JP4916610B2 - Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means - Google Patents
Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means Download PDFInfo
- Publication number
- JP4916610B2 JP4916610B2 JP2000365139A JP2000365139A JP4916610B2 JP 4916610 B2 JP4916610 B2 JP 4916610B2 JP 2000365139 A JP2000365139 A JP 2000365139A JP 2000365139 A JP2000365139 A JP 2000365139A JP 4916610 B2 JP4916610 B2 JP 4916610B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- conductive material
- lamp
- connector
- shielding
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は概ね、放電ランプを備えるヘッドランプに関する。
【0002】
【従来の技術】
このようなヘッドライトは、普通、例えばヘッドライトのケーシングに固定された別の高電圧電源モジュールにより電力が供給される放電ランプが取り付けられた反射体から成っている。遮蔽されたケーブルが電源モジュールをランプに連結し、ランプと電源モジュールの範囲の電磁放射は、特定の遮蔽機構によりトラップされる。
【0003】
高電圧電源回路の全部または一部が、ランプの固定式または着脱自在な基部に設けられていることを特徴とする放電ランプが、近年開発されている。変換器と高電圧回路とを収容するため、重くてかさばり、小型化と軽量化の必要性が大となっている自動車ヘッドライトへの取り付けが困難な電源ケーシングへの依存を、こうして回避することができる。このタイプのランプでは、直流−直流変換器回路を一つのみ、ランプとは別に設けるだけでよく、重量とかさをかなり減少させることができる。
【0004】
しかし、この新タイプのランプについて予測される難点の一つは、ランプと関連する電源回路に関する電磁干渉の問題である。
【0005】
ヘッドライトの周囲全体における電磁干渉を改良するには、漂遊電磁放射に関する遮蔽を行うような方法で、隣接する自動車車体の設計を改良する必要がある。
【0006】
自動車前方における車体の設計に完全な自由度を確保したいと製造者が考えるとすると、製造者は、望ましくない制約を感じることとなる。さらに、複合材料、より一般的には、非導電性材料で製造された車体の場合には、このようなアプローチは適用できない。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、先行技術の問題を克服するとともに、ケーシングと他の要素のいずれの重量、複雑性、費用価格を増加させず、これら干渉の問題に関して、特定の方法で隣接車体を設計する必要なく、電磁干渉に関する通常の要件を満足させることのできるヘッドライトを提供することである。
【0008】
【課題を解決するための手段】
本発明の第1の側面によれば、電源回路と組み合わされるとともに、鏡に取り付けられた気体放電ランプと、干渉電磁放射に関する遮蔽手段とから成り、電源回路がランプに関連する後方のハウジングに収容されており、遮蔽手段が、ハウジングを完全に囲繞するとともに、ハウジングに達する電源ケーブルの遮蔽編組と鏡に関連する遮蔽機構との間に電気的連続性を設けることのできる導電性材料から成っていることを特徴とする。
【0009】
本発明によるヘッドライトの好適であるが、非限定的な特徴は、次の通りである。
・導電性材料が、ハウジングを画定するケーシングに属する。
・導電性材料が、ケーシングの外側に機械的に固定されている。
・導電性材料が、ケーシングの外面に蒸着されている。
・導電性材料が、鏡の後方に装着されるとともに、ハウジングを画定する非導電性ケーシングを囲繞するカバーに属している。
・ヘッドライトが、ハウジングを囲繞する導電性材料と、鏡の後面に設けられた第2遮蔽導電性材料との間の電気的連続性を確保するための第1連結手段から成っている。
・第1連結手段が、第2導電性材料に電気的に連結されるとともに、第1導電性材料と当接する一連のクリップから成っている。
・クリップが、鏡に装着されたランプホルダに取り付けられている。
・第1連結手段が、鏡の後方において、カバーを第2導電性材料に対して支持するための機構から成っている。
・第1連結手段が、導電性の材料で製作され、第1および第2導電性材料の間に介在する変形自在シールから成っている。
・変形自在シールが、鏡に取り付けられている。
・変形自在シールが、鏡に装着されたランプホルダに取り付けられている。
・ヘッドライトが、ハウジングを囲繞する導電性材料と遮蔽編組との間に、電気的連続性を確保するための第2連結手段から成っている。
・ランプのケーシングが第1コネクタを備えるとともに、電源ケーブルの端部が第1コネクタに差込み可能な第2コネクタを備え、第1および第2コネクタが離間した時、ランプの電源電圧が加えられている第1および第2コネクタの接点が離間した後に初めて、第2連結手段が、ハウジングを囲繞する導電性材料と遮蔽編組との間の電気的連続性を切断できるようになっている。
・第2連結手段が、第2コネクタにより支持された一連のクリップから成り、クリップが、遮蔽編組と、ケーシングを囲繞する導電性材料と接触している。
・第2連結手段が、遮蔽編組と、ケーシングを囲繞する導電性材料と接触する導電性シールから成っている。
・ランプを軸方向位置に保持するための弾性手段が設けられ、この手段は、導電性遮蔽材料と当接し、導電性を備えるとともに、保持位置において、ケーブルの遮蔽編組と接触する弾性手段が、第2連結手段の一部を成している。
・第2連結手段が、ケーブルが通過するためのオリフィスの周囲においてカバーに形成された、電源ケーブルの編組に対して支持するための機構から成っている。
・ヘッドランプが、ランプを軸方向に保持するとともに、ヘッドライトの他の遮蔽要素とともに遮蔽の電気的連続性を提供するように、ケーシングの後面の範囲において、導電性材料と当接可能な導電性弾性材料から成っている。
・ハウジングが、ランプの一体的部分を成している。
・ハウジングが、ランプが着脱自在に取り付けられたコネクタの一部を成している。
・ヘッドライトがさらに、ランプから離間して配置された導電性の制御ボックスに収容された制御回路と、制御ボックスとケーブルの編組との間の電気的連続性を確保するための第3連結手段とから成っている。
・第3連結手段が、制御ボックスに設けられた第3コネクタと、ランプと反対側の電源ケーブルの端部に設けられるとともに、第3コネクタへの差込みが可能な第4コネクタとから成り、第3および第4コネクタが離間する時、ランプの電源電圧が加えられている第3および第4コネクタの接点が離間した後に初めて、第3連結手段が、制御ボックスと遮蔽編組との間の電気的連続性を切断できるようになっている。
【0010】
第2の側面によれば、本発明は、電源回路と組み合わされる、自動車ヘッドライト用の気体放電ランプを提供し、電源回路をハウジングに含むことと、ハウジングを完全に囲繞するとともに、ハウジングに達する電源ケーブルの遮蔽編組とランプを収容できる鏡に設けられた遮蔽機構との間の電気的連続性を確保できる導電性材料から成る遮蔽手段からさらに成ることとを特徴としている。
【0011】
【実施例】
各図において、同様の符合は、同様の部材を示す。
【0012】
最初に図1から図4を参照する。気体放電現象により発光アークを形成するように、気体混合物と二つの電極とを保持する内側バルブを、図示されていないが周知の方法で保護する外側バルブ11から成る放電ランプ10が、示されている。
【0013】
バルブ11の後方には、中のランプの位置の基準となるように、鏡の適当な支持部と協働することを目的とするカラー13を備えるランプ本体12が延在し、例えば本体と一体成形され、適切なプラスチックで全体が製作され、適切な電圧でランプに電力を供給することを可能にする電子回路(図示せず)をシールドすることを目的とする空洞15を画定するケーシング14により、この本体は、後方に延在している。
【0014】
ランプ10に電力を供給し、適切な直流/直流変換器により発生して電源回路により、適切な方法で処理される電圧、望ましくは車両に搭載されたネットワークの電圧より高い直流電圧を供給するための、遮蔽ケーブルの端部に設けられた相補形コネクタ(図示せず)と協働できるコネクタ17が、このケーシング14の下部に画定されている。
【0015】
本発明は、適切なコネクタにより、ランプの後方にケーシングが着脱自在に装着されたランプにも、等しく適用されることが、ここで分かると思う。
【0016】
本発明の第1実施例によれば、図3と図4に示すように、電源回路用のケーシング14には、ヘッドライトの鏡とランプ前方の鏡に配置された金属シェードとが、周知の方法で、すでに貢献している遮蔽を完全なものとするように、電源回路により発せられた漂遊電磁放射をトラップすることを目的とした、基本的に連続する導電性外側エンベロープ16が形成される。
【0017】
第1の実行方法によれば、このエンベロープ16は、ケーシング14の周囲に装着された薄い金属シートの形に製作される。
【0018】
第2の実行方法によれば、このエンベロープは、特に化学的または物理的手段によりケーシングの外面に少なくとも一つの導電層16を蒸着することにより形成される。
【0019】
一つの変形例によれば、この蒸着をケーシング内面に形成することが可能であり、この場合、このケーシングの外側に設けられたヘッドライトの他の部品との遮蔽連続性が達成されるように、補助的な導電手段が設けられる。
【0020】
相補形コネクタと相互作用するためのコネクタ17を設けるのに厳密に必要な部分のみに、アクセス可能性を残すように、コネクタ17の部分である16aに、薄いエンベロープが延在している。
【0021】
図5は、本発明による第2実施例の原理を示している。この図では、上述のように製作されたランプ10が示されているが、それ自体は遮蔽されていないケーシング14と、ランプが取り付けられた鏡20と、金属シェード40とを備えている。鏡20は、反射面21と反対の後面に、機械的に装着されるか、物理的または化学的手段により蒸着された導電層22を備えている。この導電層22とシェード40は、ともに、周知の方法で、主としてアークとランプ電極について、妨害電磁放射に対する遮蔽に関わるため、接地されている。
【0022】
やはり図5には、裸の外側遮蔽編組51が設けられるとともに、ランプのケーシング14に設けられたコネクタ17との相互作用が可能なコネクタ52を終端とする電源ケーブル50が示されている。このケーブルは、同じ条件において、上述の直流−直流変換器、より一般的には、ヘッドライトの制御回路を保護する接地された導電ケーシングとの遮蔽連続性を確保できる同様のコネクタを、外端に備えていることが望ましい。
【0023】
本発明の第2実施例によれば、鏡の後方から突出するランプのケーシング14は、鏡の後方に装着された導電カバー30に収容されている。
【0024】
このカバーは、ケーシング14の後面、側面、上面、下面と対向して配置されているのに対し、開口前端(図5の右側)では、鏡の導電層22との電気的連続性を提供することを目的とする折曲部32、またはクリップのような周縁構成を特徴とする主壁31を備えている。
【0025】
変形例では、または付加的に、カバー30の前端と導電層22を備える鏡の後面との間に、カバーと鏡のいずれかに取り付けることのできる導電性材料の変形自在シールを介在させることが可能である。
【0026】
カバー30はまた、ケーブル50の裸の遮蔽編組51との電気的接触を提供できるクリップなどの部材33に囲繞された孔を、下壁の範囲に備えている。ここでも、導電シールが使用できる。
【0027】
編組51により構成される接地遮蔽要素と、鏡20の導電層22によりに構成される接地遮蔽要素との間の電気的連続性を提供するのは、カバー30であるのに対して、シェード40は、図示されていない導電性の支持ラグにより、導電層22に連結されていることが、ここで分かる。
【0028】
図6〜図9は、図1〜図4を参照して上述したように、鏡にランプを取り付けるための可能な一実施例を示している。
【0029】
ここでは、ランプ孔の周囲から鏡の後方まで延在して後方に開口するベル状要素23が、単体として鏡に設けられるか、鏡に装着されている。
【0030】
導電性外側層16を備えるケーシング14が、ベル23と部分的に嵌合するようにして、ランプは後方から鏡に取り付けられている。
【0031】
このベルは、適切な弾性を備えるとともに、ランプが所定位置にある時にケーシング14の導電層16と当接することのできるばね鋼で製作された複数の金属クリップ231を、周囲に支持している。
【0032】
このクリップは、さらにランプの鏡20とケーシング14との間における遮蔽の電気的連続性を確保するため、鏡20の後方に位置する導電層22に電気的に連結されている。
【0033】
さらに、ランプ10を所定位置に保持するため、板ばね232または他の弾性要素で構成されて、一端がベルへと屈曲するように取り付けられるとともに、他端が反対側においてベルに掛けられる手段を、ベル23に設けると好都合である。この位置において、板ばね232は、カラー13の支持体により画定される基準位置にあるランプを、鏡のランプ孔を囲繞する適切な構成に保持するように、ケーシング14の後面と当接する。板ばね232は、遮蔽の電気的連続性にも貢献する。
【0034】
特に図8は、板ばね232を一端2321において旋回式に取り付け、他端において留めた状態を示している。
【0035】
さらに図8は、鏡のランプ孔と嵌合するとともに、固定ラグ(図示せず)により、鏡の導電層22とシェード40(やはり図示せず)の両方と接触する、ランプホルダに属する導電片60まで達するように、クリップ231が前方(すなわち図の下向き)に延在することも示している。
【0036】
図9は、4個のクリップ231を支持するとともに、保持板ばね232を旋回式に取り付けるためと、板ばねをラッチ位置に固定するための各構成61,62を備えるランプホルダPLの全体を示している。
【0037】
上述した様々な形のクリップの変形例として、またこれらクリップに追加するものとして、電気的連続性を確保しなければならない導電面の間への押圧が可能な、導電性材料製の変形自在シールを一つ以上使用できる。
【0038】
図10は、ランプのケーシング14に属するコネクタ17と、遮蔽された電源ケーブルの端部に設けられた補足形コネクタ52との間の相互作用の概略を示す斜視図である。
【0039】
このように、この補足形コネクタ52の本体は、コネクタが組み立てられた時に、コネクタ17を囲繞する導電層16aと当接することのできる、弾性および導電性を備える一連のクリップ521を支持している。こうして、ケーブル50の外側編組51とランプケーシング14の導電性コーティング16,16aの間において、また結果的に、他の要素、主として遮蔽に関わる鏡とシェードとの遮蔽の電気的連続性が確保される。
【0040】
ここでもやはり、遮蔽の電気的連続性が間に確保されなければならない表面間に押圧される導電性材料製の変形自在シールにより、クリップ521を置き換えるか、補足することが可能である。
【0041】
コネクタ17と52は、これらを切断すると、最初にランプ用の電源電圧が加えられている単数または複数の導体が切断され、それから初めて、遮蔽の連続性を提供するリンクが切断されるように設計すると好都合である。
【0042】
逆に、コネクタ17と52を組み立てた時には、単数または複数の電源コネクタが正しく接続される前に、遮蔽の連続性が確立される。
【0043】
同様に、ケーブル50の反対側端部とヘッドライトに属するとともに、ランプから離間位置にある制御ボックスとの間に位置するコネクタが同じ動作を行うと、好都合である。
【0044】
図11は、図1〜図4のランプを鏡20の後方に取り付けるための別の実行方法を示す。
【0045】
ランプ孔は、軸方向カラー24に囲繞され、カラー24の後端に画定される開放された環状面に、例えばねじにより導電クラウンリング25が取り付けられる。
【0046】
このクラウンリング25は、周囲に一連の二重クリップ251を支持し、クリップの前方部分は鏡20の後方に形成された導電層22(この導電層はカラー24の外面の範囲である22aまで延出する)との接触が可能であり、後方部分は、ランプ10のケーシング14に形成された導電性コーティング16との接触が可能である。ここでも、やはり導電性シールを使用できる。
【0047】
さらにクラウンリング25は、上述した板ばね232と同様の、ランプを保持するための板ばね252を支持している。
【0048】
ここでもやはり、ランプケーシング14の遮蔽層16と鏡の遮蔽層22との間に、電気的連続性が確保される。
【0049】
図12は、鏡20とともに単体として製作されるか、または鏡に装着されたカラー24にここでは直接取り付けられた、保持用板ばね242に関する改良が示されている。この改良によれば、導電性を備え、電源ケーブル50の裸の外側編組を被覆することを目的とする付属部2421を、板ばね242が支持している。これにより特に、編組と鏡20の遮蔽層22との間に電気的連続性が達成され、板ばね242との導電性は適切な手段により達成される。
【0050】
最後に、図13は、図5の遮蔽カバー30をランプの後部に取り付けた実施例を示す。カバー30は、鏡と一体のスピンドル上で旋回するようにカバーを取り付けるための第1付属部34と、カバーがランプを被覆する所定位置にある時に、ねじ等の補助により所定位置に保持される第2付属部とを備えている。
【0051】
本発明は、上述および図示された実施例にいかなる点でも限定されず、当該技術の熟練者は、多数の変形または変更を考えつくことは明らかである。。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1実施例による放電ランプの側面図である。
【図2】図1のランプの背面図である。
【図3】図1と2のランプの、断面を一部含む側面図である。
【図4】図1から3のランプの、断面を一部含む背面図である。
【図5】本発明の第2実施例によるランプ/鏡アセンブリの、断面を一部含む側面図である。
【図6】本発明の第1実施例によるランプをヘッドライトの鏡に取り付けた状態を示す、断面を一部含む側面図である。
【図7】図6の取り付けの詳細を示す部分的背面図である。
【図8】図7の取り付けをより詳細に示す、断面を一部含む図である。
【図9】図8の取り付けに用いられるランプホルダの背面図である。
【図10】本発明によりランプとランプに使用されるケーブルとの間に遮蔽連続性を確保するための手段を示す。
【図11】図5のランプ/鏡アセンブリの変形例に関する断面を一部含む側面図である。
【図12】本発明によりランプとランプに使用されるケーブルとの間に遮蔽連続性を確保するための手段を示す、断面を一部含む側面図である。
【図13】本発明の第2実施例での使用が可能な鏡の後方キャップに関する概略背面図である。
【符号の説明】
10 気体放電ランプ
15 ハウジング
16 導電性材料[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention generally relates to a headlamp comprising a discharge lamp.
[0002]
[Prior art]
Such headlights usually consist of a reflector fitted with a discharge lamp which is supplied with power by another high-voltage power supply module fixed to the casing of the headlight, for example. A shielded cable connects the power module to the lamp, and electromagnetic radiation in the range of the lamp and power module is trapped by a specific shielding mechanism.
[0003]
In recent years, discharge lamps have been developed in which all or part of the high-voltage power supply circuit is provided on a fixed or detachable base of the lamp. To avoid dependence on power casings that are difficult to install on automotive headlights, which are bulky and bulky to accommodate converters and high voltage circuits, and are increasingly required to be smaller and lighter Can do. In this type of lamp, only one DC-DC converter circuit is required, which is separate from the lamp, and the weight and bulk can be considerably reduced.
[0004]
However, one of the anticipated difficulties for this new type of lamp is the problem of electromagnetic interference with the power circuit associated with the lamp.
[0005]
Improving the electromagnetic interference around the entire headlight requires improving the design of the adjacent car body in such a way as to shield against stray electromagnetic radiation.
[0006]
If the manufacturer wants to ensure complete freedom in designing the car body in front of the car, the manufacturer will feel undesirable constraints. Furthermore, such an approach is not applicable in the case of car bodies made of composite materials, more generally non-conductive materials.
[0007]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention overcomes the problems of the prior art and does not increase the weight, complexity, and cost of any of the casing and other elements, and there is no need to design adjacent vehicles in a specific way with respect to these interference issues. It is to provide a headlight that can satisfy the usual requirements for electromagnetic interference.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
According to a first aspect of the present invention, a gas discharge lamp combined with a power supply circuit and attached to a mirror, and a shielding means for interference electromagnetic radiation, the power supply circuit is housed in a rear housing associated with the lamp. And the shielding means comprises a conductive material that completely surrounds the housing and that can provide electrical continuity between the shielding braid of the power cable reaching the housing and the shielding mechanism associated with the mirror. It is characterized by being.
[0009]
Preferred but non-limiting features of the headlight according to the present invention are as follows.
The conductive material belongs to the casing that defines the housing.
-The conductive material is mechanically fixed to the outside of the casing.
-Conductive material is deposited on the outer surface of the casing.
The conductive material is attached to the rear of the mirror and belongs to a cover surrounding a non-conductive casing that defines the housing.
The headlight comprises first coupling means for ensuring electrical continuity between the conductive material surrounding the housing and the second shielding conductive material provided on the rear surface of the mirror;
The first connecting means comprises a series of clips that are electrically connected to the second conductive material and abut against the first conductive material;
• The clip is attached to the lamp holder attached to the mirror.
The first connecting means comprises a mechanism for supporting the cover against the second conductive material behind the mirror;
The first coupling means is made of a conductive material and consists of a deformable seal interposed between the first and second conductive materials;
• A deformable seal is attached to the mirror.
• A deformable seal is attached to the lamp holder attached to the mirror.
The headlight comprises a second connecting means for ensuring electrical continuity between the conductive material surrounding the housing and the shielding braid.
The lamp casing has a first connector and the end of the power cable has a second connector that can be inserted into the first connector. When the first and second connectors are separated, the lamp power supply voltage is applied. Only after the contacts of the first and second connectors are separated, the second connecting means is able to cut the electrical continuity between the conductive material surrounding the housing and the shielding braid.
The second connecting means comprises a series of clips supported by the second connector, the clips being in contact with the shielding braid and the conductive material surrounding the casing;
The second connecting means comprises a shielding braid and a conductive seal in contact with the conductive material surrounding the casing;
Elastic means for holding the lamp in the axial position is provided, this means being in contact with the conductive shielding material and having electrical conductivity, and in the holding position, elastic means for contacting the shielding braid of the cable; It constitutes a part of the second connecting means.
The second connecting means comprises a mechanism for supporting the braid of the power cable formed on the cover around the orifice through which the cable passes;
-Conductives that can abut the conductive material in the area of the rear of the casing so that the headlamps hold the lamps axially and provide electrical continuity of shielding with other shielding elements of the headlights Made of elastic elastic material.
-The housing forms an integral part of the lamp.
The housing forms part of the connector to which the lamp is detachably attached.
The headlight further includes a control circuit housed in a conductive control box disposed away from the lamp, and a third connecting means for ensuring electrical continuity between the control box and the braid of the cable It consists of.
The third connecting means comprises a third connector provided in the control box and a fourth connector provided at the end of the power cable opposite to the lamp and capable of being inserted into the third connector; When the third and fourth connectors are separated from each other, the third connecting means is not electrically connected between the control box and the shielding braid only after the contacts of the third and fourth connectors to which the power supply voltage of the lamp is applied are separated. The continuity can be cut.
[0010]
According to a second aspect, the present invention provides a gas discharge lamp for an automobile headlight combined with a power circuit, including the power circuit in the housing, completely enclosing the housing and reaching the housing It is characterized by further comprising shielding means made of a conductive material capable of ensuring electrical continuity between the shielding braid of the power cable and the shielding mechanism provided in the mirror capable of accommodating the lamp.
[0011]
【Example】
In each figure, the same code | symbol shows the same member.
[0012]
Reference is first made to FIGS. Shown is a
[0013]
Extending behind the
[0014]
To supply power to the
[0015]
It will be appreciated here that the present invention applies equally to lamps with a casing, which is detachably mounted behind the lamp, with a suitable connector.
[0016]
According to the first embodiment of the present invention, as shown in FIGS. 3 and 4, the
[0017]
According to the first method of execution, the
[0018]
According to a second method of implementation, this envelope is formed by depositing at least one
[0019]
According to one variant, it is possible to form this vapor deposition on the inner surface of the casing, in which case shielding continuity with other parts of the headlight provided outside the casing is achieved. Auxiliary conductive means are provided.
[0020]
A thin envelope extends through 16a, which is part of
[0021]
FIG. 5 shows the principle of the second embodiment according to the present invention. In this figure, the
[0022]
Also shown in FIG. 5 is a
[0023]
According to the second embodiment of the present invention, the
[0024]
This cover is placed opposite the rear, side, upper and lower surfaces of the
[0025]
In a variant or in addition, a deformable seal of conductive material that can be attached to either the cover or the mirror is interposed between the front end of the
[0026]
The
[0027]
It is the
[0028]
FIGS. 6-9 show one possible embodiment for attaching the lamp to the mirror as described above with reference to FIGS.
[0029]
Here, a bell-shaped
[0030]
The lamp is attached to the mirror from the rear so that the
[0031]
The bell supports a plurality of
[0032]
The clip is further electrically connected to a
[0033]
Furthermore, in order to hold the
[0034]
In particular, FIG. 8 shows a state in which the
[0035]
Further, FIG. 8 shows a conductive piece belonging to the lampholder that fits into the lamp hole of the mirror and contacts both the mirror's
[0036]
FIG. 9 shows the entire lamp holder PL that supports the four
[0037]
Deformable seals made of conductive material that can be pressed between conductive surfaces that must ensure electrical continuity as a modification of the various shaped clips described above and in addition to these clips One or more can be used.
[0038]
FIG. 10 is a perspective view showing an outline of the interaction between the
[0039]
Thus, the body of this
[0040]
Again, the
[0041]
[0042]
Conversely, when the
[0043]
Similarly, it is advantageous if the connector located between the opposite end of the
[0044]
FIG. 11 shows another method of implementation for mounting the lamps of FIGS.
[0045]
The lamp hole is surrounded by an
[0046]
The
[0047]
Further, the
[0048]
Again, electrical continuity is ensured between the shielding
[0049]
FIG. 12 shows an improvement with respect to the retaining
[0050]
Finally, FIG. 13 shows an embodiment in which the shielding
[0051]
The present invention is not limited in any way to the embodiments described and illustrated above, and it will be apparent to those skilled in the art that many variations or modifications can be envisaged. .
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side view of a discharge lamp according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a rear view of the lamp of FIG.
FIG. 3 is a side view, partly in section, of the lamp of FIGS. 1 and 2;
4 is a rear view, partly in section, of the lamp of FIGS. 1 to 3; FIG.
FIG. 5 is a side view, partly in section, of a lamp / mirror assembly according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a side view partially including a cross section showing a state in which the lamp according to the first embodiment of the present invention is attached to the mirror of the headlight.
7 is a partial rear view showing details of the attachment of FIG. 6;
8 is a partial cross-sectional view showing the attachment of FIG. 7 in more detail.
FIG. 9 is a rear view of a lamp holder used for attachment in FIG. 8;
FIG. 10 shows a means for ensuring shielding continuity between the lamp and the cable used for the lamp according to the invention.
11 is a side view partially including a cross section for a variation of the lamp / mirror assembly of FIG. 5. FIG.
FIG. 12 is a side view, partly in section, showing means for ensuring shielding continuity between the lamp and the cable used in the lamp according to the present invention.
FIG. 13 is a schematic rear view of a rear cap of a mirror that can be used in the second embodiment of the present invention.
[Explanation of symbols]
10
Claims (27)
該電源回路が、後方のランプに関連するハウジング(15)に収納され、
該遮蔽手段が、ハウジングを完全に囲繞するとともにハウジングに達する電源ケーブルの遮蔽編組と該鏡に関連する遮蔽装置との間に電気的連続性を提供する導電性材料(16;30)を有しており、
前記ハウジング(15)は、コネクタ(17)を有するケーシング(14)により画成され、前記コネクタ(17)は、前記電源ケーブルの一端で、前記コネクタ(17)に差込み可能な第2コネクタないし補足形コネクタ(52)と相互作用が可能になっていることを特徴とする、自動車用ヘッドライト。A vehicle headlight comprising a gas discharge lamp (10) combined with a power supply circuit and attached to a mirror (20), and means (30; 22, 40, 51) for shielding against disturbing electromagnetic radiation,
The power circuit is housed in a housing (15) associated with the rear lamp;
The shielding means comprises a conductive material (16; 30) that completely encloses the housing and provides electrical continuity between the shielding braid of the power cable reaching the housing and the shielding device associated with the mirror And
The housing (15) is defined by a casing (14) having a connector (17), and the connector (17) is a second connector or supplement that can be inserted into the connector (17) at one end of the power cable. An automotive headlight characterized in that it is capable of interacting with a shaped connector (52).
該ハウジングを完全に囲繞するとともに、該ハウジングに達する電源ケーブルの遮蔽編組と前記気体放電ランプを収容できる鏡に設けられた遮蔽機構との間の電気的連続性を確保できる導電性材料から成る、遮蔽手段(16)
を更に備えており、
前記ハウジング(15)は、コネクタ(17)を有するケーシング(14)により画成され、前記コネクタ(17)は、前記電源ケーブルの一端で、前記コネクタ(17)に差込み可能な第2コネクタないし補足形コネクタ(52)と相互作用が可能になっていることを特徴とする自動車用ヘッドライトのための気体放電ランプ(10)。A gas discharge lamp (10) for an automotive headlight, used in combination with a power supply circuit and having this power supply circuit in a housing (15),
It is made of a conductive material that completely surrounds the housing and can ensure electrical continuity between the shielding braid of the power cable reaching the housing and the shielding mechanism provided in the mirror that can accommodate the gas discharge lamp. Shielding means (16)
Is further provided ,
The housing (15) is defined by a casing (14) having a connector (17), and the connector (17) is a second connector or supplement that can be inserted into the connector (17) at one end of the power cable. Gas discharge lamp (10) for automotive headlights, characterized in that it can interact with a shaped connector (52 ).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000365139A JP4916610B2 (en) | 2000-11-30 | 2000-11-30 | Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000365139A JP4916610B2 (en) | 2000-11-30 | 2000-11-30 | Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002175715A JP2002175715A (en) | 2002-06-21 |
JP4916610B2 true JP4916610B2 (en) | 2012-04-18 |
Family
ID=18835965
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000365139A Expired - Lifetime JP4916610B2 (en) | 2000-11-30 | 2000-11-30 | Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4916610B2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101101394B1 (en) * | 2003-11-07 | 2012-01-02 | 코닌클리즈케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | Starter housing for gas discharge lamp, and method of mounting same |
DE102007001392A1 (en) * | 2007-01-09 | 2008-07-10 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Housing for an operating device of a discharge lamp |
DE102009016876B4 (en) * | 2009-04-08 | 2019-09-05 | Osram Gmbh | Lighting unit for vehicle headlights and vehicle headlights |
FR2949841B1 (en) * | 2009-09-04 | 2011-12-09 | Valeo Vision Sas | OPTICAL MODULE FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR EQUIPPED WITH AN ELECTRICAL CONNECTING MEMBER WITH REMOTE ORGANS |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3159078B2 (en) * | 1996-08-30 | 2001-04-23 | 株式会社デンソー | High pressure discharge lamp device |
FR2769072B1 (en) * | 1997-09-26 | 1999-12-24 | Valeo Vision | MOTOR VEHICLE PROJECTOR EQUIPPED WITH A DISCHARGE LAMP AND IMPROVED ELECTROMAGNETIC SHIELDING MEANS |
DE19831042A1 (en) * | 1998-07-13 | 2000-02-17 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Lighting system with a high-pressure discharge lamp |
JP2000173311A (en) * | 1998-12-04 | 2000-06-23 | Stanley Electric Co Ltd | Head lamp for vehicle |
-
2000
- 2000-11-30 JP JP2000365139A patent/JP4916610B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2002175715A (en) | 2002-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4190624B2 (en) | Automotive headlights | |
US6309089B1 (en) | Vehicle lamp with discharge bulb, electrically-conductive cover, and reflector having electrically-conductive film on reflector surface | |
US5113330A (en) | Aimable headlamp having a discharge lamp bulb and a lighting circuit therefor | |
KR100272902B1 (en) | Vehicular lamp having discharge bulb | |
US5188444A (en) | Vehicular headlamp | |
GB2244123A (en) | Aimable head lamp having a discharge lamp | |
US6474856B2 (en) | Motor vehicle headlight equipped with a discharge lamp and with improved electromagnetic screening means | |
EP0714000B1 (en) | Lamp assembly with resilient connector for locating and cushioning neon lamp | |
JP4916610B2 (en) | Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means | |
JP2009238724A (en) | Lighting fixture for vehicle | |
JP5047843B2 (en) | Aircraft exterior lighting | |
JP4530316B2 (en) | Automotive headlight with discharge lamp and improved electromagnetic shielding means | |
EP1052447A2 (en) | Vehicle discharge lighting unit | |
US5710485A (en) | Neon lamp assembly with RF noise shield | |
JP4019779B2 (en) | Discharge lamp lighting device | |
JP3162300B2 (en) | Vehicle lamp having a discharge bulb | |
CN101871615B (en) | Headlamp | |
JP2007518235A (en) | Vehicle headlights and lamps | |
JP3162291B2 (en) | Vehicle lamp having a discharge bulb | |
JP4008250B2 (en) | Vehicle headlamp | |
JP3854349B2 (en) | Vehicle lamp having a discharge bulb | |
JP2000173311A (en) | Head lamp for vehicle | |
JPH1166902A (en) | Discharge lamp device for vehicles | |
JPH09204801A (en) | Lighting fixture for vehicle having discharge bulb | |
JPH09202175A (en) | Light for vehicle having discharge bulb |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070928 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100421 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100511 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100809 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100812 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100910 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100915 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20101008 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20101014 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101111 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110517 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110810 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20110815 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111117 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120117 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120125 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150203 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4916610 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |