにこれによってコイルスプリング(21)がコイルスプリングクラッチ(23)のかかる設計においては、クラッチベル(81)の収容部(89)と係合状態になる。こうして、ポンプ(1)は、ベーン(131),(133)の少なくとも一方に圧力が負荷されている場合に限り動作する。   It is highly conceivable to reverse the clutch function of the coil spring clutch (23). Therefore, the coil spring (21) is positioned on the circumferential surface of the clutch member (91 ″ b) in the non-pressure state of the vanes (131) and (133), and the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). It is also possible for the situation not to engage with the inner surface. Therefore, the clutch of the pump (1) is disengaged in the non-pressure state. When the clutch of the pump (1) is to be connected, a pressure is applied to one of the side surfaces of the vanes (131) and (133), thereby rotating the clutch portion (91 ″ a). As a result, the clutch member (91 ″ b) rotates, and, in this way, in the design in which the coil spring (21) is a coil spring clutch (23), the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). ) And the engaged state. Thus, the pump (1) operates only when pressure is applied to at least one of the vanes (131) and (133).

ここに図示した実施形態においては、クラッチベーン(91’’a)を回転させることでその所望の動作位置に移動させる目的で、別の反発部材は全く必要とはしない。コイルスプリング(21)は、直接反発トルクを加えるように設計されている。   In the illustrated embodiment, no separate repulsion member is required for the purpose of rotating the clutch vane (91''a) to its desired operating position. The coil spring (21) is designed to apply a direct repulsion torque.

図11は、ポンプの別の実施形態を長手方向の断面で示したものである。ここでも図1に示したハウジングは省略してある。このポンプは、その右端部(85)を、流体の供給の目的で少なくとも1枚のベーンと共に作用することが可能となるよう設計したロータ(7)を備えている。その左端部(87)は、少なくともその一部をクラッチベル(81)に入り込ませている。ロータ(7)は、中空状に形成され、ここでは、その内部空間(95)が閉鎖部材(97)により右側に対して密閉されていることで、該内部空間は、ポンプ室との間で流体結合の状態にはない。内部空間(95)は、壁部(129)により2つの部分に区分される。第1の部分(95a)には、ここでコイルスプリング(101)として形成した弾性部材が、また第2の部分(95b)には、コイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)が格納されている。該コイルスプリングは、ロータ(7)から左側のクラッチベル(81)の収容部(89)内に突出している。収容部(89)の内径はコイルスプリング(21)の外径に合わせて調節されて、その結果、コイルスプリング(21)が第1動作位置においては、その周面により収容部(89)の内面と摩擦接触の状態となり、かつ第2動作位置においては収容部(89)内を自由に回転可能であり、摩擦トルクが伝達されることがないようにする。   FIG. 11 shows another embodiment of the pump in longitudinal section. Again, the housing shown in FIG. 1 is omitted. The pump is provided with a rotor (7) whose right end (85) is designed to be able to work with at least one vane for the purpose of supplying fluid. At least a part of the left end portion (87) enters the clutch bell (81). The rotor (7) is formed in a hollow shape. Here, the inner space (95) is sealed with respect to the right side by a closing member (97), so that the inner space is connected to the pump chamber. Not in fluid coupling. The internal space (95) is divided into two parts by the wall (129). The first part (95a) stores the elastic member formed here as the coil spring (101), and the second part (95b) stores the coil spring (21) of the coil spring clutch (23). ing. The coil spring protrudes from the rotor (7) into the accommodating portion (89) of the left clutch bell (81). The inner diameter of the housing part (89) is adjusted in accordance with the outer diameter of the coil spring (21). As a result, when the coil spring (21) is in the first operating position, the inner surface of the housing part (89) by the peripheral surface thereof. In the second operation position, the inside of the housing part (89) can be freely rotated so that the friction torque is not transmitted.

ポンプ(1)は、クラッチ装置(37)を有するクラッチ体(91)を備えている。このクラッチ体(91)は、軸方向、すなわち回転軸(15)の方向に移動可能であり、さらに、コイルスプリング(101)により図11に示した位置、すなわち左側の第1動作位置に向かって押しやられる。クラッチ体(91)は、2つの部品、特にピストンとして形成され、かつ該クラッチ体に設けた内部空間(95)の第1の部分(95a)に密着しているクラッチフランジ(105)を含んだ第1の部品(91a)を備えている。   The pump (1) includes a clutch body (91) having a clutch device (37). The clutch body (91) is movable in the axial direction, that is, in the direction of the rotating shaft (15), and further toward the position shown in FIG. 11, that is, the first operating position on the left side by the coil spring (101). Pushed. The clutch body (91) comprises two parts, in particular a clutch flange (105) which is formed as a piston and is in close contact with a first part (95a) of an internal space (95) provided in the clutch body. A first component (91a) is provided.

クラッチ体(91)の第1の部品(91a)は、クラッチベル(81)を貫通している。その端部には、ここで止め輪として形成した受け部(145)を設けている。第1の部品(91a)は、そのクラッチベル(81)から突出した自由端部に駆動トルクが掛かっている駆動部材(147)で自由に回転可能に支承される。この駆動部材(147)は、クラッチベル(81)と共に回転するように連結されている。駆動部材(147)の自由端部は、たとえば四面体(149)として形成することが可能である。駆動部材(147)は、コイルスプリング(21)の内部に入り込み、その内側の端部において外側歯部(151)を備え、この外側歯部(151)が、同じく歯を備えたクラッチリング(153)と共に作用している。クラッチリング(153)は、クラッチベル(81)の内部で自由に回転可能となるよう構成されている。このクラッチリング(153)はさらに、コイルスプリング(21)と共に回転するように連結されている。このコイルスプリング(21)の他端部は、ロータ(7)と共に回転するように連結されている。   The first part (91a) of the clutch body (91) passes through the clutch bell (81). The end portion is provided with a receiving portion (145) formed as a retaining ring here. The first part (91a) is rotatably supported by a drive member (147) in which a drive torque is applied to a free end protruding from the clutch bell (81). The drive member (147) is connected to rotate together with the clutch bell (81). The free end of the drive member (147) can be formed, for example, as a tetrahedron (149). The drive member (147) enters the inside of the coil spring (21) and is provided with an outer tooth portion (151) at an inner end portion thereof, and the outer tooth portion (151) is also provided with a clutch ring (153) provided with teeth. ). The clutch ring (153) is configured to be freely rotatable inside the clutch bell (81). The clutch ring (153) is further connected to rotate together with the coil spring (21). The other end of the coil spring (21) is connected to rotate together with the rotor (7).

第1の部品(91a)は、駆動部材(147)が当接するクラッチ肩部(155)を含んでいる。図11に示したクラッチ体(91)の第1の部品(91a)の動作位置において、クラッチ肩部(155)は、駆動部材(147)を完全に左側へと押しやることで、その外側歯部(151)がクラッチリング(153)と連結される。駆動部材(147)の左端部が受け部(145)と間隔(157)を隔てて設けられていることは明らかになる。   The first part (91a) includes a clutch shoulder (155) against which the drive member (147) abuts. In the operating position of the first part (91a) of the clutch body (91) shown in FIG. 11, the clutch shoulder (155) pushes the drive member (147) completely to the left side, and its outer teeth (151) is coupled to the clutch ring (153). It becomes clear that the left end portion of the drive member (147) is provided at a distance (157) from the receiving portion (145).

図12は、ポンプ(1)の各部材、特にクラッチ体(91)、駆動部材(147)及びクラッチリング(153)を分解図で示したものである。同一の部材には同一の符号を付与してあるので、この限りでは各図に関する上記の説明に参照を促すものである。   FIG. 12 is an exploded view showing each member of the pump (1), particularly the clutch body (91), the drive member (147), and the clutch ring (153). Since the same reference numerals are given to the same members, the above description regarding each figure is urged to be referred to in this limit.

ここにおいて、クラッチ体(91)が、その一方の端部、ここでは右端部において、クラッチフランジ(105)を有し、かつクラッチ体(91)の第1の部品(91a)が、四面体(149)を備えた駆動部材(147)に把持されていることは明らかである。第1クラッチ部(91a)のクラッチフランジ(105)とは反対側の端部においては、駆動部材(147)の前面(159)と距離を置いて設けられている受け部(145)が配されている。   Here, the clutch body (91) has a clutch flange (105) at one end, here the right end, and the first part (91a) of the clutch body (91) is a tetrahedron ( It is clear that it is gripped by a drive member (147) with 149). A receiving portion (145) provided at a distance from the front surface (159) of the drive member (147) is arranged at the end of the first clutch portion (91a) opposite to the clutch flange (105). ing.

駆動部材(147)の前面(159)と対向する端部においては、ここでは環状とした本体(161)を有し、この本体から回転軸(15)に平行に左側に突き出た歯部(163)を有する外側歯部(151)を設けている。   The end of the drive member (147) facing the front surface (159) has an annular main body (161) here, and a tooth portion (163) protruding from the main body to the left in parallel to the rotation axis (15). ) Having outer teeth (151).

クラッチリング(153)もまた本体(165)を有し、この本体(165)からは歯部(167)が右側に向かって突き出ている。この歯部(167)も、回転軸(15)に平行に延びている。外側歯部(151)の歯部(163)及びクラッチリング(153)の歯部(167)は、その幅及び長さにおいて、図11に示した動作位置及び図12に示した駆動部材(147)とクラッチリング(153)の相対位置において、両方の歯部が噛合し、これによりこの両方の歯部で駆動部材(147)のトルクをクラッチリング(153)に伝達するように形成されている。   The clutch ring (153) also has a main body (165), and a tooth portion (167) protrudes from the main body (165) toward the right side. The tooth portion (167) also extends parallel to the rotation axis (15). The tooth part (163) of the outer tooth part (151) and the tooth part (167) of the clutch ring (153) have the width and length of the operating position shown in FIG. 11 and the driving member (147 shown in FIG. 12). ) And the clutch ring (153) at the relative positions, both teeth mesh with each other, whereby the torque of the drive member (147) is transmitted to the clutch ring (153) by both teeth. .

図11及び図12から、次の点が明らかになる。   The following points become clear from FIGS. 11 and 12.

クラッチフランジ(105)が作動流体によって形成された圧縮力の負荷を受ける場合、コイルスプリング(101)は、クラッチ部材(91)を、図11に示したように完全に左側へと押しやる。こうして、クラッチフランジ(105)は壁部(129)に当接する。クラッチ肩部(155)により駆動部材(147)が完全に左側に移動することで、外側歯部(151)の歯部(163)がクラッチリング(153)の歯部(167)に係合する。   When the clutch flange (105) receives a compressive force formed by the working fluid, the coil spring (101) pushes the clutch member (91) completely to the left as shown in FIG. Thus, the clutch flange (105) contacts the wall (129). The drive member (147) is moved completely to the left by the clutch shoulder (155), so that the tooth portion (163) of the outer tooth portion (151) is engaged with the tooth portion (167) of the clutch ring (153). .

今度は、トルクが駆動部材(147)に加えられる場合、このトルクは、歯部(163)及び(167)を介してクラッチリング(153)に伝達される。クラッチリング(153)は、クラッチベル(81)に対して自由に回転可能である。この開始位置において、それ故駆動トルクの導入が行われていない状態では、コイルスプリングクラッチ(23)のコイルスプリング(21)が収容部(89)の内面に接していないことから、このコイルスプリング(21)は、クラッチベル(81)にトルクを全く伝達しないことになる。ここでトルクがクラッチリング(153)に導入されると、コイルスプリング(21)は、このトルクをロータ(7)に伝達する。駆動部材(147)のトルクが非常に急速に発生した場合、及び/または、たとえば該ポンプが供給する作動流体が低温かつ粘性を有するという理由から、大きな平衡力がロータ(7)の右端部(85)に加わっている場合には、コイルスプリング(21)がトルクのクラッチリング(153)への導入の際に伸長することで、その周面が収容部(89)の内面と係合し、さらにトルクがクラッチベル(81)に伝達される。ロータ(7)は、クラッチベル(81)に回転可能に支承されている。   This time, when torque is applied to the drive member (147), this torque is transmitted to the clutch ring (153) via the teeth (163) and (167). The clutch ring (153) is freely rotatable with respect to the clutch bell (81). At this starting position, therefore, when no drive torque is introduced, the coil spring (21) of the coil spring clutch (23) is not in contact with the inner surface of the housing (89). 21) does not transmit any torque to the clutch bell (81). Here, when torque is introduced into the clutch ring (153), the coil spring (21) transmits this torque to the rotor (7). If the torque of the drive member (147) occurs very rapidly and / or because the working fluid supplied by the pump is cold and viscous, for example, a large equilibrium force is applied to the right end of the rotor (7) ( 85), the coil spring (21) extends when the torque is introduced into the clutch ring (153), so that its peripheral surface engages with the inner surface of the accommodating portion (89), Further, torque is transmitted to the clutch bell (81). The rotor (7) is rotatably supported by the clutch bell (81).

僅かなトルクしかクラッチリング(153)からロータ(7)に伝達されない場合には、コイルスプリング(21)の伸長が発生しないことで、このコイルスプリング(21)は、その周面によってクラッチベル(81)の収容部(89)の内部に接することはなくなる。   When only a small amount of torque is transmitted from the clutch ring (153) to the rotor (7), the coil spring (21) does not expand, and the coil spring (21) is caused to have a clutch bell (81 by its peripheral surface. ) Is not in contact with the inside of the housing part (89).

コイルスプリングクラッチ(23)のクラッチを切るには、クラッチ装置(37)を作動させる。このために、ロータ(7)内の内部空間(95)の第1の部分(95a)内で、クラッチフランジ(105)の左側に加圧が形成されるか、またはクラッチフランジ(105)の右側に負圧が形成される。これにより、クラッチフランジ(105)は、コイルスプリング(101)の反発力に抗して、最終的には右側に移動し、このクラッチフランジ(105)と共に第1の部品(91a)も移動する。この部品(91a)が摩擦の少ない状態で駆動部材(147)内を延びていることから、この部品(91a)は、最初に駆動部材(147)の軸方向の位置の変化が発生することもなく、右側へと移動する。すなわち、クラッチフランジ(105)の最初の移動から、結果として駆動部材(147)または歯部(163)の歯部(167)に対する位置の変化が発生することにはならない。   To disengage the coil spring clutch (23), the clutch device (37) is operated. For this purpose, pressure is formed on the left side of the clutch flange (105) in the first part (95a) of the internal space (95) in the rotor (7) or on the right side of the clutch flange (105). A negative pressure is formed in Thus, the clutch flange (105) finally moves to the right against the repulsive force of the coil spring (101), and the first component (91a) also moves together with the clutch flange (105). Since the component (91a) extends in the drive member (147) with little friction, the component (91a) may first change in the axial position of the drive member (147). Move to the right. That is, the initial movement of the clutch flange (105) does not result in a change in the position of the drive member (147) or tooth (163) relative to the tooth (167).

第1の部品(91a)の受け部(145)が駆動部材(147)の前面(149)に対して一定の間隔(157)を置いて設けられているため、クラッチフランジ(105)、さらに第1の部品(91a)は、受け部(145)が駆動部材(147)に当接するまでの間に、右側に向かって非常に長い距離を移動することが可能である。クラッチフランジ(105)が右側へとさらに移動する際に初めて、駆動部材(147)が同時に右側へと移動する。回転軸(15)の方向に測定した歯部(163)及び歯部(167)の長さに依存して、駆動部材(147)はその外側歯部(151)と共に、外側歯部(151)とクラッチリング(153)との機械的結合、すなわち完全嵌合が解消するまで、一定の距離を右側へ移動することになる。この場合には、これ以上トルクが駆動部材(147)から歯部(163)及び歯部(167)を介してクラッチリング(153)へと伝達されることはない。こうして、さらにはクラッチリング(153)と連結したコイルスプリング(21)の図11に示した左端部にも、これ以上トルクが作用することはなくなる。こうして、ポンプ(1)のクラッチが切られる。これ以上トルクがロータ(7)に作用することはない。   Since the receiving part (145) of the first component (91a) is provided at a constant interval (157) with respect to the front surface (149) of the drive member (147), the clutch flange (105), and further The one component (91a) can move a very long distance toward the right side until the receiving portion (145) contacts the drive member (147). Only when the clutch flange (105) further moves to the right is the drive member (147) simultaneously moved to the right. Depending on the length of the teeth (163) and teeth (167) measured in the direction of the axis of rotation (15), the drive member (147) along with its outer teeth (151) and outer teeth (151) And the clutch ring (153) are moved to the right by a certain distance until the mechanical coupling, that is, the complete engagement is released. In this case, no further torque is transmitted from the drive member (147) to the clutch ring (153) via the tooth portion (163) and the tooth portion (167). Thus, no further torque is applied to the left end of the coil spring (21) connected to the clutch ring (153) shown in FIG. Thus, the clutch of the pump (1) is disengaged. No further torque acts on the rotor (7).

今度は、クラッチフランジ(105)の左側の加圧であれ、クラッチフランジ(105)の右側の負圧であれ、クラッチフランジ(105)に作用する力が小さくなった場合に、コイルスプリング(101)によりクラッチ体(91)、それ故第1の部品(91a)も左側へと移動する。最初の移動区間においては、クラッチ肩部(155)は、駆動部材(147)の前面(159)と対向する端部に接触することはない。一定の圧力変化を超えたところで初めて、クラッチ肩部(155)は、駆動部材(147)に当接し、ついでこのコイルスプリングの圧縮力によって、この駆動部材(147)を、外側歯部(151)の歯部(163)がクラッチリング(153)の歯部(167)に係合するところまで左側に移動させる。このとき初めてトルクがコイルスプリング(21)に伝達される。このコイルスプリング(21)は、一定のトルクに達するまで伸長することはなく、駆動部材(147)に導入されたトルクを直接ロータ(7)に伝達する。さらに大きな抵抗力がロータ(7)に作用した場合には、コイルスプリング(21)は、その周面がクラッチベル(81)の収容部(89)内の内面と摩擦接触の状態になるまで伸長する。   This time, when the force acting on the clutch flange (105) becomes small, whether the pressure on the left side of the clutch flange (105) or the negative pressure on the right side of the clutch flange (105), the coil spring (101) As a result, the clutch body (91), and therefore the first part (91a), also moves to the left. In the first movement section, the clutch shoulder (155) does not contact the end of the drive member (147) facing the front surface (159). Only after a certain pressure change is exceeded, the clutch shoulder (155) contacts the drive member (147), and then the compression force of the coil spring causes the drive member (147) to move to the outer teeth (151). The left tooth portion (163) is moved to the left until it engages with the tooth portion (167) of the clutch ring (153). At this time, torque is transmitted to the coil spring (21) for the first time. The coil spring (21) does not extend until a certain torque is reached, and transmits the torque introduced into the drive member (147) directly to the rotor (7). When a greater resistance force acts on the rotor (7), the coil spring (21) extends until the peripheral surface thereof is in frictional contact with the inner surface of the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). To do.

コイルスプリングクラッチ(23)が完全に接続されている場合には、クラッチ体(91)は図11に示した位置にあり、それ故、受け部(145)は、駆動部材(147)の前面(159)と一定の間隔(157)を置いた配置となる。   When the coil spring clutch (23) is completely connected, the clutch body (91) is in the position shown in FIG. 11, so that the receiving portion (145) is located on the front surface ( 159) and a fixed interval (157).

コイルスプリングクラッチ(23)を再度切ろうとする場合には、クラッチフランジ(105)を、受け部(145)が駆動部材(147)の前面(159)に当接するまで右側に移動させる。このとき初めて歯部(163)と歯部(167)の結合の解除が開始される。   When the coil spring clutch (23) is to be disconnected again, the clutch flange (105) is moved to the right until the receiving portion (145) contacts the front surface (159) of the drive member (147). At this time, the release of the coupling between the tooth portion (163) and the tooth portion (167) is started for the first time.

それ故、受け部(145)と駆動部材(147)の前面(159)との間隔(157)、さらには反発バネとして作用するコイルスプリング(101)の力により調節可能としたクラッチのヒステリシス特性が発生する。   Therefore, there is a hysteresis characteristic of the clutch that can be adjusted by the distance (157) between the receiving portion (145) and the front surface (159) of the drive member (147), and further by the force of the coil spring (101) acting as a repulsion spring. Occur.

結局のところ、駆動部材(147)からロータ(7)へのトルクの伝達は、一方ではコイルスプリング(21)のみを介して行われ得るが、コイルスプリング(21)の周面とクラッチベル(81)の収容部(89)内の内面との間に付加的に作用する摩擦トルクによっても行われ得る。伝達されるトルクが少ない場合には、このトルクは専らコイルスプリング(21)を介して伝達され得る。   After all, torque can be transmitted from the drive member (147) to the rotor (7) only through the coil spring (21), but the peripheral surface of the coil spring (21) and the clutch bell (81). ) Can also be performed by friction torque acting additionally between the inner surface of the housing portion (89). If the torque transmitted is small, this torque can be transmitted exclusively via the coil spring (21).

クラッチリング(153)と駆動部材(147)の外側歯部(151)との完全嵌合が断絶した場合には、コイルスプリング(21)は、弛緩しその休止位置に達することで、これ以上伸長することがなくなる。それ故、コイルスプリング(21)とクラッチベル(81)の収容部(89)との間には、力の配分による結合、すなわち摩擦結合が発生しない。それ故、ポンプ(1)のクラッチが切られる。   When the complete engagement between the clutch ring (153) and the outer teeth (151) of the drive member (147) is broken, the coil spring (21) relaxes and reaches its rest position to extend further. There is no longer to do. Therefore, no coupling by force distribution, that is, friction coupling occurs between the coil spring (21) and the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). Therefore, the clutch of the pump (1) is disengaged.

図13は、ポンプ(1)の一部を長手方向の断面で示したものである。ここでも、図1に示したポンプのハウジングを省略している。同一の部材は同一の符号を付与してあるので、この限りにおいては、上述の明細書の記載に参照を促すものである。   FIG. 13 shows a part of the pump (1) in a longitudinal section. Again, the pump housing shown in FIG. 1 is omitted. The same members are given the same reference numerals, and as long as this is the case, the description in the above specification is referred to.

ポンプ(1)は、その右端部(85)が、流体の供給のために少なくとも1枚のベーンと共に作用することを可能とするよう形成されているロータ(7)を含んでいる。ロータ(7)の左端部(87)は、駆動トルクが導入されるクラッチベル(81)の中まで突き出している。ロータ(7)は、クラッチベル(81)で回転可能に支承されている。クラッチベル(81)は駆動装置により回転を与えられ、連続的に同時稼動する。   The pump (1) includes a rotor (7) that is configured to allow its right end (85) to work with at least one vane for the supply of fluid. The left end portion (87) of the rotor (7) protrudes into the clutch bell (81) where the drive torque is introduced. The rotor (7) is rotatably supported by a clutch bell (81). The clutch bell (81) is rotated by a driving device and continuously operates simultaneously.

ポンプ(1)は、コイルスプリング(21)を有するコイルスプリングクラッチ(23)、さらにはクラッチ装置(37)を備えている。このクラッチ装置(37)は、コイルスプリングクラッチ(23)と共に中空状のロータ(7)の内部に位置し、コイルスプリング(21)及びクラッチ装置(37)は、クラッチベル(81)の中まで突き出している、すなわち、全体がロータ(7)に収容されてはいない。   The pump (1) includes a coil spring clutch (23) having a coil spring (21) and a clutch device (37). The clutch device (37) is located inside the hollow rotor (7) together with the coil spring clutch (23), and the coil spring (21) and the clutch device (37) protrude into the clutch bell (81). That is, the whole is not accommodated in the rotor (7).

クラッチ装置(37)は、油圧ピストンとして形成された第1の部品(91a)及び摩擦クラッチとして形成された第2の部品(91b)を有するクラッチ体(91)を含んでいる。第2の部品(91b)は、クラッチベル(81)の円錐状の内面(171)と共に作用する円錐状の外面(169)を備えている。   The clutch device (37) includes a clutch body (91) having a first part (91a) formed as a hydraulic piston and a second part (91b) formed as a friction clutch. The second part (91b) has a conical outer surface (169) that works with the conical inner surface (171) of the clutch bell (81).

2つの部品(91a),(91b)、ロータ(7)及びクラッチベル(81)は、回転軸(15)に対して同心に配置されている。   The two parts (91a), (91b), the rotor (7), and the clutch bell (81) are arranged concentrically with respect to the rotating shaft (15).

クラッチ体(91)の第1の部品(91a)は、その周面がロータ(7)の凹部(95)の内面に密着しているクラッチフランジ(105)を備えている。第1の部品(91a)のクラッチフランジ(105)に接している部分が、その周面上に、コイルスプリング(21)を収容する、すなわち、このコイルスプリング(21)がその第1の動作位置において凹部(95)の内面との間で摩擦接合の状態にはならないようにクラッチフランジ(105)の外径は選択される。コイルスプリング(21)は、ロータ(7)と共に回転するよう連結されている。もう一方の端部は、第1の部品(91a)の周面内の回転軸(15)の方向に延びる凹部(67)と係合し、ここで共に回転するように保持される。   The first part (91a) of the clutch body (91) includes a clutch flange (105) whose peripheral surface is in close contact with the inner surface of the recess (95) of the rotor (7). The part of the first component (91a) in contact with the clutch flange (105) accommodates the coil spring (21) on its peripheral surface, that is, the coil spring (21) is in its first operating position. In this case, the outer diameter of the clutch flange (105) is selected so as not to be in a state of friction welding with the inner surface of the recess (95). The coil spring (21) is connected to rotate together with the rotor (7). The other end engages with a recess (67) extending in the direction of the rotation axis (15) in the circumferential surface of the first component (91a), and is held so as to rotate therewith.

図13に記載の図示例において、油圧ピストンとして形成されたクラッチ体(91)は右側の動作位置にある。該右側の動作位置は、弾性部材、ここではコイルスプリング(21)によって押しやられる位置である。これにより、クラッチ体(91)の第2の部品(91b)の外面(169)は、クラッチベル(81)の円錐状の内面(171)に対して押し付けられる。すなわち、クラッチベル(81)に導入されたトルクは、本発明に記載した摩擦結合を介して、クラッチ体(91)に伝達される。該クラッチ体は、コイルスプリング(21)の一方の端部と共に回転するように連結されているため、ロータ(7)は、伝達される力が一定の上限を上回らない場合には、コイルスプリング(21)によりもたらされた力のみによって回転する。しかし、伝達される力がさらに大きい場合には、コイルスプリング(21)が伸長することで、その周面がクラッチベル(81)の収容部(89)の内面との間で摩擦係合の状態になる。それ故、トルクは、コイルスプリング(21)そのもののみではなく、クラッチベル(81)を介しても伝達される。   In the example shown in FIG. 13, the clutch body (91) formed as a hydraulic piston is in the right operating position. The operating position on the right side is a position pushed by an elastic member, here a coil spring (21). Thereby, the outer surface (169) of the second part (91b) of the clutch body (91) is pressed against the conical inner surface (171) of the clutch bell (81). That is, the torque introduced into the clutch bell (81) is transmitted to the clutch body (91) through the frictional coupling described in the present invention. Since the clutch body is connected to rotate together with one end of the coil spring (21), the rotor (7) has a coil spring (when the transmitted force does not exceed a certain upper limit). Rotate only by the force provided by 21). However, when the transmitted force is larger, the coil spring (21) is extended, and the peripheral surface thereof is in frictional engagement with the inner surface of the accommodating portion (89) of the clutch bell (81). become. Therefore, torque is transmitted not only through the coil spring (21) itself but also through the clutch bell (81).

図13から、コイルスプリング(21)の右端部がより幅を広く取って環巻きされていること、すなわちコイルが互いにさらに大きな間隔距離を有するようになることが明らかである。このコイルスプリング(21)は、ここでは、このコイルスプリング(21)の反発力を改善し、特に上記のコイルスプリング(101)を使用しないことを可能とするように、圧縮スプリング(173)として形成されている。   From FIG. 13, it is clear that the right end portion of the coil spring (21) has a wider width, that is, the coils have a larger distance from each other. This coil spring (21) is here formed as a compression spring (173) so as to improve the repulsive force of this coil spring (21) and in particular to make it possible not to use the coil spring (101). Has been.

クラッチ体(91)とクラッチベル(81)との間に発生する摩擦クラッチは、クラッチ体(91)が図13に示した位置から左側に移動することで解除可能である。これにより、コイルスプリング(21)が圧縮スプリング(173)として形成されている部分と共に圧縮される。同時に、クラッチ体(91)の第2の部品(91b)の円錐状の外面(169)が、クラッチベル(81)の円錐状の内面(171)から離間する。ここで、コイルスプリング(21)は、弛緩しその休止位置に達することが可能となることで、その周面とクラッチベル(81)の収容部(89)の内面との間で、摩擦結合はこれ以上存在することができない。それ故、ポンプ(1)は、駆動装置との接続が解除される。   The friction clutch generated between the clutch body (91) and the clutch bell (81) can be released by moving the clutch body (91) to the left from the position shown in FIG. Thereby, a coil spring (21) is compressed with the part currently formed as a compression spring (173). At the same time, the conical outer surface (169) of the second part (91b) of the clutch body (91) is separated from the conical inner surface (171) of the clutch bell (81). Here, since the coil spring (21) can relax and reach its rest position, the frictional coupling between the peripheral surface and the inner surface of the accommodating portion (89) of the clutch bell (81) is There can be no more. Therefore, the pump (1) is disconnected from the drive device.

図14は、コイルスプリング(21)を大幅に拡大して斜視図で示したものである。右側上方には、間隔がさらに離れたコイル部分、すなわち圧縮スプリング(173)を形成する部分が見てとれる。径方向外側に突出した環状部(175)によって、コイルスプリング(21)は軸方向及び接線方向にロータ(7)内で固定されており、このロータ(7)は、内部空間(95)の周囲の内壁の好適な位置に、対応する凹部を有している。   FIG. 14 is a perspective view showing the coil spring (21) in a greatly enlarged manner. On the upper right side, the coil part further spaced apart, that is, the part forming the compression spring (173) can be seen. The coil spring (21) is fixed in the rotor (7) in the axial direction and tangential direction by the annular portion (175) protruding radially outward, and this rotor (7) is surrounded by the inner space (95). Corresponding recesses are provided at suitable positions on the inner wall.

コイルスプリングの圧縮スプリング(173)に対向する端部(177)は、ここではまだ見てとることができない、径方向内側に突出した突出部(179)を備え、この突出部(179)が図13に示した凹部(67)に係合し、これによりクラッチ体(91)との結合を生じさせる。   The end (177) of the coil spring facing the compression spring (173) is provided with a projecting portion (179) projecting radially inward, which cannot be seen here, and this projecting portion (179) is shown in FIG. 13 is engaged with the recess (67) shown in FIG. 13, thereby causing coupling with the clutch body (91).

図15は、側面図でコイルスプリング(21)の変更実施形態を示している。該コイルスプリングの末端の複数のコイルが、圧縮スプリング(173)を形成する目的で、互いにより大きな間隔距離を置いて配置されている。このように形成したコイルスプリング(21)は、たとえば図13に示したものと同様に形成したポンプ(1)の実施形態に対して使用されることが可能である。ここでは、末端の圧縮スプリング(173)として形成したコイルで、その外径を内側の円錐に合わせたものが、摩擦クラッチとして機能することは明らかである。   FIG. 15 shows a modified embodiment of the coil spring (21) in a side view. A plurality of coils at the end of the coil spring are arranged at a larger distance from each other for the purpose of forming a compression spring (173). The coil spring (21) thus formed can be used for an embodiment of the pump (1) formed, for example, similar to that shown in FIG. Here, it is obvious that a coil formed as a compression spring (173) at the end and having an outer diameter matched to the inner cone functions as a friction clutch.

クラッチを接続した状態では、圧縮スプリング(173)の円錐状の外面は、駆動装置の円錐状の内面、たとえばクラッチベルに接している。   In a state where the clutch is connected, the conical outer surface of the compression spring (173) is in contact with the conical inner surface of the drive device, for example, the clutch bell.

円錐状の圧縮スプリング(173)の自由端部(181)が左側のコイルスプリング(21)の休止方向に移動した場合には、圧縮スプリング(173)の部分に発生する円錐角が大きくなる。点線を用いて想定上の円錐(187)を示しているが、これは、圧縮スプリング(173)が圧縮していない状態で、該円錐の内面上に圧縮スプリング(173)のコイルの周面(183)が位置しているものである。圧縮スプリング(173)の自由端部(181)が左側に移動した場合には、破線で示した円錐(185)が生じ、この開口角は、点線で示した円錐(187)のものより大きい。   When the free end (181) of the conical compression spring (173) moves in the resting direction of the left coil spring (21), the cone angle generated at the compression spring (173) increases. The hypothetical cone (187) is shown using a dotted line, which shows the coil circumference of the compression spring (173) on the inner surface of the cone (173) with the compression spring (173) not compressed. 183) is located. When the free end (181) of the compression spring (173) is moved to the left, a cone (185) indicated by a broken line is produced, and this opening angle is larger than that of the cone (187) indicated by a dotted line.

圧縮スプリング(173)が、コイルスプリング(21)の中心軸と一致する回転軸(15)の方向へ圧縮で歪みが生じた場合には、圧縮スプリング(173)の周面(183)は、点線で示した内側の円錐面(187)に接することはない。それ故、自由端部(181)のコイルスプリング(21)の他の部分への移動の結果として、圧縮スプリング(173)の周面(183)により形成される摩擦クラッチの解除が生じる。   When the compression spring (173) is distorted by compression in the direction of the rotation axis (15) coinciding with the central axis of the coil spring (21), the peripheral surface (183) of the compression spring (173) is indicated by a dotted line. The inner conical surface (187) indicated by is not touched. Therefore, the movement of the free end (181) to the other part of the coil spring (21) results in the release of the friction clutch formed by the peripheral surface (183) of the compression spring (173).

圧縮スプリング(173)の自由端部(181)の移動は、一方では、右から作用する力によって引き起こされることが可能である。しかしながら、コイルスプリング(21)の内部空間から1つの部材が自由端部(181)に達し、この部材が摩擦クラッチを切るために左側へと移動することもまた想定可能である。   The movement of the free end (181) of the compression spring (173) can on the one hand be caused by a force acting from the right. However, it is also conceivable that one member reaches the free end (181) from the internal space of the coil spring (21) and that this member moves to the left to disengage the friction clutch.

まとめると、図15に基づいて、コイルスプリング(21)の自由端部(181)を圧縮スプリング(173)として形成することも可能であり、その円錐状の周面(183)が摩擦クラッチの円錐状の内面と協働することが明らかである。圧縮スプリング(173)の軸方向に測定した長さが、自由端部(181)の移動によって短くなった場合には、圧縮スプリング(173)の周面(183)と摩擦クラッチの内側の円錐との間で、摩擦結合を発生させるのを断念することで、駆動装置からロータに対して、これ以上トルクを伝達することが不可能になる。   In summary, based on FIG. 15, the free end (181) of the coil spring (21) can be formed as a compression spring (173), and its conical circumferential surface (183) is the cone of the friction clutch. It is clear to cooperate with the inner surface of the shape. When the length measured in the axial direction of the compression spring (173) is shortened by the movement of the free end (181), the circumferential surface (183) of the compression spring (173) and the inner cone of the friction clutch In this case, it is impossible to transmit any more torque from the drive unit to the rotor by giving up generating frictional coupling.

それ故、コイルスプリング(21)は、クラッチとしても形成することが可能である。   Therefore, the coil spring (21) can also be formed as a clutch.

ポンプ(1)に関する説明から、ポンプ(1)は、コイルスプリングクラッチ(23)とクラッチ装置(37)を用いて、駆動トルクが存在している場合にも、そのクラッチを切ることが可能である。コイルスプリングクラッチ(23)の解除は、圧力が加えられた作動流体を用いても行うことが可能である。しかしながら、負圧を用いてポンプ(1)のクラッチの接続及びクラッチの解除を発生させることが行われる可能性が高い。それ故、ポンプ(1)が負圧を生成する目的で車両に用いられた場合には、生成された負圧は、所望の負圧の値を達成した場合に、コイルスプリングクラッチ(23)を作動させ、これによってポンプ(1)のクラッチを切るために活用される。クラッチの特に好適なクラッチ挙動は、図11及び図12に基づいて説明した通り、ヒステリシス特性を有するクラッチ挙動が実現した場合に発生する。   From the description of the pump (1), the pump (1) can use the coil spring clutch (23) and the clutch device (37) to disengage the clutch even when drive torque is present. . The release of the coil spring clutch (23) can also be performed using a working fluid to which pressure is applied. However, it is highly likely that the negative pressure will be used to cause the clutch (1) to engage and disengage the clutch. Therefore, when the pump (1) is used in a vehicle for the purpose of generating a negative pressure, the generated negative pressure causes the coil spring clutch (23) to be turned on when the desired negative pressure value is achieved. Used to activate and thereby disengage the pump (1) clutch. As described with reference to FIGS. 11 and 12, a particularly preferable clutch behavior of the clutch occurs when the clutch behavior having a hysteresis characteristic is realized.

まとめると、ポンプ(1)が非常に容易かつコンパクトに形成可能であることが明らかであり、ゆえにこのポンプ(1)は、故障が発生する可能性がほとんどなく、及び製造コストが安価であることを特徴とする。   In summary, it is clear that the pump (1) can be formed very easily and compactly, so that this pump (1) has almost no possibility of failure and is inexpensive to manufacture. It is characterized by.

1 ポンプ
3 ハウジング
5 ポンプ室
7 ロータ
9 油ポンプ
11 配管
13 孔部
15 回転軸
17 軸受突出部
19 突出部
21 コイルスプリング
23 コイルスプリングクラッチ
25 シャフトジャーナル
27 延長部
29 凹部
31 止め輪
33 溝部
35 溝部
37 クラッチ装置
39 クラッチスリーブ
41 左端部
43 環状ビード
45 内面
47 前面
49 シールプレート
51 内縁部
53 周面
55 チャンバ
57 孔部
59 配管
61 コイルスプリング
63 クラッチ面
65 第1端部
67 第1凹部
69 壁部
71 第2端部
73 第2凹部
77 測定管
79 バルブ装置
80 タンク
81 クラッチベル
83 軸受
85 右端部
87 左端部
89 収容部
91 クラッチ体
93 ネジ
95 内部空間
97 閉鎖部材
99 中空空間
101 コイルスプリング
103 内壁
105 クラッチフランジ
107 空隙
109 軸受
111 クラッチピン
113 開口部
115 連結部材
117 クラッチ
119 内壁
121 保持リング
123 圧力管路
125 右前面
127 爪部
129 内壁
131 ベーン
133 ベーン
135 ストッパ部材
137 ストッパ部材
139 凹部
141 連結ピン
143 二面体
145 受け部
147 駆動部材
149 四面体
151 外側歯部
153 クラッチリング
155 クラッチ肩部
157 間隔
159 前面
161 本体
163 歯部
165 本体
167 歯部
169 円錐状の外面
171 円錐状の内面
173 圧縮スプリング
175 環状部
177 端部
179 突出部
181 自由端部
183 周面
185 円錐面
187 内側円錐面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pump 3 Housing 5 Pump chamber 7 Rotor 9 Oil pump 11 Piping 13 Hole part 15 Rotating shaft 17 Bearing protrusion part 19 Projection part 21 Coil spring 23 Coil spring clutch 25 Shaft journal 27 Extension part 29 Concave part 31 Retaining ring 33 Groove part 35 Groove part 37 Clutch device 39 clutch sleeve 41 left end portion 43 annular bead 45 inner surface 47 front surface 49 seal plate 51 inner edge portion 53 circumferential surface 55 chamber 57 hole portion 59 pipe 61 coil spring 63 clutch surface 65 first end portion 67 first recess portion 69 wall portion 71 Second end portion 73 Second recess portion 77 Measuring tube 79 Valve device 80 Tank 81 Clutch bell 83 Bearing 85 Right end portion 87 Left end portion 89 Housing portion 91 Clutch body 93 Screw 95 Internal space 97 Closure member 99 Hollow space 101 Carp Spring 103 Inner wall 105 Clutch flange 107 Gap 109 Bearing 111 Clutch pin 113 Opening part 115 Connecting member 117 Clutch 119 Inner wall 121 Holding ring 123 Pressure line 125 Right front 127 Claw part 129 Inner wall 131 Vane 133 Vane 135 Stopper member 139 Stopper member 139 141 connecting pin 143 dihedral body 145 receiving portion 147 drive member 149 tetrahedral body 151 outer tooth portion 153 clutch ring 155 clutch shoulder portion 157 interval 159 front surface 161 main body 163 tooth portion 165 main body 167 tooth portion 169 conical outer surface 171 conical outer surface 171 173 Compression spring 175 Annular part 177 End part 179 Projection part 181 Free end part 183 Circumferential surface 185 Conical surface 187 Inner conical surface

Claims (20)

車両のブレーキ力倍力装置用のベーン型真空ポンプであって、
前記ポンプは、
コイルスプリングクラッチ(23)を介して駆動装置から回転駆動が与えられるロータ(7)と、
クラッチ装置(37)を備え、
前記クラッチ装置は第1動作位置においてコイルスプリング(21)を伸長させることによって前記ロータ(7)を前記駆動装置から解除または接続するとともに、第2動作位置において前記コイルスプリング(21)を介して前記ロータ(7)と前記駆動装置を接続または解除し、
前記ポンプがクラッチベル(81)を含み、前記クラッチ装置(37)が油圧ピストンとしての第1の部品(91a)と、摩擦クラッチとしての第2の部品(91b)とによってクラッチ体(91)を画定し、当該第2の部品(91b)には円錐状の外面(169)が設けられ、前記クラッチベル(81)の円錐状の内面(171)と共に作用し、これによって前記第1および第2の部品(91a、91b)と、前記ロータ(7)と、前記クラッチベル(81)が、前記ロータ(7)の回転軸(15)に対して同心に配置されてなる
ことを特徴とするポンプ。
A base over emission type vacuum pump for the brake force booster of the vehicle,
The pump is
A rotor (7) to which rotational driving is applied from a driving device via a coil spring clutch (23);
A clutch device (37);
The clutch device releases or connects the rotor (7) from the driving device by extending the coil spring (21) in the first operating position, and also via the coil spring (21) in the second operating position. Connecting or disconnecting the rotor (7) and the drive device ;
The pump includes a clutch bell (81), and the clutch device (37) includes a first part (91a) serving as a hydraulic piston and a second part (91b) serving as a friction clutch. The second part (91b) is defined and provided with a conical outer surface (169), which acts with the conical inner surface (171) of the clutch bell (81), whereby the first and second The components (91a, 91b), the rotor (7), and the clutch bell (81) are arranged concentrically with the rotating shaft (15) of the rotor (7). Features a pump.
前記クラッチ体(91)を油圧により移動可能であることを特徴とする、請求項に記載のベーン型真空ポンプWherein said clutch body (91) is movable by hydraulic vane-type vacuum pump according to claim 1. 前記クラッチ装置(37)は弾性部材を備え、前記弾性部材は前記クラッチ体(91)、前記コイルスプリング(21)が前記ロータ(7)を前記駆動装置と接続することを可能とした第2動作位置まで押しやることを特徴とする、請求項1または2に記載のベーン型真空ポンプThe clutch device (37) comprises a resilient member the said elastic member is made possible in that the clutch body (91), the front Symbol coil spring (21) is connected to the rotor (7) the driving device The vane type vacuum pump according to claim 1 or 2 , wherein the vane type vacuum pump is pushed up to two operating positions. 前記クラッチ装置(37)が車両のブレーキ力倍力装置内部の圧力に依存して切換えを行うことを特徴とする、請求項1乃至のいずれか1つに記載のベーン型真空ポンプThe vane type vacuum pump according to any one of claims 1 to 3 , wherein the clutch device (37) performs switching depending on the pressure inside the brake force booster of the vehicle. 前記ポンプ(1)の前記駆動装置が車両のブレーキ力倍力装置内部で所望の負圧が達成された時点で遮断されることを特徴とする請求項に記載のベーン型真空ポンプ5. The vane type vacuum pump according to claim 4 , wherein the driving device of the pump is cut off when a desired negative pressure is achieved inside the braking force booster of the vehicle. 前記ロータ(7)の前記駆動装置とともに遮断される油供給装置を備えることを特徴とする請求項7または8に記載のベーン型真空ポンプThe vane type vacuum pump according to claim 7 or 8, further comprising an oil supply device that is shut off together with the driving device of the rotor (7). 前記クラッチ装置(37)は、前記圧力室及び前記ポンプ(1)の油供給装置の制御のための4/2方弁を備え、
前記油供給装置または前記圧力室が圧力の負荷がない状態であり、前記弁が油供給ポンプ(9)のタンク(80)と連結している間は、前記圧力室または前記油供給装置を油供給ポンプ(9)と連結することを特徴とする、請求項1乃至のいずれか1つに記載のベーン型真空ポンプ
The clutch device (37) includes a 4 / 2-way valve for controlling the pressure chamber and the oil supply device of the pump (1),
A state wherein the oil supply device or the pressure chamber is no load pressure, while the front Kiben is connected to the tank (80) of the oil supply pump (9), said pressure chamber or the oil supply device The vane type vacuum pump according to any one of claims 1 to 6 , wherein the vane type vacuum pump is connected to an oil supply pump (9).
前記クラッチ装置(37)がクラッチ体(91)を備えることを特徴とする、請求項1乃至のいずれか1つに記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to any one of claims 1 to 7 , wherein the clutch device (37) includes a clutch body (91). 前記クラッチ体(91)が2つの部品から形成されることを特徴とする、請求項に記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to claim 8 , characterized in that the clutch body (91) is formed of two parts. 前記ロータ(7)に対して、前記ロータ(7)の回転軸(15)の方向に移動可能な駆動部材(147)を設けることを特徴とする、請求項1乃至9のいずれか1つに記載のベーン型真空ポンプWherein the rotor (7), and providing a movable drive member (147) in the direction of the rotational axis of the rotor (7) (15), in any one of claims 1 to 9 The vane type vacuum pump as described. 前記クラッチ体(91)が前記駆動部材(147)に接続されていることを特徴とする請求項10に記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to claim 10 , wherein the clutch body (91) is connected to the drive member (147). クラッチが軸方向への遊びを有し、かつ前記遊びによりクラッチのヒステリシス特性が発生することを特徴とする請求項11に記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to claim 11 , wherein the clutch has an axial play, and the play causes a hysteresis characteristic of the clutch. 前記駆動装置(81)と前記クラッチ体(91)との間に摩擦クラッチを設けることを特徴とする、請求項1乃至12のいずれか1つに記載のベーン型真空ポンプThe vane type vacuum pump according to any one of claims 1 to 12 , wherein a friction clutch is provided between the driving device (81) and the clutch body (91). 前記コイルスプリング(21)を圧縮スプリング(173)として形成したことを特徴とする、請求項1乃至13のいずれか1つに記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the coil spring (21) is formed as a compression spring (173). 前記コイルスプリング(21)が少なくとも一部において、軸方向に他よりも大きな間隔を有した複数のコイルを備えることを特徴とする請求項14に記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to claim 14 , wherein the coil spring (21) includes a plurality of coils at least partially in the axial direction having a larger interval than the others. 前記圧縮スプリング(173)の軸方向の長さを、自由端部(181)に対する力の作用によって変更可能とすることを特徴とする請求項14または15に記載のベーン型真空ポンプ 16. The vane type vacuum pump according to claim 14, wherein the axial length of the compression spring (173) can be changed by the action of a force on the free end (181). 前記コイルスプリング(21)が円錐状の面を有する部分を含むことを特徴とする、請求項16に記載のベーン型真空ポンプThe vane-type vacuum pump according to claim 16 , characterized in that the coil spring (21) includes a portion having a conical surface. 前記部分が一定の開口角を有する外側円錐として形成されることを特徴とする請求項17に記載のベーン型真空ポンプThe vane type vacuum pump according to claim 17 , wherein the portion is formed as an outer cone having a constant opening angle. 前記開口角が前記圧縮スプリング(173)の前記自由端部(181)の移動によって拡大可能であることを特徴とする請求項18に記載のベーン型真空ポンプ19. The vane type vacuum pump according to claim 18 , wherein the opening angle is expandable by movement of the free end (181) of the compression spring (173). 前記コイルスプリング(21)の前記円錐状の部分が摩擦クラッチの一部であることを特徴とする、請求項17乃至19に記載のベーン型真空ポンプCharacterized in that said conical portion of said coil spring (21) is part of a friction clutch, the vane type vacuum pump according to claims 17 to 19.
JP2009537543A 2006-11-23 2007-11-22 pump Expired - Fee Related JP5347184B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006057261 2006-11-23
DE102006057261.0 2006-11-23
PCT/EP2007/010127 WO2008061749A1 (en) 2006-11-23 2007-11-22 Pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010510435A JP2010510435A (en) 2010-04-02
JP5347184B2 true JP5347184B2 (en) 2013-11-20

Family

ID=39190369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009537543A Expired - Fee Related JP5347184B2 (en) 2006-11-23 2007-11-22 pump

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2097646A1 (en)
JP (1) JP5347184B2 (en)
DE (1) DE112007002185A5 (en)
WO (1) WO2008061749A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2739642C (en) 2008-11-17 2017-05-02 Litens Automotive Partnership A helical coil clutch assembly comprising an actuator to effect engagement of helical coil clutch with a clutch surface
US8485331B2 (en) 2008-11-17 2013-07-16 Litens Automotive Partnership Driven accessory with low-power clutch for activating or de-activating same
EP2609346B1 (en) 2010-08-24 2019-05-01 Litens Automotive Partnership Clutched driven device and associated clutch mechanism
EP2746584A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-25 Wabco Automotive UK Limited Disconnectable Drive For A Vacuum Pump
DE102015216104B3 (en) * 2015-08-24 2016-12-29 Magna Powertrain Bad Homburg GmbH Vacuum pump in lightweight construction
CN113638879B (en) * 2021-09-07 2023-03-24 湖南腾智机电有限责任公司 Electromagnetic clutch dual pump
DE102022101840A1 (en) 2022-01-27 2023-07-27 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electromechanical actuation actuator and method for operating an electromechanical actuation actuator

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1718197A (en) * 1925-05-16 1929-06-18 Lgs Devices Corp Disengageable spring clutch
FR2568335A1 (en) * 1984-07-30 1986-01-31 Declic System Sarl Device for unidirectional locking in rotation
JPH0666332A (en) * 1992-08-18 1994-03-08 Fujitsu Ltd Transmission torque-adjustable one-way clutch
JPH06257621A (en) * 1992-12-09 1994-09-16 Ntn Corp Clutch
JP3045706U (en) * 1997-07-28 1998-02-13 パートナー産業株式会社 Clutch spring and rotating power drive using this clutch spring
JP2002161881A (en) * 2000-11-30 2002-06-07 Denso Corp Vacuum pump
ITBO20010452A1 (en) * 2001-07-17 2003-01-17 Pierburg Spa VARIABLE FLOW PUMP

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008061749A1 (en) 2008-05-29
JP2010510435A (en) 2010-04-02
DE112007002185A5 (en) 2009-10-08
EP2097646A1 (en) 2009-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5347184B2 (en) pump
KR101774673B1 (en) Lubricating structure for friction engagement element of automatic transmission
US20080314711A1 (en) Clutch and brake latch mechanism
RU2619436C2 (en) Hydraulic device with design improved relative to its switching into operating mode
JP2012517566A (en) Overcoupling and control assembly including a device having a latch mechanism
CN109681631A (en) Parking lock device for automatic speed changer for vehicle
JP2007501923A (en) clutch
JP2006214484A (en) Multiplate wet clutch
US10012270B2 (en) Actuation mechanism for a mechanical diode assembly
WO2004088173A1 (en) Method and apparatus for selective engagemetn and disengagement of a ring gear of a gear set
EP2532910B1 (en) Friction clutch
EP3577370B1 (en) Hydraulically adjustable pulley for a continuously variable transmission
JP2017166660A (en) Clutch device
CN108999893B (en) Engine assembly
CA2922965C (en) Actuation mechanism for a mechanical diode assembly
JPH04231771A (en) Inching valve
JP2008057627A (en) Automatic grease supplying device
JP2008163814A (en) Vacuum pump
JP2611887B2 (en) Hydraulic crimp clutch
SU658335A1 (en) Friction clutch
JP2000310246A (en) Hydraulic power transmission joint
KR100527774B1 (en) Structure of clutch release bearing in automobile
TW201942499A (en) Gate valve
JP2006064016A (en) Hydraulic pressure control device for automatic transmission
JP2016136034A (en) Gearing type engagement device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120801

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121001

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20121009

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130117

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130708

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130801

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees