JP4804368B2 - Variable display structure - Google Patents
Variable display structure Download PDFInfo
- Publication number
- JP4804368B2 JP4804368B2 JP2007004340A JP2007004340A JP4804368B2 JP 4804368 B2 JP4804368 B2 JP 4804368B2 JP 2007004340 A JP2007004340 A JP 2007004340A JP 2007004340 A JP2007004340 A JP 2007004340A JP 4804368 B2 JP4804368 B2 JP 4804368B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- display
- light source
- wavelength
- yellow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 39
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 8
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 11
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 9
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 5
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 1
- 238000007644 letterpress printing Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000010023 transfer printing Methods 0.000 description 1
- 238000004383 yellowing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Description
本発明は、同一表示面に異なる表示を切り換えて表示させる可変表示構造の技術分野に属する。 The present invention belongs to the technical field of a variable display structure that switches and displays different displays on the same display surface.
従来においては、第1波長領域の青色光を通過させる第1領域、第2波長領域の緑色光を通過させる第2領域、背景を形成するその他の領域を箔シート後面にプリント印刷し、後方から、青色光の第1光源と緑色光の第2光源で照明している(例えば、特許文献1参照。)。
しかしながら、従来にあっては、白色表示が困難であり、表示色に制限があり、表示性能が充分ではなかった。 However, in the past, white display was difficult, display color was limited, and display performance was not sufficient.
本発明は、上記問題点に着目してなされたもので、その目的とするところは、白色表示を行うことができ、表示性能を向上させることができる可変表示構造を提供することにある。 The present invention has been made paying attention to the above problems, and an object thereof is to provide a variable display structure capable of performing white display and improving display performance.
上記目的を達成するため、本発明では、透光性のあるシートに波長の異なる第1光源の光と第2光源の光を切り換えて投光させ、第1表示と第2表示を行わせる可変表示構造であって、第1光源として設けた青色光源と、前記シートに施された、第1光源の波長を透過させ、且つ第2光源の波長を透過させない第1印刷部分と、前記シートに施された、第2光源の波長を透過させ、且つ第1光源の波長を透過させない第2印刷部分と、前記第1光源の波長と第2光源の波長を透過させない背景印刷部分と、前記第1表示と前記第2表示の重複する部分で、第1光源及び第2光源の光を抑制して透過する調光印刷部分と、青色光による蛍光体の励起で出力される黄色光と青色光の通過成分により白色光への変換を行う蛍光体層と、青色光の通過を制限する黄色印刷層からなる白色変換部と、を備え、前記白色変換部は、前記蛍光体層のみで白色へ変換する場合より前記蛍光体層を薄くしたものであり、前記蛍光体層を薄くしたことにより黄色光より多くなる青色光成分を調整する分の前記黄色印刷層を設けたものである、ことを特徴とする。 In order to achieve the above object, according to the present invention, a light-transmitting sheet is switched so that the light of the first light source and the light of the second light source having different wavelengths are projected, and the first display and the second display are performed. A display structure, a blue light source provided as a first light source, a first printed portion applied to the sheet, which transmits the wavelength of the first light source and does not transmit the wavelength of the second light source, and the sheet A second printed portion that transmits the wavelength of the second light source and does not transmit the wavelength of the first light source; a background printed portion that does not transmit the wavelength of the first light source and the wavelength of the second light source; A dimming print part that suppresses and transmits the light of the first light source and the second light source, and a yellow light and a blue light that are output by excitation of a phosphor by blue light. Phosphor layer that converts to white light by the passing component of blue light and the passage of blue light Comprising a limited yellowing consisting printed layer white conversion unit, wherein the white conversion unit, the only fluorescent layer is obtained by thinning the phosphor layer than the case of converting to white, thinning the phosphor layer Thus, the yellow print layer is provided for adjusting the blue light component that is larger than the yellow light .
よって、本発明にあっては、白色表示を行うことができ、表示性能を向上させることができる。 Therefore, in the present invention, white display can be performed and display performance can be improved.
以下、本発明の可変表示構造を実現する実施の形態を、実施例1に基づいて説明する。 Hereinafter, the embodiments for implementing the variable display structure of the present invention will be described with reference to the first embodiment.
まず、構成を説明する。
図1は実施例1の可変表示構造を示す断面図である。図2は実施例1の可変表示構造のカラーフィルタの正面図である。図3は図2のA−A断面図である。図4は実施例1の可変表示構造の第1表示と第2表示を示す説明図である。
実施例1は可変表示構造を押して入力を行うスイッチに用いている。
First, the configuration will be described.
FIG. 1 is a cross-sectional view showing the variable display structure of the first embodiment. FIG. 2 is a front view of the color filter having a variable display structure according to the first embodiment. 3 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. FIG. 4 is an explanatory diagram showing a first display and a second display of the variable display structure of the first embodiment.
The first embodiment is used as a switch for inputting by pressing a variable display structure.
スイッチ1は、まず、矩形枠状のスイッチフィニッシャ2の内部に矩形枠状のガイドハウジング7を設ける(図1参照)。
ガイドハウジング7には、矩形枠状のスイッチフィニッシャ2の開口面から開口面へ向かう方向、つまり、前後面に摺動可能なレール部分を設ける。
スイッチフィニッシャ2及びガイドハウジング7の背面側には、開口を塞ぐ板状の基板6を設ける。
基板6の前面側、つまりスイッチフィニッシャ2の内部側には、波長が約640nmをピークとする赤色の色光源3と、波長が約470nmをピークとする青色の色光源4と、押されることによりON/OFFの操作入力を行うタクトスイッチ5を設ける。
First, the switch 1 is provided with a rectangular frame-shaped guide housing 7 inside a rectangular frame-shaped switch finisher 2 (see FIG. 1).
The guide housing 7 is provided with a slidable rail portion in the direction from the opening surface of the rectangular frame-shaped switch finisher 2 to the opening surface, that is, the front and rear surfaces.
A plate-like substrate 6 that closes the opening is provided on the back side of the switch finisher 2 and the guide housing 7.
On the front side of the substrate 6, that is, on the inner side of the switch finisher 2, a red color light source 3 having a wavelength of about 640 nm and a blue color light source 4 having a wavelength of about 470 nm are pressed. A tact switch 5 for performing ON / OFF operation input is provided.
色光源3及び色光源4は、LEDがコスト抑制、メンテナンス性から好ましいが、別のものであってもよい。色光源3は他の色であってもよい。
次に内外で2重の枠部分を有するスライダ8を設ける。スライダ8の内部の枠部分は、色光源3及び色光源4側に行くに従って角錐状に内側が狭くなる形状にする。また、スライダ8の内側の枠形状部分は後方に延長し、色光源3及び色光源4の側方を覆うようにする。
さらに、スライダ8の内側の枠形状部分の下方傾斜面には、下方に突出する形状の係合部8aを設ける。係合部8aの位置は、下方に移動するとタクトスイッチ5と係合する位置にする。
The color light source 3 and the color light source 4 are preferably LEDs from the viewpoint of cost reduction and maintainability, but may be different. The color light source 3 may be another color.
Next, a slider 8 having double frame portions inside and outside is provided. The inner frame portion of the slider 8 is shaped like a pyramid and narrows toward the color light source 3 and the color light source 4 side. Further, the frame-shaped portion inside the slider 8 extends rearward so as to cover the side of the color light source 3 and the color light source 4.
Furthermore, an engaging portion 8 a that protrudes downward is provided on the downwardly inclined surface of the frame-shaped portion inside the slider 8. The position of the engaging portion 8a is set to a position where it engages with the tact switch 5 when moved downward.
スライダ8の内側枠部分の前面部分には、カラーフィルタ10を設ける。
さらに、カラーフィルタ10の前面には、蛍光フィルタ9を設ける。
蛍光フィルタ9はYAGシートとも呼ばれるものである。
蛍光フィルタ9の前面部分には、黄色印刷部分15を全面に設ける。
さらに、黄色印刷部分15の前面部分には、消灯時に外光によって印刷パターンが見えてしまうのを防ぐために全体的に透光性が低くされたスモークレンズ11を設ける。
A color filter 10 is provided on the front surface portion of the inner frame portion of the slider 8.
Further, a fluorescent filter 9 is provided on the front surface of the color filter 10.
The fluorescent filter 9 is also called a YAG sheet.
A yellow printed portion 15 is provided on the entire front surface portion of the fluorescent filter 9.
Further, a smoke lens 11 having a generally low translucency is provided on the front surface portion of the yellow print portion 15 in order to prevent the print pattern from being seen by external light when the light is turned off.
ここで、スモークレンズ11、カラーフィルタ10、蛍光フィルタ9、黄色印刷部分15を取り付けたスライダ8を、ガイドハウジング7のレール部分に係合させて前後に摺動自在にする。
これにより、スライダ8をタクトスイッチ5に向かって押すと、スライダ8が摺動して傾斜面から下方に突出する形状の係合部8aがタクトスイッチ5を押す構造にする。
また、押された後に、自由状態にすると、タクトスイッチの反力で戻る構造にする。
Here, the slider 8 to which the smoke lens 11, the color filter 10, the fluorescent filter 9, and the yellow printing portion 15 are attached is engaged with the rail portion of the guide housing 7 so as to be slidable back and forth.
Thus, when the slider 8 is pushed toward the tact switch 5, the slider 8 slides and the engaging portion 8a having a shape protruding downward from the inclined surface pushes the tact switch 5.
Moreover, when it is set in a free state after being pushed, it is structured to return by the reaction force of the tact switch.
カラーフィルタ10は、図2に示すように、透明なシート10e前面に、第1印刷部分10a、第2印刷部分10b、第3印刷部分10c、背景印刷部分10dを設ける。
図5は、実施例1の可変表示構造の印刷部分の特性と各光源の波長との関係を示す説明図である。
ここで、第1表示12を図4(a)に示すように文字の「A」、第2表示13を図4(b)に示すように文字の「E」とする。
第1印刷部分10aは、第1表示12である「A」の第2表示13「E」と重ならない図2の部分である。この部分は、青色光を通過させる青色印刷部分101と、蛍光フィルタ9の重なる部分である。青色印刷部分101の波長に対する透過効率の特性は、図5の線23で示す特性となる。
As shown in FIG. 2, the color filter 10 includes a first printed portion 10a, a second printed portion 10b, a third printed portion 10c, and a background printed portion 10d on the front surface of a transparent sheet 10e.
FIG. 5 is an explanatory diagram showing the relationship between the characteristics of the printed portion of the variable display structure of Example 1 and the wavelength of each light source.
Here, the first display 12 is a character “A” as shown in FIG. 4A, and the second display 13 is a character “E” as shown in FIG. 4B.
The first print portion 10 a is the portion of FIG. 2 that does not overlap the second display 13 “E” of “A” that is the first display 12. This portion is a portion where the blue print portion 101 that transmits blue light and the fluorescent filter 9 overlap. The characteristic of the transmission efficiency with respect to the wavelength of the blue printed portion 101 is the characteristic indicated by the line 23 in FIG.
第2印刷部分10bは、第2表示13である「E」の第1表示12「A」と重ならない図2の部分である。この部分は、色光源3の光を通過させる部分であり、赤色印刷部分102で形成される。赤色印刷部分102の波長に対する透過効率の特性は、図5の線21で示す特性となる。
第3印刷部分10cは、第1表示12の「A」と第2表示13の「E」とが重なった部分である。この部分は、調光印刷部分103で形成される。調光印刷部分103の波長に対する透過効率の特性は、図5の線25で示す特性となる。
背景印刷部分10dは、第1〜第3の印刷部分10a〜10c以外の表示部分であり、黒い印刷である。この部分は色光源3、色光源4の光を吸収する。
The second print portion 10 b is a portion of FIG. 2 that does not overlap the first display 12 “A” of “E” that is the second display 13. This portion is a portion through which light from the color light source 3 passes, and is formed by the red print portion 102. The characteristic of the transmission efficiency with respect to the wavelength of the red printed portion 102 is the characteristic indicated by the line 21 in FIG.
The third print portion 10c is a portion where “A” in the first display 12 and “E” in the second display 13 overlap. This portion is formed by the light control printing portion 103. The characteristic of the transmission efficiency with respect to the wavelength of the light control printing portion 103 is the characteristic indicated by the line 25 in FIG.
The background print portion 10d is a display portion other than the first to third print portions 10a to 10c, and is black print. This portion absorbs light from the color light source 3 and the color light source 4.
次に作用を説明する。
[表示作用]
(a)非表示状態
色光源3、色光源4のどちらも点灯しない状態では、スモークレンズ11により外から内側への入光も、反射光も輝度と紫外線を抑制されるため、表示構造が外部から見えることも、表示が見えることもない(図6参照)。
Next, the operation will be described.
[Display effect]
(a) Non-display state In the state where neither the color light source 3 nor the color light source 4 is lit, the smoke lens 11 suppresses the brightness and ultraviolet rays of the incoming light from the outside and the reflected light, so the display structure is external. And the display is not visible (see FIG. 6).
(b)第1表示
図9は実施例1における白色変換の状態を示す説明図である。
実施例1において、第1表示12を表示させるには、色光源4を点灯させ、色光源3を消灯させる。
まず、第1印刷部分10aにおいて、青色光は青色印刷部分101を通過し、表示部分として青色に発光する。図5では、線24と線23の関係となる。
次に第2印刷部分10bでは、青色光は赤色印刷部分102を通過できないため、表示に寄与しない。図5では、線24と線21の関係となる。
次に第3印刷部分10cでは、青色光は調光印刷部分103を通過し、輝度が調整され、第1印刷部分10aとほぼ同じ輝度で発光する。図5では、線24と線25の関係となる。
また、背景印刷部分10dでは、青色光は通過しないため、表示に寄与しない。
(b) First Display FIG. 9 is an explanatory diagram showing a state of white conversion in the first embodiment.
In Example 1, to display the first display 12, the color light source 4 is turned on and the color light source 3 is turned off.
First, in the first printing portion 10a, blue light passes through the blue printing portion 101 and emits blue light as a display portion. In FIG. 5, the relationship between the line 24 and the line 23 is established.
Next, in the second print portion 10b, blue light cannot pass through the red print portion 102, and thus does not contribute to display. In FIG. 5, the relationship between the line 24 and the line 21 is established.
Next, in the third printing portion 10c, the blue light passes through the dimming printing portion 103, the luminance is adjusted, and light is emitted with substantially the same luminance as the first printing portion 10a. In FIG. 5, the relationship between the line 24 and the line 25 is established.
Further, since the blue light does not pass through the background print portion 10d, it does not contribute to the display.
さらに、第1印刷部分10aを通過した青色光、及び第3印刷部分10cを通過した青色光は、第1表示12を表示させつつ、蛍光フィルタ9を通過する。
すると、蛍光フィルタ9の内部では、内部に有する蛍光体91に青色光があたると、励起され黄色に発光して、表示側外部へ光が向かう(図9における符号aが符号bに変化)。また、蛍光フィルタ9の内部では、内部に有する蛍光体91にあたらなかった青色光は、そのまま青色光として通過して外部へ向かう(図9における符号aのまま通過)。
Furthermore, the blue light that has passed through the first print portion 10 a and the blue light that has passed through the third print portion 10 c pass through the fluorescent filter 9 while displaying the first display 12.
Then, inside the fluorescent filter 9, when blue light hits the phosphor 91 included therein, it is excited and emits yellow light, and the light is directed to the outside of the display side (reference a in FIG. 9 changes to reference b). Further, inside the fluorescent filter 9, the blue light that did not fall on the phosphor 91 included therein passes through as it is as blue light and travels to the outside (passing through the symbol a in FIG. 9).
そのため、表示光としては、青色光と黄色光の混在したものとなる(図9参照)。ここで、光の3原色(図11参照)では、それぞれが加色された場合に何色に見えるかがわかっており、G(グリーン)とR(レッド)の加色によりY(イエロー)となり、Y(イエロー)とB(ブルー)の加色は、W(ホワイト)となり白色光となる。
言い換えて説明すると、黄色(Y)は3原色のうちの2色、緑(G)と赤(R)を加えたもののため、この表示色の場合、3原色である緑(G)、赤(R)、青(B)を全て加えたことになり、白色光の表示となる。
これにより、第1表示12、つまり図4(a)に示す「A」が白く表示されることになる(図7参照)。
Therefore, the display light is a mixture of blue light and yellow light (see FIG. 9). Here, in the three primary colors of light (see FIG. 11), it is known how many colors will appear when each color is added, and Y (yellow) is obtained by adding G (green) and R (red). , Y (yellow) and B (blue) are added to W (white) and become white light.
In other words, since yellow (Y) is obtained by adding two of the three primary colors, green (G) and red (R), in this display color, the three primary colors green (G) and red ( R) and blue (B) are all added, and white light is displayed.
Thus, the first display 12, that is, “A” shown in FIG. 4A is displayed in white (see FIG. 7).
(c)第2表示
実施例1において、第2表示13を表示させるには、色光源3を点灯させ、色光源4を消灯させる。
まず、第1印刷部分10aにおいて、赤色光は、青色印刷部分101を通過させない。そのため、表示に寄与しない。図5では、線22と線23の関係となる。
次に第2印刷部分10bでは、赤色印刷部分102を赤色光が通過するため、赤色の表示部分となる。図5では、線22と線21の関係となる。
第3印刷部分10cでは、赤色光は調光印刷部分103を通過し、輝度が調整され、第2印刷部分10bとほぼ同じ輝度で発光する。図5では、線22と線25の関係となる。
また、背景印刷部分10dでは、青色光は通過しないため、表示に寄与しない。
(c) Second Display In Example 1, to display the second display 13, the color light source 3 is turned on and the color light source 4 is turned off.
First, red light does not pass through the blue print portion 101 in the first print portion 10a. Therefore, it does not contribute to the display. In FIG. 5, the relationship between the line 22 and the line 23 is established.
Next, in the second print portion 10b, red light passes through the red print portion 102, so that it becomes a red display portion. In FIG. 5, the relationship between the line 22 and the line 21 is established.
In the third printing portion 10c, the red light passes through the dimming printing portion 103, the luminance is adjusted, and light is emitted with substantially the same luminance as the second printing portion 10b. In FIG. 5, the relationship between the line 22 and the line 25 is established.
Further, since the blue light does not pass through the background print portion 10d, it does not contribute to the display.
さらに、第2印刷部分10b、第3印刷部分10cを通過した赤色光は、第2表示13を表示しつつ、蛍光フィルタ9を通過する(図10参照)。
すると、蛍光フィルタ9の内部では、内部に有する蛍光体91に赤色光があたるが、蛍光体91は赤色光には励起されない。そのため変換されず、赤色光のまま通過して、表示側外部へ光が向かう(図10中の蛍光体前後の符号c)。また、蛍光フィルタ9の内部で、内部に有する蛍光体91にあたらなかった赤色光は、そのまま赤色光として通過して外部へ向かう(図10中の蛍光体に当たらない符号c)。
Further, the red light that has passed through the second print portion 10b and the third print portion 10c passes through the fluorescent filter 9 while displaying the second display 13 (see FIG. 10).
Then, inside the fluorescent filter 9, red light strikes the phosphor 91 included therein, but the phosphor 91 is not excited by the red light. Therefore, the light is not converted and passes through the red light, and the light is directed to the outside of the display side (symbol c before and after the phosphor in FIG. 10). In addition, the red light that does not fall within the phosphor 91 inside the fluorescent filter 9 passes as it is as red light and travels to the outside (symbol c not hitting the phosphor in FIG. 10).
また、背景印刷部分10dは、赤色光を通過させない。
これにより、第2表示13、つまり図4(b)に示す「E」が赤く表示されることになる(図8参照)。
The background print portion 10d does not allow red light to pass through.
As a result, the second display 13, that is, “E” shown in FIG. 4B is displayed in red (see FIG. 8).
[スイッチ作用]
実施例1では、操作する人がスモークレンズ11を押すと、一体化したスライダ8が摺動し、スライダ8の一部8aがタクトスイッチ5を押す。
スイッチ1としては、基板6に設けられる図示しない回路によって、どちらの表示状態において、タクトスイッチ5に入力があったかを判断し、2つの操作入力として使用する。これにより、1つのスイッチにおいて、異なるモードでの操作入力が可能となる。
さらに、その異なるモードでの操作入力において、モードの状態に変化がある場合には、それを色で表示することが可能となる。よって、操作者は、そのモードの状態を、インジケータ等を設けることなく、知ることができる。
[Switch action]
In the first embodiment, when the operator pushes the smoke lens 11, the integrated slider 8 slides, and a part 8 a of the slider 8 pushes the tact switch 5.
As the switch 1, a display circuit (not shown) provided on the substrate 6 determines in which display state an input is made to the tact switch 5, and is used as two operation inputs. Thereby, operation input in different modes can be performed with one switch.
Furthermore, when there is a change in the mode state in the operation input in the different mode, it can be displayed in color. Therefore, the operator can know the state of the mode without providing an indicator or the like.
[白色表示を行う作用]
実施例1では、青色光と黄色の蛍光フィルタ9により、白色表示を行うことができる。白色表示は、背景の黒色とのコントラストが最も強く、見やすい表示ということができる。2つの重ねた表示を行い、且つ白色表示ができることは、非常に見やすい表示を用いることができる。
また、具体的に、例えば車両の車室内におけるスイッチ等の表示においては、ハイグレードな車種において、白色表示が増加傾向にあり、実施例1のように白色表示を行えることは有利である。
[Action to display white color]
In Example 1, white display can be performed by the blue light and the yellow fluorescent filter 9. It can be said that the white display has the strongest contrast with the black background and is easy to see. It is possible to use a display that is very easy to see because two superimposed displays and white display can be performed.
Specifically, for example, in the display of a switch or the like in the vehicle interior of a vehicle, white display tends to increase in high-grade vehicle types, and it is advantageous that white display can be performed as in the first embodiment.
[蛍光フィルタの厚さについて]
ここで、実施例1の可変表示構造における更なる課題について説明する。
実施例1では、上記説明のように、蛍光フィルタ9を用いて、重なる意匠を可変に表示させ、且つその表示を白色で表示することができる。
この実施例1の可変表示構造では、光源と蛍光体層の距離により、ある程度の蛍光体量が必要となる。つまり、印刷面全体に必要としているため、例えば単に白色光を生成するために青色LEDと黄色LEDを点灯させる構成を考えた場合に、これと比較すると多くの量の蛍光体を必要とすることになる。このことは、コスト上、問題である。
また、赤系表示に用いる赤系LEDの光は、蛍光フィルタ9によって光の吸収があり、表示輝度が低下する問題があった。
実施例1の可変表示構造では、この問題を解決している。
[About thickness of fluorescent filter]
Here, the further problem in the variable display structure of Example 1 is demonstrated.
In the first embodiment, as described above, the design that overlaps can be variably displayed using the fluorescent filter 9, and the display can be displayed in white.
In the variable display structure of Example 1, a certain amount of phosphor is required depending on the distance between the light source and the phosphor layer. In other words, since it is necessary for the entire printing surface, for example, when considering a configuration in which a blue LED and a yellow LED are lit to generate white light, a large amount of phosphor is required as compared with this. become. This is a problem in terms of cost.
Further, the red LED light used for red display has a problem that the light is absorbed by the fluorescent filter 9 and the display luminance is lowered.
The variable display structure of Embodiment 1 solves this problem.
[コストを抑制し、赤系の表示輝度を向上させる作用]
実施例1の可変表示構造では、蛍光フィルタ9を薄く構成するとともに、その前面に黄色印刷部分15を設けている。
蛍光フィルタ9を薄くすることによって、コストが非常に抑制される。これは、表示の全面に蛍光フィルタ9を全面に設ける実施例1の可変表示構造にあっては、非常に効果の大きいものとなる。
[Action to reduce costs and improve red display brightness]
In the variable display structure of the first embodiment, the fluorescent filter 9 is made thin, and a yellow print portion 15 is provided on the front surface thereof.
By making the fluorescent filter 9 thin, the cost is greatly suppressed. This is very effective in the variable display structure of Example 1 in which the fluorescent filter 9 is provided on the entire display.
図12は、蛍光フィルタ9を充分に厚くした場合の白色作用を説明する波長と透過率及び相対光度のグラフである。
青色LEDを発光させた場合の波長特性は図12中の線200のようになる。そして、蛍光フィルタ9を充分に厚くした場合に、上記説明のように蛍光体により励起された黄色成分、つまり赤色+緑色成分が表れる。この特性は、図12中の線201のようになる。青色成分の高いピークを持つ山と黄色成分の低いピークを持つ山により白色表示となることが図12からわかる。
FIG. 12 is a graph of wavelength, transmittance, and relative luminous intensity that explains the white effect when the fluorescent filter 9 is sufficiently thick.
The wavelength characteristic when the blue LED is caused to emit light is as shown by a line 200 in FIG. When the fluorescent filter 9 is made sufficiently thick, a yellow component excited by the phosphor, that is, a red + green component appears as described above. This characteristic is as shown by a line 201 in FIG. It can be seen from FIG. 12 that white display is obtained by a peak having a high peak of the blue component and a peak having a low peak of the yellow component.
図13は、蛍光フィルタ9を実施例1の構成のように薄くした場合の白色作用を説明する波長と透過率及び相対光度のグラフである。
コストの抑制のために、蛍光フィルタ9を薄くすると、蛍光体による黄色成分の励起が減少するため、青い色が残り充分な白色光を得ることができない。図13では線202のようになる。充分な厚さを得た線201に比較して、青色成分はあまり変化していないが、黄色成分、つまり赤色+緑色成分が低いパーセンテージしか得られていないことが図13からわかる。
FIG. 13 is a graph of wavelength, transmittance, and relative luminous intensity for explaining the white effect when the fluorescent filter 9 is thinned as in the configuration of the first embodiment.
If the fluorescent filter 9 is thinned to reduce the cost, the excitation of the yellow component by the phosphor decreases, so that the blue color remains and sufficient white light cannot be obtained. In FIG. 13, the line 202 is obtained. It can be seen from FIG. 13 that the blue component has not changed much compared to the line 201 with sufficient thickness, but only a low percentage of the yellow component, i.e. the red + green component, has been obtained.
図14は、蛍光フィルタ9を薄くし、その前面に黄色印刷部分15を設けた実施例1の構成の場合の白色作用を説明する波長と透過率及び相対光度のグラフである。
図14において、黄色印刷部分15の波長特性は、線204のようになる。つまり約600nmより低い波長域へ行くに従って、透過率が低下していく特性となっている。
そのため、青色光は黄色印刷部分15にある程度、吸収されることになる。また、励起による黄色光は、黄色印刷部分15の波長特性の線204から吸収を殆ど受けないことがわかる。
FIG. 14 is a graph of wavelength, transmittance, and relative luminous intensity for explaining the white effect in the case of the configuration of Example 1 in which the fluorescent filter 9 is thinned and the yellow printing portion 15 is provided on the front surface thereof.
In FIG. 14, the wavelength characteristic of the yellow printed portion 15 is as indicated by a line 204. That is, the transmittance decreases as it goes to a wavelength region lower than about 600 nm.
Therefore, the blue light is absorbed to some extent by the yellow printed portion 15. It can also be seen that yellow light due to excitation hardly receives absorption from the wavelength characteristic line 204 of the yellow printed portion 15.
これにより、青色光を発光させた際の蛍光フィルタ9、黄色印刷部分15を通過する光の特性は、図14の線203のようになる。線203の特性は、青色光と、黄色光、つまり赤色+緑色の光の比率が白色作用に適したものに線202よりも近づくことになる。
そのため、やや全体の輝度は、低下するものの、充分な品質の白色光を得ることができる。白色表示は、背景としている黒色に対して、非常に強いコントラストを得ることができるため、表示性能としては問題ないレベルである。コストを抑制して、充分な白色を得ることの方が有利である。
As a result, the characteristics of the light passing through the fluorescent filter 9 and the yellow printed portion 15 when blue light is emitted are as shown by a line 203 in FIG. The characteristic of the line 203 is that the ratio of blue light and yellow light, that is, red + green light is closer to that suitable for white action than the line 202.
Therefore, although the overall luminance is slightly reduced, white light with sufficient quality can be obtained. Since the white display can obtain a very strong contrast with respect to black as the background, it is at a level that does not cause any problem in display performance. It is more advantageous to suppress the cost and obtain a sufficient white color.
図15は、蛍光フィルタ9を薄くし、その前面に黄色印刷部分15を設けた実施例1の構成の場合の赤色表示作用を説明する波長と透過率及び相対光度のグラフである。
赤色光の波長特性を図15中に線205として示す。蛍光フィルタ9の蛍光体により、赤色光の輝度は吸収され減少するが、実施例1では、蛍光フィルタ9の厚さを薄くしていることにより、この吸収量を低く抑えることができる。
この赤色光は、黄色印刷部分15では、図15中の線204と線205の関係となり、その影響をほとんど受けない。そのため、赤色表示の輝度は、向上させることができ、より表示性能を向上させることができる。
FIG. 15 is a graph of wavelength, transmittance, and relative luminous intensity for explaining the red display effect in the case of the configuration of Example 1 in which the fluorescent filter 9 is thinned and the yellow printed portion 15 is provided on the front surface thereof.
The wavelength characteristic of red light is shown as a line 205 in FIG. The luminance of red light is absorbed and reduced by the phosphor of the fluorescent filter 9, but in Example 1, the amount of absorption can be kept low by reducing the thickness of the fluorescent filter 9.
This red light has a relationship between the line 204 and the line 205 in FIG. 15 in the yellow printed portion 15 and is hardly affected by the relationship. Therefore, the brightness of red display can be improved, and the display performance can be further improved.
次に効果を説明する。実施例1の可変表示構造にあっては、下記に列挙する効果を得ることができる。 Next, the effect will be described. In the variable display structure of the first embodiment, the effects listed below can be obtained.
(1)透光性のあるシート10eに波長の異なる第1光源の光と第2光源の光を切り換えて投光させ、第1表示12と第2表示13を行わせる可変表示構造であって、第1光源として設けた色光源4と、シート10eに施された、色光源4の波長を透過させ、且つ色光源3の波長を透過させない青色印刷部分101と、シート10eに施された、色光源3の波長を透過させ、且つ色光源4の波長を透過させない赤色印刷部分102と、色光源3の波長と色光源4の波長を透過させない背景印刷部分10dと、第1表示12と第2表示13の重複する部分で、色光源3及び色光源4の光を抑制して透過する調光印刷部分103と、青色光による蛍光体の励起で出力される黄色光と青色光の通過成分により白色光への変換を行う蛍光フィルタ9と、青色光の通過を制限する黄色印刷部分15を備えるため、コストを抑制でき、赤系の表示輝度を向上できつつ、白色表示を行うことができ、表示性能を向上させることができる。 (1) A variable display structure in which the light of the first light source and the light of the second light source having different wavelengths are switched and projected on the translucent sheet 10e to perform the first display 12 and the second display 13. The color light source 4 provided as the first light source, the blue printed portion 101 that is transmitted to the sheet 10e and transmits the wavelength of the color light source 4 and does not transmit the wavelength of the color light source 3, and the sheet 10e. A red print portion 102 that transmits the wavelength of the color light source 3 and does not transmit the wavelength of the color light source 4; a background print portion 10d that does not transmit the wavelengths of the color light source 3 and the wavelength of the color light source 4; 2 In the overlapping portion of the display 13, a light control printing portion 103 that transmits light while suppressing light from the color light source 3 and the color light source 4, and yellow light and blue light passing components that are output by excitation of the phosphor by blue light Fluorescent filter 9 that converts to white light by blue and blue To provide a yellow printing portion 15 to restrict the passage of light, it can be suppressed cost while can improve the display luminance of the red-based, white display can be performed, thereby improving the display performance.
(2)白色変換を行う部分は、蛍光フィルタ9のみで白色へ変換する場合より蛍光フィルタ9を薄くしたものであり、蛍光フィルタ9を薄くしたことにより黄色光より多くなる青色光成分を調整する分の黄色印刷部分15を設けたものであるため、蛍光フィルタ9を薄くすることでコストを抑制し、このために強くなる青色成分を黄色印刷部分15で抑制して良好な白色表示を得ることができ、表示性能を向上させることができる。 (2) The white conversion part is obtained by making the fluorescent filter 9 thinner than when the white color is converted only by the fluorescent filter 9, and adjusting the blue light component that is larger than the yellow light by making the fluorescent filter 9 thinner. Since the yellow printing portion 15 is provided, the fluorescent filter 9 is thinned to reduce the cost, and the blue component that is strengthened for this purpose is suppressed by the yellow printing portion 15 to obtain a good white display. Display performance can be improved.
[他の実施例]
図16は実施例の可変表示構造を車両メータに用いた表示例を示す説明図である。図17は実施例の可変表示構造をプッシュスタートスイッチに用いた表示例を示す説明図である。
[Other examples]
FIG. 16 is an explanatory view showing a display example in which the variable display structure of the embodiment is used for a vehicle meter. FIG. 17 is an explanatory view showing a display example in which the variable display structure of the embodiment is used for a push start switch.
図16に示す例では、車両メータ70において、色光源4の点灯時には、白色のメータ目盛表示を行い、色光源3の点灯時には、赤色のメータ目盛表示を行う。それぞれのメータ目盛表示は異なる形状にする。
すると、異なる色、形状の車両メータ70を表示できるため、例えば、個人の好みにより変更する。また、例えば、状況による見易さから変更するなどすれば、使用者がより見易い表示となる。
In the example shown in FIG. 16, in the vehicle meter 70, when the color light source 4 is turned on, a white meter scale is displayed, and when the color light source 3 is turned on, a red meter scale is displayed. Each meter scale display has a different shape.
Then, since the vehicle meter 70 of a different color and a shape can be displayed, it changes with personal preference, for example. Further, for example, if the display is changed from the visibility according to the situation, the display becomes easier for the user to see.
図17に示す例では、エンジンの始動スイッチでありプッシュスタートスイッチ80において、色光源4の点灯時には、白色の「START ENGINE」の文字表示をスイッチ中央に大きく表示させ、色光源3の点灯時には、赤色の「STOP ENGINE」の文字表示をスイッチ中央に大きく表示させる。
可変表示作用により、文字の位置が重なっても文字を小さくしたり位置を見難い位置に変えることなく、表示することができる。
In the example shown in FIG. 17, in the push start switch 80 that is an engine start switch, when the color light source 4 is lit, a white “START ENGINE” character display is displayed in the center of the switch, and when the color light source 3 is lit, The red “STOP ENGINE” character display is displayed large in the center of the switch.
Due to the variable display action, even if the positions of the characters overlap, it is possible to display the characters without making them smaller or changing the position to be difficult to see.
以上、本発明の可変表示構造を実施例1に基づき説明してきたが、具体的な構成については、これらの実施例に限られるものではなく、特許請求の範囲の請求項に係る発明の要旨を逸脱しない限り、設計の変更や追加等は許容される。
青色印刷部分101、赤色印刷部分102などのシートへの印刷は、シルク印刷、凸版印刷、インクジェット印刷、熱転写印刷があり、いずれの印刷によるものでもよい。また、他の印刷によるものであってもよい。
蛍光フィルタ及び加色フィルタは、印刷により形成されるものであってもよく、また、予めフィルタ素材として形成されたものであってもよい。
加色フィルタを設ける場合は、蛍光フィルタと近接した層構造となるようにし、離間させないことが望ましい。
黄色印刷部分は、黄色フィルタであってもよい。
While the variable display structure of the present invention has been described with reference to Examples 1, The specific configuration is not limited to these embodiments, the gist of the invention according to 請 Motomeko of claims As long as they do not deviate, design changes and additions are permitted.
Printing on sheets such as the blue printing portion 101 and the red printing portion 102 includes silk printing, letterpress printing, ink jet printing, and thermal transfer printing, and any printing may be used. Also, other printing may be used.
The fluorescent filter and the additive color filter may be formed by printing, or may be formed in advance as a filter material.
When the additive color filter is provided, it is desirable that the layer structure be close to the fluorescent filter and not be separated.
The yellow print portion may be a yellow filter.
本願の可変表示構造は、スイッチや、計器類等のように、見やすい表示が必要な部位への利用は容易である。 The variable display structure of the present application can be easily used for parts that require easy-to-see display such as switches and instruments.
1 スイッチ
2 スイッチフィニッシャ
3 色光源
4 色光源
5 タクトスイッチ
6 基板
7 ガイドハウジング
8 スライダ
8a 係合部
9 蛍光フィルタ
91 蛍光体
10 カラーフィルタ
10a 第1印刷部分
10b 第2印刷部分
10c 第3印刷部分
10d 背景印刷部分
10e シート
101 青色印刷部分
102 赤色印刷部分
103 調光印刷部分
11 スモークレンズ
12 第1表示
13 第2表示
15 黄色印刷部分
70 車両メータ
80 プッシュスタートスイッチ
200 (青色LEDの特性を示す)線
201 (通過する青色+励起した黄色の特性を示す)線
202 (蛍光フィルタを薄くした場合の特性を示す)線
203 (蛍光フィルタ+黄色印刷部分で得られる特性を示す)線
204 (黄色印刷部分の特性を示す)線
205 (赤色LEDの特性を示す)線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Switch 2 Switch finisher 3 Color light source 4 Color light source 5 Tact switch 6 Board | substrate 7 Guide housing 8 Slider 8a Engagement part 9 Fluorescent filter 91 Phosphor 10 Color filter 10a 1st printing part 10b 2nd printing part 10c 3rd printing part 10d Background printing portion 10e Sheet 101 Blue printing portion 102 Red printing portion 103 Dimming printing portion 11 Smoke lens 12 First display 13 Second display 15 Yellow printing portion 70 Vehicle meter 80 Push start switch 200 (indicating blue LED characteristics) line 201 (showing characteristics of blue passing through + excited yellow) 202 (showing characteristics when the fluorescent filter is thinned) line 203 (showing characteristics obtained with fluorescent filter + yellow printing part) line 204 (yellow printing part The line 205 (red LED) Line showing the characteristics of
Claims (1)
第1表示と第2表示を行わせる可変表示構造であって、
第1光源として設けた青色光源と、
前記シートに施された、第1光源の波長を透過させ、且つ第2光源の波長を透過させない第1印刷部分と、
前記シートに施された、第2光源の波長を透過させ、且つ第1光源の波長を透過させない第2印刷部分と、
前記第1光源の波長と第2光源の波長を透過させない背景印刷部分と、
前記第1表示と前記第2表示の重複する部分で、第1光源及び第2光源の光を抑制して透過する調光印刷部分と、
青色光による蛍光体の励起で出力される黄色光と青色光の通過成分により白色光への変換を行う蛍光体層と、青色光の通過を制限する黄色印刷層からなる白色変換部と、
を備え、
前記白色変換部は、
前記蛍光体層のみで白色へ変換する場合より前記蛍光体層を薄くしたものであり、
前記蛍光体層を薄くしたことにより黄色光より多くなる青色光成分を調整する分の前記黄色印刷層を設けたものである、
ことを特徴とする可変表示構造。 Switch the light of the first light source and the light of the second light source with different wavelengths to the translucent sheet,
A variable display structure for performing a first display and a second display,
A blue light source provided as a first light source;
A first printed portion applied to the sheet that transmits the wavelength of the first light source and does not transmit the wavelength of the second light source;
A second printed portion applied to the sheet that transmits the wavelength of the second light source and does not transmit the wavelength of the first light source;
A background printing portion that does not transmit the wavelength of the first light source and the wavelength of the second light source;
A dimming print portion that suppresses and transmits light from the first light source and the second light source at an overlapping portion of the first display and the second display;
A phosphor layer that converts yellow light output by excitation of the phosphor with blue light and white light using a blue light passing component; a white conversion unit that includes a yellow print layer that restricts the passage of blue light; and
Equipped with a,
The white color conversion unit
The phosphor layer is thinner than the case where the phosphor layer is converted to white only,
The yellow printing layer is provided for adjusting the blue light component that is more than yellow light by thinning the phosphor layer.
A variable display structure characterized by that.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007004340A JP4804368B2 (en) | 2007-01-12 | 2007-01-12 | Variable display structure |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007004340A JP4804368B2 (en) | 2007-01-12 | 2007-01-12 | Variable display structure |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008170766A JP2008170766A (en) | 2008-07-24 |
JP4804368B2 true JP4804368B2 (en) | 2011-11-02 |
Family
ID=39698902
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007004340A Active JP4804368B2 (en) | 2007-01-12 | 2007-01-12 | Variable display structure |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4804368B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5425662B2 (en) * | 2010-02-26 | 2014-02-26 | カルソニックカンセイ株式会社 | Variable display structure |
EP2518592B1 (en) | 2011-04-25 | 2017-07-26 | Daesung Electric Co., Ltd | Haptic steering wheel switch apparatus |
EP2518591B1 (en) | 2011-04-25 | 2018-05-30 | LS Automotive Technologies Co., Ltd. | Haptic steering wheel switch apparatus and haptic steering wheel switch system including the same |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3690852B2 (en) * | 1995-12-27 | 2005-08-31 | シャープ株式会社 | Surface-emitting display device |
JP3165378B2 (en) * | 1996-10-17 | 2001-05-14 | 和泉電気株式会社 | Surface illuminated display |
JPH11259026A (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-24 | Idec Izumi Corp | Surface lighting display device |
DE19935386A1 (en) * | 1999-07-29 | 2001-02-01 | Mannesmann Vdo Ag | Display with an X-ray display field |
JP4142373B2 (en) * | 2002-08-26 | 2008-09-03 | ソニー株式会社 | Display method and display device |
JP2005257938A (en) * | 2004-03-10 | 2005-09-22 | Calsonic Kansei Corp | Variable display structure |
JP4689232B2 (en) * | 2004-10-26 | 2011-05-25 | カルソニックカンセイ株式会社 | Variable display structure |
JP4463706B2 (en) * | 2005-03-01 | 2010-05-19 | 株式会社新栄スクリーン | Display board and display device |
-
2007
- 2007-01-12 JP JP2007004340A patent/JP4804368B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008170766A (en) | 2008-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4993985B2 (en) | Variable display structure | |
JP4785776B2 (en) | Variable display structure | |
US8631598B2 (en) | Light emitting sign and display surface therefor | |
US7581342B2 (en) | Display device | |
JP2008076880A (en) | Variable display structure | |
US7406785B2 (en) | Display device | |
JP5020697B2 (en) | Variable display structure | |
US20090097145A1 (en) | Display filter and display module provided therewith | |
JP4689232B2 (en) | Variable display structure | |
JP4804368B2 (en) | Variable display structure | |
JP6206870B2 (en) | Optical display device | |
JP4689323B2 (en) | Variable display structure | |
JP5200915B2 (en) | Vehicle display device | |
JP4712476B2 (en) | Variable display structure | |
JP2013003489A (en) | Display device | |
JP2007164002A (en) | Variable display structure | |
JP2006337772A (en) | Variable display structure | |
JP2008015122A (en) | Variable display structure | |
JP5425662B2 (en) | Variable display structure | |
JP4884307B2 (en) | Variable display structure | |
JP5106907B2 (en) | Variable display structure | |
JP2007057730A (en) | Variable display structure | |
JP5477656B2 (en) | Instrument lighting device | |
JP2012230296A (en) | Variable display device | |
JP2011180200A (en) | Printing structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20091119 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110531 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110607 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110711 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110809 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110809 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4804368 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140819 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S343 | Written request for registration of root pledge or change of root pledge |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316354 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
SZ02 | Written request for trust registration |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316Z02 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S803 | Written request for registration of cancellation of provisional registration |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316803 |
|
SZ02 | Written request for trust registration |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316Z02 |
|
SZ03 | Written request for cancellation of trust registration |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316Z03 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |