JP4906532B2 - Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps - Google Patents

Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps Download PDF

Info

Publication number
JP4906532B2
JP4906532B2 JP2007033352A JP2007033352A JP4906532B2 JP 4906532 B2 JP4906532 B2 JP 4906532B2 JP 2007033352 A JP2007033352 A JP 2007033352A JP 2007033352 A JP2007033352 A JP 2007033352A JP 4906532 B2 JP4906532 B2 JP 4906532B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
piece
equipment
latching
pair
base frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007033352A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008199813A (en
Inventor
学 渡辺
昌樹 江沢
Original Assignee
イワブチ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イワブチ株式会社 filed Critical イワブチ株式会社
Priority to JP2007033352A priority Critical patent/JP4906532B2/en
Publication of JP2008199813A publication Critical patent/JP2008199813A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4906532B2 publication Critical patent/JP4906532B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)

Description

本発明は、信号灯器の制御器等の機器の装柱装置に係り、概し、機器を電柱の低所において装置する際に適用するものである。   The present invention relates to a pole device for a device such as a controller for a signal lamp, and is generally applied when the device is installed at a low part of a utility pole.

機器に突設したボルトを締付け金具に貫通させ、金具より突出した前記ボルト先端にナットを螺合、締付けることによって下側支持金具を機器に取付けておき、一方、上側支持金具を電柱に締付け、該上側支持金具に設けた受止片に前記機器に取付けた掛止金具を掛止した後に前記下側支持金具を電柱周面に当てバンド体を用いて該下側支持金具を電柱に締め付けて機器を装柱するようにした構造のものがある(例えば、特許文献1)。   Bolts projecting from the equipment are passed through the fastening bracket, and nuts are screwed into the bolt tips protruding from the bracket, and the lower support bracket is attached to the equipment by tightening, while the upper support bracket is fastened to the utility pole, After hooking the retaining bracket attached to the device on the receiving piece provided on the upper supporting bracket, the lower supporting bracket is fastened to the utility pole using the band body by placing the lower supporting bracket against the power pole peripheral surface. There exists a thing of the structure which was made to mount an apparatus (for example, patent document 1).

実公昭62−45446号公報Japanese Utility Model Publication No. 62-45446

前記従来例は、電柱側の受止片に機器側の掛止片に掛止することにより、機器の電柱に対する取付け位置が決まり、しかも、係止片と受止片の組付け個所は単一な構成を採るものであるから、機器を装柱状態にした後に、当該機器が歩道側や車道側に突出する当不適当な位置にあることが判別されると、装柱作業を当初よりやり直す等無駄な作業を必要とする。   In the above conventional example, the mounting position of the device with respect to the utility pole is determined by hooking the receiving piece on the power pole side with the retaining piece on the device side, and the assembly position of the locking piece and the receiving piece is single. If it is determined that the equipment is in an inappropriate position that protrudes to the sidewalk or the roadway after placing the equipment into a pillar state, the pillar work is re-started from the beginning. Such a wasteful work is required.

本発明は、斯様な従来例の欠点に着目し、歩道側や車道側に対する突出量を現場に合わせて調整した状態で機器の装柱を行える装置を提供することを目的として創案したものである。   The present invention focuses on the drawbacks of such conventional examples, and was devised for the purpose of providing a device that can mount a device column in a state in which the amount of protrusion with respect to the sidewalk side or the roadway side is adjusted according to the site. is there.

電柱の周側に対応し弧状に突設した機器支持金具において、略方形状に折り曲げた金具基枠の側部片が接合された受支部片の上端に、機器の上部側に固定された両側部を折り曲げ突設した掛止金具の一対の掛止部片をそれぞれ掛止する、一対一組の掛止切欠を複数組横方向に並設して、該一対の掛止切欠を選択して前記掛止部片に掛止し、前記機器の下部に取付け部片を取付けて、取付け部片に接合された金属基枠の中央の弧状の部片を電柱の前記周側に当てる補助金具の前記取付け部片の上下両端部には前記各組の掛止切欠に対応する組付孔をそれぞれ設け、所望の該組付孔を通じて螺合する、前記取付け部片の締付け用ボルトのねじ孔を機器の前記下部に設けた構成としたものである。 In the equipment support bracket projecting in an arc shape corresponding to the peripheral side of the utility pole, both sides fixed to the upper side of the equipment at the upper end of the receiving piece joined to the side piece of the bracket base frame bent in a substantially square shape A pair of latching notches for latching a pair of latching pieces that are bent and projecting from each other are arranged side by side in a plurality of pairs , and the pair of latching notches are selected. Auxiliary metal fittings that hook onto the hook pieces, attach a mounting piece to the lower part of the device, and apply a central arc-shaped piece of the metal base frame joined to the mounting piece to the peripheral side of the utility pole. , the upper and lower end portions of the attachment piece respectively the assembly only holes corresponding to the latching notches of each set, screwed through the desired said set with only holes, the fastening bolts of the mounting piece A screw hole is provided in the lower part of the device.

本発明によれば、信号灯器の制御函等の機器を装柱することができることは勿論、装柱時に現場の状況に合わせて位置調整して装柱でき、しかも、電柱の接(切)線方向に位置調整して装柱できるから、外観上良好な装柱状態を得ることができる。   According to the present invention, it is possible to mount a device such as a control box of a signal lamp device, as well as to mount a column by adjusting the position according to the situation of the site at the time of mounting, and the tangential (cut) line of the utility pole Since the column can be adjusted by adjusting the position in the direction, it is possible to obtain a column with a good appearance.

図面は、本発明に係る信号灯器の制御函等機器の装柱装置の一実施例を示し、図1は正面図、図2は図1の平面図、図3は柱を省略して示した図1のx−x線断面図、図4は機器受金具と掛止金具の関係を示す拡大平面図、図5は図4の正面図、図6は機器受金具の斜視図、図7は補助金具の斜視図、図8は掛止金具の斜視図である。   The drawings show an embodiment of a pole device for equipment such as a control box of a signal lamp according to the present invention, FIG. 1 is a front view, FIG. 2 is a plan view of FIG. 1, and FIG. 1 is a sectional view taken along line xx of FIG. 1, FIG. 4 is an enlarged plan view showing the relationship between the device bracket and the latch, FIG. 5 is a front view of FIG. 4, FIG. 6 is a perspective view of the device bracket, and FIG. FIG. 8 is a perspective view of a hook metal fitting.

実施例のものは、バンド3を用いて電柱Dに締付けて電柱Dより突設するように上側の支持金具1と下側の補助金具2を配し、支持金具1に機器Bに取り付けた掛止金具4を掛止し、補助金具2を機器Bに締付けボルト5で締付けるようにしたものである。   In the embodiment, the upper support metal 1 and the lower auxiliary metal fitting 2 are arranged so as to be fastened to the power pole D by using the band 3 and project from the power pole D, and the hook attached to the device B on the support metal 1 The fastener 4 is hooked and the auxiliary bracket 2 is fastened to the device B with the fastening bolt 5.

前記支持金具1は、金属板を平面視略方形状に折り曲げて構成した金具基枠1aの側部片1a´´の先端を平板状の受支部片1bに熔接して構成し、両端が前記側部片1a´´に連続する、金具基枠1aの中央部片1a´を電柱Dに適合する弧状にし、二又に分岐する先端側を受支部片1bに前記の通り熔接した各側部片1a´´,1a´´の前記中央部片1a´側の基部には、前記バンド3を挿通する挿通口6,6´を設け、一方の挿通口6は側部片1a´´全体を二又分岐状にして窓口形状にして構成して工具の挿入窓口を兼用させる一方、金具基枠1aと共に支持金具1を構成する前記受支部片1bは、両端を折り曲げ状にして補強され、上端に前記掛止金具4に設けた一対の掛止部片7,7を掛止する一対三組の掛止切欠8,8、8A,8A、8B,8Bを横方向に並べて設けたものである。   The support metal fitting 1 is formed by welding the tip of a side piece 1a ″ of a metal base frame 1a formed by bending a metal plate into a substantially square shape in plan view, and both ends of the support metal piece 1b are formed as described above. Each side part where the center part piece 1a 'of the metal base frame 1a continuous with the side piece 1a' 'is formed in an arc shape suitable for the utility pole D, and the bifurcated front end side is welded to the receiving piece 1b as described above. The bases on the side of the central piece 1a ′ of the pieces 1a ″ and 1a ″ are provided with insertion holes 6 and 6 ′ through which the band 3 is inserted, and one insertion port 6 has the entire side piece 1a ″. While the bifurcated branch is used as a tool to serve as a tool insertion window, the support piece 1b that constitutes the support bracket 1 together with the bracket base frame 1a is reinforced by bending both ends, A pair of three latching notches 8, 8, 8A, 8A for latching a pair of latching piece pieces 7, 7 provided on the latching metal 4 8B, in which are provided side by side 8B laterally.

前記補助金具2は、支持金具1と同様に金属板を平面視略方形状に折り曲げて構成した金具基枠2aの側部片2a´´の先端を平板状の取付け部片2bに熔接して構成し、両端が前記側部片2a´´に連続する、金具基枠2aの中央部片2a´を電柱Dに適合する弧状にし、二又に分岐する先端側を取付け部片2bに前記の通り熔接した各側部片2a´´,2a´´の前記中央部片2a´側の基部には、前記バンド片3を挿通する挿通口9,9´を設け、一方の挿通口9は該側部片2a´´全体を二又分岐状にして前記取付け部片2bとで形つくる窓口形状と成して工具の挿入用窓を兼用させる一方、金具基枠2aと共に補助金具2を構成する前記取付け部片2bの上下両端部には前記締付けボルト5を貫通する組付け孔10,10A,10Bを前記一対一組の掛止切欠8,8、8A,8A、8B,8Bに対応させて並設してある。 The auxiliary metal fitting 2 is formed by welding the tip of the side piece 2a ″ of the metal base frame 2a formed by bending a metal plate into a substantially square shape in plan view in the same manner as the support metal fitting 1 to the flat attachment piece 2b. The center part 2a ′ of the metal base frame 2a, which has both ends continuous with the side piece 2a ″, is formed in an arc shape suitable for the utility pole D, and the tip end side bifurcated is attached to the attachment piece 2b. At the base of each side piece 2a ″, 2a ″ welded through, on the side of the central piece 2a ′, there are provided insertion openings 9, 9 ′ for inserting the band piece 3, and one insertion opening 9 is The entire side piece 2a ″ is bifurcated to form a window shape formed by the attachment piece 2b, which also serves as a tool insertion window, and constitutes the auxiliary fitting 2 together with the fitting base frame 2a. said mounting piece 2b of the upper and lower end portions of assembly holes through the fastening bolt 5 wherein the 10, 10A, and 10B the To-one pair of engaging cutouts 8,8,8A, 8A, 8B, are juxtaposed so as to correspond to 8B.

なお、各組付け孔10,10A,10Bが互いに連通させてあるのは、加工上の関係である。 The assembly holes 10, 10A, and 10B communicate with each other because of processing.

また、前記掛止金具4は、前記各組の一対の掛止切欠8,8又は8A,8A又は8B,8B間の離開間隔と略同幅の縦長の基板4aの上端両側に前記各組の一対の掛止切欠8,8、8A,8A、8B,8Bのいずれか一対の掛止切欠8,8又は8A,8A又は8B,8Bに掛止する掛止部片7,7を折り曲げ状にして突設し、基板4aの上下両側には機器Bに締付ける締付けボルト11貫通用の透孔12を設けて構成したものである。   In addition, the latch metal fitting 4 is provided on both sides of the upper end of the vertically long substrate 4a having the same width as the separation interval between the pair of latch notches 8, 8 or 8A, 8A or 8B, 8B. A pair of latching cutouts 8, 8, 8A, 8A, 8B, 8B A pair of latching cutouts 8, 8 or 8A, 8A, 8B, 8B, 8B, the latching piece pieces 7, 7 are bent. The through holes 12 for passing through the tightening bolts 11 to be fastened to the device B are provided on both the upper and lower sides of the substrate 4a.

しかして、機器Bの上部側の所定の位置に設けたねじ孔に基板4aの透孔12を通じて締付けボルト11を螺合、締付けて、掛止金具4を機器Bに取り付け、また、機器Bの下部側の所定位置に設けたねじ孔に現場に合わせて選択した組付け孔10,10A,10B中の一つのものに貫通させた締付けボルト5を螺合、締付けて補助金具2を取付け部片2bにおいて取付けておき、一方、電柱D側に挿通口9,9´を通じて組合わせたバンド3を電柱Dに締付けて支持金具1を金具基枠1aの中央部片1a´において電柱Dに取付け、この支持金具1の受支部片1bに設けた掛止切欠8,8A,8Bから、補助金具2を機器Bに締付けボルト11を用いて取付ける際に現場の状況に対応させて選択した組付け孔10,10A,10B中の一つのものに対応する一対のもの8,8又は8A,8A又は8B,8Bを選択し、機器Bに突設した前記掛止金具4の掛止部片7,7を掛止させ、次いで、補助金具2の挿通口9,9´、バンド3を通して電柱Dに締付けて機器Bの装柱作業を終えるのである。 Then, the fastening bolts 11 are screwed into the screw holes provided at predetermined positions on the upper side of the device B through the through holes 12 of the substrate 4a and tightened to attach the latch 4 to the device B. A screw 5 provided at a predetermined position on the lower side is screwed with a tightening bolt 5 that is passed through one of the assembly holes 10, 10A, 10B selected in accordance with the work site, and tightened to tighten the auxiliary metal fitting 2 as an attachment piece. 2b, on the other hand, the band 3 combined through the insertion holes 9, 9 'on the utility pole D side is fastened to the utility pole D, and the support fitting 1 is attached to the utility pole D at the central piece 1a' of the bracket base frame 1a. From the latching cutouts 8, 8 </ b> A, 8 </ b> B provided on the receiving piece 1 b of the support metal 1, an assembly hole selected according to the situation at the site when the auxiliary metal 2 is attached to the device B using the tightening bolt 11. One of 10, 10A, 10B A pair of ones 8, 8 or 8A, 8A or 8B, 8B corresponding to the object is selected, and the latching pieces 7 and 7 of the latch 4 protruding from the device B are latched. The installation work of the device B is finished by tightening the electric pole D through the two insertion openings 9 and 9 ′ and the band 3.

この装柱作業中、受支部片1bの前面1b´が歩道に対して、例えば直交する位置に配するようにして支持金具1をバンド3を用いて装柱し、電柱Dからの歩道側又は車道側に対する機器Bの突出量を見計らって、3組の掛止切欠8,8、8A,8A、8B,8Bより一組のものを選択し、かつ、該一組のものに対応する組付け孔10,10A,10B中から選んだ一つのものに締付けボルト5を貫通させ、その先端をねじ孔に螺合して機器Bに補助金具2を締付けるようにするのである。 During this pole work, the support 1 is placed using the band 3 so that the front face 1b 'of the receiving piece 1b is arranged at a position orthogonal to the sidewalk, for example, Estimating the amount of protrusion of the device B with respect to the roadway side, select one set from the three sets of latching cutouts 8, 8, 8A, 8A, 8B, 8B, and the assembly corresponding to the set The fastening bolt 5 is passed through one of the holes 10, 10 </ b> A, 10 </ b> B, and the tip of the bolt 5 is screwed into the screw hole to fasten the auxiliary metal fitting 2 to the device B.

実施例の場合は、例えば、図5において一組の掛止切欠8,8(組付け孔10が対応)が車道側に偏した位置にあるとしたときは、他の一組の掛止切欠8B,8B(組付け孔10Bが対応)は歩道側に偏して位置することになり、これらの間に介在するもう一組の掛止切欠8A,8A(組付け孔10Aが対応)は、他の組の掛止組8,8と8B,8Bとの間、相対的には前記歩道側と車道側の中間に位置するように配せられることになるが、実施例の態様に限定する必要はない。   In the case of the embodiment, for example, when one set of latching cutouts 8 and 8 (corresponding to the assembly hole 10) is in a position biased toward the roadway in FIG. 5, another set of latching cutouts 8B, 8B (corresponding to the assembly hole 10B) will be biased to the side of the sidewalk, and another set of latching cutouts 8A, 8A (corresponding to the assembly hole 10A) interposed between them, Between the other sets of latching sets 8, 8 and 8B, 8B, they will be arranged so as to be relatively positioned between the sidewalk side and the roadway side, but this is limited to the embodiment. There is no need.

いずれにしても、現場において歩道や道路等によって基準とした方向に対して直交する方向に位置調整を行って機器Bの装柱を行うことができるのである。   In any case, the equipment B can be mounted by adjusting the position in the direction orthogonal to the direction based on the sidewalk or road at the site.

正面図。Front view. 図1の平面図。The top view of FIG. 柱を省略して示した図1のx−x線断面図。Xx sectional drawing of FIG. 1 which abbreviate | omitted the column and showed. 機器受金具と掛止金具の関係を示す拡大平面図。The enlarged plan view which shows the relationship between an apparatus bracket and a latch. 図4の正面図。The front view of FIG. 機器受金具の斜視図。The perspective view of an apparatus bracket. 補助金具の斜視図。The perspective view of an auxiliary metal fitting. 掛止金具の斜視図。The perspective view of a latch.

符号の説明Explanation of symbols

1 支持金具
2 補助金具
2a 金具基枠
2b 取付け部片
2a´ 中央部片
4 掛止金具
5 締付けボルト
7 掛止部片
8,8A,8B 掛止切欠
10,10A,10B 組付け孔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Support metal fitting 2 Auxiliary metal fitting 2a Metal base frame 2b Mounting part piece 2a 'Center piece 4 Latching metal piece 5 Fastening bolt 7 Latching piece piece 8, 8A, 8B Latch notch 10, 10A, 10B Assembly hole

Claims (1)

電柱の周側に対応し弧状に突設した機器支持金具において、略方形状に折り曲げた金具基枠の側部片が接合された受支部片の上端に、機器の上部側に固定された両側部を折り曲げ突設した掛止金具の一対の掛止部片をそれぞれ掛止する、一対一組の掛止切欠を複数組横方向に並設して、該一対の掛止切欠を選択して前記掛止部片に掛止し、前記機器の下部に取付け部片を取付けて、取付け部片に接合された金属基枠の中央の弧状の部片を電柱の前記周側に当てる補助金具の前記取付け部片の上下両端部には前記各組の掛止切欠に対応する組付孔をそれぞれ設け、所望の該組付孔を通じて螺合する、前記取付け部片の締付け用ボルトのねじ孔を機器の前記下部に設けた、信号灯器の制御函等機器の装柱装置。 In the equipment support bracket projecting in an arc shape corresponding to the peripheral side of the utility pole, both sides fixed to the upper side of the equipment at the upper end of the receiving piece joined to the side piece of the bracket base frame bent in a substantially square shape A pair of latching notches for latching a pair of latching pieces that are bent and projecting from each other are arranged side by side in a plurality of pairs , and the pair of latching notches are selected. Auxiliary metal fittings that hook onto the hook pieces, attach a mounting piece to the lower part of the device, and apply a central arc-shaped piece of the metal base frame joined to the mounting piece to the peripheral side of the utility pole. , the upper and lower end portions of the attachment piece respectively the assembly only holes corresponding to the latching notches of each set, screwed through the desired said set with only holes, the fastening bolts of the mounting piece A pole device for equipment such as a control box of a signal lamp, in which a screw hole is provided in the lower part of the equipment.
JP2007033352A 2007-02-14 2007-02-14 Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps Active JP4906532B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007033352A JP4906532B2 (en) 2007-02-14 2007-02-14 Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007033352A JP4906532B2 (en) 2007-02-14 2007-02-14 Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008199813A JP2008199813A (en) 2008-08-28
JP4906532B2 true JP4906532B2 (en) 2012-03-28

Family

ID=39758256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007033352A Active JP4906532B2 (en) 2007-02-14 2007-02-14 Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4906532B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2953732B2 (en) * 1990-02-19 1999-09-27 株式会社東芝 Optical fiber cable holding structure
JPH09318101A (en) * 1996-06-03 1997-12-12 Yashima Kogyo Kk Metal fitting for mounting outdoor machine of air conditioner to wall surface
JPH10285767A (en) * 1997-04-07 1998-10-23 Hajime Horie Device-assembling metal fitting
JP2002021271A (en) * 2000-07-07 2002-01-23 National House Industrial Co Ltd Mounting hardware for eaves edge decorated plate

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008199813A (en) 2008-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5680242B2 (en) SOLAR CELL MODULE MOUNTING STRUCTURE, SOLAR CELL DEVICE, AND SOLAR CELL MODULE MOUNTING METHOD
JP4745844B2 (en) Hanging bolt steady rest device
US7954656B1 (en) Display fixture anchor systems
KR100935436B1 (en) Side clamp assembly
JP2010019055A (en) Clamping mechanism
JP2964338B1 (en) Component mounting structure
JP4906532B2 (en) Pillar equipment for equipment such as control boxes for signal lamps
JP2000336857A (en) Support metal fitting for folding-plate roof
JP2013174054A (en) On-roof fixture
KR20180001758A (en) Construction fixing member
JP2007170079A (en) Bracket for supporting scaffolding board
JP2505166Y2 (en) Telegraph pole mounting bracket
JP4837447B2 (en) Helical cable hanger support wire fixing bracket
JP2009281423A (en) Mounting bracket for mounting object to be mounted to mounting rail
JP4025603B2 (en) Box fixing bracket for wiring box
JP3104579U (en) Bolt detent plate
JP3710759B2 (en) Single pipe fixture for fence reinforcement
KR200325430Y1 (en) Fixation device the ceiling for finish panel
JPH0627760Y2 (en) Step mounting device for tower columns
JPH0321144Y2 (en)
JP4048983B2 (en) Cover mounting device and cable rack cover mounting structure
JP2003274544A (en) Cable rack support bracket, and device to fit cable rack to steel tower
JP2001152674A (en) Metal fixture for temporary surrounding panel
JP2005083021A (en) Fixed metal fitting
JP3013270U (en) Embedded lighting fixture support bracket

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081015

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091026

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100831

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110426

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110614

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111220

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120110

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150120

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4906532

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250