JP4950226B2 - Lighting device and lighting system for stimulating plant growth - Google Patents

Lighting device and lighting system for stimulating plant growth Download PDF

Info

Publication number
JP4950226B2
JP4950226B2 JP2008554768A JP2008554768A JP4950226B2 JP 4950226 B2 JP4950226 B2 JP 4950226B2 JP 2008554768 A JP2008554768 A JP 2008554768A JP 2008554768 A JP2008554768 A JP 2008554768A JP 4950226 B2 JP4950226 B2 JP 4950226B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tube
lighting device
cooling medium
light source
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008554768A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009527083A (en
JP2009527083A5 (en
Inventor
ローイマンス、ヨハンネス・オットー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lemnis Lighting Patents Holding BV
Original Assignee
Lemnis Lighting Patents Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lemnis Lighting Patents Holding BV filed Critical Lemnis Lighting Patents Holding BV
Publication of JP2009527083A publication Critical patent/JP2009527083A/en
Publication of JP2009527083A5 publication Critical patent/JP2009527083A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4950226B2 publication Critical patent/JP4950226B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/51Cooling arrangements using condensation or evaporation of a fluid, e.g. heat pipes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G7/00Botany in general
    • A01G7/02Treatment of plants with carbon dioxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G7/00Botany in general
    • A01G7/04Electric or magnetic or acoustic treatment of plants for promoting growth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G7/00Botany in general
    • A01G7/04Electric or magnetic or acoustic treatment of plants for promoting growth
    • A01G7/045Electric or magnetic or acoustic treatment of plants for promoting growth with electric lighting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/24Devices or systems for heating, ventilating, regulating temperature, illuminating, or watering, in greenhouses, forcing-frames, or the like
    • A01G9/249Lighting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/14Measures for saving energy, e.g. in green houses

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

説明Explanation

本発明は、予め定められた波長範囲内の、少なくとも1つの波長の光を放射するのに適した、少なくとも1つの固体の光源を備える、植物の成長を刺激する照明デバイスに関し、少なくとも1つの固体の光源は、電気ネットワークへの接続に適合されている。   The present invention relates to a lighting device for stimulating plant growth, comprising at least one solid-state light source, suitable for emitting light of at least one wavelength within a predetermined wavelength range, at least one solid The light source is adapted for connection to an electrical network.

濃い赤色光における、植物成長のための光合成プロセスは、クロロフィルAによる662nmのピーク波長を有する光の吸収と、クロロフィルBによる642nmのピーク波長を有する光の吸収とに基づいている。一般に、赤色発光ダイオード(LED)は、LEDの中で最も高い効率、すなわち、ワット当たりの比較的高い放射力を有し、放射されない電力は、熱に変換される。   The photosynthesis process for plant growth in deep red light is based on absorption of light having a peak wavelength of 662 nm by chlorophyll A and absorption of light having a peak wavelength of 642 nm by chlorophyll B. In general, red light emitting diodes (LEDs) have the highest efficiency among LEDs, ie, a relatively high radiant power per watt, and unradiated power is converted to heat.

しかしながら、赤色LEDの光産出量は、接合点の温度の上昇、すなわち、LEDのPN半導体材料の接合点における温度の上昇とともに激減する。この理由から、LEDは、ほとんど冷却エレメント上に取り付けられている。   However, the light output of a red LED decreases dramatically with increasing temperature at the junction, i.e. with increasing temperature at the junction of the PN semiconductor material of the LED. For this reason, the LEDs are mostly mounted on the cooling element.

20℃から75℃へのLEDの半導体の接合点の温度上昇とともに、光の産出量は、少なくとも2つの要因により減少することが示されている。   It has been shown that with increasing temperature of the LED semiconductor junction from 20 ° C. to 75 ° C., the light output decreases due to at least two factors.

とりわけAlGaInP(アルミニウムインジウムガリウムリン)タイプの赤色LEDは、例えば、InGaN(インジウム窒化カリウム)タイプの、例えば、緑色および青色LEDより、温度変化に対してかなり敏感である。AlGaInPのLEDの材料の利点は、寿命が極めて長いことであり、すなわち、通常の条件の下では、このような材料は、100,000時間の寿命を有する。   In particular, red LEDs of the AlGaInP (aluminum indium gallium phosphide) type are considerably more sensitive to temperature changes than, for example, green and blue LEDs of the InGaN (indium potassium nitride) type, for example. The advantage of the AlGaInP LED material is that it has a very long lifetime, i.e. under normal conditions such a material has a lifetime of 100,000 hours.

日本の特許出願JP2003009662およびJP2004113160、ならびに米国特許公報US6921182は、植物の成長のためのLEDの適用を記述している。そこでは、特に、赤色LEDが使用されている。これらの特許公報のすべてにおいて、低い電力のLEDが使用され、このケースでは、おおよそ60mWの電力である。これらのLEDのキャリアの温度は、急速に上昇するかもしれず、その結果として、適用の効率および範囲は、植物の成長に適合されたガス放電ランプを有する現在の同化照明よりも大きく下回る。例えば、600Wの標準ナトリウムランプのタスクにとって代わるためには、10,000個のこのようなLEDを使用しなければならない。   Japanese patent applications JP2003009662 and JP2004113160, and US Patent Publication US6921182 describe the application of LEDs for plant growth. In particular, red LEDs are used. In all of these patent publications, low power LEDs are used, in this case approximately 60 mW of power. The temperature of these LED carriers may rise rapidly, and as a result, the efficiency and scope of application is much lower than current assimilated lighting with gas discharge lamps adapted to plant growth. For example, to replace the task of a 600W standard sodium lamp, 10,000 such LEDs must be used.

したがって、温室におけるLEDの大規模な適用は、0.5Wの、またはより大きい、かなり多数のパワーLEDを要求する。このようなLEDは、多量の熱を生成させる。それゆえに、このようなLEDのためのキャリアには、パワーLEDにより発生された熱を放射するように適合された部分が設けられている。半導体冷却のためのよく知られている技術は、LEDがプレートとすぐれた熱接続を築くように、プレート上にLEDを取り付けることである。そして、プレートは、吸収した熱を放射できるデバイスに接続されている。このような熱放出システムにおいて、発生した熱は、熱伝導を使用するプレートにより、熱放射のための場所に伝導され、そして、後に、放熱を使用して、周囲に放散される。このような熱放射システムは、キャリアの温度を減少させるが、これでは、一般的に、まだ不十分である。   Therefore, large scale application of LEDs in greenhouses requires a fairly large number of power LEDs of 0.5W or larger. Such LEDs generate a large amount of heat. Therefore, the carrier for such an LED is provided with a portion adapted to radiate the heat generated by the power LED. A well-known technique for semiconductor cooling is to mount the LEDs on the plate so that the LED makes a good thermal connection with the plate. The plate is then connected to a device that can radiate the absorbed heat. In such a heat release system, the generated heat is conducted to a place for heat radiation by a plate using heat conduction and later dissipated to the surroundings using heat dissipation. Such a thermal radiation system reduces the temperature of the carrier, which is generally still insufficient.

本発明は、最新技術のデバイスと比較して、植物の成長を刺激する照明デバイスに対して、より効率的な熱放射を提供することを目的とする。   The present invention aims to provide more efficient thermal radiation for lighting devices that stimulate plant growth compared to state-of-the-art devices.

したがって、本発明にしたがう照明デバイスは、少なくとも1つの固体の光源が冷却媒体と接触しているという特徴を備え、1つの実施形態において、冷却媒体は、−50℃と0℃との間の、好ましくは、−50℃と−20℃との間の温度範囲における温度を有する。したがって、照明デバイスは、冷却された固体の光源を備える。光源を冷却することにより、照明デバイスの効率が向上する。1つの実施形態において、照明デバイスには、第1のチューブがさらに設けられており、第1のチューブの少なくとも一部分は、予め定められた波長範囲からの光に対して透明であり、少なくとも1つの固体の光源は、第1のチューブ中に位置付けられている。少なくとも1つの固体の光源のこのような位置付けは、さらなる保護を提供する。 Accordingly, an illumination device according to the invention is characterized in that at least one solid state light source is in contact with a cooling medium, and in one embodiment, the cooling medium is between −50 ° C. and 0 ° C. Preferably, it has a temperature in the temperature range between −50 ° C. and −20 ° C. Thus, the lighting device comprises a cooled solid light source. Cooling the light source improves the efficiency of the lighting device. In one embodiment, the lighting device is further provided with a first tube, wherein at least a portion of the first tube is transparent to light from a predetermined wavelength range, and the at least one A solid light source is positioned in the first tube. Such positioning of the at least one solid state light source provides further protection.

その1つの実施形態において、第1のチューブは、冷却媒体を受け取るのに適しており、第1のチューブには、冷却媒体をそれぞれ供給および放出するための供給開口部および放出開口部が設けられている。照明デバイスには、第1のチューブより大きい直径を有する第2のチューブがさらに設けられており、そして、第2のチューブが第1のチューブを囲むように位置付けられている。第2のチューブは、予め定められた波長範囲からの光に対して、少なくとも部分的に透明である。この実施形態において、少なくとも1つの光源が、冷却媒体により、直接冷却される。第1および第2のチューブの間の空間は、例えば、窒素のような、適切な不活性ガスで満たして、結露または氷の形成を防ぐことができる。 In one embodiment thereof, the first tube is suitable for receiving a cooling medium, and the first tube is provided with a supply opening and a discharge opening for supplying and discharging the cooling medium, respectively. ing. The lighting device is further provided with a second tube having a larger diameter than the first tube, and the second tube is positioned to surround the first tube. The second tube is at least partially transparent to light from a predetermined wavelength range. In this embodiment, at least one light source is directly cooled by the cooling medium. The space between the first and second tubes, for example, such as nitrogen, is filled with a suitable inert gas, it is possible to prevent the formation of condensation or ice.

その別の実施形態において、照明デバイスには、第1のチューブよりも小さい直径を有する第3のチューブがさらに設けられており、そして、第3のチューブが第1のチューブにより囲まれるように位置付けられている。第3のチューブは、冷却媒体を受け取るのに適した金属チューブであり、第3のチューブには、冷却媒体をそれぞれ供給および放出するための供給開口部および放出開口部が設けられている。ここで少なくとも1つの固体の光源が、第1および第3のチューブの間で、第3のチューブと接触するように位置付けられている。前の実施形態とは異なり、少なくとも1つの固体の光源と冷却媒体との間には、直接的な接触はなく、それにより、特に、少なくとも1つの固体の光源の接続部分がはんだ付けされている場合、冷却媒体において、少なくとも1つの固体の光源の接続部分の溶解が妨げられる。このような溶解は、接続の破裂を生じさせるかもしれず、または、冷却媒体を混濁させるかもしれない。第3のチューブは、銅および/またはアルミニウムのような金属を含んでいてもよい。このような金属は、すぐれた電導体であり、第3のチューブが確実に電気接続としての役割を果たすことができる。したがって、第3のチューブは、電気ネットワークと、少なくとも1つの光源の第1の接続を形成してもよい。このようなケースにおいて、照明デバイスには、金属のストリップがさらに設けられていてもよく、金属のストリップは、第3のチューブから電気的に絶縁されており、金属のストリップは、電気ネットワークと、少なくとも1つの光源の第2の接続を形成する。   In another embodiment thereof, the lighting device is further provided with a third tube having a smaller diameter than the first tube, and positioned such that the third tube is surrounded by the first tube. It has been. The third tube is a metal tube suitable for receiving a cooling medium, and the third tube is provided with a supply opening and a discharge opening for supplying and discharging the cooling medium, respectively. Here, at least one solid state light source is positioned in contact with the third tube between the first and third tubes. Unlike the previous embodiment, there is no direct contact between the at least one solid light source and the cooling medium, and in particular, the connection of at least one solid light source is soldered. In some cases, the cooling medium prevents dissolution of the connection of at least one solid light source. Such dissolution may cause a rupture of the connection or may cause the cooling medium to become turbid. The third tube may include a metal such as copper and / or aluminum. Such a metal is an excellent conductor and the third tube can reliably serve as an electrical connection. Thus, the third tube may form a first connection of at least one light source with the electrical network. In such a case, the lighting device may further be provided with a strip of metal, the strip of metal being electrically isolated from the third tube, the strip of metal with the electrical network; A second connection of at least one light source is formed.

上述の両方の実施形態において、照明デバイスは、第2のチューブまたは第3のチューブに関して、ある予め定められた距離で第1のチューブを維持するスペーシング手段をさらに備えることができる。このようにして、互いに対して制御された方法で、チューブを整列させてもよい。   In both embodiments described above, the lighting device may further comprise spacing means for maintaining the first tube at a predetermined distance with respect to the second tube or the third tube. In this way, the tubes may be aligned in a controlled manner relative to each other.

少なくとも1つの固体の光源は、LEDとすることができる。このような光源は、放散により、非常に高い温度に到達することなく、植物の付近に位置付けられてもよい。LEDは、30°と90°との間の開口角度を備えていてもよい。この角度は、放射される光を誘導する可能性を提供する。LEDは、セラミックの基板上に取り付けられていてもよい。   The at least one solid state light source may be an LED. Such a light source may be positioned in the vicinity of the plant without reaching very high temperatures due to dissipation. The LED may have an opening angle between 30 ° and 90 °. This angle offers the possibility of guiding the emitted light. The LED may be mounted on a ceramic substrate.

本発明において非常によく選ばれる光源は、例えば、赤色LEDのような、640ないし700nmの間の光を放射することに適した光源である。特に、このようなLEDの機能に対する最適の温度は、−40℃と−20℃との間の範囲である。適切な冷却媒体は、二酸化炭素とアルコールとを含む。   A light source that is very often chosen in the present invention is a light source suitable for emitting light between 640 and 700 nm, such as a red LED. In particular, the optimum temperature for the function of such an LED is in the range between −40 ° C. and −20 ° C. Suitable cooling media include carbon dioxide and alcohol.

本発明はさらに、温室において植物の成長を刺激する照明システムに関し、照明システムは、1つより多いチューブを有する、上述の実施形態のうちの1つにしたがった複数の照明デバイスと、入力および出力が設けられた、冷却媒体を冷却するように適合された冷却システムとを備える。ここで、冷却媒体を受け取り、移送するように適合されている、複数の照明デバイス中のチューブは、冷却システムの入力および出力に接触する循環チャネルを形成し、複数の照明デバイスの照明デバイス毎の少なくとも1つの固体の光源は、互いに対して並列に、電気的に接続されている。   The invention further relates to a lighting system for stimulating plant growth in a greenhouse, wherein the lighting system has a plurality of lighting devices according to one of the above-described embodiments having more than one tube, and inputs and outputs. And a cooling system adapted to cool the cooling medium. Here, the tubes in the plurality of lighting devices adapted to receive and transport the cooling medium form a circulation channel in contact with the input and output of the cooling system, for each lighting device of the plurality of lighting devices. At least one solid state light source is electrically connected in parallel to each other.

本発明はさらに、上述したような照明デバイスを製造する方法に関し、その方法は、第1のチューブを設けることと、第2のチューブと第3のチューブとのうちの少なくとも1つを設けることと、第2のチューブと第3のチューブとのうちの少なくとも1つに関して、第1のチューブを位置付け、それにより両方のチューブのうちの一方は、他方のチューブにより囲まれることと、両方のチューブの間にスペーシング手段を導入して、両方のチューブの相互の位置を固定することと、少なくとも1つの固体の光源が冷却媒体と接触するように、少なくとも1つ固体の光源を、第1のチューブ中に位置付けることとを含み、照明デバイスが用いられているとき、冷却媒体は、両方のチューブのうちの1つの中に位置している。   The invention further relates to a method of manufacturing a lighting device as described above, the method comprising providing a first tube and providing at least one of a second tube and a third tube. Positioning the first tube with respect to at least one of the second tube and the third tube, whereby one of both tubes is surrounded by the other tube, Introducing spacing means between them to fix the mutual position of both tubes and the at least one solid light source to the first tube so that the at least one solid light source is in contact with the cooling medium When the lighting device is used, the cooling medium is located in one of both tubes.

その1つの実施形態において、チューブを設けること、第2のチューブと第3のチューブとのうちの少なくとも1つに関して、第1のチューブを位置付けること、スペーシング手段を導入することとは、押し出し成形を使用して、同時に行われる。   In one embodiment thereof, providing the tube, positioning the first tube with respect to at least one of the second tube and the third tube, introducing the spacing means, extruding. Is done at the same time.

最後に、本発明はさらに、上述したような照明デバイスを使用する方法に関し、方法は、−50℃と−20℃との間の温度範囲における温度に、少なくとも1つの光源を冷却することを含むことを特徴とする。 Finally, the present invention further relates to a method of using the lighting device as described above, the method, - the temperature in the temperature range between 50 ° C. and -20 ° C., and cooling the at least one light source It is characterized by that.

以下、図面を使用して、例により、本発明をさらに説明する。図面は、本発明の範囲を限定するように向けられておらず、本発明を図示するに過ぎない。   In the following, the invention is further described by way of example with reference to the drawings. The drawings are not intended to limit the scope of the invention, but merely illustrate the invention.

図1は、LEDの相対光産出量がLEDにおける半導体の接合点上の温度の関数としてプロットされているグラフを示す。このグラフから、示したLEDのタイプ、すなわち、赤色(点線)、赤橙色(灰色の実線)、および琥珀色(黒の実線)に対して、光の産出量は、半導体の接合点、以下、接合点と呼ぶ、の温度とともに急速に減少するように思われる。しかしながら、図1中のグラフから、温度が下げられるとき、特に、20℃より低い温度において、光の産出量は、急速に増加するという結論を下してもよい。   FIG. 1 shows a graph in which the relative light output of an LED is plotted as a function of temperature on the semiconductor junction in the LED. From this graph, for the types of LEDs shown, namely red (dotted line), red-orange (gray solid line), and amber (black solid line), the output of light is the junction point of the semiconductor, It seems to decrease rapidly with the temperature of the junction point. However, from the graph in FIG. 1, it may be concluded that when the temperature is lowered, especially at temperatures below 20 ° C., the light output increases rapidly.

図2は、本発明にしたがう、照明デバイスの第1の実施形態の断面図を示す。照明デバイスは、例えば、1つ以上のLED6のような、少なくとも1つの固体の光源を冷却する冷却デバイスを備える。冷却デバイスは、内部チューブ1と外部チューブ2とを備え、チューブ1、2の両方は、1つ以上のLEDにより放射される光に対して透明である。内部チューブ1および外部チューブ2は、例えば、スペーシングディスク4のようなスペーシング手段の、接点5を使用して、互いに接続されている。ここで接点5は、一定の距離で内部チューブ1に接触することが好ましい。内部チューブ1は、冷却媒体で部分的にまたは全体的に満たされており、冷却媒体は、例えば、グリコール、アルコール、または液体二酸化炭素(CO2)のような、適切な凝固温度を有する冷却液、あるいは、例えば、(CO2)ガスまたは空気のような、ガスである。内部チューブ1において、以下、単にLED6として示す、1つ以上のLED6が位置付けられており、LED6は、内部チューブ1中で自由に接続されるように位置付けられていてもよい。LED6は、周囲の適切な照明をもたらす電気回路の一部分であり、特に、植物の成長を刺激する。 FIG. 2 shows a cross-sectional view of a first embodiment of a lighting device according to the present invention. The lighting device comprises a cooling device that cools at least one solid state light source, for example one or more LEDs 6. The cooling device comprises an inner tube 1 and an outer tube 2, both tubes 1 and 2 being transparent to the light emitted by one or more LEDs. The inner tube 1 and the outer tube 2 are connected to each other using contacts 5 of a spacing means such as, for example, a spacing disk 4. Here, the contact 5 is preferably in contact with the inner tube 1 at a certain distance. The inner tube 1 is partially or totally filled with a cooling medium, which is a cooling liquid having a suitable solidification temperature, such as, for example, glycol, alcohol or liquid carbon dioxide (CO 2 ). Or a gas, for example (CO 2 ) gas or air. In the inner tube 1, one or more LEDs 6, hereinafter simply referred to as LEDs 6, are positioned, which may be positioned to be freely connected in the inner tube 1. The LED 6 is part of an electrical circuit that provides adequate ambient lighting and in particular stimulates plant growth.

LED6は、30°から90°までの開口角度を有することが好ましい。制限された開口角度のため、LEDにより生成される光をほとんど作物だけに向けることができ、したがって、作物に当たるように到達しない光の量が、最小限に制限される。最適の開口角度を決定するときに、放射電力の強度は、開口角度の減少量の2乗にともない増加するという事実を考慮に入れてもよい。   The LED 6 preferably has an opening angle of 30 ° to 90 °. Due to the limited aperture angle, the light produced by the LED can be directed almost exclusively to the crop, thus limiting the amount of light that does not reach the crop to a minimum. In determining the optimum aperture angle, the fact that the intensity of the radiated power increases with the square of the decrease in aperture angle may be taken into account.

冷却媒体の低い温度を考慮して、冷却媒体においてLED6は、図2中で示したように位置付けられ、追加の冷却エレメントとして使用できる、LED6に対するキャリア7は、厳密には、必要でない。内部チューブ1上での結露または氷の形成を防ぐために、内部チューブ1と外部チューブ2との間の空洞8は、例えば、窒素のような適切な不活性ガスで満たすことができる。内部チューブ1と外部チューブ2との間の接点5は、伝熱による熱損失を最小にするために、できるだけ小さくなければならない。   In view of the low temperature of the cooling medium, the LED 6 in the cooling medium is positioned as shown in FIG. 2, and a carrier 7 for the LED 6 that can be used as an additional cooling element is not strictly necessary. In order to prevent condensation or ice formation on the inner tube 1, the cavity 8 between the inner tube 1 and the outer tube 2 can be filled with a suitable inert gas, for example nitrogen. The contact 5 between the inner tube 1 and the outer tube 2 must be as small as possible in order to minimize heat loss due to heat transfer.

図2において、スペーシングディスク4が、スペーシング手段として示されており、スペーシングディスクは、内部チューブ1に接触し、そして、外部チューブ2に接触する接点5を備えている。しかしながら、当業者に知られているように、スペーシングディスクが外部チューブ2に接触し、内部チューブ1に接触する接点5を備えるスペーシングディスクを設計することも可能である。   In FIG. 2, a spacing disc 4 is shown as a spacing means, which comprises a contact 5 that contacts the inner tube 1 and contacts the outer tube 2. However, as is known to those skilled in the art, it is also possible to design a spacing disc with a contact 5 that contacts the outer tube 2 and contacts the inner tube 1.

この実施形態において、LED間の電気的接続だけでなく、外部の電気ネットワークとの接続は、例えば、銅のような、導電性のワイヤを使用する縦続接続により形成される。   In this embodiment, not only the electrical connection between the LEDs, but also the connection to the external electrical network is formed by a cascade connection using conductive wires, for example copper.

図3は、本発明にしたがう照明デバイスの第2の実施形態の断面図を示しており、照明デバイスには、例えば、1つ以上のLED6のような、少なくとも1つの固体の光源を冷却する冷却デバイスが設けられている。この冷却デバイスもまた、内部チューブ1と外部チューブ2とを備えており、チューブ1、2の両方は、LED6により放射される光に対して透明である。再度説明すると、内部チューブ1および外部チューブ2は、例えば、スペーシングディスク4のようなスペーシング手段の、接点5を使用して、互いに接続されていてもよい。ここで接点5は、一定の距離で内部チューブ1に接触することが好ましい。   FIG. 3 shows a cross-sectional view of a second embodiment of a lighting device according to the present invention, which includes cooling for cooling at least one solid state light source, for example one or more LEDs 6. A device is provided. This cooling device also comprises an inner tube 1 and an outer tube 2, both tubes 1 and 2 being transparent to the light emitted by the LED 6. Again, the inner tube 1 and the outer tube 2 may be connected to each other using contacts 5 of a spacing means such as a spacing disk 4, for example. Here, the contact 5 is preferably in contact with the inner tube 1 at a certain distance.

図2中で示した照明デバイスと異なり、以下でLED回路10と呼ぶ、電気回路の一部分を形成するLED6は、金属冷却チューブ11上に取り付けられている。金属冷却チューブ11の金属は、銅(Cu)および/またはアルミニウム(Al)のような材料を含んでいてもよい。LED回路8は、はんだ接続を使用して、金属冷却チューブ11上に直接取り付けることができる。しかしながら、プリント回路を有し、金属冷却チューブ11と接触しているセラミックのストリップすなわちセラミック基板上に、LED回路10を取り付けることも可能である。例えば、冷却液または冷却されたガスのような、冷却媒体が、冷却チューブを流れる。冷却媒体は、例えば、冷却されたCO2ガスなどである。 Unlike the lighting device shown in FIG. 2, the LED 6, which will be referred to below as the LED circuit 10 and forms part of the electrical circuit, is mounted on the metal cooling tube 11. The metal of the metal cooling tube 11 may include a material such as copper (Cu) and / or aluminum (Al). The LED circuit 8 can be mounted directly on the metal cooling tube 11 using a solder connection. However, it is also possible to mount the LED circuit 10 on a ceramic strip or ceramic substrate that has a printed circuit and is in contact with the metal cooling tube 11. For example, a cooling medium, such as a coolant or a cooled gas, flows through the cooling tube. The cooling medium is, for example, cooled CO 2 gas.

冷却を提供することに加えて、金属冷却チューブ11は、(示していない)電気ネットワークに対するLED回路10の第1の接続のための電気ケーブルとして、さらに動作してもよい。温室中のかなり多数の植物に光を当てるような、多くの適用において、比較的大きな電力が必要であるため、金属冷却チューブ11は、十分厚い必要がある。温室のサイズのため、100アンペアまたはより大きいアンペアの電流となるのも例外ではない。おおよその目安として、銅ケーブルに対して、1mm2の断面当たり10アンペアの流れを処理できると言える。−30℃のような低い温度では、抵抗率は低く、例えば、−30℃では、室温での抵抗率よりも、おおよそ25%低い。したがって、この温度では、少なくとも1mm2当たり12.5アンペアを考えるべきである。ここでのケースであるように、チューブがさらにアクティブに冷却される場合、例えば、25A/mm2のような、さらに高い電流密度を扱うことが可能である。 In addition to providing cooling, the metal cooling tube 11 may further operate as an electrical cable for the first connection of the LED circuit 10 to an electrical network (not shown). The metal cooling tube 11 needs to be thick enough because, in many applications, such as shining a large number of plants in a greenhouse, relatively large power is required. Due to the size of the greenhouse, currents of 100 amps or higher are no exception. As a rough guide, it can be said that a 10 ampere per 1 mm 2 cross section can be processed for a copper cable. At low temperatures such as −30 ° C., the resistivity is low, for example at −30 ° C. it is approximately 25% lower than the resistivity at room temperature. Therefore, at this temperature, at least 12.5 amperes per mm 2 should be considered. As is the case here, if the tube is more actively cooled, it is possible to handle a higher current density, for example 25 A / mm 2 .

照明デバイスのこの実施形態において、冷却チューブ11上のLED回路8だけが、例えば、−30℃の温度に冷却されるため、冷却デバイスの内部チューブ1中の残りの空間は、例えば、窒素のような適切なガスで、または、視界のライン、すなわち、LEDから発生する光が存在する部分を除いて、例えば、ポリウレタンのような絶縁泡で満たすことができる。特に、冷却媒体が冷却液に関する場合、図3中で示したような照明デバイスは、LEDと冷却媒体との間に直接の接触がないという利点を有する。そのケースにおいては、LEDの接続の部分は、特に、それらがはんだ付けされている場合、冷却媒体中で溶解する確率が高く、その結果として、接続の破裂または冷却媒体の混濁が生じる。さらに、図3中で示した照明デバイスは、図2中で示した照明デバイスよりも、よりすぐれた熱絶縁を提供する。   In this embodiment of the lighting device, only the LED circuit 8 on the cooling tube 11 is cooled, for example to a temperature of −30 ° C., so that the remaining space in the inner tube 1 of the cooling device is, for example, nitrogen. It can be filled with a suitable gas or with an insulating bubble, such as polyurethane, except in the line of sight, ie where there is light from the LED. Especially when the cooling medium is related to the cooling liquid, the lighting device as shown in FIG. 3 has the advantage that there is no direct contact between the LED and the cooling medium. In that case, the connection parts of the LEDs are more likely to dissolve in the cooling medium, especially if they are soldered, resulting in a rupture of the connection or turbidity of the cooling medium. Furthermore, the lighting device shown in FIG. 3 provides better thermal insulation than the lighting device shown in FIG.

図2および3中で示した照明デバイスにおいて、別々のコンポーネント、または、例えば、内部チューブ1と、外部チューブ2と、1つ以上の距離ディスク4との組み合わせのような、コンポーネントの組み合わせは、押し出し成形を使用して形成できる。もちろん、内部チューブ1および外部チューブ2は、別々に、そして引き続いて、互いに滑り込ませるように形成してもよい。1つまたは2つのチューブの部品を有する実施形態が選ばれるかどうかは、それぞれの冷却エレメントの全長に沿って吸収される、収縮/膨張の変化量に左右される。   In the lighting device shown in FIGS. 2 and 3, separate components or combinations of components such as, for example, a combination of an inner tube 1, an outer tube 2 and one or more distance disks 4 are extruded. Can be formed using molding. Of course, the inner tube 1 and the outer tube 2 may be formed separately and subsequently slid into each other. Whether an embodiment with one or two tube parts is chosen depends on the amount of contraction / expansion change absorbed along the entire length of the respective cooling element.

図4は、図3中で示した実施形態における、LED回路10と、金属冷却チューブ11の可能な接続を詳細に示す。図4中で示した接続により、LED回路10は、第2の電気的接続を介して、(示していない)電気ネットワークとさらに接続される。例えば、第2の電気的接続は、例えば、銅および/またはアルミニウムの、金属のストリップ15の形態を有する。第1の電気的接続、すなわち金属冷却チューブ11と、第2の電気的接続との間に、ガルヴァニックの分離が存在することを確実にするために、例えば、適切なプラスチック製の、電気的に絶縁しているクリップ16が、接続11、15の両方の間に導入される。プラスチックの電気的に絶縁しているクリップ16もまた、押し出し成形技術を使用して製造できる。   FIG. 4 shows in detail the possible connections between the LED circuit 10 and the metal cooling tube 11 in the embodiment shown in FIG. With the connections shown in FIG. 4, the LED circuit 10 is further connected to an electrical network (not shown) via a second electrical connection. For example, the second electrical connection has the form of a metal strip 15, for example of copper and / or aluminum. In order to ensure that there is a galvanic separation between the first electrical connection, i.e. the metal cooling tube 11 and the second electrical connection, for example a suitable plastic, electrical Insulating clip 16 is introduced between both connections 11,15. Plastic electrically insulating clips 16 can also be manufactured using an extrusion technique.

多くの適用において、異なるチューブ1、2、11のうちの1つ以上が、チューブエレメントから構築される場合、便利である。図3中で示した照明デバイスでは、金属冷却チューブ11は、冷却チューブエレメントを結合することにより形成されてもよい。さらに、この結合により、導電性の接続が得られる。金属冷却チューブ11は、例えば、22Vの直流または交流で動作する(示していない)電気ネットワークと接続される。金属冷却チューブ11は、1つ以上のLED回路8と、第1の電気的接続を形成する。第2の電気的接続は、上述した方法と同一の方法で適用されてもよい。再度説明すると、金属冷却チューブ11の厚さは、使用される電流および材料の力に左右される。いくつかの結合エレメントの電気的に並列な結合を使用することにより大きな電力を使用するときには、十分厚い金属冷却チューブ11が必要である。上述したように、おおよその目安として、銅管に対して、1mm2の断面当たり10アンペアの流れを処理できると言える。−30℃のような低い温度では、抵抗率は低く、例えば、−30℃では、おおよそ25%低い。したがって、この温度では、少なくとも1mm2当たり12.5アンペアを考えるべきである。ここでのケースであるように、チューブがさらにアクティブに冷却される場合、例えば、25A/mm2のような、さらに高い電流密度を扱うことが可能である。 In many applications it is convenient if one or more of the different tubes 1, 2, 11 are constructed from tube elements. In the lighting device shown in FIG. 3, the metal cooling tube 11 may be formed by coupling cooling tube elements. In addition, this connection provides a conductive connection. The metal cooling tube 11 is connected to an electrical network (not shown) that operates with, for example, 22V direct current or alternating current. The metal cooling tube 11 forms a first electrical connection with one or more LED circuits 8. The second electrical connection may be applied in the same way as described above. Again, the thickness of the metal cooling tube 11 depends on the current and material forces used. A sufficiently thick metal cooling tube 11 is required when using a large amount of power by using an electrically parallel coupling of several coupling elements. As described above, as a rough guide, it can be said that a flow of 10 amperes per 1 mm 2 cross section can be processed for a copper tube. At low temperatures such as −30 ° C., the resistivity is low, for example at −30 ° C. it is approximately 25% lower. Therefore, at this temperature, at least 12.5 amperes per mm 2 should be considered. As is the case here, if the tube is more actively cooled, it is possible to handle a higher current density, for example 25 A / mm 2 .

図5は、図3中で示した照明デバイスの側面図を示し、ここで金属冷却チューブ11は、異なる冷却チューブエレメント11a、11bを備えている。さらに、示した実施形態において、内部チューブ1および外部チューブ2は、セグメントに分割される。図3中で示した断面図は、ラインIII−IIIにしたがう、照明デバイスを通る断面により作成できる。   FIG. 5 shows a side view of the lighting device shown in FIG. 3, wherein the metal cooling tube 11 comprises different cooling tube elements 11a, 11b. Furthermore, in the embodiment shown, the inner tube 1 and the outer tube 2 are divided into segments. The cross-sectional view shown in FIG. 3 can be made with a cross-section through the lighting device according to line III-III.

図5において、異なる冷却チューブエレメント11a、11bが、結合の手段により、互いに結合されていることも示されている。冷却チューブエレメント11a、11bの結合と、それゆえに、それぞれ、冷却チューブエレメント11a、11bに接続されているLED回路10a、10bの接続とは、例えば、冷却チューブエレメント11a、11bの終端で、適合された形状を使用することにより、実現できる。   In FIG. 5, it is also shown that the different cooling tube elements 11a, 11b are joined together by means of joining. The coupling of the cooling tube elements 11a, 11b and hence the connection of the LED circuits 10a, 10b connected to the cooling tube elements 11a, 11b, respectively, are adapted, for example, at the end of the cooling tube elements 11a, 11b. This can be realized by using different shapes.

図5中で示したケースにおいて、金属冷却チューブエレメント11a、11bは、図4中で示したようなものである。次いで、図4中で取り囲まれたエリアBに対応する終端から、例えば、おおよそ2cmまでの部分が、これらの冷却チューブエレメント11a、11bから取り除かれている。次いで、残りの実質的に丸い終端は、例えば、導電性の結合チューブを使用して、互いに結合できる。そのケースにおいて、冷却チューブエレメント11a、11bが接触するまで、冷却チューブエレメント11a、11bの終端は、図5中の矢印により示される互いの方に動かされる。次いで、冷却チューブエレメント11a、11bは、例えば、ホースクリップのような、1つ以上の締結手段により、耐圧性があるように締めることができる。このようにして、いくつかのタイプの接続を形成できる。それゆえに、冷却媒体が周囲に漏れることが望ましくないとき、冷却チューブエレメント11a、11bの間に示したスリットは、このような結合において存在しない。   In the case shown in FIG. 5, the metal cooling tube elements 11a and 11b are as shown in FIG. Next, from the end corresponding to the area B surrounded in FIG. 4, for example, a portion of approximately 2 cm is removed from these cooling tube elements 11a and 11b. The remaining substantially rounded ends can then be coupled together using, for example, a conductive coupling tube. In that case, the ends of the cooling tube elements 11a, 11b are moved towards each other as indicated by the arrows in FIG. 5 until the cooling tube elements 11a, 11b contact. Next, the cooling tube elements 11a and 11b can be tightened to have pressure resistance by one or more fastening means such as a hose clip, for example. In this way, several types of connections can be formed. Therefore, the slit shown between the cooling tube elements 11a, 11b does not exist in such a connection when it is not desirable for the cooling medium to leak to the surroundings.

第1のタイプの結合31により、図4に関して記述したように、電気ネットワークと第1の電気的接続22を提供するために、1つ以上のホースクリップのうちの1つが、電気ネットワークに電気的に接続される。図4に関して記述したように、LED回路10a、10bに対して、電気ネットワークと第2の電気的接続23をもたらすために、金属のストリップ15が、例えば、ねじ20のような締結手段により、取り付けられている。類似の方法において、さらに冷却チューブエレメント11a、11bが、互いに結合されてもよい。結合は、例えば、銅、およびゴムのような、金属のシールによる適切な結合により生じる。結合の接続全体を適切に絶縁することにより、例えば、ポリウレタンのような、適切な絶縁体材料21により、氷および/または霜の形成を防いでもよい。図5中で示したものとは異なり、冷却チューブエレメント11a、11bと同じように、金属のストリップ15が、相互に接続されていてもよいことが明らかである。しかしながら、このような接続は、他のエレメントに関して混乱を避けるために示していない。   A first type of coupling 31 causes one of the one or more hose clips to be electrically connected to the electrical network to provide the electrical network and the first electrical connection 22 as described with respect to FIG. Connected to. As described with respect to FIG. 4, a metal strip 15 is attached to the LED circuits 10 a, 10 b by fastening means, such as screws 20, in order to provide an electrical network and a second electrical connection 23. It has been. In a similar manner, further cooling tube elements 11a, 11b may be coupled together. Bonding occurs by appropriate bonding with metal seals, such as, for example, copper and rubber. By properly insulating the entire connection of the bond, the formation of ice and / or frost may be prevented by a suitable insulator material 21 such as, for example, polyurethane. Unlike what is shown in FIG. 5, it is clear that the metal strips 15 may be connected to each other, like the cooling tube elements 11a, 11b. However, such connections are not shown to avoid confusion with respect to other elements.

(別に示していない)第2のタイプの接続32により、2つの冷却チューブエレメント11a、11bは、図5中で示した方法と同一の方法で、互いに接続される。しかしながら、このタイプの場合、電気ネットワークと直接の接続はない。一方、金属のストリップ15は、LED回路10aと接続され、金属のストリップ15は、LED回路と電気的に接続される。冷却チューブエレメント11a、11bは両方とも導電性であるので、それらもまた、並列に、電気的に接続される。   A second type of connection 32 (not shown separately) connects the two cooling tube elements 11a, 11b to each other in the same way as shown in FIG. However, in this type there is no direct connection with the electrical network. On the other hand, the metal strip 15 is connected to the LED circuit 10a, and the metal strip 15 is electrically connected to the LED circuit. Since the cooling tube elements 11a, 11b are both conductive, they are also electrically connected in parallel.

第3のタイプの結合33、すなわち、互いに結合された直列の冷却チューブエレメントの、終端結合に対して、図6中に示すように、終端エレメントを使用することができ、終端エレメントは、チューブ1、2に適合するのに適している一方の終端にあり、そして終端エレメントは、1つ以上の絶縁された接続ホース25に結合するのに適し、冷却システムと、別の電気ケーブル26、27とに対する接続に適し、電気ネットワーク40に対する接続に適している他方の終端にある。それゆえに、このような終端部分は、それが電気供給にかかわるときは終端部分であるが、冷却にかかわるときは、当業者に知られているように、そして、図7中で示すように、冷却媒体を循環する必要があるので、終端部分ではない。   For a third type of coupling 33, i.e. a series of cooling tube elements coupled to each other, for termination coupling, termination elements can be used, as shown in FIG. 2 is suitable for coupling to one or more insulated connection hoses 25, and is suitable for coupling to one or more insulated connection hoses 25; Suitable for connection to the electrical network 40 and at the other end suitable for connection to the electrical network 40. Therefore, such a termination portion is a termination portion when it is involved in an electrical supply, but when it is involved in cooling, as known to those skilled in the art, and as shown in FIG. Since it is necessary to circulate the cooling medium, it is not a terminal part.

別の電気ケーブル26、27に対する冷却チューブエレメント11a、11bの接触により、できるだけ損失が生じないように、別の電気ケーブル26、27は、熱的に十分絶縁していることが好ましい。   It is preferable that the other electric cables 26 and 27 are thermally insulated sufficiently so that the loss does not occur as much as possible due to the contact of the cooling tube elements 11a and 11b with the other electric cables 26 and 27.

図7は、上述した照明デバイスの実施形態を備える、温室中で植物の成長を刺激する照明システムを示す。このように、照明システムは、直列の結合された冷却チューブエレメント11a、11bを備えている。見て分かるように、上述したすべてのタイプの結合31、32、33が存在している。照明システムは、冷却媒体を冷却するように適合された冷却システム41をさらに備えている。冷却システム41には、少なくとも1つの入力と、少なくとも1つの出力とが設けられている。冷却チューブエレメント11a、11bのような冷却チューブエレメントは、互いに直列に接続され、それにより、冷却チューブエレメントは、冷却システムの少なくとも1つの入力と少なくとも1つの出力とに接触して循環チャネルを形成する。LED回路10a、10bもまた、互いに関して並列に、電気的に接続されることに注目すべきである。   FIG. 7 shows a lighting system for stimulating plant growth in a greenhouse, comprising the lighting device embodiment described above. Thus, the lighting system comprises a series of coupled cooling tube elements 11a, 11b. As can be seen, there are all types of couplings 31, 32, 33 described above. The illumination system further comprises a cooling system 41 adapted to cool the cooling medium. The cooling system 41 is provided with at least one input and at least one output. Cooling tube elements such as the cooling tube elements 11a, 11b are connected in series with each other so that the cooling tube element contacts at least one input and at least one output of the cooling system to form a circulation channel. . It should be noted that the LED circuits 10a, 10b are also electrically connected in parallel with respect to each other.

LED回路10は、いくつかの方法で実現できる。以下の説明において与えられるいくつかの考察は、LED回路10の、ある実施形態の選択において役割を果たすかもしれない。電気的な安全域内にとどまるために、例えば、24Vの、またはより低い電圧のような、低い電圧の使用が好ましい。濃い赤色光における、植物成長のための光合成プロセスは、クロロフィルAによる662nmのピーク波長を有する光の吸収と、クロロフィルBによる642nmのピーク波長を有する光の吸収とに基づいている。それゆえに、このような波長を生成させるLEDの使用が好まれる。十分な光を発生させるために、高いルミネセンスを有するLEDが、特に適している。このようなLEDの例は、いわゆるパワーLEDである。   The LED circuit 10 can be realized in several ways. Some considerations given in the following description may play a role in the selection of certain embodiments of LED circuit 10. In order to stay within the electrical safety zone, the use of a low voltage is preferred, for example 24V or lower. The photosynthesis process for plant growth in deep red light is based on absorption of light having a peak wavelength of 662 nm by chlorophyll A and absorption of light having a peak wavelength of 642 nm by chlorophyll B. Therefore, the use of LEDs that produce such wavelengths is preferred. In order to generate sufficient light, LEDs with high luminescence are particularly suitable. An example of such an LED is a so-called power LED.

赤色パワーLEDの平均電圧は、2.2ボルトである。それゆえに、22ボルトの(直流または交流)電圧を使用するときに、10個の赤色パワーLEDを直列に接続できる。上述した照明デバイス内で、後方向における非常に大きな負荷を防ぐために、交流電圧に対する接続に対して、LEDは、直列ブリッジで接続できることが好ましい。   The average voltage of the red power LED is 2.2 volts. Therefore, ten red power LEDs can be connected in series when using a 22 volt (DC or AC) voltage. In order to prevent a very large load in the rearward direction in the lighting device described above, it is preferred that the LEDs can be connected in a series bridge with respect to the connection to an alternating voltage.

上述した冷却チューブエレメントを結合することにより、自動的に、直列回路が形成され、自動的に、別個の冷却エレメントが、並列に電気的に接続される。   By coupling the cooling tube elements described above, a series circuit is automatically formed and the separate cooling elements are automatically electrically connected in parallel.

図8は、可能なLED回路10の概略図を示す。このLED回路10において、60個のLEDがブリッジで接続されている。0.77WのパワーLEDを使用すると、パワーLEDを通る標準的な電流が350mAに達し、22ボルトの電圧および2.1アンペアの電流で、46.2Wの発生電力を、1つの冷却エレメント内にもたらす。冷却チューブエレメント11a、11bの長さに依存して、単一の冷却チューブエレメント11a、11b中で231Wの、またはより大きい回路を実現することが可能である。   FIG. 8 shows a schematic diagram of a possible LED circuit 10. In this LED circuit 10, 60 LEDs are connected by a bridge. Using a 0.77W power LED, the standard current through the power LED reaches 350mA, and at a voltage of 22 volts and a current of 2.1 amperes, the generated power of 46.2W in one cooling element. Bring. Depending on the length of the cooling tube elements 11a, 11b, it is possible to realize a 231 W or larger circuit in a single cooling tube element 11a, 11b.

オランダ特許出願1027960に記述されているように、接続されたLEDブリッジは、回路の信頼性および寿命が増加する回路をもたらす。さらに、多くの化学的プロセスに対して、寿命は、10℃の各温度低下に対して、おおよそ3倍に増加する。エージングプロセスを含む化学反応は、次の値に比例するスピードで進行するという事実が使用される。

Figure 0004950226
As described in Dutch patent application 1027960, connected LED bridges result in circuits that increase circuit reliability and lifetime. Furthermore, for many chemical processes, the lifetime increases roughly three times for each temperature drop of 10 ° C. The fact that a chemical reaction involving an aging process proceeds at a speed proportional to the following value is used.
Figure 0004950226

ここでTは、ケルビンにおける温度であり、kは、(気体定数Rをアボガドロ数で除算した)ボルツマン定数であり、ΔHは、活性化エネルギーである。 Where T is the temperature in Kelvin, k is the Boltzmann constant (gas constant R divided by Avogadro's number), and ΔH is the activation energy.

US特許公報6,921,182中で読むことができるように、植物の成長を促進させるLEDの適切な構成は、600nmおよび700nmの間の光を放射する赤色LEDと、おおよそ470nmの波長を有する光を放射する青色LEDとの組み合わせである。ここで、赤色光の比率は、青色光の比率より大きい。青色LEDの代替として、ことによると、ガス放電ランプも使用できる。青色LEDは、赤色LEDよりも効率が劣るだけでなく、温度に対する敏感性もかなり劣る。上述した冷却デバイスに加えられる熱エネルギーの量は、本デバイスの効率を乱す。青色LEDは、赤色LEDを有する冷却システム以外の別の電気回路中で適用されることが好ましい。   As can be read in US Pat. No. 6,921,182, suitable configurations of LEDs that promote plant growth have a red LED emitting light between 600 nm and 700 nm and a wavelength of approximately 470 nm. It is a combination with a blue LED that emits light. Here, the ratio of red light is larger than the ratio of blue light. As an alternative to blue LEDs, possibly gas discharge lamps can also be used. Blue LEDs are not only less efficient than red LEDs, but are also much less sensitive to temperature. The amount of thermal energy applied to the cooling device described above disturbs the efficiency of the device. The blue LED is preferably applied in a separate electrical circuit other than the cooling system with the red LED.

600ないし700nmの波長において、放射されるエネルギーの可視部分は、例えば、大部分が580nmである、ナトリウムの生育用ランプにより放射される光よりもかなり小さい。“C.I.E.明所視発光効率関数1988”にしたがう、いくつかの波長における、感知できるルーメンでの光産出量を、表1にリスト表示する。

Figure 0004950226
At wavelengths between 600 and 700 nm, the visible portion of the emitted energy is considerably less than the light emitted by a sodium growth lamp, for example, mostly 580 nm. The perceivable lumen light output at several wavelengths according to the “C. I. E. photopic luminous efficiency function 1988” is listed in Table 1.
Figure 0004950226

表1から、630nmでは、感知できる光産出量は、昼光における感知できる光産出量のわずか26.5%にしか達しないことが認識できる。660nmでは、これは、さらに、6.1%であり、690nmでは、昼光における感知できる光の産出量のわずか1%しか得られない。 From Table 1 it can be seen that at 630 nm, the perceivable light output reaches only 26.5% of the perceivable light output in daylight. At 660 nm this is additionally 6.1%, and at 690 nm only 1% of the appreciable light output in daylight is obtained.

温室における同化照明のためのランプは、通常の昼光に加えて、短日間のさらなる照明に対して向けられている。多数のケースにおいて、成長に対して必要とする量は、昼光からすでに吸収されているので、青色光は省略できる。さらに、赤色LEDは、植物の開花を得るのに非常に適している。   Lamps for assimilation lighting in greenhouses are aimed at additional lighting for short days in addition to normal daylight. In many cases, the amount needed for growth is already absorbed from daylight, so blue light can be omitted. Furthermore, red LEDs are very suitable for obtaining plant flowering.

特に、オランダのような人口稠密地域において、重要な観点は、生育用の光が、かなりの光の公害を生じさせることがあるとういことである。それゆえに、温室の外で感知できると認められる光の量に対して、法的規制が適用される。   In particular, in densely populated areas such as the Netherlands, an important aspect is that growing light can cause considerable light pollution. Therefore, legal regulations apply to the amount of light that can be perceived outside the greenhouse.

表1から分かるように、690nmの波長を有する赤色LEDは、より短い波長を有するLEDと同量の放射電磁力を使用した場合、1%の可視光を照射するだけである。   As can be seen from Table 1, a red LED having a wavelength of 690 nm only emits 1% visible light when using the same amount of radiated electromagnetic force as an LED having a shorter wavelength.

光合成に対して前に述べたように、600ないし700nmの範囲における分光分布が、最適のクロロフィルAおよびBの吸収のために必要である。   As previously mentioned for photosynthesis, a spectral distribution in the 600-700 nm range is necessary for optimal chlorophyll A and B absorption.

さらに、いくつかの波長を有するLEDの最良の分布は、作物のタイプに左右される。例えば、NASA(米国)の研究は、表2中に組み込まれている以下の結果を提供している。

Figure 0004950226
Furthermore, the best distribution of LEDs with several wavelengths depends on the type of crop. For example, the NASA (USA) study provides the following results, which are incorporated in Table 2.
Figure 0004950226

CO2のほとんどは変換され、バイオマス(生物量)の最も高い量は、640nmと690nmとの間の波長において生成されているように見える。690nmを超えると、CO2の変換(光合成)と、生成されるバイオマスとの両方は、急速に減少する。705nmにおいて、両方のプロセスは、ほとんど無視できるほどである。いくつかの波長を有するLEDの適切な組み合わせの構成において、LEDの好ましい組み合わせ、いわゆるLEDモジュールを取得でき、LEDモジュールにおいては、およそ662nmの波長、すなわち、クロロフィルに対する最大吸収波長、を有するLEDの比率が、640ないし700nmの赤色スペクトルをカバーするLEDの総数のおおよそ75%を占めることが示されている。 Most of the CO 2 is converted and the highest amount of biomass (biomass) appears to be produced at wavelengths between 640 nm and 690 nm. Beyond 690 nm, both CO 2 conversion (photosynthesis) and produced biomass rapidly decrease. At 705 nm, both processes are almost negligible. In a suitable combination configuration of LEDs having several wavelengths, a preferred combination of LEDs, so-called LED modules, can be obtained, in which the ratio of LEDs having a wavelength of approximately 662 nm, ie the maximum absorption wavelength for chlorophyll. Has been shown to account for approximately 75% of the total number of LEDs covering the red spectrum of 640-700 nm.

LEDの最適な組み合わせを選択するとき、すなわち、LEDモジュールを構成するとき、温度を下げる結果として、LEDの主な波長はシフトするという事実を考慮に入れるべきである。赤色LEDに対して、LEDの接合点の温度におけるシフトΔTjに対する波長のシフトΔλは、ほぼ0.05Δλ/ΔTj nm/℃である。それゆえに、50℃だけ接合点の温度を下げること、ΔTj=50は、より短い波長の方向に、2.5nmの、放射の波長シフトΔλをもたらす。 When choosing the optimal combination of LEDs, i.e. when constructing an LED module, the fact that the main wavelength of the LED shifts as a result of lowering temperature should be taken into account. For a red LED, the wavelength shift Δλ relative to the shift ΔT j at the LED junction temperature is approximately 0.05 Δλ / ΔT j nm / ° C. Therefore, reducing the junction temperature by 50 ° C., ΔT j = 50, results in a wavelength shift of radiation Δλ of 2.5 nm in the direction of shorter wavelengths.

約−30℃の温度に冷却されるとき、上の基準にしたがって構成されるLEDモジュールは、2倍になる電磁(光)エネルギーを放射することが示されている。このような温度において、赤色LEDの適切な選択により、この電磁(光)エネルギーの約50%が光に変換され、50%が熱に変換される。   LED modules configured according to the above criteria have been shown to emit twice as much electromagnetic (light) energy when cooled to a temperature of about −30 ° C. At such temperatures, with proper selection of red LEDs, about 50% of this electromagnetic (light) energy is converted to light and 50% is converted to heat.

温室中の同化照明として適用されるとき、温室のサイズ次第では、何千というLEDを必要とするかもしれない。すべてのLEDが、2.2Vの電圧と、350mAの電流とで動作される場合、発生される電力は、LED1つ当たり0.77Wに達する。したがって、上述したような変換のパーセンテージ、すなわち、−30℃の温度における、50%の光、50%の熱、の発生において、これらの0.77Wの半分は、発生された熱として、熱ポンプを使用して放散する必要がある。30℃の周囲温度において、−30℃に冷却することは、60℃の温度差ΔTをもたらす。熱力学第二法則にしたがって、熱を取り除くために、熱エネルギーのおよそ22%が必要である。したがって、1000個のLEDを使用するとき、これは、理論上では、385ワットの22%=85ワットに対応する。このような電力を取り除くための冷却デバイスは、極低温技術において知られている技法を使用する平均的な当業者により設計できる。それゆえに、さらに説明しない。   When applied as assimilation lighting in a greenhouse, depending on the size of the greenhouse, thousands of LEDs may be required. If all LEDs are operated at a voltage of 2.2V and a current of 350 mA, the generated power reaches 0.77 W per LED. Thus, in generating a percentage of conversion as described above, ie 50% light, 50% heat, at a temperature of −30 ° C., half of these 0.77 W is the heat pump as generated heat Need to be dissipated using. Cooling to −30 ° C. at an ambient temperature of 30 ° C. results in a temperature difference ΔT of 60 ° C. According to the second law of thermodynamics, approximately 22% of the thermal energy is required to remove heat. Thus, when using 1000 LEDs, this theoretically corresponds to 22% of 385 watts = 85 watts. A cooling device for removing such power can be designed by an average person skilled in the art using techniques known in cryogenic technology. Therefore, it will not be further explained.

LEDは、光を必要とする所に正確に光を導く可能性を提供するが、光を必要とする所に正確に光を導くことは、高圧力のナトリウムランプのような、一般に使用される先行技術の同化照明では、はるかに難しい。   LEDs offer the possibility of directing light exactly where light is needed, but directing light where light is needed is commonly used, such as high pressure sodium lamps It is much more difficult with prior art assimilated lighting.

このようなランプは、400ないし600Wのエネルギー消費を有する。これらのランプにより生成される熱のため、これらのランプは、作物の燃焼を防ぐために、作物より上に、例えば、最小180cmのようなかなりの距離にとどまらなければならない。   Such a lamp has an energy consumption of 400 to 600W. Due to the heat generated by these lamps, these lamps must remain at a considerable distance above the crop, for example, a minimum of 180 cm, to prevent crop burning.

さらに、作物に光を当てる電磁放射の強度は、光源と作物との間の距離の2乗とともに増加する。それゆえに、高圧力のナトリウムランプを使用するとき、これらが作物に関して、より長い距離に置かれるという事実は、これらの作物の、より効力の劣る照明を招来だろう。成長のために発生されたエネルギーの多くは、作物に隣接する場所に光を当てるだろう。   Furthermore, the intensity of the electromagnetic radiation that shines on the crop increases with the square of the distance between the light source and the crop. Therefore, when using high pressure sodium lamps, the fact that they are placed at a greater distance with respect to the crops will lead to less effective lighting of these crops. Much of the energy generated for growth will shed light on places adjacent to crops.

高圧力のナトリウムランプと異なり、LEDは、作物のすぐ上に位置付けてもよく、後に、平均的な当業者に知られている置換技術を使用して、作物の成長とともに移動してもよい。したがって、より効率的な作物の照明を得ることができる。   Unlike a high pressure sodium lamp, the LED may be positioned directly above the crop and may later move with the growth of the crop using replacement techniques known to the average person skilled in the art. Therefore, more efficient crop lighting can be obtained.

さらに、レンズおよび鏡のような、最適なエレメントを使用して、LEDからの光を特定の場所に導くことが可能である。それゆえに、到達することが困難なエリアに光を導くことが可能になる。   In addition, optimal elements such as lenses and mirrors can be used to direct the light from the LED to a specific location. Therefore, it is possible to guide light to an area that is difficult to reach.

上の記述は、本発明の多数の可能な実施形態だけを記述する。本発明の多くの代替実施形態を考えることができ、多くの代替実施形態は、本発明の範囲内で構成されることを認識することは容易である。これらは、特許請求の範囲により規定される。 The above description describes only a number of possible embodiments of the invention. Many alternative embodiments of the invention can be envisaged and it is easy to recognize that many alternative embodiments are configured within the scope of the invention. These are defined by the claims .

図1は、LEDの相対光産出量が、LED中の半導体接合点上の温度の関数としてプロットされているグラフを示す。FIG. 1 shows a graph in which the relative light output of an LED is plotted as a function of temperature on a semiconductor junction in the LED. 図2は、本発明にしたがう照明デバイスの第1の実施形態の断面図を示す。FIG. 2 shows a cross-sectional view of a first embodiment of a lighting device according to the present invention. 図3は、本発明にしたがう照明デバイスの第2の実施形態の断面図を示す。FIG. 3 shows a cross-sectional view of a second embodiment of a lighting device according to the present invention. 図4は、図3中で示した照明デバイスの実施形態の詳細を示す。FIG. 4 shows details of the embodiment of the lighting device shown in FIG. 図5は、図3中で示した照明デバイスの実施形態における、冷却チューブエレメントの結合のタイプの側面図を示す。FIG. 5 shows a side view of the type of coupling of the cooling tube elements in the embodiment of the lighting device shown in FIG. 図6は、図3中で示した、冷却チューブエレメントの結合のタイプと接続ホースとを示す。FIG. 6 shows the type of coupling of the cooling tube elements and the connecting hose shown in FIG. 図7は、照明デバイスの実施形態を備える照明システムを示す。FIG. 7 shows a lighting system comprising an embodiment of a lighting device. 図8は、本発明において使用するための、可能なLED回路の概略図を示す。FIG. 8 shows a schematic diagram of a possible LED circuit for use in the present invention.

Claims (19)

物の成長を刺激する照明デバイスにおいて、
予め定められた波長範囲内の少なくとも1つの波長の光を放射するのに適し、電気ネットワークへの接続に適合されている、少なくとも1つの固体の光源と、
少なくとも一部分が、前記予め定められた波長範囲内の光に対して透明である第1のチューブと、
前記第1のチューブよりも小さい直径を有し、前記第1のチューブにより囲まれるように位置付けられている第2のチューブとを具備し、
前記少なくとも1つの固体の光源は、前記第1のチューブ中に位置付けられており、
前記第2のチューブは、冷却媒体を受け取るのに適した金属チューブであり、そして、前記冷却媒体をそれぞれ供給および放出するための供給開口部および放出開口部が設けられており、
前記少なくとも1つの固体の光源は、前記第1および前記第2のチューブの間で、前記第2のチューブと接触するように位置付けられており、それにより、前記少なくとも1つの固体の光源は、前記冷却媒体と接触している照明デバイス。
A lighting device for stimulating the growth of plants,
At least one solid state light source suitable for emitting light of at least one wavelength within a predetermined wavelength range and adapted for connection to an electrical network;
A first tube that is at least partially transparent to light within the predetermined wavelength range;
A second tube having a smaller diameter than the first tube and positioned to be surrounded by the first tube;
The at least one solid state light source is positioned in the first tube;
The second tube is a metal tube suitable for receiving a cooling medium, and provided with a supply opening and a discharge opening for supplying and discharging the cooling medium, respectively;
Wherein at least one solid state light source, between said first and said second tube, said has been positioned to be in contact with the second tube, whereby said at least one solid state light source, wherein lighting devices that are in contact with the cooling medium.
前記冷却媒体は、−50℃と0℃との間の温度範囲における温度を有する請求項1記載の照明デバイス。  The lighting device according to claim 1, wherein the cooling medium has a temperature in a temperature range between −50 ° C. and 0 ° C. 記第1のチューブより大きい直径を有する第のチューブがさらに設けられており、そして、前記第のチューブが前記第1のチューブを囲むように位置付けられており、
前記第のチューブは、前記予め定められた波長範囲からの光に対して、少なくとも部分的に透明である請求項1または2記載の照明デバイス。
Before SL and the third tube is further provided with a larger diameter than the first tube and the third tube are positioned so as to surround the first tube,
Said third tube, the lighting device according to claim 1 or 2, wherein the relative light from a predetermined wavelength range, at least partially transparent.
前記第1のチューブと前記第3のチューブとの間の空洞は、不活性ガスで満たされている請求項3記載の照明デバイス。The lighting device according to claim 3, wherein a cavity between the first tube and the third tube is filled with an inert gas. 前記第のチューブの金属は、銅および/またはアルミニウムを含んでいる請求項1ないし4のいずれか1項記載の照明デバイス。The lighting device according to claim 1, wherein the metal of the second tube includes copper and / or aluminum. 前記第のチューブは、前記電気ネットワークと、前記少なくとも1つの光源の第1の接続を形成する請求項1ないし5のいずれか1項記載の照明デバイス。6. The lighting device according to any one of claims 1 to 5, wherein the second tube forms a first connection of the at least one light source with the electrical network. 前記照明デバイスには、金属のストリップがさらに設けられており、
前記金属のストリップは、前記第のチューブから電気的に絶縁されており、前記電気ネットワークと、前記少なくとも1つの光源の第2の接続を形成する請求項記載の照明デバイス。
The lighting device is further provided with a strip of metal,
The lighting device of claim 6 , wherein the metal strip is electrically isolated from the second tube and forms a second connection of the electrical network and the at least one light source.
前記照明デバイスは、前記第3のチューブに関して、ある予め定められた距離で前記第1のチューブを維持するスペーシング手段をさらに具備する請求項ないしのいずれか1項記載の照明デバイス。The lighting device before Symbol the respect third tube, the lighting device according to any one of claims 3 to 7 further comprising spacing means for maintaining the first tube at a defined distance is in advance. 前記少なくとも1つの固体の光源は、LEDである請求項1ないしのいずれか1項記載の照明デバイス。Wherein at least one solid state light sources, the lighting device of any one of claims 1 to 8 an LED. 前記少なくとも1つのLEDは、30°と90°との間の開口角度により光を放射するように適合されている請求項記載の照明デバイス。The lighting device of claim 9, wherein the at least one LED is adapted to emit light with an opening angle between 30 ° and 90 °. 前記少なくとも1つのLEDは、基板を通して前記冷却媒体と接触しており、
前記基板は、セラミックを含んでいる請求項または10記載の照明デバイス。
The at least one LED is in contact with the cooling medium through a substrate;
The substrate, according to claim 9 or 10 lighting device according contain ceramic.
前記冷却媒体は、−40℃と−20℃との間の温度範囲における温度を有する請求項1ないし11のいずれか1項記載の照明デバイス。The lighting device according to any one of claims 1 to 11 , wherein the cooling medium has a temperature in a temperature range between -40 ° C and -20 ° C. 前記予め定められた波長は、640ないし700nmの間の範囲である請求項1ないし12のいずれか1項記載の照明デバイス。The lighting device according to any one of claims 1 to 12 , wherein the predetermined wavelength is in a range between 640 and 700 nm. 前記冷却媒体は、二酸化炭素と、グリコールと、アルコールと、のうちの少なくとも1つを含んでいる請求項1ないし13のいずれか1項記載の照明デバイス。The cooling medium, carbon dioxide and, glycol, alcohol and at least one claims 1 contains to 13 lighting device according to any one of of the. 温室中で植物の成長を刺激する照明システムにおいて、
請求項1ないし14のいずれか1項記載の複数の照明デバイスと、
入力および出力が設けられた、冷却媒体を冷却するように適合された冷却システムとを含み、
前記冷却媒体を受け取り、移送するように適合されている、前記複数の照明デバイス中のチューブが、互いに直列に接続されており、それにより、前記複数の照明デバイス中のチューブは、前記冷却システムの入力および出力と接触する循環チャネルを形成し、
前記複数の照明デバイスの照明デバイス毎の前記少なくとも1つの固体の光源が、互いに対して並列に、電気的に接続されている照明システム。
In a lighting system that stimulates plant growth in the greenhouse,
A plurality of lighting devices according to any one of claims 1 to 14 ,
A cooling system adapted to cool the cooling medium provided with inputs and outputs;
Tubes in the plurality of lighting devices adapted to receive and transfer the cooling medium are connected in series with each other so that the tubes in the plurality of lighting devices are of the cooling system. Forming a circulation channel in contact with the input and output,
The lighting system, wherein the at least one solid state light source for each lighting device of the plurality of lighting devices is electrically connected in parallel to each other.
請求項ないし14のいずれか1項記載の照明デバイスを製造する方法において、
前記方法は、
第1のチューブを設けることと、
前記第1のチューブよりも小さい直径を有する第2のチューブを設け、前記第2のチューブは、冷却媒体を受け取るのに適した金属チューブであり、そして、前記冷却媒体をそれぞれ供給および放出するための供給開口部および放出開口部が設けられていることと、
前記第2のチューブが前記第1のチューブにより囲まれるように、前記第2のチューブに関して、前記第1のチューブを位置付けることと、
前記照明デバイスが用いられているとき、少なくとも1つの固体の光源が、前記チューブ間に位置し、前記第2のチューブと接触し、前記冷却媒体と接触するように、前記少なくとも1つの固体の光源を位置付けることとを含む方法。
15. A method of manufacturing a lighting device according to any one of claims 1 to 14 ,
The method
Providing a first tube;
A second tube having a smaller diameter than the first tube is provided, the second tube being a metal tube suitable for receiving a cooling medium, and for supplying and discharging the cooling medium, respectively. A supply opening and a discharge opening are provided,
Positioning the first tube with respect to the second tube such that the second tube is surrounded by the first tube;
When the lighting device is used, the at least one solid light source is positioned between the tubes, contacts the second tube, and contacts the cooling medium. Positioning .
前記第1のチューブよりも大きい直径を有する第3のチューブを設け、前記第3のチューブは、前記予め定められた波長範囲からの光に対して、少なくとも部分的に透明であることと、Providing a third tube having a larger diameter than the first tube, the third tube being at least partially transparent to light from the predetermined wavelength range;
前記第3のチューブが前記第1のチューブを囲むように前記第3のチューブを位置付けることと、Positioning the third tube such that the third tube surrounds the first tube;
前記第1のチューブと前記第3のチューブとの間にスペーシング手段を導入して、それらの相互の位置を固定することとをさらに含む請求項16記載の方法。The method of claim 16, further comprising introducing spacing means between the first tube and the third tube to fix their mutual position.
前記第1のチューブを設けることと、前記第3のチューブを設けることと、前記第1のチューブに関して、前記第のチューブを位置付けることと、前記スペーシング手段を導入することとは、押し出し成形を使用して、同時に行われる請求項17記載の方法。Providing the first tube, providing the third tube, positioning the third tube with respect to the first tube , and introducing the spacing means are extrusion molding. 18. The method of claim 17, wherein the method is performed simultaneously using 求項1ないし14のいずれか1項記載の照明デバイスを使用する方法において、
前記方法は、−50℃と−20℃との間の温度範囲における温度に、前記少なくとも1つの光源を冷却することを含む方法。
A method of using an illumination device according to any one of Motomeko 1 to 14,
The method includes cooling the at least one light source to a temperature in a temperature range between −50 ° C. and −20 ° C.
JP2008554768A 2006-02-17 2007-02-13 Lighting device and lighting system for stimulating plant growth Active JP4950226B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1031185A NL1031185C2 (en) 2006-02-17 2006-02-17 Lighting device and lighting system for promoting plant growth and method for manufacturing and operating a lighting device.
NL1031185 2006-02-17
PCT/EP2007/051406 WO2007093607A1 (en) 2006-02-17 2007-02-13 Lighting device and lighting system for stimulating plant growth

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2009527083A JP2009527083A (en) 2009-07-23
JP2009527083A5 JP2009527083A5 (en) 2010-10-07
JP4950226B2 true JP4950226B2 (en) 2012-06-13

Family

ID=36991123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008554768A Active JP4950226B2 (en) 2006-02-17 2007-02-13 Lighting device and lighting system for stimulating plant growth

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7982378B2 (en)
EP (1) EP1994332A1 (en)
JP (1) JP4950226B2 (en)
KR (1) KR101248166B1 (en)
AU (1) AU2007216538B2 (en)
NL (1) NL1031185C2 (en)
NO (1) NO20083724L (en)
NZ (1) NZ571209A (en)
WO (1) WO2007093607A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2160731B1 (en) * 2007-06-06 2016-07-13 Koninklijke Philips N.V. Method and apparatus for driving light emitting elements for projection of images
WO2009074602A2 (en) * 2007-12-10 2009-06-18 Lemnis Lighting Patent Holding B.V. Led lighting system cooled with aqueous liquid, in particular for greenhouses
EP2242706B1 (en) 2008-02-06 2011-09-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Container for containing a living organism, a docking station and a transportation system
JP5305952B2 (en) * 2009-02-02 2013-10-02 三洋電機株式会社 Lighting device
DE102009007121A1 (en) 2009-02-02 2010-08-05 Ladon Gmbh Cooled light-emitting-diode lamp comprises light-emitting-diode panel and housing with two housing portions that are distant from each other, where distance of housing portions, is smaller than dimension of chamber
KR100906226B1 (en) * 2009-03-02 2009-07-07 주식회사 포지티브 Led lighting device for culturing plants
TW201037224A (en) * 2009-04-06 2010-10-16 Yadent Co Ltd Energy-saving environmental friendly lamp
JP5220687B2 (en) * 2009-06-15 2013-06-26 昭和電工株式会社 Lighting device and plant cultivation system for plant cultivation
FI20095967A (en) 2009-09-18 2011-03-19 Valoya Oy ILLUMINATOR
KR101167177B1 (en) 2009-12-21 2012-07-24 (주) 파루 Cooling system for artificial light sources of a plant-curture factory
TW201122354A (en) * 2009-12-23 2011-07-01 Everlight Electronics Co Ltd Illuminating device
JP5850534B2 (en) 2010-03-22 2016-02-03 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. Lighting system with cooling device
DE102010031066B4 (en) 2010-05-21 2012-11-08 Trilux Gmbh & Co. Kg Heat dissipation device, in particular for a lamp
ES2894833T3 (en) * 2011-03-17 2022-02-16 Valoya Oy Device and method of lighting plants for dark growth chambers
TWM428665U (en) * 2011-04-01 2012-05-11 Ritedia Corp LED plant production device
US9335038B2 (en) 2011-07-20 2016-05-10 Ip Holdings, Llc Vertically disposed HID lamp fixture
GB2529008B (en) * 2014-07-28 2019-08-14 Typhon Treat Systems Limited A method, system and apparatus for treatment of fluids
US20160278304A1 (en) * 2015-03-27 2016-09-29 Neu-Tech, LLC Apparatus and Method for Accelerating Horticultural Growth with LEDs
DK3468345T3 (en) * 2016-06-13 2021-02-22 Netled Oy APPLIANCE FOR CONTROLING CONDITIONS IN A PLANT CULTIVATION PLANT
US10905051B2 (en) * 2017-07-27 2021-02-02 The Agricultural Gas Company Integrated, self supporting elevated gas delivery tube and LED light for crop foliage
US10598531B2 (en) * 2018-04-23 2020-03-24 General Electric Company Coriolis flow meter with multiple actuators arranged on a flow tube and driven in different planes
USD955027S1 (en) 2018-09-12 2022-06-14 Lighting Solutions Group Llc Light
WO2021096594A1 (en) 2019-11-12 2021-05-20 Luminet, LLC Trellis lighting apparatus, system, and method of use
USD1005554S1 (en) 2021-08-16 2023-11-21 Lighting Solutions Group Llc Grow light

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4196544A (en) * 1978-04-10 1980-04-08 General Mills, Inc. Apparatus and method for controlling plant growth with artificial light
NL8702625A (en) * 1987-11-03 1989-06-01 Nijssen Koeling B V Periodic photo lighting method - involves using LED intermittent to stimulate plant growth
DE19515182A1 (en) * 1995-04-25 1996-11-07 Lang Rose Gert Infra-red or ultraviolet lamp for light therapy
JPH0998665A (en) * 1995-07-28 1997-04-15 Mitsubishi Chem Corp Plant cultivation apparatus
JPH10220909A (en) * 1996-12-03 1998-08-21 Komatsu Ltd Fluid temperature control device
US6127779A (en) * 1997-03-04 2000-10-03 Litton Systems, Inc. High voltage standoff, current regulating, hollow electron beam switch tube
JP2000135030A (en) * 1998-10-30 2000-05-16 Imamachi Kosan:Kk Illumination device and illumination system
JP4516161B2 (en) * 1999-01-08 2010-08-04 金原 士朗 Lighting panel for plant cultivation
CA2417172C (en) * 2000-07-07 2010-10-12 Cosmo Plant Co., Ltd. Plant cultivating method, cultivating device, and its lighting device
US7164224B2 (en) * 2000-12-14 2007-01-16 Sharp Kabushiki Kaisha Backlight having discharge tube, reflector and heat conduction member contacting discharge tube
JP2002197901A (en) * 2000-12-25 2002-07-12 Matsushita Electric Works Ltd Led luminaire
JP2003009662A (en) 2001-06-29 2003-01-14 Kamotekku Kk Plant raising light utilizing led
JP4027063B2 (en) * 2001-09-17 2007-12-26 松下電器産業株式会社 Lighting device
AUPR845201A0 (en) * 2001-10-24 2001-11-15 Thermelectric Research Pty Ltd Electric light cooling sheath
US6573536B1 (en) 2002-05-29 2003-06-03 Optolum, Inc. Light emitting diode light source
JP2004113160A (en) 2002-09-27 2004-04-15 Toorin:Kk Plant raising apparatus by led (light emitting diode) light source
US6921182B2 (en) 2003-05-13 2005-07-26 Solaroasis Efficient LED lamp for enhancing commercial and home plant growth
US20070113474A1 (en) * 2003-05-30 2007-05-24 Biolex, Inc. Bioreactor for growing biological materials supported on a liquid surface
US7220018B2 (en) * 2003-12-15 2007-05-22 Orbital Technologies, Inc. Marine LED lighting system and method
EP1754259B1 (en) 2004-03-18 2019-07-17 Phoseon Technology, Inc. Direct and indirect cooling of leds
JP4442304B2 (en) * 2004-04-30 2010-03-31 ソニー株式会社 Light emitting unit heat dissipation device and backlight device
US7140753B2 (en) * 2004-08-11 2006-11-28 Harvatek Corporation Water-cooling heat dissipation device adopted for modulized LEDs

Also Published As

Publication number Publication date
NL1031185C2 (en) 2007-09-03
AU2007216538A1 (en) 2007-08-23
EP1994332A1 (en) 2008-11-26
AU2007216538B2 (en) 2011-12-08
NZ571209A (en) 2010-10-29
WO2007093607A1 (en) 2007-08-23
US7982378B2 (en) 2011-07-19
KR20080103078A (en) 2008-11-26
JP2009527083A (en) 2009-07-23
NO20083724L (en) 2008-11-14
KR101248166B1 (en) 2013-03-27
US20090039752A1 (en) 2009-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4950226B2 (en) Lighting device and lighting system for stimulating plant growth
USRE48489E1 (en) Gas cooled LED lamp
Petroski Thermal challenges facing new-generation light-emitting diodes (LEDs) for lighting applications
US6746885B2 (en) Method for making a semiconductor light source
JP4651701B2 (en) Lighting equipment
US8272757B1 (en) Light emitting diode lamp capable of high AC/DC voltage operation
JP4236544B2 (en) Lighting device
US6719446B2 (en) Semiconductor light source for providing visible light to illuminate a physical space
US6634771B2 (en) Semiconductor light source using a primary and secondary heat sink combination
US20100207573A1 (en) Thermoelectric feedback circuit
US20040141326A1 (en) Light emitting diode light source
US20110037390A1 (en) Multi-chip package LED lighting device
WO2012040005A2 (en) Distributed led-based light source
TW201335540A (en) Systems, methods and/or devices for providing LED lighting
TW201043854A (en) Electro-hydrodynamic gas flow LED cooling system
JP2009038039A (en) Lighting apparatus
US20130264577A1 (en) High flux high brightness led lighting devices
JP6144629B2 (en) Array assembly having a high voltage solid state lighting die
US20230335538A1 (en) Chip-on-board design with color mixing
TWI261938B (en) LED device and LED heat dissipation system
US20200105727A1 (en) Lighting device
Liu et al. Thermal performance analysis of photoelectric parameters on high-power LEDs packaging modules
KR100886784B1 (en) Light-emitting diode and its Lead frame
CN101514809B (en) Illuminating apparatus
JP5450707B2 (en) Lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090417

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100212

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100819

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120207

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120308

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150316

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4950226

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250