JP4916980B2 - Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment - Google Patents

Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment Download PDF

Info

Publication number
JP4916980B2
JP4916980B2 JP2007220846A JP2007220846A JP4916980B2 JP 4916980 B2 JP4916980 B2 JP 4916980B2 JP 2007220846 A JP2007220846 A JP 2007220846A JP 2007220846 A JP2007220846 A JP 2007220846A JP 4916980 B2 JP4916980 B2 JP 4916980B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
exhaust
intake
breathing
pressure
air chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007220846A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009054834A (en
Inventor
健一 庄司
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daihen Corp
Original Assignee
Daihen Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daihen Corp filed Critical Daihen Corp
Priority to JP2007220846A priority Critical patent/JP4916980B2/en
Publication of JP2009054834A publication Critical patent/JP2009054834A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4916980B2 publication Critical patent/JP4916980B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Transformer Cooling (AREA)

Description

本発明は、油入変圧器、油入リアクトル等の油入電気機に用いる吸湿呼吸装置に関するものである。   The present invention relates to a hygroscopic breathing apparatus used in an oil-filled electric machine such as an oil-filled transformer or an oil-filled reactor.

電気機器本体を絶縁油とともにタンク内に収容した油入電気機器においては、機器の温度変化や周囲温度の変化により絶縁油が膨張収縮してタンク内の圧力が変動するため、タンク内の圧力を調整するために呼吸を行なわせる必要がある。呼吸に伴ってタンク内に空気を流入させると、水分の混入や、酸化により絶縁油が劣化し、絶縁性能が低下する。そのため、通常は、タンクの上部にコンサベータを取り付けて、絶縁油の油面を該コンサベータ内に位置させることにより、タンク内の絶縁油に直接空気が接触するのを防ぎ、油面レベルの変化に伴うコンサベータ内の圧力変動を一定の範囲内に収めるため、コンサベータに吸湿呼吸装置を接続して呼吸を行なわせている。   In oil-filled electrical equipment in which the electrical equipment body is housed in the tank together with the insulating oil, the pressure in the tank changes because the insulating oil expands and contracts due to changes in the temperature of the equipment and changes in the ambient temperature. You need to breathe to adjust. When air is introduced into the tank along with breathing, the insulating oil deteriorates due to water mixing or oxidation, and the insulating performance is reduced. For this reason, usually, a conservator is attached to the upper part of the tank, and the oil level of the insulating oil is positioned in the conservator to prevent direct contact of air with the insulating oil in the tank. In order to keep the pressure fluctuation in the conservator accompanying a change within a certain range, a hygroscopic breathing apparatus is connected to the conservator to perform breathing.

吸湿呼吸装置は、コンサベータ内の絶縁油に湿気が到達するのを防ぐために、吸湿剤を通して呼吸を行わせるものであるが、常時外気が吸湿剤に触れていると、吸湿剤が早期に劣化してしまう。そのため、コンサベータ内の圧力が規定の範囲内にあって、呼吸が行われない状態では、吸湿呼吸装置内と外気との間での空気の流通を断っておく必要がある。そのため、従来広く用いられていた吸湿呼吸装置では、吸湿剤が収容された容器内と外気との間での空気の流通を、シール油が収容されたオイルポットを通して行わせるようにして、呼吸が行われない状態では、シール油により吸湿剤を外気から遮蔽するようにしていた。   In order to prevent moisture from reaching the insulating oil in the conservator, the hygroscopic breathing device allows breathing through the hygroscopic agent. However, if the outside air is always in contact with the hygroscopic agent, the hygroscopic agent deteriorates quickly. Resulting in. Therefore, in a state where the pressure in the conservator is within a specified range and breathing is not performed, it is necessary to cut off the air flow between the hygroscopic breathing apparatus and the outside air. Therefore, in the hygroscopic breathing apparatus that has been widely used in the past, breathing is performed by allowing air to flow between the inside of the container containing the hygroscopic agent and the outside air through the oil pot containing the sealing oil. When not performed, the hygroscopic agent was shielded from the outside air by seal oil.

ところが、オイルポットを用いた場合には、その内部のシール油の量の点検を定期的に行う必要があるだけでなく、オイルポット内のクリーニングやシール油の交換を定期的に行う必要があるため、保守点検が面倒になるのを避けられなかった。   However, when an oil pot is used, it is necessary not only to periodically check the amount of seal oil inside the oil pot, but also to periodically clean the oil pot and replace the seal oil. Therefore, it was inevitable that maintenance inspection would be troublesome.

そこで、最近では、オイルポットを用いずに、排気弁と、吸気弁とを備えた呼吸用弁機構を用いて呼吸を行わせるようにした吸湿呼吸装置が用いられるようになった。この種の吸湿呼吸装置は、上部及び下部がそれぞれ蓋板及び底板により閉じられ、内部が通気性を有する仕切り板で上部室と下部室とに仕切られた筒状の容器と、上部室内に連通させるようにして容器の蓋板に取り付けられた通気管と、容器の底板に取り付けられて容器内の圧力と外気の圧力との差に応じて排気または吸気を行わせる呼吸用弁機構と、容器内の上部室内に収容された吸湿剤とを備えており、容器の蓋板に取り付けられた通気管が油入電気機器のタンクにコンサベータを介して接続される。   Therefore, recently, a hygroscopic breathing apparatus that uses a breathing valve mechanism including an exhaust valve and an intake valve to perform breathing without using an oil pot has been used. In this type of hygroscopic breathing apparatus, the upper and lower portions are closed by a lid plate and a bottom plate, respectively, and a cylindrical container partitioned into an upper chamber and a lower chamber by an air-permeable partition plate, and communicated with the upper chamber. A vent pipe that is attached to the lid plate of the container, a breathing valve mechanism that is attached to the bottom plate of the container and allows exhaust or inhalation according to the difference between the pressure in the container and the pressure of the outside air, and the container And a ventilation pipe attached to the cover plate of the container is connected to the tank of the oil-filled electrical device via a conservator.

この種の呼吸装置で用いられている呼吸用弁機構においては、呼吸装置内の圧力が外気の圧力よりも第1の設定レベル以上高くなったときに排気弁を開いて呼吸装置内の圧力を開放させ、呼吸装置内の圧力が外気圧よりも第2の設定値以上低くなったときに吸気弁が開いて外気を呼吸装置内に流入させるようにしている。この種の呼吸用弁機構を用いた吸湿呼吸装置は、特許文献1や特許文献2に記載されている。特許文献2には、オイルポットを備えた吸湿呼吸装置についても記載されている。
実開昭59−4620号公報 特開平11−260650号公報
In the breathing valve mechanism used in this type of breathing apparatus, when the pressure in the breathing apparatus becomes higher than the outside air pressure by a first set level or more, the exhaust valve is opened to adjust the pressure in the breathing apparatus. When the pressure in the breathing apparatus becomes lower than the external pressure by a second set value or more, the intake valve opens to allow the outside air to flow into the breathing apparatus. A hygroscopic breathing apparatus using this type of breathing valve mechanism is described in Patent Document 1 and Patent Document 2. Patent Document 2 also describes a hygroscopic breathing apparatus provided with an oil pot.
Japanese Utility Model Publication No. 59-4620 JP-A-11-260650

呼吸用弁機構を用いた吸湿呼吸装置においては、容器内を上部室と下部室とに仕切る仕切り板に、金網などを用いて通気性を持たせているため、その容器の上部室内に充填した吸湿剤の粉や欠片(かけら)が仕切り板を通して下部室内に落下するのを避けられない。そのため、吸湿剤の粉や欠片が排気弁及び吸気弁内に侵入するおそれがあり、これにより、排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失して、容器の密閉状態が維持されなくなるおそれがあった。   In the hygroscopic breathing apparatus using the breathing valve mechanism, the partition plate that partitions the inside of the container into the upper chamber and the lower chamber is made air permeable using a wire mesh or the like, so the upper chamber of the container is filled. It is inevitable that the moisture absorbent powder and pieces (fragments) fall into the lower chamber through the partition plate. For this reason, there is a possibility that the powder and fragments of the moisture absorbent may enter the exhaust valve and the intake valve, and thus the sealing function of the exhaust valve and the intake valve may be lost and the sealed state of the container may not be maintained. .

また呼吸用弁機構を用いた従来の吸湿呼吸装置では、排気弁及び吸気弁がそれぞれ外気に直接連通していたため、外部から排気弁及び吸気弁に粉塵が侵入して、前記と同様に、排気弁及び吸気弁の密閉機能が失われるおそれがあった。   Further, in the conventional hygroscopic breathing apparatus using the breathing valve mechanism, since the exhaust valve and the intake valve are in direct communication with the outside air, dust enters the exhaust valve and the intake valve from the outside, The sealing function of the valve and the intake valve may be lost.

そのため、呼吸用弁機構を用いた吸湿呼吸装置においても、弁機構の保守点検を定期的に行うことが好ましいが、特許文献1に記載された吸湿呼吸装置においては、容器の下部に設けられた室内に排気弁及び吸気弁を配置しており、これらの弁機構の保守点検を容易に行うための配慮がなされていなかった。   Therefore, it is preferable to periodically perform maintenance and inspection of the valve mechanism in the hygroscopic breathing apparatus using the breathing valve mechanism. However, in the hygroscopic breathing apparatus described in Patent Document 1, the hygroscopic breathing apparatus described in Patent Document 1 is provided at the lower part of the container. Exhaust valves and intake valves are arranged in the room, and no consideration has been given to facilitate maintenance and inspection of these valve mechanisms.

また特許文献2に記載された吸湿呼吸装置においては、容器に溶接された底板の内側に呼吸用弁機構の主要部が取り付けられていたため、その保守点検を行う際には、容器をコンサベータから取り外し、容器の蓋板を外して内部の吸湿剤を抜き取った後、更に仕切り板を外す必要があり、保守点検に多くの手間と長い時間とがかかるという問題があった。   In the hygroscopic breathing apparatus described in Patent Document 2, the main part of the breathing valve mechanism is attached to the inside of the bottom plate welded to the container. Therefore, when performing maintenance and inspection, the container is removed from the conservator. After removing and removing the cover plate of the container and removing the moisture absorbent inside, it was necessary to remove the partition plate, and there was a problem that it took a lot of labor and a long time for maintenance and inspection.

本発明の目的は、容器の下部室内に落下した吸湿剤の粉や欠片により排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するのを防ぐことができるようにして、信頼性を向上させた吸湿呼吸装置を提供することにある。   An object of the present invention is to improve the reliability of a hygroscopic breathing apparatus that can prevent loss of the sealing function of the exhaust valve and the intake valve due to powder or fragments of the hygroscopic agent that has fallen into the lower chamber of the container. Is to provide.

本発明の他の目的は、容器の下部室内に落下した吸湿剤の粉や欠片により排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するのを防ぐとともに、外部から侵入する粉塵により排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するのをも防ぐことができるようにして、信頼性を向上させた吸湿呼吸装置を提供することにある。   Another object of the present invention is to prevent loss of the sealing function of the exhaust valve and the intake valve due to powder or fragments of the hygroscopic agent that has fallen into the lower chamber of the container, and to prevent the exhaust valve and the intake valve from being dusted from the outside. An object of the present invention is to provide a hygroscopic breathing apparatus with improved reliability by preventing the loss of the sealing function.

本発明の他の目的は、容器の下部室内に落下した吸湿剤の粉や欠片により排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するのを防ぐとともに、排気弁及び吸気弁の点検を簡単に行うことができるようにした吸湿呼吸装置を提供することにある。   Another object of the present invention is to prevent loss of the sealing function of the exhaust valve and the intake valve due to powder or fragments of the hygroscopic agent that has fallen into the lower chamber of the container, and to easily check the exhaust valve and the intake valve. It is an object of the present invention to provide a hygroscopic breathing apparatus that can perform the above.

本発明は、上部及び下部がそれぞれ蓋板及び底板により閉じられ、内部が通気性を有する仕切り板で上部室と下部室とに仕切られた筒状の容器と、上部室内に連通させるようにして容器の蓋板に取り付けられた通気管と、排気弁及び吸気弁を有し、容器の底板に取り付けられて容器内の圧力と外気の圧力との差に応じて排気または吸気を行わせる呼吸用弁機構と、上部室内に収容された吸湿剤とを備えて、通気管が油入電気機器のタンクにコンサベータを介して接続される油入電気機器用吸湿呼吸装置を対象とする。   In the present invention, the upper and lower portions are closed by a lid plate and a bottom plate, respectively, and a cylindrical container partitioned into an upper chamber and a lower chamber by a partition plate having an air permeability inside is communicated with the upper chamber. A breathing pipe attached to the cover plate of the container, an exhaust valve and an intake valve, and attached to the bottom plate of the container for breathing or inhaling according to the difference between the pressure inside the container and the pressure of the outside air The present invention is directed to a hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment that includes a valve mechanism and a hygroscopic agent housed in the upper chamber and in which a vent pipe is connected to a tank of the oil-filled electrical equipment via a conservator.

本発明においては、容器の底板内に下方に開口した凹部からなる空気室が形成される。また、一端が下部室内に開口し、他端が空気室内に開口した呼吸管が下部室内に配置されて底板に支持される。上記呼吸管の一端側の開口部は底板側にのみ開口するように設けられている。呼吸用弁機構は、空気室を下方から塞ぐように配置されて底板の下面に着脱可能な状態で接続されたフレームと、空気室内を外部に連通させるようにしてフレーム内に形成された排気通路及び吸気通路と、フレームに支持されて空気室内の圧力が外部の圧力よりも高くなったときに排気通路を開き、空気室内の圧力が外部の圧力よりも低くなったときに排気通路を閉じる排気弁と、フレームに支持されて空気室内の圧力が外部の圧力よりも高くなったときに吸気通路を閉じ、空気室内の圧力が外部の圧力よりも低くなったときに吸気通路を開く吸気弁とを備えて、空気室と呼吸管とを通して排気または吸気を行わせるように構成されている。 In the present invention, an air chamber composed of a recess opened downward is formed in the bottom plate of the container. A respiratory tube having one end opened in the lower chamber and the other end opened in the air chamber is disposed in the lower chamber and supported by the bottom plate. The opening on the one end side of the breathing tube is provided so as to open only on the bottom plate side. The breathing valve mechanism is arranged so as to close the air chamber from below and is connected to the bottom surface of the bottom plate in a detachable manner, and an exhaust passage formed in the frame so as to communicate the air chamber to the outside And the intake passage and the exhaust that is supported by the frame and opens the exhaust passage when the pressure in the air chamber becomes higher than the external pressure, and closes the exhaust passage when the pressure in the air chamber becomes lower than the external pressure. And an intake valve that is supported by the frame and closes the intake passage when the pressure in the air chamber becomes higher than the external pressure, and opens the intake passage when the pressure in the air chamber becomes lower than the external pressure. It is comprised so that exhaust or inhalation may be performed through an air chamber and a respiratory tube.

上記のように、容器の底板側にのみ開口した開口部を有する呼吸管を容器の下部室内に配置して、該呼吸管を通して下部室内と呼吸用弁機構とを連通させるようにすると、容器の下部室内に落下した吸湿剤の粉や欠片が呼吸用弁機構側に侵入するのを防ぐことができるため、吸湿剤の粉や欠片の侵入により排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失して、容器の密閉状態が維持されなくなるおそれを無くすことができ、信頼性を向上させることができる。   As described above, when a breathing tube having an opening that opens only on the bottom plate side of the container is disposed in the lower chamber of the container and the lower chamber communicates with the breathing valve mechanism through the breathing tube, Since it is possible to prevent the moisture absorbent powder and fragments falling into the lower chamber from entering the breathing valve mechanism side, the sealing function of the exhaust valve and intake valve is lost due to the penetration of moisture absorbent powder and fragments, The possibility that the sealed state of the container cannot be maintained can be eliminated, and the reliability can be improved.

また、上記のように、呼吸用弁機構を、容器の底板の下面に着脱可能に取り付けるようにすると、呼吸用弁機構の着脱を簡単に行うことができるため、その保守点検を容易にすることができる。 In addition, as described above, when the breathing valve mechanism is detachably attached to the lower surface of the bottom plate of the container, the breathing valve mechanism can be easily attached and detached, so that maintenance and inspection can be facilitated. Can do.

この場合、排気通路と外気との間及び吸気通路と外気との間に介在して空気室内に外部から粉塵が侵入するのを阻止する通気性のフィルタを設けておくのが好ましい。 In this case , it is preferable to provide a breathable filter that is interposed between the exhaust passage and the outside air and between the intake passage and the outside air and prevents dust from entering the air chamber from the outside.

上記のようにフィルタを設けると、外部から到来する粉塵が排気弁及び吸気弁に侵入するのを防ぐことができるため、外部から到来する粉塵によりが排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するのを防いで、信頼性を向上させることができる。   When the filter is provided as described above, dust coming from the outside can be prevented from entering the exhaust valve and the intake valve, so that the sealing function of the exhaust valve and the intake valve is lost due to dust coming from the outside. Can be improved and reliability can be improved.

本発明の好ましい態様では、上記呼吸用弁機構が、空気室を下方から塞ぐように配置されて底板の下面に着脱可能な状態で接続されたフレームと、上端が空気室内に開口するようにしてフレームの上部に並べて形成された排気弁収容凹部及び吸気弁収容凹部と、排気弁収容凹部の底部及び吸気弁収容凹部の底部にそれぞれ固定された排気用弁座及び吸気用弁座と、排気用弁座及び吸気用弁座の上にそれぞれ載置されて、該排気用弁座及び吸気用弁座とともに排気弁及び吸気弁をそれぞれ構成する排気用弁体及び吸気用弁体と、排気弁収容凹部の上端の開口部を気密に閉じて排気弁収容凹部と空気室との間を仕切る蓋体と、排気弁収容凹部内の排気用弁体よりも下方の空間をフレーム内を通して空気室内に連通させるように設けられた第1の排気孔と、排気用弁体の周囲の空間をフレーム内を通して外部に連通させるように設けられた第2の排気孔と、吸気弁収容凹部内をフレーム内を通して外部に連通させるように設けられた吸気孔とを備えている。この場合、空気室内の圧力が外気の圧力よりも第1の設定値以上高くなったときに排気弁が開き、空気室内の圧力が外気の圧力よりも第2の設定値以上低くなったときに吸気弁が開くように、排気用弁体及び吸気用弁体の質量が設定される。   In a preferred aspect of the present invention, the breathing valve mechanism is arranged so as to close the air chamber from below and is connected to the lower surface of the bottom plate in a detachable manner, and the upper end opens into the air chamber. Exhaust valve housing recess and intake valve housing recess formed side by side on the top of the frame, exhaust valve seat and intake valve seat fixed to the bottom of the exhaust valve housing recess and the bottom of the intake valve housing recess, respectively, and exhaust An exhaust valve body and an intake valve body, which are respectively mounted on the valve seat and the intake valve seat and constitute the exhaust valve and the intake valve together with the exhaust valve seat and the intake valve seat, and an exhaust valve housing The lid at the upper end of the recess is hermetically closed to partition the exhaust valve housing recess and the air chamber, and the space below the exhaust valve body in the exhaust valve housing recess communicates with the air chamber through the frame. The first exhaust provided to A second exhaust hole provided so as to allow the space around the exhaust valve body to communicate with the outside through the frame, and an intake air provided so as to communicate with the outside through the inside of the intake valve housing recess. And a hole. In this case, the exhaust valve opens when the pressure in the air chamber becomes higher than the first set value by the pressure of the outside air, and the pressure in the air chamber becomes lower by the second set value or more than the pressure of the outside air. The masses of the exhaust valve body and the intake valve body are set so that the intake valve opens.

本発明の好ましい態様では、上記吸気孔の吸気弁収容凹部と反対側の開口部及び第2の排気孔の排気弁収容凹部と反対側の開口部がともに下方に開口するように設けられ、吸気孔の下方に開口した開口部及び第2の排気孔の下方に開口した開口部をそれぞれ塞ぐ第1のフィルタ及び第2のフィルタがフレームに取り付けられる。   In a preferred aspect of the present invention, the opening on the side opposite to the intake valve accommodating recess of the intake hole and the opening on the side opposite to the exhaust valve accommodating recess of the second exhaust hole are provided so as to open downward, A first filter and a second filter that respectively close an opening opened below the hole and an opening opened below the second exhaust hole are attached to the frame.

上記第2のフィルタは、第1のフィルタよりも下方に配置されて、該第1のフィルタを覆うように設けられる。   The second filter is disposed below the first filter and is provided to cover the first filter.

本発明の好ましい態様では、上記吸気孔の吸気弁収容凹部と反対側の開口部及び第2の排気孔の排気弁収容凹部と反対側の開口部がともに下方に開口するように設けられ、吸気孔及び第2の排気孔の下方に開口した開口部を塞ぐフィルタがフレームに取り付けられる。   In a preferred aspect of the present invention, the opening on the side opposite to the intake valve accommodating recess of the intake hole and the opening on the side opposite to the exhaust valve accommodating recess of the second exhaust hole are provided so as to open downward, A filter that closes an opening that opens below the hole and the second exhaust hole is attached to the frame.

上記呼吸管は、逆L字形または逆J字形のパイプからなっていることが好ましい。   The breathing tube is preferably made of an inverted L-shaped or inverted J-shaped pipe.

以上のように、本発明によれば、容器の底板側にのみ開口した開口部を有する呼吸管を容器の下部室内に配置して、該呼吸管を通して下部室内と呼吸用弁機構とを連通させるようにしたので、容器の下部室内に落下した吸湿剤の粉や欠片が呼吸用弁機構側に侵入するのを防いで、吸湿剤の粉や欠片の侵入により排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するおそれを無くすことができ、信頼性を向上させることができる。   As described above, according to the present invention, the respiratory tube having an opening opened only on the bottom plate side of the container is disposed in the lower chamber of the container, and the lower chamber communicates with the breathing valve mechanism through the respiratory tube. This prevents the moisture absorbent powder and fragments that have fallen into the lower chamber of the container from entering the breathing valve mechanism, and allows the exhaust valve and intake valve to be sealed by the penetration of moisture absorbent powder and fragments. The risk of loss can be eliminated and the reliability can be improved.

また、本発明によれば、呼吸用弁機構を、容器の底板の下面に着脱可能に取り付けるようにしたので、呼吸用弁機構の着脱を簡単にして、その保守点検を容易にすることができる。   In addition, according to the present invention, since the breathing valve mechanism is detachably attached to the lower surface of the bottom plate of the container, the breathing valve mechanism can be easily attached and detached to facilitate maintenance and inspection. .

本発明において、呼吸用弁機構の排気通路と外気との間及び吸気通路と外気との間に介在して空気室内に外部から粉塵が侵入するのを阻止する通気性のフィルタを設けた場合には、外部から到来する粉塵が排気弁及び吸気弁に侵入するのを防ぐことができるため、外部から到来する粉塵によりが排気弁及び吸気弁の密閉機能が喪失するのを防いで、信頼性を向上させることができる。   In the present invention, when a breathable filter is provided between the exhaust passage of the breathing valve mechanism and the outside air and between the intake passage and the outside air to prevent dust from entering the air chamber from the outside. Can prevent dust coming from the outside from entering the exhaust valve and intake valve, thus preventing the dust from coming from outside from losing the sealing function of the exhaust valve and intake valve. Can be improved.

以下図面を参照して、本発明の好ましい実施形態を詳細に説明する。図1ないし図6は同実施形態を示したもので、図1は本発明の実施形態に係わる吸湿呼吸装置を油入変圧器のタンクにコンサベータを介して接続した状態を、吸湿呼吸装置を断面して示した側面図、図2は同吸湿呼吸装置の正面図、図3は同吸湿呼吸装置の要部の拡大断面図、図4は同吸湿呼吸装置の呼吸用弁機構の上面図、図5は同吸湿呼吸装置の排気弁が動作した状態を示した拡大断面図、図6は同吸湿呼吸装置の吸気弁が動作した状態を示した拡大断面図である。   Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 to FIG. 6 show the embodiment. FIG. 1 shows a state in which the hygroscopic breathing apparatus according to the embodiment of the present invention is connected to the tank of the oil-filled transformer through a conservator. FIG. 2 is a front view of the hygroscopic breathing apparatus, FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of the main part of the hygroscopic breathing apparatus, and FIG. 4 is a top view of the breathing valve mechanism of the hygroscopic breathing apparatus. FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view showing a state where the exhaust valve of the hygroscopic breathing apparatus is operated, and FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view showing a state where the intake valve of the hygroscopic breathing apparatus is operated.

図1において、1は油入変圧器のタンク、2はタンク1の上部に接続管3を介して接続されたコンサベータである。タンク1内には変圧器本体が絶縁油4とともに収容されている。この変圧器では、タンク1内が絶縁油4で完全に満たされるとともに、その油面4aがコンサベータ2内に位置するように、絶縁油4の量が設定されている。コンサベータ2の上部には逆J字形の接続管5の一端が接続され、下方に開口した接続管5の他端に吸湿呼吸装置6が接続されている。   In FIG. 1, 1 is a tank of an oil-filled transformer, and 2 is a conservator connected to the upper part of the tank 1 via a connection pipe 3. In the tank 1, the transformer main body is accommodated together with the insulating oil 4. In this transformer, the amount of the insulating oil 4 is set so that the tank 1 is completely filled with the insulating oil 4 and the oil surface 4 a is located in the conservator 2. One end of an inverted J-shaped connecting pipe 5 is connected to the upper part of the conservator 2, and a hygroscopic breathing apparatus 6 is connected to the other end of the connecting pipe 5 that opens downward.

吸湿呼吸装置6は、上部及び下部がそれぞれ蓋板703及び底板702により閉じられ、内部が通気性を有する仕切り板708で上部室709と下部室710とに仕切られた筒状の容器7と、上部室709に連通させるようにして容器の蓋板に取り付けられた通気管8と、容器7の底板702に取り付けられて容器内の圧力と外気の圧力との差に応じて排気または吸気を行わせる呼吸用弁機構9と、上部室内に収容されたシリカゲル等の吸湿剤10とを備えて、通気管8が接続管5を通してコンサベータ2に接続されている。   The hygroscopic breathing apparatus 6 has a cylindrical container 7 whose upper and lower portions are closed by a lid plate 703 and a bottom plate 702, respectively, and whose inside is partitioned into an upper chamber 709 and a lower chamber 710 by a partition plate 708 having air permeability, A vent pipe 8 attached to the cover plate of the container so as to communicate with the upper chamber 709 and a bottom plate 702 of the container 7 perform exhaust or intake according to the difference between the pressure in the container and the pressure of the outside air. A breathing valve mechanism 9 and a hygroscopic agent 10 such as silica gel accommodated in the upper chamber, and a vent pipe 8 is connected to the conservator 2 through a connecting pipe 5.

更に詳細に説明すると、図示の容器7は、筒状の容器本体701と、容器本体701の下端よりも僅かに上方に寄った部分の内側に配置されて該容器本体の内周に溶接された底板702と、容器本体701の上端の開口部を閉じる蓋板703とを備えている。本明細書では、容器7のタンク1に面する部分を容器7の背面とし、容器7のタンク1と反対側に面する部分を容器7の正面とする。   More specifically, the illustrated container 7 is disposed inside the cylindrical container body 701 and a portion slightly above the lower end of the container body 701 and welded to the inner periphery of the container body. A bottom plate 702 and a lid plate 703 that closes an opening at the upper end of the container body 701 are provided. In this specification, the part of the container 7 facing the tank 1 is the rear face of the container 7, and the part of the container 7 facing the opposite side of the tank 1 is the front face of the container 7.

蓋板703は、容器本体701の上端寄りの外周部に溶接されたフランジ704にパッキン705を介して当接されて、蓋板703とパッキン705とフランジ704とを貫通したボルト706と、このボルトに螺合されたナット707とにより容器本体701に締結されている。   The cover plate 703 is brought into contact with a flange 704 welded to the outer peripheral portion near the upper end of the container body 701 via a packing 705, and a bolt 706 passing through the cover plate 703, the packing 705, and the flange 704, and the bolt The container body 701 is fastened by a nut 707 screwed into the container body 701.

容器本体701内には、容器の背面側から正面側に向って斜め下方に向くように容器の軸線に対して傾斜させて配置された仕切り板708が取り付けられ、この仕切り板708により、容器7内が上部室709と下部室710とに仕切られている。図示してないが、仕切り板708の中央部には金網で塞がれた通気孔が形成され、この通気孔を通して上部室709と下部室710とが連通させられている。   A partition plate 708 is attached in the container body 701 so as to be inclined with respect to the axis of the container so as to be inclined obliquely downward from the back side to the front side of the container. The interior is partitioned into an upper chamber 709 and a lower chamber 710. Although not shown, a vent hole closed with a metal mesh is formed in the central portion of the partition plate 708, and the upper chamber 709 and the lower chamber 710 are communicated with each other through the vent hole.

蓋板703には、吸湿剤投入孔712が設けられていて、この吸湿剤投入孔の周縁部に吸湿剤投入管713の下端が溶接され、吸湿剤投入管713を通して容器の上部室709内に吸湿剤10が充填されるようになっている。吸湿剤投入管713の上端は、該投入管にネジ結合された着脱可能なキャップ714により気密に閉じられている。   The lid plate 703 is provided with a hygroscopic agent introduction hole 712, and the lower end of the hygroscopic agent introduction pipe 713 is welded to the peripheral portion of the hygroscopic agent introduction hole, and is passed through the hygroscopic agent introduction pipe 713 into the upper chamber 709 of the container. The hygroscopic agent 10 is filled. The upper end of the moisture absorbent charging pipe 713 is hermetically closed by a detachable cap 714 that is screwed to the charging pipe.

容器の前面には、縦長の窓が設けられていて、この窓を塞ぐように、容器の前面に覆い板715がネジ止めされている。覆い板715には、ガラス板716で閉じられた覗き窓715aが設けられ、この覗き窓を通して上部室709内の吸湿剤10の量を確認することができるようになっている。   A vertically long window is provided on the front surface of the container, and a cover plate 715 is screwed to the front surface of the container so as to close the window. The cover plate 715 is provided with a viewing window 715a closed with a glass plate 716, and the amount of the moisture absorbent 10 in the upper chamber 709 can be confirmed through this viewing window.

容器内の吸湿剤の交換時に、吸湿剤10を外部に排出するため、容器本体の正面の下部に吸湿剤排出孔が設けられ、この排出孔の周縁に斜め下方に傾斜した吸湿剤排出管718の一端が溶接されている。吸湿剤排出管718の他端は、該排出管にネジ結合されたキャップ719により閉じられている。   In order to discharge the moisture absorbent 10 to the outside when the moisture absorbent in the container is replaced, a moisture absorbent discharge hole is provided in the lower part of the front surface of the container main body, and the moisture absorbent discharge pipe 718 inclined obliquely downward around the periphery of the discharge hole. One end is welded. The other end of the hygroscopic agent discharge pipe 718 is closed by a cap 719 screwed to the discharge pipe.

蓋板703にはまた、上部室709内に連通させるようにして通気管8の一端が接続され、通気管8の他端に設けられたフランジ8aが接続管5の他端に設けられたフランジ5aに接続されている。   One end of the vent pipe 8 is connected to the cover plate 703 so as to communicate with the upper chamber 709, and a flange 8 a provided at the other end of the vent pipe 8 is provided at the other end of the connection pipe 5. 5a is connected.

図3に示したように、本発明においては、容器の底板702に、下方に開口した凹部からなる空気室720が形成されている。また一端が下部室710内に開口し、他端が空気室720内に開口した呼吸管11が下部室710内に配置されて、底板702に支持されている。図示の呼吸管11は、一端11aが下方に開口し、他端に継ぎ手部11bが設けられた逆J字形の管からなっていて、その一端の開口部11aを下部室710内で底板702側に(下方に)開口させ、継ぎ手部11bに形成されたネジ部11b1を、空気室720内に連通させて底板702の中央部に設けられたネジ孔に螺合させることにより、底板702に接続されている。   As shown in FIG. 3, in the present invention, an air chamber 720 is formed on the bottom plate 702 of the container. A respiratory tube 11 having one end opened in the lower chamber 710 and the other end opened in the air chamber 720 is disposed in the lower chamber 710 and supported by the bottom plate 702. The illustrated respiratory tube 11 is composed of an inverted J-shaped tube having one end 11a opened downward and the other end provided with a joint portion 11b. The opening 11a at one end is connected to the bottom plate 702 side in the lower chamber 710. The screw portion 11b1 formed in the joint portion 11b is connected to the bottom plate 702 by being connected to the air chamber 720 and screwed into the screw hole provided in the center portion of the bottom plate 702. Has been.

呼吸用弁機構9は、空気室720を下方から塞ぐ状態で底板702の下面に着脱可能に取り付けられて、空気室720と呼吸管11とを通して排気または吸気を行わせるように構成される。   The breathing valve mechanism 9 is detachably attached to the lower surface of the bottom plate 702 in a state where the air chamber 720 is closed from below, and is configured to exhaust or inhale through the air chamber 720 and the breathing pipe 11.

図示の呼吸用弁機構9は、空気室720を下方から塞ぐように配置されて底板の下面に着脱可能な状態で接続されたフレーム901と、空気室720内を外部に連通させるようにしてフレーム901内に形成された排気通路902及び吸気通路903と、フレーム901に支持されて空気室720内の圧力が外部の圧力よりも高くなったときに排気通路902を開き、空気室720内の圧力が外部の圧力よりも低くなったときに排気通路902を閉じる排気弁904と、フレーム901に支持されて空気室720内の圧力が外部の圧力よりも高くなったときに吸気通路903を閉じ、空気室720内の圧力が外部の圧力よりも低くなったときに吸気通路903を開く吸気弁905とを備えている。   The illustrated breathing valve mechanism 9 is disposed so as to block the air chamber 720 from below, and is connected to the bottom surface of the bottom plate in a detachable manner, and the frame 901 communicates with the inside of the air chamber 720 to the outside. The exhaust passage 902 and the intake passage 903 formed in 901 and the pressure in the air chamber 720 are opened when the pressure in the air chamber 720 is supported by the frame 901 and becomes higher than the external pressure. An exhaust valve 904 that closes the exhaust passage 902 when the pressure becomes lower than the external pressure, and an intake passage 903 that is supported by the frame 901 and closes the intake passage 903 when the pressure in the air chamber 720 becomes higher than the external pressure, And an intake valve 905 that opens the intake passage 903 when the pressure in the air chamber 720 becomes lower than the external pressure.

更に詳細に説明すると、フレーム901は、板厚方向を上下方向に向けた円板状の部材からなっていて、その上端側の外周部にはフランジ910が形成され、このフランジには、4個の取付け孔911が等角度間隔で設けられている。フレーム901の上端の端面には、円形の溝912が形成され、この溝内にパッキン913が収容されている。 More specifically, the frame 901 is made of a disk-shaped member with the plate thickness direction oriented in the vertical direction, and a flange 910 is formed on the outer peripheral portion on the upper end side thereof. Mounting holes 911 are provided at equiangular intervals. A circular groove 912 is formed on the upper end surface of the frame 901, and a packing 913 is accommodated in the groove.

フレーム901の空気室720に臨む上部には、該フレームの上端面に開口させて断面が円形を呈する排気弁収容凹部915と吸気弁収容凹部916とが並べて形成されている。排気弁収容凹部915の底部には排気用弁座917が取り付けられ、この弁座の上に円柱状の金属ブロックからなる排気用弁体918が載置されている。また吸気弁収容凹部916の底部に吸気用弁座919が取り付けられ、この弁座の上に円柱状の金属ブロックからなる吸気用弁体920が載置されている。   An exhaust valve accommodating recess 915 and an intake valve accommodating recess 916 that are open at the upper end surface of the frame 901 and have a circular cross section are formed side by side on the upper portion of the frame 901 facing the air chamber 720. An exhaust valve seat 917 is attached to the bottom of the exhaust valve housing recess 915, and an exhaust valve body 918 made of a cylindrical metal block is placed on the valve seat. An intake valve seat 919 is attached to the bottom of the intake valve housing recess 916, and an intake valve body 920 made of a cylindrical metal block is placed on the valve seat.

フレーム901にはまた、排気弁収容凹部915内の側方の位置でフレーム901の上端に開口した第1の縦孔部922aと、この縦孔部922aの下端から排気弁収容凹部915の真下の位置まで延びる横孔部922bと、横孔部922bの縦孔部922aと反対側の端部から直角に立ち上がって排気弁収容凹部915内に開口した第2の縦孔部922cとが形成され、縦孔部922aと横孔部922bと縦孔部922cとにより、排気弁収容凹部915内の排気用弁体918よりも下方の空間をフレーム901内を通して空気室720内に連通させる第1の排気孔922が構成されている。またフレーム901内には、排気用弁体の周囲の空間をフレーム901内を通して外部に連通させる第2の排気孔923が形成され、第1の排気孔922と、排気弁収容凹部915と、第2の排気孔923とにより、フレーム901内を通して空気室720内を外部に連通させる前記排気通路902が構成されている。第2の排気孔923の排気弁収容凹部915と反対側の開口部は下方に開口している。   The frame 901 also has a first vertical hole 922a that opens to the upper end of the frame 901 at a side position in the exhaust valve accommodating recess 915, and a lower end of the vertical hole 922a directly below the exhaust valve accommodating recess 915. A horizontal hole portion 922b extending to a position, and a second vertical hole portion 922c that rises at a right angle from an end of the horizontal hole portion 922b opposite to the vertical hole portion 922a and opens into the exhaust valve accommodating recess 915, The first exhaust for communicating the space below the exhaust valve body 918 in the exhaust valve housing recess 915 into the air chamber 720 through the frame 901 by the vertical hole 922a, the horizontal hole 922b, and the vertical hole 922c. A hole 922 is formed. In addition, a second exhaust hole 923 is formed in the frame 901 to communicate the space around the exhaust valve body to the outside through the frame 901. The first exhaust hole 922, the exhaust valve housing recess 915, The exhaust passage 902 that communicates the inside of the air chamber 720 to the outside through the inside of the frame 901 is constituted by the two exhaust holes 923. The opening of the second exhaust hole 923 on the side opposite to the exhaust valve housing recess 915 opens downward.

フレーム901内にはまた、吸気弁収容凹部916の真下で該フレームの下端に開口したフィルタ収容凹部925が設けられ、フィルタ収容凹部925の下方への開口部の周辺に環状のフィルタ押え板収容凹部927が形成されている。フィルタ収容凹部925と吸気弁収容凹部916との間に、吸気弁収容凹部916内をフレーム901内を通して外部に連通させる吸気孔926が形成され、吸気孔926の吸気弁収容凹部916と反対側の開口部は下方に開口させられている。この例では、吸気孔926と吸気弁収容凹部916とにより、フレーム901内を通して空気室720内を外部に連通させる吸気通路903が構成されている。   A filter housing recess 925 that opens to the lower end of the frame just below the intake valve housing recess 916 is also provided in the frame 901, and an annular filter press plate housing recess is formed around the opening below the filter housing recess 925. 927 is formed. An intake hole 926 is formed between the filter accommodating recess 925 and the intake valve accommodating recess 916 to communicate the inside of the intake valve accommodating recess 916 with the outside through the frame 901, and the intake hole 926 is opposite to the intake valve accommodating recess 916. The opening is opened downward. In this example, an intake passage 903 that connects the inside of the air chamber 720 to the outside through the inside of the frame 901 is configured by the intake hole 926 and the intake valve accommodating recess 916.

フレーム901の上端の端面にはまた、排気弁収容凹部915の開口部を囲むようにして、フレーム901の上面に開口した溝930が形成され、この溝内にパッキン931が収容されている。そしてパッキン931の上に配置された蓋体932(図3、図4参照)がネジ933によりフレーム901に締結され、この蓋体932により、排気弁収容凹部915の上端の開口部が気密に閉じられて、排気弁収容凹部915と空気室720との間が仕切られている。   A groove 930 opened on the upper surface of the frame 901 is formed on the end surface of the upper end of the frame 901 so as to surround the opening of the exhaust valve accommodating recess 915, and the packing 931 is accommodated in this groove. Then, a lid 932 (see FIGS. 3 and 4) disposed on the packing 931 is fastened to the frame 901 by screws 933, and the opening at the upper end of the exhaust valve housing recess 915 is hermetically closed by the lid 932. Thus, the exhaust valve accommodating recess 915 and the air chamber 720 are partitioned.

この例では、排気用弁座917と排気用弁体918とにより排気弁が構成され、吸気用弁座919と吸気用弁体920とにより吸気弁が構成されている。そして、空気室720内の圧力が外気の圧力よりも第1の設定値以上高くなったときに排気弁が開き、空気室720内の圧力が外気の圧力よりも第2の設定値以上低くなったときに吸気弁が開くように、排気用弁体918及び吸気用弁体920の質量が設定されている。ここで、第1の設定値及び第2の設定値は異なっていてもよいが、通常は等しく設定しておくのが好ましい。   In this example, the exhaust valve seat 917 and the exhaust valve body 918 constitute an exhaust valve, and the intake valve seat 919 and the intake valve body 920 constitute an intake valve. The exhaust valve opens when the pressure in the air chamber 720 is higher than the first set value by the external air pressure, and the pressure in the air chamber 720 is lower than the second set value by the external air pressure. The masses of the exhaust valve element 918 and the intake valve element 920 are set so that the intake valve opens when the intake valve is opened. Here, the first set value and the second set value may be different, but it is usually preferable to set them equal.

外部から呼吸用弁機構内に塵埃が侵入するのを防ぐため、フィルタ収容凹部925内に通気性を有する第1のフィルタ935が収容されている。フィルタ収容凹部925を下方から塞ぐことができる大きさを有して中央に通気孔936aが形成された第1のフィルタ押え板936が凹部927内に配置され、このフィルタ押え板936が、ネジ937によりフレーム901に締結されて、第1のフィルタ935が押えられている。   In order to prevent dust from entering the breathing valve mechanism from the outside, a first filter 935 having air permeability is housed in the filter housing recess 925. A first filter presser plate 936 having a size capable of closing the filter housing recess 925 from below and having a vent hole 936a formed in the center is disposed in the recess 927, and the filter presser plate 936 is connected to the screw 937. Thus, the first filter 935 is pressed by being fastened to the frame 901.

また第2の排気孔923の下端の開口部と凹部927とを下方から覆うように通気性を有する第2のフィルタ940が配置され、この第2のフィルタを下方から押えるように、通気孔941aを有する第2のフィルタ押え板941が配置されている。第2のフィルタ押え板941は、ネジ942によりフレーム901に締結され、このフィルタ押え板941によりフィルタ940が下方から押えられて、フレーム901に固定されている。   Further, a second filter 940 having air permeability is disposed so as to cover the opening at the lower end of the second exhaust hole 923 and the concave portion 927 from below, and the air hole 941a is configured to press the second filter from below. A second filter presser plate 941 having the above is disposed. The second filter pressing plate 941 is fastened to the frame 901 by screws 942, and the filter 940 is pressed from below by the filter pressing plate 941, and is fixed to the frame 901.

フレーム901に第1及び第2のフィルタ935及び940を取り付け、排気弁収容凹部915内及び吸気弁収容凹部916内にそれぞれ弁体918及び920を収容した後、フレーム901を、空気室720を下方から塞ぐ状態で底板702の下面に当接させ、取り付け孔911に挿入したボルト20を底板702に設けられたネジ穴702aにねじ込むことにより、フレーム901を底板702に締結する。   The first and second filters 935 and 940 are attached to the frame 901, and after the valve bodies 918 and 920 are accommodated in the exhaust valve accommodating recess 915 and the intake valve accommodating recess 916, respectively, the frame 901 and the air chamber 720 are moved downward. The frame 901 is fastened to the bottom plate 702 by bringing it into contact with the lower surface of the bottom plate 702 in a closed state and screwing the bolt 20 inserted into the mounting hole 911 into a screw hole 702a provided in the bottom plate 702.

上記の吸湿呼吸装置6において、コンサベータ2内の圧力と大気圧との差が設定値以下のときには、排気用弁体918及び吸気用弁体920がそれぞれ自重により排気用弁座917及び吸気用弁座919に接触している(排気弁904及び吸気弁905が共に閉じている)ため、呼吸用弁機構9による呼吸は行われず、容器7内は密閉状態に保たれる。   In the hygroscopic breathing apparatus 6 described above, when the difference between the pressure in the conservator 2 and the atmospheric pressure is equal to or less than the set value, the exhaust valve body 918 and the intake valve body 920 are each caused by their own weights, and the exhaust valve seat 917 and the intake valve Since the valve seat 919 is in contact (the exhaust valve 904 and the intake valve 905 are both closed), the breathing by the breathing valve mechanism 9 is not performed, and the inside of the container 7 is kept sealed.

油入変圧器のタンク1内の絶縁油の温度が上昇して該絶縁油が膨張し、コンサベータ2内の油面レベルが上昇すると、容器7内の圧力が上昇する。容器7内の圧力が大気圧よりも第1の設定値以上高くなると(容器内の圧力と大気圧との差圧が第1の設定値以上になると)、図5に示すように排気用弁体918が上方に押し上げられて排気弁904が開き、容器7内の空気が呼吸管11と空気室720と排気弁904とを通して外部に流出して容器7内の圧力が開放される。容器7内の圧力と大気圧との差が第1の設定値未満になると図3に示すように排気用弁体918が自重により排気用弁座917に接触して、排気弁904が閉じ、容器7内を密閉する。   When the temperature of the insulating oil in the tank 1 of the oil-filled transformer rises and the insulating oil expands and the oil level in the conservator 2 rises, the pressure in the container 7 rises. When the pressure in the container 7 becomes higher than the atmospheric pressure by a first set value or more (when the differential pressure between the pressure in the container and the atmospheric pressure becomes more than the first set value), the exhaust valve as shown in FIG. The body 918 is pushed upward, the exhaust valve 904 opens, the air in the container 7 flows out through the breathing tube 11, the air chamber 720, and the exhaust valve 904, and the pressure in the container 7 is released. When the difference between the pressure in the container 7 and the atmospheric pressure becomes less than the first set value, the exhaust valve body 918 comes into contact with the exhaust valve seat 917 by its own weight as shown in FIG. 3, and the exhaust valve 904 is closed, The inside of the container 7 is sealed.

またタンク1内の絶縁油の温度が低下してコンサベータ2内の油面レベルが下降すると、容器7内の圧力が低下する。容器7内の圧力が大気圧よりも第2の設定値以上低くなると、図6に示すように、吸気用弁体920が上方に押し上げられて吸気弁905が開き、外部から吸気弁905と空気室720と呼吸管11とを通して容器7内に空気が流入する。これにより容器7内の圧力が上昇する。容器7内の圧力と大気圧との差が第2の設定値未満になると図3に示すように吸気用弁体920が自重により吸気用弁座919に接触して吸気弁905が閉じ、容器7内を密閉する。   Further, when the temperature of the insulating oil in the tank 1 decreases and the oil level in the conservator 2 decreases, the pressure in the container 7 decreases. When the pressure in the container 7 becomes lower than the atmospheric pressure by a second set value or more, as shown in FIG. 6, the intake valve element 920 is pushed upward, the intake valve 905 is opened, and the intake valve 905 and the air from outside are opened. Air flows into the container 7 through the chamber 720 and the respiratory tube 11. Thereby, the pressure in the container 7 rises. When the difference between the pressure in the container 7 and the atmospheric pressure becomes less than the second set value, the intake valve body 920 comes into contact with the intake valve seat 919 by its own weight as shown in FIG. 7 is sealed.

本発明においては、容器7の底板702側にのみ開口した開口部11aを有する呼吸管11を容器の下部室710内に配置して、呼吸管11を通して下部室710内と呼吸用弁機構9とを連通させるようにしたので、容器7の下部室710内に落下した吸湿剤10の粉や欠片が呼吸用弁機構9側に侵入するのを防ぐことができる。従って、吸湿剤の粉や欠片の侵入により排気弁904及び吸気弁905の密閉機能が喪失して、容器7の密閉状態が維持されなくなるおそれを無くすことができ、信頼性を向上させることができる。   In the present invention, the respiratory tube 11 having an opening 11a that opens only on the bottom plate 702 side of the container 7 is disposed in the lower chamber 710 of the container, and the respiratory chamber 11 and the respiratory valve mechanism 9 are disposed through the respiratory tube 11. Therefore, it is possible to prevent the powder and fragments of the hygroscopic agent 10 falling into the lower chamber 710 of the container 7 from entering the breathing valve mechanism 9 side. Therefore, it is possible to eliminate the possibility that the sealing function of the exhaust valve 904 and the intake valve 905 is lost due to the intrusion of moisture absorbent powder or fragments, and the sealed state of the container 7 cannot be maintained, and the reliability can be improved. .

また本発明においては、呼吸用弁機構9を、容器7の底板702の下面に着脱可能に取り付けるので、呼吸用弁機構9の着脱を簡単に行うことができ、その保守点検を容易に行なうことができる。   In the present invention, since the breathing valve mechanism 9 is detachably attached to the lower surface of the bottom plate 702 of the container 7, the breathing valve mechanism 9 can be easily attached and detached, and its maintenance and inspection can be easily performed. Can do.

更に、上記のように、排気通路と外気との間及び吸気通路と外気との間に介在して空気室内に外部から粉塵が侵入するのを阻止する通気性のフィルタ935及び940を設けておくと、外部から到来する粉塵が排気弁904及び吸気弁905に侵入するのを防ぐことができるため、外部から到来する粉塵によりが排気弁904及び吸気弁905の密閉機能が喪失するのを防いで、信頼性を向上させることができる。   Further, as described above, air-permeable filters 935 and 940 are provided between the exhaust passage and the outside air and between the intake passage and the outside air so as to prevent dust from entering the air chamber from the outside. Since dust coming from the outside can be prevented from entering the exhaust valve 904 and the intake valve 905, the dust coming from the outside is prevented from losing the sealing function of the exhaust valve 904 and the intake valve 905. , Reliability can be improved.

外部からの粉塵の侵入は、特に吸気弁が開いた際に起こりやすい。上記の実施形態では、第2の排気孔923の開口部を塞ぐ第2のフィルタ940を吸気孔903の開口部を塞ぐ第1のフィルタ935よりも下方に配置して、該第2のフィルタ940で第1のフィルタ935を覆うことにより、吸気孔を二重に覆うようにしている。このように構成した場合には、吸気弁内に外部から粉塵が侵入するのを確実に防ぐことができる。   Intrusion of dust from the outside tends to occur especially when the intake valve is opened. In the above embodiment, the second filter 940 that closes the opening of the second exhaust hole 923 is disposed below the first filter 935 that closes the opening of the intake hole 903, and the second filter 940 is disposed. By covering the first filter 935, the intake holes are covered twice. When configured in this manner, it is possible to reliably prevent dust from entering the intake valve from the outside.

しかし本発明は、上記のように第1のフィルタ及び第2のフィルタを配置する場合に限定されるものではない。例えば、第2のフィルタ940を、第2の排気孔923の開口部のみを覆うように設けることができる。また吸気孔926の下方に開口した開口部及び第2の排気孔の下方に開口した開口部を塞ぐ一つのフィルタ(吸気孔及び排気孔に共通なフィルタ)を、フレームに取り付けるようにしてもよい。   However, the present invention is not limited to the case where the first filter and the second filter are arranged as described above. For example, the second filter 940 can be provided so as to cover only the opening of the second exhaust hole 923. In addition, one filter (a filter common to the intake holes and the exhaust holes) that closes the opening that opens below the intake holes 926 and the opening that opens below the second exhaust holes may be attached to the frame. .

本発明では、呼吸用弁機構9が、底板702に設けられた空気室720を下方から塞ぐように取り付けられるので、容器7内から吸湿剤10を回収することなく、また蓋703を外すことなく、吸湿呼吸装置6をコンサベータ2に接続したままの状態で、容器7の下方から呼吸用弁機構9の着脱を簡単に行なうことができる。従って、呼吸用弁機構の保守点検を容易に行なうことができる。   In the present invention, since the breathing valve mechanism 9 is attached so as to block the air chamber 720 provided in the bottom plate 702 from below, the hygroscopic agent 10 is not recovered from the container 7 and the lid 703 is not removed. In the state where the hygroscopic breathing apparatus 6 is connected to the conservator 2, the breathing valve mechanism 9 can be easily attached and detached from below the container 7. Therefore, maintenance and inspection of the breathing valve mechanism can be easily performed.

上記の実施形態では、呼吸管11として逆J字形のパイプを用いているが、呼吸管11は、容器7の下部室内に開口する開口部が底板702側にのみ開口するように構成された管であれば良く、逆J字形のパイプに限定されない。   In the above embodiment, an inverted J-shaped pipe is used as the respiratory tube 11, but the respiratory tube 11 is configured such that an opening that opens into the lower chamber of the container 7 opens only on the bottom plate 702 side. As long as it is, it is not limited to an inverted J-shaped pipe.

例えば、図7に示すように、下端に継ぎ手部11A1を有し、上端寄りの部分に通気孔11A2を有して、継ぎ手部11A1に設けられたネジ部11A3が底板702に設けられたネジ孔にねじ込まれて空気室720に連通させられたI字形のパイプ11Aと、頂部の内側に設けられたボス部11B1に設けられた雌ネジ部がパイプ11Aの上端部の外周に形成された雄ネジ部11A4に螺合されてパイプ11Aの上端に取り付けられた傘11Bとを備えて、傘11Bの下端とパイプ11Aとの間に底板702側に開口した開口部11aを形成した呼吸管11を用いることもできる。   For example, as shown in FIG. 7, a screw hole 11A1 having a joint portion 11A1 at the lower end, a vent hole 11A2 near the upper end, and a screw portion 11A3 provided in the joint portion 11A1 provided in the bottom plate 702 is provided. The I-shaped pipe 11A screwed into the air chamber 720 and the female screw portion provided in the boss portion 11B1 provided inside the top portion are formed on the outer periphery of the upper end portion of the pipe 11A. A breathing tube 11 having an umbrella 11B screwed to the portion 11A4 and attached to the upper end of the pipe 11A and having an opening 11a opened on the bottom plate 702 side between the lower end of the umbrella 11B and the pipe 11A. You can also.

上記の実施形態では、呼吸管11を容器の底板702にネジ結合して取り付けているが、呼吸管11を底板702に溶接により取り付けるようにしてもよい。   In the above embodiment, the respiratory tube 11 is attached to the bottom plate 702 of the container by screwing, but the respiratory tube 11 may be attached to the bottom plate 702 by welding.

本発明の実施形態に係わる吸湿呼吸装置を油入変圧器のタンクにコンサベータを介して接続した状態を、吸湿呼吸装置を断面して示した側面図である。It is the side view which showed the state which connected the hygroscopic breathing apparatus concerning the embodiment of the present invention to the tank of an oil-filled transformer via a conservator, and cut and illustrated the hygroscopic breathing apparatus. 同吸湿呼吸装置の正面図である。It is a front view of the hygroscopic breathing apparatus. 同吸湿呼吸装置の要部の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the important section of the moisture absorption breathing device. 同吸湿呼吸装置の呼吸用弁機構の上面図である。It is a top view of the valve mechanism for breathing of the moisture absorption breathing device. 同吸湿呼吸装置の排気弁が動作した状態を示した拡大断面図である。It is the expanded sectional view showing the state where the exhaust valve of the moisture absorption breathing device operated. 同吸湿呼吸装置の吸気弁が動作した状態を示した拡大断面図である。It is an expanded sectional view showing the state where the intake valve of the moisture absorption breathing device operated. 本発明の他の実施形態の要部を示した拡大断面図である。It is the expanded sectional view which showed the principal part of other embodiment of this invention.

1 油入変圧器のタンク
2 コンサベータ
6 吸湿呼吸装置
7 容器
701 容器本体
702 底板
703 蓋板
708 仕切り板
709 上部室
710 下部室
720 空気室
8 通気管
呼吸用弁機構
901 フレーム
902 排気通路
903 吸気通路
904 排気弁
905 吸気弁
915 排気弁収容凹部
916 吸気弁収容凹部
917 排気用弁座
918 排気用弁体
919 吸気用弁座
920 吸気用弁体
922 第1の排気孔
923 第2の排気孔
926 吸気孔
935 第1のフィルタ
940 第2のフィルタ
10 吸湿剤
11 呼吸管
11a 開口部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Oil-filled transformer tank 2 Conservator 6 Hygroscopic breathing device 7 Container 701 Container main body 702 Bottom plate 703 Cover plate 708 Partition plate 709 Upper chamber 710 Lower chamber 720 Air chamber 8 Vent pipe 9 Breathing valve mechanism 901 Frame 902 Exhaust passage 903 Intake passage 904 Exhaust valve 905 Intake valve 915 Exhaust valve accommodation recess 916 Intake valve accommodation recess 917 Exhaust valve seat 918 Exhaust valve body 919 Intake valve seat 920 Intake valve body 922 First exhaust hole 923 Second exhaust hole 926 Intake hole 935 First filter 940 Second filter 10 Hygroscopic agent 11 Respiratory tube 11a Opening

Claims (7)

上部及び下部がそれぞれ蓋板及び底板により閉じられ、内部が通気性を有する仕切り板で上部室と下部室とに仕切られた筒状の容器と、前記上部室内に連通させるようにして前記容器の蓋板に取り付けられた通気管と、排気弁及び吸気弁を有し、前記容器の底板に取り付けられて前記容器内の圧力と外気の圧力との差に応じて排気または吸気を行わせる呼吸用弁機構と、前記上部室内に収容された吸湿剤とを備えて、前記通気管が油入電気機器のタンクにコンサベータを介して接続される油入電気機器用吸湿呼吸装置において、
前記容器の底板内に下方に開口した凹部からなる空気室が形成され、
一端が前記下部室内に開口し、他端が前記空気室内に開口した呼吸管が前記下部室内に配置されて前記底板に支持され、
前記呼吸管の前記一端側の開口部は前記底板側にのみ開口するように設けられ、
前記呼吸用弁機構は、前記空気室を下方から塞ぐように配置されて前記底板の下面に着脱可能な状態で接続されたフレームと、前記空気室内を外部に連通させるようにして前記フレーム内に形成された排気通路及び吸気通路と、前記フレームに支持されて前記空気室内の圧力が外部の圧力よりも高くなったときに前記排気通路を開き、前記空気室内の圧力が外部の圧力よりも低くなったときに前記排気通路を閉じる排気弁と、前記フレームに支持されて前記空気室内の圧力が外部の圧力よりも高くなったときに前記吸気通路を閉じ、前記空気室内の圧力が外部の圧力よりも低くなったときに前記吸気通路を開く吸気弁とを備えて、前記空気室と前記呼吸管とを通して前記排気または吸気を行わせるように構成されていること、
を特徴とする請求項1に記載の油入電気機器用吸湿呼吸装置。
The upper and lower portions are closed by a lid plate and a bottom plate, respectively, and a cylindrical container partitioned into an upper chamber and a lower chamber by an air-permeable partition plate, and the container is communicated with the upper chamber. A breathing pipe attached to the cover plate, an exhaust valve and an intake valve, and attached to the bottom plate of the container for breathing or inhaling according to the difference between the pressure in the container and the pressure of the outside air In a hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment comprising a valve mechanism and a hygroscopic agent housed in the upper chamber, wherein the vent pipe is connected to a tank of the oil-filled electrical equipment via a conservator,
An air chamber composed of a recess opened downward is formed in the bottom plate of the container,
A breathing tube having one end opened in the lower chamber and the other end opened in the air chamber is disposed in the lower chamber and supported by the bottom plate,
The opening on the one end side of the respiratory tract is provided so as to open only on the bottom plate side,
The breathing valve mechanism is disposed in the frame so as to block the air chamber from below and is connected to the bottom surface of the bottom plate in a detachable manner, and the air chamber communicates with the outside. The exhaust passage and the intake passage formed, and the exhaust passage is opened when the pressure in the air chamber becomes higher than the external pressure supported by the frame, and the pressure in the air chamber is lower than the external pressure. An exhaust valve that closes the exhaust passage when the pressure increases, and the intake passage is closed when the pressure in the air chamber supported by the frame becomes higher than the external pressure, and the pressure in the air chamber is the external pressure An intake valve that opens the intake passage when lower than, and configured to cause the exhaust or intake through the air chamber and the respiratory pipe,
The hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment according to claim 1.
前記排気通路と外気との間及び吸気通路と外気との間に介在して前記空気室内に外部から粉塵が侵入するのを阻止する通気性のフィルタが設けられている請求項1に記載の油入電気機器用吸湿呼吸装置。 2. The oil according to claim 1, wherein a breathable filter is provided between the exhaust passage and the outside air and between the intake passage and the outside air to prevent dust from entering the air chamber from the outside. Hygroscopic breathing device for electrical equipment. 上部及び下部がそれぞれ蓋板及び底板により閉じられ、内部が通気性を有する仕切り板で上部室と下部室とに仕切られた筒状の容器と、前記上部室内に連通させるようにして前記容器の蓋板に取り付けられた通気管と、排気弁及び吸気弁を有し、前記容器の底板に取り付けられて前記容器内の圧力と外気の圧力との差に応じて排気または吸気を行わせる呼吸用弁機構と、前記上部室内に収容された吸湿剤とを備えて、前記通気管が油入電気機器のタンクにコンサベータを介して接続される油入電気機器用吸湿呼吸装置において、
前記容器の底板内に下方に開口した凹部からなる空気室が形成され、
一端が前記下部室内に開口し、他端が前記空気室内に開口した呼吸管が前記下部室内に配置されて前記底板に支持され、
前記呼吸管の前記一端側の開口部は前記底板側にのみ開口するように設けられ、
前記呼吸用弁機構は、前記空気室を下方から塞ぐように配置されて前記底板の下面に着脱可能な状態で接続されたフレームと、上端が前記空気室内に開口するようにして前記フレームの上部に並べて形成された排気弁収容凹部及び吸気弁収容凹部と、前記排気弁収容凹部の底部及び吸気弁収容凹部の底部にそれぞれ固定された排気用弁座及び吸気用弁座と、前記排気用弁座及び吸気用弁座の上にそれぞれ載置されて、該排気用弁座及び吸気用弁座とともに排気弁及び吸気弁をそれぞれ構成する排気用弁体及び吸気用弁体と、前記排気弁収容凹部の上端の開口部を気密に閉じて前記排気弁収容凹部と前記空気室との間を仕切る蓋体と、前記排気弁収容凹部内の前記排気用弁体よりも下方の空間を前記フレーム内を通して前記空気室内に連通させるように設けられた第1の排気孔と、前記排気用弁体の周囲の空間を前記フレーム内を通して外部に連通させるように設けられた第2の排気孔と、前記吸気弁収容凹部内を前記フレーム内を通して外部に連通させるように設けられた吸気孔とを備えて、前記空気室と前記呼吸管とを通して前記排気または吸気を行わせるように構成され、
前記空気室内の圧力が外気の圧力よりも第1の設定値以上高くなったときに前記排気弁が開き、前記空気室内の圧力が外気の圧力よりも第2の設定値以上低くなったときに前記吸気弁が開くように、前記排気用弁体及び吸気用弁体の質量が設定されていること、
を特徴とする油入電気機器用吸湿呼吸装置。
The upper and lower portions are closed by a lid plate and a bottom plate, respectively, and a cylindrical container partitioned into an upper chamber and a lower chamber by an air-permeable partition plate, and the container is communicated with the upper chamber. A breathing pipe attached to the cover plate, an exhaust valve and an intake valve, and attached to the bottom plate of the container for breathing or inhaling according to the difference between the pressure in the container and the pressure of the outside air In a hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment comprising a valve mechanism and a hygroscopic agent housed in the upper chamber, wherein the vent pipe is connected to a tank of the oil-filled electrical equipment via a conservator,
An air chamber composed of a recess opened downward is formed in the bottom plate of the container,
A breathing tube having one end opened in the lower chamber and the other end opened in the air chamber is disposed in the lower chamber and supported by the bottom plate,
The opening on the one end side of the respiratory tract is provided so as to open only on the bottom plate side,
The breathing valve mechanism includes a frame that is disposed so as to block the air chamber from below and is detachably connected to the lower surface of the bottom plate, and an upper portion of the frame that has an upper end that opens into the air chamber. An exhaust valve housing recess and an intake valve housing recess formed side by side, an exhaust valve seat and an intake valve seat fixed to the bottom of the exhaust valve housing recess and the bottom of the intake valve housing recess, respectively, and the exhaust valve An exhaust valve body and an intake valve body, which are respectively mounted on the seat and the intake valve seat and constitute the exhaust valve and the intake valve together with the exhaust valve seat and the intake valve seat, and the exhaust valve housing A lid body that hermetically closes the opening at the upper end of the recess to partition between the exhaust valve housing recess and the air chamber, and a space below the exhaust valve body in the exhaust valve housing recess in the frame Through the air chamber The first exhaust hole provided in this manner, the second exhaust hole provided so as to communicate the space around the exhaust valve element to the outside through the frame, and the inside of the intake valve housing recess An intake hole provided so as to communicate with the outside through the inside of the frame, and configured to allow the exhaust or inspiration to be performed through the air chamber and the respiratory pipe.
The exhaust valve is opened when the pressure in the air chamber becomes higher than the first set value by the pressure of the outside air, and when the pressure in the air chamber becomes lower than the second set value by the pressure of the outside air. The mass of the exhaust valve body and the intake valve body is set so that the intake valve opens,
Hygroscopic breathing apparatus for an oil-filled electrical apparatus according to claim.
前記吸気孔の前記吸気弁収容凹部と反対側の開口部及び前記第2の排気孔の前記排気弁収容凹部と反対側の開口部はともに下方に開口するように設けられ、
前記吸気孔の下方に開口した開口部及び前記第2の排気孔の下方に開口した開口部をそれぞれ塞ぐ第1のフィルタ及び第2のフィルタが前記フレームに取り付けられている請求項3に記載の油入電気機器用吸湿呼吸装置。
The opening on the side opposite to the intake valve housing recess of the intake hole and the opening on the side opposite to the exhaust valve housing recess of the second exhaust hole are both provided to open downward,
The first filter and the second filter that respectively close an opening that opens below the intake hole and an opening that opens below the second exhaust hole are attached to the frame. Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment.
前記第2のフィルタは、前記第1のフィルタよりも下方に配置されて、該第1のフィルタを覆うように設けられている請求項4に記載の油入電気機器用吸湿呼吸装置。 The hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment according to claim 4 , wherein the second filter is disposed below the first filter so as to cover the first filter . 前記吸気孔の前記吸気弁収容凹部と反対側の開口部及び前記第2の排気孔の前記排気弁収容凹部と反対側の開口部はともに下方に開口するように設けられ、
前記吸気孔及び前記第2の排気孔の下方に開口した開口部を塞ぐフィルタが前記フレームに取り付けられている請求項3に記載の油入電気機器用吸湿呼吸装置。
The opening on the side opposite to the intake valve housing recess of the intake hole and the opening on the side opposite to the exhaust valve housing recess of the second exhaust hole are both provided to open downward,
The hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment according to claim 3, wherein a filter that closes an opening that opens below the intake hole and the second exhaust hole is attached to the frame .
前記呼吸管は、逆L字形または逆J字形のパイプからなっている請求項1ないし6のいずれか一つに記載の油入電気機器用吸湿呼吸装置。The hygroscopic breathing apparatus for oil-filled electrical equipment according to any one of claims 1 to 6, wherein the breathing tube is composed of an inverted L-shaped or inverted J-shaped pipe.
JP2007220846A 2007-08-28 2007-08-28 Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment Active JP4916980B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007220846A JP4916980B2 (en) 2007-08-28 2007-08-28 Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007220846A JP4916980B2 (en) 2007-08-28 2007-08-28 Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009054834A JP2009054834A (en) 2009-03-12
JP4916980B2 true JP4916980B2 (en) 2012-04-18

Family

ID=40505651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007220846A Active JP4916980B2 (en) 2007-08-28 2007-08-28 Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4916980B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5489163B2 (en) * 2010-03-26 2014-05-14 株式会社ダイヘン Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment
JP2012074553A (en) * 2010-09-29 2012-04-12 Daihen Corp Moisture absorption respiratory device for oil-filled electric apparatus
CN104882812B (en) * 2015-06-09 2016-08-24 国网山东济南市历城区供电公司 Instrument changed by Multifunction transformer respirator
CN114242400B (en) * 2021-12-20 2024-07-12 国网河北省电力有限公司衡水供电分公司 220KV and below transformer bushing oil supplementing device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3950222B2 (en) * 1998-03-16 2007-07-25 株式会社ダイヘン Hygroscopic breathing device
JP3961694B2 (en) * 1998-10-06 2007-08-22 株式会社ダイヘン Hygroscopic breathing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009054834A (en) 2009-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5489163B2 (en) Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment
JP4916980B2 (en) Hygroscopic breathing device for oil-filled electrical equipment
JP2012074553A (en) Moisture absorption respiratory device for oil-filled electric apparatus
US3710553A (en) Carbon dioxide scrubber and breathing diaphragm assembly for diving apparatus
JP2007527986A (en) Shoji ventilator
US4467795A (en) Breathing device package
JP6056923B1 (en) Container refrigeration equipment
CN102808979A (en) Shielding waterproof ventilated valve
JP2014086530A (en) Moisture absorption respiratory
JP3961694B2 (en) Hygroscopic breathing device
KR20140131290A (en) Movable chamber for environment setting of high altitude
US3148034A (en) Oxygen generating canisters for closed circuit breathing apparatus
CN112138300A (en) Chemical oxygen self-rescuer capable of quickly replacing medicine tank
JP3950222B2 (en) Hygroscopic breathing device
CN210800167U (en) Waterproof vent valve and shell for controlling condensation and balancing pressure in micro space
RU47752U1 (en) PANORAMIC MASK
JP2010175057A (en) Supplying and discharging device
KR101518168B1 (en) Portable smoking purification
CN212837425U (en) Purification airtight steel door that purifying effect is good
JP2023013405A (en) Moisture absorption breather of oil-filled electric apparatus
KR20140013788A (en) Mobile oxygen respirator
JP2023028193A (en) Moisture absorption respirator for oil-filled electrical device
CN108430590A (en) Dehumidifier for dust mask
JP3171920U (en) Dust removal filter
CN217661163U (en) Protective mask for fire emergency drilling

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100723

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111025

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111221

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120124

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120125

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150203

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4916980

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250