JP5263196B2 - Long body, long body manufacturing method, and long body reader - Google Patents
Long body, long body manufacturing method, and long body reader Download PDFInfo
- Publication number
- JP5263196B2 JP5263196B2 JP2010039342A JP2010039342A JP5263196B2 JP 5263196 B2 JP5263196 B2 JP 5263196B2 JP 2010039342 A JP2010039342 A JP 2010039342A JP 2010039342 A JP2010039342 A JP 2010039342A JP 5263196 B2 JP5263196 B2 JP 5263196B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheath
- rfid
- long body
- embedded
- color
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Insulated Conductors (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
Description
本発明は、RFIDを内蔵した長尺体、RFIDを内蔵した長尺体の製造方法およびこの長尺体に内蔵されているRFIDの情報を読み取る長尺体読取装置に関する。 The present invention relates to a long body incorporating an RFID, a method of manufacturing a long body incorporating an RFID, and a long body reader that reads information of an RFID incorporated in the long body.
近年、敷設された多数のケーブルを識別するために、RFID(Radio Frequency Identification)を埋め込む技術が検討されている(特許文献1)。RFIDをケーブルに埋め込むことにより、RFIDに記録された情報を利用して正確にケーブルを識別することが可能となる。ところが、RFIDの読み取り範囲は非常に狭い。そのため、ユーザは、RFIDの埋め込み位置(RFIDが読み取れる位置)を探索しながら読み取り操作を行う必要がある。この読み取り操作は、非常に手間のかかる作業である。 In recent years, a technique for embedding RFID (Radio Frequency Identification) in order to identify a large number of cables laid has been studied (Patent Document 1). By embedding the RFID in the cable, it is possible to accurately identify the cable using information recorded in the RFID. However, the reading range of RFID is very narrow. Therefore, the user needs to perform a reading operation while searching for an embedded position of the RFID (a position where the RFID can be read). This reading operation is a very time-consuming operation.
読み取り範囲を広げるためにRFIDの読取装置の送信電力等を上げることが考えられる。しかし、この方法では、読み取り範囲は広がるものの対象とするケーブルのRFID以外のRFIDを読み取ってしまい誤識別してしまう可能性がある。 In order to widen the reading range, it is conceivable to increase the transmission power of the RFID reader. However, in this method, although the reading range is widened, there is a possibility that an RFID other than the RFID of the target cable is read and misidentified.
そこで、RFIDを埋め込んだ位置のケーブルシース表面にマークを印字する技術が考えられた(特許文献2)。マークの目視確認によりRFIDの埋め込まれた位置に素早く読取装置をかざすことができるため作業時間の短縮が可能になる。 Thus, a technique for printing a mark on the surface of the cable sheath at a position where the RFID is embedded has been considered (Patent Document 2). By visually checking the mark, the reader can be quickly held over the position where the RFID is embedded, so that the working time can be shortened.
また、RFIDを読む場合は、ケーブル軸方向のRFIDの位置の他に、ケーブルの円周方向の位置も重要になってくる。つまり、ケーブル心線の導体の影響でRFIDの読み取り電波が遮蔽され、ケーブル裏側や側面のRFIDが読み取りにくくなる場合がある。そこで、ケーブルの円周方向に多数のアンテナを配置することにより、ケーブルの円周方向のすべての位置に埋め込まれたRFIDからデータを読み込む技術が考えられた(特許文献2)。 Further, when reading RFID, in addition to the RFID position in the cable axis direction, the circumferential position of the cable is also important. In other words, the radio wave read by the RFID is shielded by the influence of the conductor of the cable core wire, and it may be difficult to read the RFID on the back side or side of the cable. Therefore, a technique for reading data from RFIDs embedded at all positions in the circumferential direction of the cable by arranging a large number of antennas in the circumferential direction of the cable has been considered (Patent Document 2).
しかしながら、特許文献2に記載の技術では、ケーブル敷設時のケーブル移動により、ケーブル表面が削れてしまったり、敷設後の経年劣化により印字が退色したり剥がれ落ちたりして印字したマークが消えてしまうという問題が依然としてある。
However, in the technique described in
さらに、同一時刻にすべてのアンテナからRFIDの読み取り電波を発射した場合、お互いの電波が干渉し読み取ることができなくなる。此処のアンテナから発射する電波が干渉しないように異なる時刻に電波を発射することも考えられるが、1つのRFIDを複数回の読み取り操作により読み取ることになり読み取り時間が長くなってしまう。そのため、ケーブル製造時にRFIDを実際に読取りRFIDの動作確認を行うような用途で利用する場合ケーブル製造速度を遅くする必要があり製造に時間がかかり、ケーブルの製造コストがアップするという問題もある。 Furthermore, when RFID read radio waves are emitted from all antennas at the same time, the radio waves interfere with each other and cannot be read. Although it is conceivable to emit radio waves at different times so that radio waves emitted from these antennas do not interfere with each other, one RFID is read by a plurality of reading operations, and the reading time becomes long. For this reason, when the cable is manufactured for the purpose of actually reading the RFID at the time of cable manufacture and checking the operation of the RFID, it is necessary to slow down the cable manufacturing speed, which increases the manufacturing cost of the cable.
本発明はかかる点に鑑みてなされたものであり、埋め込まれたRFIDから高速かつ確実に情報を読み取ることが可能な構造の長尺体、この長尺体の製造方法および長尺体読取装置を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such a point, and a long body having a structure capable of reading information from an embedded RFID at high speed and reliably, a method for manufacturing the long body, and a long body reader are provided. The purpose is to provide.
上記課題を解決するため、本発明の長尺体は、電磁波が透過可能な素材で形成されたシースと、シースに埋め込まれたRFIDとを備える。そして、シースは、RFID上にある第一シースと、第一シースと異なる色の素材で形成された第二シースとを含む。第一シースの幅と前記第二シースの幅とは異なる。RFIDは、第一シースに所定の間隔かつ軸方向に複数個埋め込まれ、RFIDが埋め込まれた箇所と埋め込まれていない箇所で、第一シースの幅が異なる。
上記構成によれば、RFIDの上の第一シースの色を、第二シースの色と異なるようにすることができる。
In order to solve the above problems, the elongated body of the present invention includes a sheath formed of a material that can transmit electromagnetic waves, and an RFID embedded in the sheath. The sheath includes a first sheath on the RFID and a second sheath formed of a material having a color different from that of the first sheath. The width of the first sheath is different from the width of the second sheath. A plurality of RFIDs are embedded in the first sheath in a predetermined interval and in the axial direction, and the width of the first sheath is different between a portion where the RFID is embedded and a portion where the RFID is not embedded.
According to the above configuration, the color of the first sheath on the RFID can be made different from the color of the second sheath.
本発明によれば、視覚的にRFIDの埋め込み位置を示すことができるので、RFIDの埋め込み位置を高速かつ確実に認識できる。これにより、埋め込まれたRFIDから高速かつ確実に情報を読み取ることができる、という効果がある。 According to the present invention, since the RFID embedded position can be visually shown, the RFID embedded position can be recognized quickly and reliably. Thereby, there is an effect that information can be read from the embedded RFID at high speed and reliably.
以下、本発明を実施するための実施形態例について説明する。以下に述べる実施の形態例は、本発明の好適な具体例であるため、技術的に好ましい種々の限定が付されている。しかしながら、本発明は、下記の説明において特に本発明を限定する旨の記載がない限り、これらの形態に限られるものではない。例えば、以下の説明で挙げる各パラメータの数値的条件は好適例に過ぎず、説明に用いた各図における寸法、形状および配置関係も概略的なものである。 Embodiments for carrying out the present invention will be described below. Since the embodiments described below are preferable specific examples of the present invention, various technically preferable limitations are given. However, the present invention is not limited to these forms unless otherwise specified in the following description. For example, the numerical conditions of each parameter given in the following description are only suitable examples, and the dimensions, shapes, and arrangement relationships in the drawings used for the description are also schematic.
以下の手順で説明を行う。
<長尺体の第一の実施形態例>
1.長尺体の構成
2.長尺体の製造方法
<長尺体の第二の実施形態例>
1.長尺体の構成
2.長尺体の製造方法
<長尺体読取装置の第一の実施形態例>
1.長尺体読取装置の構成
2.長尺体読取装置の動作
<長尺体読取装置の第二の実施形態例>
1.長尺体読取装置の構成
2.長尺体読取装置の動作
The description will be made in the following procedure.
<First Embodiment of Long Body>
1. Structure of
1. Structure of
1. 1. Configuration of long body reader Operation of long body reader <second embodiment of long body reader>
1. 1. Configuration of long body reader Operation of long body reader
<長尺体の第一の実施形態例>
本発明の第一の実施形態の例を、図1〜図5を参照して説明する。
[1.長尺体の構成]
図1は、本発明の第一の実施形態に係る長尺体およびその内部構造を示す透過斜視図である。
図2は、本発明の第一の実施形態に係る長尺体の径方向の内部構造を示す断面図である。なお、長尺体100の一例として電線ケーブルを例に示す。
<First Embodiment of Long Body>
An example of the first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.
[1. Structure of long body]
FIG. 1 is a transparent perspective view showing an elongated body and its internal structure according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a cross-sectional view showing the radial internal structure of the elongated body according to the first embodiment of the present invention. An example of the
長尺体100は、RFID(Radio Frequency Identification)1と、ケーブル心線2と、シース101とを含む。
ケーブル心線2は、4心の導線を束にしたものの周囲を布等で被覆して形成された多心ケーブルである。そして、このケーブル心線2の表面には、軸方向に所定の間隔でRFID1が配置される。
The
The
RFID1は、情報が書き込まれたICチップおよびアンテナを備えている。そして、RFID1は、アンテナで電波を捉えて、ICチップに導くことにより、ICチップを動作させる。そのため、ICチップに書き込まれた情報は、アンテナを介して電磁波を利用した長尺体読取装置で読み取られる。なお、RFID1は、電磁波が透過できれば光学的に透過できないプラスチックなどの素材であってもよい。
The
このようなRFID1には、製造時にID情報を書換えできない状態で記録されているタイプ(読み取り専用)と、利用時に内部のROMに情報を書き込むタイプ(読み書きタイプ)が存在する。本例では、読み取り専用タイプを例に説明するが、読み書きタイプでも同様の構造で実現可能である。これらケーブル心線2およびRFID1の周囲は、シース101で覆われている。
There are two types of
シース101は、電磁波が通過可能であることと、RFID1およびケーブル心線2の保護および外部との絶縁とを目的としているいため、ポリエチレン、ビニルあるいはゴム等の絶縁部材できている。そして、ケーブル心線2の直径に略等しい内径を有する、中空の略円筒形状に形成されている。このシース101は、RFID1の埋め込まれた位置が認識できるように、RFID1上を覆う第一シース3と、第一シース3と異なる色の第二シース4からなる。
The
第一シース3は、RFID1を完全に覆うように配置される(図2を参照)。なお、第一シース3の短い方の弧の長さは、RFID1の幅と等しいことが好ましい。
The
第二シース4は、RFID1およびケーブル心線2において第一シース3で覆われていない部分を完全に覆うように配置される(図2を参照)。以下では、第一シース3の色をA色、第二シース4の色をA色とは異なるB色とする。
The
[2.長尺体の製造方法]
次に、第一の実施形態に係る長尺体100の製造方法について図3,4を参照して説明する。
図3は、長尺体製造装置の構成を示すブロック図である。
長尺体製造装置150は、長尺体100を製造する装置であり、心線ドラム31と、RFID挿入装置33と、シース製造装置36と、巻き取りドラム38とを備える。
[2. Manufacturing method of long body]
Next, the manufacturing method of the
FIG. 3 is a block diagram showing a configuration of the long body manufacturing apparatus.
The long body manufacturing apparatus 150 is an apparatus that manufactures the
心線ドラム31には、ケーブル心線2が巻かれている。そして、RFID挿入装置33は、心線ドラム31から引き出されたケーブル心線2の表面にRFID1を沿わせる。これらのRFID1およびケーブル心線2がシース製造装置36に導かれる。
A
シース製造装置36は、RFID1が貼り付けられたケーブル心線2をシース101で覆う処理を行って長尺体100を生成する。より具体的には、シース製造装置36は、注入されたA色樹脂34で、第一シース3を生成し、注入されたB色樹脂35で第二シース4を生成する(図1、2を参照)。なお、RFID挿入装置33およびシース製造装置36における処理の詳細については図4にて後述する。
The
巻き取りドラム38は、シース製造装置36で生成された長尺体100を所定の速度で巻き取るものである。すなわち、心線ドラム31からシース製造装置36に導かれるRFID1およびケーブル心線2の移動速度は、巻き取りドラム33の巻き取り速度に等しい。なお、所定の長さ巻き取られた長尺体100を含む巻き取りドラム38が製品として出荷される。
The winding
次に、RFID挿入装置33およびシース製造装置36でなされる処理について、図4,5を参照して説明する。
図4は、RFID挿入装置およびシース製造装置の構造を示す説明図である。なお、巻き取りドラム38の巻き取りにより、ケーブル心線2および長尺体100は、図4に示すx方向に所定の速度で動いているものとする。図5は、RFIDテープの構成を示す説明図である。
Next, processing performed by the
FIG. 4 is an explanatory view showing the structure of the RFID insertion device and the sheath manufacturing device. It is assumed that the
RFID挿入装置33は、RFIDテープ45をケーブル心線2の方面に沿わせるとともに、シース製造装置36の第一シース生成用容器43に挿入する。図5に示すように、RFIDテープ45は、帯状のテープ54にRFID1を取り付けることで形成されている。RFID1は、テープ54の長手方向に所定の間隔をあけて配置されている。なお、テープ534の長手方向の長さは、製造する長尺体100の長さに応じて、適宜設定される。これにより、非常に長い長尺体100を製造する場合であっても、ケーブル心線2の軸方向にRFID1を連続的に沿わせることができる。
The
図4に示すように、シース製造装置36は、中空の略円筒形状の容器を含んでおり、この容器は第一シース生成用容器43および第二シース生成用容器44に分割されている。第一シース生成用容器43は、A色樹脂注入口41に連通され、第二シース生成用容器44は、B色樹脂注入口に連通されている。
As shown in FIG. 4, the
第一シース生成用容器43には、押し出し機などにより高圧で融解したA色樹脂34がA色樹脂注入口41から注入されている。そして、注入されたA色樹脂34で、RFIDテープ45を覆うようにケーブル心線2がコーティングされ、第一シース3が生成される。
A
一方、第二シース生成用容器44には、押し出し機などにより高圧で融解したB色樹脂35がB色樹脂注入口42から注入されている。そして、注入されたB色樹脂35で、ケーブル心線2の第一シース3でコーティングされる以外の箇所がコーティングされ、第二シース4が生成される。
On the other hand, the B-
以上説明したように、上述した長尺体の第一の実施形態では、RFID1の真上の第一シース3の色を、第二シース4の色と異なるようにすることができる。これにより、RFID1の埋め込まれている場所を示すことができるので、作業者にRFID1の埋め込み位置を視覚的に示すことができる。この結果、RFID1の埋め込み位置を高速かつ正確に確認することができる。したがって、埋め込まれたRFID1から高速かつ確実に情報を読み取ることができる、という効果がある。
As described above, in the first embodiment of the long body described above, the color of the
また、上述した長尺体の第一の実施形態では、第一および第二シース3,4は、それぞれ長尺体100の内部まで入り込んだ構造となっている。このため、長尺体100の表面が削れたり、経年劣化により長尺体100の表面が剥がれ落ちたりしても、シースの色の違いを判別できる。
Moreover, in 1st embodiment of the elongate body mentioned above, the 1st and
<長尺体の第二の実施形態例>
本発明の第二の実施形態の例を、図6〜図9を参照して説明する。図6〜図9に示す第二の実施形態に係る長尺体200は、第一の実施形態に係る長尺体100とその構成はほとんど変わらないので、共通部分については同一符号を付して、説明を省略することにする。
<Second Embodiment of Long Body>
An example of the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. Since the structure of the
[1.長尺体の構成]
図6は、本発明の第二の実施形態に係る長尺体およびその内部構造を示す透過斜視図である。
長尺体200は、円周方向および軸方向のどこにRFID1が埋め込まれているのかを、作業者が目視確認できるようにするために、長尺体100のシース101(図1,2を参照)の代替えとして、シース201を備える。シース201は、シース101と同じ素材で同じ形状に形成されている。このシース201は、第一シース61および第二シース62を含む。
[1. Structure of long body]
FIG. 6 is a transparent perspective view showing an elongated body and its internal structure according to the second embodiment of the present invention.
The
第一シース61は、第一シース3と同じ素材で形成される。この第一シース61において、RFID1に重なっている部分63は、第一シース3と同一形状である。一方、RFID1に重なっていない部分64は、第一シース3とほぼ相似になるように形成されており、この部分64の弧の長さは、部分63の弧の長さより短くなっている。なお、第二シース62は、第一シースと合併可能な形状に形成されている。
The
[2.長尺体の製造方法]
次に、第二の実施形態に係る長尺体200の製造方法について図7,8を参照して説明する。
図7は、長尺体製造装置の構成を示すブロック図である。
長尺体製造装置250は、長尺体200を製造する装置であり、長尺体製造装置150(図3を参照)にRFID位置検知装置71およびストライプ幅コントローラ72を追加した構成となっている。
[2. Manufacturing method of long body]
Next, the manufacturing method of the
FIG. 7 is a block diagram illustrating a configuration of the long body manufacturing apparatus.
The long body manufacturing apparatus 250 is an apparatus that manufactures the
RFID位置検知装置71は、RFID挿入装置33により心線2に沿って挿入されたRFIDテープ45のRFID1の位置を検知する。この検知結果は、ストライプ幅コントローラ72に出力される。なお、RFID1の位置を検出する手段としては、光学的なセンサでRFID1とその他の部分との色の違いなどを検出するようなセンサでもよいし、RFID1に記憶された情報が読めるか否かで判定するRFIDリーダでもよい。
The RFID
ストライプ幅コントローラ72は、RFID位置検知装置71から入力される検知結果を用いて、第一シース61(図6を参照)の外観から見える部分の幅を調節する。なお、ストライプ幅コントローラ72の構造については図8にて後述する。
The
次に、ストライプ幅コントローラ72の詳細な構造について、図8を参照して説明する。
図8は、ストライプ幅コントローラの構造を示す説明図である。なお、巻き取りドラム38への巻き取りにより、長尺体200は、図8に示すx方向に所定の速度で動いているものとする。
Next, the detailed structure of the
FIG. 8 is an explanatory diagram showing the structure of the stripe width controller. It is assumed that the
ストライプ幅コントローラ72は、シース製造装置36の第一シース生成用容器43の後段に備えられ、第一シース生成用容器43から出力されるA色樹脂の量をバルブ83により制御して、第一シース3の幅を調節する。バルブ83が開放位置84にあるときには、バルブ83を通過するA色樹脂が多くなり、第一シース3の幅の広い部分63が形成される。一方、バルブ83が絞り位置85にあるときには、バルブ83を通過するA色樹脂が少なくなり、第一シース3の幅の狭い部分64が形成される。なお、このような第一シース3の幅の変化に伴ない、第二シース4の幅も変化する。
The
図9は、本発明の第二の実施形態に係る長尺体の製造手順を示すフローチャートである。
まず、RFID位置検知装置71は、RFID1が通過したか否かを検知する(ステップS90)。RFID1が通過したことを検知したならば(ステップS90のYES)、ストライプ幅コントローラ72は、RFID1の通過速度に応じた時間が経過した後に、バルブ83を開放位置84にする制御を行う(ステップS91)。そして、ステップS90の処理に戻り、処理を繰り返す。
FIG. 9 is a flowchart showing a procedure for manufacturing a long body according to the second embodiment of the present invention.
First, the RFID
一方、RFID1が通過したことを検知していないならば(ステップS90のNO)、ストライプ幅コントローラ72は、RFID1の通過速度に応じた時間が経過した後に、バルブ83を絞り位置85に移動する制御を行う(ステップS92)。そして、ステップS90の処理に戻り、処理を繰り返す。
On the other hand, if it is not detected that the
ステップS91およびステップS92の処理において、RFID1の通過速度に応じた時間が経過した後にバルブ83を開閉するのは、RFID位置検知装置71とバルブ83までの距離があるためである。だたし、RFIDの移動速度は、巻き取りドラム38の巻き取り速度と等しく、本例では、ユーザにより入力されたものとするが、センサ等によっても取得可能である。なお、RFID1の移動速度の他にバルブ開閉を行うための応答時間を考慮して、遅延時間を計算してもよい。
In the processing of step S91 and step S92, the
以上説明したように、上述した長尺体の第二の実施形態では、RFID1の真上の第一シース61の色を、第二シース62の色と異なるようにすることができる。さらに、第一シース61の幅をRFID1が埋め込まれている箇所とそうでない箇所とで異なるようにすることができる。これにより、RFID1の埋め込まれている場所を示すことができるので、作業者にRFID1の埋め込み位置を確実に視覚的に示すことができる。この結果、RFID1の埋め込み位置をより高速かつ正確に認識させることができる。したがって、埋め込まれたRFID1の読み取り作業を高速かつ容易に行うことができる、という効果がある。
As described above, in the above-described second embodiment of the long body, the color of the
また、長尺体の第一の実施形態と同様に、第一および第二シース61,62は、それぞれ長尺体200の内部まで入り込んだ構造となっている。このため、長尺体200の表面が削れたり、経年劣化により長尺体200の表面が剥がれ落ちたりしても、シースの色の違いを判別できる。
Similarly to the first embodiment of the long body, each of the first and
なお、上述した長尺体の第一および第二の実施形態において、ケーブル心線2を単心ケーブルとしてもかまわない。
In the first and second embodiments of the long body described above, the
また、上述した長尺体の第一および第二の実施形態において、RFID1が配置されている中心部までA色の第一シース21が及んでいない(図10(a)を参照)ように構成してもよいし、第一シース22の中にRFID1が配置される(図10(b)を参照)ように構成してもよい。
Further, in the first and second embodiments of the long body described above, the A-color
また、上述した長尺体の第一および第二の実施形態において、シースに対して着色する手段として通常の照明で判別できる顔料を用いても良いが、ブラックライトなど特定の波長の光や電磁波を当てることにより発光する蛍光顔料などを用いてもかまわない。このようにすると、通常の照明では一般の長尺体のように見えてRFIDの存在を知ることができないが特殊な光を当てることによりRFIDの埋め込み位置が判別できるようになる。通常は知られたくない場所にRFIDを埋め込む場合などに効果的である。 In the first and second embodiments of the long body described above, a pigment that can be discriminated by normal illumination may be used as a means for coloring the sheath. Alternatively, a fluorescent pigment that emits light by applying light may be used. In this way, with normal illumination, it looks like a general long body and cannot know the presence of the RFID, but the position where the RFID is embedded can be determined by applying special light. This is effective when an RFID is embedded in a place that is not normally desired to be known.
また、上述した長尺体の第一および第二の実施形態において、ケーブルを長尺体の一例としたが、配管など内部が中空構造の物、ロープなどのように内部も同じ材質で構成されるものでも同様の構造で実現可能である。例えば配管(パイプ)の場合、ケーブル心線の部分が中空になっていると考えれば同様の構造で実現可能である。配管にRFIDが埋め込まれていることにより多数ある配管の識別が可能となる。 In the first and second embodiments of the long body described above, the cable is an example of the long body, but the inside of the pipe and the like is made of the same material, such as a hollow structure or a rope. It is possible to realize a similar structure. For example, in the case of piping (pipe), if it is considered that the portion of the cable core wire is hollow, it can be realized with the same structure. A large number of pipes can be identified by RFID being embedded in the pipe.
また、色違いの配管材料でRFIDの位置を表示することにより配管表面が削れたり腐食した場合でもRFIDの埋め込み位置を目視確認できる。 Further, by displaying the position of the RFID with pipe materials of different colors, it is possible to visually confirm the RFID embedding position even when the pipe surface is shaved or corroded.
ロープの場合、ケーブル心線部分とシース部分とが同じ材質となるようにすればよい。つまり、より合わせる前のロープにおいてRFIDを埋め込んだ部分とその他の部分を違う色の顔料で染色し、より合わせればよい。例えば、エレベータロープの識別やRFIDに記憶されたIDと位置を対応付けて置くことによりフロアーの検出などにも利用できる。ロープの場合でもロープ自体に色をつけているため経年変化による色の退色などに強い構造とすることができる。 In the case of a rope, the cable core portion and the sheath portion may be made of the same material. In other words, the portion in which the RFID is embedded and the other portion of the rope before the matching are dyed with a different color pigment, and the matching may be performed. For example, it can be used for detection of a floor by identifying an elevator rope or placing an ID stored in an RFID in association with a position. Even in the case of a rope, since the rope itself is colored, it is possible to make the structure strong against color fading due to secular change.
また、上述した長尺体の第一および第二の実施形態において、RFIDテープを構成するテープ部分の材質を熱で溶融してシースと同化するような材質にしてもよい。ケーブル心線にテープを沿わせるようにした場合、テープとシース材料の熱収縮率の違いやケーブルを曲げたときの内側と外側での経路長の違いによりテープおよびRFIDに過大な応力がかかりRFIDが損傷する場合がある。ところが、シースと溶解し同化する材料をテープに用いた場合、溶解によりテープはなくなり、RFIDが単独でシース下部に点在させることができる。そのため、熱収縮や長尺体の曲げなどにより発生する応力は局所的に留まり、RFIDの損傷が少なくなるという効果がある。 In the first and second embodiments of the long body described above, the material of the tape portion constituting the RFID tape may be made to be a material that is assimilated with the sheath by heat. When the tape is placed along the cable core, excessive stress is applied to the tape and RFID due to the difference in heat shrinkage between the tape and the sheath material and the difference in path length between the inside and outside when the cable is bent. May be damaged. However, when a material that dissolves and assimilates with the sheath is used for the tape, the tape disappears due to the dissolution, and the RFID can be scattered alone under the sheath. Therefore, the stress generated due to heat shrinkage or bending of the long body remains locally, and there is an effect that the damage to the RFID is reduced.
また、上述した長尺体の第一および第二の実施形態において、図11に示すように、テープ54のRFID1のない箇所に切れ込み55を入れてもよい。切れ込みを入れることにより過大な応力がテープ54にかかった場合、切れ込み55箇所からテープ54が切断され、RFID1が保護される。なお、切れ込み55の代わりに切れ込み55の位置を横切るようにミシン目を入れても同様の効果が得られる。
Further, in the first and second embodiments of the long body described above, as shown in FIG. 11, a
<長尺体読取装置の第一の実施形態例>
長尺体読取装置の第一の実施形態の例を、図12〜図14を参照して説明する。なお、長尺体の第一および第二の実施形態との共通部分については同一符号を付して、説明を省略する。
<First Embodiment of Long Body Reading Device>
An example of the first embodiment of the long body reading device will be described with reference to FIGS. In addition, about the common part with 1st and 2nd embodiment of a elongate body, the same code | symbol is attached | subjected and description is abbreviate | omitted.
図12は、本発明の第一の実施形態に係る長尺体読取装置を適応した長尺体製造装置を示すブロック図である。
長尺体100に埋め込まれたRFID1が正常に動作しているか否かを検査するためにはシース101が形成された後に、RFID1が読み取れることを確認する必要がある。そのため、長尺体製造装置300は、図3に示す長尺体製造装置150のシース製造装置36と、巻き取りドラム38との間に長尺体読取装置102をさらに備える。この長尺体読取装置102は、巻き取りドラムに巻かれる前の長尺体100に埋め込まれた各RFID1に記憶された情報(例えば、ID情報)を読み取り、読み取った情報を記憶装置103に蓄積していく。本例では、長尺体読取装置102は、長尺体100に埋め込まれたRFID1から情報を読み取るものとするが、長尺体200に埋め込まれたRFID1からも情報を読み取れることはいうまでもない。なお、長尺体読取装置102の詳細な構成については、図13にて後述する。
FIG. 12 is a block diagram showing a long body manufacturing apparatus to which the long body reading apparatus according to the first embodiment of the present invention is applied.
In order to inspect whether the
[1.長尺体読取装置の構成]
次に、長尺体読取装置102の構成について、図13を参照して説明する。
図13は、本発明の第一の実施形態に係る長尺体読取装置の構成を示すブロック図である。
[1. Configuration of long body reader]
Next, the configuration of the
FIG. 13 is a block diagram showing the configuration of the long body reader according to the first embodiment of the present invention.
長尺体読取装置102は、制御部110と、駆動部111と、アンテナ113と、ストライプ検知センサ115,116と、筐体119と、RFID読取部120を備える。
The long
筐体119は、中空の略円筒形状である。筐体119の中空部分をシース製造装置36から出力された長尺体100が通過するため、この中空部分の直径は、長尺体100の直径よりも長くなっている。このような、筐体119の内壁には、ストライプ検知センサ115,116がそれぞれ周方向に所定の間隔をあけて設けられている。そして、ストライプ検知センサ115,116の間にはアンテナ113が設けられている。そのため、筐体119が回転すると、アンテナ113およびストライプ検知センサ115,116も共に回転するようになっている。
The
ストライプ検知センサ115,116は、色や濃淡の変化(シース3とシース4の境界)を検知し、その検出結果を制御部110に出力する。本例では、ストライプ検知センサ115,116は、第一シース3のA色を検出する。ストライプ検知センサ115,116としては、例えば、フォトセンサを適用することができる。
The
制御部110は、ストライプ検知センサ115,116からの検出結果に基づいて、駆動部111を動作させる。この駆動部111の動作に伴ない、筐体119は第一シース3の真上にアンテナ113が来るように、方向112または方向114に回転する。
The
一方、アンテナ113は、RFID読取部120が生成するRFID読み取り用の電磁波を送信する。また、アンテナ113は、この電磁波をRFID1が受信した場合、RFID1から送信される電磁波を受信してRFID読取部120に出力する。RFID1から送信される電磁波には、RFID1に予め記憶された情報が載せられる。
On the other hand, the
RFID読取部120は、アンテナ113が受信した電磁波から情報を取り出して記憶装置103に記憶する。
The
[2.長尺体読取装置の動作]
次に、長尺体読取装置102の動作について、図14を参照して説明する。
図14は、本発明の第一の実施形態に係る長尺体読取装置の動作の流れを示すフローチャートである。
[2. Operation of long body reader]
Next, the operation of the
FIG. 14 is a flowchart showing the flow of the operation of the elongated body reading apparatus according to the first embodiment of the present invention.
まず、ストライプ検知センサ115,116が起動する(ステップS121)。そして、ストライプ検知センサ115が、第一シース3のA色を検出したか否かを確認する(ステップS122)。ストライプ検知センサ115がA色を検出したならば(ステップS122のYES)、制御部110は駆動部111を動作させて、筐体119を方向114に所定の距離回転させる(ステップS124)。そして、ステップ121の処理に戻り、処理を繰り返す。
First, the
一方、ストライプ検知センサ115がA色を検出していないならば(ステップS122のNO)、ストライプ検知センサ116が、第一シース3のA色を検知したか否かを確認する(ステップS123)。
On the other hand, if the
ストライプ検知センサ116がA色を検出したならば(ステップS123のYES)、制御部110は駆動部111を動作させて、筐体119を方向112に所定の距離回転させる(ステップS125)。そして、ステップS121の処理に戻り、処理を繰り返す。
If the
一方、ストライプ検知センサ116がA色を検出していないならば(ステップS123のNO)、制御部110は、駆動部111を停止させて、筐体119が回転しないようにする(ステップS126)。そして、ステップS121の処理に戻り、処理を繰り返す。
On the other hand, if the
以上説明したように、上述した長尺体読取装置の第一の実施形態では、ストライプ検知センサ115,116により第一シース3のA色を検知する。そして、その検知結果に基づいて、アンテナ113を含む筐体119を回転させて、アンテナ113が第一シース3の真上の位置になるようにすることができる。これにより、RFID1の真上に常にアンテナ113を配置することができる。その結果、最良の電波状態で、RFID1に記憶された情報を、RFID読取部120が確実に読み込むことができる。
As described above, in the first embodiment of the long body reading device described above, the A color of the
<長尺体読取装置の第二の実施形態例>
長尺体読取装置の第一の実施形態の例を、図15,16を参照して説明する。なお、長尺体の第一および第二の実施形態と、長尺体読取装置の第一の実施形態との共通部分については同一符号を付して、説明を省略する。
<Second Embodiment of Long Body Reading Device>
An example of the first embodiment of the long body reader will be described with reference to FIGS. In addition, the same code | symbol is attached | subjected about the common part of 1st and 2nd embodiment of a long body, and 1st embodiment of a long body reader, and description is abbreviate | omitted.
[1.長尺体読取装置の構成]
図15は、本発明の第二の実施形態に係る長尺体読取装置の構成を示すブロック図である。
[1. Configuration of long body reader]
FIG. 15 is a block diagram showing a configuration of a long body reading apparatus according to the second embodiment of the present invention.
長尺体読取装置130は、第一の実施形態に係る長尺体読取装置102と同様に、長尺体100に埋め込まれた各RFID1に記憶されたID情報等を読み取り、読み取った情報を記憶装置103に蓄積する。この長尺体読取装置130は、RFID読取部120と、制御部131と、アンテナ切替部132と、複数のストライプ検知センサ133と、各ストライプ検知センサ133と対になっている複数のアンテナ134とを備える。
The long body reading device 130 reads ID information and the like stored in each
筐体119は、中空の略円筒形状である。筐体119の中空部分をシース製造装置36から出力された長尺体100が通過するため、この中空部分の直径は、長尺体100の直径よりも長くなっている。このような、筐体119の内壁には、複数のストライプ検知センサ133およびアンテナ134が長尺体100を取り囲むように、同方向に等間隔に設けられている。
The
ストライプ検知センサ133は、色や濃淡の変化を検知し、その検出結果を制御部131に出力する。本例では、ストライプ検知センサ133は、第一シース3のA色を検出するものである。
The
制御部110は、各ストライプ検知センサ133からの検出結果に基づいて、どのストライプ検知センサ133がA色を検出したのか検索し、検索結果をアンテナ切替部132に出力する。
Based on the detection result from each
アンテナ切替部132は、制御部131から入力される検索結果に基づいて、A色を検出したストライプ検知センサ133と対になっているアンテナ134をRFID読取部120に電気的に接続する。
The
アンテナ113は、RFID読取部120が生成するRFID読み取り用の電磁波を送信する。また、アンテナ113は、この電磁波をRFID1が受信した場合、RFID1から送信される電磁波を受信してRFID読取部120に出力する。
The
RFID読取部120は、アンテナ113が受信した電磁波から情報を取り出して記憶装置103に記憶する。
The
[2.長尺体読取装置の動作]
次に、長尺体読取装置130の動作について、図16を参照して説明する。
図16は、本発明の第二の実施形態に係る長尺体読取装置の動作の流れを示すフローチャートである。
[2. Operation of long body reader]
Next, the operation of the long body reader 130 will be described with reference to FIG.
FIG. 16 is a flowchart showing a flow of operations of the long body reading apparatus according to the second embodiment of the present invention.
まず、すべてのストライプ検知センサ133が起動する(ステップS140)。ここで、制御部110は、どのストライプ検知センサ133がA色(第一シース3)を検知したのかを検索する(ステップS140)。
First, all the
続いて、制御部110は、アンテナ切替部132を制御して、ステップS140の処理で検索したストライプ検知センサ133と対になっているアンテナ134を選択し、選択したアンテナ134とRFID読取部120とを電気的に接続する(ステップS142)。
Subsequently, the
以上の処理が完了した後、RFID読取部120は、ステップS142の処理で選択されたアンテナ134を用いて、RFID1に記憶されているデータを読み取り、記憶装置103に記憶する(ステップS143)。そして、ステップS140の処理に戻り、処理を繰り返す。
After the above process is completed, the
以上説明したように、上述した長尺体読取装置の第二の実施形態では、第一シース3のA色を検知したストライプ検知センサ133と対になっているアンテナ134を用いてRFID1から情報を読み取ることができる。これにより、最良の電波状態で、RFID1に記憶された情報を、RFID読取部120が確実に読み込むことができる。
As described above, in the second embodiment of the long body reading device described above, information is received from the
また、長尺体読み取り装置の第二の実施形態では、複数のストライプ検知センサ133と複数のアンテナ134が長尺体100を取り囲むように配置されている。そのため、長尺体の回転に応じて筐体119を回転させる必要がなく、駆動部111を削除して装置の小型化を図ることができる。
In the second embodiment of the long body reading device, the plurality of
なお、上述した長尺体読取装置の第一および第二の実施形態では、長尺体製造装置に適応した例としたが、例えば、延線機へ適応することも可能である。 In the first and second embodiments of the long body reading device described above, the example is applied to the long body manufacturing apparatus. However, for example, the present invention can be applied to a wire drawing machine.
以上、本発明の各実施形態の例について説明したが、本発明は上記各実施形態例に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明の要旨を逸脱しない限りにおいて、他の変形例、応用例を含むことはいうまでもない。 As mentioned above, although the example of each embodiment of the present invention was explained, the present invention is not limited to the above-mentioned each embodiment, and it is not limited to the scope of the present invention described in the claims. Needless to say, modifications and application examples are included.
1…RFID、2…ケーブル心線、3…第一シース、4…第二シース、31…心線ドラム、33…RFID挿入装置、34…A色樹脂、35…B色樹脂、36…シース製造装置、38…巻き取りドラム、40…A色樹脂注入口、41…B色樹脂注入口、43…第一シース生成用容器、44…第二シース生成用容器、45…RFIDテープ、51…ICチップ、54…テープ、61…第一シース、62…第二シース、63…部分、64…部分、71…RFID位置検知装置、72…ストライプ幅コントローラ、83…バルブ、84…開放位置、85…絞り位置、100…長尺体、101…シース、102…長尺体読取装置、103…記憶装置、110…制御部、111…駆動部、112…方向、113…アンテナ、114…方向、115…ストライプ検知センサ、116…ストライプ検知センサ、119…筐体、120…RFID読取部、130…長尺体読み取り装置、131…制御部、132…アンテナ切替部、133…アンテナ、133…ストライプ検知センサ、134…アンテナ、150…長尺体製造装置、200…長尺体、201…シース、250…長尺体製造装置、300…長尺体製造装置
DESCRIPTION OF
Claims (5)
電磁波が透過可能な素材で形成されたシースと、
前記シースに埋め込まれたRFIDとを備え、
前記シースは、
前記RFID上にある第一シースと、
前記第一シースと異なる色の素材で形成された第二シースと、を含み、
前記第一シースの幅と、前記第二シースの幅とが異なるように形成され、
前記RFIDは、前記第一シースに所定の間隔かつ軸方向に複数個埋め込まれ、前記RFIDが埋め込まれた箇所と埋め込まれていない箇所で、前記第一シースの幅が異なる
長尺体。 In the rod-like long body,
A sheath made of a material capable of transmitting electromagnetic waves,
RFID embedded in the sheath,
The sheath is
A first sheath overlying the RFID;
A second sheath formed by different color material as the first sheath, only including,
Formed so that the width of the first sheath is different from the width of the second sheath;
A plurality of the RFIDs are embedded in the first sheath in a predetermined interval and in the axial direction, and the width of the first sheath is different between a portion where the RFID is embedded and a portion where the RFID is not embedded .
請求項1に記載の長尺体。 The elongate body according to claim 1 , wherein the plurality of RFIDs embedded in the first sheath are RFID tapes to which RFIDs are attached at predetermined intervals.
請求項2に記載の長尺体。 The elongated body according to claim 2 , wherein the sheath has a predetermined thickness in a radial direction.
電磁波が通過可能な素材でできた溶解樹脂を第一シース生成容器に注入して、前記RFIDの上に第一シースを形成する工程と、
前記第一シース生成用容器と合併可能な第二シース生成用容器に、前記第一シース生成用容器に注入された樹脂とは異なる色の溶解樹脂を注入して、前記第一シースと色及び幅の異なる第二シースを形成する工程と、を備え、
前記RFIDの上に第一シースを形成する工程において、前記RFIDは、前記第一シースに所定の間隔かつ軸方向に複数個埋め込まれ、前記RFIDが埋め込まれた箇所と埋め込まれていない箇所で、前記第一シースの幅が異なる
長尺体の製造方法。 Guiding the RFID to the first sheath generating container;
Injecting a molten resin made of a material capable of passing electromagnetic waves into the first sheath generating container to form a first sheath on the RFID;
Said second sheath generation container capable merged with the first sheath product container, wherein by injecting different color dissolving the resin from the first sheath resin injected into generating chamber, the first sheath color and comprising a step of forming a second different sheath width, the,
In the step of forming the first sheath on the RFID, a plurality of the RFIDs are embedded in the first sheath at a predetermined interval and in the axial direction, and the RFID is embedded at a place where it is not embedded, The manufacturing method of the elongate body from which the width | variety of said 1st sheath differs .
前記第一シースの色を検知するストライプ検知センサと、前記RFIDから電磁波を受信するアンテナと、
前記ストライプ検知センサの検出結果に基づいて、前記アンテナで前記RFIDからの電磁波を受信可能にする制御部と、
前記電磁波から情報を読み取るRFID読取部と
を備える長尺体読取装置。 A sheath formed of a material capable of transmitting electromagnetic waves, and an RFID embedded in the sheath, the sheath being formed of a material different in color from the first sheath on the RFID and the first sheath. look including a second sheath has a width of said first sheath, said second width is formed to be different, the RFID has a plurality are embedded in the predetermined interval and axially to said first sheath In the long body reading device that reads information from the RFID of the rod-shaped long body in which the width of the first sheath is different between the place where the RFID is embedded and the place where the RFID is not embedded ,
A stripe detection sensor for detecting the color of the first sheath; an antenna for receiving electromagnetic waves from the RFID;
Based on the detection result of the stripe detection sensor, a control unit that enables the antenna to receive electromagnetic waves from the RFID,
An elongate body reader comprising: an RFID reader that reads information from the electromagnetic wave.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010039342A JP5263196B2 (en) | 2010-02-24 | 2010-02-24 | Long body, long body manufacturing method, and long body reader |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010039342A JP5263196B2 (en) | 2010-02-24 | 2010-02-24 | Long body, long body manufacturing method, and long body reader |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011175487A JP2011175487A (en) | 2011-09-08 |
JP5263196B2 true JP5263196B2 (en) | 2013-08-14 |
Family
ID=44688278
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010039342A Expired - Fee Related JP5263196B2 (en) | 2010-02-24 | 2010-02-24 | Long body, long body manufacturing method, and long body reader |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5263196B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104570246A (en) * | 2014-12-22 | 2015-04-29 | 江苏通鼎光电股份有限公司 | Intelligent optical cable |
CN104575736A (en) * | 2014-10-19 | 2015-04-29 | 芜湖扬宇机电技术开发有限公司 | Flat cable |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2453264B1 (en) * | 2010-11-10 | 2021-09-01 | Elydan | Polymer tube comprising an identification sensor and method for manufacturing same |
CN103680733A (en) * | 2013-12-11 | 2014-03-26 | 中国西电集团公司 | Cable with visual identifications and manufacturing method thereof |
CN103903779A (en) * | 2014-03-19 | 2014-07-02 | 焦作铁路电缆有限责任公司 | Cable with built-in radio frequency identification chip |
CN104614824A (en) * | 2014-12-22 | 2015-05-13 | 江苏通鼎光电股份有限公司 | Method of intelligentizing optical cable |
CN107578853A (en) * | 2016-01-26 | 2018-01-12 | 常熟市谷雷特机械产品设计有限公司 | Cable and its manufacture method with RFID label tag |
DE102020104817A1 (en) | 2020-02-24 | 2021-08-26 | Philip Mangelberger | Device and method for attaching a transponder to an electrical line, assembly device and electrical line |
CN112435811A (en) * | 2020-11-27 | 2021-03-02 | 江苏上上电缆集团有限公司 | Manufacturing method of intelligent power cable based on dual-frequency RFID technology and cable |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6476622A (en) * | 1987-09-16 | 1989-03-22 | Hitachi Cable | Manufacture of cable |
JP4522173B2 (en) * | 2004-07-07 | 2010-08-11 | 章雄 都筑 | Optical cable |
JP4972911B2 (en) * | 2005-11-18 | 2012-07-11 | 株式会社日立製作所 | RFID readers used in RFID built-in cable systems |
-
2010
- 2010-02-24 JP JP2010039342A patent/JP5263196B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104575736A (en) * | 2014-10-19 | 2015-04-29 | 芜湖扬宇机电技术开发有限公司 | Flat cable |
CN104570246A (en) * | 2014-12-22 | 2015-04-29 | 江苏通鼎光电股份有限公司 | Intelligent optical cable |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011175487A (en) | 2011-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5263196B2 (en) | Long body, long body manufacturing method, and long body reader | |
US7850479B2 (en) | Cable connection guiding method using a terminal indicating device | |
US20190257194A1 (en) | Dual Telemetric Coiled Tubing System | |
CA2581186A1 (en) | Cable, method for producing a cable and method for locating a cable | |
JP2007140886A (en) | Rfid built-in cable system, its manufacturing method, method of use, and rfid reader used for the same | |
CN102016533A (en) | Optical fiber continuous measurement system | |
US11493721B2 (en) | Optical fiber having identification mark and manufacturing method for optical fiber having identification mark | |
TW201333571A (en) | Fiber-optic cable | |
US6852992B2 (en) | Method and apparatus of diagnosing deterioration of an article | |
JP2004146068A (en) | String length body equipped with information storage element and cable | |
JP2009103838A (en) | Optical connector adaptor | |
TW201207458A (en) | Optical fiber ribbon, optical fiber cable, and wiring configuration | |
US10730230B2 (en) | Method for curing a liner tube | |
ATE457380T1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR CHECKING A THREAD WOUND ON A Spool | |
WO2011049041A1 (en) | Optical fiber cable and method of extracting optical fiber | |
JP2004309841A (en) | Optical fiber fusing and reinforcing member and optical fiber management method using the same | |
JP4323338B2 (en) | cable | |
US9359834B2 (en) | Method for installing multiple sensors in unrolled coiled tubing | |
JP7435302B2 (en) | Optical fiber cable manufacturing method, optical fiber cable manufacturing equipment | |
US20200215776A1 (en) | Methods and systems for conveying optical fibers within a braided layer | |
JP2007248707A (en) | Method for specifying coated optical fiber | |
JP3006601B1 (en) | Optical cable | |
US20160010284A1 (en) | Roll | |
JP4885045B2 (en) | Covered wire joint discharge device and discharge method | |
JP2970669B1 (en) | Optical cable manufacturing method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111128 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121228 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130108 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130311 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130402 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130415 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |