JP4814650B2 - How to attach a label to a hand-knotted rope - Google Patents
How to attach a label to a hand-knotted rope Download PDFInfo
- Publication number
- JP4814650B2 JP4814650B2 JP2006045146A JP2006045146A JP4814650B2 JP 4814650 B2 JP4814650 B2 JP 4814650B2 JP 2006045146 A JP2006045146 A JP 2006045146A JP 2006045146 A JP2006045146 A JP 2006045146A JP 4814650 B2 JP4814650 B2 JP 4814650B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- label
- rope
- hand
- wire rope
- main line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/14—Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable
- D07B1/148—Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising marks or luminous elements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
- D07B1/18—Grommets
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
Abstract
Description
この発明は、ワイヤロープの先端を折り返して輪状にした手編み玉掛索に取り付けるラベルの技術に係り、特に、ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、ラベルのこより状にした先端側をワイヤロープの本線内部に差し込んで取り付けることにより、手編み玉掛索からラベルが簡単に外れることがないようにした手編み玉掛索のラベル取り付け法に関するものである。 The present invention relates to a label technology that is attached to a hand-knitted ball hook that is folded into a ring shape by folding the tip of a wire rope. The present invention relates to a label attachment method for a hand-knitted sling that prevents the label from being easily detached from the hand-knitted sling by inserting it into the main line of the wire rope.
手編み玉掛索はその先端側の輪状の部分に物を吊り下げることができる。これに対して台付索は先端側の輪状の部分に物を吊り下げることができない。しかし、手編み玉掛索と台付索は共に、ワイヤロープの先端側が輪状に形成された形状になっていて似ているので、外形だけからでは玉掛索なのか台付索なのかの見分けが簡単にできない。
このため、図7に図示するように手編み玉掛索には、玉掛索用などの種類、用途、その他の必要事項を記載したラベル101が取り付けられている。ラベル101は、その一端側をワイヤロープの側周面に一周させ、一周したその先端側をラベル101の基部側に重ね、重ねた部分をホッチキス102によって綴じることにより、手編み玉掛索に取り付けられている。
A hand-knotted ball hanging rope can hang an object on a ring-shaped part on the tip side. On the other hand, the pedestal cable cannot suspend an object on the ring-shaped portion on the tip side. However, both hand knitted sling ropes and pedestal ropes are similar in that the tip side of the wire rope is formed in a ring shape, so it is easy to distinguish whether it is a sled rope or a pedestal rope from the outer shape alone. Can not.
For this reason, as shown in FIG. 7, a
しかしながら、前記したように、手編み玉掛索に取り付けられるラベルはホッチキスによって綴じられているため、手編み玉掛索の使用中やその前後の取り扱い中、或いは収納やその取り出し中に、簡単に外れることがあった。そして、ラベルが外れると、ワイヤロープの種類、長さ、ロープ径などが分からなくなる。この場合、ホッチキスに代えて、ラベルの一周した先端側を基部側に重ね、重ねた部分を逢着することも考えられるが手間がかかり面倒である。 However, as described above, since the label attached to the hand-knotted sling is bound by staples, it may be easily detached during use of the hand-knotted sling, during handling before and after, or during storage and removal. It was. When the label is removed, the type, length, rope diameter, etc. of the wire rope are not known. In this case, instead of the stapler, it may be possible to overlap the leading end side of the label on the base side and to wear the overlapped portion, but this is troublesome and cumbersome.
この発明は、上記のような課題に鑑み、その課題を解決すべく創案されたものであって、その目的とするところは、ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、ラベルの幅狭な先端側をワイヤロープの本線内部に差し込んで取り付けることにより、手編み玉掛索からラベルが簡単に外れることがないようにした手編み玉掛索のラベル取り付け法を提供することにある。 The present invention has been devised in view of the problems as described above, and has been devised to solve the problems. The object of the present invention is to manufacture a hand-knitted sling rope using a wire rope, and the width of the label. It is an object of the present invention to provide a label attachment method for a hand-knitted ball hanging rope so that the label is not easily detached from the hand-knitted ball hanging rope by inserting and attaching the narrow tip side into the main line of the wire rope.
以上の目的を達成するために、請求項1に係る手編み玉掛索のラベル取り付け法の発明は、ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、種類などの必要事項が記載されたラベルの幅狭な先端側をワイヤロープの本線内部に差し込んで取り付ける手段によりなるものである。
In order to achieve the above object, the invention of the label mounting method of the hand-knotted sling rope according to
また、請求項2に係る手編み玉掛索のラベル取り付け法の発明は、ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、種類などの必要事項が記載されたラベルの幅狭な先端側をワイヤロープの本線内部に差し込んで、ラベルの先端側を本線内部の心綱と螺旋状に絡ませて取り付ける手段によりなるものである。
Further, the invention of the label attaching method of the hand-knotted sling rope according to
ここで、請求項1又は請求項2の好ましい態様として、ラベルの幅狭な先端側の先端には膨らみ部が形成されている。
Here, as a preferred aspect of
また、ここで、請求項1〜請求項3のいずれかに記載の手編み玉掛索のラベル取り付け法の好ましい態様として、ラベルの幅狭な先端側はこより状に形成されている。
Moreover, as a preferable aspect of the label attaching method of the hand-knitted ball hanging rope according to any one of
また、ここで、請求項1〜請求項3のいずれかに記載の手編み玉掛索のラベル取り付け法の好ましい態様として、ラベルの幅狭な先端側はその両幅側端が鋸歯状の幅狭鋸歯片に形成されている。
In addition, as a preferable aspect of the label mounting method of the hand-knotted ball rope according to any one of
以上の記載より明らかなように、この発明に係る手編み玉掛索のラベル取り付け法によれば、ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、作業を繰り返す間に、ワイヤロープの本線側の内部では、挿入したラベルの幅狭な先端側が心綱と螺旋状に絡み合って、ラベルの先端側はワイヤロープの本線側から抜けなくなる。このように、ワイヤロープを用いての手編み玉掛索の製作を利用してラベルを手編み玉掛索に取り付けることができる。 As is clear from the above description, according to the label mounting method of the hand-knotted sling rope according to the present invention, while the hand-knotted sling rope is manufactured using the wire rope, while the operation is repeated, the main rope side of the wire rope Inside, the narrow leading end side of the inserted label is intertwined with the cord rope in a spiral, and the leading end side of the label cannot be removed from the main line side of the wire rope. In this way, the label can be attached to the hand-knitted ball hook using the production of the hand-knitted ball hook using the wire rope.
請求項3のように、ラベルの幅狭な先端側の先端に膨らみ部が形成されている場合には、この膨らみ部がストッパーの機能を果たして心綱の間で引っ掛かって増々外れにくくすることができる。
When the bulging portion is formed at the tip of the narrow leading end side of the label as in
また、請求項4のように、ラベルの幅狭な先端側がこより状に形成されている場合には、ラベルの先端側を幅狭にするために切り欠くことなく、ラベルの先端側をこより状に捻るだけで簡単に幅狭にすることができる。
Further, when the narrow leading end side of the label is formed in a twisted shape as in
また、請求項5のように、ラベルの先端側が幅狭鋸歯片に形成されている場合には、幅狭鋸歯片の両幅側端の鋸歯状の凹凸部分がサイドストッパーの機能を果たして心綱の間で引っ掛かってさらに増々外れにくくすることができる。
Further, when the leading end side of the label is formed into a narrow sawtooth piece as in
以下、図面に記載の発明を実施するための最良の形態に基づいて、この発明をより具体的に説明する。 Hereinafter, the present invention will be described more specifically based on the best mode for carrying out the invention described in the drawings.
ワイヤロープ11を用いて手編み玉掛索を製作する方法においては、既知の編み込み方法、例えば巻差し方法、かご差し方法などを用いる。このうち、巻差し方法はワイヤロープ11の先端をストランド1〜6の単位に解いて、そのストランド1〜6をワイヤロープ本線11aのストランドA〜Fの間に通して、本線11aのより方向と同方向に巻いて行く方法である。
In the method of manufacturing a hand-knitted ball hanging rope using the
かご差し方法はワイヤロープ11の先端をストランド1〜6の単位に解いて、そのストランド1〜6をワイヤロープ本線11aのストランドA〜Fの間に通して、本線11aのより方向と反対方向に巻いて行く方法である。
In the cage insertion method, the end of the
これらの既知の編み込み方法において、ワイヤロープ11の先端側の心綱7を入れる前後に、種類などの必要事項が記載されたラベル8の先端側81をワイヤロープ本線11aの内部の心綱7に沿うように挿入し、その後は引き続きなされる編み込み方法によって、内部の両心綱7とラベル8の先端側81とは螺旋状に絡み合うことになり、ワイヤロープ本線11aから抜けなくなるのである。
In these known weaving methods, before and after inserting the
ラベル8には種類として玉掛索の文字が記載されており、これ以外に例えばワイヤロープ11の直径、長さ、加工種別などの必要事項が記載されている。ラベル8は、破れにくように、その材質には例えば繊維性のものが使用されたり、油などが付着しにくい材質のものが使用される。
The
ラベル8は横長な長方形の形状に形成され、又その先端側81は幅が狭くなった幅狭に形成されていて、ワイヤロープ本線11aの内部に挿入され易くすると共に内部の両心綱7と螺旋状に絡み合い易くなるように形成されている。
The
ラベル8の先端側81は、幅狭な構造として、例えばこより状81aにねじられた構造からなっている。こより状81a以外の形状として、先端側81の幅が狭くなるように切り欠かれた幅狭片81bに形成されていたり、また、先端側81の幅が狭くなるように切り欠かれると共にその両幅側端が鋸歯状の幅狭鋸歯片81cに形成されて、さらに抜けにくい形状に形成されていることもある。
The
また、ラベル8の先端側81の先端には膨らみ部82が形成されている。膨らみ部82はラベル8の先端を例えば丸めて形成されている。膨らみ部82はその径が先端側81の幅より広くて太くなっていて、この膨らみ部82によってもラベル8は両心綱7及びワイヤロープ本線11aから簡単に外れないようにもなっている。
Further, a bulging
既知の編み込み方法の例えばかご差し方法の手順で、本願発明の手編み玉掛索を製作する方法について、以下説明する。
かご差し方法の手順に沿って、先ずワイヤロープ11の端部側に輪状12を作る。
ワイヤロープ11の先端側を折り返し、折り返した先端側をワイヤロープ11を構成する6組のストランド1〜6と心綱7とをバラバラに分け、先端部分が折り返される基側となるワイヤロープ11の本線の6組のストランドA〜Fによってより込まれている部分の特定の間に、きめられた順序で各ストランド1〜6を通し決まった間から抜き出して、ワイヤロープ11の端部側に輪状12を作る。心綱7には例えば麻芯が使用される。
図2に基づいて簡単に説明すると、以下の手順で行われる。
(1)ストランド1をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Fの間から心綱7の左を通してストランドB・Cの間に抜く。
(2)ストランド2をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Fの間から心綱7の左を通してストランドC・Dの間に抜く。
(3)ストランド3をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Fの間から心綱7の右を通してストランドD・Eの間に抜く。
(4)ストランド4をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Fの間から心綱7の右を通してストランドE・Fの間に抜く。通したストランド4を締め込む。
(5)ストランドA・Fの間からストランドB・Cの間にスパイキを差してストランドA・Fの間にワイヤロープ11の先端側の心綱7を入れるが、この心綱7の入れる作業の前又は後に、ラベル8の先端側81をストランドA・Fの間から入れ、ワイヤロープ11の本線11a側の内部の心綱7に沿うように取り付ける。この場合、ワイヤロープ11の本線11a側の内部に入れたラベル8の先端側81が外れないように、スパイキを捻って、ストランドA・Fの間を締め戻す。
(6)ストランド5をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Bの間から通してストランドA・Fの間に抜く。ストランドA〜Fのよりを戻す。
(7)ストランド6をワイヤロープ11の本線11a側のストランドB・Cの間から通してストランドA・Bの間に抜く。ストランドA〜Fのよりを戻す。ハンマで軽く均す。
以上の手順でワイヤロープ11の端部側には輪状12が作られる。
A method for producing the hand-knotted ball rope according to the present invention in accordance with a known knitting method such as a basket insertion method will be described below.
In accordance with the procedure of the cage insertion method, first, a
The distal end side of the
Briefly described based on FIG. 2, the following procedure is performed.
(1) The
(2) The
(3) The
(4) The
(5) Spikes are inserted between the strands A and F and between the strands B and C, and the heart rope 7 on the distal end side of the
(6) The
(7) The
The ring-shaped 12 is made on the end side of the
次に、かご差し方法の手順に沿って、ワイヤロープ11を構成する6組のストランド1〜6の先端側をワイヤロープ11の本線11aの表面に通して抜き出す丸差し作業を所定回数、例えば3回繰り返して行う。日本国の法規では3回以上が要求されている。
図2に基づいて簡単に説明すると、以下の手順で行われる。
(1回差し)
(8)ストランド1をワイヤロープ11の本線11a側のストランドC・Dの間から心綱7の左を通してストランドE・Fの間に抜く。
(9)ストランド2をワイヤロープ11の本線11a側のストランドD・Eの間から通してストランドA・Fの間に抜く。
(10)ストランド3をワイヤロープ11の本線11a側のストランドE・Fの間から通してストランドA・Bの間に抜く。
(11)ストランド4をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Fの間から通してストランドB・Cの間に抜く。
(12)ストランド5をワイヤロープ11の本線11a側のストランドA・Bの間から通してストランドC・Dの間に抜く。ストランドA〜Fのよりを戻す。
(13)ストランド6をワイヤロープ11の本線11a側のストランドB・Cの間から通してストランドD・Eの間に抜く。ハンマで軽く均す。
以上で1回差しが終了し、この作業を後2回続ける。
合計3回繰り返すことにより、丸差しは終わる。
Next, in accordance with the procedure of the cage insertion method, a round insertion operation for extracting the leading ends of the six pairs of
Briefly described based on FIG. 2, the following procedure is performed.
(1 time)
(8) The
(9) The
(10) The
(11) Pass the
(12) The
(13) The
The insertion is completed once, and this operation is continued twice.
By repeating a total of three times, the rounding ends.
前記した作業において、各ストランド1〜6がワイヤロープ11の本線11a側の一方側のストランドA〜Fの各間に通し易くし、又他方側のストランドA〜Fの各間から抜きやすくするために、図示しないスパイキという差し棒が使用されて、各間が広げられているのは勿論である。また、各ストランド1〜6を通した後は、スパイキを捻って、抜けないように締め込む。
In the above-described operation, the
前記の作業を繰り返す間に、ワイヤロープ11の本線11a側の内部では、両心綱7及びラベル8の幅狭な先端側81は螺旋状に絡み合って、ラベル8の先端側81はワイヤロープ11の本線11a側から抜けなくなる。
While the above operation is repeated, inside the
特に、ラベル8の幅狭な先端側81の先端に膨らみ部82が形成されている場合には、この膨らみ部82がストッパーの機能を果たして両心綱7の間で引っ掛かって増々外れにくくなる。また、ラベル8の先端側81が幅狭鋸歯片81cに形成されている場合には、幅狭鋸歯片81cの両幅側端の鋸歯状の凹凸部分がサイドストッパーの機能を果たして両心綱7の間で引っ掛かってさらに増々外れにくくなる。
In particular, when the bulging
なお、この発明は上記発明を実施するための最良の形態に限定されるものではなく、この発明の精神を逸脱しない範囲で種々の改変をなし得ることは勿論である。前記の発明を実施するための最良の形態においては、既知の編み込み方法としてかご差し方法の手順に沿って説明したがこれに限定されるものではなく、例えば巻差し方法、などを用いてもよい。 Note that the present invention is not limited to the best mode for carrying out the invention, and various modifications can be made without departing from the spirit of the invention. In the best mode for carrying out the invention described above, a known weaving method has been described along the procedure of the cage insertion method. However, the present invention is not limited to this. For example, a winding method may be used. .
1〜6 ストランド
A〜F ストランド
11 ワイヤロープ
11a 本線
12 輪状
7 心綱
8 ラベル
81 先端側
81a こより状
81b 幅狭片
81c 幅狭鋸歯片
82 膨らみ部
1-6 strand
A to F Strand
11 Wire rope
11a Main line
12 Ring shape
7 heart
8 Label
81 Tip side
81a twisted
81b Narrow pieces
81c Narrow saw blade
82 Swelling
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006045146A JP4814650B2 (en) | 2006-02-22 | 2006-02-22 | How to attach a label to a hand-knotted rope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006045146A JP4814650B2 (en) | 2006-02-22 | 2006-02-22 | How to attach a label to a hand-knotted rope |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007224442A JP2007224442A (en) | 2007-09-06 |
JP4814650B2 true JP4814650B2 (en) | 2011-11-16 |
Family
ID=38546508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006045146A Active JP4814650B2 (en) | 2006-02-22 | 2006-02-22 | How to attach a label to a hand-knotted rope |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4814650B2 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4874939U (en) * | 1971-12-25 | 1973-09-18 | ||
JPS6186374U (en) * | 1984-11-13 | 1986-06-06 | ||
JPS61183086A (en) * | 1985-02-06 | 1986-08-15 | 株式会社 原子力代行 | Wire rope for slinging work |
JPH085192Y2 (en) * | 1990-05-11 | 1996-02-14 | 東京製綱株式会社 | Wire rope |
JPH0556995U (en) * | 1991-12-27 | 1993-07-30 | 株式会社竹中工務店 | Sling wire |
-
2006
- 2006-02-22 JP JP2006045146A patent/JP4814650B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007224442A (en) | 2007-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8136438B2 (en) | Arborist's climbing rope | |
US7703372B1 (en) | Climbing rope | |
JP4313330B2 (en) | Production method of hand-knitted ball hanging rope and hand-knitted ball hanging rope | |
US7823542B2 (en) | Pet toy | |
JP3928803B2 (en) | Fishhook | |
JP5032528B2 (en) | Production method of hand-knitted ball hanging rope and hand-knitted ball hanging rope | |
JP4273349B2 (en) | Endless sling manufacturing method | |
JP4814650B2 (en) | How to attach a label to a hand-knotted rope | |
JP3541146B2 (en) | Net tailoring rope, net using the same, and net tailoring method | |
JP2010185150A (en) | Method for producing endless sling | |
JP5626940B1 (en) | Method for manufacturing sling rope and sling rope | |
JP5628545B2 (en) | Wire rope sling rope manufacturing method without thorn and wire rope sling rope without thorn | |
JP2011068474A (en) | Method for manufacturing sling of stingless wire rope, and the sling of stingless wire rope | |
JP4282519B2 (en) | Adjustable length loop cord | |
JP3139514U (en) | Decorative spools | |
JP3117660U (en) | Fishing line connector | |
JP4556225B2 (en) | Multi-hole fish hook with knot | |
JP3479327B2 (en) | Jig for forming terminal loop of braid and method of manufacturing terminal loop of braid | |
JP3015534U (en) | Longline for tuna fishing | |
JP6460855B2 (en) | Hair clip | |
JP2002069810A (en) | Looped cord of braid tissue and method for producing the same | |
JP2005178885A (en) | String | |
JP2006042550A (en) | Rope connector and method for extending cable, and cable connector | |
JPH08302580A (en) | Formation of terminal eye part of braid rope | |
JP2021175384A (en) | Connection hook between cord and rope |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20081224 |
|
RD05 | Notification of revocation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7425 Effective date: 20081219 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090209 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110408 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110419 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110423 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20110526 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20110526 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110809 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110826 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4814650 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140902 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |