JP4837479B2 - Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method - Google Patents

Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method Download PDF

Info

Publication number
JP4837479B2
JP4837479B2 JP2006209027A JP2006209027A JP4837479B2 JP 4837479 B2 JP4837479 B2 JP 4837479B2 JP 2006209027 A JP2006209027 A JP 2006209027A JP 2006209027 A JP2006209027 A JP 2006209027A JP 4837479 B2 JP4837479 B2 JP 4837479B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filling chamber
container
pump
contents
inner plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006209027A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008030848A (en
Inventor
徹 當麻
伸夫 山中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Original Assignee
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yoshino Kogyosho Co Ltd filed Critical Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority to JP2006209027A priority Critical patent/JP4837479B2/en
Publication of JP2008030848A publication Critical patent/JP2008030848A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4837479B2 publication Critical patent/JP4837479B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、1つの容器に2つの内容物を充填しておき、使用に際してかかる内容物を混合したのち、当該混合物をノズルヘッドから外界に噴出させるポンプ付き二剤混合容器の製造方法及び、その方法を用いて製造されるポンプ付き二剤混合容器に関するものである。   The present invention is a method for producing a two-pack mixing container with a pump in which two contents are filled in one container, the contents are mixed in use, and the mixture is ejected from the nozzle head to the outside. The present invention relates to a two-component mixing container with a pump manufactured using the method.

従来のポンプ付き二剤混合容器には、容器本体の充填室を主充填室とすると共に、当該容器本体に装着されるポンプ付きカバー体の裏面に筒状部を垂下させ、この筒状部の下側開口に蓋ケースを取り付けて他の内容物の充填室たる副充填室を形成したものがある(例えば、特許文献1参照。)。
特開2003−292074号公報
In a conventional two-pack mixing container with a pump, the filling chamber of the container body is a main filling chamber, and a tubular portion is suspended from the back surface of the cover body with a pump attached to the container body. There is one in which a cover case is attached to the lower opening to form a sub-filling chamber that is a filling chamber for other contents (see, for example, Patent Document 1).
Japanese Patent Laid-Open No. 2003-292074

しかしながら、こうした従来の容器は、カバー体の裏面に筒状部が垂下しているため、この筒状部に内容物を充填する場合には、カバー体の裏面が上側になるように倒立させて内容物を充填しなければならず、例えば、容器本体を縦置きのまま生産ラインに流して一連の動作で充填・組み付けを行うことが困難であり、製造工程が煩雑であるといった不都合があった。   However, in such a conventional container, since the cylindrical part hangs down on the back surface of the cover body, when filling the cylindrical part with the contents, the cover body is turned upside down so that the back surface is on the upper side. The contents must be filled. For example, it is difficult to fill and assemble in a series of operations by flowing the container main body in a vertical position on the production line, and the manufacturing process is complicated. .

本発明の解決すべき課題は、煩雑な製造工程を経ることなく、生産効率の高いポンプ付き二剤混合容器の製造方法及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器を提供することにある。   The problem to be solved by the present invention is to provide a method for producing a two-component mixing container with a pump with high production efficiency and a two-component mixing container with a pump that can be produced using the method without going through complicated manufacturing steps. It is in.

本発明は、上方に伸びる筒状部を有し、この筒状部の内部通路を通して内容物の充填室を主充填室として外界に繋げる容器本体と、この容器本体に充填した内容物を噴出させるノズルヘッドを有し、その押し込み動作と復帰動作を繰り返すことにより、前記主充填室の内容物に対する吸引・加圧・圧送を生起させるポンプと、このポンプを吊り下げ保持すると共に、前記容器本体が接近又は離隔可能に装着されるカバー体と、このカバー体と前記容器本体との相互間に前記ポンプと共に内容物を充填する副充填室を形成してなり、前記カバー体と前記容器本体との接近により押し抜き又は破断して前記副充填室と前記主充填室とを連通させる中栓とを備えるポンプ付き二剤混合容器の製造方法であって、容器本体として、内部通路の内側に凸部又は段部を有するものを用いるとともに、前記中栓として、前記筒状部に装着され前記内部通路を通して前記主充填室と前記副充填室と連通させる中空の枠部を有し当該枠部の内側に押し抜き又は破断可能に前記主充填室と前記副充填室とを仕切る仕切り部を備えるとともに、当該枠部に凸部又は段部を有するものを用い、
前記主充填室に前記筒状部を通して内容物を充填したのち、当該筒状部の内部通路の内側に設けた凸部又は段部に前記中栓の枠部に設けた凸部又は段部を係止させることで、前記筒状部に前記中栓を装着して当該中栓を前記副充填室の底部とし、次いで、この中栓上に内容物を充填したのち、前記容器本体又は前記中栓に前記カバー体を装着することを特徴とする製造方法である。
The present invention has a cylindrical portion extending upward, and a container main body connected to the outside through the internal passage of the cylindrical portion as a main filling chamber, and the contents filled in the container main body are ejected. A pump that has a nozzle head and repeats its pushing and returning operations to cause suction, pressurization, and pumping of the contents of the main filling chamber, and holds and holds the pump. A cover body that is mounted so as to be capable of being approached or separated, and a sub-filling chamber that fills the contents together with the pump between the cover body and the container body are formed, and the cover body and the container body a punching or breaking to the sub-filled chamber and method of manufacturing a secondary agent mixing container with a pump and a inner plug which communicates with the main filling chamber by the approach, as the container body, protruding on the inside of the inner passage Alternatively, the inner plug has a hollow frame portion that is attached to the cylindrical portion and communicates with the main filling chamber and the sub-filling chamber through the internal passage as the inner plug. In addition to having a partition portion that partitions the main filling chamber and the sub-filling chamber in such a manner that it can be punched out or broken, and having a convex portion or a step portion in the frame portion,
After the main filling chamber is filled with the contents through the cylindrical portion , the convex portion or step portion provided in the frame portion of the inner plug is provided on the convex portion or step portion provided inside the internal passage of the cylindrical portion. By locking, the inner plug is attached to the cylindrical portion so that the inner plug becomes the bottom of the sub-filling chamber, and after filling the contents on the inner plug, the container body or the inner plug It is a manufacturing method characterized by attaching the cover body to a stopper.

また、本発明は、上方に伸びる筒状部を有し、この筒状部の内部通路を通して内容物の充填室を主充填室として外界に繋げる容器本体と、この容器本体に充填した内容物を噴出させるノズルヘッドを有し、その押し込み動作と復帰動作を繰り返すことにより、前記主充填室の内容物に対する吸引・加圧・圧送を生起させるポンプと、このポンプを吊り下げ保持すると共に、前記容器本体が接近又は離隔可能に装着されるカバー体と、このカバー体と前記容器本体との相互間に前記ポンプと共に内容物を充填する副充填室を形成してなり、前記カバー体と前記容器本体との接近により押し抜き又は破断して前記副充填室と前記主充填室とを連通させる中栓とを備えるポンプ付き二剤混合容器であって、前記中栓は、前記筒状部に装着され前記内部通路を通して前記主充填室と前記副充填室と連通させる中空の枠部を有し当該枠部の内側に押し抜き又は破断可能に前記主充填室と前記副充填室とを仕切る仕切り部を備え、前記枠部は、前記内部通路の内側に設けた凸部又は段部に係止される凸部又は段部を有し、かかる係止によって当該内部通路の内側に装着されるものであることを特徴とするものである。 The present invention also includes a container body that has a cylindrical portion extending upward, and connects the contents filling chamber to the outside through the internal passage of the cylindrical portion as a main filling chamber, and the contents filled in the container body. A pump having a nozzle head to be ejected, and a pump that causes suction, pressurization, and pressure feeding to the contents of the main filling chamber by repeating the pushing operation and the returning operation, and the pump is suspended and held, and the container A cover body to which the main body can be attached or separated is formed, and a sub-filling chamber for filling the contents together with the pump is formed between the cover body and the container main body, and the cover body and the container main body are formed. A two-component mixing container with a pump, which is punched or broken by the approach to the inner filling plug to communicate the sub-filling chamber and the main filling chamber, and the inner plug is attached to the cylindrical portion. Inside Includes a partition portion for partitioning the said auxiliary filling chamber and the main filling chamber and the auxiliary charging chamber and vent or breakable in the main filling chamber push the hollow frame portion communicating has the inside of the frame portion through the passageway, The said frame part has a convex part or step part latched by the convex part or step part provided inside the said internal channel | path, and is mounted | worn inside the said internal channel | path by this latching It is a feature.

本発明によれば、容器本体の筒状部に中栓を装着することにより、容器本体に形成される主充填室と、前記容器本体とカバー体との相互間に形成される副充填室とに仕切ることができるから、例えば、容器本体を縦置きのまま生産ラインに流しても、容器本体を縦置きにしたままの一連の動作で、各内容物の充填及び組み付けを行うことができる。   According to the present invention, by attaching the inner plug to the cylindrical portion of the container body, the main filling chamber formed in the container body, and the sub-filling chamber formed between the container body and the cover body, Therefore, for example, even if the container body is flown on the production line while being placed vertically, the contents can be filled and assembled by a series of operations while the container body is placed vertically.

従って、本発明によれば、煩雑な製造工程を経ることなく、生産効率の高いポンプ付き二剤混合容器の製造方法及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器を提供することができる。   Therefore, according to the present invention, it is possible to provide a method for producing a pumped two-component mixing container with high production efficiency and a pumped two-component mixing container that can be manufactured using the method without going through complicated manufacturing steps. it can.

以下、図面を参照して、本発明に従うポンプ付き二剤混合容器の製造方法及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器を詳細に説明する。   Hereinafter, with reference to drawings, the manufacturing method of the two-pack mixing container with a pump according to the present invention and the two-pack mixing container with a pump which can be manufactured using the method are explained in detail.

図1は、本発明の一形態であるポンプ付き二剤混合容器100の混合前の状態を示す断面図であり、図2は、その混合時の状態を示す断面図である。   FIG. 1 is a cross-sectional view showing a state before mixing of a two-pack mixing container 100 with a pump according to one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a cross-sectional view showing a state during mixing.

符号110は、表面に装飾等を施した外層体111と、その内側に組み付けられる内層体112とからなる容器本体である。内層体112は、上方に伸びる筒状部113を有し、この筒状部113の内部通路113a(図4参照。)を通して外層体111と共に区画した空間を有する。この空間には、内層体112に沿って摺動可能なスライド底部114が設けられ、このスライド底部114と内層体112との相互間に、液状の内容物C1の充填室たる主充填室R1が形成される。 Reference numeral 110 denotes a container main body including an outer layer body 111 having a surface decorated, and an inner layer body 112 assembled on the inner side. The inner layer body 112 has a cylindrical portion 113 extending upward, and has a space partitioned together with the outer layer body 111 through an internal passage 113a (see FIG. 4 ) of the cylindrical portion 113. In this space, a slide bottom 114 that is slidable along the inner layer body 112 is provided, and between the slide bottom 114 and the inner layer body 112, a main filling chamber R1 that is a filling chamber for the liquid content C1 is provided. It is formed.

これにより、容器本体110は、主充填室R1内の内容物が噴出すると、その噴出量に応じてスライド底部114が図2の破線に示すように上昇し、内容物を効率的に使い切ることができる。但し、こうした効果は、容器本体110として、内層体112の内側に配した可撓性を有する袋体を筒状部113の上端部で固定し、その他の部分を剥離可能とする、所謂、デラミネーション容器を採用することでも得られる。また、容器本体110は、外層体111及び内層体112を一体に成形してもよい。   As a result, when the contents in the main filling chamber R1 are ejected, the container main body 110 rises as shown by the broken line in FIG. 2 according to the ejection amount, and the contents can be used up efficiently. it can. However, such an effect is obtained by fixing a flexible bag body arranged on the inner side of the inner layer body 112 as the container body 110 at the upper end portion of the cylindrical portion 113, and making other portions peelable. It can also be obtained by adopting a lamination container. Further, the container body 110 may be formed by integrally forming the outer layer body 111 and the inner layer body 112.

符号120は、主充填室R1内の内容物を噴出させるノズルヘッド130を有するポンプである。ポンプ120は、主充填室R1に開口した吸引口120aを有するシリンダ121と、このシリンダ121内にスプリング122を介してスライド可能に弾支される中空ガイド123と、この中空ガイド123の内側に摺動可能に保持され当該ガイド123のスライドに応じて吸引口120aを開閉するプランジャピストン124と、中空ガイド123とノズルヘッド130とを繋ぐ中空ステム125と、このステム125の内側にスライド可能に保持される、逆止弁(排出弁)としてのボール部材126とを有する。   Reference numeral 120 denotes a pump having a nozzle head 130 for ejecting the contents in the main filling chamber R1. The pump 120 includes a cylinder 121 having a suction port 120a opened in the main filling chamber R1, a hollow guide 123 that is slidably supported in the cylinder 121 via a spring 122, and slides inside the hollow guide 123. A plunger piston 124 that is movably held and opens and closes the suction port 120a according to the slide of the guide 123, a hollow stem 125 that connects the hollow guide 123 and the nozzle head 130, and is slidably held inside the stem 125. And a ball member 126 as a check valve (discharge valve).

符号150は、表面に装飾等を施した外層体151と、この外層体151の内側に配置した内層体152とからなるベースキャップ(カバー体)である。内層体152は、その天壁部153から垂下する筒状の外周壁154を有し、この外周壁154に設けた突起154aが、外層体151の内側に係合し、容器100の中心軸Oに沿った外層体151と内層体152との位置決めを行う。なお、ベースキャップ150も、外層体151及び内層体152を一体に成形してもよい。   Reference numeral 150 denotes a base cap (cover body) including an outer layer body 151 having a surface decorated and the like, and an inner layer body 152 disposed inside the outer layer body 151. The inner layer body 152 has a cylindrical outer peripheral wall 154 that hangs down from the top wall portion 153, and a projection 154a provided on the outer peripheral wall 154 engages with the inner side of the outer layer body 151, and the central axis O of the container 100 The outer layer body 151 and the inner layer body 152 are positioned along the line. The base cap 150 may also be formed integrally with the outer layer body 151 and the inner layer body 152.

更に、外周壁154の内側には、筒状部113の外側面に形成したねじ部pに係合するねじ部nが形成されている。これにより、ベースキャップ150には、容器本体110が、その時計回り又は反時計回りの回転により、中心軸Oに沿って接近又は離隔できるように装着される。更に、天壁部153からは、筒状の外周壁155が垂下し、筒状部113の内側面に凹凸嵌合されている。これにより、容器本体110を中心軸O周りに時計周り又は反時計周りに回転させると、ベースキャップ150を容器本体110に装着することができると共に、容器本体110とベースキャップ150とを接近又は離隔させることができる。   Further, on the inner side of the outer peripheral wall 154, a screw portion n that engages with a screw portion p formed on the outer surface of the cylindrical portion 113 is formed. As a result, the container body 110 is attached to the base cap 150 so that the container main body 110 can approach or separate along the central axis O by its clockwise or counterclockwise rotation. Further, a cylindrical outer peripheral wall 155 hangs down from the top wall portion 153 and is concavo-convexly fitted to the inner side surface of the cylindrical portion 113. Accordingly, when the container main body 110 is rotated clockwise or counterclockwise around the central axis O, the base cap 150 can be attached to the container main body 110, and the container main body 110 and the base cap 150 are brought close to or separated from each other. Can be made.

但し、混合前の段階では、図1に示すように、容器本体110とベースキャップ150との間に、ストッパSが取り外し可能に装着されている。このため、混合前の段階では、ベースキャップ150に対して容器本体110を接近又は離隔させることができない。   However, in the stage before mixing, the stopper S is detachably mounted between the container body 110 and the base cap 150 as shown in FIG. For this reason, in the stage before mixing, the container main body 110 cannot be approached or separated from the base cap 150.

更に、天壁部153の内側には、ポンプ120のシリンダ121を吊り下げ保持すると共に、中空ステム125をスライド可能に保持する筒状のポンプ保持部156が形成されている。加えて、天壁部153には、筒状の周壁157が立設されている。周壁157は、外層体151にオーバーキャップCを着脱可能に装着するための天壁151aから垂下する内筒壁151bとの間に、回り止めリブ158を有し、これにより、外層体151と内層体152とは、互いに中心軸O周りを回転しないように構成されている。   Further, inside the top wall portion 153, a cylindrical pump holding portion 156 that suspends and holds the cylinder 121 of the pump 120 and slidably holds the hollow stem 125 is formed. In addition, a cylindrical peripheral wall 157 is erected on the top wall portion 153. The peripheral wall 157 has a detent rib 158 between the outer cylindrical body 151b and the inner cylindrical wall 151b hanging from the top wall 151a for detachably attaching the overcap C to the outer layer body 151. The body 152 is configured not to rotate around the central axis O.

ノズルヘッド130は、注出孔130aを有するノズル本体131と、このノズル本体131の内側で注出孔130aを閉じる向きに付勢されるシャットオフピン132と、このシャットオフピン132と、リンク133を介して繋がり、ノズル本体131内にスライド可能に保持されるジョイント部134とを有し、このジョイント部134が中空ステム125に繋がる。   The nozzle head 130 includes a nozzle body 131 having a dispensing hole 130a, a shut-off pin 132 biased in a direction to close the dispensing hole 130a inside the nozzle body 131, the shut-off pin 132, and a link 133. And a joint part 134 slidably held in the nozzle body 131, and the joint part 134 is connected to the hollow stem 125.

更にジョイント部134は、周壁157の内側に気密状態を保つよう、摺動可能に配置されている。これにより、ノズルヘッド130を押下げると、ジョイント部134はノズル本体131内を浮き上がるため、リンク133を介してシャットオフピン132を、注出孔130aを閉じる向きの付勢力に抗して移動させて開放する。これに対し、ノズルヘッド130が上昇すると、ジョイント部134はノズル本体131内の初期位置を復帰するため、シャットオフピン132をその付勢力によって注出孔130aを閉じる位置に復帰させる。   Further, the joint part 134 is slidably disposed inside the peripheral wall 157 so as to maintain an airtight state. As a result, when the nozzle head 130 is pushed down, the joint part 134 rises in the nozzle body 131, so that the shut-off pin 132 is moved against the biasing force in the direction of closing the dispensing hole 130a via the link 133. Open. On the other hand, when the nozzle head 130 is raised, the joint portion 134 returns to the initial position in the nozzle body 131, so that the shut-off pin 132 is returned to the position where the pouring hole 130a is closed by the biasing force.

これにより、ノズルヘッド130の押し込み動作と復帰動作を繰り返すことでポンプ120を作動させて主充填室R1の内容物を吸引・加圧・圧送してノズルヘッド130からの垂れや詰まりを発生させることなく、内容物を外界に噴出させることができる。   As a result, the pump head 120 is operated by repeating the push-in operation and the return operation of the nozzle head 130, and the contents in the main filling chamber R1 are sucked, pressurized and pumped to generate dripping or clogging from the nozzle head 130. The contents can be ejected to the outside.

一方、図1に示す符号160は、容器本体110とベースキャップ150との相互間にポンプ120と共に粉末状の内容物C2を充填する副充填室R2を形成してなり、容器本体110とベースキャップ150との接近により押し抜き又は破断して主充填室R1と副充填室R2とを連通させる中栓である。   On the other hand, reference numeral 160 shown in FIG. 1 is formed by forming a sub-filling chamber R2 for filling the powdered contents C2 together with the pump 120 between the container body 110 and the base cap 150. It is an internal stopper that communicates the main filling chamber R1 and the sub-filling chamber R2 by being punched or broken when approaching 150.

中栓160は、筒状部113の内部通路113aに装着され当該内部通路113aを通して主充填室R1と副充填室R2と連通させる中空の枠部161を有し、この枠部161の内側に押し抜き又は破断可能に主充填室R1と副充填室R2とを仕切るアルミシールからなる仕切り部162を備える。   The inner plug 160 has a hollow frame portion 161 that is attached to the internal passage 113a of the cylindrical portion 113 and communicates with the main filling chamber R1 and the auxiliary filling chamber R2 through the internal passage 113a, and is pushed inside the frame portion 161. A partition portion 162 made of an aluminum seal is provided to partition the main filling chamber R1 and the sub-filling chamber R2 so that they can be pulled out or broken.

枠部161は、内部通路113aの内側に設けた凸部又は段部113bに係止される凸部又は段部161aを有し、かかる係止によって当該内部通路113aの内側に装着される。   The frame portion 161 has a convex portion or step portion 161a that is locked to a convex portion or step portion 113b provided inside the internal passage 113a, and is attached to the inside of the internal passage 113a by such locking.

中栓160を除去する手段140は、例えば、図3の斜視図に示すように、ベースキャップ内層体152の天壁153に保持される基部140aと、この基部140aに繋がる押圧部140bとかなる。押圧部140bは、その先端が袈裟切り状の傾斜面を有し、副充填室R2の内容物C2を中栓除去手段140の内側に供給させるためのスリット140sが形成されてなる。   For example, as shown in the perspective view of FIG. 3, the means 140 for removing the inner plug 160 includes a base portion 140a held by the top wall 153 of the base cap inner layer body 152 and a pressing portion 140b connected to the base portion 140a. The pressing part 140b has a slit-like inclined surface at the tip, and is formed with a slit 140s for supplying the contents C2 of the sub-filling chamber R2 to the inside of the inner plug removing means 140.

なお、中栓除去手段140は、本形態では、ベースキャップ150と別体に設けたが一体成形しても良く、また、ポンプ120のシリンダ121に一体成形しても良い。また、仕切り部162は、アルミシール等の破断可能な薄い被膜状の部材だけでなく、破断が不可能な部材であっても、枠体161に対して圧入嵌合又は凹凸嵌合等により脱落可能に保持することにより、中栓除去手段140の押圧により押し抜けるように構成された部材であってもよい。   In this embodiment, the inner plug removing means 140 is provided separately from the base cap 150, but may be integrally formed, or may be integrally formed with the cylinder 121 of the pump 120. In addition, the partition 162 is not only a thin film-like member that can be broken such as an aluminum seal but also a member that cannot be broken, so that the partition 162 falls off by press fitting or uneven fitting to the frame body 161. It may be a member configured to be held by being pushed through by pressing the inner plug removing means 140.

次に、ポンプ付き二剤混合容器100の作用を説明する。   Next, the operation of the two-pack mixing container 100 with a pump will be described.

出荷時や使用前は、図1に示すように、ストッパSを装着したままであるが、使用時に、ストッパSを容器本体110から取り外す。   At the time of shipment and before use, as shown in FIG. 1, the stopper S is still attached, but the stopper S is removed from the container body 110 at the time of use.

次に、容器本体110を中心軸O周りに時計回り又は反時計回りに回転させれば、容器本体110の筒状部113に設けたねじ部Pがベースキャップ150の内層体152に設けたねじ部nに沿って移動し、容器本体110とベースキャップ150との間がストッパSを取り外してできた隙間分だけ接近する。   Next, when the container main body 110 is rotated clockwise or counterclockwise around the central axis O, the screw portion P provided on the cylindrical portion 113 of the container main body 110 becomes the screw provided on the inner layer body 152 of the base cap 150. It moves along the portion n, and the container body 110 and the base cap 150 approach each other by a gap formed by removing the stopper S.

このとき、ベースキャップ150の内層体152に固定された中栓除去手段140の押圧部140bも、中栓160の仕切り部162に接近し、図2に示すように、その袈裟切り状の傾斜面が、アルミシートとしてなる仕切り部162を破断させることにより、副充填室R2の内容物C2が主充填室R1の内容物C1内に落下し2つの混合が達成される。   At this time, the pressing portion 140b of the inner plug removing means 140 fixed to the inner layer body 152 of the base cap 150 also approaches the partition portion 162 of the inner plug 160, and as shown in FIG. However, by breaking the partition 162 made of an aluminum sheet, the content C2 of the sub-filling chamber R2 falls into the content C1 of the main filling chamber R1, and the two are mixed.

これにより、ポンプ付き二剤混合容器100を振る等して、内容物C1,C2を均等に混合させたのち、ノズルヘッド130の押し込み動作と復帰動作を繰り返せば、内容物C1,C2の混合物がノズルヘッド130から噴射される。   Thus, after mixing the contents C1, C2 evenly by shaking the two-component mixing container 100 with a pump, etc., if the pushing operation and the returning operation of the nozzle head 130 are repeated, the mixture of the contents C1, C2 will be Sprayed from the nozzle head 130.

図4(a)〜(d)は、ポンプ付き二剤混合容器100を製造する方法を時系列的に示す模式断面図である。   4 (a) to 4 (d) are schematic cross-sectional views showing a method for manufacturing the two-component mixing container 100 with a pump in time series.

図4を参照して本発明に従う製造方法の一例を説明すると、先ず図4(a)に示すように、容器本体110の主充填室R1に筒状部113の内部通路113aを通して内容物C1を充填し、内容物C1の充填が完了したのち、図4(b)に示すように、当該内部通路113aの内側に中栓160を装着する。これにより、中栓160は、内部通路113aを封止し、副充填室R2の底部としてなる。   An example of the manufacturing method according to the present invention will be described with reference to FIG. 4. First, as shown in FIG. 4 (a), the contents C1 are passed through the internal passage 113a of the cylindrical portion 113 into the main filling chamber R1 of the container body 110. After filling and filling of the contents C1, as shown in FIG. 4 (b), the inner plug 160 is mounted inside the internal passage 113a. As a result, the inner plug 160 seals the internal passage 113a and serves as the bottom of the sub-filling chamber R2.

次いで、図4(c)に示すように、この中栓160上に内部通路113aから内容物C2を充填する。このとき、内部通路113a内には、ポンプ120のシリンダ121等が存在しないため、内容物C2の充填をスムーズに行うことができる。   Next, as shown in FIG. 4C, the content C2 is filled on the inner plug 160 from the internal passage 113a. At this time, since the cylinder 121 or the like of the pump 120 does not exist in the internal passage 113a, the content C2 can be filled smoothly.

これにより、内容物C2の充填が完了したのち、図4(d)に示すように、予めポンプ120、ノズルヘッド130及び中栓除去手段140を組み付けたベースキャップ150をユニットとして容器本体110に時計回り又は反時計回りに回転させて装着すれば、従来のように、ユニットしてなるベースキャップ150を倒立させて内容物C2を充填してから、これを更に蓋したのち、容器本体110に装着する必要がない。   As a result, after the filling of the contents C2 is completed, as shown in FIG. 4 (d), the base cap 150 in which the pump 120, the nozzle head 130, and the inner plug removing means 140 are assembled in advance as a unit is attached to the container main body 110. If it is installed by rotating it counterclockwise or counterclockwise, the unit base cap 150 is turned upside down and filled with the contents C2, as before, and after this is further covered, it is attached to the container body 110 There is no need to do.

なお、ストッパSは、最初の段階で容器本体110に装着しても、ベースキャップ150を容器本体110に装着直前に装着してもよい。また、中栓160の枠体161は、容器本体110の筒状部113の外周面に亘って装着してもよく、この場合、ベースキャップ150は、容器本体110又は中栓160の枠体161に装着することができる。   The stopper S may be attached to the container main body 110 at the initial stage, or the base cap 150 may be attached to the container main body 110 just before the stopper S is attached. Further, the frame body 161 of the inner plug 160 may be mounted over the outer peripheral surface of the cylindrical portion 113 of the container main body 110. In this case, the base cap 150 is attached to the frame body 161 of the container main body 110 or the inner plug 160. Can be attached to.

即ち、ポンプ付き二剤混合容器100によれば、容器本体110の筒状部113に中栓160を装着することにより、容器本体110に形成される主充填室R1と、容器本体110とベースキャップ150との相互間に形成される副充填室R2とに仕切ることができるから、例えば、容器本体110を縦置きのまま生産ラインに流しても、上述のように、容器本体110を縦置きにしたままの一連の動作で、各内容物C1,C2の充填及び組み付けを行うことができる。   That is, according to the two-component mixing container 100 with a pump, the main filling chamber R1 formed in the container main body 110, the container main body 110, and the base cap by attaching the inner plug 160 to the cylindrical portion 113 of the container main body 110. 150 can be partitioned into a sub-filling chamber R2 formed between the container body 110 and the container body 110, for example, even if the container body 110 is flowed to the production line while being placed vertically, the container body 110 is placed vertically as described above. The contents C1 and C2 can be filled and assembled by a series of operations as they are.

従って、ポンプ付き二剤混合容器100によれば、煩雑な製造工程を経ることなく、生産効率の高いポンプ付き二剤混合容器の製造方法及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器を提供することができる。   Therefore, according to the two-component mixing container 100 with a pump, a method for manufacturing a two-component mixing container with a pump having high production efficiency and a two-component mixing container with a pump that can be manufactured using the method without going through complicated manufacturing steps. Can be provided.

特に、本形態のように、中栓160の枠部161が、筒状部113の内部通路113aの内側に装着されるものであれば、容器全体の高さを抑えたコンパクト化の図られた生産効率の高いポンプ付き二剤混合容器及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器を提供することができる。   In particular, as in this embodiment, if the frame portion 161 of the inner plug 160 is mounted inside the internal passage 113a of the tubular portion 113, the overall container can be reduced in height. A two-pack mixing container with a pump with high production efficiency and a two-pack mixing container with a pump that can be manufactured using the method can be provided.

更に、本形態のように、枠部161は、内部通路113aの内側に設けた凸部又は段部113bに係止される凸部又は段部161aを有し、かかる係止によって当該内部通路113aの内側に装着されるものであれば、中栓160を内部通路113aの内側に押し込むだけの簡単な方法で当該中栓160を装着できるため、更に生産効率の高いポンプ付き二剤混合容器及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器を提供することができる。   Further, as in the present embodiment, the frame portion 161 has a convex portion or step portion 161a that is locked to a convex portion or step portion 113b provided inside the internal passage 113a, and the internal passage 113a is thus locked. If the inner plug 160 can be mounted by a simple method of simply pushing the inner plug 160 into the inner passage 113a, a two-component mixing container with a pump with higher production efficiency, and A pumped two-component mixing container that can be manufactured using the method can be provided.

上述したところは、本発明の好適な形態をしたものであるが、特許請求の範囲において、種々の変更を加えることができる。例えば、本形態にかかる、容器本体110、ポンプ120及びノズルヘッド130は、例示的に開示したものに過ぎず、従来構造のものを適宜選択して採用してもよい。   The above is a preferred embodiment of the present invention, but various modifications can be made within the scope of the claims. For example, the container body 110, the pump 120, and the nozzle head 130 according to the present embodiment are merely disclosed as examples, and those having a conventional structure may be appropriately selected and employed.

また、本形態では、容器本体110とベースキャップ150とを螺着させることを利用して容器本体110とベースキャップ150とを装着状態のまま、互いの相互間を接近又は離隔させたが、スプライン形状等の溝と突起との関係によりスライドさせても良く、この場合、容器本体110とベースキャップ150との間隔が適正な位置に保たれるよう、凹凸嵌合により位置決めさせることが好ましい。   In this embodiment, the container main body 110 and the base cap 150 are screwed together, and the container main body 110 and the base cap 150 are attached or separated from each other while being attached. It may be slid according to the relationship between the groove of the shape or the like and the protrusion, and in this case, it is preferable that the container main body 110 and the base cap 150 are positioned by concavo-convex fitting so that the distance between the container main body 110 and the base cap 150 is maintained at an appropriate position.

更に、内容物C1を液体等の流体物、内容物C2を粉末(粒状物)等の固形物として説明したが、内容物C1,C2の物性等は問わず、異種の内容物は勿論、同一の内容物であっても良い。   Furthermore, although the contents C1 has been described as a fluid such as a liquid and the contents C2 as a solid such as a powder (granular material), the contents C1 and C2 are of course the same regardless of the physical properties, etc. The contents of

本発明は、使用前の段階では別々の内容物として保持しておき、使用にあたり2つの内容物を混合させる容器全般に適用できる。   The present invention can be applied to all containers that are held as separate contents before use and in which two contents are mixed in use.

本発明の一形態であるポンプ付き二剤混合容器の混合前の状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state before mixing of the 2 agent mixing container with a pump which is one form of this invention. 同形態の容器における、その混合時の状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state at the time of the mixing in the container of the same form. 同形態の、中栓除去手段を例示する斜視図である。It is a perspective view which illustrates the inside plug removal means of the same form. 同形態のポンプ付き二剤混合容器を製造する方法を時系列的に示す模式断面図である。It is a schematic cross section which shows the method of manufacturing the two agent mixing container with a pump of the same form in time series.

符号の説明Explanation of symbols

100 ハンドスキャナハウジング
110 容器本体
120 ポンプ
130 ノズルヘッド
113 筒状部
113a 内部通路
113b (内部通路の内側の)凸部又は段部
140 中栓除去手段
150 ベースキャップ(カバー体)
160 中栓
161 枠体
161a (枠体の外側面に設けた)凸部又は段部
162 仕切り部
C1,C2 内容物
R1 主充填室
R2 副充填室
100 hand scanner housing
110 Container body
120 pump
130 nozzle head
113 Tube
113a Internal passage
113b Convex or step (inside the internal passage)
140 Inner plug removal means
150 Base cap (cover body)
160 Plug
161 frame
161a Convex or step (provided on the outer surface of the frame)
162 Partition
C1, C2 Contents R1 Main filling chamber R2 Sub filling chamber

Claims (2)

上方に伸びる筒状部を有し、この筒状部の内部通路を通して内容物の充填室を主充填室として外界に繋げる容器本体と、
この容器本体に充填した内容物を噴出させるノズルヘッドを有し、その押し込み動作と復帰動作を繰り返すことにより、前記主充填室の内容物に対する吸引・加圧・圧送を生起させるポンプと、
このポンプを吊り下げ保持すると共に、前記容器本体が接近又は離隔可能に装着されるカバー体と、
このカバー体と前記容器本体との相互間に前記ポンプと共に内容物を充填する副充填室を形成してなり、前記カバー体と前記容器本体との接近により押し抜き又は破断して前記副充填室と前記主充填室とを連通させる中栓とを備えるポンプ付き二剤混合容器の製造方法であって、
容器本体として、内部通路の内側に凸部又は段部を有するものを用いるとともに、
前記中栓として、前記筒状部に装着され前記内部通路を通して前記主充填室と前記副充填室と連通させる中空の枠部を有し当該枠部の内側に押し抜き又は破断可能に前記主充填室と前記副充填室とを仕切る仕切り部を備えるとともに、当該枠部に凸部又は段部を有するものを用い、
前記主充填室に前記筒状部を通して内容物を充填したのち、当該筒状部の内部通路の内側に設けた凸部又は段部に前記中栓の枠部に設けた凸部又は段部を係止させることで、前記筒状部に前記中栓を装着して当該中栓を前記副充填室の底部とし、次いで、この中栓上に内容物を充填したのち、前記容器本体又は前記中栓に前記カバー体を装着することを特徴とする、ポンプ付き二剤混合容器の製造方法。
A container main body having a cylindrical portion extending upward, and connecting the contents filling chamber to the outside through the internal passage of the cylindrical portion as a main filling chamber,
Having a nozzle head for ejecting the contents filled in the container body, and repeating the pushing operation and the returning operation to cause suction, pressurization, and pumping of the contents of the main filling chamber; and
While holding this pump suspended, a cover body to which the container main body is mounted so as to be able to approach or separate;
A sub-filling chamber for filling the contents together with the pump is formed between the cover body and the container main body, and the sub-filling chamber is pushed or broken by the approach of the cover body and the container main body. And a method for producing a two-component mixing container with a pump comprising an inner plug that communicates with the main filling chamber,
While using a container body having a convex or stepped portion inside the internal passage,
The inner plug has a hollow frame portion that is attached to the cylindrical portion and communicates with the main filling chamber and the sub-filling chamber through the internal passage, and can be punched or broken inside the frame portion. While having a partition part which divides a room and the above-mentioned sub filling room, what has a convex part or a step part in the frame part,
After the main filling chamber is filled with the contents through the cylindrical portion , the convex portion or step portion provided in the frame portion of the inner plug is provided on the convex portion or step portion provided inside the internal passage of the cylindrical portion. By locking, the inner plug is attached to the cylindrical portion so that the inner plug becomes the bottom of the sub-filling chamber, and after filling the contents on the inner plug, the container body or the inner plug A method of manufacturing a two-component mixing container with a pump, wherein the cover body is attached to a stopper.
上方に伸びる筒状部を有し、この筒状部の内部通路を通して内容物の充填室を主充填室として外界に繋げる容器本体と、
この容器本体に充填した内容物を噴出させるノズルヘッドを有し、その押し込み動作と復帰動作を繰り返すことにより、前記主充填室の内容物に対する吸引・加圧・圧送を生起させるポンプと、
このポンプを吊り下げ保持すると共に、前記容器本体が接近又は離隔可能に装着されるカバー体と、
このカバー体と前記容器本体との相互間に前記ポンプと共に内容物を充填する副充填室を形成してなり、前記カバー体と前記容器本体との接近により押し抜き又は破断して前記副充填室と前記主充填室とを連通させる中栓とを備えるポンプ付き二剤混合容器であって、
前記中栓は、前記筒状部に装着され前記内部通路を通して前記主充填室と前記副充填室と連通させる中空の枠部を有し当該枠部の内側に押し抜き又は破断可能に前記主充填室と前記副充填室とを仕切る仕切り部を備え
前記枠部は、前記内部通路の内側に設けた凸部又は段部に係止される凸部又は段部を有し、かかる係止によって当該内部通路の内側に装着されるものであることを特徴とするポンプ付き二剤混合容器。
A container main body having a cylindrical portion extending upward, and connecting the contents filling chamber to the outside through the internal passage of the cylindrical portion as a main filling chamber,
Having a nozzle head for ejecting the contents filled in the container body, and repeating the pushing operation and the returning operation to cause suction, pressurization, and pumping of the contents of the main filling chamber; and
While holding this pump suspended, a cover body to which the container main body is mounted so as to be able to approach or separate;
A sub-filling chamber for filling the contents together with the pump is formed between the cover body and the container main body, and the sub-filling chamber is pushed or broken by the approach of the cover body and the container main body. And a two-component mixing container with a pump comprising an inner plug that communicates with the main filling chamber,
The inner plug has a hollow frame portion that is attached to the cylindrical portion and communicates with the main filling chamber and the sub-filling chamber through the internal passage, and can be punched or broken inside the frame portion. A partition for partitioning the chamber and the auxiliary filling chamber ,
The said frame part has a convex part or step part latched by the convex part or step part provided inside the said internal channel | path, and is mounted | worn inside the said internal channel | path by this latching A two-component mixing container with a pump.
JP2006209027A 2006-07-31 2006-07-31 Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method Expired - Fee Related JP4837479B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006209027A JP4837479B2 (en) 2006-07-31 2006-07-31 Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006209027A JP4837479B2 (en) 2006-07-31 2006-07-31 Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008030848A JP2008030848A (en) 2008-02-14
JP4837479B2 true JP4837479B2 (en) 2011-12-14

Family

ID=39120692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006209027A Expired - Fee Related JP4837479B2 (en) 2006-07-31 2006-07-31 Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4837479B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2529287B1 (en) 2010-01-29 2019-12-25 Nokia Technologies Oy Method and device for facilitating text editing and related computer program product and computer readable medium

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004051104A (en) * 2002-07-16 2004-02-19 Maruichi Valve Co Ltd Apparatus for mixing and jetting two component

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008030848A (en) 2008-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6728371B2 (en) Filling assembly for producing a packaging dispenser for two contents
RU2613598C2 (en) Portable refillable cream dispenser
EP3195757A1 (en) Pump-type compact container
KR102161238B1 (en) Foam dispenser
JP2017515758A (en) Portable refillable cream dispenser
MXPA05003314A (en) Fluid dispenser with shuttling mixing chamber.
JP4818851B2 (en) Two-component mixing container with pump
US20220348396A1 (en) Device for closing a container of a liquid to pasty product and refill closed by such a device
US20180312328A1 (en) Discharge container and method of reusing the same
JP6449546B2 (en) A bag having a flexible jacket defining a container in which the product to be removed is held
JP5214418B2 (en) Former dispenser
EP4079187A1 (en) Double container
JP4828345B2 (en) Two-component mixing container with pump
JP2010006451A (en) Liquid jetting instrument
JP4837479B2 (en) Method for manufacturing two-component mixing container with pump and two-component mixing container with pump that can be manufactured using the method
JP6189694B2 (en) Refill type discharge container
JP6534298B2 (en) Sprayer
KR101383919B1 (en) Cosmetics container of different kind of fluid
JP5384127B2 (en) Liquid ejector
JP2016068998A (en) Double container
JP2001063781A (en) Liquid ejector
JP2008056315A (en) Mixing container
JP2007326579A (en) Content mixing device of ejector, and ejector
JP4968736B2 (en) Liquid ejector
JP5126838B2 (en) Liquid discharge container

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090128

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20090128

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110620

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110705

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110905

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110927

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110928

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141007

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees