JP5136227B2 - Fire-fighting water supply equipment and method - Google Patents

Fire-fighting water supply equipment and method Download PDF

Info

Publication number
JP5136227B2
JP5136227B2 JP2008147642A JP2008147642A JP5136227B2 JP 5136227 B2 JP5136227 B2 JP 5136227B2 JP 2008147642 A JP2008147642 A JP 2008147642A JP 2008147642 A JP2008147642 A JP 2008147642A JP 5136227 B2 JP5136227 B2 JP 5136227B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fire
water
extinguishing
fighting
water supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008147642A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009291390A (en
Inventor
正夫 石井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Electric Power Co Inc
Original Assignee
Tokyo Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Electric Power Co Inc filed Critical Tokyo Electric Power Co Inc
Priority to JP2008147642A priority Critical patent/JP5136227B2/en
Publication of JP2009291390A publication Critical patent/JP2009291390A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5136227B2 publication Critical patent/JP5136227B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、プラントの構内に設置され火災発生の際に消火用水を供給する消火用水送水設備及び方法に関する。   The present invention relates to a fire-fighting water supply facility and method that are installed in a plant premises and supply fire-fighting water in the event of a fire.

一般に、大規模なプラントでは、構内の火災に備えて消火用水の配管系統が敷設されている。例えば、発電所では、ろ過水タンクから消火ポンプで消火配管に消火用水を供給しており、消火配管の消火栓から消火用水の供給を受けることができるようにしている。また、発電所の構内には消防水利としての貯水プールを有している。   Generally, in a large-scale plant, a fire-extinguishing water piping system is laid in preparation for a fire on the premises. For example, in a power plant, fire extinguishing water is supplied from a filtrate water tank to a fire extinguishing pipe with a fire extinguishing pump, and the fire extinguishing water can be supplied from a fire hydrant of the fire extinguishing pipe. In addition, the power station has a water storage pool as fire water.

消火配管は主に道路横断部において、交通遮断をおこさないように土中埋設、トレンチ等の手段による地下敷設、あるいは配管ラック等の手段による上空敷設を行っている。先般の柏崎刈羽原子力発電所における大震災では、主に土中埋設部において消火配管が寸断され、消火用水が送水できない事象に発展した。消火配管が寸断されても消火用水が確保できるように消防水利の貯水プールが設けられているが、貯水プールの消火用水を使用するにはポンプが必要であり、ポンプの駆動源の確保が必要となる。   Fire extinguishing pipes are mainly buried in the road crossing so as not to block traffic, and are buried underground, by underground means such as trenches, or above by means such as pipe racks. The recent earthquake at the Kashiwazaki-Kariwa Nuclear Power Station led to an event where fire extinguishing pipes were cut off mainly in underground sections and fire fighting water could not be sent. A fire-fighting water storage pool is provided so that fire-fighting water can be secured even if the fire-extinguishing pipe is cut off. However, a pump is required to use the fire-fighting water in the storage pool, and it is necessary to secure a pump drive source. It becomes.

ここで、災害発生時の不利な条件のもとで、確実かつ効果的な作動を得ることができるようにした消火ポンプ装置として、通常電源から非常電源に切り替った時、火災発生時に不要な電気機器の制御回路や電源設備回路に運転停止信号を送り、これらの機器を停止させて電気が流れないようにし、復電をした時には、防災機器について予め重要度に応じた順位で、予め設定した時間間隔で各機器を始動させるようにしたものがある(例えば、特許文献1参照)。
特開2006−20846号公報
Here, as a fire extinguishing pump device that can obtain reliable and effective operation under adverse conditions at the time of disaster occurrence, it is unnecessary when switching from normal power supply to emergency power supply, when fire occurs Send an operation stop signal to the control circuit and power supply equipment circuit of electrical equipment, stop these equipment so that electricity does not flow, and when power is restored, set the disaster prevention equipment in advance according to the order of importance. There is one in which each device is started at a predetermined time interval (see, for example, Patent Document 1).
JP 2006-20846 A

しかし、特許文献1のものでは、消火配管系統の消火配管の寸断を想定したものではない。消火配管の寸断を防止する対策として、配管ラックによる上空敷設への改造が考えられる。また、消火配管が寸断した場合の対策として、消火用水の供給元であるろ過水タンク近傍に貯水プールを設置し、ろ過水タンクのブロー水を貯水しながらポンプでの送水を実施することが考えられる。   However, the thing of patent document 1 does not assume the cutting of the fire extinguishing piping of a fire extinguishing piping system. As a measure to prevent the fire-fighting piping from being cut off, it can be considered that the piping rack is modified to lay over. In addition, as a countermeasure when the fire-extinguishing pipe is cut off, it is considered to install a water storage pool near the filtered water tank that is the supply source of fire-extinguishing water, and to pump water while storing blow water from the filtered water tank. It is done.

消火配管を配管ラックによる上空敷設とした場合には、配管ラックの構内の高さ制限や景観上の問題が発生するだけでなくコスト高となる。ろ過水タンク近傍に貯水プールを設置するのは、貯水プールの用地確保が困難でありコスト高となる。さらに、貯水プールでは水頭圧が確保できず、ポンプの吸込み圧力が不足し、ポンプ内にキャビテーションが発生しポンプが破損する等の不具合が発生する。また、貯水プールによる消火は時間的ロスも大きくなってしまう。   When the fire-extinguishing pipe is laid above the piping rack, not only the height of the piping rack is restricted but also a problem on the landscape occurs, and the cost increases. Installing a water storage pool in the vicinity of the filtrate water tank makes it difficult to secure a site for the water storage pool and increases the cost. Furthermore, in the water storage pool, the water head pressure cannot be secured, the pump suction pressure is insufficient, cavitation occurs in the pump, and the pump is damaged. In addition, fire extinguishing by the water storage pool also increases time loss.

本発明の目的は、プラント構内の消火配管が寸断した場合であっても消火用水を供給できる消火用水送水設備及び方法を得ることである。 An object of the present invention is to obtain a fire-fighting water supply facility and method capable of supplying fire-fighting water even when a fire-fighting pipe in a plant yard is cut off.

請求項1の発明に係わる消火用水送水設備は、消火用水を貯蔵した消火用水タンクと、前記消火用水タンクから消火栓及び散水器が設けられた消火配管に消火用水を供給する消火ポンプと、前記消火用水タンクのブロー配管のブロー弁の下流の前記ブロー配管に植設され、ジョイント部と止水とを有し、前記消火配管が寸断し前記消火用水タンクから消火配管に消火用水を供給できなくなったとき、可搬式ポンプを前記ジョイント部に接続して前記止水を開き前記消火用水タンクに貯蔵した消火用水を取り出すための給水口と、前記ブロー配管の前記給水口の下流側に設けられ前記ブロー配管を閉止する閉止部とを備えたことを特徴とする。
請求項2の発明に係わる消火用水送水設備は、請求項1の発明において、前記消火用水タンクから前記消火配管に消火用水を供給できる状態では、前記ブロー弁を常時開とし、前記閉止部にてブロー配管の水を閉止し、点検時には、前記閉止部を開することで水を排出することを特徴とする。
The fire-extinguishing water delivery system according to the invention of claim 1 includes a fire-extinguishing water tank that stores fire-extinguishing water, a fire-extinguishing pump that supplies fire-extinguishing water from the fire-extinguishing water tank to a fire-extinguishing pipe provided with a fire hydrant and a sprinkler, and the fire extinguishing It is planted in the blow pipe downstream of the blow valve of the water tank blow pipe, has a joint part and a stop cock , the fire extinguishing pipe is cut off, and the fire fighting water cannot be supplied from the fire fighting water tank to the fire fighting pipe A water supply port for connecting a portable pump to the joint portion, opening the stop cock and taking out fire-fighting water stored in the fire-fighting water tank, and provided downstream of the water supply port of the blow pipe. And a closing portion for closing the blow pipe.
According to a second aspect of the present invention, there is provided a fire-fighting water supply system according to the first aspect of the invention, wherein the blow valve is normally opened in the state where the fire-fighting water can be supplied from the fire-fighting water tank to the fire-fighting pipe. Water in the blow pipe is closed, and at the time of inspection, the water is discharged by opening the closing portion.

請求項3の発明に係わる消火用水送水方法は、請求項1記載の消火用水送水設備の消火用水タンクから消火栓及び散水器が設けられた消火配管に消火用水が供給できなくなったとき、請求項1記載の消火用水送水設備の給水口のジョイント部に可搬式ポンプを接続し、前記可搬式ポンプに消防ホースを連結し、前記給水口の止水を開き、前記可搬式ポンプを運転して前記消防ホースのノズルから前記消火用水タンクの消火用水を放水することを特徴とする
The water supply method for fire fighting according to the invention of claim 3 is the method of claim 1 when the water for fire fighting cannot be supplied from the water tank for fire fighting of the water supply equipment for fire fighting of claim 1 to the fire extinguishing pipe provided with a fire hydrant and a sprinkler. A portable pump is connected to the joint part of the water supply port of the water supply facility for fire extinguishing described above, a fire hose is connected to the portable pump, the stop cock of the water supply port is opened, and the portable pump is operated to The fire fighting water in the fire fighting water tank is discharged from a fire hose nozzle.

本発明によれば、消火用水タンクのブロー配管に消火用水タンクに貯蔵した消火用水を取り出すための給水口を設けるとともに、ブロー配管の給水口の下流側にブロー配管を閉止する閉止部を設けたので、消火配管が寸断された非常時においても、給水口から消火用水を取り出すことができる。   According to the present invention, the blow pipe of the fire water tank is provided with a water supply port for taking out the fire water stored in the fire water tank, and a closing portion for closing the blow pipe is provided on the downstream side of the water supply port of the blow pipe. Therefore, even in the event of an emergency when the fire-extinguishing pipe is cut off, fire-fighting water can be taken out from the water supply port.

その場合、給水口に可搬式ポンプを接続し、さらに可搬式ポンプに消防ホースを連結して可搬式ポンプを運転し、消防ホースのノズルから消火用水タンクの消火用水を放水できる。可搬式ポンプ1台での送水可能な距離を超える長距離の送水を行う場合には、必要に応じて、さらにポンプを連結することでさらなる長距離への送水が可能となる。消火用水タンクとして、純水タンクやろ過水タンクや飲料水用タンク等の種別を問わず採用することができる。   In that case, a portable pump can be connected to the water supply port, and a fire hose can be connected to the portable pump to operate the portable pump, so that the fire fighting water in the fire fighting water tank can be discharged from the nozzle of the fire hose. When performing long-distance water supply exceeding the distance that can be delivered by one portable pump, it is possible to supply water for a longer distance by connecting a pump as necessary. As a fire-extinguishing water tank, it can be employed regardless of the type, such as a pure water tank, a filtered water tank, or a drinking water tank.

図1は本発明の実施の形態に係わる消火用水送水設備のシステム構成図である。図1では、プラントが1号系列発電ユニット11a及び2号系列発電ユニット11bを有した発電所である場合を示している。1号系列発電ユニット11aは、図示は省略するが、ガスタービン、蒸気タービン、発電機を1軸とした4軸からなり、同様に、2号系列発電ユニット11bも、ガスタービン、蒸気タービン、発電機を1軸とした4軸からなっている。そして、8軸の各軸にそれぞれ主変圧器12が設けられ、各軸の発電機で発電した発電電圧を昇圧して送電線に供給するように構成されている。   FIG. 1 is a system configuration diagram of a fire-fighting water supply facility according to an embodiment of the present invention. FIG. 1 shows a case where the plant is a power plant having a No. 1 series power generation unit 11a and a No. 2 series power generation unit 11b. Although the illustration is omitted, the No. 1 series power generation unit 11a is composed of four axes with a gas turbine, a steam turbine, and a generator as one axis. Similarly, the No. 2 series power generation unit 11b is also a gas turbine, a steam turbine, and an electric power generation. It consists of four axes with one machine as the axis. A main transformer 12 is provided on each of the eight axes, and the power generation voltage generated by the generator on each axis is boosted and supplied to the transmission line.

このような発電所の構内の火災に備えて消火用水の配管系統が敷設されている。例えば、発電所では、3基のろ過水タンク13a〜13cにろ過水が貯蔵されているので、このろ過水タンク13a〜13cを消火用水タンクとして、ろ過水タンク13a〜13cに貯蔵されているろ過水を消火用水として使用する。消火用水タンクとしては、ろ過水タンク13a〜13cだけでなく純水タンクや飲料水用タンク等の種別を問わず採用することができる。以下の説明では、ろ過水タンク13a〜13cである場合について説明する。   In preparation for such a fire on the premises of a power plant, a piping system for fire fighting water is laid. For example, in a power plant, filtered water is stored in three filtered water tanks 13a to 13c. Therefore, the filtered water tanks 13a to 13c are used as fire fighting water tanks, and the filtered water tanks 13a to 13c are stored in the filtered water tanks 13a to 13c. Use water as fire fighting water. As a fire-extinguishing water tank, not only filtered water tanks 13a to 13c but also pure water tanks or drinking water tanks can be adopted. In the following description, the case of the filtrate water tanks 13a to 13c will be described.

ろ過水タンク13a〜13cに貯蔵されているろ過水は、消火ポンプ14で常時消火配管15に消火用水として供給されている。消火配管15はループ状に形成された配管系統であり、発電ユニット11a、11bの内部の各種機器、発電ユニット11a、11bの外部の主変圧器12、その他の設備機器の近傍に敷設され、消火配管15の圧力は消火ポンプ14により所定圧力に保持されている。消火配管15には消火栓や散水器が設けられ、火災の際には消火栓から消火用水を取り出し、また、散水器から消火用水を散水する。また、発電所の構内には消防水利としての貯水プール17が設けられている。図1では、1号系列発電ユニット11aの近傍で、ろ過水タンク13a〜13c側に設けられている場合を示している。   The filtered water stored in the filtrate water tanks 13a to 13c is always supplied to the fire extinguishing pipe 15 as fire extinguishing water by the fire extinguishing pump 14. The fire-extinguishing pipe 15 is a piping system formed in a loop shape, and is laid in the vicinity of various devices inside the power generation units 11a and 11b, the main transformer 12 outside the power generation units 11a and 11b, and other equipment. The pressure of the pipe 15 is maintained at a predetermined pressure by the fire pump 14. The fire extinguishing pipe 15 is provided with a fire hydrant and a sprinkler. In the event of a fire, the fire extinguishing water is taken out from the fire hydrant, and the fire extinguishing water is sprinkled from the sprinkler. In addition, a water storage pool 17 is provided as fire fighting water in the premises of the power plant. In FIG. 1, the case where it is provided in the filtrate water tank 13a-13c side in the vicinity of No. 1 series power generation unit 11a is shown.

各々のろ過水タンク13a〜13cには、その点検時に貯蔵しているろ過水を排水するためのブロー配管18a〜18cが設けられており、そのブロー配管18a〜18cにはブロー弁19a〜19cがそれぞれ設けられている。そして、本発明の実施の形態では、ブロー配管18a〜18cのブロー弁19a〜19cの下流に給水口20a〜20c及び閉止部21a〜21cを設けている。給水口20a〜20cは、ブロー配管18a〜18cから直接的にろ過水を消火用水として取り出すための部材であり、閉止部21a〜21cはブロー配管18a〜18cからろ過水が排出されるのを阻止するための部材である。   Each of the filtrate water tanks 13a to 13c is provided with blow pipes 18a to 18c for draining the filtrate stored at the time of inspection, and the blow pipes 18a to 18c are provided with blow valves 19a to 19c. Each is provided. In the embodiment of the present invention, the water supply ports 20a to 20c and the closing portions 21a to 21c are provided downstream of the blow valves 19a to 19c of the blow pipes 18a to 18c. The water supply ports 20a to 20c are members for taking out filtrated water as fire-extinguishing water directly from the blow pipes 18a to 18c, and the closing portions 21a to 21c prevent the filtrate water from being discharged from the blow pipes 18a to 18c. It is a member for doing.

図2はろ過水タンク13のブロー配管18の近傍の斜視図である。ブロー配管18はろ過水タンク13の下部に設けられ、ろ過水タンク13の点検時にブロー弁19を開いてろ過水を排水するものである。このブロー配管18のブロー弁19の下流には、給水口20及び閉止部21が設けられている。本発明の実施の形態では、給水口20から消火用水を取り出せるようにしておく。そのため、ろ過水タンク13のタンク本体から給水口20までを満水状態にしておく必要があるので、通常の使用状態では、ブロー弁19を常時「開」とし、ブロー配管18の閉止部25により、ろ過水タンク13のろ過水を閉止する。   FIG. 2 is a perspective view of the vicinity of the blow pipe 18 of the filtrate water tank 13. The blow pipe 18 is provided in the lower part of the filtrate water tank 13, and when the filtrate water tank 13 is inspected, the blow valve 19 is opened to drain the filtrate water. A water supply port 20 and a closing portion 21 are provided downstream of the blow valve 19 of the blow pipe 18. In the embodiment of the present invention, fire-fighting water can be taken out from the water supply port 20. Therefore, since it is necessary to keep the water from the tank body of the filtrate water tank 13 to the water supply port 20 in a normal use state, the blow valve 19 is always “open”, and the closing portion 25 of the blow pipe 18 The filtered water in the filtered water tank 13 is closed.

給水口20は、ブロー配管18から直接的にろ過水を消火用水として取り出すための部材であり、ブロー配管18に植設され両端部にはジョイント部22及び止水栓23を有している。ジョイント部22には、図示省略の可搬形ポンプの吸引側がホースで連結される。そして、可搬形ポンプの吐出側には消防ホースが連結されることになる。閉止部21はブロー配管18からろ過水が排出されるのを阻止するための部材であり、ブロー配管18のフランジ部24に挟み込まれて、ろ過水が排出されるのを阻止する。   The water supply port 20 is a member for taking out filtered water directly from the blow pipe 18 as fire-extinguishing water, and is implanted in the blow pipe 18 and has a joint portion 22 and a water stop cock 23 at both ends. A suction side of a portable pump (not shown) is connected to the joint portion 22 by a hose. A fire hose is connected to the discharge side of the portable pump. The closing part 21 is a member for preventing the filtered water from being discharged from the blow pipe 18, and is sandwiched between the flange parts 24 of the blow pipe 18 to prevent the filtered water from being discharged.

図3は閉止部21の一例を示す平面図である。図3に示すように、閉止部21は円板部25と円環部26とからなり、円板部25及び円環部26の周辺部にはボルトを通すためのボルト孔27が設けられ、円環部26は中央部に貫通穴を有している。   FIG. 3 is a plan view showing an example of the closing portion 21. As shown in FIG. 3, the closing portion 21 includes a disc portion 25 and an annular portion 26, and a bolt hole 27 for passing a bolt is provided in the peripheral portion of the disc portion 25 and the annular portion 26, The annular portion 26 has a through hole at the center.

ろ過水タンク13に給水口20を適用した場合には、ろ過水タンク13のタンク本体から給水口20までを満水状態にしておく必要があるので、通常の使用状態では、前述したように、ブロー弁19を常時「開」とし、ブロー配管18の閉止部25により、ろ過水タンク13のろ過水を閉止する。このろ過水タンク13の通常の使用状態では、図2に示すように、閉止部21の円板部25がブロー配管18のフランジ部24に挟み込まれてボルトで締結されている。   When the water supply port 20 is applied to the filtrate water tank 13, it is necessary to keep the water from the tank body of the filtrate water tank 13 to the water supply port 20 in a normal state. The valve 19 is always “open”, and the filtrate in the filtrate tank 13 is closed by the closing portion 25 of the blow pipe 18. In the normal use state of the filtrate water tank 13, as shown in FIG. 2, the disc part 25 of the closing part 21 is sandwiched between the flange parts 24 of the blow pipe 18 and fastened with bolts.

一方、ろ過水タンク13を点検する際には、ろ過水タンク13の通常の使用状態ではブロー弁19は開いていることから、一旦、ブロー弁19を閉じて、ブロー配管18のフランジ部24のボルトを外し、フランジ部24に挟み込まれている閉止部21の円板部25を取り外し、閉止部21の円環部26をフランジ部24に挟み込みボルトで締結する。これにて、閉止部21の円環部26がブロー配管18のフランジ部24に挟み込まれてボルトで締結される。従って、この状態でブロー弁19を開くと、ブロー配管18からのろ過水は円環部26の貫通穴を通ることになり、ブロー配管18からろ過水が排出される。   On the other hand, when the filtrate water tank 13 is inspected, the blow valve 19 is open in the normal use state of the filtrate water tank 13, so the blow valve 19 is once closed and the flange portion 24 of the blow pipe 18 is closed. The bolt is removed, the disc portion 25 of the closing portion 21 sandwiched between the flange portions 24 is removed, and the annular portion 26 of the closing portion 21 is sandwiched between the flange portions 24 and fastened with bolts. Thus, the annular portion 26 of the closing portion 21 is sandwiched between the flange portions 24 of the blow pipe 18 and fastened with bolts. Therefore, when the blow valve 19 is opened in this state, the filtrate from the blow pipe 18 passes through the through hole of the annular portion 26, and the filtrate is discharged from the blow pipe 18.

ろ過水タンク13の通常の使用状態では、閉止部21の円板部25がブロー配管18のフランジ部24に挟み込まれていることから、ブロー弁19が開いていても、ろ過水タンク13からろ過水がブロー配管18から排出されることはない。また、ブロー弁19が開かれているので、給水口20からろ過水の供給が可能な状態となっている。   In the normal use state of the filtrate water tank 13, since the disk portion 25 of the closing portion 21 is sandwiched between the flange portions 24 of the blow pipe 18, filtration is performed from the filtrate water tank 13 even if the blow valve 19 is open. Water is not discharged from the blow pipe 18. Moreover, since the blow valve 19 is opened, the filtered water can be supplied from the water supply port 20.

そこで、ろ過水タンク13から消火配管系統に消火用水が供給できなくなったとき、例えば、消火用水送水設備の消火配管15のいずれかの箇所で破断が生じ、消火ポンプ14が停止して消火配管系統に消火用水が供給できなくなったときは、ブロー配管18の給水口20から消火用水を取り出す。   Therefore, when fire water cannot be supplied from the filtrate water tank 13 to the fire extinguishing pipe system, for example, a break occurs in any part of the fire extinguishing pipe 15 of the water supply equipment for fire extinguishing, and the fire pump 14 stops and the fire extinguishing pipe system is stopped. When water for fire extinguishing can no longer be supplied, water for fire extinguishing is taken out from the water supply port 20 of the blow pipe 18.

図3では円板部25と円環部26とからなる閉止部21をブロー配管18のフランジ部24に取り付けるものを示したが、点検時にろ過水の排水ができ、給水口20から消火用水を取り出す際にろ過水の排水を閉止できるものであれば何でもよい。例えば、閉止部21を弁体で構成することも可能である。   In FIG. 3, the closing part 21 composed of the disk part 25 and the annular part 26 is shown attached to the flange part 24 of the blow pipe 18, but filtered water can be drained at the time of inspection, and fire-extinguishing water is supplied from the water supply port 20. Anything can be used as long as the drainage of the filtered water can be closed when taking out. For example, the closing part 21 can be configured by a valve body.

また、通常の使用状態でブロー弁19を「開」としたが、通常の使用状態でブロー弁19を「閉」とし、消火配管系統の消火用水が供給できなくなったときブロー弁19を「開」とし、給水口20からろ過水を供給するという運用にしてもよい。   Although the blow valve 19 is set to “open” in the normal use state, the blow valve 19 is set to “closed” in the normal use state. The filtered water may be supplied from the water supply port 20.

次に、図4は本発明の消火用水送水設備の非常時の使用状態を示すシステム構成図である。ろ過水タンク13から消火配管系統に消火用水が供給できなくなった非常事態には、消火ポンプ14が停止し、消火配管15から消火用水を取り出すことはできないので、図4に示すように、ブロー配管18の給水口20に可搬式ポンプ28をホース29を介して接続し、可搬式ポンプ28に消防ホース31を連結して、ろ過水タンク13の給水口20から消火用水を取り出す。消火用水の供給元であるろ過水タンク13は、通常、水位が10m程度貯水されており、その水頭圧により可搬式ポンプの吸込圧力を確保でき、可搬式ポンプ28で昇圧して消火用水を長距離搬送する。現状では1台の可搬式ポンプで半径500mへの送水が可能である。   Next, FIG. 4 is a system configuration diagram showing a use state in an emergency of the fire-fighting water supply system of the present invention. In an emergency situation in which the fire-fighting water cannot be supplied from the filtrate water tank 13 to the fire-fighting piping system, the fire-extinguishing pump 14 stops and the fire-fighting water cannot be taken out from the fire-fighting piping 15, so as shown in FIG. A portable pump 28 is connected to the 18 water supply ports 20 via a hose 29, and a fire hose 31 is connected to the portable pump 28 to take out fire-fighting water from the water supply port 20 of the filtrate water tank 13. The filtered water tank 13 which is a water supply source of fire extinguishing water normally has a water level of about 10 m. The suction pressure of the portable pump can be secured by the water head pressure, and the pressure of the portable pump 28 is increased to lengthen the water for fire extinguishing. Transport distance. At present, water can be sent to a radius of 500 m with one portable pump.

図4では、ろ過水タンク13の給水口20から取り出した消火用水は可搬式ポンプ28で昇圧され、消防ホース31のノズルから貯水プール17に放水して貯水プール17に貯水する場合を示している。そして、貯水プール17から消防車30のポンプで消火用水を汲み上げ、消防車30の消火ホース31でさらに消火用水を長距離搬送する。貯水プール17がない場合には、さらにポンプを連結することで長距離への送水を行うこともできる。   FIG. 4 shows a case where fire extinguishing water taken out from the water supply port 20 of the filtrate water tank 13 is pressurized by the portable pump 28, discharged from the nozzle of the fire hose 31 to the water storage pool 17 and stored in the water storage pool 17. . And the water for fire extinguishing is pumped up with the pump of the fire engine 30 from the water storage pool 17, and the water for fire extinguishing is further conveyed by the fire hose 31 of the fire engine 30 for a long distance. When there is no water storage pool 17, water can be sent to a long distance by further connecting a pump.

図5は本発明の実施の形態に係わる消火用水送水方法の一例を示すフローチャートである。まず、ろ過水タンク13から消火用水の供給は可能かどうかを判断する(S1)。例えば、消火配管15が破断しているときは消火ポンプ14は停止し、消火配管15に消火用水を供給できないので、そのような状態かどうかを判断する。ろ過水タンク13から消火用水の供給が可能でないときは、ろ過水タンク13の給水口20にホース29を介して可搬式ポンプ28を接続する(S2)。この場合、可搬形ポンプ28の吸引側をホース29を介して給水口20に連結し、可搬形ポンプ28の吐出側に消防ホース31を連結する(S3)。   FIG. 5 is a flowchart showing an example of a water supply method for fire fighting according to the embodiment of the present invention. First, it is determined whether fire water can be supplied from the filtrate water tank 13 (S1). For example, when the fire-extinguishing pipe 15 is broken, the fire-extinguishing pump 14 is stopped and fire-extinguishing water cannot be supplied to the fire-extinguishing pipe 15, so it is determined whether or not it is in such a state. When fire-extinguishing water cannot be supplied from the filtrate water tank 13, the portable pump 28 is connected to the water supply port 20 of the filtrate water tank 13 via the hose 29 (S2). In this case, the suction side of the portable pump 28 is connected to the water supply port 20 via the hose 29, and the fire hose 31 is connected to the discharge side of the portable pump 28 (S3).

そして、給水口20を開く(S4)。ブロー弁19は常時「開」であることから、給水口20を開くと水が供給される状態となり、可搬式ポンプ28を運転して水圧を確保し消防ホース31のノズルから放水する(S5)。前述したように、過水タンク13は、通常、水位が10m程度貯水されているので、約1[kPa](1気圧)の水頭圧を有している。さらに、可搬式ポンプ28を運転することで、水圧を0.4[MPa]以上に保持して半径500m以内への送水を可能としている。   Then, the water supply port 20 is opened (S4). Since the blow valve 19 is always “open”, when the water supply port 20 is opened, water is supplied, and the portable pump 28 is operated to secure water pressure and discharge water from the nozzle of the fire hose 31 (S5). . As described above, the overwater tank 13 normally has a water head pressure of about 1 [kPa] (1 atm) because the water level is about 10 m. Furthermore, by operating the portable pump 28, the water pressure is kept at 0.4 [MPa] or more, and water can be supplied within a radius of 500 m.

図6は本発明の実施の形態に係わる消火用水送水方法の他の一例を示すフローチャートである。この一例は、可搬式ポンプ28に加え、貯水プール17及び消防車30を使用して、ろ過水タンク13から半径500m以上の区域への送水を可能とした場合を示している。   FIG. 6 is a flowchart showing another example of the water supply method for fire fighting according to the embodiment of the present invention. In this example, the water storage pool 17 and the fire engine 30 are used in addition to the portable pump 28 to enable water supply from the filtrate water tank 13 to an area having a radius of 500 m or more.

図6において、図5に示した場合と同様に、ろ過水タンク13から消火用水の供給は可能かどうかを判断し(S11)、ろ過水タンク13から消火用水の供給が可能でないときは、ろ過水タンク13の給水口20にホース29を介して可搬式ポンプ28の吸引側を接続し(S12)、可搬形ポンプ28の吐出側に消防ホース31を連結する(S13)。   In FIG. 6, as in the case shown in FIG. 5, it is determined whether or not fire-extinguishing water can be supplied from the filtrate water tank 13 (S <b> 11). The suction side of the portable pump 28 is connected to the water supply port 20 of the water tank 13 via the hose 29 (S12), and the fire hose 31 is connected to the discharge side of the portable pump 28 (S13).

そして、消防ホース31を貯水プール17まで導き、消防ホース31のノズルを貯水プール17に向けて配置する(S15)。これにより、消火用水が貯水プール17に給水できるようにする。この状態で、給水口20を開き(S15)、可搬式ポンプ28を運転して水圧を確保し消防ホース31のノズルから放水して貯水プール17に消火用水を貯水する(S16)。消防車30は貯水プール17から取水して消防ホース31から放水する(S17)。消防車は消防ポンプを搭載しており、水圧を0.4[MPa]以上に保持して貯水プール17の消火用水をさらに先に送水する。これにより、ろ過水タンク13から半径500m以上の区域への送水を可能としている。   And the fire hose 31 is guide | induced to the water storage pool 17, and the nozzle of the fire hose 31 is arrange | positioned toward the water storage pool 17 (S15). Thereby, the water for fire extinguishing can be supplied to the water storage pool 17. In this state, the water supply port 20 is opened (S15), the portable pump 28 is operated to ensure water pressure, water is discharged from the nozzle of the fire hose 31, and fire extinguishing water is stored in the water storage pool 17 (S16). The fire engine 30 takes water from the water storage pool 17 and discharges it from the fire hose 31 (S17). The fire engine is equipped with a fire pump, which keeps the water pressure at 0.4 [MPa] or higher and supplies water for extinguishing fire in the water storage pool 17 further. Thereby, the water supply from the filtrate water tank 13 to the area of radius 500m or more is enabled.

図6では、可搬式ポンプ28に加え貯水プール17及び消防車30を使用して、ろ過水タンク13から半径500m以上の区域への送水を可能としたが、貯水プール17及び消防車30に代えて、さらに可搬式ポンプを用意し、複数台の可搬式ポンプ28を連結して長距離への送水を行うことも可能である。   In FIG. 6, the water storage pool 17 and the fire engine 30 are used in addition to the portable pump 28 to allow water to be supplied from the filtrate water tank 13 to an area having a radius of 500 m or more. It is also possible to prepare a portable pump and connect a plurality of portable pumps 28 to carry water over a long distance.

本発明の実施の形態によれば、ろ過水タンク13のブロー配管18にろ過水タンク13に貯蔵したろ過水を消火用水として取り出すための給水口20を設けるとともに、ブロー配管18の給水口20の下流側にブロー配管18を閉止する閉止部21を設けたので、ろ過水タンク13から消火配管15に消火用水を供給できなくなった非常時においても、給水口20から消火用水を取り出すことができる。   According to the embodiment of the present invention, the blow pipe 18 of the filtrate water tank 13 is provided with the water supply port 20 for taking out the filtrate stored in the filtrate water tank 13 as fire-extinguishing water, and the water supply port 20 of the blow pipe 18 is provided. Since the closing part 21 for closing the blow pipe 18 is provided on the downstream side, the fire-extinguishing water can be taken out from the water supply port 20 even in an emergency when the fire-extinguishing water cannot be supplied from the filtrate water tank 13 to the fire extinguishing pipe 15.

給水口20から消火用水を取り出すにあたっては、給水口20に可搬式ポンプ28を接続し、さらに可搬式ポンプ28に消防ホース31を連結して、給水口20を開き、可搬式ポンプ28を運転して取り出すので、消防ホース31のノズルからろ過水タンク13の消火用水を容易に放水できる。   When taking out fire-fighting water from the water supply port 20, a portable pump 28 is connected to the water supply port 20, a fire hose 31 is connected to the portable pump 28, the water supply port 20 is opened, and the portable pump 28 is operated. Therefore, the water for extinguishing fire from the filtered water tank 13 can be easily discharged from the nozzle of the fire hose 31.

また、現状では可搬式ポンプ1台で半径500mへの送水が可能であるが、可搬式ポンプ1台での送水可能な距離を超える長距離の送水を行う場合には、必要に応じて、さらにポンプを直結することでさらなる長距離への送水が可能となる。   Moreover, at present, it is possible to supply water to a radius of 500 m with one portable pump, but when performing long-distance water supply exceeding the distance that can be delivered with one portable pump, if necessary, By connecting the pump directly, water can be sent to a longer distance.

本発明の実施の形態に係わる消火用水送水設備のシステム構成図。1 is a system configuration diagram of a fire-fighting water supply facility according to an embodiment of the present invention. 本発明の実施の形態におけるろ過水タンクのブロー配管の近傍の斜視図。The perspective view of the vicinity of the blow piping of the filtrate water tank in embodiment of this invention. 本発明の実施の形態における閉止部の一例を示す平面図。The top view which shows an example of the closing part in embodiment of this invention. 本発明の消火用水送水設備の非常時の使用状態を示すシステム構成図。The system block diagram which shows the use condition at the time of emergency of the water supply equipment for fire extinguishing of this invention. 本発明の実施の形態に係わる消火用水送水方法の一例を示すフローチャート。The flowchart which shows an example of the water supply method for fire extinguishing concerning embodiment of this invention. 本発明の実施の形態に係わる消火用水送水方法の他の一例を示すフローチャート。The flowchart which shows another example of the water delivery method for fire extinguishing concerning embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

11…発電ユニット、12…主変圧器、13…ろ過水タンク、14…消火ポンプ、15…消火配管、17…貯水プール、18…ブロー配管、19…ブロー弁、20…給水口、21…閉止部、22…ジョイント部、23…止水栓、24…フランジ部、25…円板部、26…円環部、27…ボルト孔、28…可搬式ポンプ、29…消防ホース、30…消防車、31…消防ホース DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 ... Power generation unit, 12 ... Main transformer, 13 ... Filtrated water tank, 14 ... Fire extinguishing pump, 15 ... Fire extinguishing pipe, 17 ... Water storage pool, 18 ... Blow piping, 19 ... Blow valve, 20 ... Water supply port, 21 ... Closed , 22 ... Joint part, 23 ... Stop cock, 24 ... Flange part, 25 ... Disc part, 26 ... Ring part, 27 ... Bolt hole, 28 ... Portable pump, 29 ... Fire hose, 30 ... Fire truck , 31 ... Fire hose

Claims (3)

消火用水を貯蔵した消火用水タンクと、
前記消火用水タンクから消火栓及び散水器が設けられた消火配管に消火用水を供給する消火ポンプと、
前記消火用水タンクのブロー配管のブロー弁の下流の前記ブロー配管に植設され、ジョイント部と止水とを有し、前記消火配管が寸断し前記消火用水タンクから消火配管に消火用水を供給できなくなったとき、可搬式ポンプを前記ジョイント部に接続して前記止水を開き前記消火用水タンクに貯蔵した消火用水を取り出すための給水口と、
前記ブロー配管の前記給水口の下流側に設けられ前記ブロー配管を閉止する閉止部とを備えたことを特徴とする消火用水送水設備。
Fire fighting water tank storing fire fighting water,
A fire pump for supplying fire water from the fire water tank to a fire extinguishing pipe provided with a fire hydrant and a sprinkler;
It is planted in the blow pipe downstream of the blow valve of the blow pipe of the fire-extinguishing water tank, has a joint part and a stop cock , the fire-extinguishing pipe is cut off, and fire-extinguishing water is supplied from the fire-extinguishing water tank to the fire-extinguishing pipe When it becomes impossible, a water supply port for connecting a portable pump to the joint part, opening the stop cock and taking out fire-fighting water stored in the fire-fighting water tank;
A fire-fighting water supply system, comprising: a closing portion that is provided downstream of the water supply port of the blow pipe and closes the blow pipe.
前記消火用水タンクから前記消火配管に消火用水を供給できる状態では、前記ブロー弁を常時開とし、前記閉止部にてブロー配管の水を閉止し、点検時には、前記閉止部を開することで水を排出することを特徴とする請求項1に記載の消火用水送水設備。   In a state where fire-extinguishing water can be supplied from the fire-extinguishing water tank to the fire-extinguishing pipe, the blow valve is always opened, the water in the blow pipe is closed at the closing part, and at the time of inspection, the closing part is opened to open the water. The fire-fighting water-feeding facility according to claim 1, wherein 請求項1記載の消火用水送水設備の消火用水タンクから消火栓及び散水器が設けられた消火配管に消火用水が供給できなくなったとき、
請求項1記載の消火用水送水設備の給水口のジョイント部に可搬式ポンプを接続し、
前記可搬式ポンプに消防ホースを連結し、
前記給水口の止水を開き、
前記可搬式ポンプを運転して前記消防ホースのノズルから前記消火用水タンクの消火用水を放水することを特徴とする消火用水送水方法。
When fire-extinguishing water cannot be supplied from the fire-extinguishing water tank of the fire-extinguishing water supply facility according to claim 1 to a fire-extinguishing pipe provided with a fire hydrant and a sprinkler,
A portable pump is connected to the joint portion of the water supply port of the fire-fighting water supply facility according to claim 1,
Connecting a fire hose to the portable pump;
Open the stop cock of the water supply port,
A fire-fighting water-feeding method, wherein the portable pump is operated to discharge the fire-fighting water in the fire-fighting water tank from the nozzle of the fire hose.
JP2008147642A 2008-06-05 2008-06-05 Fire-fighting water supply equipment and method Active JP5136227B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008147642A JP5136227B2 (en) 2008-06-05 2008-06-05 Fire-fighting water supply equipment and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008147642A JP5136227B2 (en) 2008-06-05 2008-06-05 Fire-fighting water supply equipment and method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009291390A JP2009291390A (en) 2009-12-17
JP5136227B2 true JP5136227B2 (en) 2013-02-06

Family

ID=41540138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008147642A Active JP5136227B2 (en) 2008-06-05 2008-06-05 Fire-fighting water supply equipment and method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5136227B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107137837B (en) * 2017-05-24 2020-04-03 长江勘测规划设计研究有限责任公司 Underground nuclear power plant fire-proof partition design method
KR102528163B1 (en) * 2022-03-21 2023-05-04 (주)하늘천 Fire-fighting water supply system for apartment houses

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5014175Y2 (en) * 1971-11-17 1975-05-02
JPS55140863U (en) * 1979-03-29 1980-10-08
JPS6027172U (en) * 1983-07-28 1985-02-23 株式会社 極東機械製作所 Water supply system with fire extinguishing equipment
JPS61128189A (en) * 1984-11-27 1986-06-16 株式会社東芝 Water feeder for fire-extinguishing nuclear power plant
JPH01113694U (en) * 1988-01-26 1989-07-31
JPH0271558U (en) * 1988-11-18 1990-05-31
JPH02209533A (en) * 1989-02-06 1990-08-21 Meiwa Kogyo Kk Fire hydrant
JP2533188Y2 (en) * 1990-10-31 1997-04-23 トーハツ株式会社 Pump loading vehicle with foam fire extinguisher
JP2007113766A (en) * 2005-10-24 2007-05-10 Maezawa Ind Inc Piping connection structure for membrane treating device, and packing for flange

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009291390A (en) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5082013A (en) Firefighting water delivery system and method
RU2412731C2 (en) Combined system for supply of sea water and water for fire extinguishing
US7958716B2 (en) Gas production well secondary purpose turbine electric power generator system
CN103485837A (en) Electronically controllable and testable turbine trip system and method with redundant bleed manifolds
CN103272359B (en) A kind of real-time monitoring system for structural fire protection water supply system and method
CN102755709A (en) Debugging method of hotel fire fighting system
JP5136227B2 (en) Fire-fighting water supply equipment and method
JP2010174591A (en) Water storage tank for emergency
JP6153363B2 (en) Sprinkler fire extinguishing equipment and air / water separation and drainage system
CN209967484U (en) Fire fighting system for long-span bridge
JP5653261B2 (en) Sprinkler fire extinguishing equipment
US10446279B2 (en) Boiling water type nuclear power plant
KR20100034865A (en) Fire protection equipment by using n2 gas generation
JP2008253299A (en) Sprinkler fire-extinguishing equipment
CN216515873U (en) Fire pump water supply system for temporary seawater supply system of offshore production facility
JP7444411B2 (en) water supply system
CN110761966B (en) Semi-submersible drilling platform fire extinguishing system
JP2012172621A (en) Fuel supply system
JP6792275B2 (en) Refueling system, pump system and systems including these
JP4960200B2 (en) Fire-extinguishing system for nuclear power plants
JP2008240455A (en) System for diverting fire fighting water to drinking water
CN110170121B (en) Nuclear power station fire-fighting pipe network system and nuclear power station fire-fighting pipe network online optimization method
JP2017047007A (en) Water feed fire extinguishment device
US20040011402A1 (en) Arrangement in a fire water system
CN105909975A (en) Oil gas check system for inert gas pipeline of steamship

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110323

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120220

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120228

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120412

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120515

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120713

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120807

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120910

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121016

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121029

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5136227

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151122

Year of fee payment: 3

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350