JP5101968B2 - Syringe - Google Patents

Syringe Download PDF

Info

Publication number
JP5101968B2
JP5101968B2 JP2007250337A JP2007250337A JP5101968B2 JP 5101968 B2 JP5101968 B2 JP 5101968B2 JP 2007250337 A JP2007250337 A JP 2007250337A JP 2007250337 A JP2007250337 A JP 2007250337A JP 5101968 B2 JP5101968 B2 JP 5101968B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tip
nozzle
barrel
syringe
plunger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007250337A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009078023A (en
Inventor
長谷川  満
昌克 冨田
文子 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GC Corp
Nipro Corp
Original Assignee
GC Corp
Nipro Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GC Corp, Nipro Corp filed Critical GC Corp
Priority to JP2007250337A priority Critical patent/JP5101968B2/en
Publication of JP2009078023A publication Critical patent/JP2009078023A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5101968B2 publication Critical patent/JP5101968B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

本発明は、治療に使用するシリンジに関する。詳しくは、高粘度の材料を排出するために用いられるシリンジに関する。   The present invention relates to a syringe used for treatment. In detail, it is related with the syringe used in order to discharge | emit high viscosity material.

従来より、歯牙の微少欠損部を修復するのに、歯科用感光性充填材が用いられている。この微少欠損部に歯科用感光性充填材を充填し、その後、活性光線を照射することによって歯科用感光性充填材を重合硬化させる方法が用いられている。   Conventionally, a photosensitive photosensitive filler has been used to repair a minute defect portion of a tooth. A method of polymerizing and curing the dental photosensitive filler by filling the minute defect portion with a dental photosensitive filler and then irradiating with an actinic ray is used.

歯科用感光性充填材を欠損部に充填させる際には、シリンジ状の器具が用いられる。口腔内での充填操作をするには操作の自由度が制限されるので、シリンジ状器具からの感光性充填材の充填操作は口腔外で行われる。そのため、歯牙の欠損部に感光性充填材を充填するにはシリンジ状の器具にノズルを具備することが必要である。 When filling the defect with the dental photosensitive filler, a syringe-like instrument is used. Since the degree of freedom of operation is limited in order to perform the filling operation in the oral cavity, the filling operation of the photosensitive filler from the syringe-like instrument is performed outside the oral cavity. For this reason, it is necessary to provide a nozzle in a syringe-like instrument in order to fill the tooth filling with a photosensitive filler.

このノズルは、その先端が歯牙の欠損部に容易に到達できるように、屈曲しているものが多く見られる。しかしながら、感光性充填材は粘性が高いため、ノズルの断面積が感光性充填材の排出方向(ノズル側)に向かって急激に減少すると、感光性充填材の、ノズルの内壁にかかるずり応力が急激に強くなり、感光性充填材の排出の効率が悪くなってしまう。 Many of these nozzles are bent so that their tips can easily reach the tooth defect. However, since the photosensitive filler is highly viscous, if the cross-sectional area of the nozzle suddenly decreases in the discharge direction (nozzle side) of the photosensitive filler, the shear stress of the photosensitive filler on the inner wall of the nozzle will be reduced. It becomes stronger rapidly and the efficiency of discharging the photosensitive filler is deteriorated.

そこで、歯科用感光充填材を容易に押し出し可能なようにノズル部分がテーパ状に形成されているものがある(特許文献1)。ノズル部分をテーパ状とすることによって、先端へ向かって漸次減少する内腔の断面積の減少率を緩やかにしている。これにより、断面積の急激な減少を抑え、シリンジ内部に充填された歯科用感光充填材のノズル内壁にかかる、押し出し時のずり応力が急激にかからないようになる。   In view of this, there is one in which the nozzle portion is formed in a tapered shape so that the dental photosensitive filler can be easily extruded (Patent Document 1). By making the nozzle portion into a tapered shape, the rate of reduction of the cross-sectional area of the lumen that gradually decreases toward the tip is moderated. As a result, the rapid decrease in the cross-sectional area is suppressed, and the shear stress during extrusion applied to the inner wall of the dental photosensitive filler filled in the syringe is not suddenly applied.

特開2000−107298号JP 2000-107298 A

しかしながら、シリンジ状器具の先端に設けられるノズルの形状を、上記文献に見られるように屈曲させたテーパ状にすると、ノズル先端より排出された感光性充填材は、真下に排出されず、ノズル先端の外周面に巻き付くような形で排出する挙動をするため、感光性充填材が歯牙の欠損部に確実に排出しにくいことがある。そこで、排出の効率を下げずに、かつ、排出された感光性充填材が確実に歯牙の欠損部に充填可能である器具が必要である。   However, when the shape of the nozzle provided at the tip of the syringe-like instrument is tapered as seen in the above document, the photosensitive filler discharged from the nozzle tip is not discharged directly below, and the nozzle tip The photosensitive filler may not be reliably discharged to the tooth defect portion because it is discharged in such a manner that it is wound around the outer peripheral surface of the tooth. Therefore, there is a need for an instrument that can reliably fill the tooth defect with the discharged photosensitive filler without lowering the discharge efficiency.

本発明の目的は、高粘度材料の排出の効率がよく、かつ充填部位に確実に排出可能なシリンジを提供することにある。   An object of the present invention is to provide a syringe that is efficient in discharging a high-viscosity material and can be reliably discharged to a filling site.

そこで、本発明者らは鋭意検討の結果、以下の発明に想到した。治療に使用するシリンジであって、両端が開口したバレルと、前記バレル先端に装着された、先端側の軸が基端側の軸に対して鈍角に屈曲するノズルと、前記バレルの基端側より挿入された、前記バレル内を液密に摺動可能なプランジャーとを含み、前記バレルの先端から前記ノズル先端までの内腔は先端に向かって縮径するテーパ状になっており、前記ノズルの先端は、ノズル先端側の軸に対して垂直な面を有しない中空円錐台状の先端部を有してなるシリンジである。   Therefore, as a result of intensive studies, the inventors have arrived at the following invention. A syringe used for treatment, a barrel having both ends open, a nozzle attached to the tip of the barrel and having a distal-end axis bent at an obtuse angle with respect to a proximal-end axis, and a proximal end of the barrel A plunger that is more inserted and slidable liquid-tightly within the barrel, and the lumen from the tip of the barrel to the tip of the nozzle has a tapered shape that decreases in diameter toward the tip, The tip of the nozzle is a syringe having a hollow frustoconical tip having no surface perpendicular to the axis on the nozzle tip side.

また、前記プランジャーの基端には、凸面を基端に向けるよう設けられた弓形形状板状のフランジが設けられてなる上記のシリンジである。   Further, in the above-described syringe, the base end of the plunger is provided with an arcuate plate-like flange provided with a convex surface facing the base end.

前記ノズルの先端位置は、バレルの軸方向から見たときに、バレルの外周よりも外方へ突出する位置となっている、上記のシリンジである。   The tip position of the nozzle is the above syringe, which is a position that protrudes outward from the outer periphery of the barrel when viewed from the axial direction of the barrel.

上記シリンジを用いることにより、シリンジ内より高粘度の材料を排出する際には、テーパ状のノズル先端に設けられた、ノズル先端側の軸に対して垂直な面を有しない中空円錐台状の先端部によって、排出時に、シリンジ内部の材料が、シリンジ先端の外周面に巻き付くような挙動を抑えることが可能であり、本来、充填すべき部分に確実に材料を排出することが可能であることを見いだし本願発明に至った。なお、ノズル内腔はテーパ状であるため、ノズル内の断面積が先端方向に向かって急激に減少することはなく、排出の効率が悪くなることはない。 When discharging a highly viscous material from the inside of the syringe by using the syringe, a hollow frustum-like shape having no surface perpendicular to the axis on the nozzle tip side provided at the tip of the tapered nozzle is provided. It is possible to suppress the behavior that the material inside the syringe wraps around the outer peripheral surface of the syringe tip at the time of discharge by the tip, and it is possible to reliably discharge the material to the portion to be originally filled. As a result, the present invention has been achieved. In addition, since the nozzle lumen is tapered, the cross-sectional area in the nozzle does not rapidly decrease toward the tip, and the discharge efficiency does not deteriorate.

本発明のシリンジは、高粘度材料の排出の際、その効率がよく、かつ充填部位に確実に排出可能であるため医療に好適に用いることができる。   The syringe of the present invention can be suitably used for medical treatment because it is efficient when discharging a high-viscosity material and can be reliably discharged to a filling site.

以下、図を用いて本発明のシリンジを説明する。しかし、本発明は、これら図面に記載した実施態様例に限定されるものではない。   Hereinafter, the syringe of this invention is demonstrated using figures. However, the present invention is not limited to the exemplary embodiments described in these drawings.

図1は、本発明のシリンジの一実施態様例の(a)縦断面図と、(b)底面図である。図2は、図1のシリンジの(a)先端拡大縦断面と、(b)ノズルの先端部拡大図である。図3は、図1のシリンジに備えられているプランジャーの側面図である。   FIG. 1A is a longitudinal sectional view of an example of an embodiment of the syringe of the present invention, and FIG. 1B is a bottom view thereof. 2A is an enlarged view of the tip of the syringe of FIG. 1 and FIG. 2B is an enlarged view of the tip of the nozzle. FIG. 3 is a side view of a plunger provided in the syringe of FIG.

本発明のシリンジについて、図1を用いて説明する。バレル1は、両端が開口した中空状であって、先端にはノズル螺合用のネジ山が設けられた接続部11と、基端外壁には四方に張り出した方形の指掛け部12とが形成されている。接続部11には、中間付近で軸に対して屈曲した、先端に向かって縮径するテーパ状のノズル2が、ノズルの基端内壁に設けられたネジ溝によって接続部11に接続されている。バレル1内には、液密に摺動可能にプランジャー3が収納されている。プランジャー3には、プランジャー3がバレル1内で液密に摺動可能なようにO−リング31が備えられ、プランジャー3の先端形状は、バレルの先端側の空間と略同一に形成されている。プランジャー3の基端には、フランジ32が形成されており、このフランジ32は、基端側に凸面を向ける弓形形状板状である。ノズル先端外周には、拡大図の図2にも示されるように、先端部が形成されている。   The syringe of this invention is demonstrated using FIG. The barrel 1 has a hollow shape with both ends open, and has a connecting portion 11 provided with a screw thread for nozzle screwing at the tip, and a rectangular finger-hanging portion 12 projecting in all directions on the outer wall of the base end. ing. In the connecting portion 11, a tapered nozzle 2 that is bent with respect to the shaft near the middle and decreases in diameter toward the tip is connected to the connecting portion 11 by a screw groove provided on the inner wall of the base end of the nozzle. . A plunger 3 is accommodated in the barrel 1 so as to be slidable in a liquid-tight manner. The plunger 3 is provided with an O-ring 31 so that the plunger 3 can slide in a liquid-tight manner in the barrel 1, and the distal end shape of the plunger 3 is substantially the same as the space on the distal end side of the barrel. Has been. A flange 32 is formed at the base end of the plunger 3, and the flange 32 has an arcuate plate shape with a convex surface facing the base end side. As shown in FIG. 2 of the enlarged view, a tip portion is formed on the outer periphery of the nozzle tip.

ノズル先端に、ノズル先端側の軸に対して垂直な面を有しない中空円錐台状の先端部を有することによって、屈曲するノズルから押し出された高粘度の材料は、ノズル先端に影響されることがなくなるため、巻き付くように排出されることがない。よって、確実に欠損部へ材料を充填させることが可能である。   By having a hollow frustoconical tip at the nozzle tip that does not have a surface perpendicular to the axis on the nozzle tip side, the high-viscosity material extruded from the bending nozzle is affected by the nozzle tip. Because there is no, it is not discharged so as to wind. Therefore, it is possible to reliably fill the defect portion with the material.

本発明のシリンジに用いられる材質については、シリンジとして用いることが可能なものであってシリンジ内部に充填される材料と反応しないものであれば特に限定されるものではない。用いられる材質としては、例えば、プロピレン等が挙げられる。また、シリンジ内部に充填される材料が感光性充填材の場合は、シリンジに遮光性をもたせればよく、その遮光方法に関しては、材質が遮光性のものを用いても、遮光性の素材で被覆する方法を用いてもよい。   The material used for the syringe of the present invention is not particularly limited as long as it can be used as a syringe and does not react with the material filled in the syringe. Examples of the material used include propylene. In addition, when the material filled in the syringe is a photosensitive filler, it is only necessary to provide the syringe with light-shielding properties. A coating method may be used.

図2に示されるように、ノズル1については、屈曲前後の部分それぞれにおいてテーパ状に形成されており、その屈曲角度はノズルの基端側の軸とノズルの先端側の軸とが形成する角αが鈍角を形成するものであればよい。また、ノズル先端の先端部は、ノズル先端側の軸とノズル先端部の傾斜とで形成される角β及びノズル先端側のテーパ外周面の延長とノズル先端部の傾斜とで形成される角γが共に鋭角となる。さらに、ノズルの先端位置は、バレルの軸方向から見たときに、バレルの外周よりも外方へ突出する位置となっていることが好ましい。   As shown in FIG. 2, the nozzle 1 is formed in a tapered shape in each of the portions before and after the bending, and the bending angle is an angle formed by the axis on the proximal end side of the nozzle and the axis on the distal end side of the nozzle. It is sufficient if α forms an obtuse angle. The tip of the nozzle tip has an angle β formed by the axis on the nozzle tip side and the inclination of the nozzle tip, and an angle γ formed by the extension of the tapered outer peripheral surface on the nozzle tip side and the inclination of the nozzle tip. Both have an acute angle. Furthermore, the tip position of the nozzle is preferably a position that protrudes outward from the outer periphery of the barrel when viewed from the axial direction of the barrel.

本発明のプランジャー3は、図3に示されるように、先端側がバレル先端の内腔(テーパ形状)と略同形状に形成されて、その基端に設けられたO−リング31によってバレル内を液密に摺動可能となるように設けている。そのため、バレルが先端に向かって漸次縮径する形状であっても、シリンジ内の材料を最後まで排出することが可能である。また、プランジャー3には、凸面を基端に向けるよう設けられた弓形形状板状のフランジ32と、フランジの先端側、即ちプランジャー基端側にバレル内径よりも外径が大きい非進入部33が備えられている。フランジを弓形形状板状に形成すると、材料を押し出す際、母指球にフィットし、非進入部を備えることで、プランジャーをバレル内に押しきった状態まで指掛け部とフランジとの間に力が効率よく伝達し、容易にバレル内から材料を押し出す事が可能である。これらの構成をとることによって、バレルの中に充填されている材料が高粘度の場合に、力が効率よく押し出し操作に伝達するため好ましい。   As shown in FIG. 3, the plunger 3 of the present invention has a distal end formed in substantially the same shape as a lumen (tapered shape) at the distal end of the barrel, and an O-ring 31 provided at the proximal end thereof. Is provided so as to be slidable in a liquid-tight manner. For this reason, even if the barrel is gradually reduced in diameter toward the tip, the material in the syringe can be discharged to the end. The plunger 3 has an arcuate plate-like flange 32 provided with a convex surface directed toward the base end, and a non-entry portion having an outer diameter larger than the inner diameter of the barrel on the distal end side of the flange, that is, on the proximal end side of the plunger. 33 is provided. When the flange is formed into an arcuate plate shape, when the material is pushed out, it fits into the thumb ball and is provided with a non-entry part, so that the force is applied between the finger hook part and the flange until the plunger is fully pushed into the barrel. Can be efficiently transmitted and material can be easily pushed out of the barrel. By adopting these configurations, when the material filled in the barrel has a high viscosity, the force is efficiently transmitted to the extrusion operation, which is preferable.

指掛け部12が四方に突出しているため、プランジャーを回転させることによってノズルを最適な方向に向けることが可能であり、高粘度材料の充填部位によって操作しにくいといったことがなく、部位によらず効率よく排出が可能である。   Since the finger hook 12 protrudes in all directions, it is possible to turn the nozzle in the optimum direction by rotating the plunger. Efficient discharge is possible.

本発明のシリンジは、上述のように、高粘度材料の排出の際、その効率がよく、かつ充填部に確実に排出可能であるため医療に好適に用いることができる。   As described above, the syringe of the present invention can be suitably used for medical treatment because it is efficient when discharging a high-viscosity material and can be reliably discharged to the filling portion.

(a)本発明のシリンジの一実施態様例の縦断面図。(b)(a)に図示されたシリンジの底面図。(A) The longitudinal cross-sectional view of one embodiment of the syringe of this invention. (B) Bottom view of the syringe illustrated in (a). (a)図1のシリンジの先端拡大縦断面。(b)ノズルの先端部拡大図。(A) The front-end | tip enlarged vertical cross section of the syringe of FIG. (B) Enlarged view of the tip of the nozzle. (a)図1のシリンジに備えられたプランジャーの側面図。(A) The side view of the plunger with which the syringe of FIG. 1 was equipped.

符号の説明Explanation of symbols

1 バレル
11 接続部
12 指掛け部
2 ノズル
21 先端部
3 プランジャー
31 O−リング
32 フランジ
33 非進入部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Barrel 11 Connection part 12 Finger hook part 2 Nozzle 21 Tip part 3 Plunger 31 O-ring 32 Flange 33 Non-entry part

Claims (3)

治療に使用するシリンジであって、
両端が開口したバレルと、
前記バレル先端に装着された、先端側の軸が基端側の軸に対して鈍角に屈曲するノズルと、
前記バレルの基端側より挿入された、前記バレル内を液密に摺動可能なプランジャーとを含み、
前記バレルの先端から前記ノズル先端までの内腔は先端に向かって縮径するテーパ状になっており、
前記ノズルの先端は、ノズル先端側の軸に対して垂直な面を有しない中空円錐台状の先端部を形成してなる
シリンジ。
A syringe used for treatment,
A barrel open at both ends;
A nozzle attached to the barrel tip, the tip side axis being bent at an obtuse angle with respect to the base side axis;
A plunger inserted from the base end side of the barrel and capable of liquid-tight sliding in the barrel;
The lumen from the tip of the barrel to the tip of the nozzle is tapered to reduce the diameter toward the tip,
The tip of the nozzle is a syringe formed by forming a hollow frustoconical tip having no surface perpendicular to the nozzle tip side axis.
前記プランジャーの基端には、凸面を基端に向けるよう設けられた弓形形状板状のフランジを有する、請求項1に記載のシリンジ。   2. The syringe according to claim 1, wherein a proximal end of the plunger has an arcuate plate-like flange provided with a convex surface facing the proximal end. 前記ノズルの先端位置は、バレルの軸方向から見たときに、バレルの外周よりも外方へ突出する位置となっている、請求項1または2に記載のシリンジ。   The syringe according to claim 1 or 2, wherein a tip position of the nozzle is a position protruding outward from an outer periphery of the barrel when viewed from an axial direction of the barrel.
JP2007250337A 2007-09-27 2007-09-27 Syringe Active JP5101968B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007250337A JP5101968B2 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Syringe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007250337A JP5101968B2 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Syringe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009078023A JP2009078023A (en) 2009-04-16
JP5101968B2 true JP5101968B2 (en) 2012-12-19

Family

ID=40653222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007250337A Active JP5101968B2 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Syringe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5101968B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2520315B (en) 2013-11-15 2017-12-06 Babyhappy Ltd Oral Syringes
EP2923718A1 (en) * 2014-03-28 2015-09-30 Transcodent GmbH & Co. KG Dental syringe and cannula socket

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1469004A (en) * 1920-03-05 1923-09-25 Holtz Gustav Amalgam carrier and plugger
DE2903331A1 (en) * 1979-01-29 1980-07-31 Hermann Dr Gertenbach Dental amalgam mixing and dispensing device - has outer tube and sealed hollow piston containing separate ingredients, and has plunger on sliding piston rod
JPS5940003Y2 (en) * 1979-05-25 1984-11-12 株式会社クラレ Syringe for dental composite filling materials
JPH081886B2 (en) * 1987-09-08 1996-01-10 東京エレクトロン株式会社 Resist discharge nozzle
JPH06320092A (en) * 1993-05-18 1994-11-22 Mitsubishi Plastics Ind Ltd Nozzle for dripping drying and solidifying liquid
JP3824433B2 (en) * 1998-10-06 2006-09-20 ニプロ株式会社 Drug injector
JP2002191622A (en) * 2000-12-27 2002-07-09 Gc Corp Capsule for tooth restoration material
AU2003200509A1 (en) * 2002-02-27 2003-09-11 Centrix, Inc Dental capsule for placement of high viscosity dental composite material with reduced extrusion force
JP2005328869A (en) * 2004-05-18 2005-12-02 Tokuyama Corp Dental syringe

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009078023A (en) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6877983B1 (en) Dental capsule for placement of high viscosity dental composite material with reduce extrusion force
JP4495913B2 (en) Dental capsule
JP2019510589A5 (en)
ES2650476T3 (en) Biomaterial dispensing set
EP2436342B1 (en) Device for the application of bone substitute material
JP2008539928A5 (en)
JP5101968B2 (en) Syringe
US20070088200A1 (en) Endoscope And Method For Its Manufacturing
WO2014117957A3 (en) Otoscope
WO2019136122A1 (en) Hybrid cannulated orthopedic screws
WO2007015334A1 (en) Endoscope and endoscope insertion section
JP2017500097A (en) Apparatus for dispensing composition and method for dispensing composition
CN103181830A (en) Nasal sinus heightening device
TWI517869B (en) Medical guide wire
US20140248578A1 (en) Dispensing Container for Dental Compound
JP2006204628A (en) Paste ejector
JP4658710B2 (en) Syringe for viscous liquid injection
JP4696860B2 (en) Medical needle
US8651861B2 (en) Sulcus impression tip
WO2020243281A1 (en) Root canal dental instrument
US10786142B2 (en) Surgical instrument having working channels, each having a profile edge
WO2013190539A1 (en) Gutta-percha sealant having removable electrode for locating apical foramen
JP2017113271A (en) Endoscopic treatment instrument
JP4050215B2 (en) Paste bone filler injector
JP2009056134A (en) Medical tool for guide wire fixation

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100915

TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120830

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120911

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120927

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151005

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5101968

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250