JP5215858B2 - Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin - Google Patents

Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin Download PDF

Info

Publication number
JP5215858B2
JP5215858B2 JP2008535394A JP2008535394A JP5215858B2 JP 5215858 B2 JP5215858 B2 JP 5215858B2 JP 2008535394 A JP2008535394 A JP 2008535394A JP 2008535394 A JP2008535394 A JP 2008535394A JP 5215858 B2 JP5215858 B2 JP 5215858B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
angiogenic
lecithin
extract
oil
mussel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008535394A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2008035756A1 (en
Inventor
雅夫 高橋
嵐 袁
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HEIMAT CO., LTD.
Original Assignee
HEIMAT CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HEIMAT CO., LTD. filed Critical HEIMAT CO., LTD.
Priority to JP2008535394A priority Critical patent/JP5215858B2/en
Publication of JPWO2008035756A1 publication Critical patent/JPWO2008035756A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5215858B2 publication Critical patent/JP5215858B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/66Phosphorus compounds
    • A61K31/683Diesters of a phosphorus acid with two hydroxy compounds, e.g. phosphatidylinositols
    • A61K31/685Diesters of a phosphorus acid with two hydroxy compounds, e.g. phosphatidylinositols one of the hydroxy compounds having nitrogen atoms, e.g. phosphatidylserine, lecithin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/56Materials from animals other than mammals
    • A61K35/60Fish, e.g. seahorses; Fish eggs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/56Materials from animals other than mammals
    • A61K35/618Molluscs, e.g. fresh-water molluscs, oysters, clams, squids, octopus, cuttlefish, snails or slugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/63Oleaceae (Olive family), e.g. jasmine, lilac or ash tree
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/168Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from plants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

本発明は、抗血管新生作用を有する抽出物(抗血管新生抽出物)とレシチンを含有する抗血管新生組成物に関する。特に、サメ肉抽出物および/またはイガイ肉抽出物と、レシチンを含有する抗血管新生組成物に関する。   The present invention relates to an anti-angiogenic composition containing an extract having an anti-angiogenic action (anti-angiogenic extract) and lecithin. In particular, it relates to an anti-angiogenic composition containing shark meat extract and / or mussel meat extract and lecithin.

また、本発明の抗血管新生組成物を用いた、血管新生を抑制することが有効な疾患や心身機能障害の治療法または予防法にも関する。   The present invention also relates to a method for treating or preventing a disease or psychosomatic dysfunction effective in suppressing angiogenesis, using the anti-angiogenic composition of the present invention.

血管新生とは、新しい血管の増殖、成長のことを意味する。血管新生は、様々な生理的、病的な状態で重要な役割を果たしている。
健康体においては、創傷治癒における細胞の増殖期に、受傷後の組織への血流回復のために、そして女性の月経期や妊娠期に血管新生が起こる。
健康体では、血管新生の促進や抑制は、「on」「off」の切り替えにより制御されている、「on」のスイッチは、血管新生刺激因子であり、「off」スイッチは、血管新生抑制因子と呼ばれている。
通常の健康体においては、血管新生の促進や抑制を制御するために、血管新生因子と血管新生抑制因子のバランスがとられている。
Angiogenesis means the proliferation and growth of new blood vessels. Angiogenesis plays an important role in various physiological and pathological conditions.
In healthy bodies, angiogenesis occurs during the proliferative phase of cells in wound healing, to restore blood flow to tissues after injury, and during menstrual periods and pregnancy in women.
In a healthy body, the promotion and suppression of angiogenesis is controlled by switching between “on” and “off”, the “on” switch is an angiogenesis stimulating factor, and the “off” switch is an angiogenesis inhibitor is called.
In a normal healthy body, an angiogenesis factor and an angiogenesis inhibitory factor are balanced in order to control the promotion and suppression of angiogenesis.

血管新生のコントロールの欠如は、多くの深刻な疾患を引き起こす。いわゆる「血管新生過剰」が引き起こす疾患は数多く知られている。これらの疾患には、関節炎(非特許文献1、2)、網膜症(非特許文献3、4)、黄斑変性症(非特許文献5、6、7)およびがん(非特許文献8、9)などがある。例えば、がんは、正常な成長や臓器と比べて高い代謝効率を有している。従って、がんはより高い栄養供給を得る為に、より多くの血液を必要とするので、血管形成の抑制は、腫瘍の成長を抑制または制御する1つのメカニズムとなりうる。このように、血管新生抑制因子はこれら疾患の進展を遅延させることができる。   The lack of control of angiogenesis causes many serious diseases. Many diseases caused by so-called “excessive neovascularization” are known. These diseases include arthritis (Non-Patent Documents 1 and 2), retinopathy (Non-Patent Documents 3 and 4), macular degeneration (Non-Patent Documents 5, 6, and 7) and cancer (Non-Patent Documents 8 and 9). )and so on. For example, cancer has high metabolic efficiency compared to normal growth and organs. Thus, because cancer requires more blood to obtain a higher nutrient supply, inhibition of angiogenesis can be a mechanism for inhibiting or controlling tumor growth. Thus, angiogenesis inhibitors can delay the progression of these diseases.

脂質ベースの製剤を含む、数多くの抗血管新生組成物や製剤(非特許文献10、11)が知られている。これらの1つに、様々な種類のサメの筋肉組織由来のものがある(特許文献1)。   A number of anti-angiogenic compositions and formulations (Non-Patent Documents 10 and 11) are known, including lipid-based formulations. One of these is derived from various types of shark muscle tissue (Patent Document 1).

本発明人は、このサメ肉抽出物とレシチンとの組合せが、サメ肉抽出物の抗血管新生効果を増強することを見出した。このような抗血管新生作用を増強する効果は、抗血管新生作用を有さないレシチンの既知の特性からは、予測されなかったことである。   The inventors have found that the combination of this shark meat extract and lecithin enhances the anti-angiogenic effect of the shark meat extract. Such an effect of enhancing the anti-angiogenic action is unexpected from the known properties of lecithin that does not have an anti-angiogenic action.

さらに、他の天然物抽出物が有する抗血管新生作用を、レシチンが増強できるかどうか検討し、レシチンがイガイ肉抽出物の抗血管新生作用も増強できることを発見した。   Furthermore, we examined whether lecithin can enhance the anti-angiogenic action of other natural product extracts, and discovered that lecithin can also enhance the anti-angiogenic action of mussel meat extract.

レシチンが、幅広い天然物抽出物の抗血管新生作用を増強するという驚くべき事実は、この発見の基礎となっている。   The surprising fact that lecithin enhances the anti-angiogenic action of a wide range of natural product extracts is the basis for this discovery.

特表2004-516272Special table 2004-516272 Giatromanolaki et al., Arthritis Research & Therapy, 5: R193-201.Giatromanolaki et al., Arthritis Research & Therapy, 5: R193-201. DeBusk et al., Athritis & Rheumatism, 48: 2461-71.DeBusk et al., Athritis & Rheumatism, 48: 2461-71. Bainbridge et al.,Clinical Science,104:561-75.Bainbridge et al., Clinical Science, 104: 561-75. Umeda et al., Ophthalmic Research,35:217-23.Umeda et al., Ophthalmic Research, 35: 217-23. Bainbridge et al.,Clinical Science,104:561-75.Bainbridge et al., Clinical Science, 104: 561-75. Yamaza et al., Journal of Electron Microscopy,51:127-31.Yamaza et al., Journal of Electron Microscopy, 51: 127-31. Ohno-Matsui et al., Journal of Cellular Physiology,189:323-33.Ohno-Matsui et al., Journal of Cellular Physiology, 189: 323-33. Sivridis et al., Journal of Pathology,201:173-80.Sivridis et al., Journal of Pathology, 201: 173-80. Longo et al., Angiogenesis,5:237-56.Longo et al., Angiogenesis, 5: 237-56. Scappaticci,Expert Opinion on Investigational Drugs,12:923-32.Scappaticci, Expert Opinion on Investigational Drugs, 12: 923-32. Caceres and Gonzalez,Puerto Rico Health Sciences Journal,22:149-51.Caceres and Gonzalez, Puerto Rico Health Sciences Journal, 22: 149-51.

本発明は、抗血管新生抽出物とレシチンを含有する抗血管新生組成物を提供すること、また、抗血管新生作用の相乗効果を示す、抗血管新生抽出物とレシチンとの有効な組み合わせを提示することが、本発明の目的である。   The present invention provides an anti-angiogenic composition comprising an anti-angiogenic extract and lecithin, and presents an effective combination of an anti-angiogenic extract and lecithin that exhibits a synergistic effect of anti-angiogenic action. This is the object of the present invention.

第一に、本発明では抗血管新生抽出物とレシチンを含有する抗血管新生組成物を提供する。
本発明の1つ目の具体例として、抗血管新生抽出物はサメ肉抽出物および/あるいはイガイ肉抽出物である。イガイ肉抽出物はニュージーランド産の緑イガイ(Perma canaliculus)の肉の抽出物が望ましい。
First, the present invention provides an anti-angiogenic composition containing an anti-angiogenic extract and lecithin.
As a first embodiment of the present invention, the anti-angiogenic extract is a shark meat extract and / or a mussel meat extract. The mussel extract is preferably an extract of New Zealand green mussel (Perma canaliculus) meat.

抗血管新生抽出物とレシチンの抗血管新生組成物は、さらにオリーブ油のような食用油を含有することが望ましい。また、その抗血管新生組成物はビタミンEを含有することが望ましい。
抗血管新生抽出物とレシチンの抗血管新生組成物に含有される抗血管新生抽出物とレシチンの重量に基づく比率は、相乗効果をもたらすならば、どのような重量比率でも良いが、抗血管新生抽出物:レシチンが1:1〜10:1の範囲での重量比率であることが望ましい。最適なのは4:1〜5:1である。
It is desirable that the anti-angiogenic extract and the anti-angiogenic composition of lecithin further contain an edible oil such as olive oil. The anti-angiogenic composition preferably contains vitamin E.
The ratio based on the weight of the anti-angiogenic extract and lecithin contained in the anti-angiogenic composition of the anti-angiogenic extract and lecithin may be any weight ratio as long as it provides a synergistic effect. It is desirable that the extract: lecithin is in a weight ratio in the range of 1: 1 to 10: 1. The optimum is 4: 1 to 5: 1.

第二に、本発明では、第一に記載の抗血管新生組成物を哺乳動物に投与することを含む、血管新生を抑制することが有益な疾患もしくは障害の治療方法または予防方法を提供する。よって、第一に記載の抗血管新生組成物は、医薬の形態であっても良い。   Secondly, the present invention provides a method for treating or preventing a disease or disorder in which angiogenesis is beneficial, comprising administering the anti-angiogenic composition described in the first to a mammal. Thus, the antiangiogenic composition described first may be in the form of a medicament.

また、本発明では、血管新生を抑制することが有益と考えられる疾患や障害を予防や治療するための、抗血管新生組成物も提供する。   In addition, the present invention also provides an anti-angiogenic composition for preventing or treating diseases and disorders considered to be beneficial for inhibiting angiogenesis.

本発明の血管新生を抑制することが有益な疾患や障害は、関節炎、網膜症、黄斑部変性、およびがんである。治療や予防の対象は、哺乳動物、例えば、ヒト;犬、猫等の愛玩動物;ウシ、ブタ、ニワトリ等の家畜動物であり、特にヒトであることが望ましい。   Diseases and disorders useful for inhibiting angiogenesis of the present invention are arthritis, retinopathy, macular degeneration, and cancer. The target of treatment or prevention is a mammal, for example, a human; a pet such as a dog or a cat; a domestic animal such as a cow, pig or chicken, and is particularly preferably a human.

また、本発明では、血管新生を抑制することが有益と考えられる疾患や障害を予防や治療するための医薬を製造するための、抗血管新生組成物の使用も提供する。   The present invention also provides the use of an anti-angiogenic composition for the manufacture of a medicament for preventing or treating diseases and disorders for which it is thought beneficial to suppress angiogenesis.

驚くべきことに、本発明者はサメ肉抽出物やイガイ肉抽出物のような抗血管新生抽出物とレシチンとの混合物が、レシチン非含有抽出物と比較し、顕著に抗血管新生作用を増強するということを発見した。   Surprisingly, the inventor found that a mixture of anti-angiogenic extracts such as shark meat extract and mussel meat extract and lecithin significantly enhanced anti-angiogenic activity compared to lecithin-free extracts. I found out to do.

よって、天然物から得られる、抗血管新生作用を有する抽出物をレシチンと組み合わせることによって、単独で用いた時よりもその抽出物の抗血管新生作用を増強することができる。特に、抗血管新生作用を有するサメ肉抽出物および/もしくはイガイ肉抽出物とレシチンとの組み合わせは、単独で用いた時よりもこれら抽出物の抗血管新生作用を増強することができる。   Therefore, by combining an extract having an anti-angiogenic action obtained from a natural product with lecithin, the anti-angiogenic action of the extract can be enhanced more than when it is used alone. In particular, a shark meat extract having an anti-angiogenic action and / or a combination of mussel extract and lecithin can enhance the anti-angiogenic action of these extracts compared to when used alone.

本発明では、抗血管新生抽出物とレシチンを含有する抗血管新生組成物を提供する。特に、サメ肉抽出物および/またはイガイ肉抽出物とレシチンを含有する抗血管新生組成物に関するものである。   The present invention provides an anti-angiogenic composition comprising an anti-angiogenic extract and lecithin. In particular, it relates to an anti-angiogenic composition containing shark meat extract and / or mussel meat extract and lecithin.

本発明における「抗血管新生抽出物」という用語は、天然物から得られる、抗血管新生作用を有する抽出物を意味し、例えば、サメの肉から得られる抽出物、イガイの肉から得られる抽出物、きのこの菌体から得られる抽出物(例えば、WO/2006/009477で抗血管新生作用を有することが報告されているPhellinus LinteusやGrifola frondosaから得られる抽出物)などが挙げられる。ここで、天然物とは、動物、植物、微生物などの生物を意味し、天然物は、加工されていても、未加工であっても良い。また、抗血管新生作用とは、血管形成抑制作用、すなわち、新しい血管の増殖や成長を阻害または抑制する作用を意味する。   The term “anti-angiogenic extract” in the present invention means an extract having an anti-angiogenic action obtained from a natural product, for example, an extract obtained from shark meat or an extract obtained from mussel meat. And extracts obtained from fungus bodies of mushrooms (for example, extracts obtained from Phellinus Linteus and Grifola frondosa reported to have anti-angiogenic activity in WO / 2006/009477). Here, the natural product means organisms such as animals, plants, and microorganisms, and the natural product may be processed or unprocessed. The anti-angiogenic effect means an angiogenesis inhibitory action, that is, an action that inhibits or suppresses proliferation and growth of new blood vessels.

本発明における「抽出物」という用語は、固体および/または液体の天然物を特定の溶媒と混合した後の溶媒画分または溶媒画分から溶媒を除去した後の物質を意味する。抽出物は、クロマトグラフィーやろ過などの通常の方法にて分画、単離されてもよい。   The term “extract” in the present invention means a solvent fraction after mixing a solid and / or liquid natural product with a specific solvent or a substance after removing the solvent from the solvent fraction. The extract may be fractionated and isolated by ordinary methods such as chromatography and filtration.

抽出方法は溶媒抽出法を含むが、必ずしもそれだけではない。適切な溶媒であればどのようなものでもよい。溶媒は、有機溶媒、水性溶媒、またはそれらの混合溶媒も考えられる。エタノールは有機溶媒(または、水性エタノール混合溶媒)としての代表的なものであるが、他の有機溶媒(例えば、メタノール、酢酸エチル、ジクロロメタン、または、これらの混合溶媒)を使用しても差し支えない。さらに、抽出溶媒として超臨界二酸化炭素のような、超臨界流体も使用されうる。   Extraction methods include, but are not necessarily limited to, solvent extraction methods. Any suitable solvent may be used. The solvent may be an organic solvent, an aqueous solvent, or a mixed solvent thereof. Ethanol is a typical organic solvent (or aqueous ethanol mixed solvent), but other organic solvents (for example, methanol, ethyl acetate, dichloromethane, or a mixed solvent thereof) may be used. . In addition, a supercritical fluid such as supercritical carbon dioxide can be used as the extraction solvent.

本発明における「サメ肉抽出物」という用語は、上記の溶媒を用いてサメの肉から得られた抽出物を意味する。特に、特許文献1において開示されているサメ肉抽出物を意味する。ここで言う「サメ肉」とは、可食部を含めた全ての魚肉部分を指すが、誤解を避けるために、内臓部分は含まないものとする。
本発明のサメ肉抽出物は一般的に、およそ15℃〜25℃の範囲を指す環境温度で、一般的に油またはペーストのような油状の物質である。
The term “shark meat extract” in the present invention means an extract obtained from shark meat using the above-mentioned solvent. In particular, it means the shark meat extract disclosed in Patent Document 1. The term “shark meat” as used herein refers to all fish meat parts including edible parts, but in order to avoid misunderstanding, the internal organs parts are not included.
The shark meat extract of the present invention is generally an oily substance, such as an oil or paste, at ambient temperatures that generally range from about 15 ° C to 25 ° C.

このサメ肉抽出物の主要成分は、ホスファチジルエタノールアミン(PE)やホスファチジルコリン(PC)のようなリン脂質であることが分かっている(特許文献1)。リン脂質含有量は通常20〜40重量%の範囲である。さらに、通常ドコサヘキサエン酸(DHA)、アラキドン酸(AA)、エイコサペンタエン酸(EPA)等のリン脂質脂肪酸を含んでいる。他の魚類抽出物または製品と比較すると、サメ肉抽出物は総脂肪酸に対して高い濃度(20〜35重量%)のDHAを含有している。DHAサンプルは血管形成の強力な抑制剤であることが知られている(特許文献1)。サメ肉抽出物中のDHA濃度が高い事から、DHAはこの抽出物の血管形成抑制能力の一端を担っている成分であるという事が推察される。また、サメ肉抽出物は、トリグリセライド濃度が低い(10重量%未満)点でも他の魚類からの抽出物や製品と明らかに異なる。   It has been found that the main component of this shark meat extract is a phospholipid such as phosphatidylethanolamine (PE) and phosphatidylcholine (PC) (Patent Document 1). The phospholipid content is usually in the range of 20-40% by weight. Furthermore, it usually contains phospholipid fatty acids such as docosahexaenoic acid (DHA), arachidonic acid (AA), eicosapentaenoic acid (EPA) and the like. Compared to other fish extracts or products, shark meat extract contains a high concentration (20-35% by weight) of DHA relative to total fatty acids. DHA samples are known to be potent inhibitors of angiogenesis (Patent Document 1). Since the DHA concentration in the shark meat extract is high, it is presumed that DHA is a component that plays a part in the ability of this extract to suppress angiogenesis. The shark meat extract is also clearly different from other fish extracts and products in that the triglyceride concentration is low (less than 10% by weight).

代表的な抽出法は、1種またはそれ以上のサメからの肉片を、ブレンダーを使用して細かくし、フリーズドライ(または、風乾でもよい)した後エタノールのような溶媒と混合する。通常、その混合物は室温で1〜24時間撹拌される。そして濾過によって溶媒が肉片から分離される。肉片と溶媒の混合は任意であるが繰り返される。その後、溶媒は蒸発によって取り除かれ、サメ肉抽出物が油または油状物質として得られる。この油または油状物質は通常各種の遊離型脂肪酸およびグリセロール結合型脂肪酸を含む。   A typical extraction method involves mincing meat pieces from one or more sharks using a blender, freeze drying (or air drying), and then mixing with a solvent such as ethanol. Usually, the mixture is stirred at room temperature for 1 to 24 hours. The solvent is then separated from the meat pieces by filtration. Mixing of meat pieces and solvent is optional but repeated. The solvent is then removed by evaporation and the shark meat extract is obtained as an oil or oil. This oil or oily substance usually contains various free fatty acids and glycerol-bound fatty acids.

本発明における「サメ肉」という用語は、ここに述べるものだけに限定されないが、リグ(rig、lemonfish;学名:Mustelus lenticulatus)、スクールシャーク(school shark;学名:Galeorhinus galeus)、ゴーストシャーク(Ghost Shark;学名:Hydrolagus sp)、アオザメ(mako;学名:Isurus oxyrinchus)、ヨシキリザメ(blue shark;学名:Prionace glauca)、ギンザメ(elephant fish;学名:Callorhynchus milii)、ネズミザメ(salmon shark;学名:Lamna ditropis)、ツマグロ(blacktip reef shark;学名:Carcharhinus melanopterus)、アブラツノザメ(spiny dogfish;学名:Squalus acanthias)を含む、さまざまなサメまたはサメ様生物の肉のことを意味する。好ましくは、ヨシキリザメ(blue shark;学名:Prionace glauca)であり、より好ましくはアブラツノザメ(spiny dogfish;学名:Squalus acanthias)である。   The term “shark meat” in the present invention is not limited to those described here, but rig (lemonfish; scientific name: Mustelus lenticulatus), school shark (scientific name: Galeorhinus galeus), ghost shark (Ghost Shark) Scientific name: Hydrolagus sp), Mako; Scientific name: Isurus oxyrinchus, Blue shark; Scientific name: Prionace glauca, Elephant fish; Scientific name: Callorhynchus milii, Salmon shark; Scientific name: L, It means the meat of various sharks or shark-like organisms, including blacktip reef shark (scientific name: Carcharhinus melanopterus), and horned shark (spiny dogfish; scientific name: Squalus acanthias). Preferred is blue shark (scientific name: Prionace glauca), and more preferred is spiny dogfish (scientific name: Squalus acanthias).

本発明における「イガイ肉抽出物」という用語は、上記の溶媒を用いてイガイの肉から得られた抽出物を意味する。ここで言う「イガイ肉」とは、可食部を含めた全ての貝肉部分を指し、内臓部分も含む。本発明のイガイ肉抽出物は一般的に、およそ15℃〜25℃の範囲を指す環境温度で、一般的に油またはペーストのような油状の物質である。
このイガイ肉抽出物には、長鎖ω3脂肪酸(特にEPAおよびDHA)、リン脂質、様々な海洋性ステロールなど脂質が含まれる。
The term “mussel meat extract” in the present invention means an extract obtained from mussel meat using the above-mentioned solvent. The “mussel meat” mentioned here refers to all shellfish parts including edible parts, and also includes internal organs parts. The mussel extract of the present invention is generally an oily substance, such as an oil or paste, at ambient temperatures that generally range from about 15 ° C to 25 ° C.
This mussel extract contains lipids such as long chain ω3 fatty acids (especially EPA and DHA), phospholipids and various marine sterols.

代表的な抽出法は、1種またはそれ以上のイガイからの肉片をブレンダーを使用して細かくし、フリーズドライ(または、風乾でもよい)した後エタノールのような溶媒と混合する。通常、その混合物は室温で1〜24時間撹拌される。そして濾過によって溶媒が肉片から分離される。肉片と溶媒の混合は任意であるが繰り返される。その後、溶媒は蒸発によって取り除かれ、イガイ肉抽出物が油または油状物質として得られる。   A typical extraction method is to use a blender to shred meat pieces from one or more mussels, freeze freeze (or air dry) and then mix with a solvent such as ethanol. Usually, the mixture is stirred at room temperature for 1 to 24 hours. The solvent is then separated from the meat pieces by filtration. Mixing of meat pieces and solvent is optional but repeated. The solvent is then removed by evaporation and the mussel extract is obtained as an oil or oil.

本発明における「イガイ肉抽出物」という用語は、ここに述べるものだけに限定されないが、緑イガイ(Perna canaliculus)や紫イガイ(Mytilus edulis)を含む、様々なイガイの肉から得られる抽出物を意味する。   The term “mussel meat extract” in the present invention is not limited to those described here, but extracts from various mussel meats including green mussel (Perna canaliculus) and purple mussel (Mytilus edulis). means.

本発明における「レシチン」という用語は、リン脂質を含む、脂質組成物を意味し、市販の脂質製品または組成物であってもよい。好ましくは、リン脂質としてホスファチジルコリンを、脂質全体に対して10〜100重量%、好ましくは20〜90重量%、より好ましくは25〜90重量%含む。レシチンを構成する脂質の起源は、サメ肉由来およびイガイ肉由来でなければ特に限定されず、植物(例えば、大豆、ヒマワリおよびナタネの種子)、動物(例えば、ニワトリの卵黄)、微生物由来であっても良い。好ましくは、大豆および卵黄由来である。例えば、大豆レシチンとは、大豆から作り出されるホスファチジルコリンを含む、脂質組成物を意味する。また、卵黄レシチンとは、ニワトリの卵黄から作り出されるホスファチジルコリンを含む、脂質組成物を意味する。大豆レシチンおよび卵黄レシチンは、市販品であっても、自分で調製したものであってもよい。   The term “lecithin” in the present invention means a lipid composition containing phospholipid, and may be a commercially available lipid product or composition. Preferably, phosphatidylcholine is contained as a phospholipid in an amount of 10 to 100% by weight, preferably 20 to 90% by weight, more preferably 25 to 90% by weight based on the total lipid. The origin of the lipid constituting lecithin is not particularly limited unless it is derived from shark meat or mussel meat, and may be derived from plants (eg, soybean, sunflower and rapeseed seeds), animals (eg, chicken egg yolk), or microorganisms. May be. Preferably, it is derived from soybean and egg yolk. For example, soy lecithin means a lipid composition comprising phosphatidylcholine produced from soybeans. Egg yolk lecithin means a lipid composition containing phosphatidylcholine produced from chicken egg yolk. Soybean lecithin and egg yolk lecithin may be commercially available or prepared by themselves.

本発明における「抗血管新生組成物」とは、天然物から得られる、抗血管新生作用を有する抽出物とレシチンを含むことによって、抗血管新生作用を有する抽出物単独で用いた時よりも抗血管新生作用が増強している、抗血管新生作用を有する組成物を意味する。   The “anti-angiogenic composition” in the present invention includes an extract having an anti-angiogenic action obtained from a natural product and lecithin, thereby preventing an anti-angiogenic action from being used alone. It means a composition having an anti-angiogenic action with enhanced angiogenic action.

本発明の抗血管新生組成物は、そのまま用いられても、経口投与の為に、食用油と混合し、カプセル化することもできる。また、抗血管新生組成物をシクロデキストリンのような固形キャリアーと混合し、錠剤、顆粒、粉末などの形状にする事も有り得る。この顆粒や粉末、およびそれに類似した形状のものは、経口投与の為に、食品のような他の物質に包含されたり、混合されたりしてもよい。抗血管新生組成物が注射に対応する溶媒に溶解され得る事も考えられる。さらに、ビタミンEのような成分の追加も、処方に含まれ得る。   The anti-angiogenic composition of the present invention can be used as it is, or can be mixed with edible oil and encapsulated for oral administration. It is also possible that the anti-angiogenic composition is mixed with a solid carrier such as cyclodextrin to form a tablet, granule, powder or the like. The granules, powders, and similar shapes may be included or mixed with other substances such as food for oral administration. It is also conceivable that the anti-angiogenic composition can be dissolved in a solvent corresponding to injection. In addition, the addition of ingredients such as vitamin E may also be included in the formulation.

食用油には、オリーブ油、ごま油、綿実油、落花生油、パーム油、菜種油、コーン油、亜麻仁油、小麦胚芽油、ダイズ油、ヒマシ油、米油、アーモンド油、カカオ脂、ココナツ油、ケシの実油、ヒマワリ油および茶の実油などが挙げられる。これらは、単独でも用いられても、組み合わされて用いられても良い。これら食用油は、市販のものであっても自分で調製したものであっても良い。好ましくは、オリーブ油である。   Edible oils include olive oil, sesame oil, cottonseed oil, peanut oil, palm oil, rapeseed oil, corn oil, linseed oil, wheat germ oil, soybean oil, castor oil, rice oil, almond oil, cocoa butter, coconut oil, poppy seed Oil, sunflower oil and tea seed oil. These may be used alone or in combination. These edible oils may be commercially available or prepared by themselves. Preferably, it is olive oil.

オリーブ油とは、オリーブの実をすり潰したり圧搾して取り出した油を意味する。同様に、ごま油、綿実油、落花生油、パーム油、菜種油、コーン油、亜麻仁油、小麦胚芽油、ダイズ油、ヒマシ油、米油、アーモンド油、カカオ脂、ココナツ油、ケシの実油、ヒマワリ油および茶の実油は、それぞれの種子や実をすり潰したり圧搾して取り出した油を意味する。   Olive oil means oil extracted from crushed or squeezed olive fruit. Similarly, sesame oil, cottonseed oil, peanut oil, palm oil, rapeseed oil, corn oil, linseed oil, wheat germ oil, soybean oil, castor oil, rice oil, almond oil, cocoa butter, coconut oil, poppy seed oil, sunflower oil And tea seed oil means oil extracted by grinding or pressing each seed and fruit.

ビタミンEとは、α−、β−、γ−、δ−トコフェロール(tocopherol)とα−、β−、γ−、δ−トコトリエノール(tocotrienol)を意味し、酸化防止のために用いられる。   Vitamin E means α-, β-, γ-, δ-tocopherol and α-, β-, γ-, δ-tocotrienol, and is used for antioxidant purposes.

本発明の抗血管新生組成物には、さらに当業者に周知の甘味料、着色料、香料、酸化防止剤、および/または保存剤などを含んでも良い。   The anti-angiogenic composition of the present invention may further contain sweeteners, colorants, flavors, antioxidants, and / or preservatives well known to those skilled in the art.

本発明の抗血管新生組成物中における、抗血管新生作用を有する抽出物とレシチンをあわせた合計量の含有率は、例えば0.1〜99.9重量%、好ましくは1〜99%である。残りの部分は、食用油、甘味料、着色料、香料、酸化防止剤、および/または保存剤等である。   In the anti-angiogenic composition of the present invention, the total content of the extract having anti-angiogenic activity and lecithin is, for example, 0.1 to 99.9% by weight, preferably 1 to 99%. . The remaining part is edible oil, sweetener, colorant, flavor, antioxidant, and / or preservative.

血管形成は病気や障害の広範に関わっている。それ故に、本発明の抗血管新生組成物はそういった病気や障害の治療や予防のために有用である。血管形成に関わる疾患や障害は、これらに限るわけではないが、がん、網膜症、黄斑変性症、乾癬および関節炎が含まれる。   Angiogenesis is involved in a wide range of diseases and disorders. Therefore, the anti-angiogenic composition of the present invention is useful for the treatment and prevention of such diseases and disorders. Diseases and disorders associated with angiogenesis include, but are not limited to, cancer, retinopathy, macular degeneration, psoriasis and arthritis.

よって、本発明における「血管新生を抑制することが有益な疾患もしくは障害」とは、血管新生を抑制することにより、疾患もしくは障害の進行が抑制されたり、または症状が改善もしくは軽減されたりする疾患もしくは障害を意味し、例えばがん、網膜症、黄斑変性症、乾癬および関節炎などが挙げられる。   Therefore, the “disease or disorder in which it is beneficial to suppress angiogenesis” in the present invention refers to a disease in which progression of the disease or disorder is suppressed, or symptoms are improved or reduced by inhibiting angiogenesis. Or it means a disorder, for example, cancer, retinopathy, macular degeneration, psoriasis and arthritis.

本発明における「治療」とは、既に発症している疾患もしくは障害の進行を抑制したり、または症状を改善もしくは軽減することを意味する。また、「予防」とは、疾患もしくは障害の発症を防ぐことまたは遅らせることを意味する。   “Treatment” in the present invention means to suppress the progression of a disease or disorder that has already developed, or to improve or reduce symptoms. Also, “prevention” means preventing or delaying the onset of a disease or disorder.

関節炎とは、例えば変形性関節症、顎関節症やリウマチ性関節症を意味する。好ましくは、滑膜炎を伴うリウマチ性関節症を意味する。
網膜症とは、例えば糖尿病網膜症、高血圧網膜症を意味する。
黄斑変性症とは、例えば加齢黄斑変性症を意味する。好ましくは、滲出型の加齢黄斑変性症を意味する。
がんとは、悪性腫瘍を意味し、例えば肺癌、乳癌、胃癌、大腸癌、子宮癌、卵巣癌、喉頭癌、咽頭癌、舌癌、骨肉腫、軟骨肉腫、横紋筋肉腫、平滑筋肉腫、線維肉腫、脂肪肉腫、血管肉腫、白血病、悪性リンパ腫、骨髄腫などが挙げられる。好ましくは、メラノーマなどの皮膚がん、乳癌である。
Arthritis means, for example, osteoarthritis, temporomandibular disorder and rheumatoid arthritis. Preferably, it means rheumatoid arthritis with synovitis.
Retinopathy means, for example, diabetic retinopathy and hypertensive retinopathy.
Macular degeneration means, for example, age-related macular degeneration. Preferably, it means wet type age-related macular degeneration.
Cancer means a malignant tumor, such as lung cancer, breast cancer, stomach cancer, colon cancer, uterine cancer, ovarian cancer, laryngeal cancer, pharyngeal cancer, tongue cancer, osteosarcoma, chondrosarcoma, rhabdomyosarcoma, leiomyosarcoma , Fibrosarcoma, liposarcoma, angiosarcoma, leukemia, malignant lymphoma, myeloma and the like. Preferred are skin cancer such as melanoma and breast cancer.

本発明の抗血管新生組成物は、これら疾患もしくは障害の治療や予防のための医薬の製造のために用いることができる。抗血管新生組成物を含む医薬は、本発明の抗血管新生組成物を、クリーム、舌下剤、マッサジ油、溶液、懸濁液、ローション、軟膏、ゲル、錠剤、カプセル剤、顆粒剤、散剤、シロップ剤、坐剤などにして、経口投与、経皮投与、舌下投与、経腸投与、筋肉内投与、皮下投与、静脈投与、経鼻投与、点眼投与されてもよい。好ましくは、クリーム、舌下剤、マッサジ油である。そのために、抗血管新生組成物を含む医薬は、医薬的に許容されている、当業者に周知なキャリアーやアジュバントまたは添加剤等をさらに含んでいても良い。   The anti-angiogenic composition of the present invention can be used for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of these diseases or disorders. The medicament containing the anti-angiogenic composition comprises the anti-angiogenic composition of the present invention, cream, sublingual agent, massa oil, solution, suspension, lotion, ointment, gel, tablet, capsule, granule, powder, Oral administration, transdermal administration, sublingual administration, enteral administration, intramuscular administration, subcutaneous administration, intravenous administration, nasal administration, and ophthalmic administration may be performed as a syrup or suppository. Preferred are cream, sublingual agent, and massa oil. Therefore, the medicament containing the anti-angiogenic composition may further contain pharmaceutically acceptable carriers, adjuvants or additives well known to those skilled in the art.

医薬的に許容されている周知なキャリアー、アジュバント、又は添加剤等には、溶媒、植物油、鉱油、脂肪油、流動パラフィン、緩衝剤、保存剤、湿潤剤、キレート剤、抗酸化剤、安定化剤、乳化剤、懸濁化剤、ゲル形成剤、軟膏基剤、坐剤基剤、浸透促進剤、芳香剤、甘味料、着色料、香料および皮膚保護剤などが挙げられる。   Well known pharmaceutically acceptable carriers, adjuvants, or additives include solvents, vegetable oils, mineral oils, fatty oils, liquid paraffins, buffering agents, preservatives, wetting agents, chelating agents, antioxidants, stabilization Agents, emulsifiers, suspending agents, gel-forming agents, ointment bases, suppository bases, penetration enhancers, fragrances, sweeteners, colorants, fragrances and skin protection agents.

溶媒には、水、アルコール、BG(1,3−ブチレングリコール)、ポリエチレングリコール、プロピレングリコール、グリセロール、液体ポリアルキルシロキサンおよびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。   Examples of the solvent include, but are not limited to, water, alcohol, BG (1,3-butylene glycol), polyethylene glycol, propylene glycol, glycerol, liquid polyalkylsiloxane, and mixtures thereof.

植物油には、先に記載した食用油などが挙げられる。
緩衝剤には、クエン酸、酢酸、酒石酸、乳酸、リン酸水素、ジエチルアミンンおよびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。
湿潤剤には、グリセリン、プロピレングリコール、ペンチレングリコール、ソルビトール、乳酸、尿素、BG(1,3−ブチレングリコール)、ダイズステロールおよびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。
Vegetable oils include the edible oils described above.
Buffering agents include, but are not limited to, citric acid, acetic acid, tartaric acid, lactic acid, hydrogen phosphate, diethylamine, and mixtures thereof.
Wetting agents include, but are not limited to, glycerin, propylene glycol, pentylene glycol, sorbitol, lactic acid, urea, BG (1,3-butylene glycol), soy sterol, and mixtures thereof. .

キレート剤には、EDTAナトリウム、クエン酸およびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。
抗酸化剤には、先に記載したビタミンEに加え、ブチル化ヒドロキシアニソール(BHA)、アスコルビン酸およびその誘導体、およびシステインならびにそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。
Chelating agents include, but are not limited to sodium EDTA, citric acid and mixtures thereof.
Antioxidants include, but are not limited to, butylated hydroxyanisole (BHA), ascorbic acid and its derivatives, and cysteine and mixtures thereof in addition to vitamin E described above.

乳化剤には、天然ゴム(例えば、アカシアゴム)、トラガカントゴム、キサンタンガム;天然ホスファチド(例えば、ダイズレシチン);モノオレイン酸ソルビタン誘導体;羊毛脂;羊毛アルコール;ソルビタンエステル;モノグリセリド;脂肪アルコール(例えばベヘニルアルコール);脂肪酸エステル(例えばトリ(カプリル/カプリン酸)グリセリル、ステアリン酸グリセリル(SE)のような脂肪酸のトリグリセリド);およびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。   Emulsifiers include natural rubber (eg, acacia gum), tragacanth gum, xanthan gum; natural phosphatide (eg, soy lecithin); sorbitan monooleate; wool oil; wool alcohol; sorbitan ester; monoglyceride; fatty alcohol (eg behenyl alcohol); Fatty acid esters (eg, triglycerides of fatty acids such as glyceryl tri (capryl / capric acid), glyceryl stearate (SE)); and mixtures thereof, but are not limited to these.

懸濁化剤には、セルロースおよびその誘導体(例えばカルボキシメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロースなど)、カラゲナン、アカシアゴム、アラビアゴム、トラガカントおよびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。   Suspending agents include cellulose and its derivatives (such as carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, etc.), carrageenan, acacia gum, gum arabic, tragacanth and mixtures thereof. There is no limit.

ゲル基剤および増粘成分には、流動パラフィン、ポリエチレン、脂肪油、コロイドシリカまたはアルミニウム、亜鉛セッケン、グリセロール、プロピレングリコール、トラガカント、カルボキシビニルポリマー、ケイ酸マグネシウム−アルミニウム、親水性ポリマー(例えば、デンプン、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロースおよび他のセルロース誘導体などのセルロース誘導体)、水膨潤性親水コロイド、カラゲナン、ヒアルロン酸塩(例えば、塩化ナトリウムを選択的に含むヒアルロン酸ゲル)、アルギン酸エステル(例えば、アルギン酸プロピレングリコール)およびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。   Gel bases and thickening ingredients include liquid paraffin, polyethylene, fatty oil, colloidal silica or aluminum, zinc soap, glycerol, propylene glycol, tragacanth, carboxyvinyl polymer, magnesium silicate-aluminum, hydrophilic polymers (eg starch Cellulose derivatives such as carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose and other cellulose derivatives), water-swellable hydrocolloids, carrageenan, hyaluronic acid salts (eg hyaluronic acid gels selectively containing sodium chloride), alginate esters (eg propylene alginate) Glycol) and mixtures thereof, but are not limited thereto.

軟膏基剤には、蜜蝋、パラフィン、セタノール、パルミチン酸セチル、セテアリルアルコール ステアリン酸ポリグリセリル−10、ステアリン酸、ステアリン酸PEG−150、植物油、脂肪酸のソルビタンエステル、ポリエチレングリコール、脂肪酸のソルビタンエステルと酸化エチレンとの間の縮合生成物(例えば、モノオレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン)およびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。   Ointment base includes beeswax, paraffin, cetanol, cetyl palmitate, cetearyl alcohol, polyglyceryl-10 stearate, stearic acid, PEG-150 stearate, vegetable oil, fatty acid sorbitan ester, polyethylene glycol, fatty acid sorbitan ester and oxidized Examples include, but are not limited to, condensation products with ethylene (for example, polyoxyethylene sorbitan monooleate) and mixtures thereof.

疎水性軟膏基剤には、パラフィン、植物油、動物脂、合成グリセリド、ろう、ラノリン、液体ポリアルキルシロキサンおよびそれらの混合物などが挙げられるが、これらに限定されることはない。   Hydrophobic ointment bases include, but are not limited to paraffins, vegetable oils, animal fats, synthetic glycerides, waxes, lanolin, liquid polyalkylsiloxanes and mixtures thereof.

親水性軟膏基剤には、固体マクロゴール(ポリエチレングリコール)などが挙げられるが、これに限定されることはない。
本発明の組成物は、さらに血管新生抑制作用を有する他の薬剤を含んでもよい。
The hydrophilic ointment base includes, but is not limited to, solid macrogol (polyethylene glycol).
The composition of the present invention may further contain another drug having an anti-angiogenic action.

本発明の抗血管新生組成物中における、抗血管新生作用を有する抽出物とレシチンをあわせた合計量の含有率は、例えば0.1〜99.9重量%、好ましくは1〜99%である。残りの部分は、慣用のキャリアー、アジュバント、添加剤または他の薬剤等である。   In the anti-angiogenic composition of the present invention, the total content of the extract having anti-angiogenic activity and lecithin is, for example, 0.1 to 99.9% by weight, preferably 1 to 99%. . The remaining part is a conventional carrier, adjuvant, additive or other agent.

本発明で用いられる、疾患もしくは障害を治療または予防するために有効な投与量は、疾患もしくは障害の程度、投与方法によって異なり、血管新生を抑制するために有効な量であれば限定されないが、抗血管新生抽出物の量が、0.01mg〜100mg/体重kg・日、好ましくは0.1mg〜10mg/体重kg・日、より好ましくは1.0mg〜10.0mg/体重kg・日である。   The dose effective for treating or preventing a disease or disorder used in the present invention varies depending on the degree of the disease or disorder and the administration method, and is not limited as long as it is an effective amount for suppressing angiogenesis. The amount of the anti-angiogenic extract is 0.01 mg to 100 mg / kg body weight · day, preferably 0.1 mg to 10 mg / kg body weight · day, more preferably 1.0 mg to 10.0 mg / kg body weight · day. .

本発明について、以下の例によって更に説明する。ただし本発明は以下に示す例に限られたものではないことを理解されたい。   The invention is further illustrated by the following examples. However, it should be understood that the present invention is not limited to the examples shown below.

サメ肉抽出物+レシチンの抗血管新生作用
ヨシキリザメ(Blue Shark)肉抽出物の調製
凍結したヨシキリザメ(blue shark)の肉を2cmの厚さにスライスし、35℃、2mbar未満にセットされた真空オーブンに入れた。24時間後に肉片を取り出し、細かく砕いた後再び真空オーブンに3〜4日戻した。サメ肉の重量は通常、凍結乾燥の過程で元の20%にまで減少する。凍結乾燥された肉片は更に、手で細かくされた後ウォーリングブレンダーで粉砕され、粉と繊維質の混合物にされた。
Anti-angiogenic action of shark meat extract + lecithin Preparation of Blue Shark meat extract Frozen blue shark meat sliced to 2cm thickness, vacuum oven set at 35 ° C and less than 2mbar Put it in. After 24 hours, the piece of meat was taken out and crushed and then returned to the vacuum oven again for 3-4 days. Shark meat weight is usually reduced to the original 20% during the lyophilization process. The freeze-dried meat pieces were further finely ground by hand and then pulverized with a Waring blender to form a mixture of flour and fibers.

サメ肉パウダー(900g)と溶媒(99.5容量%エタノール4.5L)は一晩撹拌された。効果的に撹拌する為には、溶媒:パウダー比が5:1となる事が必要であった。容器は、アルミホイルで覆う事によって遮光された。その混合物はSchleicher & Schuell 595濾紙を使って濾過された。濾過残渣は新しい溶媒(3L)と共に一晩撹拌され、濾過された。2回の濾過で得られた濾液は混合され、ロータリーエバポレーションによって溶媒が除去され、ヨシキリザメ(Blue Shark)肉抽出物をオイル状物質として得た(収率13.7%)。   Shark meat powder (900 g) and solvent (99.5 vol% ethanol 4.5 L) were stirred overnight. In order to stir effectively, the solvent: powder ratio had to be 5: 1. The container was shielded from light by covering it with aluminum foil. The mixture was filtered using Schleicher & Schuell 595 filter paper. The filtration residue was stirred overnight with fresh solvent (3 L) and filtered. The filtrates from the two filtrations were mixed and the solvent was removed by rotary evaporation to give a Blue Shark meat extract as an oily substance (yield 13.7%).

レシチンは、キューピー(株)製の卵黄レシチンPL−30Sを使用した。卵黄レシチンPL−30Sは、鶏卵の卵黄から抽出されたレシチンで、その脂質組成は、ホスファチジルコリン29.6%、ホスファチジルエタノールアミン4.8%、スフィンゴミエリン0.3%、リゾホスファチジルコリン0.4%、トリグリセライド62.1%、コレステロール2.8%である。   The lecithin used was egg yolk lecithin PL-30S manufactured by Kewpie Corporation. Egg yolk lecithin PL-30S is a lecithin extracted from egg yolk of chicken egg, and its lipid composition is phosphatidylcholine 29.6%, phosphatidylethanolamine 4.8%, sphingomyelin 0.3%, lysophosphatidylcholine 0.4%, Triglyceride 62.1%, cholesterol 2.8%.

抗血管新生活性の測定
抗血管新生作用は大動脈リングアッセイ法(aortic ring assay)で測定された。実験方法はNicosiaとOttinettiの記述(Lab Invest. 63: 115-122(1990))およびBrownらの記述(Lab Invest. 75: 539-555(1996))に基づいている。
Measurement of anti-angiogenic activity Anti-angiogenic activity was measured by aortic ring assay. The experimental method is based on the description of Nicosia and Ottinetti (Lab Invest. 63: 115-122 (1990)) and the description of Brown et al. (Lab Invest. 75: 539-555 (1996)).

脂肪および血管周辺の繊維状組織を取り除いたあと、ラット(Lewis rat, Charles River Laboratories、Wilmington, MA、USA)の大動脈を2mm厚の輪状に切った。フィブリノーゲン溶液0.4mL(フィブリノーゲン溶液は、150mgのフィブリノーゲン(Sigma Cat No. F-9754, Batch 041K7604)を溶解させた50mLのMCDB131培養液(Sigma Cat No. M-8537, Batch 064K8305)3mLに1mg/mLのトロンビン10μL(Serva Cat No. 36402. Batch 09309)を加えて作成された。)を24ウェル培養プレート(Costar(登録商標) 24 Well TC-Treated Microplates, Individually Wrapped (Product #3524) Corning Incorporated, USA)中の各ウェルに注ぎ、フィブリンゲルを作成した。大動脈リングは各ウェルの中心部分に配置され、その上から別のフィブリンゲル(フィブリノーゲン溶液0.4mL)がかぶされた。さらに、ゲルはMCDB131培養液(1.5mL)で覆われ、37℃、3%CO/97%空気の条件下で培養された。サメ肉抽出物単独またはサメ肉抽出物+レシチンがサプリメントとして培養液に添加された。サメ肉抽出物単独またはサメ肉抽出物+レシチンのそれぞれについて3つのサンプルを用意し、分析が行われた。また、培養液のみがコントロールとして分析された。After removal of the fat and fibrous tissue surrounding the blood vessels, the aorta of rats (Lewis rat, Charles River Laboratories, Wilmington, MA, USA) was cut into a 2 mm thick ring. Fibrinogen solution 0.4 mL (The fibrinogen solution is 1 mg / ml in 3 mL of 50 mL MCDB131 culture solution (Sigma Cat No. M-8537, Batch 064K8305) in which 150 mg of fibrinogen (Sigma Cat No. F-9754, Batch 041K7604) is dissolved. 10 ml of thrombin (prepared by adding Serva Cat No. 36402. Batch 09309) to a 24-well culture plate (Costar® 24 Well TC-Treated Microplates, Individually Wrapped (Product # 3524) Corning Incorporated, USA) in each well to make a fibrin gel. The aortic ring was placed in the central part of each well and overlaid with another fibrin gel (fibrinogen solution 0.4 mL). Furthermore, the gel was covered with MCDB131 culture medium (1.5 mL) and cultured under conditions of 37 ° C., 3% CO 2 /97% air. Shark meat extract alone or shark meat extract + lecithin was added to the culture as a supplement. Three samples of shark meat extract alone or each of shark meat extract + lecithin were prepared and analyzed. Only the culture broth was analyzed as a control.

およそ5日後に微小血管がリング周辺(リングの外側、内側の両方)から生長しているのが確認され得るはずである。5日目から14日目までの間、一定の間隔でそれぞれのウェルの画像が記録された。撮影には、倒立顕微鏡(OLYMPUS CK-12 microscope)に取りつけたデジタルカメラ(Pixera PVC-100C digital camera)が用いられた。リング周辺の微小血管の成長範囲は画像ごとにNIH Image 1.59ソフトウェア(http://rsb.info.nih.gov/nih-image/about.html.)を用いて決定された。それぞれの時点で、成長率(検体A/コントロールA×100=成長率、A=リングの外輪から伸びた新生血管面積+リングの内輪へ伸びた新生血管面積)÷リングそのものの面積)の平均が決定され、微小血管の成長率が、サメ肉抽出物単独およびサメ肉抽出物+レシチンについて決定され、血管新生抑制率が計算された。   It should be possible to confirm that microvessels have grown from around the ring (both outside and inside the ring) after approximately 5 days. From day 5 to day 14, images of each well were recorded at regular intervals. A digital camera (Pixera PVC-100C digital camera) attached to an inverted microscope (OLYMPUS CK-12 microscope) was used for photography. The growth range of microvessels around the ring was determined for each image using NIH Image 1.59 software (http://rsb.info.nih.gov/nih-image/about.html.). At each time point, the average of the growth rate (specimen A / control A × 100 = growth rate, A = new blood vessel area extending from the outer ring of the ring + new blood vessel area extending to the inner ring of the ring) ÷ area of the ring itself) Determined, microvascular growth rate was determined for shark meat extract alone and shark meat extract + lecithin, and angiogenesis inhibition rate was calculated.

表1は、サメ肉抽出物とレシチンを含む組成物(サメ肉抽出物+レシチンとして表示している)の抗血管新生作用を示している。レシチンを添加した場合、その抽出物の抗血管新生作用は2倍以上となる。サメ肉抽出物+レシチンがもたらす52.3%の抑制率は、サメ肉抽出物にレシチンを混合することによってもたらされた相乗的な抗血管新生効果であることを示している。   Table 1 shows the anti-angiogenic action of a composition containing shark meat extract and lecithin (labeled as shark meat extract + lecithin). When lecithin is added, the anti-angiogenic effect of the extract is more than doubled. The 52.3% inhibition rate provided by shark meat extract + lecithin indicates a synergistic anti-angiogenic effect brought about by mixing lecithin with shark meat extract.

Figure 0005215858
Figure 0005215858

イガイ肉抽出物+レシチン
緑イガイ(Perna canaliculus)肉抽出物の調製
実施例1のサメ肉抽出物の場合と同様に、凍結乾燥しパウダー化した緑イガイ肉をエタノール抽出し、ろ過、溶媒除去して調製した。
緑イガイ肉抽出物、および緑イガイ肉抽出物+レシチンについて、抗血管新生作用を実施例1と同様にして評価した。
Preparation of mussel meat extract + lecithin green mussel (Perna canaliculus) meat extract As in the case of the shark meat extract of Example 1, freeze-dried powdered green mussel meat was extracted with ethanol, filtered and solvent removed. Prepared.
The anti-angiogenic activity of green mussel meat extract and green mussel meat extract + lecithin was evaluated in the same manner as in Example 1.

表2は、緑イガイ肉抽出物および緑イガイ肉+レシチンの抗血管新生活性を示している。緑イガイ肉抽出物単独ではサメ肉抽出物単独より若干低い抗血管新生効果が示された。レシチンを緑イガイ肉抽出物に添加した場合、その抗血管新生作用は有意に(約2倍)増加した。   Table 2 shows the anti-angiogenic activity of green mussel extract and green mussel + lecithin. Green mussel extract alone showed a slightly lower anti-angiogenic effect than shark meat extract alone. When lecithin was added to the green mussel meat extract, its anti-angiogenic activity increased significantly (about 2-fold).

抗血管新生作用を有する抽出物の抗血管新生作用を増強するレシチンの効果は、緑イガイ肉抽出物のデータによって更に裏付けられた。緑イガイ肉抽出物は比較的、抗血管新生作用は弱い(事実、緑イガイ肉抽出物は抗炎症作用を持つことの方が知られている(WO/2006/052150))。しかしながら、レシチンを4:1の比率で添加すると、意外にもその抗血管新生作用は約2倍程度に上昇した。   The effect of lecithin to enhance the anti-angiogenic activity of the extract with anti-angiogenic activity was further supported by the green mussel extract data. Green mussel extract has a relatively weak anti-angiogenic effect (in fact, it is known that green mussel extract has an anti-inflammatory effect (WO / 2006/052150)). However, when lecithin was added at a ratio of 4: 1, the anti-angiogenic effect was unexpectedly increased by about 2 times.

Figure 0005215858
Figure 0005215858

レシチンがサメ肉抽出物やイガイ肉抽出物の両抗血管新生作用を増強するという事実は、レシチンが抗血管新生作用を持つ他の様々な天然物抽出物においても、相乗(増強)効果を発揮することを示唆している。   The fact that lecithin enhances both anti-angiogenic effects of shark meat extract and mussel meat extract also demonstrates synergistic (enhanced) effects in various other natural product extracts with anti-angiogenic activity Suggests to do.

本発明について例を参考に述べたが、発明の範囲を逸脱しない限り、様々な応用または改善は可能である。さらには、同様の特徴を持つことが知られている物質については、この明細書にて詳述したものと同様に扱われるものとする。   Although the present invention has been described with reference to examples, various applications or improvements are possible without departing from the scope of the invention. Furthermore, substances known to have similar characteristics are to be treated in the same manner as detailed in this specification.

発明した抗血管新生性組成物は幅広い様々な疾患に対する治療、予防に有益である。これらの疾患には、関節炎、網膜症、黄斑変性症、乾癬、およびがんなどの血管新生が関与する疾患が含まれる。   The invented anti-angiogenic composition is useful for the treatment and prevention of a wide variety of diseases. These diseases include diseases involving angiogenesis such as arthritis, retinopathy, macular degeneration, psoriasis, and cancer.

Claims (8)

サメ肉および/またはイガイ肉由来の脂質とレシチンを混合することを含む、血管新生を抑制することが有益な疾患もしくは障害である関節炎、網膜症、黄斑変性症およびがんからなる群の中から選択される疾患もしくは障害を治療または予防するための組成物の製造方法From the group consisting of arthritis, retinopathy, macular degeneration and cancer where disease or disorder is beneficial to inhibit angiogenesis , including mixing lecithin with shark and / or mussel-derived lipids A method for producing a composition for treating or preventing a selected disease or disorder . イガイ肉がニュージーランド産の緑イガイ肉である、請求項1に記載の組成物の製造方法The method for producing a composition according to claim 1, wherein the mussel is New Zealand green mussel. さらに、食用油が添加されることを含む、請求項1または2に記載の組成物の製造方法Furthermore, the manufacturing method of the composition of Claim 1 or 2 including adding edible oil. 食用油がオリーブ油である、請求項3に記載の組成物の製造方法The method for producing a composition according to claim 3, wherein the edible oil is olive oil. さらに、ビタミンEが添加されることを含む、請求項1〜4のいずれか1項に記載の組成物の製造方法Furthermore, the manufacturing method of the composition of any one of Claims 1-4 including adding vitamin E. サメ肉および/またはイガイ肉由来の脂質とレシチンの重量比率が1:1〜10:1の範囲である、請求項1〜5のいずれか1項に記載の組成物の製造方法The method for producing a composition according to any one of claims 1 to 5, wherein the weight ratio of shark meat and / or mussel-derived lipid and lecithin is in the range of 1: 1 to 10: 1. 重量比率が、4:1〜5:1である、請求6項に記載の組成物の製造方法 The manufacturing method of the composition of Claim 6 whose weight ratio is 4: 1-5: 1. 医薬である、請求項1〜のいずれか1項に記載の組成物の製造方法It is a pharmaceutical method for producing a composition according to any one of claims 1-7.
JP2008535394A 2006-09-22 2007-09-21 Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin Active JP5215858B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008535394A JP5215858B2 (en) 2006-09-22 2007-09-21 Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006257116 2006-09-22
JP2006257116 2006-09-22
JP2008535394A JP5215858B2 (en) 2006-09-22 2007-09-21 Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin
PCT/JP2007/068340 WO2008035756A1 (en) 2006-09-22 2007-09-21 Anti-angiogenic composition comprising extract having anti-angiogenic activity and lecithin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2008035756A1 JPWO2008035756A1 (en) 2010-01-28
JP5215858B2 true JP5215858B2 (en) 2013-06-19

Family

ID=39200579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008535394A Active JP5215858B2 (en) 2006-09-22 2007-09-21 Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5215858B2 (en)
KR (1) KR20090057043A (en)
WO (1) WO2008035756A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11654163B2 (en) 2017-12-22 2023-05-23 Pharmalink International Limited Lipid combinations

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61502463A (en) * 1984-05-01 1986-10-30 ブロ−ドベント,ジェイムズ・メア−ディス Stabilized mussel extract
JPH11512400A (en) * 1995-09-11 1999-10-26 ジェイ・ダブリュー・ブロードベント・ノミネス・プロプライアタリー・リミテッド Lipid extract with anti-inflammatory activity
JP2002538845A (en) * 1999-03-22 2002-11-19 カル カン フーズ インコーポレーテッド Pet food for maintaining joint health and reducing the signs of arthritis in pet animals
JP2003500362A (en) * 1999-05-21 2003-01-07 フードサイエンス コーポレーション Methods and compositions for modulating the immune response and treating inflammatory diseases
JP2004516272A (en) * 2000-12-20 2004-06-03 インダストリアル リサーチ リミテッド Shark meat extract
WO2006047416A2 (en) * 2004-10-25 2006-05-04 Wadsworth John W Garcinia mangostana l. enhanced animal food product
JP2006520389A (en) * 2003-03-14 2006-09-07 フードサイエンス、コーポレイション Method for treating cancer using PERNACANALICULUS component and PERNACANALICULUS extract

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1228965A (en) * 1998-03-16 1999-09-22 赵明 Medicin containing selenium element
JP2003335651A (en) * 2002-05-14 2003-11-25 Noevir Co Ltd Skin care preparation for external use

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61502463A (en) * 1984-05-01 1986-10-30 ブロ−ドベント,ジェイムズ・メア−ディス Stabilized mussel extract
JPH11512400A (en) * 1995-09-11 1999-10-26 ジェイ・ダブリュー・ブロードベント・ノミネス・プロプライアタリー・リミテッド Lipid extract with anti-inflammatory activity
JP2002538845A (en) * 1999-03-22 2002-11-19 カル カン フーズ インコーポレーテッド Pet food for maintaining joint health and reducing the signs of arthritis in pet animals
JP2003500362A (en) * 1999-05-21 2003-01-07 フードサイエンス コーポレーション Methods and compositions for modulating the immune response and treating inflammatory diseases
JP2004516272A (en) * 2000-12-20 2004-06-03 インダストリアル リサーチ リミテッド Shark meat extract
JP2006520389A (en) * 2003-03-14 2006-09-07 フードサイエンス、コーポレイション Method for treating cancer using PERNACANALICULUS component and PERNACANALICULUS extract
WO2006047416A2 (en) * 2004-10-25 2006-05-04 Wadsworth John W Garcinia mangostana l. enhanced animal food product

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JPN6012061294; LIN, H. et al.: 'Seasonal changes in phospholipids of mussel (Mytilus edulis Linne).' J Sci Food Agric Vol.83, No.2, 2003, p.133-135 *
JPN6012061295; STEFANOV,K et al.: 'Lipid and amino acid changes in the mussel Pseudoanodonta complanata caused by water pollution.' Comp Biochem Physiol C Vol.105, No.1, 1993, p.39-42 *
JPN6012061298; SANINA,N.M. et al.: 'Thermotropic behavior of major phospholipids from marine invertebrates: changes with warm-acclimatio' Comp Biochem Physiol B Vol.133B, No.2, 2002, p.143-153 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11654163B2 (en) 2017-12-22 2023-05-23 Pharmalink International Limited Lipid combinations

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008035756A1 (en) 2008-03-27
JPWO2008035756A1 (en) 2010-01-28
KR20090057043A (en) 2009-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6205616B2 (en) Beautiful skin promoter and its use
EP1871399B1 (en) Use of lecithin as a medicament for treating psoriasis
US10617732B2 (en) Composition including extract of Dolichos lablab Linne as active ingredient for preventing or ameliorating non-alcoholic fatty liver disease
TWI389697B (en) Improve the composition of lipid metabolism
WO2005027892A1 (en) Early insulin secretion promoter
KR20040095263A (en) Body temperature elevating agents
JP5309292B2 (en) Lipase inhibitor
EP1090635A2 (en) Use of ferulic acid for treating hypertension
JPWO2002078468A1 (en) Food and drink for vascular disorders
JP5215858B2 (en) Anti-angiogenic composition containing extract having anti-angiogenic action and lecithin
CN1259044C (en) Bone metabolism improving agents
JP5131895B2 (en) Lipid metabolism improver derived from Sikhwasher
WO2021125342A1 (en) Composition for suppressing obesity
JP3590924B2 (en) Plant antioxidant and gastric mucosal damage inhibitor
JP2010105946A (en) Muscle protein enhancer and drug or food containing the same
KR20070044198A (en) Anti-metabolic syndrome treatment with fumaric acid and fumaric acid derivatives
JP2007039386A (en) Composition for regulating marker protein level, and food/drink, feed, quasi-drug and pharmaceutical each containing the composition
JPWO2003039270A1 (en) Anti-obesity food and drink
JP2004516272A5 (en)
JP2008303199A (en) Anti-neovascularization composition containing lipid extract of grifola frondosa and genistein
JP2008088119A (en) Anti-neovascular composition comprising marine organism phospholipid and genistein
JP2006290807A (en) Composition having lipase inhibiting activity and antioxidation activity
JP2007204447A (en) Carnitine derivative having excellent neutral-fat reducing effect, anti-obesity drug, food preparation, and cosmetic having cellulite reducing effect, each comprising the derivative
JP2000239168A (en) Cerebral apoplexy-preventing agent and composition obtained by blending the same
WO2022075376A1 (en) Transthyretin tetramer stabilizer and agent for preventing or suppressing progression of transthyretin amyloidosis

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100917

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100917

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121127

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130124

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130219

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130301

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5215858

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160308

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250