JP5283757B2 - オーディオ信号のスペクトルの複数の局部重心周波数を決定するための装置及び方法 - Google Patents
オーディオ信号のスペクトルの複数の局部重心周波数を決定するための装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5283757B2 JP5283757B2 JP2011533774A JP2011533774A JP5283757B2 JP 5283757 B2 JP5283757 B2 JP 5283757B2 JP 2011533774 A JP2011533774 A JP 2011533774A JP 2011533774 A JP2011533774 A JP 2011533774A JP 5283757 B2 JP5283757 B2 JP 5283757B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frequency
- spectrum
- frequencies
- audio signal
- offset
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L25/00—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00
- G10L25/90—Pitch determination of speech signals
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L19/00—Speech or audio signals analysis-synthesis techniques for redundancy reduction, e.g. in vocoders; Coding or decoding of speech or audio signals, using source filter models or psychoacoustic analysis
- G10L19/02—Speech or audio signals analysis-synthesis techniques for redundancy reduction, e.g. in vocoders; Coding or decoding of speech or audio signals, using source filter models or psychoacoustic analysis using spectral analysis, e.g. transform vocoders or subband vocoders
- G10L19/0204—Speech or audio signals analysis-synthesis techniques for redundancy reduction, e.g. in vocoders; Coding or decoding of speech or audio signals, using source filter models or psychoacoustic analysis using spectral analysis, e.g. transform vocoders or subband vocoders using subband decomposition
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L25/00—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00
- G10L25/48—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00 specially adapted for particular use
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L19/00—Speech or audio signals analysis-synthesis techniques for redundancy reduction, e.g. in vocoders; Coding or decoding of speech or audio signals, using source filter models or psychoacoustic analysis
- G10L19/02—Speech or audio signals analysis-synthesis techniques for redundancy reduction, e.g. in vocoders; Coding or decoding of speech or audio signals, using source filter models or psychoacoustic analysis using spectral analysis, e.g. transform vocoders or subband vocoders
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L25/00—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00
- G10L25/03—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00 characterised by the type of extracted parameters
- G10L25/18—Speech or voice analysis techniques not restricted to a single one of groups G10L15/00 - G10L21/00 characterised by the type of extracted parameters the extracted parameters being spectral information of each sub-band
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Auxiliary Devices For Music (AREA)
- Tone Control, Compression And Expansion, Limiting Amplitude (AREA)
- Stereophonic System (AREA)
- Transmitters (AREA)
- Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)
Description
Claims (22)
- オーディオ信号のスペクトル(102)の複数の局部重心周波数(132)を決定するための装置(100)であって、
オーディオ信号のスペクトル(102)に基づいて、該スペクトル(102)の個々のサンプル値の数より少ない複数の反復開始周波数の各々の反復開始周波数について、オフセット周波数(112)を決定するように構成されたオフセット決定部(110)と、
前記複数の反復開始周波数の各々の反復開始周波数を、前記決定された該当のオフセット周波数(112)だけ増加又は減少させることによって、新たな複数の反復開始周波数(122)を決定するように構成された周波数決定部(120)と、
さらなる反復のために前記オフセット決定部(110)へ前記新たな複数の反復開始周波数(122)を提供し、又は所定の終息条件が満たされた場合に、前記新たな複数の反復開始周波数(122)に等しい複数の局部重心周波数(132)を提供するように構成された反復コントローラ(130)と、を備えている装置。 - 前記オフセット決定部(110)は、前記スペクトル(102)の複数の個々のサンプル値と、対応する重みパラメータの値と、対応する距離パラメータの値とに基づいて、反復開始周波数についてオフセット周波数(112)を決定するように構成されている請求項1に記載の装置。
- 前記距離パラメータの値は対数スケールにおいて互いに等間隔であり、前記距離パラメータのすべての値は最大距離値よりも小さい請求項2に記載の装置。
- 前記重みパラメータの値はすべて等しく、又は前記重みパラメータの値は対応する距離パラメータの絶対値の増加において減少している請求項2又は3に記載の装置。
- 前記オフセット決定部(110)は、対数スケールを含んでいる前記スペクトル(102)に基づいて、各々の反復開始周波数についてオフセット周波数(112)を決定するように構成されている請求項1から4のいずれか一項に記載の装置。
- オーディオ信号の複数の時間ブロックの各々の時間ブロックについて複数の局部重心周波数(132)を決定するように構成されている請求項1から5のいずれか一項に記載の装置。
- 前記複数の反復開始周波数が、前記複数の時間ブロックのうちのある時間ブロックの第1の反復において、対数スケール上で互いに等間隔に初期化される請求項6に記載の装置。
- ある時間ブロックの第1の反復のための複数の反復開始周波数が、先の時間ブロックにおいて決定された複数の局部重心周波数(132)に基づく請求項6に記載の装置。
- 前記新たな複数の反復開始周波数(122)の2つの隣接する反復開始周波数の間の周波数距離が最大周波数距離よりも大きい場合に、反復開始周波数を前記新たな複数の反復開始周波数(122)へ加えるように構成された周波数加算器(210)を備えている請求項1から8のいずれか一項に記載の装置。
- 前記複数の反復開始周波数(122)の2つの隣接する反復開始周波数の間の周波数距離が最小周波数距離よりも小さい場合に、該2つの隣接する反復開始周波数を併合するように構成された周波数マージャ(220)を備えている請求項1から9のいずれか一項に記載の装置。
- 前記周波数マージャ(220)は、前記2つの隣接する反復開始周波数を、該2つの隣接する反復開始周波数の間に位置する新たな反復開始周波数によって置き換えることで、前記2つの隣接する反復開始周波数を併合するように構成されている請求項10に記載の装置。
- 反復開始周波数がオーディオ信号のスペクトル(102)の所定の最大周波数よりも高い場合、又は反復開始周波数がオーディオ信号のスペクトル(102)の所定の最小周波数よりも低い場合に、該反復開始周波数を前記新たな複数の反復開始周波数(122)から取り除くように構成された周波数リムーバ(230)を備えている請求項1から11のいずれか一項に記載の装置。
- 各々の反復開始周波数について、現在の時間ブロックについて決定された周波数オフセットと先の時間ブロックについて決定された時間オフセットの合計の絶対値が所定のしきい値オフセットよりも小さい場合に、前記所定の終息条件が満たされる請求項6から12のいずれか一項に記載の装置。
- オーディオ信号の時間ブロックについてフーリエ変換スペクトルを生成し、該時間ブロックのフーリエ変換スペクトルに基づいて平滑化スペクトルを生成し、前記フーリエ変換スペクトルを前記平滑化スペクトルで除算することによって前記オフセット決定部(110)へ供給されるべきオーディオ信号(302)のスペクトル(102)を生成し、該スペクトル(102)を対数スケールへ写像して、該対数スペクトル(102)を前記オフセット決定部(110)へ供給するように構成されているか、
又はオーディオ信号の時間ブロックについてフーリエ変換スペクトルを生成し、該フーリエ変換スペクトル(102)を対数スケールへ写像し、該時間ブロックの対数フーリエ変換スペクトルに基づいて平滑化スペクトルを生成し、前記対数フーリエ変換スペクトルを前記平滑化スペクトルで除算することによって前記オフセット決定部(110)へ供給されるべきオーディオ信号(302)のスペクトル(102)を生成して、該スペクトル(102)を前記オフセット決定部(110)へ供給するように構成されたプリプロセッサ(310)を備えている請求項1から13のいずれか一項に記載に装置。 - 前記プリプロセッサ(310)は、前記フーリエ変換スペクトル又は前記対数フーリエ変換スペクトルを前記平滑化スペクトルで除算する前に、前記フーリエ変換スペクトル、前記対数フーリエ変換スペクトル及び/又は前記平滑化スペクトルを時間的に平滑化するように構成されたフィルタを備えている請求項14に記載の装置。
- オーディオ信号(802)をフィルタ処理するための信号適応フィルタバンク(800)であって、
オーディオ信号(802)のスペクトルの複数の局部重心周波数を決定するための請求項1から15のいずれか一項に記載の装置と、
前記オーディオ信号(802)をフィルタ処理してフィルタ処理済みオーディオ信号(812)を得、該フィルタ処理済みオーディオ信号(812)を供給するように構成された複数の帯域通過フィルタ(810)と、を備えており、
前記複数の帯域通過フィルタ(810)の各々の帯域通過フィルタの中心周波数及び帯域幅が、前記複数の局部重心周波数(132)に基づいている信号適応フィルタバンク。 - 前記複数の帯域通過フィルタ(810)の各々の帯域通過フィルタは局部重心周波数に対応しており、帯域通過フィルタの中心周波数及び帯域幅は該当の局部重心周波数及び相関する重心周波数の隣接の局部重心周波数に依存する請求項16に記載の信号適応フィルタバンク。
- 前記複数の帯域通過フィルタ(810)の帯域幅はスペクトル全体が穴がなくカバーされるように決定される請求項16又は17に記載の信号適応フィルタバンク。
- 請求項16から18のいずれか一項に記載の信号適応フィルタバンクを備えている位相ボコーダ。
- オーディオ信号(1102)をパラメータ化表現(1132)へと変換するための装置(1100)であって、
オーディオ信号(1102)のスペクトルの複数の局部重心周波数(132)を決定するための請求項1から15のいずれか一項に記載の装置と、
前記複数の局部重心周波数(132)に基づいて、オーディオスペクトルにおいて帯域幅が異なっている複数の帯域通過フィルタ(810)について、オーディオ信号の一部分に関するフィルタ形状についての情報を含む情報(1112)を推定するための帯域通過推定部(1110)と、
前記複数の帯域通過フィルタ(810)についての前記情報(1112)を使用し、前記オーディオ信号の一部分に関して、前記複数の帯域通過フィルタ(810)の各々の帯域の振幅変調(1122)、周波数変調(1124)又は位相変調(1124)を推定するための変調推定部(1120)と、
前記オーディオ信号の一部分に関して、前記振幅変調についての情報、前記周波数変調又は位相変調についての情報、又は前記複数の帯域通過フィルタ(810)についての情報を送信、保存又は変更するための出力インターフェイス(1130)と、を備えている装置。 - オーディオ信号のスペクトルの複数の局部重心周波数を決定するための方法(1400)であって、
オーディオ信号のスペクトルに基づいて、該スペクトルの個々のサンプル値より少ない複数の反復開始周波数の各々の反復開始周波数について、オフセット周波数を決定するステップ(1410)と、
前記複数の反復開始周波数の各々の反復開始周波数を、前記決定された該当のオフセット周波数だけ増加又は減少させることによって、新たな複数の反復開始周波数を決定するステップ(1420)と、
さらなる反復のために前記新たな複数の反復開始周波数を提供(1430)し、又は所定の終息条件が満たされた場合に、前記新たな複数の反復開始周波数に等しい複数の局部重心周波数を提供(1440)するステップと、を含んでいる方法。 - コンピュータ上又はマイクロコントローラ上で実行されたときに請求項21に記載の方法を実行するためのプログラムコードを有しているコンピュータプログラム。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US16656209P | 2009-04-03 | 2009-04-03 | |
US61/166,562 | 2009-04-03 | ||
EP09011091A EP2237266A1 (en) | 2009-04-03 | 2009-08-28 | Apparatus and method for determining a plurality of local center of gravity frequencies of a spectrum of an audio signal |
EP09011091.7 | 2009-08-28 | ||
PCT/EP2010/053574 WO2010112348A1 (en) | 2009-04-03 | 2010-03-18 | Apparatus and method for determining a plurality of local center of gravity frequencies of a spectrum of an audio signal |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012507055A JP2012507055A (ja) | 2012-03-22 |
JP5283757B2 true JP5283757B2 (ja) | 2013-09-04 |
Family
ID=41328588
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011533774A Active JP5283757B2 (ja) | 2009-04-03 | 2010-03-18 | オーディオ信号のスペクトルの複数の局部重心周波数を決定するための装置及び方法 |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8996363B2 (ja) |
EP (2) | EP2237266A1 (ja) |
JP (1) | JP5283757B2 (ja) |
KR (1) | KR101264486B1 (ja) |
CN (1) | CN102027533B (ja) |
AU (1) | AU2010219353B2 (ja) |
BR (1) | BRPI1001241B1 (ja) |
CA (1) | CA2721402C (ja) |
HK (1) | HK1165602A1 (ja) |
MX (1) | MX2010011863A (ja) |
RU (1) | RU2490729C2 (ja) |
WO (1) | WO2010112348A1 (ja) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101701759B1 (ko) | 2009-09-18 | 2017-02-03 | 돌비 인터네셔널 에이비 | 입력 신호를 전위시키기 위한 시스템 및 방법, 및 상기 방법을 수행하기 위한 컴퓨터 프로그램이 기록된 컴퓨터 판독가능 저장 매체 |
FR2956743B1 (fr) * | 2010-02-25 | 2012-10-05 | Inst Francais Du Petrole | Procede non intrusif de determination de l'impedance electrique d'une batterie |
FR2961938B1 (fr) * | 2010-06-25 | 2013-03-01 | Inst Nat Rech Inf Automat | Synthetiseur numerique audio ameliore |
US8855322B2 (en) * | 2011-01-12 | 2014-10-07 | Qualcomm Incorporated | Loudness maximization with constrained loudspeaker excursion |
GB2488768A (en) * | 2011-03-07 | 2012-09-12 | Rhodia Operations | Treatment of hydrocarbon-containing systems |
EP2631906A1 (en) * | 2012-02-27 | 2013-08-28 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Phase coherence control for harmonic signals in perceptual audio codecs |
EP2720222A1 (en) * | 2012-10-10 | 2014-04-16 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Apparatus and method for efficient synthesis of sinusoids and sweeps by employing spectral patterns |
EP3171362B1 (en) * | 2015-11-19 | 2019-08-28 | Harman Becker Automotive Systems GmbH | Bass enhancement and separation of an audio signal into a harmonic and transient signal component |
CN109427345B (zh) * | 2017-08-29 | 2022-12-02 | 杭州海康威视数字技术股份有限公司 | 一种风噪检测方法、装置及系统 |
JP2019106575A (ja) * | 2017-12-08 | 2019-06-27 | ルネサスエレクトロニクス株式会社 | 無線受信機、及び中間周波数信号生成方法 |
KR102277952B1 (ko) * | 2019-01-11 | 2021-07-19 | 브레인소프트주식회사 | 디제이 변환에 의한 주파수 추출 방법 |
WO2020178322A1 (en) * | 2019-03-06 | 2020-09-10 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Apparatus and method for converting a spectral resolution |
CN112666547B (zh) * | 2020-12-11 | 2024-03-19 | 北京理工大学 | 一种无线电多普勒信号频率提取和脱靶量测量方法 |
CN114236231A (zh) * | 2021-12-08 | 2022-03-25 | 湖南艾科诺维科技有限公司 | 一种载波频率估计方法、系统及介质 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5633499A (en) * | 1995-11-21 | 1997-05-27 | Trionix Research Laboratory, Inc. | Scatter elimination technique and apparatus in radionuclide emission and transmission imaging in a nuclear camera |
DE69840791D1 (de) * | 1997-06-02 | 2009-06-10 | Joseph A Izatt | Doppler-abbildung einer strömung mittels optischer kohaerenztomografie |
RU2174714C2 (ru) * | 1998-05-12 | 2001-10-10 | Научно-технический центр "Вычислительная техника" | Способ выделения основного тона |
WO2001071366A2 (en) * | 2000-03-17 | 2001-09-27 | The Board Of Regents Of The University Of Texas System | Power spectral strain estimators in elastography |
EP1403783A3 (en) | 2002-09-24 | 2005-01-19 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Audio signal feature extraction |
JP2004334160A (ja) * | 2002-09-24 | 2004-11-25 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 特徴量抽出装置 |
US8219392B2 (en) * | 2005-12-05 | 2012-07-10 | Qualcomm Incorporated | Systems, methods, and apparatus for detection of tonal components employing a coding operation with monotone function |
KR100653643B1 (ko) | 2006-01-26 | 2006-12-05 | 삼성전자주식회사 | 하모닉과 비하모닉의 비율을 이용한 피치 검출 방법 및피치 검출 장치 |
-
2009
- 2009-08-28 EP EP09011091A patent/EP2237266A1/en not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-03-18 RU RU2010136359/08A patent/RU2490729C2/ru active
- 2010-03-18 BR BRPI1001241-9A patent/BRPI1001241B1/pt active IP Right Grant
- 2010-03-18 CN CN2010800015238A patent/CN102027533B/zh active Active
- 2010-03-18 KR KR1020107025151A patent/KR101264486B1/ko active IP Right Grant
- 2010-03-18 US US12/992,054 patent/US8996363B2/en active Active
- 2010-03-18 EP EP10709228A patent/EP2401740B1/en active Active
- 2010-03-18 AU AU2010219353A patent/AU2010219353B2/en active Active
- 2010-03-18 MX MX2010011863A patent/MX2010011863A/es active IP Right Grant
- 2010-03-18 CA CA2721402A patent/CA2721402C/en active Active
- 2010-03-18 WO PCT/EP2010/053574 patent/WO2010112348A1/en active Application Filing
- 2010-03-18 JP JP2011533774A patent/JP5283757B2/ja active Active
-
2012
- 2012-06-26 HK HK12106223.2A patent/HK1165602A1/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20120008799A1 (en) | 2012-01-12 |
AU2010219353B2 (en) | 2011-10-06 |
RU2490729C2 (ru) | 2013-08-20 |
KR20110002089A (ko) | 2011-01-06 |
AU2010219353A1 (en) | 2010-10-21 |
BRPI1001241A2 (pt) | 2017-06-13 |
EP2401740A1 (en) | 2012-01-04 |
RU2010136359A (ru) | 2012-03-10 |
EP2401740B1 (en) | 2013-01-16 |
JP2012507055A (ja) | 2012-03-22 |
WO2010112348A1 (en) | 2010-10-07 |
CA2721402A1 (en) | 2010-10-07 |
KR101264486B1 (ko) | 2013-05-15 |
HK1165602A1 (en) | 2012-10-05 |
MX2010011863A (es) | 2010-11-30 |
CN102027533B (zh) | 2012-11-07 |
CN102027533A (zh) | 2011-04-20 |
BRPI1001241B1 (pt) | 2021-02-23 |
US8996363B2 (en) | 2015-03-31 |
CA2721402C (en) | 2014-08-26 |
EP2237266A1 (en) | 2010-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5283757B2 (ja) | オーディオ信号のスペクトルの複数の局部重心周波数を決定するための装置及び方法 | |
US8793123B2 (en) | Apparatus and method for converting an audio signal into a parameterized representation using band pass filters, apparatus and method for modifying a parameterized representation using band pass filter, apparatus and method for synthesizing a parameterized of an audio signal using band pass filters | |
JP5425250B2 (ja) | 瞬間的事象を有する音声信号の操作装置および操作方法 | |
JP2018510374A (ja) | 目標時間領域エンベロープを用いて処理されたオーディオ信号を得るためにオーディオ信号を処理するための装置および方法 | |
MX2012009787A (es) | Aparato y metodo para modificar una señal de audio usando modelado de envolvente. | |
Sanjaume | Audio Time-Scale Modification in the Context of Professional Audio Post-production | |
Disch et al. | An iterative segmentation algorithm for audio signal spectra depending on estimated local centers of gravity | |
Luig et al. | Sinusoidal Modelling and Synthesis |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130226 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130409 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130528 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5283757 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |