JP5213253B2 - lighting equipment - Google Patents
lighting equipmentInfo
- Publication number
- JP5213253B2 JP5213253B2 JP2009010291A JP2009010291A JP5213253B2 JP 5213253 B2 JP5213253 B2 JP 5213253B2 JP 2009010291 A JP2009010291 A JP 2009010291A JP 2009010291 A JP2009010291 A JP 2009010291A JP 5213253 B2 JP5213253 B2 JP 5213253B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lamp
- cut cap
- glare
- glare cut
- auxiliary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
本発明は、高輝度ランプにグレアカットキャップを取付けて、眩しさを低減する照明器具に関するものである。 The present invention relates to a luminaire that reduces glare by attaching a glare cut cap to a high-intensity lamp.
従来より、眩しさを低減するための防眩装置が取り付けられた照明器具が提案されている(例えば特許文献1参照)。
図8(A)に示すように、この照明器具100では、光源である高輝度ランプ101は内部管102を備えている。この内部管102は内部に放電管103を有しており、外側は破裂防止のための保護管104によって間隔を置いて取り囲まれている。保護管104は、反射板105によって取り囲まれている。
Conventionally, a lighting fixture to which an antiglare device for reducing glare is attached has been proposed (see, for example, Patent Document 1).
As shown in FIG. 8A, in this
図8(B)にも示すように、反射板105の開口部106の中央には、防眩装置である遮光部材107が取り付けられている。遮光部材107は半球状のカバーキャップ108と円筒部109を備えており、円筒部109の端部には、斜めに突出した防眩用のつば110が一体成形されている。
遮光部材107は、カバーキャップ108と円筒部109との境界の段部111で、保護管104の先端に設けられている膨隆部112を保持することによりランプ101に取付けられている。
As shown in FIG. 8B, a
The
しかしながら、前述したような従来の照明器具100においては、高輝度ランプ101から発せられた光がつば110によって遮られ、遮られた光が吸収され、あるいは反射されたランプに戻るため、照明器具100から発せられる光量が低下するという問題があった。
However, in the
本発明は、従来の問題を解決するためになされたもので、照射される光量を低減させることなく、眩しさを確実に低減することのできる照明器具を提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the conventional problems, and an object of the present invention is to provide a lighting apparatus that can surely reduce glare without reducing the amount of light applied.
本発明の照明器具は、高輝度ランプと、前記高輝度ランプが発する光を所定の照射範囲に反射する反射板と、一端に開口を有するグレアカットキャップ本体および該グレアカットキャップ本体の開口側端部から外側へ突出して周設された補助反射板を有するグレアカットキャップと、を有し、前記高輝度ランプの先端に前記グレアカットキャップ本体の前記開口を所定間隔で取付けた照明器具であって、前記補助反射板が、前記高輝度ランプの中心を焦点とする放物面状の補助反射面を有し、且つ前記補助反射面の軸が前記高輝度ランプの中心軸に対して0°超から90°未満の範囲で傾いている構成を有している。 The luminaire of the present invention includes a high-intensity lamp, a reflector that reflects light emitted from the high-intensity lamp to a predetermined irradiation range, a glare cut cap body having an opening at one end, and an opening side end of the glare cut cap body A glare-cut cap having an auxiliary reflector that protrudes outward from the portion, and the opening of the glare-cut cap body is attached to the tip of the high-intensity lamp at a predetermined interval. The auxiliary reflecting plate has a parabolic auxiliary reflecting surface that is focused on the center of the high-intensity lamp, and the axis of the auxiliary reflecting surface exceeds 0 ° with respect to the central axis of the high-intensity lamp. To be inclined within a range of less than 90 °.
この構成により、高輝度ランプに取付けられたグレアカットキャップが、高輝度ランプの中心から発せられる直接光を遮って眩しさを低減する際に、グレアカットキャップの開口に周設された補助反射板の補助反射面が、遮った光を反射板に反射し、反射板によって反射された光が外部に照射される。このとき、補助反射板の補助反射面の形状を高輝度ランプの中心を焦点とする放物面状とするとともに、放物面の軸を高輝度ランプの中心軸に対して、0°超から90°未満の範囲で傾けたので、補助反射面によって反射された反射光が高輝度ランプに戻るのを防止することができる。これにより、高輝度ランプから発せられる光は全て反射板で反射して照明器具から照射されるので、光量の低下を防止して、眩しさを低減することができる。 With this configuration, when the glare cut cap attached to the high-intensity lamp blocks the direct light emitted from the center of the high-intensity lamp and reduces glare, the auxiliary reflector is provided around the opening of the glare cut cap. The auxiliary reflecting surface reflects the blocked light to the reflecting plate, and the light reflected by the reflecting plate is irradiated to the outside. At this time, the shape of the auxiliary reflecting surface of the auxiliary reflecting plate is a parabolic shape focusing on the center of the high-intensity lamp, and the axis of the parabolic surface is greater than 0 ° with respect to the central axis of the high-intensity lamp. Since it is tilted within a range of less than 90 °, it is possible to prevent the reflected light reflected by the auxiliary reflecting surface from returning to the high-intensity lamp. Thereby, since all the light emitted from a high-intensity lamp is reflected by a reflecting plate and irradiated from a lighting fixture, the fall of a light quantity can be prevented and glare can be reduced.
また、本発明の照明器具は、前記グレアカットキャップ本体は、前記高輝度ランプの配光曲線に重ならない構成を有している。 Moreover, the lighting fixture of this invention has the structure where the said glare cut cap main body does not overlap with the light distribution curve of the said high-intensity lamp.
この構成により、高輝度ランプの中心から発せられた光は、グレアカットキャップ本体には照射されないので、グレアカットキャップ本体により照射光が吸収されることがなく、光量の低下を防止することができる。 With this configuration, the light emitted from the center of the high-intensity lamp is not irradiated on the glare cut cap body, so that the irradiation light is not absorbed by the glare cut cap body, and a reduction in the amount of light can be prevented. .
また、本発明の照明器具は、前記グレアカットキャップ本体の内径が、前記高輝度ランプの外径と略同じである構成を有している。 Moreover, the lighting fixture of this invention has the structure whose inner diameter of the said glare cut cap main body is substantially the same as the outer diameter of the said high-intensity lamp.
この構成により、グレアカットキャップ本体の内径が、高輝度ランプの外径と略同じなので、グレアカットキャップ本体の先端を細くすることができ、照明器具の意匠の改善を図ることができる。 With this configuration, since the inner diameter of the glare cut cap main body is substantially the same as the outer diameter of the high-intensity lamp, the tip of the glare cut cap main body can be narrowed, and the design of the lighting fixture can be improved.
さらに、本発明の照明器具は、前記補助反射板の外周端が、前記高輝度ランプの中心と前記反射板の先端とを結ぶ線上にある構成を有している。 Furthermore, the lighting fixture of the present invention has a configuration in which the outer peripheral end of the auxiliary reflector is on a line connecting the center of the high-intensity lamp and the tip of the reflector.
この構成により、高輝度ランプの中心から発せられる光を、グレアカットキャップの補助反射板が遮って眩しさを低減させるとともに、反射板からの反射光が通過する空間を確保することができる。 With this configuration, the light emitted from the center of the high-intensity lamp is blocked by the auxiliary reflector of the glare cut cap to reduce glare, and a space through which the reflected light from the reflector passes can be secured.
本発明は、グレアカットキャップの開口に周設された補助反射板の補助反射面が、遮った光を反射板に反射し、反射板によって反射された光が照射される。このとき、補助反射板の補助反射面の形状を高輝度ランプの中心を焦点とする放物面状とするとともに、放物面の軸を高輝度ランプの中心軸に対して、0°超から90°未満の範囲で傾けたので、補助反射面によって反射された反射光が高輝度ランプに戻るのを防止することができる。これにより、高輝度ランプから発せられる光は全て反射板で反射して照明器具から照射されるので、光量の低下を防止して、眩しさを低減することができるという効果を有する照明器具を提供することができるものである。 In the present invention, the auxiliary reflection surface of the auxiliary reflection plate provided around the opening of the glare cut cap reflects the light blocked by the reflection plate, and the light reflected by the reflection plate is irradiated. At this time, the shape of the auxiliary reflecting surface of the auxiliary reflecting plate is a parabolic shape focusing on the center of the high-intensity lamp, and the axis of the parabolic surface is greater than 0 ° with respect to the central axis of the high-intensity lamp. Since it is tilted within a range of less than 90 °, it is possible to prevent the reflected light reflected by the auxiliary reflecting surface from returning to the high-intensity lamp. Thereby, since all the light emitted from the high-intensity lamp is reflected by the reflector and irradiated from the lighting fixture, the lighting fixture having the effect of preventing the decrease in the amount of light and reducing the glare can be provided. Is something that can be done.
以下、本発明の実施形態の照明器具について、図面を用いて説明する。
図1(A)は本発明の実施形態にかかる照明器具を示す側面図、図1(B)は(A)中B−B位置の断面図、図2(A)はグレアカットキャップの平面図、図2(B)はグレアカットキャップの側面図および断面図、図3はグレアカットキャップの補助反射面とHIDランプの中心軸との関係を示す説明図、図4はランプの発光部から発せられた光の経路を示す説明図、図5はランプの配光曲線の説明図、図6はランプとグレアカットキャップと反射板との位置関係を示す断面図、図7はグレアカットキャップの補助反射面の軸とランプの中心軸とが所定角度で傾いた場合の照明器具の下方における光度分布を示すグラフの一例である。
Hereinafter, the lighting fixture of embodiment of this invention is demonstrated using drawing.
1A is a side view showing a lighting apparatus according to an embodiment of the present invention, FIG. 1B is a cross-sectional view taken along the line BB in FIG. 1A, and FIG. 2A is a plan view of a glare cut cap. 2B is a side view and a cross-sectional view of the glare cut cap, FIG. 3 is an explanatory view showing the relationship between the auxiliary reflection surface of the glare cut cap and the central axis of the HID lamp, and FIG. 4 is emitted from the light emitting part of the lamp. FIG. 5 is an explanatory diagram showing a light distribution curve of the lamp, FIG. 6 is a cross-sectional view showing the positional relationship between the lamp, the glare cut cap, and the reflector, and FIG. 7 is an auxiliary of the glare cut cap. It is an example of the graph which shows the luminous intensity distribution in the downward direction of a lighting fixture when the axis | shaft of a reflective surface and the center axis | shaft of a lamp | ramp incline at a predetermined angle.
図1に示すように、本発明の照明器具10は、例えば、天井に設けられている開口に埋め込んで、下方を照らす照明として使用することができる。
照明器具10は、門型の器具本体20を有し、器具本体20の内部に灯体30を有する。器具本体20の上板21の中央下面には下方に向けてソケット31が取付けられており、ソケット31には、HIDランプ(High Intensity Discharge lamp)等の高輝度ランプ32(以後、「ランプ32」という。)が交換可能に取付けられる。ソケット31は、例えば器具本体20とは別体で設けられている安定器33に接続されており、ランプ32の動作中に定電力を供給して均一なランプ出力を得るようにしている。
As shown in FIG. 1, the
The
器具本体20の側板22の外面には、器具本体20を天井等に取付けるための取付金具23が設けられている。取付金具23には、例えば、アーム231をバネ232によって外側へ開くように設けておく。これにより、器具本体20を天井の開口から挿入する際にはアーム231が内側へ移動し、天井の上側に達したときに、バネ232の復帰力により左右のアーム231が外側へ拡開して、器具本体20を天井に取付けることができる。
On the outer surface of the
器具本体20の上板21には、ソケット31を内包するように取付台24が設けられており、この取付台24には、例えば放物面状の反射面251を有する反射板25が取り付けられている。反射板25は、ランプ32が発する光を所定の照射範囲に反射する。器具本体20の先端部にはリング状の枠部材26が取付けられており、この枠26に、反射板25の先端252が固定されている。枠部材26は、照明器具10が天井に取付けられた際には、天井の下面に露出するため、化粧板となっている。
A
図4にも示すように、ランプ32は3重管構造をなし、最も外側に設けられている外側管321は、半球状の先端部322を有し、基端側にはソケット取付部(図示省略)を有する。また、ランプ32の最も内側には発光管323を有し、ランプ32の中心に発光部324を有する。先端部322には、発光管323からの光を遮って、眩しさを低減するためのグレアカットキャップ34が取付けられる。
As shown in FIG. 4, the
図2に示すように、グレアカットキャップ34は、一端側に開口351を有するとともに他端側に底板352を有する略円筒形状のグレアカットキャップ本体35と、グレアカットキャップ本体35の開口351側端部から外側へ突出して周設された補助反射板36とを有する。グレアカットキャップ本体35は、底板352側が開口351側よりも小径となっており、先細り形状となっている。
As shown in FIG. 2, the
グレアカットキャップ本体35の開口351における内径D2は、ランプ32の外径D1(図4参照)よりも大きめで略同じ大きさとなっており、グレアカットキャップ本体35の開口351にランプ32の先端部が所定間隔離して挿入可能となっている。グレアカットキャップ34は、グレアカットキャップ本体35の開口351がランプ32の先端部に外嵌するように、キャップ支持板27(図1参照)により支持されている。
The inner diameter D2 in the
図3に示すように、補助反射板36は、グレアカットキャップ34をランプ32に取付けた状態で、ランプ32の中心である発光部324を焦点とする放物面状の補助反射面361を有する。さらに、放物面状の補助反射面361の軸362は、ランプ32の中心軸325に対して傾いており、傾き角度βは、0°<β<90°となっている。すなわち、補助反射面361は、軸362がランプ32の中心軸325と重なる場合の放物面よりも開くとともに曲率半径が大きくなっている。
As shown in FIG. 3, the
このため、図4に示すように、ランプ32の中心である発光部324から発せられた光BM1は、補助反射板36の補助反射面361で反射して、ランプ32の中心軸325よりもβの傾き方向、すなわち、外側へ傾いて、反射板25の反射面251に向かう(反射光BM2)。そして、反射面251で反射した反射光BM3は、補助反射板36と反射板25との間の空間から、外部に照射される。
Therefore, as shown in FIG. 4, the light BM <b> 1 emitted from the
また、図5に示すように、グレアカットキャップ本体35は、ランプ32の発光部324から発せられる方向と光量との関係を示す配光曲線HLに重ならないように配置されている。
従って、ランプ32の発光部324からグレアカットキャップ34に発せられた光は、グレアカットキャップ本体35に照射される光は殆どなく、補助反射板36の補助反射面361に照射される。なお、補助反射面361によって反射された光は、図4において説明したように反射板25を介して、外部に照射される。
Further, as shown in FIG. 5, the glare cut cap
Accordingly, the light emitted from the
また、図6に示すように、補助反射板36の外周端363は、ランプ32の中心である発光部324と反射板25の先端252とを結ぶ線Lの上に位置するように配置されている。
従って、発光部324からの光は、直接照明器具10の外部に照射されることはなく、反射板25あるいは補助反射板36と反射板25により反射して、照明器具20から照射される。このため、照明器具10の下方にいる人が、発光部324を直接視認することはない。
Further, as shown in FIG. 6, the outer
Therefore, the light from the
図7には、補助反射面361の軸362とランプ32の中心軸325との間の傾き角度が、β=85°のときの、照明器具10の直下における光度が示されている。横軸はランプ32の中心の真下からの距離(mm)を示し、縦軸は光度(cd)を示す。また、図中、実線は本発明にかかるグレアカットキャップ34を用いた照明器具10の場合を示し、破線は従来のグレアカットキャップ(すなわち、β=0°)を用いた照明器具の場合を示す。図7に示すように、照明器具10の中心の真下近辺の光度が減少して、眩しさが低減されたことがわかる。また、中心の真下から離れた位置においては光度が上昇しており、全体の明るさ(すなわち、グラフの曲線で囲まれた面積)が増していることがわかる。
FIG. 7 shows the luminous intensity immediately below the
以上、説明した本発明の実施形態にかかる照明器具10によれば、ランプ32に取付けられたグレアカットキャップ34が、ランプ32の中心の発光部324から発せられる直接光を遮って眩しさを低減する。この際に、グレアカットキャップ本体35の開口351に周設された補助反射板36の補助反射面361が、遮った光を反射板25に反射し、反射板25によって反射された光が、照明器具10から照射される。このとき、補助反射板36の補助反射面361の形状を、ランプ32の中心を焦点とする放物面状とするとともに、放物面の軸362をランプ32の中心軸325に対して、0°超から90°未満の範囲で傾けたので、補助反射面361によって反射された反射光が、ランプ32に戻るのを防止することができる。
これにより、ランプ32から発せられる光は全て反射板25で反射して照明器具10から照射されるので、光量の低下を防止して、眩しさを低減することができる。また、ランプ32へ戻る光を減少させるので、ランプ32の温度上昇を低減することができる。
As described above, according to the
Thereby, since all the light emitted from the lamp |
また、ランプ32の中心の発光部324から発せられた光は、グレアカットキャップ本体35には照射されないので、グレアカットキャップ本体35により照射光が吸収されることがなく、光量の低下を防止することができる。
Further, since the light emitted from the
また、グレアカットキャップ本体35の内径D2が、ランプ32の外径D1と略同じなので、グレアカットキャップ本体35の先端を細くすることができ、照明器具10の意匠の改善を図ることができる。
Further, since the inner diameter D2 of the glare cut cap
さらに、グレアカットキャップ34の補助反射板36の外周端363を、ランプ32の中心の発光部324と反射板25の先端252とを結ぶ線L上に配置したので、ランプ32の発光部324から発せられる光を、グレアカットキャップ34の補助反射板36が遮って眩しさを低減させるとともに、反射板からの反射光が通過する空間を確保することができる。
Further, since the outer
なお、本発明の照明器具は、前述した実施形態に限定されるものでなく、適宜な変形,改良等が可能である。 In addition, the lighting fixture of this invention is not limited to embodiment mentioned above, A suitable deformation | transformation, improvement, etc. are possible.
10 照明器具
25 反射板
252 先端
32 高輝度ランプ
324 発光部(中心)
325 中心軸
34 グレアカットキャップ
35 グレアカットキャップ本体
351 開口
36 補助反射板
361 補助反射面
362 軸
363 外周端
D1 ランプの外径
D2 グレアカットキャップ本体の内径
HL 配光曲線
L 結ぶ線
DESCRIPTION OF
325
Claims (4)
前記高輝度ランプが発する光を所定の照射範囲に反射する反射板と、
一端に開口を有するグレアカットキャップ本体および該グレアカットキャップ本体の開口側端部から外側へ突出して周設された補助反射板を有するグレアカットキャップと、を有し、
前記高輝度ランプの先端に前記グレアカットキャップ本体の前記開口を所定間隔で取付けた照明器具であって、
前記補助反射板が、前記高輝度ランプの中心を焦点とする放物面状の補助反射面を有し、且つ前記補助反射面の軸が前記高輝度ランプの中心軸に対して0°超から90°未満の範囲で傾いていることを特徴とする照明器具。 A high-intensity lamp,
A reflector that reflects the light emitted by the high-intensity lamp to a predetermined irradiation range;
A glare cut cap main body having an opening at one end, and a glare cut cap having an auxiliary reflector that is provided to project outward from the opening side end of the glare cut cap main body,
A lighting fixture in which the opening of the glare cut cap body is attached to the tip of the high-intensity lamp at a predetermined interval,
The auxiliary reflecting plate has a parabolic auxiliary reflecting surface whose focal point is the center of the high-intensity lamp, and the axis of the auxiliary reflecting surface is greater than 0 ° with respect to the central axis of the high-intensity lamp. A luminaire tilted within a range of less than 90 °.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009010291A JP5213253B2 (en) | 2009-01-20 | 2009-01-20 | lighting equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009010291A JP5213253B2 (en) | 2009-01-20 | 2009-01-20 | lighting equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010170738A JP2010170738A (en) | 2010-08-05 |
JP5213253B2 true JP5213253B2 (en) | 2013-06-19 |
Family
ID=42702695
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009010291A Expired - Fee Related JP5213253B2 (en) | 2009-01-20 | 2009-01-20 | lighting equipment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5213253B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101742677B1 (en) * | 2010-08-11 | 2017-06-01 | 엘지이노텍 주식회사 | Lighting apparatus |
CN111561665B (en) * | 2020-05-21 | 2022-12-27 | 广州云尖端信息科技有限公司 | LED packaging structure with adjustable color temperature |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8803881U1 (en) * | 1988-03-22 | 1988-05-11 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München | Compact reflector lamp |
JPH02119004A (en) * | 1988-10-28 | 1990-05-07 | Eye Lighting Syst Corp | Lighting unit integral with lamp connection |
CN100572903C (en) * | 2002-11-21 | 2009-12-23 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | Lighting apparatus |
DE102005005262A1 (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-10 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Reflective light unit |
JP2007073461A (en) * | 2005-09-09 | 2007-03-22 | Iwasaki Electric Co Ltd | High intensity discharge lamp or high intensity discharge lamp with reflector |
JP2010170956A (en) * | 2009-01-26 | 2010-08-05 | Panasonic Electric Works Co Ltd | Luminaire |
-
2009
- 2009-01-20 JP JP2009010291A patent/JP5213253B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010170738A (en) | 2010-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5213253B2 (en) | lighting equipment | |
JP4711456B2 (en) | Downlight | |
JP2005251637A (en) | Lighting system | |
US8356918B2 (en) | Compact beam former for induction HID lamp | |
JP5311637B2 (en) | lighting equipment | |
JP5586913B2 (en) | lighting equipment | |
JP5489338B2 (en) | lighting equipment | |
WO2013105511A1 (en) | Shade and light fixture | |
JP2010282928A (en) | Luminaire | |
CN215411731U (en) | Cassegrain optical system and lamp | |
JP2001135103A (en) | Lighting device | |
JP2007073461A (en) | High intensity discharge lamp or high intensity discharge lamp with reflector | |
JP2010218968A (en) | Vehicular lighting fixture | |
JP2006236660A (en) | Illumination apparatus | |
JP2004031056A (en) | Spotlight | |
JP2010272325A (en) | Luminaire and lighting system | |
JP4577273B2 (en) | Lighting equipment for high-intensity discharge lamps | |
JP2010165475A (en) | Luminaire | |
JP2009266546A (en) | Luminaire | |
JP2009283198A (en) | Embedded lighting device | |
JP2009252517A (en) | Lighting apparatus | |
JPH0512907A (en) | Lighting fixture | |
JP5595065B2 (en) | lighting equipment | |
JP2010146974A (en) | Luminaire | |
JP6216605B2 (en) | Optical member and light source device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111118 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20120111 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130129 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130225 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160308 Year of fee payment: 3 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |