JP5089518B2 - Repair painting method - Google Patents

Repair painting method Download PDF

Info

Publication number
JP5089518B2
JP5089518B2 JP2008186180A JP2008186180A JP5089518B2 JP 5089518 B2 JP5089518 B2 JP 5089518B2 JP 2008186180 A JP2008186180 A JP 2008186180A JP 2008186180 A JP2008186180 A JP 2008186180A JP 5089518 B2 JP5089518 B2 JP 5089518B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating
coating film
paint
repair
solvent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008186180A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010022922A (en
Inventor
慎一 池原
信弘 渡部
啓介 小嶋
満 村本
翔 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Kansai Paint Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Kansai Paint Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd, Kansai Paint Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2008186180A priority Critical patent/JP5089518B2/en
Publication of JP2010022922A publication Critical patent/JP2010022922A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5089518B2 publication Critical patent/JP5089518B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

本発明は、被塗物、例えば、自動車ボディー外板の塗装における中塗塗膜の補修工程を含む光輝性複合塗膜の形成方法に関する。特に、本発明は、被塗物上に設けられた、電着塗膜、L値が70〜95になるように調整された白色系中塗塗膜、パール顔料を含有するベースコート塗膜及びクリヤコート塗膜からなる複層塗膜における中塗塗膜の補修方法に関する。   The present invention relates to a method for forming a glittering composite coating film including a repairing process for an intermediate coating film in the coating of an article to be coated, for example, an automobile body skin. In particular, the present invention relates to an electrodeposition coating film provided on an object to be coated, a white intermediate coating film adjusted to have an L value of 70 to 95, a base coat film containing a pearl pigment, and a clear coat. The present invention relates to a method for repairing an intermediate coating film in a multilayer coating film comprising a coating film.

自動車生産ラインにおける光輝性複合塗膜の形成は、一般に、電着塗膜及び中塗塗膜を形成せしめ、焼付乾燥後、光輝性ベース塗膜及び上塗クリヤ塗膜をウェット・オン・ウェット方式で塗装することにより行なわれる。ウェット・オン・ウェット方式は、未加熱乾燥状態の塗膜上に次工程で使用する塗料を塗布して未加熱乾燥状態の複合塗膜を形成する塗膜形成方法である。この自動車生産ラインにおいて、中塗塗膜に付着した塵埃を除去する必要が生じたり、タレ、ピンホール、くぼみ等の塗装欠陥が生じた場合には、その部分の塗膜の補修作業が必要となる。   The formation of a glittering composite coating film in an automobile production line generally involves forming an electrodeposition coating film and an intermediate coating film, and after baking and drying, the glittering base coating film and the top clear coating film are applied in a wet-on-wet system. It is done by doing. The wet-on-wet method is a coating film forming method in which a coating film used in the next step is applied onto an unheated and dried coating film to form an unheated and dried composite coating film. In this automobile production line, if it is necessary to remove dust adhering to the intermediate coating film, or if coating defects such as sagging, pinholes, dents, etc. occur, it is necessary to repair the coating film in that part. .

具体的には、例えば、中塗塗膜に対してサンディング処理を施して研ぎだし部を形成せしめ、その研ぎだし部に補修用塗料を塗布して補修を行った後、ベース塗膜及びクリヤ塗膜を形成させる。   Specifically, for example, a sanding process is performed on the intermediate coating film to form a sharpened portion, and after repairing by applying a repair coating to the sharpened portion, the base coating film and the clear coating film are formed. To form.

補修は、通常、手吹きエアスプレー等のスプレー塗装で行われるが、このようにして補修された補修部分の塗膜は、当然のことながら非補修部分の塗膜と同一の外観を呈することが要求される。   The repair is usually carried out by spray painting such as hand-blown air spray, but the repaired coating film repaired in this way may naturally have the same appearance as the non-repaired coating film. Required.

上記の補修部分では、補修用塗料塗膜、ベース塗膜及びクリヤ塗膜の三層塗膜となり、三層の混層が発生して、塗装面が不均一となって、塗面平滑性が不良となり、仕上り外観が不良となるという問題があった。特に、ベースコート塗膜が水性である場合、この不具合が顕著となる傾向がある。   In the above repair part, it becomes a three-layer coating film of the repair coating film, the base coating film and the clear coating film, a mixed layer of three layers occurs, the coating surface becomes uneven, and the coating surface smoothness is poor. Thus, there is a problem that the finished appearance is poor. In particular, when the base coat film is aqueous, this problem tends to be remarkable.

また、光輝性顔料を含有するベース塗膜において、塗膜中での光輝性顔料の配向状態が、静電塗装により塗装された非補修部分と手吹きエアスプレー等により塗装された補修部分で異なるため、補修部分の塗膜において、非補修部分の塗膜と同一の外観が得られず、色相がずれること等により異なる外観を呈するという問題があった。   Also, in the base paint film containing glitter pigment, the orientation of the glitter pigment in the paint film differs between the non-repaired part painted by electrostatic coating and the repaired part painted by hand-blown air spray etc. For this reason, in the coating film of the repaired portion, the same appearance as that of the coating film of the non-repaired portion cannot be obtained, and there is a problem that a different appearance is exhibited due to a shift in hue.

中塗塗膜の補修工程を含む光輝性複合塗膜の補修塗装方法に関し、上記配向状態の違いによる外観の差異を解決しようとするものとして、光輝性ベース塗料から顔料の全部または光輝性顔料を除いた塗料を用い、焼付乾燥せずに補修用塗膜を形成せしめ;次に、補修用塗膜上及び非補修部分の中塗り塗膜上に、光輝性ベース塗膜等を形成せしめるという塗膜補修方法が提案されている(特許文献1)。   Regarding the repair coating method of glittering composite coating film including the repair process of the intermediate coating film, all or all of the pigments are removed from the glittering base paint as a way to solve the difference in appearance due to the difference in orientation state. A coating film for repairing is formed without baking and drying; a coating film for forming a glittering base coating film on the coating film for repairing and the intermediate coating film on the non-repaired part. A repair method has been proposed (Patent Document 1).

しかしながら、上記の方法は、光輝性ベース塗料が水性の場合には適しておらず、また、光輝性ベース塗料が水性である場合においては補修用塗料塗膜、ベース塗膜及びクリヤ塗膜の三層塗膜の混層による仕上り外観不良という問題を解消することができない。   However, the above method is not suitable when the glittering base paint is water-based, and when the glittering base paint is water-based, the repair coating film, the base coating film, and the clear coating film are not suitable. The problem of poor finished appearance due to the mixed layer coating cannot be solved.

特開2002−239454号公報JP 2002-239454 A

本発明の目的は、被塗物に形成された、電着塗膜、L値が70〜95になるように調整された白色系中塗塗膜、パール顔料を含有する水性ベースコート塗膜及びクリヤコート塗膜からなる複層塗膜における中塗塗膜を、補修工程におけるウェット・オン・ウェット塗装での混層による仕上り外観の不具合を生じることがなく、且つまた、補修部分と非補修部分におけるベースコート塗膜中の光輝性顔料の配向状態の違いによる外観の差異が生じることがなく、同一の外観を呈するように補修することができる補修塗装方法を提供することである。   An object of the present invention is to provide an electrodeposition coating film formed on an object to be coated, a white intermediate coating film adjusted to have an L value of 70 to 95, an aqueous base coat coating film and a clear coat containing a pearl pigment. The base coat film in the repaired part and the non-repaired part does not cause a problem of the finished appearance due to the mixed layer in the wet-on-wet coating in the repair process for the intermediate coating film in the multilayer coating film composed of the coating film. It is an object of the present invention to provide a repair coating method capable of repairing so as to exhibit the same appearance without causing a difference in appearance due to a difference in the orientation state of the glittering pigment.

本発明者らは、鋭意検討を重ねた結果、今回、被塗物に、電着塗膜、L値が70〜95になるように調整された白色系中塗塗膜、パール顔料を含有する水性ベースコート塗膜及びクリヤコート塗膜からなる複層塗膜を形成せしめる塗装ラインにおける中塗塗膜形成工程で中塗塗膜に生じる欠陥を補修塗装するにあたり、ケイ素含有無機系増粘剤及び水に易溶性の高沸点の溶剤を特定量含有する、中塗塗膜と同等の白色度の溶剤型補修塗料を補修部分に塗装し、次いでパール顔料を含有する水性ベースコート塗料塗装し、さらに該水性ベースコート塗料塗膜上に溶剤型クリヤコート塗料を塗装し、上記三層塗膜を同時に加熱硬化せしめて複層塗膜を形成せしめることにより、上記の目的を達成することができることを見出し、本発明を完成するに至った。   As a result of intensive studies, the present inventors have found that this time, an electrodeposition coating film, a white intermediate coating film adjusted to have an L value of 70 to 95, and an aqueous solution containing a pearl pigment. It is readily soluble in silicon-containing inorganic thickeners and water when repairing defects that occur in the intermediate coating film in the intermediate coating film forming process in the coating line that forms a multilayer coating film consisting of a base coat film and a clear coat film. A solvent-type repair paint having a whiteness equivalent to that of the intermediate coating film, containing a specific amount of a high boiling point solvent, is applied to the repaired part, and then an aqueous base coat paint containing a pearl pigment is applied, and further the aqueous base coat paint film It is found that the above object can be achieved by coating a solvent-type clear coat paint on the top and simultaneously curing the three-layer coating film to form a multilayer coating film, thereby completing the present invention. Led was.

かくして、本発明は、
隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内の塗膜を形成し得る中塗塗料を用いて、電着塗膜(A)上に形成されたL値が70〜95の中塗塗膜(B)を、
隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内の塗膜を形成し得る溶剤型補修塗料(C)により補修塗装し、
次いで、パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)を膜厚5〜15μmで塗装し、
さらに、水性ベースコート塗料(D)塗膜上に溶剤型クリヤコート塗料(E)を塗装し、
塗料(C)、(D)及び(E)の塗膜を同時に加熱硬化せしめる
ことにより複層塗膜を形成する方法であって、
補修塗料(C)が、補修塗料(C)中の樹脂固形分総量を基準にして、ケイ素含有無機系増粘剤を0.5〜3質量%及び水に易溶性の沸点200℃以上の溶剤を5〜60質量%含有することを特徴とする補修塗装方法を提供するものである。
Thus, the present invention
An electrodeposition coating film (A) using an intermediate coating material capable of forming a coating film having a whiteness L value in the range of 70 to 95 based on the CIE color matching function when coated with a film thickness equal to or greater than the concealment film thickness The intermediate coating film (B) having an L value of 70 to 95 formed on the top,
Repair coating is performed with a solvent-type repair paint (C) that can form a coating film having a whiteness L value in the range of 70 to 95 based on the CIE color matching function when coated with a film thickness equal to or greater than the concealment film thickness.
Next, an aqueous base coat paint (D) containing a pearl pigment is applied at a film thickness of 5 to 15 μm,
Furthermore, a solvent-based clear coat paint (E) is applied on the aqueous base coat paint (D) coating film,
A method of forming a multilayer coating film by simultaneously heating and curing the coating films of paints (C), (D) and (E),
Repair paint (C) is a solvent having a boiling point of 200 ° C. or higher that is 0.5 to 3 mass% of silicon-containing inorganic thickener and easily soluble in water, based on the total amount of resin solids in repair paint (C). Is contained in an amount of 5 to 60% by mass.

本発明の補修塗装方法によれば、中塗補修部の焼付乾燥を非補修部の上塗塗膜(水性ベースコート塗膜及び溶剤型クリヤコート塗膜)の焼付乾燥と同時に行なうことが可能となるので、補修塗装工程での焼付工程を削減することができる。   According to the repair coating method of the present invention, it becomes possible to perform the baking drying of the intermediate coating repair part simultaneously with the baking drying of the non-repaired part overcoat film (aqueous base coat film and solvent-type clear coat film). The baking process in the repair coating process can be reduced.

本発明の補修塗装方法において使用される溶剤型補修塗料はケイ素含有無機系増粘剤を含有していることにより、補修塗料の膨潤が抑制され、その結果、補修用塗料塗膜、ベース塗膜及びクリヤ塗膜の三層塗膜の混層を抑制することができるため、補修部の三層塗膜の混層による仕上り外観の低下が発生することがなく、補修部においても良好な仕上り外観を得ることができる。   The solvent-type repair paint used in the repair coating method of the present invention contains a silicon-containing inorganic thickener, so that the swelling of the repair paint is suppressed. As a result, the repair paint film and the base paint film In addition, since the mixed layer of the three-layer coating film of the clear coating film can be suppressed, the finished appearance is not deteriorated due to the mixed layer of the three-layer coating film of the repaired portion, and a good finished appearance is obtained even in the repaired portion. be able to.

また、本発明の補修塗装方法において使用される溶剤型補修塗料は水に易溶性の高沸点溶剤を含有することにより、水性ベース塗膜と補修塗料塗膜との親和性が向上し、補修部分と非補修部分とのパール顔料の配向状態の差異を軽減させることができるため、補修部
と非補修部が違和感なく同一の外観を呈するという効果を奏することができる。
In addition, the solvent-type repair paint used in the repair coating method of the present invention contains a high-boiling solvent that is easily soluble in water, thereby improving the affinity between the aqueous base paint film and the repair paint paint film. Since the difference in the orientation state of the pearl pigment between the non-repaired portion and the non-repaired portion can be reduced, there is an effect that the repaired portion and the non-repaired portion exhibit the same appearance without a sense of incongruity.

以下、本発明の補修塗装方法(以下、「本方法」ということがある)についてさらに詳細に説明する。   Hereinafter, the repair coating method of the present invention (hereinafter sometimes referred to as “the present method”) will be described in more detail.

発明を実施するための形態BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

被塗物:
本方法により補修塗装し得る被塗物は、特に限定されるものではないが、例えば、自動車、二輪車、コンテナ等の各種車両の車体であるのが好ましい。また、これら車体に加工するための、例えば、冷延鋼板、亜鉛メッキ鋼板、亜鉛合金メッキ鋼板、ステンレス鋼板、錫メッキ鋼板などの鋼板、アルミニウム板、アルミニウム合金板などの金属基材;各種プラスチック素材などであってもよい。また、該被塗物は、上記車体や金属基材の金属表面に、リン酸塩処理、クロメート処理、複合酸化物処理などの表面処理が施されたものであってもよい。
Object to be coated:
The article to be repaired by this method is not particularly limited, but is preferably the body of various vehicles such as automobiles, motorcycles, and containers. In addition, for example, cold rolled steel sheets, galvanized steel sheets, zinc alloy plated steel sheets, stainless steel sheets, tin plated steel sheets, etc., metal base materials such as aluminum plates and aluminum alloy plates; various plastic materials It may be. In addition, the object to be coated may be one in which a surface treatment such as a phosphate treatment, a chromate treatment, or a complex oxide treatment is performed on the metal surface of the vehicle body or the metal substrate.

電着塗膜(A):
本方法において、上記被塗物に適用される電着塗膜は、特に限定されるものではなく、それ自体既知の任意の電着塗料から形成される電着塗膜であることができる。
Electrodeposition coating (A):
In this method, the electrodeposition coating applied to the article to be coated is not particularly limited, and may be an electrodeposition coating formed from any known electrodeposition coating.

使用し得る電着塗料としては、カチオン型樹脂系のものであっても、アニオン型樹脂系のものであってもよく、また、水溶性型であっても分散型であってもよい。自動車塗装においては、現在、防食性等の観点から、カチオン型樹脂系のものが一般的であり、本方法においてもカチオン型のものを好適に使用することができる。
カチオン型樹脂系電着塗料としては、具体的には例えば、水酸基及びカチオン性基を有する基体樹脂とブロックポリイソシアネ−ト化合物とを含有するカチオン電着塗料を挙げることができる。
Electrodeposition paints that can be used may be cationic resin-based or anionic resin-based, and may be water-soluble or dispersed. In automobile painting, a cationic resin type is generally used from the viewpoint of anticorrosion and the like, and a cationic type can also be suitably used in this method.
Specific examples of the cationic resin-based electrodeposition paint include a cationic electrodeposition paint containing a base resin having a hydroxyl group and a cationic group and a block polyisocyanate compound.

上記基体樹脂において、水酸基はブロックポリイソシアネ−ト化合物との架橋反応に関与し、カチオン性基は安定な水分散液を形成させるためのものであり、基体樹脂として、例えばつぎのものを挙げることができる。
(i):ポリエポキシ樹脂とカチオン化剤との反応生成物。
(ii):ポリカルボン酸とポリアミンとの重縮合物(米国特許第2450940号明細書参照)を酸でプロトン化したもの。
(iii):ポリイソシアネ−ト化合物及びポリオ−ルとモノ又はポリアミンとの重付加物を酸でプロトン化したもの。
(iv):水酸基及びアミノ基含有アクリル系またはビニル系モノマ−の共重合体を酸でプロトン化したもの(特公昭45−12395号公報、特公昭45−12396号公報参照)。
(v):ポリカルボン酸樹脂とアルキレンイミンとの付加物を酸でプロトン化したもの(米国特許第3403088号明細書参照)。
In the base resin, the hydroxyl group is involved in the crosslinking reaction with the block polyisocyanate compound, and the cationic group is for forming a stable aqueous dispersion. Examples of the base resin include the following: be able to.
(I): Reaction product of polyepoxy resin and cationizing agent.
(Ii): A polycondensate of polycarboxylic acid and polyamine (see US Pat. No. 2,450,940) protonated with an acid.
(Iii): Polyisocyanate compound and polyaddition product of polyol and mono- or polyamine protonated with acid.
(Iv): A hydroxyl group- and amino group-containing acrylic or vinyl monomer copolymer protonated with an acid (see Japanese Patent Publication Nos. 45-12395 and 45-12396).
(V): A product obtained by protonating an adduct of a polycarboxylic acid resin and an alkyleneimine with an acid (see US Pat. No. 3,403,088).

これらのカチオン性樹脂の具体例及び製造方法については、例えば、特公昭45−12395号公報、特公昭45−12396号公報、特公昭49−23087号公報、米国特許第2450940号明細書、米国特許第3403088号明細書、米国特許第3891529号明細書、米国特許第3963663号明細書などに記載されているので、ここではこれらの引用を以って詳細な説明に代える。   Specific examples and production methods of these cationic resins are described in, for example, Japanese Patent Publication No. 45-12395, Japanese Patent Publication No. 45-12396, Japanese Patent Publication No. 49-23087, US Pat. No. 2,450,940, US Patent No. 3,403,088, U.S. Pat. No. 3,891,529, U.S. Pat. No. 3,963,663, and the like.

また、上記架橋剤として使用されるブロックポリイソシアネート化合物としては、特に制限されることなく、ブロック剤によりイソシアネート基がブロックされた通常の既知のブロックポリイソシアネート化合物を使用することができる。   Moreover, as a block polyisocyanate compound used as said crosslinking agent, the normal well-known block polyisocyanate compound by which the isocyanate group was blocked by the blocking agent can be used without being restrict | limited in particular.

カチオン型樹脂系電着塗料において、基体樹脂とブロックポリイソシアネ−ト化合物との構成比率は、特に制限されないが、該両成分の合計固形分重量に基づいて、基体樹脂は一般に40〜90%、特に50〜80%の範囲内、そしてブロックポリイソシアネ−ト化合物は一般に60〜10%、特に50〜20%の範囲内が好ましい。   In the cationic resin-based electrodeposition coating, the constituent ratio of the base resin and the block polyisocyanate compound is not particularly limited, but the base resin is generally 40 to 90% based on the total solid weight of the two components. In particular, the range of 50 to 80%, and the block polyisocyanate compound is generally preferably 60 to 10%, particularly preferably 50 to 20%.

カチオン型樹脂系電着塗料は、基体樹脂中のカチオン性基を酢酸、ギ酸、乳酸、りん酸などの酸性化合物で中和し、ブロックポリイソシアネ−ト化合物と共に水に分散混合することにより製造することができ、その水分散液は通常3〜9、特に5〜7の範囲内のpHを有することが好ましく、樹脂固形分濃度は通常5〜30重量%、特に10〜25重量%の範囲内が適している。   Cationic resin-based electrodeposition coating is manufactured by neutralizing the cationic groups in the base resin with acidic compounds such as acetic acid, formic acid, lactic acid, and phosphoric acid, and dispersing and mixing them in water together with the block polyisocyanate compound. The aqueous dispersion preferably has a pH usually in the range of 3-9, in particular 5-7, and the resin solids concentration is usually in the range of 5-30% by weight, in particular 10-25% by weight. The inside is suitable.

電着塗装は、電着塗料がカチオン型樹脂系塗料である場合には、被塗物をカソードとし、別にアノードを設けて電気析出させることによる公知の方法によって行うことができ、また、アニオン型樹脂系塗料の場合には、カチオン型樹脂系塗料の場合と電極を反対に、被塗物をアノードとし、別にカソードを設けて電気析出させることにより行なうことができる。より具体的には例えば、カチオン型樹脂系塗料の場合、被塗物をカソ−ド、炭素板をアノ−ドとし、浴温20〜35℃、電圧100〜400V、電流密度0.01〜5A、通電時間1〜10分で行うことができる。電着塗装は、加熱硬化後の塗装膜厚が通常10〜40μm、好ましくは15〜30μmの範囲内となるようにして行うことができる。加熱硬化は通常約140℃〜2約10℃の温度で10〜40分間程度加熱することにより行なうことができる。   When the electrodeposition paint is a cationic resin-based paint, the electrodeposition coating can be carried out by a known method in which the object to be coated is a cathode and a separate anode is provided for electrodeposition. In the case of resin-based paints, the electrode can be opposite to the case of cationic resin-based paints, and the object to be coated can be an anode, and a separate cathode can be provided for electrodeposition. More specifically, for example, in the case of a cationic resin-based paint, the object to be coated is a cathode, the carbon plate is an anode, the bath temperature is 20 to 35 ° C., the voltage is 100 to 400 V, and the current density is 0.01 to 5 A. The energization time can be 1 to 10 minutes. Electrodeposition coating can be performed such that the coating film thickness after heat curing is usually in the range of 10 to 40 μm, preferably 15 to 30 μm. Heat curing can usually be performed by heating at a temperature of about 140 ° C. to about 2 ° C. for about 10 to 40 minutes.

本方法では、かくして形成される電着塗膜(A)上に中塗塗膜(B)が形成される。中塗塗料は未硬化の電着塗膜(A)上塗装することもできるが、通常、電着塗膜(A)を硬化させてから塗装することが好ましい。   In this method, the intermediate coating film (B) is formed on the electrodeposition coating film (A) thus formed. The intermediate coating can be applied on the uncured electrodeposition coating (A), but it is usually preferable to apply the coating after the electrodeposition coating (A) is cured.

中塗塗膜(B):
電着塗膜(A)上に塗装される中塗塗料は、本方法により形成される複層塗膜の平滑性、鮮映性、光沢などを向上させるために塗装されるものであり、本方法においては、隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95、好ましくは80〜93、さらに好ましくは85〜92の範囲内にある白色系塗膜を形成するように調整されたものが使用される。中塗塗料は、該L値が上記範囲内にある塗膜を形成することができるものであれば、特に限定されず、それ自体既知の中塗塗料を使用することができる。
Intermediate coating film (B):
The intermediate coating material applied on the electrodeposition coating film (A) is applied to improve the smoothness, sharpness, gloss, etc. of the multilayer coating film formed by this method. , A white system in which the L value of whiteness based on the CIE color matching function is in the range of 70 to 95, preferably 80 to 93, more preferably 85 to 92 when coated with a film thickness equal to or greater than the hidden film thickness. What was adjusted so that a coating film may be formed is used. The intermediate coating composition is not particularly limited as long as it can form a coating film having the L value in the above range, and an intermediate coating composition known per se can be used.

上記条件を満たす中塗塗料としては、例えば、樹脂成分、溶媒及びチタン白顔料を含有し、さらに必要に応じて、他の着色顔料、体質顔料、その他の塗料用添加剤などを配合してなる熱硬化性塗料を好適に使用することができる。   Examples of the intermediate coating that satisfies the above conditions include, for example, a resin component, a solvent, and a titanium white pigment, and, if necessary, a heat formed by blending other color pigments, extender pigments, and other paint additives. A curable paint can be suitably used.

上記樹脂成分としては、熱硬化性樹脂組成物が好ましく、具体的には例えば、水酸基などの架橋性官能基を有するアクリル樹脂、ポリエステル樹脂、アルキド樹脂、ウレタン樹脂などの基体樹脂と、メラミン樹脂、尿素樹脂、ポリイソシアネ−ト化合物(ブロック体も含む)などの架橋剤とを併用したものを挙げることができる。中塗塗料は、これら成分を溶媒(有機溶剤及び/又は水)に溶解または分散することにより調製することができる。   As the resin component, a thermosetting resin composition is preferable. Specifically, for example, an acrylic resin having a crosslinkable functional group such as a hydroxyl group, a polyester resin, an alkyd resin, a urethane resin, a melamine resin, Examples include a combination of a crosslinking agent such as a urea resin and a polyisocyanate compound (including a block body). The intermediate coating composition can be prepared by dissolving or dispersing these components in a solvent (organic solvent and / or water).

上記チタン白顔料は、二酸化チタンを主成分とする白色顔料であり、一般に、その粒径が0.2〜0.35μm、特に0.25〜0.30μmの範囲内にあるものが好ましい。   The titanium white pigment is a white pigment mainly composed of titanium dioxide, and generally has a particle size in the range of 0.2 to 0.35 μm, particularly 0.25 to 0.30 μm.

中塗塗膜(B)は、加熱硬化せしめた又は未硬化の電着塗膜(A)上に、上記の如く調整された中塗塗料を隠蔽膜厚以上の硬化塗膜に基づく膜厚でL値が70〜95となるよう塗装し、加熱硬化することにより形成させることができる。   The intermediate coating film (B) is a film thickness based on a cured coating film having a thickness equal to or greater than the concealment film thickness on the cured or uncured electrodeposition coating film (A). Can be formed by coating and heat curing.

本明細書において、「隠蔽膜厚」とは、JIS K5600−4−1の4.1.2に規定される白黒の市松模様の隠蔽率試験紙を、軟鋼板に貼り付けた後、膜厚が連続的に変わるように塗料を傾斜塗りし、乾燥又は硬化させた後、拡散昼光の下で塗面を目視で観察し、隠蔽率試験紙の市松模様の白黒の境界が見えなくなる最小の膜厚を電磁式膜厚計で測定した値である。   In this specification, the “concealment film thickness” means the film thickness after pasting a black and white checkered pattern concealment rate test paper defined in 4.1.2 of JIS K5600-4-1 to a mild steel plate. After the paint is applied in a slant so that it continuously changes, it is dried or cured, and the paint surface is visually observed under diffuse daylight. It is the value which measured the film thickness with the electromagnetic film thickness meter.

本方法で使用される中塗塗料は、隠蔽膜厚が一般に45μm以下、特に20〜35μm、さらに特に25〜30μmの範囲内であることが好ましい。   The intermediate coating material used in this method preferably has a concealing film thickness of generally 45 μm or less, particularly 20 to 35 μm, more particularly 25 to 30 μm.

中塗塗料の隠蔽膜厚は、例えば、顔料濃度及び使用する顔料の種類を選択することにより調整することができる。隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内にある塗膜を形成する中塗塗料と調製するためには、例えば、チタン白顔料を使用する場合、中塗塗料の樹脂成分の固形分100質量部あたり通常50〜200質量部、特に80〜150質量部、さらに特に80〜120質量部の範囲内になるような割合で使用することが好ましい。   The concealing film thickness of the intermediate coating can be adjusted, for example, by selecting the pigment concentration and the type of pigment used. In order to prepare an intermediate coating material that forms a coating film having a whiteness L value based on the CIE color matching function in the range of 70 to 95 when coated with a film thickness equal to or greater than the concealment film thickness, for example, titanium white When using a pigment, it is used in a proportion such that it is usually in the range of 50 to 200 parts by weight, particularly 80 to 150 parts by weight, more particularly 80 to 120 parts by weight, per 100 parts by weight of the solid content of the resin component of the intermediate coating. It is preferable.

中塗塗膜の厚さは、硬化塗膜に基いて、一般に10〜60μm、特に20〜40μmの範囲内であることが好ましく、中塗塗膜は通常約100〜約170℃の温度で20〜40分間程度加熱することにより架橋硬化させることができる。   The thickness of the intermediate coating film is generally within the range of 10 to 60 μm, particularly 20 to 40 μm, based on the cured coating film, and the intermediate coating film is usually 20 to 40 at a temperature of about 100 to about 170 ° C. It can be cured by crosslinking for about a minute.

中塗塗料の塗装方法は、特に限定されるものではなく、常法により行なうことができ、例えば、エアスプレー塗装、エアレススプレー塗装、回転霧化塗装、カーテンコート塗装などが挙げることができる。これらの塗装方法は、必要に応じて、静電印加してもよい。この中でも特に静電印加による回転霧化塗装が好ましい。また、塗装は所望の膜厚となるように1回ないし数回に分けて行うことができる。   The method for applying the intermediate coating is not particularly limited, and can be performed by an ordinary method. Examples thereof include air spray coating, airless spray coating, rotary atomization coating, and curtain coat coating. In these coating methods, electrostatic application may be performed as necessary. Among these, rotation atomization coating by electrostatic application is particularly preferable. The coating can be performed once or several times so as to obtain a desired film thickness.

上記のようにしてL値が70〜95の範囲内の白色度に調整された中塗塗膜(B)が形成され、この中塗塗膜(B)の塗面上に、次いでパール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)が塗装され、それによってホワイトパール調の真珠光沢感などのすぐれた複層塗膜を形成せしめることができる。   As described above, an intermediate coating film (B) having an L value adjusted to whiteness in the range of 70 to 95 is formed, and the pearl pigment is then contained on the coating surface of the intermediate coating film (B). The water-based base coat paint (D) is applied, whereby a multi-layer coating film having excellent white pearl-like pearl luster and the like can be formed.

中塗塗膜(B)のL値が70〜95の範囲から逸脱すると、形成される複層塗膜の色味安定性や高白度真珠光沢感などが低下するので好ましくない。   If the L value of the intermediate coating film (B) deviates from the range of 70 to 95, the color stability and high whiteness pearly luster of the formed multilayer coating film are deteriorated, which is not preferable.

本発明の補修塗装方法は、電着塗膜(A)上に形成された加熱硬化後のL値が70〜95の範囲内にある中塗塗膜(B)中に生じたゴミ、ブツなどによる塗装欠陥部分を、パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)の塗装を行なう前に、研磨により除去し、その部分に中塗塗膜と同等の白色度の塗膜を形成する溶剤型補修塗料(C)を塗装し、補修することを特徴とするものである。   The repair coating method according to the present invention is based on dust, blisters, etc. generated in the intermediate coating film (B) formed on the electrodeposition coating film (A) and having an L value in the range of 70 to 95 after heat curing. Solvent-type repair paint that removes coating defects before polishing with water-based base coat paint (D) containing pearl pigment, and forms a paint film with the same whiteness as the intermediate paint film on that part ( C) is painted and repaired.

中塗塗膜(B)のゴミ、ブツなどによる塗装欠陥部分の除去は、研磨紙または研磨布を手動により、またはこれらを器具に取り付けたもの(サンダー)を使用して、塗膜を研削することによって行うことができる。具体的には、例えば、まず、#400〜600程度の比較的粗い粒子の研磨材を含む研磨紙または研磨布を使用して塗装欠陥部分を研削・除去し、ついで#1000〜1500程度の細かい粒径の研磨材を含む研磨紙または研磨布を使用して研削表面を平滑にすることが、複層塗膜の仕上り外観を良好にするために好ま
しい。そして、研削によって生じる塗膜の粉などを除去するために、ガソリンなどの有機溶剤で塗面を拭き、それにより同時に脱脂しておくことが好ましい。この研削は、中塗塗膜(B)のうち上記の塗装欠陥部分とその周辺部のみで行う、いわゆるスポット的な範囲で行なうことができ、あるいは中塗塗膜全体を研磨することもできる。
To remove coating defects due to dust, blisters, etc. in the intermediate coating film (B), grind the coating film manually using abrasive paper or abrasive cloth, or by attaching these to a tool (sander). Can be done by. Specifically, for example, first, the coating defect portion is ground and removed by using abrasive paper or abrasive cloth containing abrasive material of relatively coarse particles of about # 400 to 600, and then fine of about # 1000 to 1500. In order to improve the finished appearance of the multilayer coating film, it is preferable to use a polishing paper or polishing cloth containing an abrasive having a particle size to smooth the ground surface. And in order to remove the powder of the coating film etc. which arise by grinding, it is preferable to wipe the coating surface with organic solvents, such as gasoline, and to degrease simultaneously by it. This grinding can be performed in a so-called spot range, which is performed only in the above-described coating defect portion and its peripheral portion of the intermediate coating film (B), or the entire intermediate coating film can be polished.

また、研削する深さは、ゴミ、ブツの大きさ、程度などによって適宜選択することができるが、通常50μm以内、特に10〜30μm程度であることが好ましい。この研削は、中塗塗膜(B)のみならず、その下層の電着塗膜(A)にまで及ぶことがある。   The grinding depth can be appropriately selected depending on the size and degree of dust and blisters, but is usually within 50 μm, particularly preferably about 10 to 30 μm. This grinding may extend not only to the intermediate coating film (B) but also to the lower electrodeposition coating film (A).

本方法では、中塗塗膜(B)の塗装欠陥部分の除去及び養生を行なった後、塗装欠陥部分に溶剤型補修塗料(C)が塗装される。   In this method, after removing and curing the coating defect portion of the intermediate coating film (B), the solvent type repair paint (C) is applied to the coating defect portion.

溶剤型補修塗料(C):
本発明における溶剤型補修塗料(C)は、ゴミ、ブツなどの塗装欠陥部分を除去するために研削された中塗塗膜(B)の研削部分に塗装される塗料であり、隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内の塗膜を形成するよう調整された塗料である。
Solvent type repair paint (C):
The solvent-type repair paint (C) in the present invention is a paint that is applied to the ground portion of the intermediate coating film (B) that has been ground to remove paint defects such as dust and blisters. The paint is adjusted so as to form a coating film having a whiteness L value in the range of 70 to 95 based on the CIE color matching function when coated with a film thickness.

溶剤型補修塗料(C)は、塗装時において、補修塗料(C)中の樹脂固形分総量を基準にして、ケイ素含有無機系増粘剤を0.5〜3質量%含有し、且つ水に易溶性の沸点200℃以上の溶剤を5〜60質量%含有することが必要である。   The solvent-type repair paint (C) contains 0.5 to 3% by mass of a silicon-containing inorganic thickener based on the total resin solid content in the repair paint (C) at the time of painting, and is in water. It is necessary to contain 5-60 mass% of easily soluble solvents having a boiling point of 200 ° C. or higher.

上記条件を満たす溶剤型補修塗料としては、例えば、樹脂成分、チタン白顔料、ケイ素含有無機系増粘剤及び水に易溶性の沸点200℃以上の溶剤を含んでなり、必要に応じて、さらに、他の着色顔料、体質顔料、その他の塗料用添加剤などを配合してなる熱硬化性塗料を好適に使用することができる。   As the solvent-type repair paint satisfying the above conditions, for example, it contains a resin component, a titanium white pigment, a silicon-containing inorganic thickener, and a solvent having a boiling point of 200 ° C. or higher that is easily soluble in water. A thermosetting paint obtained by blending other color pigments, extender pigments, other paint additives and the like can be suitably used.

上記樹脂成分としては熱硬化性樹脂組成物が好ましく、具体的には例えば、水酸基などの架橋性官能基を有するポリエステル樹脂、アルキド樹脂、アクリル樹脂、ウレタン樹脂などの基体樹脂、特にポリエステル樹脂またはアクリル樹脂と、メラミン樹脂、尿素樹脂、ポリイソシアネート化合物(ブロック体も含む)などの架橋剤とを併用したものを挙げることができる。これら基体樹脂及び架橋剤はそれぞれ単独又は2種以上を組み合わせて使用することができる。   The resin component is preferably a thermosetting resin composition. Specifically, for example, a base resin such as a polyester resin having a crosslinkable functional group such as a hydroxyl group, an alkyd resin, an acrylic resin, or a urethane resin, particularly a polyester resin or an acrylic resin. A combination of a resin and a crosslinking agent such as a melamine resin, a urea resin, or a polyisocyanate compound (including a block body) can be used. These base resins and crosslinking agents can be used alone or in combination of two or more.

上記ポリエステル樹脂としては、通常、多塩基酸と多価アルコールとをエステル化反応させることによって製造されるものを使用することができる。多塩基酸は、1分子中に2個以上のカルボキシル基を有する化合物であり、例えば、フタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸、コハク酸、アジピン酸、アゼライン酸、セバシン酸、テトラヒドロフタル酸、ヘキサヒドロフタル酸、ヘット酸、マレイン酸、フマル酸、イタコン酸、トリメリット酸、ピロメリット酸及びこれらの無水物などを挙げることができる。多価アルコールは、1分子中に2個以上の水酸基を有する化合物であり、例えば、エチレングリコール、プロピレングリコール、ジエチレングリコール、ブチレングリコール、ヘキサンジオール、ジエチレングリコール、ジプロピレングリコール、ネオペンチルグリコール、水素化ビスフェノールA、トリエチレングリコール、グリセリン、トリメチロールエタン、トリメチロールプロパン、ペンタエリスリトーなどを挙げることができる。   As said polyester resin, what is normally manufactured by making esterification reaction of a polybasic acid and a polyhydric alcohol can be used. A polybasic acid is a compound having two or more carboxyl groups in one molecule, such as phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, succinic acid, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, tetrahydrophthalic acid, hexahydro Examples thereof include phthalic acid, hetic acid, maleic acid, fumaric acid, itaconic acid, trimellitic acid, pyromellitic acid, and anhydrides thereof. A polyhydric alcohol is a compound having two or more hydroxyl groups in one molecule. For example, ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, butylene glycol, hexanediol, diethylene glycol, dipropylene glycol, neopentyl glycol, hydrogenated bisphenol A , Triethylene glycol, glycerin, trimethylolethane, trimethylolpropane, pentaerythritol and the like.

また、ポリエステル樹脂として、あまに油脂肪酸、やし油脂肪酸、サフラワー油脂肪酸、大豆油脂肪酸、ゴマ油脂肪酸、エノ油脂肪酸、麻油脂肪酸、トール油脂肪酸、脱水ヒマシ油脂肪酸などの(半)乾性油脂肪酸などで変性した脂肪酸変性ポリエステル樹脂も使用することができる。これらの脂肪酸の変性量は一般に油長で30重量%以下であることが
適している。また、安息香酸などの一塩基酸を一部反応させたものであってもよい。
In addition, as the polyester resin, (semi) drying oil such as linseed oil fatty acid, palm oil fatty acid, safflower oil fatty acid, soybean oil fatty acid, sesame oil fatty acid, eno oil fatty acid, hemp oil fatty acid, tall oil fatty acid, dehydrated castor oil fatty acid, etc. A fatty acid-modified polyester resin modified with a fatty acid or the like can also be used. It is generally suitable that the modified amount of these fatty acids is 30% by weight or less in terms of oil length. Further, a product obtained by partially reacting a monobasic acid such as benzoic acid may be used.

ポリエステル樹脂は一般に1000〜50000、特に2000〜20000の範囲内の数平均分子量、一般に20〜200mgKOH/g、特に50〜150mgKOH/gの範囲内の水酸基価、及び一般に0〜100mgKOH/g、特に0〜70mgKOH/gの範囲内の酸価を有するものが好ましい。   Polyester resins generally have a number average molecular weight in the range of 1000 to 50000, in particular 2000 to 20000, generally a hydroxyl value in the range of 20 to 200 mg KOH / g, in particular 50 to 150 mg KOH / g, and generally 0 to 100 mg KOH / g, in particular 0. Those having an acid value in the range of -70 mgKOH / g are preferred.

水酸基及びカルボキシル基はポリエステル樹脂骨格に直接的又は間接的に結合していることができ、例えば1分子中に3個以上のカルボキシル基及び水酸基を有する多塩基酸及び多価アルコールなどを併用することにより樹脂に導入することができる。   The hydroxyl group and carboxyl group can be directly or indirectly bonded to the polyester resin skeleton. For example, a polybasic acid and a polyhydric alcohol having 3 or more carboxyl groups and hydroxyl groups in one molecule are used in combination. Can be introduced into the resin.

上記アクリル樹脂は、重合性単量体を常法により(共)重合することによって製造されるものを使用することができる。具体的には例えば、水酸基含有重合性単量体、カルボキシル基含有重合性単量体及びアクリル系単量体を含有する重合性単量体成分を通常の条件で共重合せしめることによって製造することができる。アクリル樹脂は、一般に1000〜100000、特に5000〜80000の範囲内の数平均分子量、一般に20〜200mgKOH/g、特に50〜150mgKOH/gの範囲内の水酸基価、及び一般に0〜100mgKOH/g、特に0〜70mgKOH/gの範囲内の酸価を有するものが好ましい。   The said acrylic resin can use what is manufactured by (co) polymerizing a polymerizable monomer by a conventional method. Specifically, for example, it is produced by copolymerizing a polymerizable monomer component containing a hydroxyl group-containing polymerizable monomer, a carboxyl group-containing polymerizable monomer, and an acrylic monomer under normal conditions. Can do. Acrylic resins generally have a number average molecular weight in the range of 1000 to 100,000, in particular 5000 to 80000, generally 20 to 200 mg KOH / g, in particular 50 to 150 mg KOH / g, and generally 0 to 100 mg KOH / g, in particular What has an acid value within the range of 0-70 mgKOH / g is preferable.

水酸基含有重合性単量体は、1分子中に水酸基及び重合性不飽和結合をそれぞれ少なくとも1個有する化合物であり、例えば、ヒドロキシエチル(メタ)アクリレート、ヒドロキシプロピル(メタ)アクリレート、ヒドロキシブチル(メタ)アクリレートなどの炭素数2〜20のグリコ−ルと(メタ)アクリル酸とのモノエステル化物などを挙げることができる。   The hydroxyl group-containing polymerizable monomer is a compound having at least one hydroxyl group and a polymerizable unsaturated bond in one molecule. For example, hydroxyethyl (meth) acrylate, hydroxypropyl (meth) acrylate, hydroxybutyl (meta And monoesterified product of glycol having 2 to 20 carbon atoms such as acrylate and (meth) acrylic acid.

カルボキシル基含有重合性単量体は、1分子中にカルボキシル基及び重合性不飽和結合をそれぞれ少なくとも1個有する化合物であり、例えば、アクリル酸、メタクリル酸、マレイン酸、イタコン酸、フマル酸、メサコン酸及びこれらの無水物やハーフエステル化などを挙げることができる。   The carboxyl group-containing polymerizable monomer is a compound having at least one carboxyl group and polymerizable unsaturated bond in one molecule, for example, acrylic acid, methacrylic acid, maleic acid, itaconic acid, fumaric acid, mesacone. Examples thereof include acids and anhydrides and half esterification thereof.

アクリル系単量体には(メタ)アクリル酸と炭素数1〜22の1価アルコ−ルとのモノエステル化物が包含され、具体的には例えば、メチルアクリレート、メチルメタクリレート、エチルアクリレート、エチルメタクリレート、プロピルアクリレート、プロピルメタクリレート、ブチルアクリレート、ブチルメタクリレート、ヘキシルアクリレート、ヘキシルメタクリレート、オクチルアクリレート、オクチルメタクリレート、ラウリルアクリレート、ラウリルメタクリレート、2−エチルヘキシルアクリレート、2−エチルヘキシルメタクリレートなどを挙げることができる。   Acrylic monomers include monoesters of (meth) acrylic acid and monohydric alcohols having 1 to 22 carbon atoms, such as methyl acrylate, methyl methacrylate, ethyl acrylate, and ethyl methacrylate. Propyl acrylate, propyl methacrylate, butyl acrylate, butyl methacrylate, hexyl acrylate, hexyl methacrylate, octyl acrylate, octyl methacrylate, lauryl acrylate, lauryl methacrylate, 2-ethylhexyl acrylate, 2-ethylhexyl methacrylate, and the like.

なお、本明細書において、「(メタ)アクリレート」はアクリレート又はメタアクリレートを、そして「(メタ)アクリル酸」は、アクリル酸又はメタクリル酸を意味する。   In the present specification, “(meth) acrylate” means acrylate or methacrylate, and “(meth) acrylic acid” means acrylic acid or methacrylic acid.

アクリル樹脂の製造にあたり、上記の水酸基含有重合性単量体、カルボキシル基含有重合性単量体及びアクリル系単量体以外に、その他の重合性単量体を併用することもできる。   In producing the acrylic resin, in addition to the above-mentioned hydroxyl group-containing polymerizable monomer, carboxyl group-containing polymerizable monomer and acrylic monomer, other polymerizable monomers can be used in combination.

その他の重合性単量体としては、例えば、メトキシブチルアクリレート、メトキシブチルメタクリレート、メトキシエチルアクリレート、メトキシエチルメタクリレートなどの(メタ)アクリル酸と炭素数2〜18のアルコキシエステル;N,N−ジメチルアミノエチルアクリレート、N,N−ジメチルアミノエチルメタクリレート、N,N−ジエチルア
ミノエチルアクリレート、N,N−ジエチルアミノエチルメタクリレート、N−t−ブチルアミノエチルアクリレート、N−t−ブチルアミノエチルメタクリレート、N,N−ジメチルアミノプロピルアクリレート、N,N−ジメチルアミノプロピルメタクリレートなどのアミノアクリル系単量体;アクリルアミド、メタクリルアミド、N−メチルアクリルアミド、N−メチルメタクリルアミド、N−エチルアクリルアミド、N−エチルメタクリルアミド、N−ブチルアクリルアミド、N−ブチルメタクリルアミド、N−ジメチルアクリルアミド、N−ジメチルメタクリルアミドなどのアクリルアミド系単量体;グリシジルアクリレ−ト、グリシジルメタクリレ−トなどのグリシジル基含有単量体;スチレン、α−メチルスチレン、ビニルトルエン、アクリロニトリル、酢酸ビニル、塩化ビニルなどを挙げることができる。
Examples of other polymerizable monomers include (meth) acrylic acid such as methoxybutyl acrylate, methoxybutyl methacrylate, methoxyethyl acrylate, and methoxyethyl methacrylate, and alkoxy esters having 2 to 18 carbon atoms; N, N-dimethylamino Ethyl acrylate, N, N-dimethylaminoethyl methacrylate, N, N-diethylaminoethyl acrylate, N, N-diethylaminoethyl methacrylate, Nt-butylaminoethyl acrylate, Nt-butylaminoethyl methacrylate, N, N- Aminoacrylic monomers such as dimethylaminopropyl acrylate and N, N-dimethylaminopropyl methacrylate; acrylamide, methacrylamide, N-methylacrylamide, N-methylmethacryl Acrylamide monomers such as amide, N-ethylacrylamide, N-ethylmethacrylamide, N-butylacrylamide, N-butylmethacrylamide, N-dimethylacrylamide, N-dimethylmethacrylamide; glycidyl acrylate, glycidyl methacrylate Examples thereof include glycidyl group-containing monomers such as a rate; styrene, α-methylstyrene, vinyltoluene, acrylonitrile, vinyl acetate, vinyl chloride and the like.

上記メラミン樹脂としては、具体的には例えば、ジ−、トリー、テトラ−、ペンタ−もしくはヘキサ−メチロールメラミン、それらのアルキルエーテル化物(アルキルとしてはメチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、2−エチルヘキシルアルコールなどが挙げられる)及びそれらの縮合物などを挙げることができ、その具体例としては、例えば、三井サイテックインダストリーズ社製のサイメル254などのサイメルシリーズ、三井化学社製のユーバン20SBなどのユーバンシリーズなどを挙げることができる。   Specific examples of the melamine resin include di-, tree, tetra-, penta- or hexa-methylol melamine, and alkyl ethers thereof (alkyl includes methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, -Ethyl hexyl alcohol, etc.) and condensates thereof. Specific examples thereof include, for example, the Cymel series such as Cymel 254 manufactured by Mitsui Cytec Industries, Inc., and Uban 20SB manufactured by Mitsui Chemicals. The Yuban series can be listed.

また、メラミン樹脂を架橋剤として使用する場合は、パラトルエンスルホン酸、ドデシルベンゼンスルホン酸、ジノニルナフタレンスルホン酸などのスルホン酸、及びこれらのスルホン酸とアミンとの塩などを触媒として使用することができる。   When melamine resin is used as a crosslinking agent, sulfonic acids such as paratoluenesulfonic acid, dodecylbenzenesulfonic acid, dinonylnaphthalenesulfonic acid, and salts of these sulfonic acids with amines should be used as catalysts. Can do.

上記ブロックポリイソシアネート化合物には、1分子中に少なくとも2個の遊離のイソシアネート基を有するポリイソシアネート化合物のイソシアネート基をブロック剤でブロックしたブロックポリイソシアネート化合物が包含され、該ポリイソシアネート化合物としては、例えば、ヘキサメチレンジイソシアネート、トリメチルヘキサメチレンジイソシアネート、ダイマー酸ジイソシアネート、リジンジイソシアネートなどの脂肪族ポリイソシアネート類、これらのポリイソシアネートのビューレットタイプ付加物及びイソシアヌレート環付加物;イソホロンジイソシアネート、4,4’−メチレンビス(シクロヘキシルイソシアネート)、メチルシクロヘキサン−2,4−(もしくは−2,6−)ジイソシアネート、1,3−(もしくは1,4−)ジ(イソシアナトメチル)シクロヘキサン、1,4−シクロヘキサンジイソシアネート、1,3−シクロペンタンジイソシアネート、1,2−シクロヘキサンジイソシアネートなどの脂環族ジイソシアネート類、これらのポリイソシアネ−トのビュ−レットタイプ付加物及びイソシアヌレート環付加物;キシリレンジイソシアネート、テトラメチルキシリレンジイソシアネート、トリレンジイソシアネート、4,4’−ジフェニルメタンジイソシアネート(MDI)、1,5−ナフタレンジイソシアネート、1,4−ナフタレンジイソシアネート、4,4’−トルイジンジイソシアネ−ト、4,4’−ジフェニルエーテルジイソシアネート、(m−もしくはp−)フェニレンジイソシアネート、4,4’−ビフェニレンジイソシアネート、3,3’−ジメチル−4,4’−ビフェニレンジイソシアネート、ビス(4−イソシアナトフェニル)スルホン、イソプロピリデンビス(4−フェニルイソシアネート)などの芳香族ジイソシアネート化合物、これらのポリイソシアネートのビューレットタイプ付加物及びイソシアヌレート環付加物;水添MDI及び水添MDIの誘導体;トリフェニルメタン−4,4’,4’’−トリイソシアネート、1,3,5−トリイソシアナトベンゼン、2,4,6−トリイソシアナトトルエン、4,4’−ジメチルジフェニルメタン−2,2’,5,5’−テトライソシアネートなどの1分子中に少なくとも3個のイソシアネ−ト基を有するポリイソシアネート類、これらのポリイソシアネートのビューレットタイプ付加物及びイソシアヌレート環付加物;エチレングリコール、プロピレングリコール、1,4−ブチレングリコール、ジメチロールプロピオン酸、ポリアルキレングリコール、トリメチロールプロパン
、ヘキサントリオールなどのポリオールの水酸基にイソシアネート基が過剰量となる比率でポリイソシアネート化合物を反応させてなるウレタン化付加物、これらのポリイソシアネートのビューレットタイプ付加物及びソシアヌレート環付加物などを挙げることができる。
The blocked polyisocyanate compound includes a blocked polyisocyanate compound obtained by blocking an isocyanate group of a polyisocyanate compound having at least two free isocyanate groups in one molecule with a blocking agent. Examples of the polyisocyanate compound include: Aliphatic polyisocyanates such as hexamethylene diisocyanate, trimethylhexamethylene diisocyanate, dimer acid diisocyanate, lysine diisocyanate, burette type adducts and isocyanurate cycloadducts of these polyisocyanates; isophorone diisocyanate, 4,4′-methylenebis (Cyclohexyl isocyanate), methylcyclohexane-2,4- (or-2,6-) diisocyanate, 1,3- (or 1 , 4-) di (isocyanatomethyl) cyclohexane, 1,4-cyclohexane diisocyanate, 1,3-cyclopentane diisocyanate, 1,2-cyclohexane diisocyanate, and the like, burettes of these polyisocyanates Type adducts and isocyanurate cycloadducts; xylylene diisocyanate, tetramethylxylylene diisocyanate, tolylene diisocyanate, 4,4′-diphenylmethane diisocyanate (MDI), 1,5-naphthalene diisocyanate, 1,4-naphthalene diisocyanate, 4 , 4′-toluidine diisocyanate, 4,4′-diphenyl ether diisocyanate, (m- or p-) phenylene diisocyanate, 4,4′-biphenylene diisocyanate, Aromatic diisocyanate compounds such as 3,3′-dimethyl-4,4′-biphenylene diisocyanate, bis (4-isocyanatophenyl) sulfone, isopropylidenebis (4-phenylisocyanate), and burette type addition of these polyisocyanates And isocyanurate cycloadducts; hydrogenated MDI and derivatives of hydrogenated MDI; triphenylmethane-4,4 ′, 4 ″ -triisocyanate, 1,3,5-triisocyanatobenzene, 2,4,6 -Polyisocyanates having at least three isocyanate groups in one molecule such as triisocyanatotoluene, 4,4'-dimethyldiphenylmethane-2,2 ', 5,5'-tetraisocyanate, and these polyisocyanates Burette-type adducts and isocyanurate cycloadducts of A polyisocyanate compound is reacted with a hydroxyl group of a polyol such as lene glycol, propylene glycol, 1,4-butylene glycol, dimethylolpropionic acid, polyalkylene glycol, trimethylolpropane, hexanetriol and the like in an excess amount of isocyanate groups. Urethanized adducts, burette type adducts of these polyisocyanates, and socyanurate ring adducts.

これらのポリイソシアネート化合物のイソシアネート基をブロックするためのブロック剤としては、例えば、フェノール、ε−カプロラクタム、プロピルアルコール、メチルエチルケトオキシム、マロン酸ジエチル、3,5−ジメチルピラゾールなどを挙げることができる。   Examples of the blocking agent for blocking the isocyanate group of these polyisocyanate compounds include phenol, ε-caprolactam, propyl alcohol, methyl ethyl ketoxime, diethyl malonate, and 3,5-dimethylpyrazole.

溶剤型補修塗料の樹脂成分における基体樹脂と架橋剤との構成比率は、特に制限されないが、該両成分の合計固形分重量を基準にして、基体樹脂は通常40〜90%、特に50〜80%、そして架橋剤は通常60〜10%、特に50〜20%の範囲内であることが好ましい。   The constituent ratio of the base resin and the crosslinking agent in the resin component of the solvent-type repair coating is not particularly limited, but the base resin is usually 40 to 90%, particularly 50 to 80, based on the total solid weight of both components. %, And the crosslinking agent is preferably in the range of usually 60 to 10%, particularly 50 to 20%.

溶剤型補修塗料に配合されるチタン白顔料は、二酸化チタンを主成分とする白色顔料であり、その粒径が一般に0.2〜0.35μm、特に0.25〜0.30μmの範囲内にあるものが好ましい。   The titanium white pigment blended in the solvent-type repair paint is a white pigment mainly composed of titanium dioxide, and its particle size is generally within a range of 0.2 to 0.35 μm, particularly 0.25 to 0.30 μm. Some are preferred.

本方法で使用される溶剤型補修塗料は、隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95、好ましくは80〜93、さらに好ましくは85〜92の範囲内の塗膜を形成するよう調整されていることが必要である。   The solvent-type repair paint used in this method has an L value of whiteness based on the CIE color matching function of 70 to 95, preferably 80 to 93, more preferably 85, when coated with a film thickness equal to or greater than the hidden film thickness. It is necessary to be adjusted to form a coating film in the range of ~ 92.

本方法で使用される溶剤型補修塗料は、隠蔽膜厚が45μm以下、特に20〜35μm、さらに特に25〜30μmの範囲内にあるのが好ましい。   The solvent-type repair coating used in this method preferably has a concealing film thickness of 45 μm or less, particularly 20 to 35 μm, more particularly 25 to 30 μm.

溶剤型補修塗料の隠蔽膜厚は、例えば、顔料濃度及び使用する顔料の種類などにより調整することができる。   The concealing film thickness of the solvent-type repair paint can be adjusted by, for example, the pigment concentration and the type of pigment used.

隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内の溶剤型補修塗料を調製するためには、チタン白顔料を使用する場合、チタン白顔料を、溶剤型補修塗料樹脂成分の固形分100質量部あたり、通常40〜200質量部、特に80〜150質量部、さらに特に80〜120質量部の範囲内となるような割合で使用することが好ましい。   In order to prepare a solvent-type repair paint having a whiteness L value based on the CIE color matching function in the range of 70 to 95 when coated with a film thickness equal to or greater than the hidden film thickness, when using a titanium white pigment, Titanium white pigment is used in such a ratio that it is usually in the range of 40 to 200 parts by weight, particularly 80 to 150 parts by weight, more particularly 80 to 120 parts by weight, per 100 parts by weight of the solid content of the solvent-type repair paint resin component. It is preferable to do.

溶剤型補修塗料は、上記L値範囲の白色度を逸脱しない限度において、必要に応じて、チタン白顔料以外の着色顔料及び体質顔料を含有することもできる。   The solvent-type repair coating material may contain a coloring pigment and an extender pigment other than the titanium white pigment as required, as long as the whiteness in the L value range is not deviated.

チタン白顔料以外の着色顔料としては、例えば、亜鉛華、カーボンブラック、カドミウムレッド、モリブデンレッド、クロムエロー、酸化クロム、プルシアンブルー、コバルトブルー、アゾ顔料、フタロシアニン顔料、キナクリドン顔料、イソインドリン顔料、スレン系顔料、ペリレン顔料などの無機もしくは有機系の着色顔料などを挙げることができ、体質顔料としては、例えば、タルク、クレー、カオリン、バリタ、硫酸バリウム、炭酸バリウム、炭酸カルシウム、シリカ、アルミナホワイトなどを挙げることができる。   Coloring pigments other than titanium white pigment include, for example, zinc white, carbon black, cadmium red, molybdenum red, chromium yellow, chromium oxide, Prussian blue, cobalt blue, azo pigment, phthalocyanine pigment, quinacridone pigment, isoindoline pigment, selenium Inorganic or organic coloring pigments such as pigments and perylene pigments can be mentioned. Examples of extender pigments include talc, clay, kaolin, barita, barium sulfate, barium carbonate, calcium carbonate, silica, and alumina white. Can be mentioned.

着色顔料、体質顔料などの配合は、必要に応じて、前記した基体樹脂成分の一部を使用してペーストをつくり、これを残りの樹脂成分に他の成分と共に添加することにより行なうことができる。ペーストの作製にあたっては、必要に応じて、消泡剤、分散剤、表面調整剤などの慣用の添加剤を使用することができる。   If necessary, blending of color pigments and extender pigments can be performed by making a paste using a part of the base resin component described above and adding this together with other components to the remaining resin component. . In preparing the paste, conventional additives such as an antifoaming agent, a dispersing agent and a surface conditioner can be used as necessary.

溶剤型補修塗料に配合されるケイ素含有無機系増粘剤としては、例えば、金属ケイ酸塩、モンロリロナイト、有機モンモリロナイト、シリカ微粒子などを挙げることができる。上記のうち、金属ケイ酸塩は、例えば、ヘクトライト、ベントナイトなどの粘土鉱物を精製するか、既知の方法で合成することにより容易に得ることができ、金属としてはナトリウム、マグネシウム、リチウムなどを挙げることができる。   Examples of the silicon-containing inorganic thickener blended in the solvent-type repair coating include metal silicate, montmorillonite, organic montmorillonite, and silica fine particles. Among the above, the metal silicate can be easily obtained by, for example, purifying clay minerals such as hectorite and bentonite or synthesizing them by a known method. Examples of metals include sodium, magnesium, and lithium. Can be mentioned.

溶剤型補修塗料にケイ素含有無機系増粘剤を含有させることによって、溶剤型補修塗料にチキソトロピー性を付与することができ、これにより、スプレー塗装時などの高剪断応力が加わるような場合に十分に粘度が下がって容易にスプレー塗装作業を行うことができるようになり、一方、補修塗面に塗着してからの低剪断応力が加わるような場合に、見かけ上の粘度を高くすることが可能となる。特に、焼付時の熱が加わったときに、その粘度を保持することができるのが特徴である。その結果、後でベース塗膜及びクリヤ塗膜が形成されることにより、補修用塗料塗膜、ベース塗膜及びクリヤ塗膜の三層塗膜となった時に、補修用塗料塗膜の膨潤が抑制されて、補修用塗料塗膜、ベース塗膜及びクリヤ塗膜の三層塗膜の混層を抑制することができることから、補修部の三層塗膜の混層による仕上り外観の低下が生じることがなく、補修部においても良好な仕上り外観を得ることができる。   By adding a silicon-containing inorganic thickener to the solvent-based repair coating, it is possible to impart thixotropic properties to the solvent-based repair coating, which is sufficient when high shear stress is applied, such as during spray coating. It is possible to easily perform spray coating work on the other hand, while increasing the apparent viscosity when low shear stress is applied after applying to the repaired surface. It becomes possible. In particular, when heat is applied during baking, the viscosity can be maintained. As a result, when the base coating film and the clear coating film are later formed into a three-layer coating film of the repair coating film, the base coating film and the clear coating film, the repair coating film swells. It is possible to suppress the mixing of the three-layer coating film of the repair coating film, the base coating film, and the clear coating film, resulting in a deterioration of the finished appearance due to the three-layer coating layer of the repairing part. In addition, a good finished appearance can be obtained even in the repair portion.

上記ケイ素含有無機系増粘剤としては、例えば、ベントナイト、モンロリロナイト、有機モンモリロナイト、シリカ微粒子及びこれらの誘導体等を好適に使用することができる。具体的には、ベントナイトとしては、例えば、「Bentone 27」、「Bentone34」、「Bentone 38」、「Bentone SD−1」、「Bentone SD−2」、「Bentone SD−3」、「Bentone52」、「Bentone 57」(以上いずれもRheox社製、商品名)、「Tixogel VP」、「Tixogel TE」、「Tixogel UN」、「Tixogel EZ100」、「Tixogel MP100」、「Tixogel MP250」(以上いずれもSud Chemical社製、商品名)などを挙げることができる。   As the silicon-containing inorganic thickener, for example, bentonite, montmorillonite, organic montmorillonite, silica fine particles, and derivatives thereof can be preferably used. Specifically, as bentonite, for example, “Bentone 27”, “Bentone 34”, “Bentone 38”, “Bentone SD-1”, “Bentone SD-2”, “Bentone SD-3”, “Bentone 52”, "Bentone 57" (all of which are manufactured by Rheox, trade names), "Tixogel VP", "Tixogel TE", "Tixogel UN", "Tixogel EZ100", "Tixogel MP100", "Tixogel MP250" Chemical name, product name) and the like.

モンロリロナイトとしては、例えば、「Claytone 40」、「Claytone 34」、「Claytone HT」、「Claytone APA」、「Claytone AF」、「Claytone HY」(以上いずれもSouthern Clay Products社製、商品名)などを挙げることができる。   Examples of the montmorillonite include “Claytone 40”, “Claytone 34”, “Claytone HT”, “Claytone APA”, “Claytone AF”, “Claytone HY” (all of which are manufactured by Southern Clay Products, Inc.). And so on.

シリカ微粒子はシリカ(SiO)の微粒子であり、その粒子表面にシラノール基をもつものが一般的であるが、必要に応じて、変性により粒子表面をオクチルシランやジメチルシリコーンオイルで疎水化したものも使用することができる。 シリカ微粒子は1次粒子の平均粒子径が小さいもの(通常20nm以下)が好ましく、具体的には例えば、「Aerosil RX200」、「Aerosil R812」、「Aerosil R805」、「AerosilRY200」、「Aerosil R202」(以上いずれも日本アエロジル株式会社製、商品名)などを挙げることができる。 Silica fine particles are silica (SiO 2 ) fine particles, and those having silanol groups on the particle surface are generally used. If necessary, the particle surface is hydrophobized with octylsilane or dimethyl silicone oil. Can also be used. The silica fine particles preferably have a primary particle having a small average particle size (usually 20 nm or less). Specifically, for example, “Aerosil RX200”, “Aerosil R812”, “Aerosil R805”, “AerosilRY200”, “Aerosil R202”. (All of these are trade names manufactured by Nippon Aerosil Co., Ltd.).

これらは主として粉末状であり、そのまま溶剤型補修塗料に添加することができる微細なものもあるが、通常は機械的に分散しながら混合することが好ましい。   These are mainly in powder form, and there are fine ones that can be added to the solvent-type repair coating as they are, but usually it is preferable to mix them while mechanically dispersing.

上記ケイ素含有無機系増粘剤の含有量は、その種類などによって異なるが、溶剤型補修塗料樹脂成分固形分総量に対して、0.5〜3質量%、好ましくは1〜3質量%、特に好ましくは2〜3質量%の範囲内とすることができる。   The content of the silicon-containing inorganic thickener varies depending on the type and the like, but is 0.5 to 3% by mass, preferably 1 to 3% by mass, particularly based on the total solid content of the solvent-type repair coating resin component. Preferably it can be in the range of 2-3 mass%.

溶剤型補修塗料には、必要に応じて、上記ケイ素含有無機系増粘剤以外の増粘剤、例えばポリエチレンワックス系、アマイド系などのそれ自体既知の増粘剤を併用することもで
きる。
If necessary, the solvent-based repair paint may be used in combination with a thickener other than the above-mentioned silicon-containing inorganic thickener, for example, a thickener known per se such as polyethylene wax or amide.

本方法において、溶剤型補修塗料は、さらに、水に易溶性の沸点が200℃以上、好ましくは200〜260℃、さらに好ましくは210〜250℃の範囲内の溶剤を、塗料中の樹脂固形分総量を基準にして、5〜60質量%、好ましくは20〜60質量%、さらに好ましくは30〜50質量%の範囲内で含有することができる。ここで、「水に易溶性」とは、室温(20℃)において、蒸留水と相分離を生じることなく任意の割合で混和し、透明な溶液を形成することを意味する。   In this method, the solvent-type repair paint further contains a solvent having a boiling point of 200 ° C. or higher, preferably 200 to 260 ° C., more preferably 210 to 250 ° C. It can be contained within a range of 5 to 60% by mass, preferably 20 to 60% by mass, and more preferably 30 to 50% by mass, based on the total amount. Here, “easily soluble in water” means mixing at an arbitrary ratio with distilled water at room temperature (20 ° C.) without causing phase separation to form a transparent solution.

溶剤型補修塗料に上記水に易溶性の高沸点溶剤を含有させることによって、補修部における水性ベース塗膜と補修塗料塗膜との親和性が向上し、パール顔料の配向状態の非補修部分との差異を軽減させることができ、その結果、補修部と非補修部が違和感なく同一の外観を呈するように補修仕上げを行うことができる。   By adding a high-boiling solvent that is readily soluble in water to the solvent-type repair coating, the affinity between the aqueous base coating film and the repair coating film in the repair area is improved, and the non-repaired portion of the orientation state of the pearl pigment is improved. As a result, it is possible to perform repair finishing so that the repaired part and the non-repaired part have the same appearance without a sense of incongruity.

水に易溶性の沸点200℃以上の溶剤としては、例えば、ジエチレングリコールモノエチルエーテル、ジエチレングリコールモノプロピルエーテル、ジエチレングリコールモノブチルエーテル、トリエチレングリコールモノメチルエーテル、トリエチレングリコールモノエチルエーテル、ポリエチレングリコールモノメチルエーテル(例えば、ハイモールPM(東邦化学工業社製、商品名))、トリプロピレングリコールモノメチルエーテル等のグリコールエーテル;トリエチレングリコールジメチルエーテル、トリエチレングリコールブチルメチルエーテル、ポリエチレングリコールジメチルエーテル(例えば、ハイソルブMPM(東邦化学工業社製、商品名))、テトラエチレングリコールジメチルエーテルなどのグリコールジエーテル;ジエチレングリコールモノエチルエーテルアセテート;1,3−ブチレングリコールなどを挙げることができる。   Examples of solvents that are readily soluble in water and have a boiling point of 200 ° C. or higher include, for example, diethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monopropyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, triethylene glycol monomethyl ether, triethylene glycol monoethyl ether, polyethylene glycol monomethyl ether (for example, High-mol PM (manufactured by Toho Chemical Industry Co., Ltd., trade name)), glycol ethers such as tripropylene glycol monomethyl ether; triethylene glycol dimethyl ether, triethylene glycol butyl methyl ether, polyethylene glycol dimethyl ether (for example, Hisolv MPM (Toho Chemical Industry Co., Ltd.) Product name)), glycol diethers such as tetraethylene glycol dimethyl ether , And the like 1,3-butylene glycol; diethylene glycol monoethyl ether acetate.

上記のうち、グリコールエーテルを好適に使用することができる。これらの溶剤はそれぞれ単独で又は2種以上を組み合わせて使用することができる。   Among the above, glycol ether can be preferably used. These solvents can be used alone or in combination of two or more.

使用する水に易溶性の溶剤の沸点が200℃未満であると、パール顔料の配向状態の非補修部分との差異の軽減効果が低下する場合がある。また、水に易溶性の沸点200℃以上の溶剤の含有量が5質量%未満であると、パール顔料の配向状態の非補修部分との差異の軽減効果が不十分な場合があり、また、60質量%を越えると塗膜のタレ性が低下する場合がある。   If the boiling point of the water-soluble solvent used is less than 200 ° C., the effect of reducing the difference from the non-repaired portion of the orientation state of the pearl pigment may be reduced. In addition, if the content of the solvent having a boiling point of 200 ° C. or higher that is readily soluble in water is less than 5% by mass, the effect of reducing the difference from the non-repaired portion of the orientation state of the pearl pigment may be insufficient, If it exceeds 60% by mass, the sagging property of the coating film may be lowered.

溶剤型補修塗料(C)には、上記以外の溶剤も必要に応じて含有させることができる。   The solvent-type repair paint (C) can contain other solvents as necessary.

溶剤型補修塗料(C)には、その他必要に応じて、硬化触媒、紫外線吸収剤、光安定剤、その他表面調整剤、劣化防止剤、沈降防止剤、消泡剤などの塗料分野で通常用いられるものを適宜含有させることができる。   Solvent type repair paint (C) is usually used in the paint field such as curing catalyst, UV absorber, light stabilizer, other surface conditioner, anti-degradation agent, anti-settling agent and antifoaming agent as needed. Can be contained appropriately.

溶剤型補修塗料(C)は、以上に述べた各成分を配合し、均一に混合することによりを調製することができる。   The solvent-type repair paint (C) can be prepared by blending the components described above and mixing them uniformly.

溶剤型補修塗料(C)の塗装時における不揮発分濃度は、通常20〜50質量%とすることができる。大気汚染防止や省資源の観点からは、有機溶剤量の少ないハイソリッドタイプであることが好ましい。   The non-volatile content concentration during the application of the solvent-type repair paint (C) can be usually 20 to 50% by mass. From the viewpoint of air pollution prevention and resource saving, a high solid type with a small amount of organic solvent is preferable.

溶剤型補修塗料(C)は、塗料粘度を、20℃において、フォードカップNo.4を用いて、通常10〜20秒、好ましくは12〜16秒の範囲内に調整し、エアスプレー、エアレススプレー、静電塗装などにより、ゴミ、ブツなどの塗装欠陥部を除去するために研
削された中塗塗面の研削部分を中心にしてスポット的に塗装するのが好ましい。その塗装膜厚は、研削によって除去された中塗り塗膜部分を充填する程度であることが好ましい。
The solvent-type repair paint (C) has a paint viscosity of 20% at Ford Cup No. 4 is usually adjusted within a range of 10 to 20 seconds, preferably 12 to 16 seconds, and is ground by air spray, airless spray, electrostatic coating, etc., to remove coating defects such as dust and blisters. It is preferable to perform spot coating around the ground portion of the intermediate coating surface. It is preferable that the coating film thickness is a grade which fills the intermediate coating film part removed by grinding.

本発明の補修塗装方法では、溶剤型補修塗料(C)を中塗塗面の研削部分を中心にしてスポット的に、又は場合によって全体的に塗装した後、この溶剤型補修塗料(C)の塗膜を加熱硬化させることなく、必要に応じて常温で1〜20分間放置してから、この未硬化の塗面及び溶剤型補修塗料(C)が塗装されていない中塗塗面に、パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)が塗装される。   In the repair coating method of the present invention, the solvent-type repair paint (C) is applied spot-wise or in some cases as a whole centering on the ground portion of the intermediate coating surface, and then the solvent-type repair paint (C) is applied. Leave the film at room temperature for 1 to 20 minutes as necessary without heating and curing the film, and then apply the pearl pigment on the uncured coating surface and the intermediate coating surface on which the solvent-based repair coating (C) is not applied. The aqueous base coat paint (D) it contains is painted.

水性ベースコート塗料(D):
水性ベースコート塗料(D)は、樹脂成分、パール顔料及び溶媒を含んでなり、さらに必要に応じて着色顔料、体質顔料、その他の塗料用添加剤などを配合してなる水性塗料であり、未硬化の溶剤型補修塗料(C)塗装部分(補修部)及び溶剤型補修塗料(C)が塗装されていない中塗塗面(非補修部)に塗装される。
Water-based base coat paint (D):
The aqueous base coat paint (D) is an aqueous paint comprising a resin component, a pearl pigment, and a solvent, and further containing a color pigment, an extender pigment, and other paint additives as necessary. The solvent-type repair paint (C) coating part (repair part) and the solvent-type repair paint (C) are applied to the uncoated part (non-repair part).

上記樹脂成分としては熱硬化性樹脂組成物が好ましく、具体的には例えば、水酸基などの架橋性官能基を有するアクリル樹脂、ポリエステル樹脂、アルキド樹脂ウレタン樹脂などの基体樹脂をメラミン樹脂、尿素樹脂、ポリイソシアネ−ト化合物(ブロック体も含む)などの架橋剤と併用したものが挙げられ、これらは有機溶剤及び/又は水に溶解もしくは分散して使用することができる。   The resin component is preferably a thermosetting resin composition. Specifically, for example, a base resin such as an acrylic resin having a crosslinkable functional group such as a hydroxyl group, a polyester resin, an alkyd resin urethane resin, a melamine resin, a urea resin, Examples include those used in combination with a crosslinking agent such as a polyisocyanate compound (including a block product), and these can be used by dissolving or dispersing in an organic solvent and / or water.

上記パール顔料は、塗膜に真珠光沢感を付与する鱗片状顔料であり、例えば、雲母、酸化チタン被覆雲母、酸化鉄被覆雲母、雲母状酸化鉄などを挙げることができ、これらのうち、酸化チタン被覆雲母を好適に使用することができる。酸化チタン被覆雲母は、一般にホワイトマイカまたはシルバーマイカと称されているものであり、干渉マイカとは区別される。   The pearl pigment is a scaly pigment that imparts a pearly luster to the coating film, and examples include mica, titanium oxide-coated mica, iron oxide-coated mica, and mica-like iron oxide. Titanium-coated mica can be preferably used. Titanium oxide-coated mica is generally called white mica or silver mica and is distinguished from interference mica.

酸化チタン被覆雲母は、燐片状雲母粉末の表面を酸化チタンで被覆したものである。   The titanium oxide-coated mica is obtained by coating the surface of scaly mica powder with titanium oxide.

これらのパール顔料は長手方向が1〜30μm及び厚さが0.0.5〜1μm程度であることが好ましい。パール顔料の含有量は、樹脂成分固形分量総量を基準にして、通常5〜30質量%の範囲内が適している。   These pearl pigments preferably have a longitudinal direction of 1 to 30 μm and a thickness of about 0.05 to 1 μm. The content of the pearl pigment is usually in the range of 5 to 30% by mass based on the total amount of the solid content of the resin component.

酸化チタン被覆雲母の場合、その最大直径が一般に5〜60μm、特に5〜25μmであり、且つ厚さが一般に0.25〜1.5μm、特に0.5〜1μmの範囲内にあるものが好ましい。   In the case of titanium oxide-coated mica, those having a maximum diameter of generally 5 to 60 μm, particularly 5 to 25 μm, and a thickness generally in the range of 0.25 to 1.5 μm, particularly 0.5 to 1 μm are preferred. .

特に複層塗膜をホワイトパール調又はシルバーパール調に仕上げるためには、酸化チタン被覆雲母の表面を被覆する酸化チタン層の厚さが光学的厚さを基準にして一般に90〜160nm、特に100〜150nm、そして幾何学的厚さを基準にして一般に40〜70nm、特に45〜65nmの範囲内であることが好ましい。   In particular, in order to finish the multi-layer coating film in white pearl tone or silver pearl tone, the thickness of the titanium oxide layer covering the surface of the titanium oxide-coated mica is generally 90 to 160 nm, particularly 100, based on the optical thickness. It is preferably in the range of ~ 150 nm and generally 40-70 nm, in particular 45-65 nm, based on geometric thickness.

酸化チタン被覆雲母を使用する場合、その配合量は、厳密に制限されるものではないが、樹脂成分固形分総量を基準にして、通常5〜30質量%、特に7〜20質量%程度であることが好ましい。   When titanium oxide-coated mica is used, the blending amount is not strictly limited, but is usually 5 to 30% by mass, particularly about 7 to 20% by mass, based on the total amount of solids of the resin component. It is preferable.

水性ベースコート塗料(D)は、白色真珠光沢感を損なわない程度に、必要に応じて、上記パール顔料以外の光輝性顔料、着色顔料などを含有することができる。   The water-based base coat paint (D) can contain glitter pigments, color pigments and the like other than the pearl pigment, if necessary, to the extent that the white pearl luster is not impaired.

上記パール顔料以外の光輝性顔料としては、例えば、アルミニウム、銅、ニッケル合金
、ステンレスなどの鱗片状金属顔料、表面を金属酸化物で被覆した鱗片状金属顔料、表面に着色顔料を化学吸着させた鱗片状金属顔料、表面に酸化還元反応を起こさせることにより酸化アルミニウム層を形成させた鱗片状アルミニウム顔料、アルミニウム固溶盤状酸化鉄顔料、ガラスフレーク顔料、表面を金属酸化物で被覆したガラスフレーク顔料、表面に着色顔料を化学吸着させたガラスフレーク顔料、表面を二酸化チタンで被覆したグラファイト顔料、表面を二酸化チタンで被覆したシリカフレークやアルミナフレーク顔料などを挙げることができる。
Examples of bright pigments other than the pearl pigment include, for example, scaly metal pigments such as aluminum, copper, nickel alloys, and stainless steel, scaly metal pigments whose surfaces are coated with metal oxides, and color pigments that are chemically adsorbed on the surface. Scale-like metal pigments, scale-like aluminum pigments with an aluminum oxide layer formed by causing an oxidation-reduction reaction on the surface, aluminum solid-plated iron oxide pigments, glass flake pigments, glass flakes coated with metal oxides on the surface Examples thereof include a pigment, a glass flake pigment in which a colored pigment is chemically adsorbed on the surface, a graphite pigment whose surface is coated with titanium dioxide, and a silica flake and an alumina flake pigment whose surface is coated with titanium dioxide.

着色顔料としては、例えば、二酸化チタン、酸化亜鉛、塩基性硫酸鉛、鉛酸カルシウム、リン酸亜鉛、リン酸アルミニウム、モリブデン酸亜鉛、モリブデン酸カルシウム、紺青、群青、コバルトブルー、銅フタロシアニンブルー、インダンスロンブルー、黄鉛、合成黄色酸化鉄、透明べんがら(黄)、ビスマスバナデート、チタンイエロー、亜鉛黄(ジンクエロー)、クロム酸ストロンチウム、シアナミド鉛、モノアゾイエロー、ジスアゾイエロー、イソインドリノンイエロー、金属錯塩アゾイエロー、キノフタロンイエロー、イソインドリンイエロー、ベンズイミダゾロンイエロー、べんがら、透明べんがら(赤)、鉛丹、モノアゾレッド、無置換キナクリドンレッド、アゾレーキ(Mn塩)、キナクリドンマゼンダ、アンサンスロンオレンジ、ジアンスラキノニルレッド、ペリレンマルーン、キナクリドンマゼンダ、ペリレンレッド、ジケトピロロピロールクロムバーミリオン、塩基性クロム酸鉛、酸化クロム、塩素化フタロシアニングリーン、臭素化フタロシアニングリーン、ピラゾロンオレンジ、ベンズイミダゾロンオレンジ、ジオキサジンバイオレット、ペリレンバイオレットなどを挙げることができる。   Examples of the color pigment include titanium dioxide, zinc oxide, basic lead sulfate, calcium leadate, zinc phosphate, aluminum phosphate, zinc molybdate, calcium molybdate, bitumen, ultramarine blue, cobalt blue, copper phthalocyanine blue, indium Dunslon Blue, Yellow Lead, Synthetic Yellow Iron Oxide, Transparent Brown (Yellow), Bismuth Vanadate, Titanium Yellow, Zinc Yellow (Zinc Yellow), Strontium Chromate, Lead Cyanamide, Monoazo Yellow, Disazo Yellow, Isoindolinone Yellow, Metal Complex salt azo yellow, quinophthalone yellow, isoindoline yellow, benzimidazolone yellow, red bean, transparent red bean (red), red lead, monoazo red, unsubstituted quinacridone red, azo lake (Mn salt), quinacridone magenta, anthrone Di, dianthraquinonyl red, perylene maroon, quinacridone magenta, perylene red, diketopyrrolopyrrole chromium vermilion, basic lead chromate, chromium oxide, chlorinated phthalocyanine green, brominated phthalocyanine green, pyrazolone orange, benzimidazolone Examples thereof include orange, dioxazine violet, and perylene violet.

水性ベースコート塗料(D)の塗装時における不揮発分濃度は、通常15〜35質量%程度とすることができる。   The non-volatile content concentration at the time of application of the aqueous base coat paint (D) can be usually about 15 to 35% by mass.

水性ベースコート塗料(D)は、塗料粘度を20℃において、フォードカップNo.4を用いて、通常20〜70秒、好ましくは30〜60秒の粘度に調整して、未硬化の溶剤型補修塗料塗装面(補修部)及び溶剤型補修塗料(C)が塗装されていない中塗塗面(非補修部)に塗装される。   The water-based base coat paint (D) has a paint viscosity of 20 ° C. 4 is adjusted to a viscosity of usually 20 to 70 seconds, preferably 30 to 60 seconds, and the uncured solvent-type repair paint coating surface (repair part) and the solvent-type repair paint (C) are not applied. It is painted on the intermediate coating surface (non-repaired part).

塗装方法は、特に限定されるものではなく、常法により行なうことができ、例えば、エアスプレー塗装、エアレススプレー塗装、回転霧化塗装、カーテンコート塗装などが挙げることができる。これらの塗装方法は、必要に応じて、静電印加してもよい。この中でも特に静電印加による回転霧化塗装が好ましい。また、塗装は所望の膜厚となるように1回ないし数回に分けて行うことができる。   The coating method is not particularly limited, and can be performed by a conventional method. Examples thereof include air spray coating, airless spray coating, rotary atomization coating, and curtain coat coating. In these coating methods, electrostatic application may be performed as necessary. Among these, rotation atomization coating by electrostatic application is particularly preferable. The coating can be performed once or several times so as to obtain a desired film thickness.

水性ベースコート塗料(D)の塗装膜厚は、硬化塗膜に基いて一般に5〜20μm、特に5〜15μm、さらに特に7〜12μmの範囲内であることが好ましい。   The coating thickness of the aqueous base coat paint (D) is generally within the range of 5 to 20 μm, particularly 5 to 15 μm, more particularly 7 to 12 μm, based on the cured coating film.

水性ベースコート塗料(D)の塗膜それ自体は、約100〜約170℃の温度で20〜40分間程度加熱することにより架橋硬化させることができるが、本発明の補修塗装方法では、架橋硬化させることなく、その塗面上に溶剤型クリヤコート塗料(E)が塗装される。   The coating film itself of the aqueous base coat paint (D) can be crosslinked and cured by heating at a temperature of about 100 to about 170 ° C. for about 20 to 40 minutes, but in the repair coating method of the present invention, it is crosslinked and cured. The solvent-type clear coat paint (E) is applied on the coated surface without any problem.

溶剤型クリヤコート塗料(E):
溶剤型クリヤコート塗料(E)としては、樹脂成分及び溶剤を含んでなり、さらに必要に応じて、塗膜の透明感を損なわない程度で着色顔料及びその他の塗料用添加剤などを配合してなる液状塗料を使用することができる。
Solvent type clear coat paint (E):
The solvent-type clear coat paint (E) contains a resin component and a solvent, and if necessary, blends color pigments and other paint additives as long as they do not impair the transparency of the paint film. A liquid paint can be used.

クリヤコート塗料(E)に使用し得る樹脂成分としては熱硬化性樹脂組成物が好ましく
、具体的には例えば、水酸基のような架橋性官能基を有するアクリル樹脂、ポリエステル樹脂、アルキド樹脂、ウレタン樹脂などの基体樹脂を、メラミン樹脂、尿素樹脂、ポリイソシアネート化合物(ブロック体も含む)などの架橋剤と併用したものを挙げることができる。
The resin component that can be used in the clear coat paint (E) is preferably a thermosetting resin composition. Specifically, for example, an acrylic resin, a polyester resin, an alkyd resin, a urethane resin having a crosslinkable functional group such as a hydroxyl group. And a base resin such as melamine resin, urea resin, and polyisocyanate compound (including block body) in combination.

クリヤコート塗料(E)は、未硬化の水性ベースコート塗料(D)の塗面に、例えば、エアスプレー塗装、エアレススプレー塗装、回転霧化塗装、カーテンコート塗装等の方法で塗装することができ、これらの塗装方法は、必要に応じて、静電印加してもよい。この中でも特に、静電印加によるエアスプレー塗装が好ましい。また、塗装は、所望の膜厚となるように1回ないし数回に分けて行うことができる。   The clear coat paint (E) can be applied to the surface of the uncured aqueous base coat paint (D) by, for example, air spray coating, airless spray coating, rotary atomization coating, curtain coat coating, In these coating methods, electrostatic application may be performed as necessary. Among these, air spray coating by electrostatic application is particularly preferable. The coating can be performed once or several times so as to obtain a desired film thickness.

塗装膜厚は、硬化塗膜に基いて一般に20〜80μm、特に25〜65μm、さらに特に30〜50μmの範囲内とするのが好ましい。クリヤコート塗料(E)塗膜は通常約100〜約170℃の温度で20〜40分間程度加熱することにより架橋硬化させることができる。   The coating thickness is generally 20 to 80 μm, particularly 25 to 65 μm, more preferably 30 to 50 μm, based on the cured coating film. The clearcoat paint (E) coating can be crosslinked and cured by heating at a temperature of about 100 to about 170 ° C. for about 20 to 40 minutes.

本発明の補修塗装方法では、溶剤型補修塗料(C)、水性ベースコート塗料(D)及び溶剤型クリヤコート塗料(E)のすべてを塗装した後に、上記塗料(C)、(D)及び(E)の塗膜を同時に加熱硬化させることにより、欠陥部分の補修塗装が行なわれる。   In the repair coating method of the present invention, after all of the solvent-based repair paint (C), the water-based base coat paint (D) and the solvent-type clear coat paint (E) are applied, the paints (C), (D) and (E ), The defective coating is repaired.

加熱硬化は通常約100〜約160℃の温度で20〜40分間程度加熱することにより行うことができる。   Heat curing can usually be performed by heating at a temperature of about 100 to about 160 ° C. for about 20 to 40 minutes.

また、上記塗料(C)、(D)及び(E)の塗装後、溶媒の揮散を促進させるため、必要に応じて予備乾燥を行うこともできる。予備乾燥は通常約50〜約100℃の温度で3〜10分間程度行なうのが好ましい。   Moreover, in order to accelerate | stimulate volatilization of a solvent after application | coating of the said coating materials (C), (D), and (E), preliminary drying can also be performed as needed. Pre-drying is usually preferably performed at a temperature of about 50 to about 100 ° C. for about 3 to 10 minutes.

以下、実施例及び比較例を挙げて、本発明をさらに具体的に説明するが、本発明は以下の実施例に限定されるものではない。なお、以下、「部」及び「%」はいずれも質量基準によるものであり、また、塗膜の膜厚は硬化塗膜に基くものである。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example and a comparative example are given and this invention is demonstrated further more concretely, this invention is not limited to a following example. In the following, “part” and “%” are both based on mass, and the film thickness of the coating film is based on the cured coating film.

(製造例1〜15)溶剤型補修塗料(C)の製造
顔料分散ペースト(不揮発分50%のアクリル樹脂溶液(注1)34.7部、酸化チタン130部及びキシレン23部を混合してボールミル分散することにより得た顔料分散ペースト)187.7部に、不揮発分50%のアクリル樹脂溶液(注1)105.3部及びスーパーベッカミンL−127−75b(大日本インキ(株)社製、商品名、メラミン樹脂、固形分75%)40部ならびに表1に示す量の増粘剤及び溶剤を加えて混合し、さらに、スワゾール1000(コスモ石油社製、商品名、炭化水素系溶剤)を添加して、塗料粘度を20℃において、フォードカップNo.4を用いて、14秒に調整することにより、各溶剤型補修塗料(C−1)〜(C−15)を得た。
(注1)アクリル樹脂溶液
メチルメタクリレート37.5部、エチルアクリレート17部、n−ブチルアクリレート17部、2−ヒドロキシエチルメタクリレート7部、プラクセルFM−3(ダイセル化学(株)製、商品名、2−ヒドロキシエチルメタクリレート1molにε−カプロラクトンを3mol開環重合した化合物)20部及びアクリル酸1.5部の共重合体、重量平均分子量55000、不揮発分50%)。
(Production Examples 1 to 15) Production of solvent-type repair paint (C) Pigment dispersion paste (34.7 parts of acrylic resin solution (non-volatile content: 50%), 130 parts of titanium oxide and 23 parts of xylene were mixed to form a ball mill. 187.7 parts of pigment dispersion paste obtained by dispersing) 105.3 parts of acrylic resin solution (Note 1) having a non-volatile content of 50% and Super Becamine L-127-75b (Dainippon Ink Co., Ltd.) , Trade name, melamine resin, solid content 75%) 40 parts and thickener and solvent of the amount shown in Table 1 were added and mixed. Further, Swazol 1000 (trade name, hydrocarbon solvent manufactured by Cosmo Oil Co., Ltd.) Ford cup no. 4 was adjusted to 14 seconds to obtain each of the solvent-type repair paints (C-1) to (C-15).
(Note 1) Acrylic resin solution 37.5 parts of methyl methacrylate, 17 parts of ethyl acrylate, 17 parts of n-butyl acrylate, 7 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, Plaxel FM-3 (manufactured by Daicel Chemical Industries, trade name 2 -Compound obtained by ring-opening polymerization of 3 mol of ε-caprolactone in 1 mol of hydroxyethyl methacrylate) A copolymer of 20 parts and 1.5 parts of acrylic acid, weight average molecular weight 55000, nonvolatile content 50%).

なお、表1中の増粘剤及び溶剤の量は、補修塗料(C)中の樹脂固形分総量を基準とした質量%(増粘剤については固形分)を表わし、表1中の注はそれぞれ以下の意味を有す
る。
(注2)Aerosil 200: 日本アエロジル株式会社製、商品名、ケイ素含有無機系増粘剤。
(注3)Bentone 27: Rheox社製、商品名、ケイ素含有無機系増粘剤。(注4)ディスパロン6900−20X: 楠本化成社製、商品名、アマイド系増粘剤。(注5)バリタ100: 堺化学社製、商品名、硫酸バリウム。
(注6)ジエチレングリコールモノブチルエーテル: 溶剤、沸点230℃、水に易溶。(注7)トリプロピレングリコールモノメチルエーテル: 溶剤、沸点242℃、水に易溶。
(注8)エチレングリコールモノブチルエーテル: 溶剤、沸点171℃。
(注9)ジプロピレングリコールn−プロピルエーテル: 溶剤、沸点212℃、水に易溶でない。
In addition, the amount of the thickener and the solvent in Table 1 represents mass% (solid content for the thickener) based on the total resin solid content in the repair coating (C). Each has the following meaning.
(Note 2) Aerosil 200: Nippon Aerosil Co., Ltd., trade name, silicon-containing inorganic thickener.
(Note 3) Bentone 27: Rheox, trade name, silicon-containing inorganic thickener. (Note 4) Disparon 6900-20X: Enomoto Kasei Co., Ltd., trade name, amide thickener. (Note 5) Varita 100: manufactured by Sakai Chemical Industry Co., Ltd., trade name, barium sulfate.
(Note 6) Diethylene glycol monobutyl ether: Solvent, boiling point 230 ° C., readily soluble in water. (Note 7) Tripropylene glycol monomethyl ether: Solvent, boiling point 242 ° C., easily soluble in water.
(Note 8) Ethylene glycol monobutyl ether: solvent, boiling point 171 ° C.
(Note 9) Dipropylene glycol n-propyl ether: Solvent, boiling point 212 ° C., not readily soluble in water.

なお、各溶剤型補修塗料はすべて、隠蔽膜厚が27μmであり、隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が91であった。   In addition, all the solvent-type repair paints had a masking film thickness of 27 μm, and the L value of whiteness based on the CIE color matching function was 91 when applied with a film thickness equal to or greater than the masking film thickness.

Figure 0005089518
Figure 0005089518

その他の塗料
(1)電着塗料(A): 「エレクロン9400HB」、関西ペイント社製、商品名、エポキシ樹脂ポリアミン系カチオン樹脂に硬化剤としてブロックポリイソシアネート化合物を配合したもの。
Other paints (1) Electrodeposition paint (A): “Electron 9400HB”, manufactured by Kansai Paint Co., Ltd., trade name, epoxy resin polyamine cationic resin blended with a block polyisocyanate compound as a curing agent.

(2)中塗塗料(B): 「ルーガベーク中塗りホワイト」、隠蔽膜厚:27μm、隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値:91、関西ペイント社製、商品名、ポリエステル樹脂・メラミン樹脂系、有機溶剤型。 (2) Intermediate coating (B): “Lugabake intermediate coating white”, concealment film thickness: 27 μm, L value of whiteness based on CIE color matching function when coated with film thickness greater than or equal to concealment film thickness: 91, Kansai paint Product name, polyester resin / melamine resin, organic solvent type.

(3)パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D): 水酸基含有アクリル樹脂(注10)65部、ウレタン樹脂(注11)15部及びメラミン樹脂(注12)20部からなる樹脂組成物の水性エマルションの樹脂固形分100重量部あたり、「イリオジン103R」(メルク社製、商品名、酸化チタン被覆燐片雲母、最大直径10〜20μm、厚さ0.5〜1μm、酸化チタンの光学的厚さ約140nm、幾何学的厚さ約60μm)10部を加え、固形分含有率を20%に調整した水性塗料。
(注10)水酸基含有アクリル樹脂: 平均粒径が0.1μmで水酸基価が35のアクリルエマルション、ジメチルエタノールアミンで中和。
(注11)ウレタン樹脂: 水伸長エマルション。トリエチルアミンで中和。
(注12)メラミン樹脂: ユ−バン28SE(三井東圧化学社製、商品名、疎水性メラミン樹脂)。
(3) Water-based base coat paint containing pearl pigment (D): Water-based resin composition comprising 65 parts of hydroxyl group-containing acrylic resin (Note 10), 15 parts of urethane resin (Note 11) and 20 parts of melamine resin (Note 12) “Iriodin 103R” (trade name, titanium oxide-coated flake mica, maximum diameter 10 to 20 μm, thickness 0.5 to 1 μm, optical thickness of titanium oxide per 100 parts by weight of resin solid content of the emulsion A water-based paint in which 10 parts (about 140 nm, geometric thickness about 60 μm) were added and the solid content was adjusted to 20%.
(Note 10) Hydroxyl group-containing acrylic resin: Neutralized with dimethylethanolamine, an acrylic emulsion having an average particle size of 0.1 μm and a hydroxyl value of 35.
(Note 11) Urethane resin: Water-elongated emulsion. Neutralized with triethylamine.
(Note 12) Melamine resin: U-Ban 28SE (trade name, hydrophobic melamine resin, manufactured by Mitsui Toatsu Chemical Co., Ltd.).

(4)クリヤコート塗料(E): ルーガベーククリヤ、関西ペイント(株)製、商品名、アクリル樹脂・アミノ樹脂系塗料、有機溶剤型。 (4) Clear coat paint (E): Lugabake clear, manufactured by Kansai Paint Co., Ltd., trade name, acrylic resin / amino resin paint, organic solvent type.

実施例1〜7及び比較例1〜8
脱脂及びりん酸亜鉛処理をした鋼板(JISG 3141、大きさ400×300×0.8mm)に、カチオン電着塗料(A)を常法により膜厚20μmになるように電着塗装し、170℃で20分間加熱して架橋硬化させてから、該電着塗面に、中塗塗料(B)を膜厚35μmになるように塗装し、140℃で30分間加熱して架橋硬化させた。
Examples 1-7 and Comparative Examples 1-8
Cationic electrodeposition paint (A) was electrodeposited to a film thickness of 20 μm by a conventional method on a steel plate (JISG 3141, size 400 × 300 × 0.8 mm) subjected to degreasing and zinc phosphate treatment, and 170 ° C. After heating for 20 minutes and crosslinking and curing, an intermediate coating (B) was applied to the electrodeposition coated surface to a film thickness of 35 μm and heated at 140 ° C. for 30 minutes for crosslinking and curing.

この中塗塗面の一部を粗さ#600の耐水研磨紙で研磨した。研磨範囲は直径約40mmの円状で、研磨は、円状研磨部の中心部が最も深く、円周部が最も浅くなるよう傾斜をつけて行なった。研磨部分の最大深さは約30μmである。   A part of this intermediate coating surface was polished with a water-resistant abrasive paper having a roughness of # 600. The polishing range was a circle having a diameter of about 40 mm, and the polishing was performed with an inclination so that the central portion of the circular polishing portion was the deepest and the circumferential portion was the shallowest. The maximum depth of the polished part is about 30 μm.

つぎに、各溶剤型補修塗料C−1〜15を中塗塗面の研磨部分に塗装した。この塗装は中塗塗膜が研磨により除去された部分を充填するように行い、塗装後において、補修塗料が塗装されたその硬化塗面と未塗装の中塗塗面とが凹凸なく平滑になっているように塗装することが望ましい。   Next, each solvent type repair paint C-1 to 15 was applied to the polished portion of the intermediate coating surface. This coating is performed so that the portion where the intermediate coating film has been removed by polishing is filled, and after the coating, the cured coating surface coated with the repair coating and the unpainted intermediate coating surface are smooth without unevenness. It is desirable to paint like this.

この補修塗膜を加熱硬化させることなく、室温で5分間放置してから、パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)をベル型回転式静電塗装機を用い、ブース温度25℃、ブース湿度75%で塗装膜厚10μmとなるように全面に塗装した。   The repair coating film is left to stand at room temperature for 5 minutes without being cured by heating, and then the aqueous base coat paint (D) containing the pearl pigment is used at a booth temperature of 25 ° C. and a booth humidity using a bell-type rotary electrostatic coating machine. The entire surface was coated so that the coating film thickness was 10 μm at 75%.

熱風循環式乾燥炉内において80℃で5分間加熱してから、この塗膜面にクリヤコート(E)を、ベル型回転式静電塗装機を用い、ブース温度25℃、ブース湿度75%で塗装膜厚35μmとなるように塗装した。室内で3分間放置してから、熱風循環式乾燥炉内において140℃で30分間加熱して、溶剤型補修塗料(C)、水性ベースコート塗料(D)及びクリヤコート塗料(E)からなる各複層塗膜を同時に架橋硬化せしめた。   After heating at 80 ° C for 5 minutes in a hot air circulating drying oven, apply clear coat (E) to the coating surface using a bell-type rotary electrostatic coater at a booth temperature of 25 ° C and a booth humidity of 75%. The coating was applied so that the coating thickness was 35 μm. After standing in the room for 3 minutes, it is heated in a hot air circulation drying oven at 140 ° C. for 30 minutes, and each of the composites consisting of the solvent-based repair paint (C), the aqueous base coat paint (D) and the clear coat paint (E) is used. The layer coating was simultaneously crosslinked and cured.

評価結果
上記塗料により得られた複層塗膜の色一致性及び塗膜ワレにつき、以下の基準に従い評価を行なった。
Evaluation Results The color consistency and coating cracking of the multilayer coating film obtained from the coating material were evaluated according to the following criteria.

色一致性:
補修部と非補修部の色差(ΔE)により下記の基準により評価した。ΔE値が小さいほど色一致性は良好である。ΔEは以下の式で求めた。
ΔE=(非補修部のE値)−(補修部のE値)
E値の測定はコニカミノルタ製CR400(商品名、三刺激値直読式色彩計 D65光源 2°視野 拡散照明垂直受光(d/0))を用いて行なった。なお、上記E値はCIE 1976 L表色系に基づく値である。
○:ΔE<0.5、
△:0.5≦ΔE<1、
×:1≦ΔE。
Color consistency:
The color difference (ΔE) between the repaired part and the non-repaired part was evaluated according to the following criteria. The smaller the ΔE value, the better the color matching. ΔE was determined by the following equation.
ΔE = (E value of non-repaired part) − (E value of repaired part)
The E value was measured using CR400 manufactured by Konica Minolta (trade name, tristimulus value direct-reading color meter, D65 light source, 2 ° visual field, diffuse illumination vertical light reception (d / 0)). The E value is a value based on the CIE 1976 L * a * b * color system.
○: ΔE <0.5,
Δ: 0.5 ≦ ΔE <1,
×: 1 ≦ ΔE.

塗膜ワレ:
パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)により形成された塗膜にワレ(クラック)が発生しているかどうかを目視で評価を行なった。
○:ワレが発生しておらず良好、
×:ワレ(クラック)が発生しており不良。
Coating crack:
It was visually evaluated whether cracks occurred in the coating film formed with the aqueous base coat paint (D) containing the pearl pigment.
○: Good without cracks,
X: Crack (crack) is generated and defective.

評価結果を下記表2に示す。   The evaluation results are shown in Table 2 below.

Figure 0005089518
Figure 0005089518

Claims (1)

隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内の塗膜を形成し得る中塗塗料を用いて、電着塗膜(A)上に形成されたL値が70〜95の中塗塗膜(B)を、
隠蔽膜厚以上の膜厚で塗装したときにCIE等色関数に基づく白色度のL値が70〜95の範囲内の塗膜を形成し得る溶剤型補修塗料(C)により補修塗装し、
次いで、パール顔料を含有する水性ベースコート塗料(D)を膜厚5〜15μmで塗装し、
さらに、水性ベースコート塗料(D)塗膜上に溶剤型クリヤコート塗料(E)を塗装し、
塗料(C)、(D)及び(E)の塗膜を同時に加熱硬化せしめる
ことにより複層塗膜を形成する方法であって、
補修塗料(C)が、補修塗料(C)中の樹脂固形分総量を基準にして、ケイ素含有無機系増粘剤を0.5〜3質量%及び水に易溶性の沸点200℃以上の溶剤を5〜60質量%含有することを特徴とする補修塗装方法。
An electrodeposition coating film (A) using an intermediate coating material capable of forming a coating film having a whiteness L value in the range of 70 to 95 based on the CIE color matching function when coated with a film thickness equal to or greater than the concealment film thickness The intermediate coating film (B) having an L value of 70 to 95 formed on the top,
Repair coating is performed with a solvent-type repair paint (C) that can form a coating film having a whiteness L value in the range of 70 to 95 based on the CIE color matching function when coated with a film thickness equal to or greater than the concealment film thickness.
Next, an aqueous base coat paint (D) containing a pearl pigment is applied at a film thickness of 5 to 15 μm,
Furthermore, a solvent-based clear coat paint (E) is applied on the aqueous base coat paint (D) coating film,
A method of forming a multilayer coating film by simultaneously heating and curing the coating films of paints (C), (D) and (E),
Repair paint (C) is a solvent having a boiling point of 200 ° C. or higher that is 0.5 to 3 mass% of silicon-containing inorganic thickener and easily soluble in water, based on the total amount of resin solids in repair paint (C). A repair coating method characterized by containing 5 to 60% by mass.
JP2008186180A 2008-07-17 2008-07-17 Repair painting method Expired - Fee Related JP5089518B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008186180A JP5089518B2 (en) 2008-07-17 2008-07-17 Repair painting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008186180A JP5089518B2 (en) 2008-07-17 2008-07-17 Repair painting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010022922A JP2010022922A (en) 2010-02-04
JP5089518B2 true JP5089518B2 (en) 2012-12-05

Family

ID=41729270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008186180A Expired - Fee Related JP5089518B2 (en) 2008-07-17 2008-07-17 Repair painting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5089518B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106046979A (en) * 2016-06-28 2016-10-26 上海砼仁环保技术发展有限公司 Noctilucent finish coat protective agent for permeable concrete pavements, and pavement containing noctilucent finish coat protective agent and construction method thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014103906A1 (en) * 2012-12-28 2014-07-03 関西ペイント株式会社 Coating composition and coating film forming method
JP2020006609A (en) * 2018-07-10 2020-01-16 本田技研工業株式会社 Vehicular molding
CN112517353A (en) * 2020-11-06 2021-03-19 中国第一汽车股份有限公司 Method for solving color difference existing in painted automobile body repair

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10176127A (en) * 1996-12-20 1998-06-30 Kansai Paint Co Ltd Method for forming multilayer coating
JP2000000517A (en) * 1998-06-15 2000-01-07 Kansai Paint Co Ltd Method for repairing multi layered coating
JP2001009364A (en) * 1999-06-30 2001-01-16 Nippon Paint Co Ltd Repairing method of metallic coating film
JP2002205007A (en) * 2001-01-12 2002-07-23 Honda Motor Co Ltd Method of repairing white color based multiple coat
JP2003053254A (en) * 2001-08-10 2003-02-25 Kansai Paint Co Ltd Method for forming multi-layered coating film
JP2004074735A (en) * 2002-08-22 2004-03-11 Sii Printek Inc Head chip, method of manufacturing the same, and inkjet recorder
JP2007061747A (en) * 2005-08-31 2007-03-15 Kansai Paint Co Ltd Method for forming coating film
JP5290508B2 (en) * 2005-12-22 2013-09-18 関西ペイント株式会社 Water-based paint composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106046979A (en) * 2016-06-28 2016-10-26 上海砼仁环保技术发展有限公司 Noctilucent finish coat protective agent for permeable concrete pavements, and pavement containing noctilucent finish coat protective agent and construction method thereof
CN106046979B (en) * 2016-06-28 2018-05-18 上海砼仁环保技术发展有限公司 A kind of pervious concrete pavement noctilucence cover protective agent and the protectant road surface of cover containing noctilucence and construction method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010022922A (en) 2010-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10239091B2 (en) Method for forming multilayer coating film
JP5489976B2 (en) Multi-layer coating formation method
JP2000000517A (en) Method for repairing multi layered coating
JP6805401B1 (en) Multi-layer coating film forming method
JP5089518B2 (en) Repair painting method
JP6625301B1 (en) Multilayer coating method
JP2012050908A (en) Method of forming multi-layer coating film
JP2010194429A (en) Laminated coating film and method of forming the same
JP2001232285A (en) Brilliant multilayered coating film forming method and coated material
JP5478992B2 (en) Multi-layer coating formation method
JP5552407B2 (en) Formation method of multilayer coating film
JP2001232284A (en) Brilliant multilayerd coating film forming method and coated material
JP2006239519A (en) Japanese lacquer tone multi-layer coating film forming method and coated article
JP2006212478A (en) Method for forming luster composite coating film and coated material
JP4712630B2 (en) Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom
WO1999057210A1 (en) Paint composition containing luster pigment and method for forming composite coating
JP4143193B2 (en) Method for forming laminated coating film
JP4118171B2 (en) Glittering film forming method, painted object and aluminum wheel
JP2001009364A (en) Repairing method of metallic coating film
JP2002121493A (en) Brilliant coating composition, method for forming coating film and coated product
JP4540466B2 (en) Repair painting method
JP2009291713A (en) Formation method of forming solid tone multi-layer coating film, and coated material obtained by the same
JP2002113419A (en) Method for repairing metallic paint film
JP2006232973A (en) Brilliant coating composition, method for forming brilliant coating film and coated article
JP2002080792A (en) Brilliant coating composition, method for forming coating film and brilliant coated article

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101109

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120228

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120904

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120911

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150921

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees