JP5303181B2 - A so-called “push-up” brassiere for lifting the chest and making it look bigger - Google Patents

A so-called “push-up” brassiere for lifting the chest and making it look bigger Download PDF

Info

Publication number
JP5303181B2
JP5303181B2 JP2008115470A JP2008115470A JP5303181B2 JP 5303181 B2 JP5303181 B2 JP 5303181B2 JP 2008115470 A JP2008115470 A JP 2008115470A JP 2008115470 A JP2008115470 A JP 2008115470A JP 5303181 B2 JP5303181 B2 JP 5303181B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cup
breast
chest
edge
brassiere
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008115470A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008274532A (en
Inventor
エムティー ホー ファニー
由美子 戸所
Original Assignee
トリンフ インタートレード アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by トリンフ インタートレード アーゲー filed Critical トリンフ インタートレード アーゲー
Publication of JP2008274532A publication Critical patent/JP2008274532A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5303181B2 publication Critical patent/JP5303181B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00Brassieres
    • A41C3/12Component parts
    • A41C3/14Stiffening or bust-forming inserts
    • A41C3/142Stiffening inserts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C5/00Machines, appliances, or methods for manufacturing corsets or brassieres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2400/00Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2400/38Shaping the contour of the body or adjusting the figure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)

Description

請求項1の主要部に列挙された特徴を有する、胸を持上げ且つ胸を大きく見せるためのブラジャー、いわゆる「プッシュアップ」ブラジャーに関連している。   It relates to a so-called “push-up” brassiere for lifting the breast and making it appear to have the features listed in the main part of claim 1.

女性の胸を支え且つ形を整えるためのブラジャーは一般に知られており、世界中で多くのバリエーションが用いられている。それらは通常、様々な様式で形作られており且つ中央ブリッジで接合された、二つの胸カップから主に構成されるフロント部から作られている。フロント部の外側縁においてサイド部品が続く場合、その自由末端は、ブラジャー装着者個々の背中に於いて背部閉鎖装置を用いることによって互いに接合され得る。かかるブラジャーは、胸を持上げ且つ支えるだけでなく、形を整えるという重要な機能を有しているので、肩紐を介して胸カップをサイド部品の背部領域と繋ぐ、サポート紐の形態をした肩紐がそれらには備えられる。   Bras for supporting and shaping a woman's breast are generally known and many variations are used throughout the world. They are usually made from a front part mainly composed of two breast cups, which are shaped in various ways and joined by a central bridge. When the side parts follow at the outer edge of the front part, their free ends can be joined together by using a back closure device on the back of the bra wearer. Such a bra not only lifts and supports the chest, but also has the important function of shaping the shoulder, so that the shoulder in the form of a support strap that connects the chest cup to the back region of the side part via the shoulder strap. They are provided with a string.

胸の形を整えるということに関して、小さな胸を持上げそれによってより(胸カップを)充填しているように見せるために、胸カップが、特にその下部領域においてクッションで覆われたものが入手可能である、つまり、かかるブラジャーは「プッシュアップ」ブラジャーという名前で公知であり、市場で入手可能である。これに関しては、胸カップの下部領域において、様々な厚みのクッション様強化挿入物を必要に応じて収め得る、ポケットがつけられていることも知られている。これらポケットは、胸カップの側面領域に通常配置された、スリット形状をした開口部を介して通常は利用可能となる。   With regard to shaping the chest, a chest cup is available that is covered with a cushion, especially in its lower area, to lift the small breast and thereby make it appear more filled Some, such bras are known under the name of “push-up” bras and are available on the market. In this regard, it is also known that pockets are provided in the lower region of the chest cup to accommodate various thicknesses of cushion-like reinforcing inserts as needed. These pockets are normally available through slit-shaped openings, which are usually arranged in the side region of the breast cup.

このタイプのプッシュアップブラジャーにおいて、主に胸カップの下部領域において生じる、胸を持上げ且つ支えるために付与される力は、ブラジャーの上部縁において肩紐の取付具で受け取られ、且つ当該紐によって持上げられるまで、胸全体に渡るのみならず、この側面及び上側にも伝播されなければならない。これを目的とした、胸カップの側面領域の強化物が公知である。   In this type of push-up bra, the force applied to lift and support the chest, which occurs mainly in the lower region of the breast cup, is received by the shoulder strap attachment at the upper edge of the bra and lifted by the strap Until done, it must propagate not only across the chest, but also to this side and above. For this purpose, reinforcements in the lateral region of the breast cup are known.

本発明は、多くの種類においてプッシュアップブラジャーとして使用可能であり、且つ胸を持上げて支えるために必要な力を、胸カップの下部縁から肩紐まで伝播することに特に注目しているブラジャーを創り出すという課題に基づいている。   The present invention provides a brassiere that can be used as a push-up brassiere in many types and that is particularly focused on transmitting the force required to lift and support the chest from the lower edge of the chest cup to the shoulder strap. Based on the challenge of creating.

本発明によると、この課題は請求項1の特徴を有するプッシュアップブラジャーによって成し遂げられる。   According to the invention, this object is achieved by a push-up bra having the features of claim 1.

更に有利な実施形態は、従属請求項から明らかとなる。
本発明に係るブラジャーの主な特徴は、胸カップの下部領域において強化挿入物を挿入するためのポケットがつけられたプッシュアップブラジャーに、肩紐が配置される取付点である胸カップの下部縁から側面縁に沿って上部縁まで延びる表面引張要素を組み合わせたものである。それを介して強化挿入物を特定の場所に収めるポケットが利用可能となる、スリット様開口部が引張要素によって覆われていても、その場所の結果、胸カップ材料の縁固定にも関わらず、スリット様開口部に到達可能であり、且つ強化挿入物を挿入又は除去することが可能となる。
Further advantageous embodiments emerge from the dependent claims.
The main feature of the brassiere according to the present invention is that the lower edge of the breast cup is the attachment point where the shoulder strap is placed on the push-up bra with a pocket for inserting the reinforcing insert in the lower region of the breast cup A combination of surface tension elements that extend from the surface along the side edge to the top edge. Even though the slit-like opening is covered by a tensioning element, through which a pocket is placed to hold the reinforcing insert in a specific location, the result of that location, despite the edge fixation of the chest cup material, The slit-like opening can be reached and the reinforcing insert can be inserted or removed.

この引張要素は、非常に高い弾性材料でなくても、弾性材料で作られていれば、特に有利である。この引張要素を層状に作ることが有利であって、弾性材料は体に面している内側にのみ、及び、自由縁の領域のみに備えられ、一方で張力を肩紐取付具まで伝播するために主に用いられる胸カップの側面縁に沿った領域は、非弾性材料で構成されても良い。その結果、この自由縁における引張要素の弾性変形によって、剛直(強化)挿入物用ポケット開口部の利用が容易となる。   This tensile element is particularly advantageous if it is made of an elastic material, even if it is not a very high elastic material. It is advantageous to make this tension element in layers, since the elastic material is provided only on the inside facing the body and only in the region of the free edge, while the tension propagates to the shoulder strap attachment The region along the side edge of the breast cup that is mainly used may be made of an inelastic material. As a result, the elastic deformation of the tensile element at the free edge facilitates the use of the rigid (reinforced) insert pocket opening.

本発明によると、より高い要求が課されると直ぐにこれ(ポケットへの強化挿入物の挿入)も可能となるのであるが、胸カップは、更なる持上げ又は胸の拡大を可能とするクッションを既に最初から有することも可能であり、それによって、幾つかの場合では胸カップの下部領域に配置されたポケット内への強化挿入物の挿入無しで済ますことが可能となる。   According to the present invention, this (insertion of a reinforced insert into the pocket) is possible as soon as higher demands are imposed, but the chest cup has a cushion that allows further lifting or breast enlargement. It is also possible to have it already from the beginning, which in some cases makes it possible to dispense with the insertion of a reinforcing insert into a pocket arranged in the lower region of the chest cup.

図に基づいて、本発明が以下により詳細に説明される。   The invention is explained in more detail below on the basis of the figures.

図には、プッシュアップブラジャーのフロント部1の、ほんの一部分いわゆる直に隣り合った部品を備えた一つの胸カップ2を、内側から、つまり体に面している側から見た図を示している。ブラジャー1のフロント部は、中央ブリッジ3に対して対称な二つのかかる胸カップ2を有しており、それに対して、任意に中間部品4をその間に介して用いてサイド部品5が取り付けられる。少なくとも部分的に弾性材料で作られ得る、サイド部品5は背中に向かって延び、且つそこで、図には示されていない様な背部閉鎖装置によって他方と接合され得る。胸カップ2の上部縁6で、特にこれが通り過ぎてサイド部品5に入る領域辺りは紐取付具7であって、肩紐8が公知の方法でそれに固定される。   The figure shows a front cup 1 of a push-up brassiere as seen from the inside, that is, from the side facing the body, with only a part of the so-called directly adjacent parts. Yes. The front part of the brassiere has two such breast cups 2 that are symmetrical with respect to the central bridge 3, to which a side part 5 is attached, optionally with an intermediate part 4 interposed therebetween. The side piece 5, which can be made at least partly of an elastic material, extends towards the back and can then be joined to the other by a back closure device, not shown in the figure. At the upper edge 6 of the chest cup 2, particularly around the area where it passes and enters the side part 5, is a strap attachment 7, and a shoulder strap 8 is fixed to it in a known manner.

この場合、胸の形状に追随している胸カップの下部縁9に沿って、ワイヤ溝10がつけられ、その中に強化ワイヤ(図示せず)が挿入され得る。強化ワイヤを備えたワイヤ溝10は、中央ブリッジ3に隣接している胸カップ2の概ね上部縁6の点から、下部縁9及び側面縁11に沿ってサイド部品5の上部縁12まで続く。ワイヤ溝10と胸カップ2又はブラジャー材料との接合は概して、縫うことによって通常実施される。   In this case, a wire groove 10 is made along the lower edge 9 of the breast cup following the shape of the breast, and a reinforcing wire (not shown) can be inserted therein. A wire groove 10 with reinforcing wires continues from the point of the generally upper edge 6 of the chest cup 2 adjacent to the central bridge 3 to the upper edge 12 of the side piece 5 along the lower edge 9 and the side edge 11. The joining of the wire groove 10 and the chest cup 2 or the bra material is generally carried out by sewing.

胸カップ12は、胸クロス縫い13によって上部分14と下部分15とに分けられる。下部分15は、胸クロス縫い13とワイヤ溝10との間に、強化挿入物を挿入するためのポケット16を含んでいる。ポケット16は、同様に概ねワイヤ溝10から胸クロス縫い13まで延びている開口スリット17を介して利用可能である。上記例示された実施形態において、任意に強化挿入物無しでさえ所望の胸形状を達成するために、ポケット上部分14及び下部分15の両方は、ポケット16を含み、クッションで覆われている。剛直(強化)挿入物をポケット内に入れることによって、しかしながら胸の嵩が著しく増加し得る。   The chest cup 12 is divided into an upper portion 14 and a lower portion 15 by a chest cross stitch 13. The lower portion 15 includes a pocket 16 for inserting a reinforcing insert between the chest cross stitch 13 and the wire groove 10. The pocket 16 is also available through an open slit 17 that extends generally from the wire groove 10 to the chest cross stitch 13. In the illustrated embodiment, both the upper pocket portion 14 and the lower portion 15 include pockets 16 and are covered with cushions to achieve the desired chest shape, optionally even without a reinforcing insert. By placing a rigid (strengthened) insert in the pocket, however, breast bulk can be significantly increased.

形を整える、特に胸を持ち上げるために必須な力を受け取るために、本発明に従って、胸カップ2の下部縁9からその側面縁11に沿って紐取付具7まで延び、且つそれら縁に沿って特に縫うことによって胸カップ2と接合されている、引張要素18が備えられる。例示された上記実施形態の引張要素18は、折り縁として自由縁19周辺で折られる、低弾性の生地材料で作られた二層材料ストリップで構成される。その形状及び配置の結果、確実に、この引張要素18はポケット16用開口スリット17を覆うが、その弾性の結果、開口スリット17の利用可能性を維持する。   In order to receive the force necessary to shape, in particular to lift the chest, according to the invention, it extends from the lower edge 9 of the chest cup 2 along its side edge 11 to the string fitting 7 and along these edges. A tensioning element 18 is provided which is joined to the breast cup 2 by sewing in particular. The tension element 18 of the illustrated embodiment is composed of a double-layer material strip made of a low-elastic fabric material that is folded around the free edge 19 as a folding edge. As a result of its shape and arrangement, it is ensured that this tensioning element 18 covers the opening slit 17 for the pocket 16, but its elasticity keeps the availability of the opening slit 17 available.

より高い整形及びそのための引張力が生じる場合は、体に面している内側且つ自由縁19に隣接する、背部に向いた側面領域22の縫い目21で胸カップ2に面している内側の非弾性材料に続く前領域20においてのみ、引張要素18を弾性材料だけで作るという可能性が存在する。   If higher shaping and pulling forces therefor occur, the inner non-facing facing the chest cup 2 at the seam 21 in the side area 22 facing the back and adjacent to the free edge 19 inside the body. Only in the front region 20 following the elastic material is the possibility to make the tension element 18 only from the elastic material.

本発明の本質は、ポケット内に入れられた強化挿入物を用いることによってこれら(胸)の寸法を大きくする可能性を含んでおり、胸を持ち上げ且つ形を整えるために胸カップのクッションと胸を持ち上げる時に生じる力を肩紐に伝播するための引張要素との組み合わせであり、この引張要素は、ポケットの開口スリットが常に利用可能であるように配置され且つデザインされている。胸カップのデザインは、ポケット内の特定の場所に強化挿入物が入れられることが無くても胸が大きく見え、かかる挿入物が挿入されることによって最も大きく見えるように実施されても良い。   The essence of the present invention includes the possibility of increasing the size of these (chests) by using a reinforced insert placed in a pocket, and a chest cup cushion and chest to lift and shape the chest. In combination with a tension element for propagating the force generated when lifting the shoulder strap to the shoulder strap, which is arranged and designed so that the opening slit of the pocket is always available. The chest cup design may be implemented so that the chest looks large without the reinforcement insert being placed in a particular location in the pocket and is most visible when the insert is inserted.

プッシュアップブラジャーのフロント部1の、ほんの一部分の図である。It is a figure of only a part of front part 1 of a push-up bra.

符号の説明Explanation of symbols

1 ブラジャーのフロント部
2 胸カップ
3 中央ブリッジ
4 中間部品
5 サイド部品
6 上部縁
7 紐取付具
8 肩紐
9 下部縁
10 ワイヤ溝
11 側面縁
12 上部縁
13 胸クロス縫い
14 上部分
15 下部分
16 ポケット
17 開口スリット
18 引張要素
19 自由縁
20 前領域
21 縫い目
22 側面領域
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Front part of brassiere 2 Chest cup 3 Center bridge 4 Intermediate part 5 Side part 6 Upper edge 7 String attachment 8 Shoulder strap 9 Lower edge 10 Wire groove 11 Side edge 12 Upper edge 13 Chest cross stitch 14 Upper part 15 Lower part 16 Pocket 17 Opening slit 18 Tension element 19 Free edge 20 Front area 21 Seam 22 Side area

Claims (6)

二つの胸カップ(2)を有する一つのフロント部(1)、
背部閉鎖装置において互いに留められ得る二つのサイド部品(5)、及び
胸カップ(2)の上部側面縁(6)からサイド部品(5)の背部領域まで延びる二つの肩紐(8)を備え、
胸カップ(2)が特にその下部領域において厚くなっている、胸を持ち上げ且つ大きく見せるためのブラジャー、いわゆる「プッシュアップ」ブラジャーにおいて、
体に面している胸カップ(2)の内側にはいずれの場合も強化挿入物を挿入するためのポケット(16)が備えられ、胸カップ(2)の側面縁(11)の方を向いたポケットの開口部(17)は、胸カップ(2)の下部縁(9)からその側面縁(11)に沿って肩紐(8)の取付具(7)まで延び、且つ、これらの縁に沿って胸カップ(2)と接合された引張要素(18)によって覆われていることを特徴とする、ブラジャー。
One front part (1) with two breast cups (2),
Two side parts (5) that can be fastened together in a back closure device, and two shoulder straps (8) extending from the upper side edge (6) of the chest cup (2) to the back region of the side part (5),
In a so-called “push-up” brassiere for lifting and making the breast look larger, especially in the lower region of the breast cup (2)
Inside the breast cup (2) facing the body, a pocket (16) for insertion of a reinforcing insert is provided in each case, facing the side edge (11) of the breast cup (2). opening of the stomach pocket (17) extends from the lower edge of the breast cups (2) (9) to the fixture (7) of the shoulder straps (8) along its side edges (11), and, these edges Bra, characterized in that it is covered by a tensile element (18) joined along the chest cup (2).
補強挿入物を挿入するためのポケット(16)を覆っている、胸カップ(2)が少なくともその下部領域において(15)クッションで覆われることによって厚くなっていることを特徴とする、請求項1に記載のブラジャー。   2. The breast cup (2) covering a pocket (16) for inserting a reinforcing insert, characterized in that it is thickened by being covered with a cushion (15) at least in its lower region. Bra as described in. 引張要素(18)が弾性材料で構成されることを特徴とする、請求項1又は2に記載のブラジャー。   Bra according to claim 1 or 2, characterized in that the tension element (18) is made of an elastic material. 引張要素(18)が二つかそれ以上の層で構成されることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載のブラジャー。   Bra according to any one of the preceding claims, characterized in that the tension element (18) is composed of two or more layers. 引張要素(18)は体に面している内側及びその自由縁(19)の領域(20)では弾性材料で作られており、且つ、カップの側面縁(11)に沿って肩紐(8)の取付具(7)まで進む領域(22)では非弾性材料で構成されていることを特徴とする、請求項4に記載のブラジャー。   The tension element (18) is made of an elastic material on the inside facing the body and in the region (20) of its free edge (19) and along the side edge (11) of the cup (8) The brassiere according to claim 4, characterized in that the region (22) going to the fixture (7) is made of an inelastic material. 胸カップ(2)の下部縁(9)及び側面縁(11)に沿ってワイヤ溝(10)内を進む強化ワイヤが配置されることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載のブラジャー。 Along the lower edge (9) and side edges (11) of the breast cup (2), reinforcing wire traveling wire groove (10), characterized in that are arranged, one of claims 1 to 5 one The brassiere described in the paragraph.
JP2008115470A 2007-05-07 2008-04-25 A so-called “push-up” brassiere for lifting the chest and making it look bigger Active JP5303181B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720006696 DE202007006696U1 (en) 2007-05-07 2007-05-07 Bra for lifting and optical enlargement of the breast, so-called "push-up" bra
DE202007006696.1 2007-05-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008274532A JP2008274532A (en) 2008-11-13
JP5303181B2 true JP5303181B2 (en) 2013-10-02

Family

ID=39768267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008115470A Active JP5303181B2 (en) 2007-05-07 2008-04-25 A so-called “push-up” brassiere for lifting the chest and making it look bigger

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5303181B2 (en)
CN (1) CN101301119B (en)
DE (1) DE202007006696U1 (en)
HK (1) HK1124496A1 (en)
TW (1) TW200911150A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5588076B1 (en) * 2014-01-20 2014-09-10 株式会社シャルレ bra
USD876749S1 (en) * 2017-08-30 2020-03-03 Amanda Natalie Ragosino Cupless underwire bra

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08199406A (en) * 1995-01-19 1996-08-06 Gunze Ltd Brassiere
CN2213452Y (en) * 1995-02-28 1995-11-29 北京美山子制衣有限公司 Brassiere
JP3686812B2 (en) * 2000-03-09 2005-08-24 株式会社ワコール Clothing with cup
CN1315152A (en) * 2000-03-28 2001-10-03 周枫 Health-care underclothes for women
CN2490851Y (en) * 2001-07-20 2002-05-15 上海生阳经贸有限公司 Bra
JP2003113504A (en) * 2001-10-05 2003-04-18 Shigeru Nagano Trimming function by power net
CN2778003Y (en) * 2005-02-07 2006-05-10 邹积丽 Brassiere with lining for raising and supporting
JP2008266848A (en) * 2007-04-24 2008-11-06 Japcon Enterprise有限会社 Brassiere

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007006696U1 (en) 2008-09-18
TW200911150A (en) 2009-03-16
CN101301119B (en) 2013-06-19
CN101301119A (en) 2008-11-12
HK1124496A1 (en) 2009-07-17
JP2008274532A (en) 2008-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3501312B1 (en) Women's underwear
TWI491364B (en) Garment with cup sections
KR102128234B1 (en) Women's underwear with cup
WO2007125719A1 (en) Brassiere with tapes
JP5303181B2 (en) A so-called “push-up” brassiere for lifting the chest and making it look bigger
US20080280531A1 (en) Brassiere
US7074108B2 (en) Multi-layer uplift bra
JP2009052186A (en) Brassiere
JP6387212B1 (en) Women's underwear
JP5565078B2 (en) Clothing with cup
KR200462424Y1 (en) Functional brassiere
JP5549511B2 (en) Clothing with cup
JP2008274526A (en) Brassiere
JP3129339U (en) Clothing with cup
JP2009052174A (en) Garment with cups
US20090325464A1 (en) Bra strap with stabilizing material
JP4359180B2 (en) Women's clothing with breast cup
CN213074453U (en) Large cup breathable bra
JP3223516U (en) Half top
JP7474014B1 (en) Women's underwear with cups
JP7264471B2 (en) women's underwear
JP2012052260A (en) Clothing with cup
JP3107384U (en) Sleeping bra
CN213428375U (en) Bacteriostatic ventilative no steel ring brassiere
CN211932604U (en) Side position reinforced integral lifting support bra

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110408

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120924

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121002

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121227

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130219

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130515

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130604

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130624

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5303181

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250