JP4996082B2 - Vegetable harvesting machine - Google Patents

Vegetable harvesting machine Download PDF

Info

Publication number
JP4996082B2
JP4996082B2 JP2005252096A JP2005252096A JP4996082B2 JP 4996082 B2 JP4996082 B2 JP 4996082B2 JP 2005252096 A JP2005252096 A JP 2005252096A JP 2005252096 A JP2005252096 A JP 2005252096A JP 4996082 B2 JP4996082 B2 JP 4996082B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
transport
rod
onion
vegetable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005252096A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007061011A (en
JP2007061011A5 (en
Inventor
重人 衣川
秀人 和田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yoka Industry Co Ltd
Original Assignee
Yoka Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yoka Industry Co Ltd filed Critical Yoka Industry Co Ltd
Priority to JP2005252096A priority Critical patent/JP4996082B2/en
Publication of JP2007061011A publication Critical patent/JP2007061011A/en
Publication of JP2007061011A5 publication Critical patent/JP2007061011A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4996082B2 publication Critical patent/JP4996082B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、機体を進行させながら野菜を収穫する自走式の野菜収穫機に関し、特に、収穫した野菜を搬送する時に、野菜とともに搬送される切断された葉部を除去するための技術に関する。   The present invention relates to a self-propelled vegetable harvesting machine that harvests vegetables while advancing the machine, and more particularly to a technique for removing cut leaves that are transported together with vegetables when the harvested vegetables are transported.

従来、野菜収穫機の搬送装置の後部に調製部を配置し、その後部または側方にコンテナを載置する台を設けた技術は公知となっている。このような野菜収穫機は、圃場に植生した野菜を畝から引き抜いて、不要な葉部や根部を搬送途中で切断して、必要な葉部や根部を搬送装置後部で調製して、その後方または側方に載置したコンテナに収容するようにしていた。(例えば、特許文献1・2参照)
特開平10−248354号公報 特開平8−289655号公報
2. Description of the Related Art Conventionally, a technique in which a preparation unit is disposed at the rear part of a vegetable harvesting machine conveying device and a table on which a container is placed is provided at the rear part or the side part has been publicly known. Such a vegetable harvesting machine pulls out the vegetation vegetated in the field from the straw, cuts unnecessary leaves and roots in the middle of conveyance, prepares the necessary leaves and roots at the rear of the conveying device, and Or it was supposed to be accommodated in a container placed on the side. (For example, see Patent Documents 1 and 2)
Japanese Patent Laid-Open No. 10-248354 JP-A-8-289655

上記特許文献1における野菜収穫機は、圃場の野菜を引き抜いて斜め上後方に搬送しながら根茎部を切断して、搬送装置後部の調製部に搬送し、調製部の後部に作業者が位置し、作業者の左右両側に空箱を配置し、後部に収穫物を収納した収穫箱を積載するようにしていた。また、特許文献2における野菜収穫機は、野菜を掘り起こして後方へ搬送し、搬送装置の後部で選別後に荷台上のコンテナに収納するように構成している。しかし、従来技術における搬送装置の構成では、搬送部から送られてきた野菜をコンテナへと誘導するのみならず、不必要なものまでコンテナへ混入させることとなっていた。具体的には、玉葱の収穫の際に、地方によって、圃場にて玉葱の玉の部分と玉葱の葉(葱)の部分とを切断し(青刈り)、雑然と放置しておくことがあり、その場合、玉葱の玉の部分のみならず、葱の部分もコンテナに混入することとなり、出荷の際に人手によって取り除かなければならなかった。そこで、本発明は、以上の問題に鑑み、搬送部から送られてきた野菜をコンテナに誘導する際に、不必要なものをコンテナの内部に混入させないようにした野菜収穫機を提供するものである。   The vegetable harvesting machine in the above-mentioned Patent Document 1 cuts the rhizome part while pulling out the vegetables in the field and transporting them diagonally upward and rearward, transports them to the preparation part at the rear part of the transport device, and the operator is located at the rear part of the preparation part. An empty box is arranged on both the left and right sides of the worker, and a harvesting box containing the harvested product is loaded at the rear. Moreover, the vegetable harvesting machine in Patent Document 2 is configured to dig up and convey the vegetables backward, and store them in a container on the loading platform after sorting at the rear of the conveying device. However, in the structure of the transport apparatus in the prior art, not only the vegetables sent from the transport unit are guided to the container but also unnecessary things are mixed into the container. Specifically, when harvesting onions, depending on the region, the onion balls and onion leaves (bamboo leaves) may be cut (blue cut) in the field and left undisturbed. In that case, not only the ball part of the onion but also the part of the coffin was mixed in the container and had to be removed manually at the time of shipment. Therefore, in view of the above problems, the present invention provides a vegetable harvester that prevents unnecessary items from being mixed into the container when guiding the vegetables sent from the transport unit to the container. is there.

本発明の解決しようとする課題は以上のごとくであり、次にこの課題を解決するための手段を説明する。   The problem to be solved by the present invention is as described above. Next, means for solving the problem will be described.

請求項1においては、機体下部に配設されるクローラ走行装置(2)と、機体最前部に配設される掻き込み部(3)と、該掻き込み部(3)に連設される野菜搬送部(4)と、機体後部に配設されるコンテナ搬送部(7)とを備え、機体を走行させながら野菜を収穫する野菜収穫機(1)において、前記野菜搬送部(4)の搬送装置(40)の後部に落下シュート(85)を配設し、該落下シュート(85)の上部であって、該搬送装置(40)の後端から斜め後上方に、櫛状の弾性体で構成した葱分別機構(200)を配置し、
該葱分別機構(200)は弾性を有する複数のピアノ線等の鋼棒、または、合成樹脂等で構成した棒体を、左右方向に配置した支持具(201)から後上方に平行に突出して櫛状に構成し、該落下シュート(85)の上部より後斜め上方に延伸し、前記支持具(201)は、落下シュート(85)の後面内側の上端で機体フレーム、又は、搬送装置(40)の搬送フレームに固定し、該搬送装置(40)より車体後方へと、玉葱の玉の部分と共に、切断された玉葱の葉の部分も搬送されるが、玉葱の玉の部分は弾性体である棒状体を左右押しのけて落下し、あるいは棒状体上で跳ねて後方へ落ち、該玉葱の葉の部分が、葱分別機構(200)の棒状体上に引っ掛かり滞留し、滞留した玉葱の葉の部分は一定の量堆積すると、上方を回動している搬送装置(40)の搬送棒(44)により前下方へ押されて、搬送装置(40)の下方の非搬送面に配置した仕切り板上に落下し下方へ滑り落ち、圃場面上に放出されるように構成したものである。
In Claim 1, the crawler traveling apparatus (2) arrange | positioned at the lower part of a body, the scraping part (3) arrange | positioned at the forefront part of a body, and the vegetables provided in a row by this scraping part (3) In the vegetable harvesting machine (1), which includes a transport unit (4) and a container transport unit (7) disposed at the rear of the machine body and harvests vegetables while running the machine body, the transport of the vegetable transport unit (4) A drop chute (85) is disposed at the rear of the device (40), and is a top of the drop chute (85), diagonally upward from the rear end of the transfer device (40) with a comb-like elastic body. Arranging the configured sorting mechanism (200),
The scissor sorting mechanism (200) projects a plurality of elastic steel bars such as piano wires, or a bar made of synthetic resin or the like from a support (201) arranged in the left-right direction in a rearward and upward direction. It is configured in a comb shape and extends obliquely upward and rearward from the upper part of the drop chute (85), and the support tool (201) is an upper frame inside the rear surface of the drop chute (85) or a carrier device (40 ) And the part of the onion leaf cut along with the ball part of the onion from the transporting device (40) to the rear of the vehicle body, but the ball part of the onion is an elastic body. A certain rod-like body is pushed down to the left and right to fall, or it jumps on the rod-like body and falls backward, and the onion leaf part is caught on the rod-like body of the sorting mechanism (200) and stays there. When a certain amount of part is deposited, it is rotating upward Pushed forward and downward by the transport rod (44) of the transport device (40), falls onto the partition plate arranged on the non-transport surface below the transport device (40), slides down, and is released onto the farm scene. It is comprised so that.

請求項2においては、請求項1記載の野菜収穫機において、前記葱分別機構(200)の支持具(201)は、機体フレーム、又は、搬送装置(40)の搬送フレームに着脱可能に構成したものである。 In Claim 2, The vegetable harvesting machine of Claim 1 WHEREIN: The support tool (201) of the said mash separation mechanism (200) was comprised so that attachment or detachment was possible to the body frame or the conveyance frame of the conveying apparatus (40). Is.

本発明の効果として、以下に示すような効果を奏する。
請求項1においては、機体下部に配設されるクローラ走行装置(2)と、機体最前部に配設される掻き込み部(3)と、該掻き込み部(3)に連設される野菜搬送部(4)と、機体後部に配設されるコンテナ搬送部(7)とを備え、機体を走行させながら野菜を収穫する野菜収穫機(1)において、前記野菜搬送部(4)の搬送装置(40)の後部に落下シュート(85)を配設し、該落下シュート(85)の上部であって、該搬送装置(40)の後端から斜め後上方に、櫛状の弾性体で構成した葱分別機構(200)を配置し、
該葱分別機構(200)は弾性を有する複数のピアノ線等の鋼棒、または、合成樹脂等で構成した棒体を、左右方向に配置した支持具(201)から後上方に平行に突出して櫛状に構成し、該落下シュート(85)の上部より後斜め上方に延伸し、前記支持具(201)は、落下シュート(85)の後面内側の上端で機体フレーム、又は、搬送装置(40)の搬送フレームに固定し、該搬送装置(40)より車体後方へと、玉葱の玉の部分と共に、切断された玉葱の葉の部分も搬送されるが、玉葱の玉の部分は弾性体である棒状体を左右押しのけて落下し、あるいは棒状体上で跳ねて後方へ落ち、該玉葱の葉の部分が、葱分別機構(200)の棒状体上に引っ掛かり滞留し、滞留した玉葱の葉の部分は一定の量堆積すると、上方を回動している搬送装置(40)の搬送棒(44)により前下方へ押されて、搬送装置(40)の下方の非搬送面に配置した仕切り板上に落下し下方へ滑り落ち、圃場面上に放出されるように構成したので、葉などの不要な部分をコンテナに混入させることなく、収穫することが可能となる。
また、落下シュートに葉などの部分が一定量たまると、野菜搬送部に接触して前方下部に落ちるようになっているため、不要な部分を取り除く手間が省ける。
As effects of the present invention, the following effects can be obtained.
In Claim 1, the crawler traveling apparatus (2) arrange | positioned at the lower part of a body, the scraping part (3) arrange | positioned at the forefront part of a body, and the vegetables provided in a row by this scraping part (3) In the vegetable harvesting machine (1), which includes a transport unit (4) and a container transport unit (7) disposed at the rear of the machine body and harvests vegetables while running the machine body, the transport of the vegetable transport unit (4) A drop chute (85) is disposed at the rear of the device (40), and is a top of the drop chute (85), diagonally upward from the rear end of the transfer device (40) with a comb-like elastic body. Arranging the configured sorting mechanism (200),
The scissor sorting mechanism (200) projects a plurality of elastic steel bars such as piano wires, or a bar made of synthetic resin or the like from a support (201) arranged in the left-right direction in a rearward and upward direction. It is configured in a comb shape and extends obliquely upward and rearward from the upper part of the drop chute (85), and the support tool (201) is an upper frame inside the rear surface of the drop chute (85) or a carrier device (40 ) And the part of the onion leaf cut along with the ball part of the onion from the transporting device (40) to the rear of the vehicle body, but the ball part of the onion is an elastic body. A certain rod-shaped body is pushed down to the left and right, or falls on the rod-shaped body and falls backward, and the onion leaf part is caught on the rod-shaped body of the sorting mechanism (200) and stays there. When a certain amount of part is deposited, it is rotating upward Pushed forward and downward by the transport rod (44) of the transport device (40), falls onto the partition plate arranged on the non-transport surface below the transport device (40), slides down, and is released onto the farm scene. Since it comprised so that it could harvest, without mixing unnecessary parts, such as a leaf, in a container.
In addition, when a certain amount of leaves or the like accumulates on the falling chute, it comes into contact with the vegetable transport unit and falls to the lower front part, so that it is possible to save the trouble of removing unnecessary parts.

請求項2においては、請求項1記載の野菜収穫機において、前記葱分別機構(200)の支持具(201)は、機体フレーム、又は、搬送装置(40)の搬送フレームに着脱可能に構成したので、不要な時には取り外すことができ、メンテナンス等のときに容易に取り外して作業が楽に行える。 In Claim 2, The vegetable harvesting machine of Claim 1 WHEREIN: The support tool (201) of the said mash separation mechanism (200) was comprised so that attachment or detachment was possible to the body frame or the conveyance frame of the conveying apparatus (40). Therefore, it can be removed when it is not needed, and it can be easily removed for easy maintenance.

まず、野菜収穫機1の全体的な構成について、図1乃至図4を用いて説明する。図1は野菜収穫機の前方全体斜視図、図2は同じく平面図、図3は同じく後面図、図4は同じく右側面図である。なお、以下の説明においては、機体の進行方向を前後方向とし、また、平面視で機体進行方向に対し直行する方向を左右方向とし、また、側面視で機体進行方向に対し垂直に直行する方向を上下方向とする。   First, the whole structure of the vegetable harvester 1 is demonstrated using FIG. 1 thru | or FIG. 1 is a front perspective view of the vegetable harvesting machine, FIG. 2 is a plan view, FIG. 3 is a rear view, and FIG. 4 is a right side view. In the following description, the advancing direction of the aircraft is the front-rear direction, the direction perpendicular to the aircraft advancing direction in plan view is the left-right direction, and the direction is perpendicular to the advancing direction in side view. Is the vertical direction.

本実施例の野菜収穫機1は、エンジンを搭載した自走式に構成されており、クローラ走行装置2を駆動して機体を畝に沿って前進させながら、畝から引き抜かれて畝上に置かれている野菜を拾い上げてコンテナ80に収容する。野菜収穫機1において、掻き込み部3が機体最前部に配設され、該掻き込み部3の下方に野菜搬送部4の前部が配置される。そして、該野菜搬送部4は、前低後高に形設され収穫物を斜め後方へ搬送する。その最後部の下方に選別部6が配設される。選別部6の下方には、コンテナ搬送部7が配設される。この構成において、野菜として玉葱を収穫する実施例により説明するが、掘り起こされたじゃがいもや人参等の野菜を収穫することもできる。玉葱(収穫物)は、掻き込み部3により掻き込まれて野菜搬送部4に受け渡され、該野菜搬送部4にて後方へ搬送される。野菜搬送部4の終端まで搬送された玉葱は、選別部6に移送され、該選別部6での選別後、コンテナ搬送部7のコンテナ搬送台71上にセットされるコンテナ80中へ収納される。   The vegetable harvesting machine 1 according to the present embodiment is configured as a self-propelled type equipped with an engine. The crawler traveling device 2 is driven to advance the machine body along the fence while being pulled out from the basket and placed on the basket. The picked vegetables are picked up and stored in the container 80. In the vegetable harvesting machine 1, the scraping unit 3 is disposed in the foremost part of the machine body, and the front part of the vegetable transport unit 4 is disposed below the scraping unit 3. And this vegetable conveyance part 4 is formed in the height before and behind, and conveys a crop diagonally back. A sorting unit 6 is disposed below the last part. A container transport unit 7 is disposed below the sorting unit 6. In this configuration, an example in which onions are harvested as vegetables will be described, but vegetables such as potatoes and carrots that have been dug up can also be harvested. The onion (harvested product) is scraped by the scraping unit 3, transferred to the vegetable transport unit 4, and transported backward by the vegetable transport unit 4. The onion transported to the end of the vegetable transport unit 4 is transferred to the sorting unit 6, and after being sorted by the sorting unit 6, is stored in a container 80 set on the container transport base 71 of the container transport unit 7. .

前記クローラ走行装置2は、図19、図20に示すように、駆動スプロケット101と従動スプロケット102と転輪103・103・103とクローラベルト104とトラックフレーム105と昇降機構106等からなり、左右のクローラ式走行装置2・2の下部を昇降可能として、野菜収穫機1の本体を水平に保てるようにしている。即ち、左右一側のクローラ式走行装置2について説明すると、従動スプロケット102及び転輪103・103・103を支持するトラックフレーム105の前後には平行リンクを構成するリンク107・107の先端が枢支され、該リンク107・107の他端は支点軸108・108に固定され、該支点軸108・108は機体フレーム5に枢支されている。一方(後側)の支点軸108にはアーム109の一端(下端)が固設され、該アーム109の他側には長孔109aが開口され、該長孔109aに油圧シリンダ110のピストンロッド先端が枢支され、該油圧シリンダ110は機体フレーム5に前後略水平方向に固定されている。   19 and 20, the crawler traveling device 2 includes a drive sprocket 101, a driven sprocket 102, rolling wheels 103, 103, 103, a crawler belt 104, a track frame 105, a lifting mechanism 106, and the like. The lower part of the crawler type traveling devices 2 and 2 can be moved up and down so that the main body of the vegetable harvesting machine 1 can be kept horizontal. In other words, the crawler type traveling device 2 on the left and right side will be described. The other ends of the links 107 and 107 are fixed to fulcrum shafts 108 and 108, and the fulcrum shafts 108 and 108 are pivotally supported on the body frame 5. One end (lower end) of an arm 109 is fixed to one (rear) fulcrum shaft 108, and a long hole 109a is opened on the other side of the arm 109. The piston rod tip of the hydraulic cylinder 110 is inserted into the long hole 109a. The hydraulic cylinder 110 is fixed to the body frame 5 in a substantially horizontal direction in the front-rear direction.

そして、該油圧シリンダ110は、電磁バルブからなる制御バルブ111の切り換えにより圧油の送油方向が切り換えられて油圧シリンダ110を伸縮できるようにしている。該制御バルブ111はコントローラ112と接続され、該コントローラ112には角度設定器113と野菜収穫機1の任意位置(本実施例では機体フレーム5)に配置された角度センサー114と接続されている。前記角度設定器113は操作部90に配設されている。   The hydraulic cylinder 110 is configured to be able to extend and contract the hydraulic cylinder 110 by switching the oil supply direction of the pressure oil by switching the control valve 111 formed of an electromagnetic valve. The control valve 111 is connected to a controller 112, and the controller 112 is connected to an angle setter 113 and an angle sensor 114 disposed at an arbitrary position of the vegetable harvester 1 (the machine frame 5 in this embodiment). The angle setting unit 113 is disposed in the operation unit 90.

このような構成において、角度設定器113により機体の角度を水平または所望の角度に設定することにより、作業時において、クローラ式走行装置2・2が畝間を走行するときに凹凸があって左右に傾いても、その左右方向の傾斜を角度センサー114が検知して、機体の左右低い側のトラックフレーム105を持ち上げるように、または、左右の高い側のトラックフレーム105を下げるように油圧シリンダ110を伸長または縮小させるように駆動して、機体を設定した角度に維持するように構成している。つまり、クローラが地表の凸部にさしかかると機体が持ち上げられるので、図19のごとく、油圧シリンダ110を伸長させてトラックフレーム105を持ち上げて機体を下げて水平となるようにする。逆に、凹部にさしかかると、図20に示すように、油圧シリンダ110を縮小させて、トラックフレーム105を下げ、機体を上昇させて水平とするのである。こうして畝上面の傾斜に合わせて掻き込み部3及び野菜搬送部4を傾斜させて確実に玉葱を拾い上げられるようにしている。   In such a configuration, by setting the angle of the machine body to a horizontal or a desired angle by the angle setting unit 113, there is unevenness when the crawler type traveling device 2 or 2 travels between the furrows during the work. Even if it is tilted, the angle sensor 114 detects the tilt in the left-right direction and lifts the hydraulic cylinder 110 so as to lift the track frame 105 on the lower left and right sides of the aircraft or to lower the track frame 105 on the higher left and right sides. It is configured to be driven to extend or contract to maintain the aircraft at a set angle. That is, when the crawler reaches the convex portion of the ground surface, the airframe is lifted, and as shown in FIG. 19, the hydraulic cylinder 110 is extended and the track frame 105 is lifted to lower the airframe so that it becomes horizontal. On the contrary, when reaching the recess, as shown in FIG. 20, the hydraulic cylinder 110 is reduced, the track frame 105 is lowered, and the airframe is raised to be horizontal. In this way, the raking part 3 and the vegetable conveying part 4 are inclined according to the inclination of the upper surface of the rice cake so that the onion can be surely picked up.

また、図4に示すごとく、機体フレーム5の前後中途部に立設される左右の支柱8の上部には、回動支持部9が設けられており、該回動支持部9にて、搬送装置40の左右の駆動ケース49の後端部が枢支され、斜め下方に搬送装置40を延設している。該搬送装置40の駆動ケース49と機体フレーム5との間には油圧シリンダ41が枢結され、該油圧シリンダ41を伸縮させることにより、前記回動支持部9を支点として、搬送装置40を上下方向に回動可能として、高さを調節できるようにしている。   Further, as shown in FIG. 4, a rotation support portion 9 is provided on the upper part of the left and right support columns 8 erected in the front and rear halfway portion of the machine body frame 5. The rear end portions of the left and right drive cases 49 of the device 40 are pivotally supported, and the conveying device 40 is extended obliquely downward. A hydraulic cylinder 41 is pivotally connected between the drive case 49 of the conveying device 40 and the body frame 5, and the hydraulic cylinder 41 is expanded and contracted to move the conveying device 40 up and down with the rotation support portion 9 as a fulcrum. It can be rotated in the direction so that the height can be adjusted.

そして、作業を行う畝の高さに対応して搬送装置40先端の高さを設定できるように高さ設定装置11を設けている。該高さ設定装置11は図4に示すように、機体フレーム5の前部に設けて搬送装置40を下降させた時の当たりとなるように構成している。即ち、高さ設定装置11は機体フレーム5の前部両側または片側に配置して、搬送装置40の駆動ケース49の前部下方が当接するように配設され、作業をするときには、搬送装置40を上昇させてから、高さ設定装置11の高さを畝上面の高さに合うように調節して、搬送装置40を下降させて、駆動ケース49の下部が高さ調節装置11に当接させる。なお、駆動ケース49下面に高さ調節装置11の上端と当接する当接板17を配設している。こうして、搬送装置40前部及び掻き込み部3が畝の高さに合うようになり、作業中に搬送装置40前部が作業中に土中に突っ込まないようにしている。   And the height setting apparatus 11 is provided so that the height of the front-end | tip of the conveying apparatus 40 can be set corresponding to the height of the cage | basket | work which performs work. As shown in FIG. 4, the height setting device 11 is provided at the front portion of the machine body frame 5 so as to be a hit when the conveying device 40 is lowered. That is, the height setting device 11 is arranged on both sides or one side of the front part of the machine body frame 5 so that the lower part of the front part of the drive case 49 of the transport device 40 is in contact. And then the height of the height setting device 11 is adjusted so as to match the height of the upper surface of the heel, the conveying device 40 is lowered, and the lower portion of the drive case 49 contacts the height adjusting device 11. Let A contact plate 17 that contacts the upper end of the height adjusting device 11 is provided on the lower surface of the drive case 49. In this way, the front part of the conveying device 40 and the scraping part 3 are adapted to the height of the ridge, so that the front part of the conveying device 40 does not thrust into the soil during the work.

高さ調節装置11の具体的構成は、ボス体12と該ボス体12に螺装されるネジ体13より構成し、ボス体12の下部が支持軸14に固設され、該支持軸14は機体フレーム5に枢支され、前後回動可能としている。該支持軸14に操作アーム15を突設して、該操作アーム15に操作杆16が連結され、該操作杆16は操作部90に設けた図示しない操作レバーと連結されている。   A specific configuration of the height adjusting device 11 is constituted by a boss body 12 and a screw body 13 screwed to the boss body 12, and a lower portion of the boss body 12 is fixed to a support shaft 14. It is pivotally supported by the body frame 5 and can be rotated back and forth. An operating arm 15 projects from the support shaft 14, and an operating rod 16 is connected to the operating arm 15, and the operating rod 16 is connected to an operating lever (not shown) provided in the operating unit 90.

このように構成することにより、ネジ体13を回動することによりネジ体13の上端の高さを所望の高さに調節することができる。また、高さ調節装置11を前方または後方に倒しておくことにより、野菜搬送部4を最下降位置まで下降させて安定して格納でき、また、路上走行時等では最下降位置より若干上昇させて、搬送装置40の下端が障害物に当接しないようにし、かつ、掻き込み部3が前方の視界を妨げないようにすることができる。   With this configuration, the height of the upper end of the screw body 13 can be adjusted to a desired height by rotating the screw body 13. Further, by tilting the height adjusting device 11 forward or backward, the vegetable transport section 4 can be lowered and stored stably to the lowest lowered position, and slightly raised from the lowest lowered position when traveling on the road or the like. Thus, the lower end of the transport device 40 can be prevented from coming into contact with an obstacle, and the scraping portion 3 can be prevented from obstructing the front view.

そして、作業時においては、搬送装置40を最上昇位置まで上昇させてから高さ調節装置11を操作レバーの操作で起立させて、ネジ体13を回動して畝の高さに合わせる。そして、搬送装置40を下降させることで、掻き込み部3下方の搬送装置40先端の高さを畝高さに略一致させることができる。こして作業時には、土中に突っ込むことなく玉葱を拾い上げることができるのである。但し、高さ調節装置11はボス体12とネジ体13の代わりにシリンダで構成することもでき、スイッチ等を操作することにより油圧またはモータ等でシリンダを伸縮させて当たりの高さを操作部90で調節できるように構成することもできる。また、高さ調節装置11は搬送装置40側に設けることも可能である。   During the work, the conveying device 40 is raised to the highest position, and then the height adjusting device 11 is raised by the operation of the operation lever, and the screw body 13 is rotated to match the height of the collar. And the height of the front-end | tip of the conveying apparatus 40 below the raking part 3 can be made to correspond substantially to the heel height by moving the conveying apparatus 40 down. During this work, you can pick up the onion without going into the ground. However, the height adjusting device 11 can also be constituted by a cylinder instead of the boss body 12 and the screw body 13, and by operating a switch or the like, the cylinder can be expanded or contracted by hydraulic pressure or a motor or the like to set the hit height to the operating portion. It can also be configured to be adjustable at 90. The height adjusting device 11 can also be provided on the transport device 40 side.

次に、デバイダ210について、図1、図4及び図5を用いて説明する。デバイダ210は、野菜搬送部に固定する支持部材211と、上部部材212と、下部部材213とからなる。支持部材211は搬送装置40の駆動ケース49の前端にボルトで固定されているが、支持部材211には上下方向に長い長孔で構成したボルト孔が開口され、ボルトを緩めることで駆動ケース49に対して上下方向へ移動し、固定することで高さ調節可能となっている。また上部部材212は支持部材211と溶接等により連結固定している。下部部材213は上部部材212にボルトで固定されているが、下部部材213には上下方向に長い長孔によりボルト孔が開口されており、ボルトを緩めることで支持部材211に対して上下方向へ移動し、固定することで高さ調節可能となっている。従って、畝の高さが左右で異なる場合や、左右中央部が高く、左右両側が低い場合などでは、両側の下部部材213を下げることで、畝面に接地させることが可能となり、更に両側が低い場合には支持部材211を更に下げて接地させることもできる。こうして左右両側の玉葱を中央側に寄せて確実に拾い上げることが可能となる。   Next, the divider 210 will be described with reference to FIGS. The divider 210 includes a support member 211 that is fixed to the vegetable conveyance unit, an upper member 212, and a lower member 213. The support member 211 is fixed to the front end of the drive case 49 of the conveying device 40 with a bolt. The support member 211 has a bolt hole formed by a long hole in the vertical direction, and the drive case 49 is loosened by loosening the bolt. The height can be adjusted by moving it up and down and fixing it. The upper member 212 is connected and fixed to the support member 211 by welding or the like. The lower member 213 is fixed to the upper member 212 with bolts, but the lower member 213 has bolt holes that are elongated in the vertical direction, and the bolts are loosened so that the support member 211 can be moved in the vertical direction. The height can be adjusted by moving and fixing. Therefore, when the height of the eaves is different between the left and right, or when the left and right central parts are high and the left and right sides are low, the lower members 213 on both sides can be lowered so that they can be grounded. If it is low, the support member 211 can be further lowered and grounded. In this way, it is possible to reliably pick up the onions on both the left and right sides toward the center.

また、図6及び図7は従来技術に係るデバイダと本例に係るデバイダ210を比較した図である。右は従来技術に係るデバイダ、左は本例に係るデバイダ210を示している。畝の高さが高い場合には、図6のように、搬送装置40の地面に対する角度は小さくなり、従来のデバイダでは、畝の左右方向両端で隙間ができていたが、本発明に係るデバイダ210では、支持部材211の位置を下げることにより、地面との隙間を埋めることが可能となる。また、支持部材211の位置を下げるだけでは、地面との隙間が埋まらない場合は、下部部材213の位置を下げることにより、隙間を埋めることも可能となる。一方畝の高さが低い場合には、図7のように、搬送装置40の地面に対する角度は大きくなり、従来のデバイダでは、畝の左右方向両端で土に沈み込んでいたが、デバイダ210では、支持部材211の位置を上げることにより、土に沈み込むことなく接地することが可能となる。また畝が風雨により崩れ落ちて、畝溝に土がたまっているような場合でも、支持部材211の位置を調節することが可能となる。このように構成することにより、玉葱を車体左右方向に逃すことなく拾い上げることが可能となる。   6 and 7 are diagrams comparing the divider according to the prior art and the divider 210 according to the present example. The right shows a divider according to the prior art, and the left shows a divider 210 according to this example. When the height of the ridge is high, as shown in FIG. 6, the angle of the conveying device 40 with respect to the ground is small, and in the conventional divider, a gap is formed at both ends in the left and right direction of the ridge. In 210, it is possible to fill a gap with the ground by lowering the position of the support member 211. In addition, if the gap with the ground is not filled only by lowering the position of the support member 211, the gap can be filled by lowering the position of the lower member 213. On the other hand, when the height of the kite is low, as shown in FIG. 7, the angle of the conveying device 40 with respect to the ground becomes large, and in the conventional divider, the both sides of the kite are sinking into the soil, By raising the position of the support member 211, it is possible to ground without sinking into the soil. Further, even when the ridge collapses due to wind and rain and soil accumulates in the ridge, the position of the support member 211 can be adjusted. With this configuration, the onion can be picked up without missing in the left-right direction of the vehicle body.

また、前記搬送装置40の駆動ケース49の後部には、掻き込み装置30を支える支持アーム31・31の回動支持部10が設けられており、該回動支持部10にて、掻き込み装置30の支持アーム31の後端部が枢支されている。該掻き込み装置30は、前記搬送装置40の側部に枢結される油圧シリンダ32により、前記回動支持部10を支点として支持アーム31を回動させることにより、上下方向に移動されるようになっている。以上の構成により、油圧シリンダ32を動作させることにより、掻き込み装置30の地上高さを個別に設定できる。   Further, at the rear portion of the drive case 49 of the transport device 40, there is provided a rotation support portion 10 for the support arms 31 and 31 that support the scraping device 30, and at the rotation support portion 10, the scraping device. The rear end portions of the 30 support arms 31 are pivotally supported. The scraping device 30 is moved in the vertical direction by rotating the support arm 31 with the rotation support portion 10 as a fulcrum by a hydraulic cylinder 32 pivotally connected to a side portion of the transport device 40. It has become. With the above configuration, the ground height of the scraping device 30 can be individually set by operating the hydraulic cylinder 32.

また、前記油圧シリンダ32を用いる代わりに弾性部材を用いて高さ調節と弾性付勢しながら支持する構成とすることもできる。即ち、図18、図21に示すように、左右の駆動ケース49の前後中途部の側部に支持杆55・55を設ける。また、前記左右支持アーム31・31には支持杆56を横設する。該支持杆55・56からステー55a・56aを突設して、該ステー55a・56aにそれぞれ枢支ピン57・58を枢支し、該枢支ピン57・58に軸心に対して直角方向にネジ杆59を貫通して略上下方向に配置している。該ネジ杆59の下端をナット60により枢支ピン57に固定し、枢支ピン58の両側のネジ杆59に弾性部材としてバネ61・62を外嵌し、該バネ61・62の両側にはそれぞれ座金63・63・64・64を配置している。そして、下側の座金63の下部にはナット65を螺装し、上側の座金64の上側にはナット66を螺装している。67はロックナットである。   Further, instead of using the hydraulic cylinder 32, an elastic member may be used to support the height adjustment and elastic biasing. That is, as shown in FIGS. 18 and 21, support rods 55 and 55 are provided on the sides of the front and rear middle portions of the left and right drive cases 49. Further, a support rod 56 is provided horizontally on the left and right support arms 31. Stays 55a and 56a are projected from the support rods 55 and 56, and pivot pins 57 and 58 are pivotally supported on the stays 55a and 56a, respectively, and the pivot pins 57 and 58 are perpendicular to the axis. The screw rod 59 is passed through and arranged in a substantially vertical direction. The lower end of the screw rod 59 is fixed to the pivot pin 57 with a nut 60, and springs 61 and 62 are externally fitted to the screw rods 59 on both sides of the pivot pin 58 as elastic members. Washers 63, 63, 64, and 64 are disposed, respectively. A nut 65 is screwed to the lower part of the lower washer 63, and a nut 66 is screwed to the upper side of the upper washer 64. 67 is a lock nut.

このように構成することにより、支持アーム31に固定されている枢支ピン58はバネ61・62により上下方向から弾性付勢され、掻き込み部3が畝上の凸部に当接したり他の障害物と当接したり等しても、枢支ピン58が上下に摺動して、バネ61・62の付勢力によりショックが緩和され、破損等を回避することができる。   With this configuration, the pivot pin 58 fixed to the support arm 31 is elastically biased in the vertical direction by the springs 61 and 62, and the scraping portion 3 abuts against the convex portion on the collar or other Even if it comes into contact with an obstacle or the like, the pivot pin 58 slides up and down, the shock is relieved by the urging force of the springs 61 and 62, and damage or the like can be avoided.

また、下側のナット65または上側のナット66を回動することにより、搬送装置40に対する掻き込み部3の高さを調整することが可能であり、一方または両方を回動することにより付勢力を変更することが可能である。即ち、下側のナット65を上方へ摺動するように(右回りに)回動することにより、枢支ピン58も上方へ摺動して、駆動ケース49と支持アーム31の間の角度を大きくして両者の間隔を広げて掻き込み部3を上昇させることができる。また、ナット66を下方へ摺動するように(左回りに)回動すると、枢支ピン58も下方へ摺動して、駆動ケース49と支持アーム31の間の角度を小さくして両者の間隔を狭めて掻き込み部3を下降させることができる。   Further, by turning the lower nut 65 or the upper nut 66, it is possible to adjust the height of the scraping portion 3 with respect to the conveying device 40, and it is possible to adjust the biasing force by turning one or both of them. It is possible to change. That is, by rotating the lower nut 65 so as to slide upward (clockwise), the pivot pin 58 also slides upward, and the angle between the drive case 49 and the support arm 31 is increased. The scraping part 3 can be raised by enlarging and widening the space between the two. When the nut 66 is rotated so as to slide downward (counterclockwise), the pivot pin 58 also slides downward, reducing the angle between the drive case 49 and the support arm 31 and The scraping portion 3 can be lowered by narrowing the interval.

また、前記搬送装置40は左右の無端体となるチェーンに複数の棒状体を左右方向に横架して平行に配置することですだれ状に構成して、前後の駆動スプロケットと従動スプロケットに巻回して、回転駆動することにより収穫物を搬送できるようにしている。即ち、図15に示すごとく、複数本の第1搬送棒44・44・・・と、第2搬送棒45・45・・・を交互に配置してなる、無端帯の野菜搬送面46が構成される。これら搬送棒44・45の左右両端は、駆動ケース49(図15参照)に内装される無端体で構成した搬送チェーン43・43に取り付けられており、この搬送チェーン43・43を図示せぬ駆動装置にて駆動することにより、搬送棒44・45を下方から上方に向かって移動させるようにしている。   In addition, the transport device 40 is configured in an interdigital shape by horizontally arranging a plurality of rod-like bodies on the left and right endless chains and winding them around the front and rear drive sprockets and driven sprockets. Thus, the harvested product can be conveyed by being driven to rotate. That is, as shown in FIG. 15, an endless vegetable conveyance surface 46 formed by alternately arranging a plurality of first conveyance bars 44, 44... And second conveyance bars 45, 45. Is done. Both left and right ends of the transport rods 44 and 45 are attached to transport chains 43 and 43 constituted by endless bodies built in a drive case 49 (see FIG. 15), and the transport chains 43 and 43 are driven (not shown). By driving the apparatus, the transport rods 44 and 45 are moved from below to above.

前記第1搬送棒44は、軸部材44aと中空のカラー44bとからなり、該カラー44bの中空部分に軸部材44aが挿入される構成となっている。そして、軸部材44aが搬送チェーン43・43に取り付けられ、該軸部材44aに対してカラー44bが回転自在となっている。そして、軸部材44aが搬送チェーン43・43に取り付けられ、該軸部材44aに対してカラー44bが回転自在となっている。このように、カラー44bを軸部材44aに対して、回転自在としているため、仮に、拾い上げられた玉葱が第1搬送棒44上に落下した場合でも、カラー44bの回転により落下によるショックが和らげられ、玉葱を傷つけることなく搬送できる。   The first conveying rod 44 includes a shaft member 44a and a hollow collar 44b, and the shaft member 44a is inserted into a hollow portion of the collar 44b. The shaft member 44a is attached to the transport chains 43 and 43, and the collar 44b is rotatable with respect to the shaft member 44a. The shaft member 44a is attached to the transport chains 43 and 43, and the collar 44b is rotatable with respect to the shaft member 44a. As described above, since the collar 44b is rotatable with respect to the shaft member 44a, even if the picked up onion falls on the first conveying rod 44, the shock due to the fall is relieved by the rotation of the collar 44b. Can be transported without damaging the onion.

しかし、玉葱のように重量のある野菜を搬送することにより、カラー44bが玉葱の落下による衝撃や重みにより変形してしまい、軸部材44aに対して回転できなくなる場合があった。そこで、カラー44bは左右方向略中央で切断して二つに分割されている。本実施例では、中央一箇所のみ切断しているが、複数箇所切断することも可能である。つまり、カラー44bは軸心方向に二つ以上に分割して構成することも可能である。好ましくは、分割数を多くするほうが、抵抗が小さくなり回転し易くなる。このようにカラー44bを複数個に分割することで、玉葱の落下による衝撃や重みにより、カラー44bの一端が変形したとしても軸部材44aに対して回転が可能となるように構成している。   However, when a heavy vegetable such as an onion is transported, the collar 44b may be deformed due to an impact or weight due to the drop of the onion, and may not be able to rotate with respect to the shaft member 44a. Therefore, the collar 44b is divided into two parts by cutting substantially at the center in the left-right direction. In this embodiment, only one central portion is cut, but a plurality of portions can be cut. That is, the collar 44b can be divided into two or more in the axial direction. Preferably, increasing the number of divisions reduces the resistance and facilitates rotation. As described above, the collar 44b is divided into a plurality of parts so that the shaft member 44a can be rotated even if one end of the collar 44b is deformed due to an impact or weight due to the fall of the onion.

他方、前記第2搬送棒45は、平面視(正面視)で長手方向に凹凸を有する形状となっており、搬送チェーン43・43に取り付けられる両端部を凸部45a・45aとし、該凸部45a・45a以外の部分を玉葱の搬送面に対して略垂直に窪ませた凹部45bとして形成している。つまり、第2搬送棒45は、搬送チェーン43・43との連結部分以外を、搬送面に対して窪ませて形成している。そして、第2搬送棒45において、長手方向の殆どの部分を凹部45bが占めるようにしている。   On the other hand, the second transport rod 45 has a shape with projections and depressions in the longitudinal direction in plan view (front view), and both ends attached to the transport chains 43 and 43 are convex portions 45a and 45a. Portions other than 45a and 45a are formed as recesses 45b that are recessed substantially perpendicularly to the onion transport surface. That is, the second transport rod 45 is formed by recessing a portion other than the connection portion with the transport chains 43 and 43 with respect to the transport surface. And in the 2nd conveyance stick | rod 45, the recessed part 45b occupies most parts of a longitudinal direction.

そして、第2搬送棒45の凹部45bと、その前後の第1搬送棒44・44の上下方向の位置関係は、前記凹部45bが、第1搬送棒44・44よりも低くなるので、該凹部45bと、第1搬送棒44・44により、側面視(第1搬送棒44の長手方向から臨む側面視)において、三角形状の載置スペース47が形成されるようになっている。また、この載置スペース47の搬送方向の幅や、深さは、第1・第2搬送棒44・45の配列間隔、及び、凹部45bの窪みにより決定されるものであるから、穫される玉葱のサイズに合わせて、適宜、前記配列間隔・窪みを変更することにより、載置スペース47の搬送方向の幅や、深さを変更することができる。   Since the concave portion 45b of the second conveying rod 45 and the vertical positional relationship between the first conveying rods 44 and 44 before and after the concave portion 45b are lower than the first conveying rods 44 and 44, the concave portion 45b 45b and the first conveying rods 44 and 44 form a triangular mounting space 47 in a side view (side view from the longitudinal direction of the first conveying rod 44). Further, the width and depth of the mounting space 47 in the transport direction are determined by the arrangement interval of the first and second transport rods 44 and 45 and the depression of the recess 45b, and thus are harvested. The width and depth of the mounting space 47 in the transport direction can be changed by appropriately changing the arrangement interval and the depression according to the size of the onion.

また、この載置スペース47に玉葱が自然に収められるようになるため、玉葱を安定させた状態で搬送することができる。また、一つの載置スペース47につき、左右方向に複数の玉葱を載せて搬送することができ、多量の玉葱の搬送に対応することができる。また、凸部45a・45aにより、玉葱の左右方向への移動が規制されるため、玉葱が搬送チェーン43・43と接触して損傷することを防止できる。また、各搬送棒の間には、隙間が形成されるため、該隙間を通じて玉葱に付着した土砂を地面へ効率よくふるい落とすことができる。   In addition, since the onion naturally fits in the mounting space 47, the onion can be transported in a stable state. Further, a plurality of onions can be placed and transported in the left-right direction for one placement space 47, and a large amount of onions can be transported. Moreover, since the movement of the onion in the left-right direction is restricted by the convex portions 45a and 45a, the onion can be prevented from coming into contact with the transport chains 43 and 43 and being damaged. Moreover, since a clearance gap is formed between each conveyance stick | rod, the earth and sand adhering to an onion can be efficiently screened off to the ground through this clearance gap.

また、第1搬送棒44・44・・・と、第2搬送棒45・45・・・を交互に配置してなる無端帯の野菜搬送面46の上方には、該野菜搬送面46の傾きに沿わせるようにして、二本の棒状の搬送ガイド48・48が配置されている。この搬送ガイド48・48は、それぞれの下端部が、例えば駆動ケース49・49に固定され、上端部が、野菜搬送面46の上側終端部に配置されるようになっている。そして、この搬送ガイド48・48は、平面視において、略「八」字状が形成されるべく、それぞれ、該下端部から上端部に向かう程に、野菜搬送面46の左右中心に近づくように屈曲されている。   Moreover, the inclination of the vegetable conveyance surface 46 is located above the endless vegetable conveyance surface 46 in which the first conveyance rods 44, 44... And the second conveyance rods 45, 45. Two bar-shaped conveyance guides 48 are arranged so as to extend along the line. The conveyance guides 48 and 48 are configured such that their lower end portions are fixed to, for example, drive cases 49 and 49 and their upper end portions are arranged at the upper end portion of the vegetable conveyance surface 46. And these conveyance guides 48 and 48 are so close to the left-right center of the vegetable conveyance surface 46 that it goes to the upper end part from this lower end part so that substantially "eight" shape may be formed in planar view, respectively. It is bent.

この搬送ガイド48・48の存在により、搬送装置40の下部において、左右方向に幅広く載置された玉葱は、上方へ向かって搬送されるに伴い、搬送ガイド48・48によってガイドされ、搬送装置40の上部においては、左右中央側に集められる。   Due to the presence of the conveyance guides 48 and 48, the onion widely placed in the left-right direction in the lower part of the conveyance device 40 is guided by the conveyance guides 48 and 48 as it is conveyed upward, and the conveyance device 40. In the upper part of, it is collected on the left and right center side.

そして、以上によれば、玉葱が左右に広がって前記搬送チェーン43・43に接触して損傷するといったことを防止でき、また、玉葱の流れを搬送装置40の左右幅の範囲内に集束させることができ、コンテナ80の中に確実に収集することができる。また、搬送ガイド48・48を取り外し可能に構成するとともに、野菜の種別に応じて、形状の異なる別の搬送ガイドに適宜交換することによれば、収穫する野菜の種別に応じた最適な集束幅を実現することができ、収穫する野菜の種類・大きさが変わっても、コンテナ80の中に確実に収集することができる。   In addition, according to the above, it is possible to prevent the onion from spreading to the left and right and coming into contact with the transport chains 43 and 43 and damaging the onion, and to focus the onion flow within the range of the left and right width of the transport device 40. And can be reliably collected in the container 80. In addition, the conveyance guides 48 and 48 are configured to be removable, and according to the type of vegetable, by appropriately replacing with another conveyance guide having a different shape, the optimum focusing width according to the type of vegetable to be harvested And can be reliably collected in the container 80 even if the type and size of the vegetables to be harvested change.

また、搬送ガイド48・48は、野菜搬送面46と略平行となるべく構成されるものであり、簡易な構造となっている。なお、搬送装置40の上側終端部付近においては、搬送ガイド48・48が地上面と略水平となるべく屈曲させて、野菜搬送面46と搬送ガイド48・48との上下方向の隙間を小さく構成することとしており、これにより、当該隙間に玉葱を通過させることなく、確実にコンテナ80が配置される方向へ案内することができる。   Moreover, the conveyance guides 48 and 48 are configured to be substantially parallel to the vegetable conveyance surface 46, and have a simple structure. In the vicinity of the upper end portion of the transport device 40, the transport guides 48 and 48 are bent as much as possible to be substantially horizontal with the ground surface, so that the vertical clearance between the vegetable transport surface 46 and the transport guides 48 and 48 is reduced. Thus, it is possible to reliably guide the container 80 in the direction in which the container 80 is arranged without passing the onion through the gap.

また、搬送装置40の搬送途中には、エアーを吹きつけて収穫物の乾燥を促し、付着した土等を除去する吹付装置120が配設されている。該吹付装置120は図21に示すように、左右の駆動ケース49の前後中途部にエアーパイプ121が架設され、該エアーパイプ121の水平部が野菜搬送面46の上方位置で左右方向に配設される。該エアーパイプ121の水平部の下面には適宜間隔をあけて吐出口が開口されて、エアーを野菜搬送面46側に吐出するようにしている。なお、本実施例では前記支持杆55をパイプで構成して、エアーパイプと兼用して構成している。前記エアーパイプ121の一端は閉じられて、他端にはホース等を介して図示しないコンプレッサまたは送風機等からなる空気圧送手段の吐出口と接続されている。該空気圧送手段の吸入口がエンジン近傍に配置され、または、ホースがエンジン近傍を通過するように配設されて、圧送する空気を温めるようにしている。該空気圧送手段の吸入口がエンジン近傍に配置することにより、熱風を吸入することができ、この熱風を野菜搬送面46に吹きつけることにより、土上にあって湿気を含んだ搬送される野菜は乾燥され、腐敗等を防ぎ日持ちが良くなるとともに、付着した土等も除去されて、選別や清掃の手間を軽減することができる。特に、エンジンの冷却ファンの排出口に空気圧送手段の吸入口を配置することにより、エンジンの冷却効率を高めるとともに、野菜の乾燥も促進することができる。   Further, in the middle of the conveyance of the conveyance device 40, a spraying device 120 is disposed that blows air to promote drying of the harvested material and removes adhered soil and the like. As shown in FIG. 21, the spray device 120 has an air pipe 121 installed in the middle of the front and rear of the left and right drive cases 49, and the horizontal portion of the air pipe 121 is disposed in the left-right direction above the vegetable transport surface 46. Is done. A discharge port is opened at an appropriate interval on the lower surface of the horizontal portion of the air pipe 121 so that air is discharged to the vegetable transfer surface 46 side. In this embodiment, the support rod 55 is constituted by a pipe and is also used as an air pipe. One end of the air pipe 121 is closed, and the other end is connected to a discharge port of a pneumatic feeding means such as a compressor or a blower (not shown) via a hose or the like. The suction port of the pneumatic feeding means is arranged in the vicinity of the engine, or the hose is arranged so as to pass through the vicinity of the engine so as to warm the air to be fed. By arranging the suction port of the pneumatic feeding means in the vicinity of the engine, hot air can be sucked in. By blowing this hot air on the vegetable transport surface 46, the vegetable that is transported on the soil and contains moisture. Is dried, prevents decay and improves shelf life, and also removes attached soil and the like, reducing the labor of sorting and cleaning. In particular, by arranging the suction port of the pneumatic feeding means at the discharge port of the cooling fan of the engine, the cooling efficiency of the engine can be enhanced and the drying of vegetables can be promoted.

そして、この搬送装置40によって収穫物を後方へ搬送して終端から後述する落下シュート85を介してコンテナ80へ投入するようにしている。ところが、搬送時において収穫物の葉または根等が搬送棒45・46に絡み付いて離脱せず前下方に落下してコンテナ80に収納できないことがあった。特に、小ぶりの野菜は軽いため葉部が絡み付き易く、落下し難く、搬送装置40後端から前下方へ回り込み易かったのである。   Then, the harvested product is conveyed rearward by the conveying device 40 and is put into the container 80 from the end through a drop chute 85 described later. However, during transportation, the leaves or roots of the harvest may get entangled with the transportation rods 45 and 46 and do not leave and fall to the front and lower and cannot be stored in the container 80. In particular, since small vegetables are light, their leaf portions are easily entangled, are not easily dropped, and are easy to wrap around from the rear end of the conveying device 40 to the front and lower sides.

そこで、図17に示すように、回動支持部9には駆動軸50が支柱8・8間に左右方向に横架され、該駆動軸50の左右両側に駆動スプロケット51・51が固設されている。一方、駆動ケース49の前端に図示しない従動軸を横架して、該従動軸の左右両側に従動スプロケットを固定して、該従動スプロケットと前記駆動スプロケット51・51の間に前記搬送チェーン43・43を巻回している。   Therefore, as shown in FIG. 17, the drive shaft 50 is horizontally mounted between the support columns 8, 8 on the rotation support portion 9, and the drive sprockets 51, 51 are fixed on the left and right sides of the drive shaft 50. ing. On the other hand, a driven shaft (not shown) is horizontally mounted on the front end of the drive case 49, and the driven sprockets are fixed on both the left and right sides of the driven shaft, and the transfer chain 43 · is placed between the driven sprocket and the drive sprockets 51 · 51. 43 is wound.

そして、テンションローラー52を前側の従動スプロケットと後側の駆動スプロケット51の間に配置して搬送チェーン43を緊張している。該テンションローラー52の配置位置は、野菜搬送面46と反対側の下面側の非搬送面側であって、駆動スプロケット51の近傍に配置している。言い換えれば、テンションローラー52は駆動スプロケット51の斜め前下方に配置して、搬送チェーン43の後下部が後端から水平若しくは前上方へ延びるように緊張する。そして、落下シュート85の前上端は側面視該台形状となるように平らにしており、落下シュート85前端と野菜搬送面46との間にテンションローラー52を配置している。   The tension roller 52 is disposed between the front driven sprocket and the rear drive sprocket 51 to tension the transport chain 43. The arrangement position of the tension roller 52 is the non-conveying surface side on the lower surface side opposite to the vegetable conveying surface 46, and is disposed in the vicinity of the drive sprocket 51. In other words, the tension roller 52 is disposed diagonally forward and downward of the drive sprocket 51, and is tensioned so that the rear lower portion of the transport chain 43 extends horizontally or forward and upward from the rear end. The front upper end of the drop chute 85 is flat so as to have the trapezoidal shape when viewed from the side, and the tension roller 52 is disposed between the front end of the drop chute 85 and the vegetable transport surface 46.

このように構成することにより、駆動スプロケット51下部において、搬送チェーン43は野菜の落下方向から逃げる方向に回動することになり、野菜が落下し易くなる。そして、後端から前方へ延びる搬送チェーン43と駆動スプロケット51と従動スプロケットの下側接線を結ぶ線との間の角度αは従来よりも大きくすることができるので、特に、小ぶりの野菜は従来よりも角度αに逃げるようになるので、絡みつきが生じ難くなる。また、搬送チェーン43と落下シュート85の間に構成される空間Aが、落下シュート85の前上端を平らにすることにより広くなり、駆動スプロケット51の下部と落下シュート85との間の距離Bを十分にとることができるので、搬送装置の搬送棒と落下シュート85との間に収穫物が詰まることもなくなるのである。   By comprising in this way, the conveyance chain 43 will rotate in the direction which escapes from the fall direction of vegetables in the drive sprocket 51 lower part, and vegetables will fall easily. Since the angle α between the conveying chain 43 extending forward from the rear end and the line connecting the lower tangent line of the drive sprocket 51 and the driven sprocket can be made larger than before, in particular, small vegetables are more than conventional. Also escapes at an angle α, so that entanglement is less likely to occur. Further, the space A formed between the transport chain 43 and the drop chute 85 is widened by flattening the front upper end of the drop chute 85, and the distance B between the lower portion of the drive sprocket 51 and the drop chute 85 is increased. Since it can be taken sufficiently, the crop is not clogged between the conveying rod of the conveying device and the dropping chute 85.

また、図2乃至図4、及び図23に示すように、搬送装置40の後端であって落下シュート85の上部に葱分別機構200を設けている。葱分別機構200は弾性を有する複数のピアノ線等の鋼棒、または、合成樹脂等で構成した棒体を平行に支持具201から後上方に突出して、櫛状に構成し、落下シュート85の上部後面(内側)より後斜め上方に延伸している。前記左右方向に配置した支持具201の両端は着脱可能に落下シュート85の後面内側の上端で機体フレーム(または搬送装置40の搬送フレーム)に固定されている。なお、本実施例では、棒状体としてピアノ線を用いているが、弾性のある細い鋼棒やバネを用いることも可能である。また、本実施例では棒状体を櫛状に略平行としたが、網状とすることや、格子状とすることも可能である。   Further, as shown in FIGS. 2 to 4 and FIG. 23, a sorting mechanism 200 is provided at the rear end of the conveying device 40 and above the drop chute 85. The scissor sorting mechanism 200 projects a plurality of elastic steel rods such as piano wires, or a bar body made of synthetic resin or the like from the support 201 in a rearward and upward direction to form a comb, It extends rearward and obliquely upward from the upper rear surface (inner side). Both ends of the support 201 arranged in the left-right direction are detachably fixed to the body frame (or the transport frame of the transport device 40) at the upper end inside the rear surface of the drop chute 85. In this embodiment, piano wire is used as the rod-shaped body, but it is also possible to use an elastic thin steel rod or spring. Further, in this embodiment, the rod-like body is substantially parallel to the comb shape, but it may be a net shape or a lattice shape.

このように構成することで、搬送装置40より車体後方へと玉葱の玉の部分とともに切断された玉葱の葉(葱)の部分も搬送されるが、この葱の部分は葱分別機構200の棒状体上に引っ掛かり滞留することになり、落下シュート85からコンテナ80に入るのを防ぐことが可能となる。なお、玉葱の玉の部分は弾性体である棒状体を左右押しのけて落下するか、あるいは棒状体上で跳ねて後方へ落ちる。また、滞留した葱の部分は一定の量堆積すると、その上方を回動している搬送装置40の搬送棒44により前下方へ押されて、搬送装置40の非搬送面の下方に配置した仕切り板上に落ちて、そのまま下方へ滑り落ち、圃場面上に放出されるようにしている。   By configuring in this way, the portion of the onion leaf (the cocoon) cut along with the ball part of the onion is also conveyed from the conveying device 40 to the rear of the vehicle body. It becomes caught on the body and stays, and it becomes possible to prevent the container 80 from entering the drop chute 85. Note that the ball part of the onion falls by pushing the left and right elastic rods or jumps on the rods and falls backward. Further, when a certain amount of the accumulated soot portion accumulates, it is pushed forward and downward by the transporting rod 44 of the transporting device 40 that is rotating upward, and is a partition disposed below the non-transporting surface of the transporting device 40. It falls on the board, slides down as it is, and is released onto the field scene.

また、図1及び図16に示すごとく、掻き込み部3において、左右の支持アーム31・31には駆動軸35が横架され、該駆動軸35の両端部に回転輪24・25が固定されている。また、右側の支持アーム31に並設される駆動ケース31aには、前記駆動軸35の動力伝達機構が内装され、該動力伝達機構から動力を受けて駆動軸35が回転される。また、左右の回転輪24・25には、それぞれアーム24a・25aが放射状に半径方向に4方向に突設されており、左右のアーム24a・25aの先端間には支持軸26が軸架されている。該支持軸26には、軸方向に幅のある取付部26a(図16参照)が突設され、該取付部26aに掻込体34が固定されている。この掻込体34は、左右方向を長手とする長方形の形状とされ、左右方向の複数箇所において、上下方向の切目(図1参照)が適宜設けられている。   Further, as shown in FIGS. 1 and 16, in the scraping portion 3, the drive shaft 35 is horizontally mounted on the left and right support arms 31 and 31, and the rotating wheels 24 and 25 are fixed to both ends of the drive shaft 35. ing. A drive case 31a provided in parallel with the right support arm 31 is provided with a power transmission mechanism for the drive shaft 35, and the drive shaft 35 is rotated by receiving power from the power transmission mechanism. The left and right rotating wheels 24 and 25 are respectively provided with arms 24a and 25a projecting radially in four directions in a radial direction, and a support shaft 26 is mounted between the distal ends of the left and right arms 24a and 25a. ing. A mounting portion 26a (see FIG. 16) having a width in the axial direction protrudes from the support shaft 26, and a scraper 34 is fixed to the mounting portion 26a. The scraper 34 has a rectangular shape with the left-right direction as a longitudinal direction, and is provided with vertical cuts (see FIG. 1) at a plurality of positions in the left-right direction as appropriate.

また、右側の回転輪25の外側方には、該回転輪25と偏心させた回転輪27が軸架されている。該回転輪27には、アーム27a・27a・・・が4方向に突設されている。そして、該回転輪27のアーム27aの先端に設けた回転軸27bには、連動アーム28の一端が枢支され、また、該連動アーム28の他端が、前記支持軸26に固定されている。   A rotating wheel 27 that is eccentric with the rotating wheel 25 is mounted on the outer side of the right rotating wheel 25. The rotating wheel 27 is provided with arms 27a, 27a,. One end of the interlocking arm 28 is pivotally supported on the rotating shaft 27b provided at the tip of the arm 27a of the rotating wheel 27, and the other end of the interlocking arm 28 is fixed to the support shaft 26. .

以上の構成により、各支持軸26に取付ける各掻込体34が常に下向き、即ち、垂直面を形成した状態を維持しながら回転するようになっている。なお、該掻込体34は樹脂(例えば、ゴムやビニール)等の弾性部材で形成されており、玉葱を掻きこむ際に、玉葱を傷つけないようにしている。また、掻込体34を肉厚に形成して、一枚の掻込体34で複数の玉葱を同時に掻き込むことを容易としている。また、該掻込体34に別途補強板を設けることにより、玉葱側から受ける反力によって容易に撓まないように構成することもできる。   With the above configuration, each of the scissors 34 attached to each support shaft 26 is always rotated downward while maintaining a state in which a vertical surface is formed. The scraper 34 is formed of an elastic member such as resin (for example, rubber or vinyl) so that the onion is not damaged when the onion is scraped. In addition, the scraper 34 is formed thick, and it is easy to scrape a plurality of onions simultaneously with a single scraper 34. Moreover, it can also comprise so that it may not be easily bent by the reaction force received from the onion side by providing a separate reinforcement board in this scraping body 34. FIG.

また、図4に示すごとく、前記掻き込み装置30の支持アーム31には、前後位置調節機構33が設けられており、該前後位置調節機構33により掻き込み装置30の前後位置の調節が可能となっている。   Further, as shown in FIG. 4, the support arm 31 of the scraping device 30 is provided with a front / rear position adjustment mechanism 33, and the front / rear position adjustment mechanism 33 can adjust the front / rear position of the scraping device 30. It has become.

また、図2に示すごとく、搬送装置40の上側終端の後方斜め下方には、コンテナ搬送台71が設けられている。該コンテナ搬送台71には、前後方向に配置されるローラ71a・71aが複数回転自在に配設され、機体進行方向に対して左右方向にコンテナ80が搬送される搬送面が形成されている。このコンテナ搬送台71は、図3に示すごとく、クローラ走行装置2・2の上方に左右方向に配置されて、図17に示すように、前端が機体フレーム5の後部に枢支され、上方へ回動して収納できるようにしている。また、コンテナ搬送台71の左側上方には、操作部90が配置される。また、コンテナ搬送台71の右側には、空のコンテナ80を載置するコンテナ台75が配置される。野菜収穫機1は、コンテナ台75に載置されているコンテナ80が機体側にずれて倒れることを防止するための側方転倒防止杆300と、前方にずれて倒れることを防止するためのもの前方転倒防止杆304が設けられている。   In addition, as shown in FIG. 2, a container transport table 71 is provided at a rear obliquely lower side of the upper end of the transport device 40. A plurality of rollers 71a and 71a arranged in the front-rear direction are rotatably arranged on the container transport table 71, and a transport surface on which the container 80 is transported in the left-right direction with respect to the machine body traveling direction is formed. As shown in FIG. 3, the container transport table 71 is disposed in the left-right direction above the crawler traveling devices 2 and 2, and as shown in FIG. 17, the front end is pivotally supported by the rear part of the machine body frame 5 so as to move upward. It can be rotated and stored. An operation unit 90 is disposed on the upper left side of the container transport table 71. A container table 75 on which an empty container 80 is placed is arranged on the right side of the container transport table 71. The vegetable harvesting machine 1 is for preventing the container 80 placed on the container stand 75 from falling to the side of the machine body and preventing it from falling over and to prevent the container 80 from slipping forward and falling down. A forward overturn prevention rod 304 is provided.

次に、コンテナ80の転倒防止部材について説明する。   Next, the fall prevention member of the container 80 will be described.

通常、空のコンテナ80は、一のコンテナ80の開口部と他のコンテナ80の開口部を重ね合わせて、図8および図9に示すごとく、上下方向に4段、前後方向に4列のコンテナ80がコンテナ台75に載置される。さらに、一のコンテナ80と他のコンテナ80の内部には、別のコンテナ80が収納される。なお、ここでは、コンテナ80の最下段を1段目、最上段を4段目、最前列を1列目、最後列を4列目とする。1段目と2段目のコンテナ80の内部と、3段目と4段目のコンテナ80の内部には、それぞれ別のコンテナ80が収納されているため、1段目と2段目のコンテナ80の間や3段目と4段目のコンテナ80の間で、コンテナ80がずれて倒れることはない。したがって、側方転倒防止杆300および前方転倒防止杆304を、2段目と3段目のコンテナ80に当接する位置に配設することで、コンテナ80がずれて倒れないように防止する。   Normally, the empty container 80 is formed by superposing the openings of one container 80 and the openings of the other container 80 into four rows in the vertical direction and four rows in the front-rear direction as shown in FIGS. 80 is placed on the container base 75. Furthermore, another container 80 is accommodated inside one container 80 and another container 80. Here, the lowest level of the container 80 is the first level, the highest level is the fourth level, the foremost column is the first column, and the last column is the fourth column. Since different containers 80 are stored in the first and second container 80 and in the third and fourth container 80, the first and second container The container 80 is not shifted and falls between 80 and between the third and fourth level containers 80. Therefore, the side fall prevention rod 300 and the forward fall prevention rod 304 are disposed at positions where they contact the second-stage and third-stage containers 80 to prevent the containers 80 from slipping and falling.

側方転倒防止杆300は、コンテナ台75に載置されているコンテナ80が機体側にずれて倒れることを防止するためのものである。図9に示すごとく、側方転倒防止杆300は、側面視略門型に形成されたパイプの前側の垂直部分を中途部で後斜め下方に折り曲げ、さらに、後側の垂直部と前側の垂直部の間を略水平に配置した連結杆301により連結されて補強されている。側方転倒防止杆300は、前後方向の長さはコンテナ80の4列の前後方向の長さと略一致し、上下方向の高さはコンテナ台75から3段目のコンテナ80の中途部に位置するように構成されている。側方転倒防止杆300の後端は、第1取付部材302により機体フレーム5側の支柱8に固定され、側方転倒防止杆300の前端は、第2取付部材303により機体フレーム5に取り付けられ、機体にボルト等により固定されている。   The side toppling prevention rod 300 is for preventing the container 80 placed on the container stand 75 from being shifted to the body side and falling down. As shown in FIG. 9, the side overturn prevention rod 300 is formed by bending a front vertical portion of a pipe formed in a substantially gate shape in a side view obliquely rearward and downward in the middle, and further, the rear vertical portion and the front vertical The portions are reinforced by being connected by a connecting rod 301 disposed substantially horizontally. The side-to-side fall prevention rod 300 has a length in the front-rear direction substantially equal to the length in the front-rear direction of the four rows of the containers 80, and the height in the vertical direction is located in the middle of the container 80 at the third stage from the container stand 75. Is configured to do. The rear end of the side overturn prevention rod 300 is fixed to the column 8 on the side of the body frame 5 by the first mounting member 302, and the front end of the side overturn prevention rod 300 is attached to the body frame 5 by the second attachment member 303. It is fixed to the fuselage with bolts.

このような構成において、コンテナ台75は外側(右側)端が高くなるように傾斜した状態で外方に張り出した状態とするようにしているため、コンテナ台75上に載置したコンテナ80は内方(左側)へ倒れようとするが、側方転倒防止杆300により、上下方向に対しては、2段目と3段目のコンテナ80の間で、コンテナ80がずれて倒れることを防止することができ、前後方向に対しては、1列目から4列目までのコンテナ80を押さえることにより、コンテナ台75に載置されているコンテナ80が機体側にずれて倒れることを防止でき、収穫作業が一旦停止となったり、倒れたコンテナが機体に接触することにより機体に損傷をきたすことがない。   In such a configuration, the container base 75 is inclined so that the outer (right side) end is raised and protrudes outward, so that the container 80 placed on the container base 75 has an inner side. Although it tries to fall to the side (left side), the side fall prevention rod 300 prevents the container 80 from falling and falling between the second stage and the third stage container 80 in the vertical direction. In the front-rear direction, by pressing the containers 80 from the first row to the fourth row, it is possible to prevent the container 80 placed on the container stand 75 from being shifted to the body side and falling down, The harvesting operation is temporarily stopped, and the fallen container does not damage the aircraft due to contact with the aircraft.

前方転倒防止杆304は、発進・停止や振動等により、コンテナ台75に載置されているコンテナ80が前方にずれて倒れることを防止するためのものである。図8に示すごとく、前方転倒防止杆304は、中途部でパイプが略90度に折り曲げられて上下方向部分304aと横方向部分304bを形成し、横方向部分304bは中途部で斜め上方に正面視へ字状に折り曲げられて斜め方向部分304cが形成されて構成されている。前方転倒防止杆304は、左右方向の長さはコンテナ80の左右方向の長さの半分より長く、上下方向の高さはコンテナ台75から3段目のコンテナ80の中途部に位置するように構成されている。前方転倒防止杆304は、中途部(上下方向部分304aと横方向部分304bの折り曲げ部近傍)が操作杆305の前端に上下両側を挟む第1プレート306と第2プレート307等を介して取り付けられている。   The forward toppling prevention rod 304 is for preventing the container 80 placed on the container stand 75 from slipping forward and falling down due to start / stop or vibration. As shown in FIG. 8, in the forward fall prevention rod 304, the pipe is bent at approximately 90 degrees in the middle portion to form a vertical portion 304a and a lateral portion 304b, and the lateral portion 304b is obliquely upward in the middle portion. A diagonal portion 304c is formed by being bent into a letter-like shape. The forward toppling prevention rod 304 has a length in the left-right direction that is longer than half of the length in the left-right direction of the container 80, and a height in the vertical direction is positioned in the middle of the container 80 at the third stage from the container stand 75. It is configured. The forward toppling prevention rod 304 is attached via a first plate 306, a second plate 307, etc. with a midway portion (near the bent portion of the vertical portion 304a and the horizontal portion 304b) sandwiching the upper and lower sides at the front end of the operation rod 305. ing.

操作杆305は、側面視略L字状に構成されて、後端の下方に折り曲げた部分をレバー310としている。操作杆305の前後水平部分の後部が、側方転倒防止杆300の後部垂直部分に固定した第1取付部材302に開口した通し孔に、回動自在かつ摺動自在に挿入され、操作杆305の前後中途部が連結杆301の前後中途部に取り付けられた第3取付部材308の通し孔に回動自在かつ摺動自在に挿入されている。該通し孔は、孔径が操作杆305の外径より若干大きく形成され、かつ略水平状態に設けられているため、操作杆305は前後方向に摺動させて、かつ左右方向に回動させることができる。操作杆305の前端には、上側に第1プレート306、下側に第2プレート307が上下平行に固設され、ボルト等により操作杆305に固定されている。また、第1プレート306の上面には、側面視略L型の第3プレート309が固設されて、該第3プレート309の後面に前方転倒防止杆304が上下方向に取り付けられて、前方転倒防止杆304と操作杆305を第1プレート306と第2プレート307と第3プレート309を介して連結固定している。さらに、第1プレート306と第2プレート307の前端には、正面視略台形の第4プレート319が略垂直に固設され、第4プレート319の前端面が前部の側方転倒防止杆300の後面に当接するようにして、ストッパーの役目を果たすようにしている。   The operating rod 305 is configured in a substantially L shape in a side view, and a portion bent downward from the rear end is used as a lever 310. The rear portion of the horizontal portion of the operation rod 305 is inserted into a through hole opened in the first mounting member 302 fixed to the vertical portion of the rear fall prevention rod 300 so as to be rotatable and slidable. Is inserted into a through hole of a third attachment member 308 attached to the middle part of the connecting rod 301 so as to be rotatable and slidable. The through hole has a hole diameter slightly larger than the outer diameter of the operation rod 305 and is provided in a substantially horizontal state. Therefore, the operation rod 305 is slid in the front-rear direction and rotated in the left-right direction. Can do. At the front end of the operating rod 305, a first plate 306 on the upper side and a second plate 307 on the lower side are fixed in parallel in the vertical direction, and are fixed to the operating rod 305 with bolts or the like. Further, a third plate 309 having a substantially L-shape in side view is fixed on the upper surface of the first plate 306, and a forward fall prevention rod 304 is attached to the rear surface of the third plate 309 in the vertical direction so as to fall forward. The prevention rod 304 and the operation rod 305 are connected and fixed via the first plate 306, the second plate 307, and the third plate 309. Further, a fourth plate 319 having a substantially trapezoidal shape when viewed from the front is fixed to the front ends of the first plate 306 and the second plate 307 substantially vertically, and the front end surface of the fourth plate 319 is a front side overturn prevention rod 300. It is in contact with the rear surface of the rear and serves as a stopper.

前方転倒防止杆304は、第1プレート306と第2プレート307と第3プレート309の通し孔に回動可能に挿入され、前方転倒防止杆304を使用しないときには後方へ回動して収納できるようにしている。図24に示すごとく、前方転倒防止杆304は、横方向部分304bが第3プレート309の垂直部分に当接することにより、前方転倒防止杆304の前方への回動が規制されている。そして、前方転倒防止杆304の上下方向部分304aの上部が連結杆301に当接可能とし、下端が機体フレーム5に当接可能として、前方転倒防止杆304の機体内方への回動が規制されている。また、前方転倒防止杆304は、デテント機構により、コンテナ80が前方にずれて倒れることを防止する状態や、後方へ回動して収納する状態を保持し、一定以上の力で操作することにより回動されるように構成されている。このため、発進・停止や振動等により、前方転倒防止杆304が回動されることがない。なお、図25に示すごとく、第1プレート306の上方であって、上下方向部分304aの上部にステー323を固設し、コンテナ80が前方にずれて倒れることを防止する状態で、ステー323にピン孔と第1プレート306に第1のピン孔を開口する。また、後方へ回動して収納する状態で、第1プレート306の上面に第2のピン孔を開口する。コンテナ80が前方にずれて倒れることを防止する状態で、該ピン孔と第1のピン孔を一致させて、ピン324を挿入して固定する。そして、ピン324を引き抜き、後方へ回動して収納する状態で、該ピン孔と第2のピン孔を一致させて、ピン324を挿入して固定するように構成することも可能である。   The front overturn prevention rod 304 is rotatably inserted into the through holes of the first plate 306, the second plate 307, and the third plate 309 so that when the front overturn prevention rod 304 is not used, it can be rotated backward and stored. I have to. As shown in FIG. 24, in the forward overturn prevention rod 304, the forward rotation of the forward overturn prevention rod 304 is restricted by the lateral portion 304 b coming into contact with the vertical portion of the third plate 309. Then, the upper part of the vertical portion 304a of the front toppling prevention hook 304 can be brought into contact with the connecting rod 301, and the lower end can be brought into contact with the body frame 5, so that the rotation of the front toppling prevention hook 304 toward the inside of the body is restricted. Has been. Further, the front overturn prevention bar 304 holds a state where the detent mechanism prevents the container 80 from slipping forward and falls down, and a state where the container 80 is rotated and stored rearward, and is operated with a certain force or more. It is configured to be rotated. For this reason, the forward fall prevention rod 304 is not rotated by starting / stopping, vibration, or the like. As shown in FIG. 25, the stay 323 is fixed above the first plate 306 and above the vertical portion 304a to prevent the container 80 from slipping forward and falling down. A first pin hole is opened in the pin hole and the first plate 306. In addition, a second pin hole is opened on the upper surface of the first plate 306 in a state of being rotated and stored rearward. In a state where the container 80 is prevented from slipping forward and falling down, the pin hole and the first pin hole are aligned, and the pin 324 is inserted and fixed. Then, in a state where the pin 324 is pulled out and rotated backward and stored, the pin hole and the second pin hole can be aligned, and the pin 324 can be inserted and fixed.

このような構成において、収穫作業時等には、前方転倒防止杆304の横方向部分304bおよび斜め方向部分304cが、コンテナ80の左右方向と略平行な状態にすることにより、2段目と3段目のコンテナ80の間で、コンテナ80がずれて前方へ倒れることを防止することができ、収穫作業が一旦停止となったりすることがない。また、上下方向部分304aを後方向に回動させて前後方向に向けて折り畳んだ状態にすることにより、格納時等にコンテナ台75が上方向に回動されて折り畳んで収納されることを妨げることがない。また、前方転倒防止杆304は、左右方向の長さが、コンテナ80の左右方向の長さの半分より長く、前方転倒防止杆304の左右方向の長さの範囲内にコンテナ80の重心が位置するように構成されているため、コンテナ80が前方転倒防止杆304と接触した箇所を支点として回転して、倒れることがない。また、上下方向の高さがコンテナ台75から3段目のコンテナ80の中途部に位置するように構成されているため、2段目と3段目のコンテナ80の間でずれて倒れることを防止することができる。   In such a configuration, at the time of a harvesting operation or the like, the second and third steps 3 and 3 are made by making the lateral portion 304b and the oblique portion 304c of the forward overturn prevention basket 304 substantially parallel to the left-right direction of the container 80. It is possible to prevent the containers 80 from slipping and falling forward between the containers 80 at the stage, and the harvesting operation is not temporarily stopped. Further, by rotating the vertical portion 304a rearward and folding it in the front-rear direction, the container base 75 is prevented from being rotated upward and folded and stored during storage. There is nothing. In addition, the front toppling prevention rod 304 has a length in the left-right direction that is longer than half of the length in the left-right direction of the container 80, and the center of gravity of the container 80 is located within the range of the length in the left-right direction of the front toppling prevention rod 304. Therefore, the container 80 is rotated around the place where the container 80 is in contact with the forward fall prevention rod 304 and does not fall down. Further, since the height in the vertical direction is located in the middle of the container 80 at the third stage from the container stand 75, the second stage and the third stage container 80 are not allowed to fall down. Can be prevented.

また、操作杆305の後端には、レバー310が形成されており、作業者等はレバー310を握り、操作杆305を操作して、前方転倒防止杆304を一定範囲で前後方向に移動させたり、左右方向に回動させたりすることができる。   In addition, a lever 310 is formed at the rear end of the operation rod 305. An operator or the like grasps the lever 310 and operates the operation rod 305 to move the forward overturn prevention rod 304 in the front-rear direction within a certain range. Or can be rotated in the left-right direction.

このような構成において、図8および図10に示すごとく、レバー310を正面視時計回りに回動させると、前方転倒防止杆304も連動して時計回りに回動されて、前方転倒防止杆304の上端が4段目のコンテナ80の中途部に位置され、前方転倒防止杆304の下端が1段目のコンテナ80の中途部に位置されて、前方転倒防止杆304により1段目から4段目までのコンテナ80が係止される。そして、図9に示すごとく、レバー310を後方に引くことにより、第1プレート306と第2プレート307が、第3取付部材308に当接するまで、すなわち、前方2列分のコンテナ80を後方2列分のコンテナ80の位置まで移動させることができる。従来、作業者等は後方から順番に4列目、3列目のコンテナ80を使用すると、収穫作業を一旦停止して2列目、1列目のコンテナ80を後方まで運ぶ必要があったが、操作杆305により、収穫作業を一旦停止することなく前方転倒防止杆304を操作して、前方のコンテナ80を後方に容易に移動させることができる。なお、コンテナ台75の底面の内側は、パイプにより構成されており、コンテナ80とコンテナ台75の接地面積が小さいため、コンテナ80はコンテナ台75上を滑らかに移動することができる。   In such a configuration, as shown in FIGS. 8 and 10, when the lever 310 is rotated clockwise as viewed from the front, the forward fall prevention hook 304 is also rotated in conjunction with the forward fall prevention hook 304. Is located in the middle of the fourth-stage container 80, and the lower end of the forward-fall prevention jar 304 is located in the middle of the first-stage container 80. The container 80 up to the eyes is locked. Then, as shown in FIG. 9, by pulling the lever 310 backward, the containers 80 for the two front rows are moved backward 2 until the first plate 306 and the second plate 307 come into contact with the third mounting member 308. It can be moved to the position of the container 80 for the row. Conventionally, when workers or the like use the fourth row and third row containers 80 in order from the rear, it has been necessary to temporarily stop the harvesting operation and carry the second row and first row containers 80 to the rear. By using the operation rod 305, the forward fall prevention rod 304 can be operated without temporarily stopping the harvesting operation, and the front container 80 can be easily moved rearward. The inner side of the bottom surface of the container table 75 is constituted by a pipe, and since the ground contact area between the container 80 and the container table 75 is small, the container 80 can move smoothly on the container table 75.

また、図11、図12に示すように、レバー310の基部にはプレート320が固定され、該プレート320の垂直面にはピン321が前方に突設されている。また、後部側方転倒防止杆300の後面に固設した第1取付部材302にピン孔を開口して、前記ピン321を挿入可能としている。一方、第3取付部材308の前方の操作杆305上にはトーションバネ322が外嵌され、該トーションバネ322の一端は操作杆305に固定し、他端は第1プレート306、第2プレート307、第3取付部材308、側方転倒防止杆300等の本機に固定するが、本例では図24(図25)に示す第1プレート306に固定し、操作杆305を前方へ摺動するように付勢するとともに、後面視時計方向に回動するように付勢している。このように構成することで、作業者等はレバー310を握り、トーションバネ322の付勢力に抗して操作杆305を後方に引いてピン321をピン孔から抜き、レバー310を後面視反時計方向に回動して、後方へ引っ張ることによりコンテナ80を後方へ引き寄せることができる。そして、レバー310を放すと、自動的に操作杆305と前方転倒防止杆304が前方の元の位置に戻るように構成されている。このため、後方に引いた前方転倒防止杆304を前方に戻す操作も不要である。   As shown in FIGS. 11 and 12, a plate 320 is fixed to the base portion of the lever 310, and a pin 321 projects forward from a vertical surface of the plate 320. In addition, a pin hole is opened in the first mounting member 302 fixed on the rear surface of the rear side overturn prevention rod 300 so that the pin 321 can be inserted. On the other hand, a torsion spring 322 is fitted on the operating rod 305 in front of the third mounting member 308, one end of the torsion spring 322 is fixed to the operating rod 305, and the other ends are the first plate 306 and the second plate 307. In this example, it is fixed to the first plate 306 shown in FIG. 24 (FIG. 25), and the operating rod 305 is slid forward. And is urged to rotate in the clockwise direction in the rear view. With this configuration, an operator or the like grasps the lever 310, pulls the operating rod 305 rearward against the urging force of the torsion spring 322, removes the pin 321 from the pin hole, and pulls the lever 310 counterclockwise in a rear view. The container 80 can be pulled backward by rotating in the direction and pulling backward. Then, when the lever 310 is released, the operation rod 305 and the forward fall prevention rod 304 are automatically returned to the original positions in the front. For this reason, the operation | movement which returns the front fall prevention rod 304 pulled back to the front is also unnecessary.

なお、側方転倒防止杆300および前方転倒防止杆304の形状は限定するものではなく、コンテナ80がずれて倒れることを防止できる形状であればよい。また、前方転倒防止杆304は操作杆305を回動操作して、1段目から4段目までのコンテナ80が係止されるように構成されているが、前方転倒防止杆304の上下方向部分304aに曲げ加工等を施すことにより、1段目もしくは2段目のコンテナ80に係止されるようにし、操作杆305を回動操作せずに1段目から4段目までのコンテナ80が係止されるように構成してもよい。   In addition, the shape of the side fall prevention rod 300 and the forward fall prevention rod 304 is not limited, and may be any shape that can prevent the container 80 from falling and falling. In addition, the forward fall prevention rod 304 is configured to rotate the operation rod 305 to lock the containers 80 from the first stage to the fourth stage. By bending the portion 304a, the container 80 is locked to the first-stage or second-stage container 80, and the containers 80 from the first stage to the fourth stage without rotating the operation rod 305 are operated. May be configured to be locked.

また、図3に示すごとく、コンテナ搬送台71の搬送面の地上高は、コンテナ台75側が高く操作部90側が低くなるよう、左右方向に傾斜させて設けられている。そして、該コンテナ搬送台71は、搬送台71Lと搬送台71Rに左右に分割されており、左側の操作部90に近い側の搬送台71Lは収穫物でいっぱいになったコンテナ80を圃場面に降ろすためのものとし、右側の搬送台71Rは落下シュート85を介して投入するコンテナ80の台としている。なお、該左搬送台71Lの上方には落下シュート85が覆うように配置されて直接収穫物が入らないようにしている。こうして前記右側の搬送台71Rの左端上には後述する係止部材311が設けられて、コンテナ台75上の空のコンテナ80を右搬送台71R上に移動させると係止部材311に止められる。この状態で搬送装置40から搬送される収穫物は落下シュート85を介してコンテナ80内に収容される。そして、右搬送台71R上のコンテナ80が収穫物でいっぱいになると、そのコンテナ80を手で操作部90側へ引き寄せて右搬送台71R上を転がせながら係止部材311を回動させて左搬送台71L上に移動させ、左搬送台71Lが後下方へ回動することでコンテナ80を圃場上へ降ろすようにしている。   As shown in FIG. 3, the ground height of the transport surface of the container transport table 71 is inclined in the left-right direction so that the container table 75 side is high and the operation unit 90 side is low. The container transfer table 71 is divided into a transfer table 71L and a transfer table 71R on the left and right, and the transfer table 71L on the side close to the left operation unit 90 uses the container 80 filled with the harvest as a field scene. The right conveyance table 71R is a table for the container 80 to be put in via the drop chute 85. In addition, it arrange | positions so that the fall chute | shoot 85 may cover above this left conveyance stand 71L, and it is preventing the harvest from entering directly. Thus, a locking member 311 to be described later is provided on the left end of the right transfer table 71R. When the empty container 80 on the container table 75 is moved onto the right transfer table 71R, the lock member 311 is stopped. The harvested product conveyed from the conveying device 40 in this state is accommodated in the container 80 via the drop chute 85. Then, when the container 80 on the right transport table 71R is filled with the harvested product, the container 80 is pulled to the operation unit 90 side by hand, and the locking member 311 is rotated while rolling on the right transport table 71R, so that the left transport is performed. The container 80 is moved down onto the field by moving it onto the platform 71L and rotating the left conveyance platform 71L rearward and downward.

即ち、左搬送台71Lは、図17に示すように、前後に分割されて前台71bと後台71cを構成し、該前台71bと後台71cを前後方向に足した長さはコンテナ80の前後長と略同じとして、後台71cの前後長は前台71bの前後長よりも若干長く構成して、前台71bの前部は機体フレーム5に枢支して、略水平の状態から上方へ回動可能として非作業時等で収納できるようにしている。該前台71bの後部と後台71cの前部が左右方向に配置した支点軸72により連結されて、後台71cが下方へ回動可能に支持され、該前台71bと後台71cの間にはバネ73が介装されて、該バネ73により後台71cを上方へ回動するように付勢し、通常は前台71bと後台71cの上面は一直線状の略水平状態となるようにしている。なお、バネ73の一端の係止部にボルト・ナット等でバネ力調製部材を構成して配置することもできる。このような構成において、収穫物でいっぱいとなった右搬送台71R上のコンテナ80を左搬送台71L上へ移動させると、収穫物を収納したコンテナ80の重心は支点軸72よりも後方に位置するので、コンテナ80と収穫物の自重で後台71cの後部が下方へ回動し、コンテナ80も後方へ傾斜して後台71c上を滑り自動的に圃場面に降ろすことができる。後台71c上にコンテナ80がなくなると、バネ73の付勢力により後台71cは上昇回動して元の位置に戻るのである。なお、前記重心はコンテナ80内に均一に収穫物が収納された状態であって前後左右上下略中央に位置すると仮定している。   That is, as shown in FIG. 17, the left conveyance table 71L is divided into front and rear parts to form a front table 71b and a rear table 71c, and the length obtained by adding the front table 71b and rear table 71c in the front and rear direction is the front and rear length of the container 80. As substantially the same, the longitudinal length of the rear base 71c is configured to be slightly longer than the longitudinal length of the front base 71b, and the front portion of the front base 71b is pivotally supported by the body frame 5 so that it can rotate upward from a substantially horizontal state. It can be stored during work. The rear part of the front base 71b and the front part of the rear base 71c are connected by a fulcrum shaft 72 arranged in the left-right direction, the rear base 71c is supported so as to be able to rotate downward, and a spring 73 is interposed between the front base 71b and the rear base 71c. The rear base 71c is biased so as to rotate upward by the spring 73, and the upper surfaces of the front base 71b and the rear base 71c are normally in a straight and substantially horizontal state. Note that a spring force adjusting member may be configured and arranged with a bolt, a nut, or the like at a locking portion at one end of the spring 73. In such a configuration, when the container 80 on the right transport table 71R filled with the harvest is moved onto the left transport table 71L, the center of gravity of the container 80 storing the harvest is positioned behind the fulcrum shaft 72. Therefore, the rear portion of the rear base 71c is rotated downward by the weight of the container 80 and the harvested product, and the container 80 can also be tilted rearward to slide on the rear base 71c and be automatically lowered onto the field scene. When the container 80 disappears on the rear base 71c, the rear base 71c is turned up and returned to its original position by the biasing force of the spring 73. It is assumed that the center of gravity is in a state where the harvest is uniformly stored in the container 80 and is located at the approximate center of the front, rear, left, right, top and bottom.

また、収穫物でいっぱいとなったコンテナを左搬送台71Lに載せられたことを確認してから圃場上へ降ろすようにすることもできる。即ち、前記と同様に左搬送台71Lを前後に分割して、前台71bと後台71cを前後方向に足した長さは右搬送台71Rの前後長と略同じとして、後台71cの前後長は前台71bの前後長よりも若干短く構成して、両者間には前記と同様にバネ73を介装する。このような構成において、収穫物でいっぱいとなったコンテナ80を右搬送台71Rより左搬送台71L上に移動させると、収穫物を収納したコンテナ80の重心は支点軸72よりも前方に位置するので、コンテナ80は前台71b上に載り一時的に保持されて、コンテナの横方向への移動時に後台71cが下降回動してコンテナ80がひっくり返るようなことがなく、この水平の状態からコンテナ80の後側を手で押し下げることで、コンテナ80は後方へ傾斜し、重心は支点軸72よりも後方に移動して後台71c上を自重で滑り落ちるようになり圃場面に降ろすことができる。また、左搬送台71Lは前後に分割しない一体構成として、シリンダ等のアクチュエータ79で下降回動する構成とすることもできる。即ち、左搬送台71Lと機体フレーム5の間にシリンダ等のアクチュエータを介装して、スイッチやレバー等の操作で左搬送台71Lを下降または上昇回動させるようにすることも可能である。この場合、昇降スイッチを操作部90に配置して、オペレーターのスイッチ操作で昇降させる。または、コンテナの有無を検知する接触または光センサーまたは重量センサー等よりなるセンサー21を左搬送台71L上に配置し、左搬送台71L上にコンテナ80が位置すると下降し、左搬送台71L上からなくなると上昇するように構成することもできる。この場合、図3に示すように、コンテナ検知センサー21は左搬送台71Lの後左端部に配置し、アクチュエータ79は左搬送台71Lの左側面に配置し、コンテナ検知センサー21とアクチュエータ79はコントローラ23と接続される。   It is also possible to drop the container full of harvested products onto the field after confirming that the container has been placed on the left carrier 71L. That is, the length of the left carriage 71L is divided into the front and rear, and the length of the front carriage 71b and the rear carriage 71c added in the front-rear direction is substantially the same as the longitudinal length of the right carriage 71R. It is configured to be slightly shorter than the longitudinal length of 71b, and a spring 73 is interposed between them in the same manner as described above. In such a configuration, when the container 80 filled with the harvest is moved from the right transport table 71R to the left transport table 71L, the center of gravity of the container 80 storing the harvest is positioned in front of the fulcrum shaft 72. Therefore, the container 80 is placed on the front base 71b and temporarily held, and the rear base 71c does not turn down when the container moves in the lateral direction, and the container 80 does not turn over. By pushing down the rear side by hand, the container 80 is inclined rearward, and the center of gravity moves rearward from the fulcrum shaft 72 so that it slides down on the rear base 71c by its own weight, and can be lowered to the field scene. Further, the left conveyance table 71L may be configured to rotate downward by an actuator 79 such as a cylinder, as an integral configuration that is not divided into front and rear. That is, an actuator such as a cylinder may be interposed between the left carriage 71L and the body frame 5, and the left carriage 71L may be lowered or raised by an operation of a switch, a lever, or the like. In this case, an elevating switch is disposed in the operation unit 90 and is raised and lowered by an operator's switch operation. Alternatively, a sensor 21 comprising a contact or light sensor or a weight sensor for detecting the presence or absence of a container is arranged on the left transport table 71L, and when the container 80 is positioned on the left transport table 71L, the sensor 21 is lowered, and from the left transport table 71L. It can also be configured to rise when it runs out. In this case, as shown in FIG. 3, the container detection sensor 21 is arranged at the rear left end of the left conveyance table 71L, the actuator 79 is arranged on the left side of the left conveyance table 71L, and the container detection sensor 21 and the actuator 79 are the controller. 23.

次に、係止部材311によりコンテナ80が左搬送台71Lへ移動しないようにする実施例について説明する。   Next, an example in which the locking member 311 prevents the container 80 from moving to the left conveyance table 71L will be described.

係止部材311は、コンテナ80が右搬送台71Rの左端でローラ71aの転動により、右搬送台71Rから左搬送台71Lへ移動しないように一時的に止めるためのものである。係止部材311は、図13および図14に示すごとく、平面視略へ字状、側面視略コ字状のパイプ部材であって、係止部材311の両端は、上下方向に配置したロッド313の上部と中途部に固定されている。該ロッド313の下部は機体フレーム5の後部に設けられた中空の円筒部材312の内部に回動可能に支持され、コンテナ80が右搬送台71Rから左搬送台71Lへ移動する方向に対して、略直交するように配置されている。ロッド313の下面には、平面視略三角形のプレート314がボルト315により固定されている。また、プレート314には、下側に突起する第1突起部316が設けられ、第1突起部316と機体フレーム5の第2突起部317の間にはバネ318が介装されている。   The locking member 311 is for temporarily stopping the container 80 from moving from the right conveyance table 71R to the left conveyance table 71L due to the rolling of the roller 71a at the left end of the right conveyance table 71R. As shown in FIGS. 13 and 14, the locking member 311 is a pipe member having a substantially U shape in a plan view and a substantially U shape in a side view, and both ends of the locking member 311 are rods 313 arranged in the vertical direction. It is fixed to the upper part and the middle part. The lower part of the rod 313 is rotatably supported inside a hollow cylindrical member 312 provided at the rear part of the body frame 5, and the container 80 moves in the direction from the right conveyance table 71R to the left conveyance table 71L. They are arranged so as to be substantially orthogonal. A plate 314 having a substantially triangular shape in plan view is fixed to the lower surface of the rod 313 by bolts 315. The plate 314 is provided with a first protrusion 316 that protrudes downward, and a spring 318 is interposed between the first protrusion 316 and the second protrusion 317 of the body frame 5.

このような構成において、コンテナ台75より、空のコンテナ80を左方向へ滑らせて右搬送台71R上へ移動させると、コンテナ80の左側面が係止部材311に当接し、左搬送台71Lへ移動しないように一時的に止められる。そして、右搬送台71R上に載置したコンテナ80内に収穫物が投入されていっぱいとなると、作業者等がそのコンテナ80を操縦部90側へ引き寄せると、または、コンテナ台75側から操縦部90側へ押すと、バネ318の付勢力に抗して、係止部材311を左方向に回動させて左搬送台71L上に載せることができる。係止部材311は、バネ318の付勢力により自動的に元の状態に戻るため、係止部材311を戻す操作も不要である。   In such a configuration, when the empty container 80 is slid leftward from the container table 75 and moved onto the right conveyance table 71R, the left side surface of the container 80 comes into contact with the locking member 311 and the left conveyance table 71L. It is temporarily stopped so that it does not move to. Then, when the harvest is put into the container 80 placed on the right conveyance table 71R and the container 80 becomes full, the operator or the like draws the container 80 toward the control unit 90, or the control unit from the container table 75 side. When pushed to the 90 side, the locking member 311 can be rotated leftward against the urging force of the spring 318 and placed on the left conveyance table 71L. Since the locking member 311 automatically returns to the original state by the urging force of the spring 318, an operation of returning the locking member 311 is not necessary.

なお、ロッド313および係止部材311の形状は、限定するものではなく、コンテナ80を係止できる形状であればよい。例えば、係止部材311は、板状部材にしてもよいし、ロッド313に係止部材311を片持ち式に設けることもできる。また、ロッド313および係止部材311を同一部材で構成することもできる。また、ロッド313および係止部材311の高さや係止部材311の水平長さは、コンテナ80の大きさ等に応じて調整することができる。   The shapes of the rod 313 and the locking member 311 are not limited, and any shape that can lock the container 80 may be used. For example, the locking member 311 may be a plate-like member, or the rod 313 may be provided with the locking member 311 in a cantilever manner. Moreover, the rod 313 and the locking member 311 can also be comprised with the same member. Further, the height of the rod 313 and the locking member 311 and the horizontal length of the locking member 311 can be adjusted according to the size of the container 80 and the like.

また、右搬送台71R上に載置したコンテナ80を自動的に左搬送台71L上に載せるようにすることも可能である。即ち、右搬送台71R上に重量センサー22を配置して、コンテナ80の重量を検知する。一方、係止部材311はコンテナ80がローラ71aの転動により左搬送台71Lへ移動しないように一時的に止める部材であり、凸状の部材で構成して簡単に乗り越えられるような部材とし、係止部材311を昇降可能に構成して、係止部材311をシリンダまたはモータ等のアクチュエータ78により昇降できるように構成する。そして、該アクチュエータ78と重量センサー22とをコントローラ23に接続する。   It is also possible to automatically place the container 80 placed on the right transport table 71R on the left transport table 71L. In other words, the weight sensor 22 is arranged on the right conveyance table 71R to detect the weight of the container 80. On the other hand, the locking member 311 is a member that temporarily stops the container 80 from moving to the left conveyance table 71L due to the rolling of the roller 71a, and is configured as a convex member that can be easily overcome. The locking member 311 is configured to be movable up and down, and the locking member 311 is configured to be lifted and lowered by an actuator 78 such as a cylinder or a motor. Then, the actuator 78 and the weight sensor 22 are connected to the controller 23.

このような構成において、右搬送台71R上に載置したコンテナ80内に収穫物が投入され、そのコンテナ80の重量は重量センサー22により検知されコントローラ23にその値が入力されている。そして、重量センサー22の検出値が設定値に達すると、つまり、コンテナ80の重量が収穫物で略いっぱいとなる設定重量に達すると、アクチュエータ78を作動させて係止部材311を下降させる。すると、右搬送台71Rに載置されたコンテナ80は、係止部材311の係止が解除され、コンテナ搬送台71の傾斜により、自重によりローラを転動させて左搬送台71L上へと自動的に移動するのである。そして、右搬送台71R上にコンテナ80がなくなることにより重量センサー22の値は設定値以下となり、係止部材311は元の位置まで上昇され次の空のコンテナ80を係止することができる。左搬送台71L上のコンテナ80は前述のように、左搬送台71Lが後下方へ傾斜されて圃場上に降ろされるのである。但し、コンテナ台75に空のコンテナ80がないと、左搬送台71L上へコンテナ80を移動すると収穫物を収容することができなくなるので、右搬送台71Rの右側方のコンテナ台75に空コンテナ検知センサー29を配置し、該空コンテナ検知センサー29をコントローラ23と接続し、該コントローラ23には主クラッチの操作アクチュエータ81またはエンジンを停止させるためのアクチュエータと接続する。こうして、前記重量センサー22がコンテナ80の重量が設定重量であることを検知すると、空コンテナ検知センサー29により空のコンテナ80がコンテナ台75上にあるかどうかを検知し、あればアクチュエータ78を作動させて係止部材311を下降してコンテナ80を左搬送台71Lへ移動させ、同時に空のコンテナ80もコンテナ台75から右搬送台71R上に移動する。空のコンテナ80がコンテナ台75上にない場合には、アクチュエータ81を作動させて、走行及び搬送を停止、または、エンジンを停止させて、空のコンテナを補給するようにする。   In such a configuration, a harvested product is put into the container 80 placed on the right conveyance table 71R, the weight of the container 80 is detected by the weight sensor 22, and the value is input to the controller 23. When the detection value of the weight sensor 22 reaches the set value, that is, when the weight of the container 80 reaches a set weight that is substantially full of the harvested product, the actuator 78 is operated to lower the locking member 311. Then, the container 80 placed on the right conveyance table 71R is released from the engagement of the engagement member 311. By the inclination of the container conveyance table 71, the roller rolls by its own weight and automatically moves onto the left conveyance table 71L. Move. Then, when the container 80 is not present on the right conveyance table 71R, the value of the weight sensor 22 becomes equal to or less than the set value, and the locking member 311 is raised to the original position, and the next empty container 80 can be locked. As described above, the container 80 on the left carriage 71L is lowered onto the field with the left carriage 71L tilted rearward and downward. However, if there is no empty container 80 on the container stand 75, the harvested product cannot be accommodated when the container 80 is moved onto the left transfer stand 71L. Therefore, an empty container is placed on the container stand 75 on the right side of the right transfer stand 71R. A detection sensor 29 is arranged, and the empty container detection sensor 29 is connected to the controller 23. The controller 23 is connected to an operation actuator 81 for the main clutch or an actuator for stopping the engine. Thus, when the weight sensor 22 detects that the weight of the container 80 is the set weight, the empty container detection sensor 29 detects whether or not the empty container 80 is on the container table 75, and if so, the actuator 78 is activated. Then, the locking member 311 is lowered to move the container 80 to the left conveyance table 71L, and at the same time, the empty container 80 is also moved from the container table 75 to the right conveyance table 71R. When the empty container 80 is not on the container stand 75, the actuator 81 is operated to stop traveling and transporting or stop the engine to replenish the empty container.

そして、コンテナ台75上には、空のコンテナ80を載置して待機するようにしており、該コンテナ台75より、コンテナ搬送台71へコンテナ80が供給されるようになっている。このコンテナ台75とコンテナ搬送台71により、一連のコンテナ搬送部7が形成されることとしている。   An empty container 80 is placed on the container stand 75 to stand by, and the container 80 is supplied from the container stand 75 to the container transport stand 71. The container base 75 and the container transport base 71 form a series of container transport units 7.

また、図2、図3、図4、図17に示すごとく、搬送装置40の終端の下後方には、落下シュート85が設けられており、搬送装置40の終端まで搬送された玉葱は、落下シュート85の上に受け継がれた後、コンテナ80内へ投入される。該落下シュート85の上部左端は、前記左側の搬送ガイド48よりも左側に位置して、斜め右下方に延設されて、下右端は右搬送台71R上に載置したコンテナ80の左端よりも右側のコンテナ80内側となる位置としている。但し、搬送装置40の終端下方と落下シュート85との間にゴム等の弾性体よりなるクッションを配置することもできる。このように構成することにより、搬送装置40により搬送された玉葱は搬送ガイド48・48にガイドされながら左右中央に寄せられ、搬送装置40後端より落下して、落下シュート85にガイドされて、右搬送台71R上に載置したコンテナ80内に収容されることになるのである。   2, 3, 4, and 17, a drop chute 85 is provided below the rear end of the transport device 40, and the onion transported to the end of the transport device 40 is dropped. After being inherited on the chute 85, it is put into the container 80. The upper left end of the drop chute 85 is located on the left side of the left conveyance guide 48 and extends obliquely downward to the right, and the lower right end is more than the left end of the container 80 placed on the right conveyance table 71R. The position is inside the right container 80. However, a cushion made of an elastic body such as rubber can be disposed between the lower end of the conveying device 40 and the drop chute 85. By comprising in this way, the onion conveyed by the conveying apparatus 40 is brought close to the left and right center while being guided by the conveying guides 48, 48, falls from the rear end of the conveying apparatus 40, and is guided by the dropping chute 85, It is housed in the container 80 placed on the right conveyance table 71R.

また、図3に示すごとく、前記コンテナ台75の左端は、機体フレーム5に立設されるステー77に設けたヒンジ部76を中心として回動自在に設けられており、移動時等、コンテナ台75が使用されない場合には、コンテナ台75を上方向に回動して折り畳んで収納できるように構成されている。また、機体フレーム5より立設される支柱8には、コンテナ台75の固定部88が設けられており、該固定部88にてコンテナ台75を保持することにより、コンテナ台75を折り畳んだ状態が維持されるようになっている。   Further, as shown in FIG. 3, the left end of the container base 75 is provided so as to be rotatable about a hinge portion 76 provided on a stay 77 standing on the machine body frame 5. When 75 is not used, the container base 75 is configured to be pivotable upward and folded for storage. In addition, the support 8 that is erected from the machine body frame 5 is provided with a fixing portion 88 of the container base 75, and the container base 75 is folded by holding the container base 75 at the fixing portion 88. Is to be maintained.

また、図3に示すごとく、コンテナ台75の搬送面の地上高は、広げた状態において、前記ヒンジ部76に近い側が低くなるように傾斜させて設けられる、つまりは、機体から最も離れた右端部が高く、前記ヒンジ部76側が低くなるよう、図3において、左右方向に傾斜させて設けられている。そして、コンテナ台75は作業時に、機体より進行方向右側方に突出して配設され、圃場端で右旋回して、次の条の収穫作業を行うときには、コンテナ台75は前の条側にコンテナ台75が突出するが、前の条の畝上に降ろしたコンテナ80にコンテナ台75が衝突しないようにしている。つまり、図22に示すように、コンテナ台75のヒンジ部76はクローラ2の上方に配置され、クローラ2の外側端からコンテナ台75の先端までの長さ(突出長さ)Bは、クローラ2の内側端から左搬送台71Lの右端までの距離(コンテナ80までの距離)Aよりも短くなるように構成している(A>B)。このように構成することにより、畝間にクローラ2を位置させて走行しながら作業を行い、圃場端で旋回して、次の条を収穫する時に、コンテナ台75が前の条側に突出しても、コンテナ台75の先端は前の条の作業で降ろしたコンテナ80に当接することがなく、コンテナ80やコンテナ台75等を傷めることがないのである。   Further, as shown in FIG. 3, the ground height of the transport surface of the container base 75 is provided so as to be inclined so that the side close to the hinge portion 76 is lowered in the expanded state, that is, the right end farthest from the airframe. In FIG. 3, it is provided to be inclined in the left-right direction so that the portion is high and the hinge portion 76 side is low. The container table 75 is arranged so as to protrude rightward in the traveling direction from the machine body during the operation, and when the next line is harvested by turning right at the end of the field, the container table 75 is placed in the container on the previous line side. Although the stand 75 protrudes, the container stand 75 does not collide with the container 80 lowered onto the ridge of the previous strip. That is, as shown in FIG. 22, the hinge portion 76 of the container table 75 is disposed above the crawler 2, and the length B (projecting length) B from the outer end of the crawler 2 to the tip of the container table 75 is crawler 2. The distance from the inner end to the right end of the left carrier 71L (the distance to the container 80) A is shorter (A> B). With this configuration, even when the crawler 2 is positioned between the ridges, the work is performed while traveling, turning at the end of the field, and when the next strip is harvested, the container stand 75 protrudes to the previous strip side. The tip of the container table 75 does not come into contact with the container 80 lowered in the previous work, and the container 80, the container table 75, etc. are not damaged.

また、図2に示すごとく、操作部90には、クラッチレバー91、サイドクラッチレバー92・93、アクセルレバー94、エンジンスイッチ95等が設けられている。クラッチレバー91のシフトガイドは低速側(作業時使用)と高速側(移動時使用)を有するU字状に構成されている。クラッチレバー91を低速側(作業時使用)に入れると、作業部(搬送装置40、掻き込み装置30)に駆動を入力するためのクラッチと、走行部(クローラ走行装置2)に駆動を入力するためのクラッチの両方が接続される。これにより、作業可能な状態となる。また、前記アクセルレバー94をニュートラルの位置として、前記クラッチレバー91が低速側に入れられると、作業部(搬送装置40、掻き込み装置30)に駆動を入力するためのクラッチが接続されて、停止状態において、作業部を駆動させることができる。   As shown in FIG. 2, the operation unit 90 includes a clutch lever 91, side clutch levers 92 and 93, an accelerator lever 94, an engine switch 95, and the like. The shift guide of the clutch lever 91 is formed in a U shape having a low speed side (use during operation) and a high speed side (use during movement). When the clutch lever 91 is put on the low speed side (used during work), a clutch for inputting driving to the working unit (conveying device 40, scraping device 30) and driving to the traveling unit (crawler traveling device 2) are input. Both for the clutch to be connected. Thereby, it will be in the state which can be worked. Further, when the accelerator lever 94 is set to the neutral position and the clutch lever 91 is moved to the low speed side, the clutch for inputting the drive is connected to the working portion (the transport device 40 and the scraping device 30) and stopped. In the state, the working unit can be driven.

他方、クラッチレバー91を高速側(移動時使用)に入れると、作業部(搬送装置40、掻き込み装置30)に駆動を入力するためのクラッチが切断され、走行部(クローラ走行装置2)に駆動を入力するためのクラッチが接続される。これにより、走行可能な状態となる。また、前記エンジンスイッチ95は、例えば、押しボタン式に構成され、当該スイッチが操作されると、エンジンが停止されて、作業部・走行部の駆動が停止される。この構成により、作業時において、コンテナ80の交換等の必要が生じた際には、前記エンジンスイッチ95の一つの操作により、作業部・走行部の駆動を迅速に停止させることができ、作業性の向上が図られる。また、前記作業部(搬送装置40、掻き込み装置30)の駆動系と、走行部(クローラ走行装置2)の駆動系は、互いに独立した駆動系としているので、例えば、搬送装置40、掻き込み装置30の駆動速度を一定としつつ、アクセルレバー94の操作にて走行速度のみを遅くし、玉葱を確実に掻き込むようにするといったことが可能となる。   On the other hand, when the clutch lever 91 is put on the high speed side (used during movement), the clutch for inputting the drive to the working unit (conveying device 40, scraping device 30) is disconnected, and the traveling unit (crawler traveling device 2) is disconnected. A clutch for inputting drive is connected. Thereby, it will be in the state which can drive | work. The engine switch 95 is configured, for example, as a push button, and when the switch is operated, the engine is stopped and the driving of the working unit / traveling unit is stopped. With this configuration, when it is necessary to replace the container 80 or the like during work, the drive of the working unit / traveling unit can be quickly stopped by one operation of the engine switch 95. Is improved. In addition, since the drive system of the working unit (conveying device 40 and scraping device 30) and the driving system of the traveling unit (crawler traveling device 2) are independent from each other, for example, the transport device 40 and the scraping device It is possible to make the driving speed of the device 30 constant and reduce only the traveling speed by operating the accelerator lever 94 so that the onion is surely scraped.

また、なお、図4に示す構成において、左右の配置を逆に構成する、即ち、機体進行方向に対し、コンテナ台75を左側(図4の紙面において下側)に配し、また、操作部90を右側に配する構成とするものであってもよい。   In the configuration shown in FIG. 4, the left and right arrangements are reversed, that is, the container base 75 is arranged on the left side (lower side in the drawing of FIG. 4) with respect to the aircraft traveling direction, and the operation unit 90 may be arranged on the right side.

野菜収穫機の前方全体斜視図。The front whole perspective view of a vegetable harvesting machine. 野菜収穫機の全体平面図。The whole top view of a vegetable harvesting machine. 野菜収穫機の後面図。Rear view of vegetable harvester. 野菜収穫機の右側面図。The right view of a vegetable harvester. デバイダの平面図。The top view of a divider. 畝高さが高い場合のデバイダの正面図。The front view of the divider when the heel height is high. 畝高さが低い場合のデバイダの正面図。The front view of the divider when the heel height is low. 側方転倒防止杆と前方転倒防止杆の正面図。The front view of a side fall prevention heel and a forward fall prevention heel. 側方転倒防止杆と前方転倒防止杆の右側面図。The right side view of a side fall prevention heel and a forward fall prevention heel. 前方転倒防止杆と操作杆の取付部の正面図。The front view of the attachment part of a front fall prevention hook and an operation stick. レバーを後面視反時計方向に回動させて、後方へ引っ張った状態を示す平面図。The top view which shows the state which rotated the lever counterclockwise in rear view, and was pulled back. レバーの後面図。Rear view of the lever. 係止部材の平面図。The top view of a locking member. 係止部材の左側面図。The left view of a locking member. 搬送装置の搬送面の構成について示す図。The figure shown about the structure of the conveyance surface of a conveying apparatus. 掻き込み装置の側面図。The side view of a stirring device. 搬送装置後部とコンテナ搬送台の側面図。The side view of a conveyance apparatus rear part and a container conveyance stand. 搬送装置と掻き込み部の高さ調節部の側面図。The side view of the height adjustment part of a conveying apparatus and a raking part. クローラ式走行装置と傾斜制御のブロック図で機体を下降させた状態を示す図。The figure which shows the state which lowered | hung the body with the block diagram of a crawler type traveling apparatus and inclination control. クローラ式走行装置と傾斜制御のブロック図で機体を上昇させた状態を示す図。The figure which shows the state which raised the body by the block diagram of a crawler type traveling apparatus and inclination control. 搬送装置と吹付装置斜視図。The conveyance device and the spraying device perspective view. クローラの外側端からコンテナ台の先端までの長さBとクローラの内側端から左搬送台の右端までの距離Aの関係を示す図。The figure which shows the relationship between the length B from the outer end of a crawler to the front-end | tip of a container stand, and the distance A from the inner end of a crawler to the right end of a left conveyance stand. 葱分別機構の斜視図。FIG. 第3プレートによる前方転倒防止杆の前方への回動を規制する構成を示す平面図。The top view which shows the structure which controls the rotation to the front of the front fall prevention ridge by a 3rd plate. ステーとピンによる前方転倒防止杆の前方への回動を規制する構成を示す平面図。The top view which shows the structure which controls the rotation to the front of the forward fall prevention ridge by a stay and a pin.

1 野菜収穫機
2 クローラ走行装置
3 掻き込み部
4 野菜搬送部
5 機体フレーム
7 コンテナ搬送部
40 搬送装置
71 コンテナ搬送台
71L・71R 搬送台
75 コンテナ台
80 コンテナ
85 落下シュート
90 操作部
200 葱分別機構
210 デバイダ
300 側方転倒防止杆
304 前方転倒防止杆
305 操作杆
311 係止部材
318 バネ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vegetable harvesting machine 2 Crawler traveling device 3 Scraping part 4 Vegetable conveyance part 5 Airframe frame 7 Container conveyance part 40 Conveyance apparatus 71 Container conveyance stand 71L / 71R conveyance stand 75 Container stand 80 Container 85 Falling chute 90 Operation part 200 Sorting mechanism 210 Divider 300 Lateral fall prevention rod 304 Forward fall prevention rod 305 Operation rod 311 Locking member 318 Spring

Claims (2)

機体下部に配設されるクローラ走行装置(2)と、機体最前部に配設される掻き込み部(3)と、該掻き込み部(3)に連設される野菜搬送部(4)と、機体後部に配設されるコンテナ搬送部(7)とを備え、機体を走行させながら野菜を収穫する野菜収穫機(1)において、前記野菜搬送部(4)の搬送装置(40)の後部に落下シュート(85)を配設し、該落下シュート(85)の上部であって、該搬送装置(40)の後端から斜め後上方に、櫛状の弾性体で構成した葱分別機構(200)を配置し、該葱分別機構(200)は弾性を有する複数のピアノ線等の鋼棒、または、合成樹脂等で構成した棒体を、左右方向に配置した支持具(201)から後上方に平行に突出して櫛状に構成し、該落下シュート(85)の上部より後斜め上方に延伸し、前記支持具(201)は、落下シュート(85)の後面内側の上端で機体フレーム、又は、搬送装置(40)の搬送フレームに固定し、該搬送装置(40)より車体後方へと、玉葱の玉の部分と共に、切断された玉葱の葉の部分も搬送されるが、玉葱の玉の部分は弾性体である棒状体を左右押しのけて落下し、あるいは棒状体上で跳ねて後方へ落ち、該玉葱の葉の部分が、葱分別機構(200)の棒状体上に引っ掛かり滞留し、滞留した玉葱の葉の部分は一定の量堆積すると、上方を回動している搬送装置(40)の搬送棒(44)により前下方へ押されて、搬送装置(40)の下方の非搬送面に配置した仕切り板上に落下し下方へ滑り落ち、圃場面上に放出されるように構成したことを特徴とする野菜収穫機。 A crawler traveling device (2) disposed at the lower part of the machine body, a scraping part (3) disposed at the foremost part of the machine body, and a vegetable transporting part (4) connected to the scraping part (3). In the vegetable harvesting machine (1), which includes a container transport unit (7) disposed at the rear of the machine body and harvests vegetables while running the machine body, the rear part of the transport device (40) of the vegetable transport unit (4) A dropping chute (85) is disposed on the upper side of the dropping chute (85) and obliquely rearward and upward from the rear end of the conveying device (40). 200), and the segregation / separation mechanism (200) has a plurality of elastic steel rods such as piano wires, or a bar made of synthetic resin or the like rearward from the support (201) arranged in the left-right direction. It protrudes in parallel upward and is formed in a comb shape. The support tool (201) is fixed to the airframe frame or the transport frame of the transport device (40) at the upper end inside the rear surface of the drop chute (85), and the rear of the vehicle body from the transport device (40). And the ball part of the cut onion along with the ball part of the onion is also transported, but the ball part of the onion falls by pushing the elastic rod to the left or right, or jumps back on the rod When the onion leaf part is caught on the rod-like body of the sorting mechanism (200) and stays on the rod-like body, and a certain amount of the onion leaf part accumulates, the conveying device ( 40) is pushed forward and downward by the conveying rod (44), falls onto the partition plate arranged on the non-conveying surface below the conveying device (40), slides down and is released onto the field scene. A vegetable harvesting machine that is structured . 請求項1記載の野菜収穫機において、前記葱分別機構(200)の支持具(201)は、機体フレーム、又は、搬送装置(40)の搬送フレームに着脱可能に構成したことを特徴とする野菜収穫機。 The vegetable harvesting machine according to claim 1, wherein the support (201) of the culling separation mechanism (200) is configured to be detachable from the machine frame or the transport frame of the transport device (40). Harvester.
JP2005252096A 2005-08-31 2005-08-31 Vegetable harvesting machine Expired - Fee Related JP4996082B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005252096A JP4996082B2 (en) 2005-08-31 2005-08-31 Vegetable harvesting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005252096A JP4996082B2 (en) 2005-08-31 2005-08-31 Vegetable harvesting machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2007061011A JP2007061011A (en) 2007-03-15
JP2007061011A5 JP2007061011A5 (en) 2011-03-24
JP4996082B2 true JP4996082B2 (en) 2012-08-08

Family

ID=37923944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005252096A Expired - Fee Related JP4996082B2 (en) 2005-08-31 2005-08-31 Vegetable harvesting machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4996082B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5221975B2 (en) * 2008-02-18 2013-06-26 松山株式会社 Agricultural machine
JP5226343B2 (en) * 2008-02-28 2013-07-03 松山株式会社 Agricultural machine
JP2009201415A (en) * 2008-02-28 2009-09-10 Matsuyama Plow Mfg Co Ltd Agricultural work vehicle
JP5957263B2 (en) * 2012-03-29 2016-07-27 八鹿鉄工株式会社 Vegetable harvesting machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0645864Y2 (en) * 1989-09-13 1994-11-24 株式会社明電舎 Torque ripple correction circuit for T-type dynamo
JP2673866B2 (en) * 1993-01-19 1997-11-05 小橋工業株式会社 Agricultural harvester
JP3414598B2 (en) * 1996-09-27 2003-06-09 小橋工業株式会社 Agricultural sorting equipment
JP2003079216A (en) * 2001-09-11 2003-03-18 Kobashi Kogyo Co Ltd Container stand elevation device of crop harvester
JP3968058B2 (en) * 2003-06-30 2007-08-29 八鹿鉄工株式会社 Onion harvester

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007061011A (en) 2007-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5799474A (en) Baby greens harvester
JP4996083B2 (en) Vegetable harvesting machine
JP2007061012A5 (en)
WO2008074012A1 (en) Root-crop harvester with recirculation mechanism
SU884548A3 (en) Agricultural machine for pea harvesting
JP2010252705A (en) Root vegetable harvester
JP4996082B2 (en) Vegetable harvesting machine
JP4996751B2 (en) Vegetable harvesting machine
JP2007061011A5 (en)
JP5476698B2 (en) Crop separation harvester
US4971155A (en) Assembly line potato harvester
JP4996081B2 (en) Vegetable harvesting machine
JP2006296332A (en) Vegetable harvester
JP4789248B2 (en) Harvesting machine
US3294094A (en) Machine for harvesting comestibles
JP2007061010A5 (en)
JP4648750B2 (en) Vegetable harvesting machine
JP4236356B2 (en) Onion harvester
JP5054606B2 (en) Crop harvester
MXGT05000009A (en) Vegetable harvesting machine with a container and a discharge system.
JP2012029601A (en) Root vegetable harvester
JP5782693B2 (en) Root crop harvesting machine
JP2001346423A (en) Onion harvester
JP2014087287A (en) Root crop harvester
JP4236355B2 (en) Onion harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080731

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110823

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111013

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120508

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120511

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150518

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4996082

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees