JP5069944B2 - Apron lifting assist device for rotary work machine - Google Patents

Apron lifting assist device for rotary work machine Download PDF

Info

Publication number
JP5069944B2
JP5069944B2 JP2007123208A JP2007123208A JP5069944B2 JP 5069944 B2 JP5069944 B2 JP 5069944B2 JP 2007123208 A JP2007123208 A JP 2007123208A JP 2007123208 A JP2007123208 A JP 2007123208A JP 5069944 B2 JP5069944 B2 JP 5069944B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
apron
working
gas spring
work
rotation fulcrum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007123208A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008278757A (en
Inventor
昇 藤原
英樹 小澤
直土 末平
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Original Assignee
KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD. filed Critical KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Priority to JP2007123208A priority Critical patent/JP5069944B2/en
Publication of JP2008278757A publication Critical patent/JP2008278757A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5069944B2 publication Critical patent/JP5069944B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、作業機本体に回転可能に支持された作業ロータの上方を覆うシールドカバーの後端部にエプロンの上端部を上下回動自在に枢支したロータリ作業機に関する。   The present invention relates to a rotary working machine in which an upper end portion of an apron is pivotally supported in a vertically rotatable manner at a rear end portion of a shield cover that covers an upper portion of a working rotor rotatably supported by a working machine body.

このようなロータリ作業機の後部にエプロンを設けたものは、エプロンの前面部分や作業ロータに付着した土を掻き落としたり、作業ロータに設けられた耕耘爪を取り替えたりする場合に、エプロンを跳ね上げた状態に保持しながら、土の掻き落としや耕耘爪の交換が行われるのが一般的であるが、エプロンは重いため、作業者にとってエプロンを跳ね上げる作業は重労働である。またエプロンを跳ね上げた状態に保持するにはコンプレッションロッドに設けられたロック装置を操作してエプロンの回動をロックする作業が必要であるが、この作業も作業者にとってはなはだ煩わしい。   Such an apron provided on the rear part of a rotary work machine jumps the apron when scraping off the soil attached to the front part of the apron or the work rotor, or when replacing the tillage claw provided on the work rotor. It is common to scrape soil and replace tillage nail while keeping it in a raised state, but since the apron is heavy, the work of jumping up the apron is heavy labor for the operator. Further, in order to hold the apron in a state in which the apron is flipped up, it is necessary to operate a lock device provided on the compression rod to lock the rotation of the apron. This operation is also troublesome for the operator.

そこで、特許文献1に記載されているように、これらの作業を容易にするエプロン装置(文献では均平板装置)が提案されている。このエプロン装置90は、図7(側面図)に示すように、機枠91の下部に回転自在に設けられた作業ロータ(図示せず)の上方を覆うシールドカバー22の後端部に上下方向に回動自在に取り付けられて後方斜め下方へ延びるエプロン25と、エプロン25の上方に配設された機枠91の後部に上下方向に回動自在に軸支されて後方に延びる保持アーム92と、保持アーム92の後部に前後方向に回動自在に取り付けられた軸受け体93と、上側が軸受け体93に摺動可能に挿通して下端部がエプロン25の後側上面に設けられた取付け枠94の上部に回動自在に軸支された保持杆95と、軸受け体93よりも上側の保持杆95及び軸受け体93よりも下側の保持杆95に巻装されて軸受け体93に対し保持杆95を上下方向に付勢するコイルばね96,96'を備えてなる。   Therefore, as described in Patent Document 1, an apron device (in the literature, a leveling plate device) that facilitates these operations has been proposed. As shown in FIG. 7 (side view), the apron device 90 is arranged in the vertical direction at the rear end portion of the shield cover 22 that covers the upper portion of a work rotor (not shown) rotatably provided at the lower portion of the machine casing 91. An apron 25 that is pivotably attached to the apron 25 and extends rearward and obliquely downward, and a holding arm 92 that is pivotally supported by the rear portion of the machine frame 91 disposed above the apron 25 so as to be pivotable in the vertical direction and extends rearward. The bearing body 93 is attached to the rear part of the holding arm 92 so as to be rotatable in the front-rear direction, and the upper frame is slidably inserted into the bearing body 93 and the lower end part is provided on the rear upper surface of the apron 25. A holding rod 95 pivotally supported on the upper part of 94, a holding rod 95 above the bearing body 93, and a holding rod 95 below the bearing body 93 are wound around the holding body 93 and held on the bearing body 93. Coil that urges 95 up and down Made with a Rubane 96, 96 '.

このエプロン装置90によれば、非作業時において、エプロン25の前面部分や作業ロータに付着した土を掻き落とす場合には、保持アーム92の後部を上方に向かって回動させながらエプロン25の後下端縁を持ち上げて、エプロン25をシールドカバー22との回動支点Pを中心として上方へ回動させる。そして、保持杆95の長手方向の中心軸線が機枠91に対する保持アーム92の回動支点Rを超えた段階で、エプロン25は前方に付勢され、軸受け体93が機枠91に設けられたストッパ枠97に当接して、エプロン25が上方の非作業位置に保持される。   According to this apron device 90, when scraping off the dirt adhering to the front portion of the apron 25 and the working rotor when not working, the apron 25 is moved rearward while rotating the rear portion of the holding arm 92 upward. The lower end edge is lifted, and the apron 25 is rotated upward about the rotation fulcrum P with the shield cover 22. When the central axis of the holding rod 95 in the longitudinal direction exceeds the rotation fulcrum R of the holding arm 92 with respect to the machine frame 91, the apron 25 is biased forward, and the bearing body 93 is provided on the machine frame 91. In contact with the stopper frame 97, the apron 25 is held at the upper non-working position.

実開昭55−12324号公報Japanese Utility Model Publication No. 55-12324

この従来のエプロン装置90では、エプロン25を持ち上げ操作するだけで作業姿勢にあるエプロン25を上方の所定の非作業位置に移動させることができるが、作業者が作業姿勢にあるエプロン25を上方に持ち上げるには、重いエプロン25を一定範囲を回動する段階まで持ち上げる必要があり、作業者にとってこの持ち上げ作業は重労働であることに変わりがなかった。   In this conventional apron device 90, the apron 25 in the working posture can be moved to a predetermined non-working position by simply lifting the apron 25, but the worker moves the apron 25 in the working posture upward. In order to lift it, it is necessary to lift the heavy apron 25 to a stage where it rotates within a certain range, and this lifting work is still hard work for the worker.

本発明は、このような事情に鑑みてなされたものであり、エプロンを持ち上げて所定の非作業位置に移動させる際の作業者の労力負担を軽減することができるロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and assists in raising the apron of a rotary work machine that can reduce the labor burden on the operator when the apron is lifted and moved to a predetermined non-working position. An object is to provide an apparatus.

このような課題を解決するため、本発明は、以下の特徴を有する。特徴の一つは、作業機本体に回転可能に支持された作業ロータ(例えば、実施形態における耕耘ロータ20)の上方をシールドカバーにより覆い、該シールドカバーの後端部にエプロンの上端部を上下回動自在に枢支したロータリ作業機において、作業機本体とエプロンとの間に枢結されて伸縮可能であり、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると該エプロンの上方への回動を補助しながら伸長する伸縮付勢手段(例えば、実施形態におけるガススプリング41)を備え、伸縮付勢手段は、エプロンが作業姿勢にあるときに、作業機本体側の回動支点がエプロンの作業機本体に対する回動支点と同軸上又は略同軸上に配置され、非作業時には作業機本体側の回動支点の位置が移動可能であることを特徴とする。 In order to solve such a problem, the present invention has the following features. One of the features is that the work rotor (for example, the tilling rotor 20 in the embodiment) rotatably supported by the work machine body is covered with a shield cover, and the upper end of the apron is vertically moved at the rear end of the shield cover. In a rotary work machine that is pivotably supported, the work can be expanded and contracted by being pivoted between the work machine main body and the apron. When the apron in the working position is turned upward when not working, the apron is moved upward. Expansion / contraction urging means (for example, the gas spring 41 in the embodiment) that extends while assisting the rotation of the work implement , and the expansion / contraction urging means has a rotation fulcrum on the work machine main body side when the apron is in the working posture. The apron is arranged coaxially or substantially coaxially with the rotation fulcrum with respect to the work machine main body, and the position of the rotation fulcrum on the work machine main body side is movable when not working .

この特徴によれば、作業機本体とエプロンとの間に枢結されて伸縮可能であり、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると該エプロンの上方への回動を補助しながら伸長する伸縮付勢手段を設けることで、非作業時において作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると、伸縮付勢手段が伸長しながらエプロンの上方への回動を補助する。このため、重いエプロンを容易に持ち上げて非作業位置に移動させることができ、エプロン跳ね上げ作業の作業者の労力を軽減することができる。また、伸縮付勢手段は、エプロンが作業姿勢にあるときに、作業機本体側の回動支点がエプロンの作業機本体に対する回動支点と同軸上又は略同軸上に配置され、非作業時には作業機本体側の回動支点の位置が移動可能であることにより、エプロンが作業姿勢にあるときには作業機本体側の回動支点の位置はエプロンの作業機本体に対する回動支点と同軸上又は略同軸上に常に位置する。このため、伸縮付勢手段はエプロンと一体化されるため、伸縮付勢手段の付勢力によってエプロンの上方への回動が補助されることはない。 According to this feature, the apron is pivoted between the work implement body and the apron and can be expanded and contracted. When the apron in the working position is rotated upward during non-working, the apron is supported to rotate upward. By providing the expansion / contraction urging means that extends while the apron in the working posture is rotated upward when not working, the expansion / contraction urging means assists the upward rotation of the apron while extending. For this reason, the heavy apron can be easily lifted and moved to the non-working position, and the labor of the operator of the apron flip-up work can be reduced. Further, the expansion / contraction biasing means is configured such that when the apron is in the working posture, the rotation fulcrum on the side of the work machine body is coaxially or substantially coaxial with the rotation fulcrum of the apron with respect to the work machine body. Since the position of the rotation fulcrum on the machine body side is movable, the position of the rotation fulcrum on the work machine body side is coaxial or substantially coaxial with the rotation fulcrum of the apron with respect to the work machine body when the apron is in the working posture. Always located on top. For this reason, since the expansion / contraction urging means is integrated with the apron, the upward rotation of the apron is not assisted by the urging force of the expansion / contraction urging means.

また特徴の一つは、伸縮付勢手段が、作業機本体側の回動支点が作業機本体に対して上下方向に移動可能に支持され、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると作業機本体側の回動支点がエプロンの作業機本体に対する回動支点よりも下方に移動し、伸長しながらエプロンの上方への回動を補助することを特徴とする。   Also, one of the features is that the expansion / contraction biasing means is supported so that the rotation fulcrum on the work machine main body side can move up and down with respect to the work machine main body, and the apron in the working posture is rotated upward when not working. Then, the rotation fulcrum on the side of the work machine main body moves below the rotation fulcrum of the apron with respect to the work machine main body, and assists the upward rotation of the apron while extending.

この特徴によれば、伸縮付勢手段の作業機本体側の回動支点が作業機本体に対して上下方向に移動可能に支持され、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると、作業機本体側の回動支点がエプロンの作業機本体に対する回動支点よりも下方に移動し、伸縮付勢手段が伸長しながらエプロンの上方への回動を補助することにより、エプロン跳ね上げ作業を容易に行うことができる。   According to this feature, the rotation fulcrum on the working machine main body side of the expansion / contraction biasing means is supported so as to be movable in the vertical direction with respect to the working machine main body, and when the apron in the working posture is rotated upward when not working. The apron is lifted up by moving the apron of the apron toward the lower side of the apron with respect to the main body of the work implement and assisting the apron to rotate upward while the expansion / contraction biasing means is extended. Work can be done easily.

また特徴の一つは、伸縮付勢手段がガススプリングであることを特徴とする。   One of the characteristics is that the expansion / contraction biasing means is a gas spring.

この特徴によれば、伸縮付勢手段をガススプリングにすることで、縮小したガススプリングを作業機本体とエプロンとの間に設けると、伸縮付勢手段は常に伸びようとしてエプロンを付勢する。このため、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると、伸縮付勢手段によってエプロンを上方へ回動させる補助力が作用してエプロン跳ね上げ作業を容易にすることができる。非作業位置に移動したエプロンを作業姿勢に戻すためにエプロンを下方に押し下げると、ガススプリングは徐々に縮小してエプロンが下方に回動して作業姿勢になる。このため、エプロンが急激に下方に回動する事態を未然に防止することができる。   According to this feature, when the contracted gas spring is provided between the work implement main body and the apron by using the expansion / contraction biasing means as a gas spring, the expansion / contraction biasing means always biases the apron so as to extend. For this reason, when the apron in the working posture is rotated upward during non-working, an auxiliary force for rotating the apron upward by the expansion and contraction urging means acts to facilitate the apron lifting work. When the apron is pushed down to return the apron moved to the non-working position to the working position, the gas spring is gradually reduced and the apron is rotated downward to the working position. For this reason, it is possible to prevent the apron from rotating suddenly downward.

本発明に係わるロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置によれば、上記特徴を有することによって、エプロンを持ち上げて所定の非作業位置に移動させる際の作業者の労力負担を軽減可能なロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置を提供することができる。   According to the apron flipping-up assist device for a rotary work machine according to the present invention, the rotary work machine that has the above-described characteristics can reduce the labor burden on the operator when lifting the apron and moving it to a predetermined non-working position. An apron flip-up assisting device can be provided.

以下、本発明に係わるロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置の実施形態を図1から図6に基づいて説明する。なお、本実施形態は、耕起・砕土用の耕耘作業機を対象として説明する。   DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of an apron raising assist device for a rotary working machine according to the present invention will be described below with reference to FIGS. In addition, this embodiment demonstrates the cultivation working machine for tilling and crushed soil as object.

[第1実施形態]
先ず、エプロン跳ね上げ補助装置を説明する前に、このエプロン跳ね上げ補助装置を装備した耕耘作業機について説明する。耕耘作業機1は、図1(側面図)に示すように、作業機本体10を備える。作業機本体10は、左右方向に延びる本体フレーム11の前部に、図示しない走行機体の後部に設けられた3点リンク連結機構に連結されるトップマスト12とロアーリンク連結部13を設けて、走行機体の後部に昇降可能に装着される。また、本体フレーム11の中央部には走行機体のPTO軸からユニバーサルジョイント等の動力伝達手段を介して走行機体からの動力が伝達される入力軸14を有した図示しないギアボックスが設けられている。
[First embodiment]
First, before explaining the apron raising assist device, a tilling work machine equipped with the apron raising assist device will be described. As shown in FIG. 1 (side view), the tillage work machine 1 includes a work machine body 10. The work machine main body 10 is provided with a top mast 12 and a lower link connecting portion 13 connected to a three-point link connecting mechanism provided at a rear portion of a traveling machine body (not shown) at a front portion of a main body frame 11 extending in the left-right direction. It is attached to the rear part of the traveling machine body so that it can be raised and lowered. A gear box (not shown) having an input shaft 14 for transmitting power from the traveling machine body from the PTO shaft of the traveling machine body via a power transmission means such as a universal joint is provided at the center of the main body frame 11. .

本体フレーム11は、ギアボックスから幅方向両側に延びる主フレーム16を有し、走行機体の前進方向に向かって左側の主フレーム16の端部には、チェーン伝動ケース18が垂設され、右側の主フレーム16の端部には図示しない側部フレームがチェーン伝動ケース18と対向して垂設されている。左側の主フレーム16及びチェーン伝動ケース18内には伝動機構が設けられ、このチェーン伝動ケース18と側部フレームの下端部間に多数の耕耘爪が取り付けられた耕耘ロータ20が回転自在に取り付けられている。そして、入力軸14に伝達された動力は、ギアボックスを介して主フレーム16及びチェーン伝動ケース18内の伝動機構に伝達されて、耕耘ロータ20を所定方向に回転させる。   The main body frame 11 has a main frame 16 extending on both sides in the width direction from the gear box, and a chain transmission case 18 is suspended from an end of the left main frame 16 in the forward direction of the traveling machine body. A side frame (not shown) is suspended from the end of the main frame 16 so as to face the chain transmission case 18. A transmission mechanism is provided in the left main frame 16 and the chain transmission case 18, and a tilling rotor 20 having a number of tilling claws attached between the chain transmission case 18 and the lower end of the side frame is rotatably attached. ing. The power transmitted to the input shaft 14 is transmitted to the transmission mechanism in the main frame 16 and the chain transmission case 18 through the gear box, and the tilling rotor 20 is rotated in a predetermined direction.

耕耘ロータ20の上側はシールドカバー22により覆われ、このシールドカバー22の後側の幅方向両端部には側部カバー23が設けられている。つまり、作業機本体10は、本体フレーム11、トップマスト12、ロアーリンク連結部13、ギアボックス、チェーン伝動ケース18、側部フレーム、耕耘ロータ20、シールドカバー22、側部カバー23等を有して構成されている。   The upper side of the tilling rotor 20 is covered with a shield cover 22, and side covers 23 are provided at both ends in the width direction on the rear side of the shield cover 22. That is, the work machine body 10 includes a main body frame 11, a top mast 12, a lower link connecting portion 13, a gear box, a chain transmission case 18, a side frame, a tilling rotor 20, a shield cover 22, a side cover 23, and the like. Configured.

シールドカバー22の後端部には、エプロン25の前端部が上下方向に回動可能に枢支されている。エプロン25は後方側へ延びてその先端部が接地して耕土表面を均平にする。エプロン25の上面と主フレーム16との間には、圧縮ばね31が巻装されてエプロン25の作用圧を調整可能なコンプレッションロッド30が設けられ、コンプレッションロッド30には、エプロン25に対してコンプレッションロッド30をロックしてエプロン25の上下回動を規制するロック装置32が設けられている。なお、コンプレッションロッド30の詳細については後述する。   A front end portion of the apron 25 is pivotally supported at the rear end portion of the shield cover 22 so as to be rotatable in the vertical direction. The apron 25 extends rearward, and the tip of the apron 25 contacts the ground to level the cultivated soil surface. A compression spring 31 is wound between the upper surface of the apron 25 and the main frame 16 to provide a compression rod 30 that can adjust the working pressure of the apron 25. The compression rod 30 is compressed against the apron 25. A lock device 32 that locks the rod 30 and restricts the vertical rotation of the apron 25 is provided. The details of the compression rod 30 will be described later.

シールドカバー22の前方側には、走行機体の後輪幅に合わせて、作業時に耕耘ロータ20による作業深さを一定にしながら圃場に接して走行する一対の接地輪35が設けられている。   On the front side of the shield cover 22, a pair of ground wheels 35 are provided that travel in contact with the farm field while keeping the working depth of the tilling rotor 20 constant during work according to the rear wheel width of the traveling machine body.

コンプレッションロッド30は、エプロン25の幅方向に所定間隔を有して複数設けられている。コンプレッションロッド30の前端部は主フレーム16に上下回動可能に枢支され、コンプレッションロッド30の後側はエプロン上面に設けられたブラケット座26に上下回動可能に枢支されたブラケット27に嵌装されている。コンプレッションロッド30には、これに取り付けられた座金33とロック装置32との間に巻装された圧縮ばね31の圧力によりエプロン25の作用圧が調整可能に構成されている。座金33は、コンプレッションロッド30の軸方向に沿って位置変更可能に取り付けられている。 A plurality of compression rods 30 are provided with a predetermined interval in the width direction of the apron 25. The front end of the compression rod 30 is pivotally supported by the main frame 16 so as to be pivotable up and down, and the rear side of the compression rod 30 is fitted into a bracket 27 pivotally supported by a bracket seat 26 provided on the upper surface of the apron. It is disguised. The compression rod 30 is configured such that the working pressure of the apron 25 can be adjusted by the pressure of the compression spring 31 wound between the washer 33 attached to the compression rod 30 and the lock device 32 . The washer 33 is attached so that its position can be changed along the axial direction of the compression rod 30.

チェーン伝動ケース18側の側部カバー23の外側には、エプロン跳ね上げ補助装置40が設けられている。エプロン跳ね上げ補助装置40は、図1及び図2(部分平面図)に示すように、側部カバー23の外側に配設されたガススプリング41と側部カバー23の外側上部に配設された支点ロック装置50を有して構成されている。ガススプリング41は、チェーン伝動ケース18よりも幅方向内側に配設されており、シリンダチューブ42と、シリンダチューブ42内に摺動自在に挿入されたピストンに接続されてシリンダチューブ42の一端から延出するシリンダロッド43とを有してなる。ガススプリング41は、シリンダロッド43に何ら負荷が作用していないときは、所定のガス反力を有して全伸長状態となり、ガススプリング41が縮小する方向にシリンダロッド43に負荷が作用すると、シリンダロッド43の移動量に応じてガス反力が徐々に増大するように構成されている。   On the outside of the side cover 23 on the chain transmission case 18 side, an apron flip-up assisting device 40 is provided. As shown in FIGS. 1 and 2 (partial plan view), the apron flip-up assisting device 40 is disposed on the gas spring 41 disposed on the outer side of the side cover 23 and on the outer upper portion of the side cover 23. A fulcrum lock device 50 is provided. The gas spring 41 is disposed on the inner side in the width direction than the chain transmission case 18 and is connected to a cylinder tube 42 and a piston slidably inserted into the cylinder tube 42 and extends from one end of the cylinder tube 42. And a cylinder rod 43 to be taken out. When no load is applied to the cylinder rod 43, the gas spring 41 has a predetermined gas reaction force and is fully extended. When the load is applied to the cylinder rod 43 in the direction in which the gas spring 41 contracts, The gas reaction force is configured to gradually increase in accordance with the amount of movement of the cylinder rod 43.

ガススプリング41のロッド側端部には幅方向に所定間隔を有して対向配置されて長手方向に延びる一対のフランジ部44が設けられ、各フランジ部44には挿通孔が設けられている。この挿通孔に後述するリンク部材51の先端部に取り付けられた回動軸45が挿通されて、ガススプリング41のロッド側端部がリンク部材51を介して上下方向に移動自在に支持される。ガススプリング41のボトム側端部はエプロン25の左側端部に設けられた取付け座28に枢結されている。   The rod-side end of the gas spring 41 is provided with a pair of flange portions 44 that are opposed to each other at a predetermined interval in the width direction and extend in the longitudinal direction, and each flange portion 44 is provided with an insertion hole. A rotation shaft 45 attached to the distal end portion of the link member 51 described later is inserted into the insertion hole, and the rod side end portion of the gas spring 41 is supported to be movable in the vertical direction via the link member 51. The bottom end of the gas spring 41 is pivotally connected to a mounting seat 28 provided at the left end of the apron 25.

リンク部材51は、その基端部が側部カバー23の後側上部の外側に上下方向に回動自在に枢結され、リンク部材51の先端側は側部カバー23に沿って延びて先端部に回動軸45を取り付けている。回動軸45は一対のフランジ部44の挿通孔に挿通されてガススプリング41のロッド側端部を回動自在に支持する。このため、回動軸45の中心軸線がガススプリング41のロッド側端部の回動支点Oになっている。ガススプリング41は、エプロン25が斜め下方に延びて耕耘作業が可能な作業姿勢になると、略全縮状態になるとともに、ガススプリング41のロッド側端部の回動支点Oがエプロン25の作業機本体10に対する回動支点Pと同軸上又は略同軸上に配置される。このため、エプロン25が作業姿勢になると、ガススプリング41の付勢力によってエプロン25の回動が補助されることはない。   The base end of the link member 51 is pivotally connected to the outside of the rear upper portion of the side cover 23 so as to be pivotable in the vertical direction, and the distal end side of the link member 51 extends along the side cover 23 and extends to the distal end. A rotating shaft 45 is attached to the shaft. The rotation shaft 45 is inserted through the insertion holes of the pair of flange portions 44 and rotatably supports the rod side end portion of the gas spring 41. For this reason, the central axis of the rotation shaft 45 is the rotation fulcrum O at the rod side end of the gas spring 41. When the apron 25 extends obliquely downward so that the tillage operation can be performed, the gas spring 41 is substantially fully contracted, and the rotation fulcrum O at the rod side end of the gas spring 41 is the working machine of the apron 25. It arrange | positions coaxially with the rotation fulcrum P with respect to the main body 10, or substantially coaxial. For this reason, when the apron 25 is in the working posture, the rotation of the apron 25 is not assisted by the biasing force of the gas spring 41.

このように構成されたエプロン跳ね上げ補助装置40は、ガススプリング41のロッド側端部の回動支点Oをエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略軸上に保持可能な支点ロック装置50を有している。支点ロック装置50は、側部カバー23の外側上部に突設された移動規制板53と、移動規制板53と協働してリンク部材51の先端部を挟持する支点保持機構部60とを有する。   The apron flip-up assisting device 40 configured in this way has a fulcrum lock device 50 that can hold the rotation fulcrum O at the rod side end of the gas spring 41 coaxially or substantially on the axis with the rotation fulcrum P of the apron 25. have. The fulcrum locking device 50 includes a movement restricting plate 53 that protrudes from the outer upper portion of the side cover 23, and a fulcrum holding mechanism portion 60 that cooperates with the movement restricting plate 53 to sandwich the distal end portion of the link member 51. .

移動規制板53は、側部カバー23の外側であってエプロン25の回動支点Pを通る回動中心軸線Qに近接した位置に設けられて、リンク部材51の先端上部と当接可能である。一方、支点保持機構部60は、基端部が側部カバー23の外側に上下方向に回動自在に取り付けられて先端部がリンク部材51の先端下部と当接するロック板61と、ロック板61の上部に固着されて上方へ延びる把手部62と、ロック板61と側部カバー23との間に取り付けられてロック板61を下方に付勢する引っ張りばね63とを有してなる。   The movement restricting plate 53 is provided outside the side cover 23 and in a position close to the rotation center axis Q passing through the rotation fulcrum P of the apron 25 and can come into contact with the upper end of the link member 51. . On the other hand, the fulcrum holding mechanism 60 has a lock plate 61 whose base end is attached to the outside of the side cover 23 so as to be rotatable in the vertical direction, and whose tip is in contact with the lower end of the link member 51. A grip portion 62 that is fixed to the upper portion of the cover plate and extends upward, and a tension spring 63 that is attached between the lock plate 61 and the side cover 23 and biases the lock plate 61 downward.

ロック板61は、その基端部に突出片61aを有し、この突出片61aが側部カバー23に設けられた係止ピン64に当接すると、ロック板61の先端部と移動規制板53との間にリンク部材51の先端を挟持可能である。そして、ロック板61は引っ張りばね63によって常に下方に付勢されているので、ロック板61は、移動規制板53と協働してリンク部材51の先端を挟持した状態に維持することが可能である。このため、リンク部材51の先端部が挟持されると、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oをエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略同軸上に保持することができる。   The lock plate 61 has a protruding piece 61 a at its base end, and when the protruding piece 61 a comes into contact with a locking pin 64 provided on the side cover 23, the distal end portion of the lock plate 61 and the movement restricting plate 53. The tip of the link member 51 can be held between the two. Since the lock plate 61 is always biased downward by the tension spring 63, the lock plate 61 can be maintained in a state where the tip of the link member 51 is clamped in cooperation with the movement restricting plate 53. is there. For this reason, if the front-end | tip part of the link member 51 is clamped, the rotation fulcrum O by the side of the rod of the gas spring 41 can be hold | maintained coaxially or substantially coaxially with the rotation fulcrum P of the apron 25.

そして、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oをエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略同軸上に保持した状態で、把手部62を前側に傾動すると、引っ張りばね63に抗してロック板61が上方へ回動して、ロック板61の先端部がリンク部材51の先端から外れて、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oのロック保持状態を解除することができる。   When the handle 62 is tilted forward while the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 is held coaxially or substantially coaxially with the rotation fulcrum P of the apron 25, the grip spring 62 resists the tension spring 63. When the lock plate 61 is rotated upward, the distal end portion of the lock plate 61 is disengaged from the distal end of the link member 51, and the lock holding state of the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 can be released.

このように構成された耕耘作業機1において、非作業時に作業姿勢にあるエプロン25を上方に持ち上げて非作業位置に移動させる場合には、先ず、コンプレッションロッド30に設けられたロック装置32によるロック状態を解除するとともに、コンプレッションロッド30に対して座金33をフリーな状態にする。そして、エプロン跳ね上げ補助装置40の支持保持機構部60の把手部62を前側に傾動して、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oのロック保持を解除する。そして、エプロン25を上方に持ち上げると、図3(a)(側面図)に示すように、エプロン25は回動支点Pを中心として上方へ回動し、これと同時にガススプリング41のボトム側端部が上方へ移動するとともに、ガススプリング41のロッド側端部がリンク部材51を介して徐々に下方に移動する。またエプロンの上方への回動に伴ってロック装置32がコンプレッションロッド30の前側に移動するとともに、圧縮ばね31及び座金33がコンプレッションロッド30の前側に移動する。そして、ガススプリング41のロッド側端部側の回動支点Oがボトム側の回動支点Rよりも下方に移動して、ガススプリング41の後側が斜め上方に傾き、ガススプリング41が伸長すると、ガススプリング41の付勢力のうちの上方向成分の力によってエプロン25が上方に付勢される。このため、作業者は軽い労力負担でエプロン25を上方へ跳ね上げることができる。   When the apron 25 in the working posture is lifted upward and moved to the non-working position in the non-working plow working machine 1 configured as described above, first, the lock is provided by the lock device 32 provided on the compression rod 30. While releasing the state, the washer 33 is made free with respect to the compression rod 30. Then, the handle 62 of the support holding mechanism 60 of the apron raising assist device 40 is tilted forward, and the lock holding of the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 is released. When the apron 25 is lifted upward, as shown in FIG. 3A (side view), the apron 25 pivots upward about the pivot fulcrum P, and at the same time, the bottom end of the gas spring 41 As the portion moves upward, the rod side end of the gas spring 41 gradually moves downward via the link member 51. Further, as the apron rotates upward, the lock device 32 moves to the front side of the compression rod 30, and the compression spring 31 and the washer 33 move to the front side of the compression rod 30. Then, when the rotation fulcrum O on the rod side end side of the gas spring 41 moves below the rotation fulcrum R on the bottom side, the rear side of the gas spring 41 tilts obliquely upward, and the gas spring 41 extends. The apron 25 is urged upward by the upward component of the urging force of the gas spring 41. For this reason, the operator can flip up the apron 25 upward with a light labor load.

そして、エプロン25が所定の非作業位置Pnに移動すると、図3(b)(側面図)に示すように、作業者はエプロン25の持ち上げ作業を停止する。このとき、ガススプリング41は伸長しようとしてエプロン25を上方に付勢しようとするため、作業者は小さな力で楽に非作業位置Pnにエプロン25を維持若しくは停止させることができる。そして、ロック装置32によってコンプレッションロッド30を固定して、エプロン25をコンプレッションロッド30を介して作業機本体10に固定する。 When the apron 25 moves to a predetermined non-work position Pn, the worker stops lifting the apron 25 as shown in FIG. 3B (side view). At this time, the gas spring 41 tries to extend and bias the apron 25 upward, so that the operator can easily maintain or stop the apron 25 at the non-working position Pn with a small force. Then, the compression rod 30 is fixed by the lock device 32, and the apron 25 is fixed to the work machine main body 10 through the compression rod 30.

このように、非作業時において作業姿勢にあるエプロン25を上方へ回動させると、ガススプリング41からの力によってエプロン25の上方への回動を補助する。このため、重いエプロン25を軽い負担で跳ね上げて所定の非作業位置Pnに移動させることができ、エプロン跳ね上げ作業の作業者の労力を軽減することができる。   As described above, when the apron 25 in the working posture is rotated upward during non-working, the upward force of the apron 25 is assisted by the force from the gas spring 41. For this reason, the heavy apron 25 can be flipped up with a light load and moved to the predetermined non-working position Pn, and the labor of the worker in the apron lifting work can be reduced.

一方、非作業位置Pnに移動したエプロン25を作業姿勢に戻す場合には、ロック装置32を操作してエプロン25に対するコンプレッションロッド30のロック状態を解除し、エプロン25を下方に押圧する。エプロン25が下方に押圧されると、エプロン25は回動支点Pを中心として下方に回動する。これと同時にガススプリング41は、ボトム側端部が下方に移動するとともにロッド側端部が上方に移動しながら縮小する。このときガススプリング41は自己の緩衝効果によって徐々に縮小するため、エプロン25の自重が作用しても、エプロン25が速い速度で回動することはなく、エプロン25が急激に下降することはない。   On the other hand, when the apron 25 moved to the non-working position Pn is returned to the working posture, the locking device 32 is operated to release the locked state of the compression rod 30 with respect to the apron 25 and press the apron 25 downward. When the apron 25 is pressed downward, the apron 25 rotates downward about the rotation fulcrum P. At the same time, the gas spring 41 contracts while the bottom end moves downward and the rod end moves upward. At this time, since the gas spring 41 gradually shrinks due to its own buffering effect, even if the weight of the apron 25 acts, the apron 25 does not rotate at a high speed, and the apron 25 does not drop rapidly. .

そして、エプロン25が作業姿勢に戻ると、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oはエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略同軸上に移動して、ガススプリング41はエプロン25と一体化される。そして、エプロン跳ね上げ補助装置40の支持保持機構部60の把手部62を後側に傾動して、リンク部材51の先端部を移動規制板53とロック板61との間で挟持して、ガススプリング41のロッド側端部を保持する。そして、座金33をコンプレッションロッド30の所定位置に移動させて固定する。   When the apron 25 returns to the working posture, the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 moves coaxially or substantially coaxially with the rotation fulcrum P of the apron 25, and the gas spring 41 is integrated with the apron 25. It becomes. Then, the handle 62 of the support holding mechanism 60 of the apron raising assist device 40 is tilted rearward, and the tip of the link member 51 is sandwiched between the movement restricting plate 53 and the lock plate 61, and the gas The rod side end of the spring 41 is held. Then, the washer 33 is moved to a predetermined position of the compression rod 30 and fixed.

このように、非作業位置Pnに移動したエプロン25を作業姿勢に戻すためにエプロン25を下方に押し下げても、エプロン25が急激に下降することはない。また、エプロン25が作業姿勢に戻ると、ガススプリング41はエプロン25と一体化するので、ガススプリング41の付勢力によってエプロン25の上方への回動が補助されることはない。   Thus, even if the apron 25 is pushed down to return the apron 25 moved to the non-working position Pn to the working posture, the apron 25 does not drop rapidly. Further, when the apron 25 returns to the working posture, the gas spring 41 is integrated with the apron 25, so that the upward rotation of the apron 25 is not assisted by the biasing force of the gas spring 41.

なお、前述した実施形態では、エプロン25が作業姿勢になると、ガススプリング41のロッド側端部の回動支点Oがエプロン25の作業機本体10に対する回動支点Pと同軸上又は略同軸上に配置される場合を示したが、エプロン25が作業姿勢になると、ガススプリング41のロッド側端部の回動支点Oがエプロン25の回動支点Pよりやや上方位置に移動し、又は回動支点Oがエプロン25の回動支点Pよりやや下方位置に移動するようにしてもよい。   In the embodiment described above, when the apron 25 is in the working posture, the rotation fulcrum O at the rod side end of the gas spring 41 is coaxially or substantially coaxial with the rotation fulcrum P of the apron 25 with respect to the work implement body 10. Although the case where the apron 25 is in the working posture is shown, the rotation fulcrum O at the rod side end of the gas spring 41 moves to a position slightly above the rotation fulcrum P of the apron 25, or the rotation fulcrum. O may be moved to a position slightly below the pivot point P of the apron 25.

回動支点Oがエプロン25の回動支点Pよりやや上方位置に移動する場合には、エプロン25はガススプリング41によって常に下方向に付勢され、回動支点Oがエプロン25の回動支点Pよりやや下方位置に移動する場合には、エプロン25はガススプリング41によって常に上方向に付勢される。このため、エプロン25が作業姿勢になったときの回動支点Pに対する回動支点Oの位置を選択的に設定可能にすると、圃場条件に応じて、エプロン25を常に下方に付勢する下方付勢状態、エプロン25を常に上方に付勢する上方付勢状態、エプロン25が作業姿勢にあるときは付勢しない中立状態の3態様を使い分けることができる。   When the rotation fulcrum O moves to a position slightly above the rotation fulcrum P of the apron 25, the apron 25 is always urged downward by the gas spring 41, and the rotation fulcrum O becomes the rotation fulcrum P of the apron 25. When moving to a slightly lower position, the apron 25 is always urged upward by the gas spring 41. For this reason, when the position of the rotation fulcrum O with respect to the rotation fulcrum P when the apron 25 is in the working posture can be selectively set, the apron 25 is always urged downward according to the field conditions. There are three modes: a biased state, an upward biased state in which the apron 25 is always biased upward, and a neutral state in which the apron 25 is not biased when in the working posture.

[第2実施形態]
次に、本発明の第2実施形態を説明する。第2実施形態では、前述した第1実施形態との相違点のみを説明し、第1実施形態と同一態様部分については、同一符号を附してその説明を省略する。エプロン跳ね上げ補助装置40'は、図4(側面図)及び図5(平面図)に示すように、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oを、側部フレーム23の外側に設けた案内孔72に沿って移動可能に構成したものである。
[Second Embodiment]
Next, a second embodiment of the present invention will be described. In the second embodiment, only differences from the above-described first embodiment will be described, and the same reference numerals will be given to the same aspects as those in the first embodiment, and the description thereof will be omitted. As shown in FIG. 4 (side view) and FIG. 5 (plan view), the apron flip-up assisting device 40 ′ is a guide provided with a rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 on the outside of the side frame 23. It is configured to be movable along the hole 72.

このエプロン跳ね上げ補助装置40'は、エプロン25に枢結されたガススプリング41と、側部フレーム23に取り付けられて前述した案内孔72を有した案内板70と、ガススプリング41のロッド側端部を所定位置に保持する支点保持部材80とを有してなる。   This apron flip-up assisting device 40 ′ includes a gas spring 41 pivoted to the apron 25, a guide plate 70 attached to the side frame 23 and having the guide hole 72 described above, and a rod side end of the gas spring 41. And a fulcrum holding member 80 for holding the portion at a predetermined position.

案内板70は、平面視において逆コ字状に形成されて上下方向に延び、幅方向に対向する一対の側板部71を有し、各側板部71には上下方向に延びる円弧状の案内孔72が設けられている。案内板70は内側の側板部71が側部カバー23から外側に所定距離を有した位置に配置されて側部カバー23に固着されている。そして、一対の側板部71間にガススプリング41のロッド側端部の一対のフランジ部44が挿入され、側板部71の案内孔72及びフランジ部44の挿通孔に回動軸73が挿通されて、ガススプリング41のロッド側端部が案内孔72に沿って上下方向に移動可能である。   The guide plate 70 is formed in an inverted U shape in plan view and has a pair of side plate portions 71 that extend in the vertical direction and face each other in the width direction, and each side plate portion 71 has an arc-shaped guide hole that extends in the vertical direction. 72 is provided. The guide plate 70 is fixed to the side cover 23 such that the inner side plate portion 71 is disposed at a position having a predetermined distance outward from the side cover 23. A pair of flange portions 44 at the rod side end of the gas spring 41 are inserted between the pair of side plate portions 71, and the rotation shaft 73 is inserted into the guide hole 72 of the side plate portion 71 and the insertion hole of the flange portion 44. The rod side end of the gas spring 41 is movable in the vertical direction along the guide hole 72.

支点保持部材80は、平面視において一対のフランジ部44間に配置されて前後方向に延びた板状部材である。支点保持部材80は前側端部が側部カバー23に上下方向に回動自在に枢結されて後側が上下方向に回動自在であり、前後方向中間部には回動軸73を係止する係止段部81が設けられ、係止段部81から後側には後方側へ延びる把手部82が設けられている。支点保持部材80は、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oがエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略同軸上に移動した状態で後側に傾動すると、係止段部81が回動軸73の下側に当接して回動軸73の下側への移動を規制する。また、案内孔72は、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oがエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略同軸上に位置すると、回動軸73が案内孔72の上端に移動して回動軸73の上方への移動を規制する。   The fulcrum holding member 80 is a plate-like member that is disposed between the pair of flange portions 44 in a plan view and extends in the front-rear direction. The fulcrum holding member 80 has a front end pivotally connected to the side cover 23 so as to be pivotable in the vertical direction, and a rear side pivotable in the vertical direction. A locking step portion 81 is provided, and a handle portion 82 extending rearward from the locking step portion 81 is provided. When the pivot fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 is moved coaxially or substantially coaxially with the pivot fulcrum P of the apron 25, the fulcrum holding member 80 is tilted rearward so that the locking step 81 rotates. It contacts the lower side of the moving shaft 73 and restricts the downward movement of the rotating shaft 73. Further, when the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 is located on the same axis as or substantially on the same axis as the rotation fulcrum P of the apron 25, the rotation shaft 73 moves to the upper end of the guide hole 72. Thus, the upward movement of the rotation shaft 73 is restricted.

このエプロン跳ね上げ補助装置40'は、エプロン25が作業姿勢にあるときには、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oがエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略同軸上に位置して、ガススプリング41のロッド側端部に取り付けられた回動軸73が案内孔72と支点保持部材80によって保持される。   When the apron 25 is in the working posture, the apron raising assist device 40 ′ has the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 positioned coaxially or substantially coaxially with the rotation fulcrum P of the apron 25. A rotation shaft 73 attached to the rod side end of the gas spring 41 is held by the guide hole 72 and the fulcrum holding member 80.

このように構成されたエプロン跳ね上げ補助装置40'によって、非作業時に作業姿勢にあるエプロン25を上方に持ち上げて非作業位置Pnに移動させる場合には、先ず、コンプレッションロッド30に設けられたロック装置32によるロック状態を解除するとともに、コンプレッションロッド30に対して座金33をフリーな状態にする。そして、エプロン跳ね上げ補助装置40'の支持保持部材80の把手部82を前側に傾動して、ガススプリング41のロッド側端部のロック状態を解除する。そして、エプロン25を上方に持ち上げると、図6(a)(側面図)に示すように、エプロン25は回動支点Pを中心として上方へ回動し、これと同時にガススプリング41のボトム側端部がエプロン25を介して上方に移動するとともに、ガススプリング41のロッド側端部が案内孔72に沿って下降する。そして、ガススプリング41のロッド側端部の回動支点Oがボトム側の回動支点Pよりも上方に移動して、ガススプリング41の後側が斜め上方に傾き、そして、ガススプリング41が伸長すると、ガススプリング41の付勢力のうちの上方向成分の力によってエプロン25が上方に付勢される。このため、作業者は軽い労力負担でエプロン25を上方へ跳ね上げることができる。   When the apron raising assist device 40 ′ configured as described above is used to lift the apron 25 in a working posture upward and move it to the non-working position Pn when not working, first, a lock provided on the compression rod 30 is used. The locked state by the device 32 is released, and the washer 33 is made free with respect to the compression rod 30. Then, the handle portion 82 of the support holding member 80 of the apron flip-up assisting device 40 ′ is tilted forward to release the locked state of the rod side end of the gas spring 41. When the apron 25 is lifted upward, as shown in FIG. 6A (side view), the apron 25 pivots upward about the pivot fulcrum P, and at the same time, the bottom end of the gas spring 41 The part moves upward via the apron 25 and the rod side end of the gas spring 41 descends along the guide hole 72. Then, when the rotation fulcrum O at the rod side end of the gas spring 41 moves upward from the bottom rotation fulcrum P, the rear side of the gas spring 41 tilts obliquely upward, and the gas spring 41 extends. The apron 25 is biased upward by the force of the upward component of the biasing force of the gas spring 41. For this reason, the operator can flip up the apron 25 upward with a light labor load.

そして、エプロン25が所定の非作業位置Pnに移動すると、図6(b)(側面図)に示すように、作業者はエプロン25の持ち上げ作業を停止する。このとき、ガススプリング41はさらに伸長しようとしてエプロン25を上方に付勢するため、作業者は小さな力で楽に非作業位置Pnにエプロン25を維持若しくは停止させることができる。そして、ロック装置32によってコンプレッションロッド30を固定して、エプロン25をコンプレッションロッド30を介して作業機本体10に固定する。 When the apron 25 moves to a predetermined non-working position Pn, as shown in FIG. 6B (side view), the worker stops lifting the apron 25. At this time, since the gas spring 41 urges the apron 25 upward to further extend, the operator can easily maintain or stop the apron 25 at the non-working position Pn with a small force. Then, the compression rod 30 is fixed by the lock device 32, and the apron 25 is fixed to the work machine main body 10 through the compression rod 30.

このように、非作業時において作業姿勢にあるエプロン25を持ち上げると、ガススプリング41からの力によってエプロン25の上方への回動を補助する。このため、重いエプロン25を軽い負担で跳ね上げて所定の非作業位置Pnに移動させることができ、前述した第1実施形態と同様に、エプロン跳ね上げ作業の作業者の労力を軽減することができる。   As described above, when the apron 25 in the working posture is lifted when not working, the upward force of the apron 25 is assisted by the force from the gas spring 41. For this reason, the heavy apron 25 can be flipped up with a light load and moved to a predetermined non-working position Pn, and the labor of the apron flipping-up worker can be reduced as in the first embodiment. it can.

一方、非作業位置Pnに移動したエプロン25を作業姿勢に戻す場合には、ロック装置32を操作してエプロン25に対するコンプレッションロッド30のロック状態を解除し、エプロン25を下方に押圧する。エプロン25が下方に押圧されると、エプロン25は回動支点Pを中心として下方に回動する。これと同時にガススプリング41のボトム側端部がエプロン25を介して下方に移動するとともに、ロッド側端部が案内孔72に沿って上方に移動し、ガススプリング41は圧縮されて縮小する。このときガススプリング41は自己の緩衝効果によって徐々に縮小するため、ガススプリング41が急激に縮小することはない。   On the other hand, when the apron 25 moved to the non-working position Pn is returned to the working posture, the locking device 32 is operated to release the locked state of the compression rod 30 with respect to the apron 25 and press the apron 25 downward. When the apron 25 is pressed downward, the apron 25 rotates downward about the rotation fulcrum P. At the same time, the bottom end of the gas spring 41 moves downward via the apron 25, and the rod end moves upward along the guide hole 72, and the gas spring 41 is compressed and contracted. At this time, since the gas spring 41 is gradually reduced by its own buffer effect, the gas spring 41 is not rapidly reduced.

そして、エプロン25が作業姿勢に戻ると、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oがエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略軸上に移動する。そして、エプロン跳ね上げ補助装置40'の支持保持部材80の把手部82を後側に傾動すると、係止段部81が回動軸73の下側に当接して回動軸73の下側への移動を規制する。また、回動軸73は案内孔72の上端に当接する。このため、ガススプリング41のロッド側の回動支点Oはエプロン25の回動支点Pと同軸上又は略軸上に保持される。   When the apron 25 returns to the working posture, the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 moves coaxially or substantially on the axis with the rotation fulcrum P of the apron 25. Then, when the handle portion 82 of the support holding member 80 of the apron flip-up assisting device 40 ′ is tilted rearward, the locking step portion 81 comes into contact with the lower side of the rotation shaft 73 and moves downward to the rotation shaft 73. Regulate the movement of Further, the rotation shaft 73 contacts the upper end of the guide hole 72. For this reason, the rotation fulcrum O on the rod side of the gas spring 41 is held coaxially or substantially on the axis with the rotation fulcrum P of the apron 25.

このように、非作業位置に移動したエプロン25を作業姿勢に戻すためにエプロン25を下方に押し下げると、ガススプリング41は徐々に縮小するので、ガススプリング41の縮小によるエプロン25の下降速度を抑えることができる。   As described above, when the apron 25 is pushed down to return the apron 25 moved to the non-working position to the working posture, the gas spring 41 is gradually reduced, so that the lowering speed of the apron 25 due to the reduction of the gas spring 41 is suppressed. be able to.

なお、本実施例では、伸縮付勢手段としてガススプリング41を例にしたが、圧縮ばねを内蔵した伸縮シリンダでもよい。またロータリ作業機の一例として耕起・砕土用の耕耘作業機1を対象としたが、代掻き用の耕耘作業機を対象としてもよい。   In the present embodiment, the gas spring 41 is taken as an example of the expansion / contraction biasing means, but an expansion / contraction cylinder incorporating a compression spring may be used. Further, as an example of the rotary work machine, the tilling work machine 1 for plowing and crushed soil is targeted, but a tilling work machine for plowing may be used as a target.

本発明の第1実施形態に係わるエプロン跳ね上げ補助装置を搭載した耕耘作業機の側面図を示す。The side view of the tilling work machine which mounts the apron raising auxiliary device concerning a 1st embodiment of the present invention is shown. 本発明の第1実施形態に係わるエプロン跳ね上げ補助装置を搭載した耕耘作業機の部分平面図を示す。The partial top view of the tilling work machine which mounts the apron raising auxiliary device concerning a 1st embodiment of the present invention is shown. エプロン跳ね上げ補助装置の動作を説明するための耕耘作業機の側面図を示す。The side view of the tillage working machine for demonstrating operation | movement of an apron flipping-up assistance apparatus is shown. 本発明の第2実施形態に係わるエプロン跳ね上げ補助装置を搭載した耕耘作業機の側面図を示す。The side view of the tillage working machine which mounts the apron raising assistance apparatus concerning 2nd Embodiment of this invention is shown. 本発明の第2実施形態に係わるエプロン跳ね上げ補助装置を搭載した耕耘作業機の部分平面図を示す。The partial top view of the tillage working machine which mounts the apron raising auxiliary | assistance apparatus concerning 2nd Embodiment of this invention is shown. 本発明の第2実施形態に係わるエプロン跳ね上げ補助装置の動作を説明するための耕耘作業機の側面図を示す。The side view of the tillage working machine for demonstrating operation | movement of the apron raising auxiliary | assistance apparatus concerning 2nd Embodiment of this invention is shown. 従来のエプロン装置の側面図を示す。The side view of the conventional apron apparatus is shown.

1 耕耘作業機(ロータリ作業機)
10 作業機本体
20 耕耘ロータ(作業ロータ)
22 シールドカバー
25 エプロン
40,40' エプロン跳ね上げ補助装置
41 ガススプリング(伸縮付勢手段)
O,P 回動支点
1 Tillage work machine (rotary work machine)
10 working machine body 20 tillage rotor (working rotor)
22 Shield Cover 25 Apron 40, 40 'Apron Bounce Auxiliary Device 41 Gas Spring
O, P fulcrum

Claims (3)

作業機本体に回転可能に支持された作業ロータの上方をシールドカバーにより覆い、該シールドカバーの後端部にエプロンの上端部を上下回動自在に枢支したロータリ作業機において、
前記作業機本体と前記エプロンとの間に枢結されて伸縮可能であり、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると該エプロンの上方への回動を補助しながら伸長する伸縮付勢手段を備え
前記伸縮付勢手段は、前記エプロンが作業姿勢にあるときに、前記作業機本体側の回動支点が前記エプロンの前記作業機本体に対する回動支点と同軸上又は略同軸上に配置され、非作業時には前記作業機本体側の回動支点の位置が移動可能である
ことを特徴とするロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置。
In a rotary work machine in which an upper part of an apron is pivotally supported so as to be pivotable up and down at the rear end part of the shield cover by covering the upper part of the work rotor rotatably supported by the work machine body with a shield cover.
Extendable and retractable by being pivoted between the work implement body and the apron, and when the apron in the working position is rotated upward during non-working, the apron is extended while assisting the upward rotation. With biasing means ,
The expansion / contraction urging means is arranged such that when the apron is in a working posture, the rotation fulcrum on the work implement main body side is arranged coaxially or substantially coaxially with the rotation fulcrum of the apron with respect to the work implement main body. An apron flip-up assisting device for a rotary working machine, wherein a position of a rotation fulcrum on the working machine main body side is movable during work .
前記伸縮付勢手段は、前記作業機本体側の回動支点が前記作業機本体に対して上下方向に移動可能に支持され、非作業時に作業姿勢にあるエプロンを上方へ回動させると前記作業機本体側の回動支点が前記エプロンの前記作業機本体に対する回動支点よりも下方に移動し、伸長しながら前記エプロンの上方への回動を補助することを特徴とする請求項に記載のロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置。 The expansion / contraction urging means is supported so that a rotation fulcrum on the work machine main body side is movable in the vertical direction with respect to the work machine main body, and when the apron in a working posture is rotated upward when not working, moves downward than the pivot point pivot point of the machine body side relative to the machine body of the apron, according to claim 1, characterized in that to assist the upward rotation of said apron while stretched Apron flip-up assist device for rotary work machines. 前記伸縮付勢手段は、ガススプリングであることを特徴とする請求項1又は2に記載のロータリ作業機のエプロン跳ね上げ補助装置。 The apron flip-up assisting device for a rotary working machine according to claim 1 or 2 , wherein the expansion / contraction biasing means is a gas spring.
JP2007123208A 2007-05-08 2007-05-08 Apron lifting assist device for rotary work machine Active JP5069944B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007123208A JP5069944B2 (en) 2007-05-08 2007-05-08 Apron lifting assist device for rotary work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007123208A JP5069944B2 (en) 2007-05-08 2007-05-08 Apron lifting assist device for rotary work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008278757A JP2008278757A (en) 2008-11-20
JP5069944B2 true JP5069944B2 (en) 2012-11-07

Family

ID=40140144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007123208A Active JP5069944B2 (en) 2007-05-08 2007-05-08 Apron lifting assist device for rotary work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5069944B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5380021B2 (en) * 2008-09-08 2014-01-08 小橋工業株式会社 Apron bounce reduction device for rotary work machine
JP5334259B2 (en) * 2008-11-26 2013-11-06 松山株式会社 Ditcher
JP5956300B2 (en) * 2012-03-15 2016-07-27 小橋工業株式会社 Tillage work machine
JP6739900B2 (en) * 2014-07-22 2020-08-12 松山株式会社 Farm work machine
JP2017035069A (en) 2015-08-12 2017-02-16 小橋工業株式会社 Working machine
JP7080854B2 (en) * 2019-06-26 2022-06-06 株式会社クボタ Ground work equipment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3662657B2 (en) * 1996-03-14 2005-06-22 ヤンマー株式会社 Rotary tillage machine
JP4865969B2 (en) * 2000-09-29 2012-02-01 小橋工業株式会社 畦 coating machine
JP2002315402A (en) * 2001-04-24 2002-10-29 Matsuyama Plow Mfg Co Ltd Agricultural machine
JP4462113B2 (en) * 2005-05-27 2010-05-12 井関農機株式会社 A device for preventing the winding of a rotary tiller

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008278757A (en) 2008-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5069944B2 (en) Apron lifting assist device for rotary work machine
JP6688356B2 (en) Farm work machine
JP2010193758A (en) Puddling implement
JP5017171B2 (en) Tillage equipment
JP4944585B2 (en) Agricultural machine
JP6134423B2 (en) Tillage work machine
JP4907575B2 (en) Tillage equipment
JP6000815B2 (en) Apron flip-up assist mechanism and tillage work machine equipped with the same
JP2007151503A (en) Agricultural implement
JP2019013194A (en) Agricultural work machine
JP5069901B2 (en) Agricultural machine
JP3535883B2 (en) Work machine coupling device
JP5671380B2 (en) Extension ground leveling plate rotation device for agricultural machines
JP4905765B2 (en) Crusher
JP5069933B2 (en) Apron flip lock device for rotary work machine
JP2019110774A (en) Agricultural implement
JP4185031B2 (en) Rotary cover
JP4705376B2 (en) Work vehicle
JP7383292B2 (en) agricultural machinery
JP2012187065A (en) Rotation apparatus for extended leveling plate of agricultural working machine
JP2018033443A (en) Agricultural implement
JP4711931B2 (en) Working machine
JP6356189B2 (en) Apron flip-up assist mechanism and tillage work machine equipped with the same
JP4347600B2 (en) Small mobile agricultural machine
JP6674324B2 (en) Farm work machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100325

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120113

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120131

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120328

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120724

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120820

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150824

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5069944

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250