JP4792131B1 - Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper - Google Patents

Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper Download PDF

Info

Publication number
JP4792131B1
JP4792131B1 JP2011120238A JP2011120238A JP4792131B1 JP 4792131 B1 JP4792131 B1 JP 4792131B1 JP 2011120238 A JP2011120238 A JP 2011120238A JP 2011120238 A JP2011120238 A JP 2011120238A JP 4792131 B1 JP4792131 B1 JP 4792131B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chemical
chemical solution
plate
paper
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2011120238A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012011187A (en
Inventor
康紘 久保田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daio Paper Corp
Original Assignee
Daio Paper Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daio Paper Corp filed Critical Daio Paper Corp
Priority to JP2011120238A priority Critical patent/JP4792131B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4792131B1 publication Critical patent/JP4792131B1/en
Publication of JP2012011187A publication Critical patent/JP2012011187A/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sanitary Thin Papers (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

【課題】薬液塗布ティシュペーパーの製造において、薬液を循環使用する際に薬液に混入する紙粉を効率的に除去し、塗布液の粘度を安定化させ、塗布量のバラツキを抑制することができる装置および方法を提供する。
【解決手段】圧胴65Bと版胴64Aとの間を走行するティシュペーパーシートS2に、フレキソ印刷方式又はグラビア印刷方式で、薬液を前記版胴64Aに乗せながら塗布するように構成した設備であって、前記版胴64Aに対向し、かつ版胴64Aには接触しない清掃ヘッドを有する刷版清掃手段100を設け、高圧流体を噴射するとともに、刷面から離脱した紙粉を吸引することにより、刷版に付着した紙粉を除去する。
【選択図】図4
[PROBLEMS] To efficiently remove paper powder mixed in a chemical solution when the chemical solution is coated and used in circulation, stabilize the viscosity of the coating solution, and suppress variations in the coating amount. Apparatus and methods are provided.
An apparatus is configured to apply a chemical solution on a plate cylinder 64A while being placed on a tissue paper sheet S2 running between an impression cylinder 65B and a plate cylinder 64A by a flexographic printing method or a gravure printing method. The printing plate cleaning means 100 having a cleaning head facing the plate cylinder 64A and not in contact with the plate cylinder 64A is provided, and a high-pressure fluid is ejected and the paper powder separated from the printing surface is sucked. Remove paper dust adhering to the plate.
[Selection] Figure 4

Description

本発明は、薬液塗布ティシュペーパーの製造工程において、薬液に混入した紙粉、及び薬液塗布装置内に付着した紙粉を除去する機構を有する製造装置及び製造方法に関する発明である。   The present invention relates to a manufacturing apparatus and a manufacturing method having a mechanism for removing paper powder mixed in a chemical liquid and paper powder adhering to the chemical liquid application apparatus in the manufacturing process of the chemical-coated tissue paper.

表面に保湿剤や柔軟剤等の薬液を塗布した、ローションタイプとも言われるティシュペーパーはよく知られる(特許文献1)。
このような薬液塗布ティシュペーパーを製造するにあたり、柔軟剤やグリセリンを主原料とする保湿剤は高価であるとともに、その廃棄は環境に与える影響を考慮すると最小限とする必要があるため、薬液塗布工程での薬液の利用効率をできるだけ高くするよう、塗布されなかった余剰の薬液は回収して再度塗布工程に供する、いわゆる薬液の循環使用を行うのが一般的である。
しかし、保湿剤や柔軟剤等の薬液を塗布しローションタイプとも言われるティシュペーパーの製造工程において、その塗布工程より回収された薬液中には、ペーパーシートから離脱し飛散した紙粉が混入し、塗布時間の経過に伴って塗布薬液中の紙粉量が増加することによって薬液の粘度が増加して塗布量が増加し、塗布幅方向や流れ方向での塗布量のばらつきが大きくなる問題があった。
A tissue paper called a lotion type, in which a chemical such as a moisturizing agent or a softening agent is applied to the surface, is well known (Patent Document 1).
In producing such chemical-coated tissue paper, moisturizers mainly composed of softeners and glycerin are expensive, and their disposal needs to be minimized considering the impact on the environment. In order to make the use efficiency of the chemical solution in the process as high as possible, it is common to perform the so-called circulation use of the chemical solution in which the excess chemical solution that has not been applied is collected and used again in the application step.
However, in the manufacturing process of tissue paper, which is also referred to as lotion type by applying chemicals such as moisturizers and softeners, the powder collected from the application process is mixed with paper powder that has been released from the paper sheet and scattered, As the amount of paper powder in the coating solution increases as the coating time elapses, the viscosity of the coating solution increases and the coating amount increases, resulting in large variations in the coating amount in the coating width direction and flow direction. It was.

特開平4−9121号公報Japanese Patent Laid-Open No. 4-9121

そこで、本発明の主たる課題は、薬液塗布ティシュペーパーの製造工程において、薬液に混入する紙粉を効率的に除去し、結果として、塗布液の粘度を安定化させ、塗布量のバラツキを抑制することができる装置および方法を提供することである。さらに、薬液塗布装置内に付着または残存した紙粉を除去する装置及び方法を提供することである。   Therefore, the main problem of the present invention is to efficiently remove paper dust mixed in the chemical solution in the manufacturing process of the chemical-coated tissue paper, and as a result, stabilize the viscosity of the coating solution and suppress variation in the coating amount. It is to provide an apparatus and method that can. It is another object of the present invention to provide an apparatus and method for removing paper dust adhering to or remaining in a chemical liquid coating apparatus.

上記課題を解決した本発明は次記の通りである。
<請求項1記載の発明>
圧胴と版胴との間を走行するティシュペーパー原紙に、フレキソ印刷方式又はグラビア印刷方式で、薬液を前記版胴の版面に乗せながら薬液を塗布する薬液塗布工程と、
回収した薬液を紙粉分と薬液分とに固液分離して前記薬液分を薬液の原液とともに一体混合させて薬液塗布手段に供給する薬液回収工程と、
前記版胴の版面に対向し、かつ版面に接触しない位置に設けられた清掃手段により、空気及び水を混合した状態の流体を前記版面に噴射し、同時に版面から除去された紙粉を含む空気及び水の混合体を吸引する刷面清掃工程と、
を含む薬液含有ティシュペーパーの製造方法。
The present invention that has solved the above problems is as follows.
<Invention of Claim 1>
A chemical solution application step of applying a chemical solution while placing the chemical solution on the plate surface of the plate cylinder by flexographic printing method or gravure printing method on a tissue paper base paper that runs between the impression cylinder and the plate cylinder; and
A chemical solution recovery step for solid-liquid separation of the collected chemical liquid into paper powder and chemical liquid, and integrally mixing the chemical liquid together with the stock solution of the chemical liquid to supply the chemical liquid application means;
Air containing paper dust removed from the plate surface at the same time by spraying a fluid mixed with air and water onto the plate surface by a cleaning means provided at a position facing the plate surface of the plate cylinder and not in contact with the plate surface And a surface cleaning process for sucking a mixture of water,
The manufacturing method of the chemical | medical solution containing tissue paper containing this.

(作用効果)
ティシュペーパー原紙に対して薬液、たとえば保湿剤又は柔軟剤を含有する薬液を塗布する場合、フレキソ印刷方式、グラビア印刷方式などのロール転写方式、またスプレー塗布、インクジェット方式などの非接触式塗布方法、あるいは浸漬などの公知の塗布方法をいずれも使用することができる。しかし、いずれの塗布方法によっても塗布時薬液の全量がティシュペーパー原紙に塗布されるものではなく、浸漬槽、版、アニロックスロールやディップロールなどの印刷方式における各ロール、塗布した薬液の飛散を防止する遮蔽板等に未塗布薬液が残り、塗布薬液に未塗布液が混入される。薬液は安価ではないし、しかも、廃液とするとしても廃液処理による環境への影響もある。そこで、未塗布薬液は回収して再度塗布に供するのが望ましい。
(Function and effect)
When applying a chemical solution, such as a moisturizing agent or a softening agent, to tissue paper, a roll transfer method such as a flexographic printing method or a gravure printing method, or a non-contact type coating method such as a spray coating or an inkjet method, Alternatively, any known coating method such as dipping can be used. However, the total amount of chemicals at the time of application is not applied to the tissue paper base by any of the application methods, and each roll in the printing method such as a dipping tank, plate, anilox roll or dip roll, prevents the applied chemical from splashing. The uncoated chemical solution remains on the shielding plate or the like, and the uncoated chemical solution is mixed into the coated chemical solution. Chemical liquids are not cheap, and even if waste liquids are used, there is an environmental impact due to waste liquid treatment. Therefore, it is desirable to recover the uncoated chemical solution and apply it again.

薬液をスプレー塗布で塗布する場合には、幅方向及び流れ方向において塗布量のばらつきを生じ易い。この点においてフレキソ印刷方式及びグラビア印刷方式は、幅方向及び流れ方向において塗布量を安定して塗布することができる利点を有する。   When the chemical solution is applied by spray application, the application amount tends to vary in the width direction and the flow direction. In this respect, the flexographic printing method and the gravure printing method have an advantage that the coating amount can be stably applied in the width direction and the flow direction.

しかし、フレキソ印刷方式、グラビア印刷方式などのロール転写方式では、高速で版やロールで薬液を塗布する際にその表面張力によってティシュペーパー原紙から離脱した紙粉が版やロールに逆転移し、版の上に残っている薬液に混入する。そして、回収した未塗布薬液の再利用を継続すると紙粉の含有量の増加に伴って徐々に薬液の粘度が高まり、ティシュペーパー原紙への塗布量が増加し、また塗布幅方向や流れ方向において塗布量のばらつきが大きくなる問題があった。また、フレキソ印刷方式やグラビア印刷方式の場合には、版の目詰まりの原因となり、部分的な塗布量の増加や、またその付着した紙粉の影響が安定していないことから均一な塗布を妨げるという問題があった。   However, in roll transfer systems such as flexographic printing and gravure printing, when the chemical solution is applied at a high speed with a plate or roll, the paper powder released from the tissue paper base due to its surface tension is reversely transferred to the plate or roll. Mix in the remaining chemicals. If the recovered unapplied chemical solution is continuously reused, the viscosity of the chemical solution gradually increases as the paper powder content increases, and the amount applied to the tissue paper base increases. There was a problem that the dispersion of the coating amount became large. In addition, in the case of flexographic printing and gravure printing, it can cause clogging of the plate, and since the effect of the paper dust adhering to the increase in the amount of partial coating is not stable, uniform coating is required. There was a problem of obstructing.

本発明は、回収した未塗布薬液を含む紙粉含有薬液を固液分離し、紙粉分は最終的には系外へ、分離した薬液分は塗布液として使用するようにすることにより、塗布液中への紙粉の混入を抑制することができるものである。   The present invention solid-separates the paper powder-containing chemical liquid containing the recovered uncoated chemical liquid, the paper powder content is finally out of the system, and the separated chemical liquid content is used as the coating liquid. It is possible to suppress the mixing of paper powder into the liquid.

薬液塗布を行うフレキソ印刷方式、グラビア印刷方式のいずれにおいても、容器に収容した薬液をティシュペーパー原紙に塗布する方式である。しかるに、その塗布される薬液の粘度は可能な限り一定であることが望ましいので、別途、貯留タンクを設けて薬液塗布装置との間で薬液を循環させる第1循環路を設けることが望ましい。   In both the flexographic printing method and the gravure printing method in which the chemical solution is applied, the chemical solution contained in the container is applied to the tissue paper base paper. However, since it is desirable that the viscosity of the applied chemical solution be as constant as possible, it is desirable to provide a first circulation path for separately providing a storage tank and circulating the chemical solution to and from the chemical solution application apparatus.

さらに、この第1循環路から、望ましくは前記の貯留タンクから紙粉含有液を抜き出して固液分離し、その分離薬液分を第1循環路に対して、望ましくは前記の貯留タンクに返送する第2循環路を設けると、紙粉の除去を第2循環路内の固液分離手段で連続的に除去できるために、第1循環路内には紙粉の含有量が増大することなく経時的に安定した状態となり、安定した塗布量をもって塗布を行なうことができる。   Further, from this first circulation path, the paper powder-containing liquid is preferably extracted from the storage tank and separated into solid and liquid, and the separated chemical solution is returned to the storage tank, preferably to the storage tank. When the second circulation path is provided, the removal of paper dust can be continuously removed by the solid-liquid separation means in the second circulation path, so that the content of the paper dust does not increase in the first circulation path over time. Therefore, the coating can be performed with a stable coating amount.

一方、フレキソ印刷方式ではアニロックスロールからの薬液を受けてシートに転写塗布する版胴の版凸部の表面に紙粉が付着する、もしくは版凹部に紙粉を詰まらせるようになる。このように版に紙粉が付着し、詰まることによって部分的な、あるいは品質に影響を与えるような塗布むらになる、という問題がある。   On the other hand, in the flexographic printing system, paper dust adheres to the surface of the plate convex portion of the plate cylinder that receives the chemical solution from the anilox roll and is applied to the sheet, or the paper concave portion is clogged with paper dust. In this way, there is a problem that the paper dust adheres to the plate and becomes uneven due to clogging that partially or affects the quality.

また、版面からアニロックスロール表面に紙粉が逆に転移し、さらにアニロックスロール表面からチャンバー内の薬液に移ったり、あるいはディップロール表面に紙粉が転移し最終的に薬液槽に紙粉が移動する。   Also, the paper powder is transferred from the plate surface to the anilox roll surface, and further transferred from the anilox roll surface to the chemical solution in the chamber, or the paper powder is transferred to the dip roll surface and finally the paper powder moves to the chemical solution tank. .

そして、薬液中の紙粉の濃度が増加するとともに塗布薬液の粘度は増加し、塗布時間が経過すると版から紙への塗布量が増加していく傾向にある。また薬液の粘性が増加すると、薬液は幅方向に均等にロール間で転移しにくく、よって幅方向の塗布量のばらつきが増加する。   Then, as the concentration of paper powder in the chemical increases, the viscosity of the applied chemical increases, and the amount of application from the plate to the paper tends to increase as the application time elapses. Further, when the viscosity of the chemical solution increases, the chemical solution is less likely to be transferred uniformly between the rolls in the width direction, and thus the variation in the coating amount in the width direction increases.

グラビア印刷方式においても同様に薬液を受けてシートに転写塗布する版胴の版の凹部に紙粉を詰まらせ、ひいては薬液の粘度を増加させるようになり、上記のような流れ方向、幅方向の塗布量のばらつきを生じることになる。   Similarly in the gravure printing method, paper powder is clogged in the concave portion of the plate cylinder which receives the chemical solution and is applied to the sheet, and as a result, the viscosity of the chemical solution is increased. Variations in the coating amount will occur.

版銅の版の凹部に付着した紙粉を除去する方法として、人の手による清掃が行われてきた。人の手による清掃は、運転をしながらの実施は危険を伴うため、製造装置の運転を停止しなければならない。人の手によらず、ブラシやブレードを版面に接触させることにより掻きとる方法も想定されるが、これらの方法では、除去された紙粉の飛散による設備汚染やシートへの再付着の問題や、ブラシの毛の脱落の問題、ブレードの摩耗による設備コストの増加等の複数の問題点がある。   As a method for removing paper dust adhering to the concave portion of the copper plate, cleaning by human hands has been performed. Cleaning by human hands is dangerous when performed while driving, so the operation of the manufacturing apparatus must be stopped. Regardless of human hands, scraping methods are also possible by bringing a brush or blade into contact with the plate surface, but in these methods, problems such as equipment contamination due to scattering of the removed paper powder and reattachment to the sheet There are a number of problems such as a problem of brush hair falling off and an increase in equipment cost due to blade wear.

本発明においては、最終的にシートに薬液を転写塗布する版胴において、版面に対向し、かつ接触しないように清掃手段を設け、当該清掃手段により、高圧流体(空気及び水の混合物)の版面への噴射、除去された紙粉を含む空気及び水の吸引を同時に行うことにより、薬液中の紙粉による版面凹部の目詰まりを防止する。このような構成においては、版面と清掃手段は接触することがないため、摩耗が生じることはなく、また、除去された紙粉の多くは直ちに吸引手段により吸引除去されるため、紙粉の飛散を軽減することができる。なお、吸引される薬液量は、少量であるため、回収して薬液塗布手段に供することなく、廃棄処分することが望ましい。   In the present invention, in the plate cylinder that finally transfers and applies the chemical solution to the sheet, a cleaning means is provided so as to face the plate surface and not to come into contact with the plate surface of the high-pressure fluid (a mixture of air and water). By simultaneously spraying air and sucking air and water containing the removed paper powder, the clogging of the plate surface recess due to the paper powder in the chemical solution is prevented. In such a configuration, since the plate surface and the cleaning means do not come into contact with each other, wear does not occur, and most of the removed paper dust is immediately removed by suction by the suction means. Can be reduced. In addition, since the quantity of the chemical | medical solution attracted | sucked is small, it is desirable to discard, without collect | recovering and using for a chemical | medical solution application means.

清掃手段において刷面に向かって噴射される流体は、空気及び水の混合流体とする。空気のみでは粘着性を有する薬液を完全に除去することは難しい。また、水単独の場合と比して、空気と水の混合流体は、水中に圧縮された空気が噴出口から噴出されるときに大気圧下で膨張する効果があるため、その膨張力により刷面に高速で当たる、という利点を有する。また、空気と水の比重差により、噴射された刷面に微細な振動を与えることができ、より高い洗浄効果を奏することができるものである。ここで、水の代替として、溶剤、洗浄液等の使用は適さない。刷面に残存した溶剤等が塗布薬液に混入することで薬液の物性が変化し、塗布装置の操業性や、製造された製品の品質に影響を生じるおそれがあるためである。   The fluid ejected toward the printing surface in the cleaning means is a mixed fluid of air and water. It is difficult to completely remove adhesive chemicals with air alone. Compared to the case of water alone, the mixed fluid of air and water has the effect of expanding under atmospheric pressure when air compressed in water is ejected from the ejection port. It has the advantage of hitting the surface at high speed. Further, due to the difference in specific gravity between air and water, fine vibration can be given to the ejected printing surface, and a higher cleaning effect can be achieved. Here, as a substitute for water, use of a solvent, a cleaning liquid or the like is not suitable. This is because when the solvent remaining on the printing surface is mixed into the coating chemical, the physical properties of the chemical change, which may affect the operability of the coating apparatus and the quality of the manufactured product.

なお、後述のように、特に高速で塗布方式する場合には、フレキソ印刷方式とすることが好ましく、特にドクターチャンバーを用いたフレキソ印刷方式とすることが好ましい。高速でのフレキソ印刷方式においては、未塗布薬液中への紙粉混入、刷版への紙粉付着の度合いが大きいことを知見しており、本発明例の紙粉除去手段を有効に適用できる。   As will be described later, in the case of applying at a particularly high speed, the flexographic printing method is preferable, and the flexographic printing method using a doctor chamber is particularly preferable. In the flexographic printing system at high speed, we know that the degree of paper dust mixing in uncoated chemicals and the adhesion of paper dust to the printing plate is large, and the paper dust removing means of the present invention can be effectively applied. .

本発明は、薬液塗布手段より回収された未塗布薬液を循環使用するに際して、薬液に混入した紙粉を効率よく除去するとともに、紙粉の付着しやすい刷版を清掃することにより、薬液に混入する紙粉の量を低減することで、シートに塗布される薬液の一定化をより確実に維持することができるものである。   The present invention efficiently removes the paper powder mixed in the chemical liquid when circulating the uncoated chemical liquid collected from the chemical liquid application means, and mixes it with the chemical liquid by cleaning the printing plate to which the paper powder easily adheres. By reducing the amount of paper powder to be used, the chemical solution applied to the sheet can be more reliably maintained constant.

<請求項2記載の発明>
前記ティシュペーパー原紙を圧胴と版胴との間に上下方向に走行させ、前記清掃手段を版胴の下方に設ける、請求項1記載の薬液含有ティシュペーパーの製造方法。
<Invention of Claim 2>
The manufacturing method of the chemical | medical solution containing tissue paper of Claim 1 which makes the said tissue paper base paper run up and down between an impression cylinder and a plate cylinder, and provides the said cleaning means under the plate cylinder.

(作用効果)
版胴の下方に清掃手段を設けて紙粉含有液を版胴から除去するようにしたので、高圧流体(空気及び/または液体)除去した紙粉含有液が巻き上がり飛散することを防止でき、もって、シートへの付着を防止できる。
(Function and effect)
Since the paper dust-containing liquid is removed from the plate cylinder by providing a cleaning means below the plate cylinder, the paper powder-containing liquid removed from the high-pressure fluid (air and / or liquid) can be prevented from rolling up and scattering, Thus, adhesion to the sheet can be prevented.

<請求項3記載の発明>
前記清掃手段が、前記版胴の幅方向に一定速度で往復移動する清掃ヘッドである、請求項1または2に記載の薬液含有ティシュペーパーの製造方法。
<Invention of Claim 3>
The manufacturing method of the chemical | medical solution containing tissue paper of Claim 1 or 2 whose said cleaning means is a cleaning head which reciprocates at a fixed speed in the width direction of the said plate cylinder.

(作用効果)
清掃手段は、版胴の全幅にわたって設けることも可能であるが、その場合、高圧流体を版面に噴射するためには、多量の水を必要とし、吸引後の水の処理が煩雑となる。また、除去を要する紙粉の量は、常時全幅への高圧流体の噴射を要するほど多量ではない。よって、噴射と吸引後の処理の効率を高めるため、清掃手段を、版胴幅方向に一定速度で往復移動する清掃ヘッドとすることが好ましい。
(Function and effect)
The cleaning means can be provided over the entire width of the plate cylinder. In that case, in order to inject the high-pressure fluid onto the plate surface, a large amount of water is required, and the treatment of the water after suction becomes complicated. Also, the amount of paper dust that needs to be removed is not so large as to require injection of high-pressure fluid over the entire width at all times. Therefore, in order to increase the efficiency of processing after jetting and suction, it is preferable that the cleaning means is a cleaning head that reciprocates at a constant speed in the plate cylinder width direction.

<請求項4記載の発明>
圧胴と版胴との間を走行するティシュペーパー原紙に、フレキソ印刷方式又はグラビア印刷方式で、薬液を前記版胴の版面に乗せながら薬液を塗布する薬液塗布手段と、
回収した薬液を紙粉分と薬液分とに固液分離して前記薬液分を薬液の原液とともに一体混合させて薬液塗布手段に供給する薬液回収手段と、
前記版胴の版面に対向し、かつ版面に接触しない位置に設けられた清掃手段とを有し、
前記清掃手段が、空気及び水を混合した状態の流体を前記版面に噴射し、同時に版面から除去された紙粉を含む空気及び水の混合体を吸引する構成であることを特徴とする薬液含有ティシュペーパーの製造装置。
<Invention of Claim 4>
A chemical solution applying means for applying a chemical solution while placing the chemical solution on the plate surface of the plate cylinder by flexographic printing method or gravure printing method on the tissue paper base paper running between the impression cylinder and the plate cylinder;
A chemical recovery unit for solid-liquid separation of the recovered chemical into a paper powder and a chemical component, and the chemical solution is integrally mixed with a stock solution of the chemical solution and supplied to the chemical application unit;
Cleaning means provided at a position facing the plate surface of the plate cylinder and not in contact with the plate surface;
The cleaning means is configured to inject a fluid in a state of mixing air and water onto the plate surface and simultaneously suck a mixture of air and water including paper dust removed from the plate surface. Tissue paper manufacturing equipment.

本発明によれば、最終的にシートに薬液を転写塗布する版胴において、版胴の版面に対向して高圧流体噴射手段と吸引手段とを有する清掃手段を設け、紙粉を含有する薬液を前記版胴の版面から除去するように構成したことから、前記版胴の版面における薬液中の紙粉の目詰まりを防止できる。また、薬液に混入する紙粉を効率的に除去できる結果として、塗布液の粘度を安定化させ、塗布量のバラツキを抑制することができる。   According to the present invention, in the plate cylinder that finally transfers and applies the chemical liquid to the sheet, the cleaning means having the high-pressure fluid ejecting means and the suction means is provided opposite to the plate surface of the plate cylinder, and the chemical liquid containing paper dust is provided. Since it is configured to be removed from the plate surface of the plate cylinder, it is possible to prevent clogging of paper powder in the chemical solution on the plate surface of the plate cylinder. In addition, as a result of efficiently removing paper dust mixed in the chemical liquid, the viscosity of the coating liquid can be stabilized and variation in the coating amount can be suppressed.

本発明に係る薬液塗布装置、薬液の紙粉除去装置及び配管の一例を示すフロー図である。It is a flowchart which shows an example of the chemical | medical solution coating device which concerns on this invention, the paper dust removal apparatus of chemical | medical solution, and piping. 本発明に係る薬液塗布装置、薬液の紙粉除去装置及び配管の他の例を示すフロー図である。It is a flowchart which shows the other example of the chemical | medical solution coating device which concerns on this invention, the paper dust removal apparatus of chemical | medical solution, and piping. 刷版清掃手段の概要を示す正面図である。It is a front view which shows the outline | summary of a printing plate cleaning means. 刷版清掃手段の概要を示す側面図である。It is a side view which shows the outline | summary of a printing plate cleaning means. 刷版清掃手段の清掃ヘッドの上面図である。It is a top view of the cleaning head of the printing plate cleaning means. プライマシンでの薬液塗布例の概要説明図である。It is an outline explanatory view of an example of chemical solution application with a ply machine. フレキソ塗布に係る装置の一例を示す概略図である。It is the schematic which shows an example of the apparatus which concerns on flexo application | coating. グラビア塗布に係る装置の一例を示す概略図である。It is the schematic which shows an example of the apparatus which concerns on gravure coating. 刷版清掃手段の清掃ヘッドの断面を示す概略図である。It is the schematic which shows the cross section of the cleaning head of a printing plate cleaning means.

(薬液塗布ティシュー製造工程の一例)
図6に、プライマシンにおいて薬液を塗布して得られるティシュペーパーの製造工程の例を示す。
抄紙機において抄紙された原紙は、連続シートとして、クレープを施し、カレンダー処理を施したうえで、これを巻き取り、一次原反ロールJR(一般的にジャンボロールともいわれている)とされる。
連続シートS11,S12は積層ローラー51で積層されて2プライとされ、必要に応じてプライマシンカレンダー52でカレンダー処理され、薬液付与手段53に送られる。薬液付与は各プライの片面側のみより行われ、薬液を付与されていない面同士が重ね合わされて、後にプライ固定を施されるのが好ましい。薬液塗布の方法は、フレキソ塗布又はグラビア塗布によるなど公知の塗布方法をいずれも使用することができる。
(Example of chemical solution coated tissue manufacturing process)
In FIG. 6, the example of the manufacturing process of the tissue paper obtained by apply | coating a chemical | medical solution in a ply machine is shown.
The base paper produced by the paper machine is creped as a continuous sheet, calendered, and wound up to form a primary raw roll JR (generally also called jumbo roll).
The continuous sheets S <b> 11 and S <b> 12 are laminated by a laminating roller 51 to form two plies, and are calendered by a ply machine calender 52 as needed, and sent to the chemical solution applying means 53. It is preferable that the chemical solution is applied only from one side of each ply, and the surfaces to which the chemical solution is not applied are overlapped, and the ply is fixed later. Any known coating method such as flexographic coating or gravure coating can be used as the chemical coating method.

薬液を塗布された2プライの連続シートは、コンタクトエンボスコロ54B及びコロロール54Aに供され、コンタクトエンボス(ナーリング)処理を施すことにより固定されることが好ましい。コンタクトエンボスは、両側部から紙幅に対して1/10〜1/20の位置に幅1〜10mmで縦方向に一様に施されるのが好ましい。プライを接着剤等で固定するなど、公知の方法のいずれを使用してもよいが、接着剤を使用する場合、肌触りが固くなりやすい、薬液付与時に剥がれやすい、等の問題があるため、コンタクトエンボスの使用がより好ましいといえる。   It is preferable that the two-ply continuous sheet coated with the chemical solution is provided to the contact embossing roller 54B and the roller roll 54A and fixed by performing a contact embossing (knurling) process. The contact embossing is preferably applied uniformly in the vertical direction with a width of 1 to 10 mm at positions of 1/10 to 1/20 with respect to the paper width from both sides. Any of the known methods, such as fixing the ply with an adhesive, may be used. However, when using an adhesive, there is a problem that the touch tends to become hard, and it is easy to peel off when applying a chemical solution. It can be said that the use of embossing is more preferable.

コンタクトエンボスを付与した2プライの連続シートは、直接ロータリー式インターフォルダ等に供されて折り加工を施された後に製品サイズに裁断されるか、または、スリッター55により製品幅にカットされた後、ワインディングドラム56により巻き取り二次原反ロールRとされ、折り加工が施され、紙箱への収納がなされる。   A continuous sheet of 2 plies with contact embossing is directly cut into a product size after being subjected to folding processing by being directly applied to a rotary interfolder or the like, or after being cut into a product width by a slitter 55, The winding material is taken up by the winding drum 56 as a secondary roll roll R, folded, and stored in a paper box.

なお、本形態ではコンタクトエンボス前に薬液を付与する構成をとっているが、コンタクトエンボス後に薬液を付与する構成としてもよい。   In addition, although the structure which provides a chemical | medical solution before contact embossing is taken in this form, it is good also as a structure which provides a chemical | medical solution after contact embossing.

上述の二次原反ロールは、特にティシュペーパー製品においては折り加工工程に供される。折り加工工程としては、ロータリー式インターフォルダ、マルチスタンド式インターフォルダ等公知の方法を使用することができるが、生産性の高いマルチスタンド式インターフォルダの使用がより好ましい。   The secondary raw roll described above is subjected to a folding process particularly in tissue paper products. As the folding process, a known method such as a rotary interfolder or a multi-stand interfolder can be used, but it is more preferable to use a multi-stand interfolder with high productivity.

なお、2プライのティシュペーパーの製造工程を例示したが、本発明に係る薬剤中の紙粉除去装置から供給される薬液は、他の製造工程にも有効に使用できるものであり、上記の製造工程への使用に限定されるものではない。   In addition, although the manufacturing process of the tissue paper of 2 plies was illustrated, the chemical | medical solution supplied from the paper dust removal apparatus in the chemical | medical agent based on this invention can be used effectively also in another manufacturing process, Said manufacture It is not limited to use in the process.

(薬液塗布工程−フレキソ塗布の一例)
薬液塗布工程としては、公知の塗布手段をいずれも使用することができるが、塗布面全体にムラなく薬液塗布を行うグラビア塗布、フレキソ塗布等の印刷方式の使用が好ましい。
薬液塗布工程のうち、特にドクターチャンバー61を備えたフレキソコーターを使用すると、安定した塗布量で薬液を供給することができるため、より好ましい。
(Chemical solution application process-example of flexo application)
Any known coating means can be used as the chemical solution coating step, but it is preferable to use a printing method such as gravure coating or flexographic coating that uniformly applies the chemical solution to the entire coated surface.
Of the chemical solution application process, it is more preferable to use a flexo coater equipped with a doctor chamber 61, because the chemical solution can be supplied in a stable application amount.

図6及び図7にフレキソ印刷方式におけるドクターチャンバー形式の一例を示す。図7に示すように一方のドクターチャンバー形式とされる薬液塗布部53Aは、薬液の入っているドクターチャンバー61Aが、回転可能なアニロックスロール63Aと対向して配置されていて、ドクターチャンバー61Aからアニロックスロール63Aに薬液を受け渡すようになっている。また、このアニロックスロール63Aと接し且つ積層連続シートS2の一面とも接する版胴ロール64Aが回転可能に設置されていて、このアニロックスロール63Aから版胴ロール64Aに薬液を受け渡すようになっている。さらに、積層連続シートS2を挟んでこの版胴ロール64Aと対向している圧胴ロール65Aとで積層連続シートS2に圧力を付与しつつ、版胴ロール64Aから積層連続シートS2に薬液を塗布するようになっている。   6 and 7 show an example of a doctor chamber type in the flexographic printing method. As shown in FIG. 7, the chemical solution application unit 53A in the form of one of the doctor chambers has a doctor chamber 61A in which a chemical solution is placed facing a rotatable anilox roll 63A, and the anilox from the doctor chamber 61A. The chemical solution is delivered to the roll 63A. Further, a plate cylinder roll 64A that is in contact with the anilox roll 63A and is also in contact with one surface of the laminated continuous sheet S2 is rotatably installed, and a chemical solution is delivered from the anilox roll 63A to the plate cylinder roll 64A. Furthermore, a chemical solution is applied from the plate cylinder roll 64A to the laminated continuous sheet S2 while applying pressure to the laminated continuous sheet S2 with the impression cylinder roll 65A facing the plate cylinder roll 64A across the laminated continuous sheet S2. It is like that.

そして、本形態では、この薬液塗布部53Aがコンタクトエンボス手段54のコロ54Aと対向し且つ、前述のワインディングドラム56Aとも対向する積層連続シートS2の面側に位置している。尚、前述のドクターチャンバー61Aに対して薬液を塗布する供給ポンプ(図示しない)及び、このドクターチャンバー61Aから薬液を戻すための排出供給ポンプ(図示しない)が、ドクターチャンバー61Aに設置されている。   And in this form, this chemical | medical solution application part 53A is located in the surface side of lamination | stacking continuous sheet S2 which opposes the roller 54A of the contact embossing means 54, and opposes the above-mentioned winding drum 56A. A supply pump (not shown) for applying a chemical solution to the doctor chamber 61A and a discharge supply pump (not shown) for returning the chemical solution from the doctor chamber 61A are installed in the doctor chamber 61A.

他方、図7に示すように他方のドクターチャンバー形式とされる薬液塗布部53Bは、薬液の入っているドクターチャンバー61Bが、回転可能なアニロックスロール63Bと対向して配置されていて、ドクターチャンバー61Bからアニロックスロール63Bに薬液を受け渡すようになっている。また、このアニロックスロール63Bと接し且つ積層連続シートS2の他の面とも接する版胴ロール64Bが回転可能に設置されていて、このアニロックスロール63Bから版胴ロール64Bに薬液を受け渡すようになっている。さらに、積層連続シートS2を挟んでこの版胴ロール64Bと対向している圧胴ロール65Bとで積層連続シートS2に圧力を付与しつつ、版胴ロール64Bから積層連続シートS2に薬液を塗布するようになっている。
薬液の粘度によっては、版胴ロール64Bの版面に紙粉が付着しやすくなるという問題があることから、版胴ロール64B下部に刷版清掃手段100を設ける。
On the other hand, as shown in FIG. 7, the chemical solution application section 53B in the form of the other doctor chamber is arranged such that the doctor chamber 61B containing the chemical solution is disposed to face the rotatable anilox roll 63B, and the doctor chamber 61B. The chemical solution is delivered to the anilox roll 63B. Further, a plate cylinder roll 64B that is in contact with the anilox roll 63B and is also in contact with the other surface of the laminated continuous sheet S2 is rotatably installed, and the chemical solution is delivered from the anilox roll 63B to the plate cylinder roll 64B. Yes. Further, a chemical solution is applied from the plate cylinder roll 64B to the laminated continuous sheet S2 while applying pressure to the laminated continuous sheet S2 with the impression cylinder roll 65B facing the plate cylinder roll 64B across the laminated continuous sheet S2. It is like that.
Depending on the viscosity of the chemical solution, there is a problem that paper dust tends to adhere to the plate surface of the plate cylinder roll 64B. Therefore, the plate cleaning means 100 is provided below the plate cylinder roll 64B.

そして、本実施の形態では、この薬液塗布部53Bがコロ54Aと非対向とされ且つ、前述のワインディングドラム56Aとも非対向となる積層連続シートS2の他の面側に位置している。尚、前述のドクターチャンバー61Bに対して薬液を塗布する供給ポンプ(図示しない)及び、このドクターチャンバー61Bから薬液を戻すための排出供給ポンプ(図示しない)が、ドクターチャンバー61Bにも設置されている。
従って、積層連続シートS2の両面に薬液塗布部53A及び薬液塗布部53Bから薬液がそれぞれ塗布されるが、この際、薬液塗布部53Aによるコロ54Aと対向する積層連続シートS2の面側の塗布量を薬液塗布部53Bによる他の面側の塗布量に対して少なくしつつ、積層連続シートS2の両面からそれぞれ積層連続シートS2に対して薬液を塗布することができる。
In the present embodiment, the chemical solution application portion 53B is positioned on the other surface side of the laminated continuous sheet S2 that is not opposed to the roller 54A and is also not opposed to the winding drum 56A. A supply pump (not shown) for applying a chemical solution to the doctor chamber 61B and a discharge supply pump (not shown) for returning the chemical solution from the doctor chamber 61B are also installed in the doctor chamber 61B. .
Accordingly, the chemical solution is applied to both surfaces of the laminated continuous sheet S2 from the chemical solution application unit 53A and the chemical solution application unit 53B. At this time, the coating amount on the surface side of the laminated continuous sheet S2 facing the roller 54A by the chemical solution application unit 53A Can be applied to the laminated continuous sheet S2 from both sides of the laminated continuous sheet S2, while reducing the amount of the liquid applied to the other surface side by the chemical applying unit 53B.

具体的には、片面毎の塗布量を変えるだけでなく、フレキソ版の線数を15〜40線程度、頂点面積率を20〜40%程度の薬液が飛散しない程度に粗くすることが考えられ、このようにすることで、塗布直後はドット柄が残り、瞬間的に塗布部分と未塗布部分ができるようになる。
従って、本形態によれば、フレキソ印刷方式を用いることで版が樹脂であり弾力性があるため衛生用薄葉紙に多少の凹凸があっても印圧で調整可となるので、積層連続シートS2にシワが入り難くなる。他方、フレキソ印刷方式を用いることにより、加工速度が高速であっても塗布量を安定させることができ、また、一つのロールで幅広い薬液の粘度を安定的に塗布することができるようになる。具体的には、積層連続シートS2を700m/分以上とし、好ましくは900m/分以上の速度で搬送しつつ、薬液とされるローション剤を後述の範囲の塗布量で塗布する際にも、塗布が均一で蛇行無く積層連続シートS2を巻き取れるようになる。
Specifically, it is possible not only to change the coating amount on each side, but also to roughen the flexographic plate so that the number of lines of the flexographic plate is about 15 to 40 lines and the apex area ratio is about 20 to 40% so that the chemical solution does not scatter. By doing so, a dot pattern remains immediately after application, and an application part and an unapplication part can be instantaneously formed.
Therefore, according to the present embodiment, the flexographic printing method allows the plate to be made of resin and is elastic, so that even if there are some irregularities on the sanitary thin paper, it can be adjusted by the printing pressure. Wrinkles are difficult to enter. On the other hand, by using the flexographic printing method, the coating amount can be stabilized even when the processing speed is high, and a wide range of chemical viscosity can be stably applied with one roll. Specifically, the application is also performed when the lotion agent to be used as a chemical solution is applied at a coating amount within the range described below while the laminated continuous sheet S2 is set to 700 m / min or more, preferably at a speed of 900 m / min or more. Is uniform and the laminated continuous sheet S2 can be wound without meandering.

(薬液塗布工程−グラビア塗布の一例)
図8にグラビア塗布に係る装置の一例を示す。図8において、薬液溜めトレイ308からディップロール31が一定量の薬液を取り上げ、ディップロール31のセルに残った薬液は、グラビアロール32に移される。次いで、グラビアロール32に移された薬液は、掻取ブレード33によって掻き取られながら、積層シートS2の表面に同時に移される。
(Chemical solution application process-an example of gravure application)
FIG. 8 shows an example of an apparatus related to gravure coating. In FIG. 8, the dip roll 31 picks up a certain amount of chemical solution from the chemical solution storage tray 308, and the chemical solution remaining in the cell of the dip roll 31 is transferred to the gravure roll 32. Next, the chemical liquid transferred to the gravure roll 32 is simultaneously transferred to the surface of the laminated sheet S <b> 2 while being scraped off by the scraping blade 33.

(薬液の例)
本発明に係るティシュペーパーシートに塗布する薬液としては限定されるものではないが、好適に対象となる薬液の例について示す。
ティシュペーパーに付与する薬液の粘度は、加工速度を向上させる観点から、40℃で1〜700mPa・sとすることが好ましく、特に50〜400mPa・sとすることが好ましい。1mPa・sより小さいと薬液が飛散しやすくなり装置の汚損につながり、逆に700mPa・sより大きいと塗布量をコントロールしにくくなる。
(Example of chemical)
Although it does not limit as a chemical | medical solution apply | coated to the tissue paper sheet which concerns on this invention, It shows about the example of the chemical | medical solution used suitably.
From the viewpoint of improving the processing speed, the viscosity of the chemical solution applied to the tissue paper is preferably 1 to 700 mPa · s at 40 ° C., and particularly preferably 50 to 400 mPa · s. If it is less than 1 mPa · s, the chemical solution is likely to be scattered, resulting in contamination of the apparatus. Conversely, if it is more than 700 mPa · s, it is difficult to control the coating amount.

成分はポリオールを70〜90%、水分を1〜15%、機能性薬品を0.01〜22%含むものとすることが好ましい。   The component preferably contains 70 to 90% polyol, 1 to 15% moisture, and 0.01 to 22% functional chemicals.

ポリオールはグリセリン、ジグリセリン、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、ポリエチレングリコール、およびその誘導体等の多価アルコール、ソルビトール、グルコース、キシリトール、マルトース、マルチトール、マンニトール、トレハロース等の糖類を含む。   Polyols include polyhydric alcohols such as glycerin, diglycerin, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, polyethylene glycol, and derivatives thereof, and sugars such as sorbitol, glucose, xylitol, maltose, maltitol, mannitol, and trehalose.

機能性薬剤としては、柔軟剤、界面活性剤、無機および有機の微粒子粉体、油性成分などがある。柔軟剤、界面活性剤はティシューに柔軟性を与えたり表面を滑らかにする効果があり、アニオン性界面活性剤、カチオン性界面活性剤及び両性イオン界面活性剤を適用する。無機および有機の微粒子粉体は表面を滑らかな肌触りとする。油性成分は滑性を高める働きがあり、流動パラフィン、セタノール、ステアリルアルコール、オレイルアルコール等の高級アルコールを用いることができる。   Functional agents include softeners, surfactants, inorganic and organic fine particle powders, oily components, and the like. Softeners and surfactants have the effect of imparting flexibility to the tissue and smoothing the surface, and anionic surfactants, cationic surfactants and zwitterionic surfactants are applied. Inorganic and organic fine particle powders have a smooth surface. The oil component has a function of improving lubricity, and higher alcohols such as liquid paraffin, cetanol, stearyl alcohol, and oleyl alcohol can be used.

また機能性薬剤としてポリオールの保湿性を助けたり、維持させる薬剤として親水性高分子ゲル化剤、コラーゲン、加水分解コラーゲン、加水分解ケラチン、加水分解シルク、ヒアルロン酸若しくはその塩、セラミド等の1種以上を任意の組合せ等の保湿剤を加えることができる。
また機能性薬剤として香料、各種天然エキス等のエモリエント剤、ビタミン類、配合成分を安定させる乳化剤、薬液の発泡を抑え塗布を安定させるための消泡剤、防黴剤、有機酸などの消臭剤を適宜配合することができる。さらには、ビタミンC、ビタミンEの抗酸化剤を含有させてもよい。
上記成分のうち、グリセリン、プロピレングリコール等の多価アルコールを主成分とすることが、薬液の粘度、塗布量を安定させる上で好ましい。
薬液塗布時の温度は30℃〜60℃、好ましくは35℃〜55℃とすることが好ましい。
In addition, as a functional agent, one of a hydrophilic polymer gelling agent, collagen, hydrolyzed collagen, hydrolyzed keratin, hydrolyzed silk, hyaluronic acid or a salt thereof, ceramide, etc. A moisturizing agent such as any combination can be added.
Deodorants such as flavors, emollients such as various natural extracts, vitamins, emulsifiers that stabilize compounding ingredients, antifoaming agents, antifungal agents, organic acids, etc. An agent can be appropriately blended. Furthermore, you may contain the antioxidant of vitamin C and vitamin E.
Of the above components, it is preferable to use a polyhydric alcohol such as glycerin or propylene glycol as a main component in order to stabilize the viscosity and coating amount of the chemical solution.
The temperature at the time of chemical solution application is preferably 30 ° C to 60 ° C, preferably 35 ° C to 55 ° C.

(薬液フローの一形態)
以下、本発明の実施の形態を図面に基づき説明する。図1は、本発明の薬液中の紙粉除去装置と配管の一例を示すフロー図である。薬液塗布工程から回収された紙粉を含む余剰分の薬液はポンプP−2により返送され、サービスタンク23に貯留される。サービスタンク23の温度は、薬液の粘度を一定の範囲内に保つため、ヒータ26により20〜60℃とされることが好ましい。サービスタンク23内の未塗布薬液には、原液タンク25からポンプP−1により送られる原液薬液が付加されることが好ましい。ティシュペーパーに付加される薬液の品質を均一化するため、循環薬液と原液とを分けてラインに導入するのではなく、薬液を一体的に処理・使用することが好ましいためである。循環薬液と原液とは、4:1〜100:1の割合で混合されることが好ましい。
(One form of chemical flow)
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a flowchart showing an example of a paper dust removing device and piping in a chemical solution of the present invention. The surplus chemical liquid containing paper powder collected from the chemical liquid application process is returned by the pump P-2 and stored in the service tank 23. The temperature of the service tank 23 is preferably set to 20 to 60 ° C. by the heater 26 in order to keep the viscosity of the chemical solution within a certain range. The uncoated chemical solution in the service tank 23 is preferably added with the undiluted chemical solution sent from the undiluted solution tank 25 by the pump P-1. This is because, in order to uniformize the quality of the chemical solution added to the tissue paper, it is preferable to process and use the chemical solution integrally instead of separately introducing the circulating chemical solution and the stock solution into the line. The circulating drug solution and the stock solution are preferably mixed at a ratio of 4: 1 to 100: 1.

サービスタンク23内の薬液はポンプP−6により薬液塗布工程に送られる。その際、薬液は過剰量送られ、余剰分は塗布装置(図示例ではドクターチャンバー61)から戻りポンプP−2により、再びサービスタンクに返送される。このように、本発明に係る紙粉除去装置の薬液フローは、塗布装置、ポンプP−6、サービスタンク23、ポンプP−2よりなる薬液の第1循環路を有する。   The chemical solution in the service tank 23 is sent to the chemical solution application process by the pump P-6. At that time, an excessive amount of the chemical solution is sent, and the surplus is returned again to the service tank by the return pump P-2 from the coating device (the doctor chamber 61 in the illustrated example). As described above, the chemical liquid flow of the paper dust removing apparatus according to the present invention has the first circulation path of the chemical liquid including the coating device, the pump P-6, the service tank 23, and the pump P-2.

サービスタンク23の薬液は、ポンプP−3により固液分離装置(図示例では遠心沈降装置10)に供給される。固液分離装置としては、ベルトフィルター等による濾過や、遠心分離等の公知の方法をいずれも使用することができるが、遠心沈降装置、特にディスク型遠心沈降機を好ましく使用することができる。薬液を遠心沈降装置10に供する前に、脱泡装置11による脱泡処理及びヒータ12による加温(20〜60℃)のいずれか、または両方を行うことが好ましい。遠心沈降装置10における固液分離により紙粉を除去された薬液は、ポンプP−4によって再びサービスタンク23に送られる。一方、遠心沈降装置10から排出された紙粉を含む薬液は、更に円筒型遠心濾過装置22等で更に分離処理されることが好ましい。分離された薬液はポンプP−5により、サービスタンク23に送られる。残存した分離パルプ(紙粉)は廃棄物として処理される。このように、本発明に係る紙粉除去装置の薬液フローは、第1循環路に加えて、サービスタンク23、ポンプP−3、遠心沈降装置10、円筒型遠心濾過装置22、サービスタンク24、ポンプP−5を通る、薬液の第2循環路を有する。   The chemical solution in the service tank 23 is supplied to a solid-liquid separator (centrifugal settling device 10 in the illustrated example) by a pump P-3. As the solid-liquid separation device, any known method such as filtration with a belt filter or centrifugal separation or centrifugation can be used, but a centrifugal sedimentation device, particularly a disk-type centrifugal sedimentation device can be preferably used. Before supplying the chemical solution to the centrifugal sedimentation device 10, it is preferable to perform either or both of defoaming treatment by the defoaming device 11 and heating (20 to 60 ° C.) by the heater 12. The chemical liquid from which the paper dust has been removed by solid-liquid separation in the centrifugal sedimentation apparatus 10 is sent again to the service tank 23 by the pump P-4. On the other hand, it is preferable that the chemical solution containing the paper powder discharged from the centrifugal sedimentation device 10 is further separated by the cylindrical centrifugal filtration device 22 or the like. The separated chemical liquid is sent to the service tank 23 by the pump P-5. The remaining separated pulp (paper powder) is treated as waste. Thus, in addition to the first circulation path, the chemical liquid flow of the paper dust removing device according to the present invention includes the service tank 23, the pump P-3, the centrifugal sedimentation device 10, the cylindrical centrifugal filtration device 22, the service tank 24, It has the 2nd circuit of the chemical | medical solution which passes along pump P-5.

ポンプP−1〜P−6は、エアポンプ等、公知のポンプをいずれも使用できるが、薬液が気泡を生じると濾過工程における効率が低下するため、気泡が生じにくいギアポンプを使用することが好ましい。   As the pumps P-1 to P-6, any known pump such as an air pump can be used. However, if the chemical liquid generates bubbles, the efficiency in the filtration process is reduced, and therefore it is preferable to use a gear pump that is less likely to generate bubbles.

(薬液のフローの別の形態)
図2に、紙粉除去装置と薬液塗布工程との配管の別の例を示す。図2に示すように、遠心沈降装置10と円筒型遠心濾過装置22で分離された薬液が、サービスタンク23とは別のサービスタンク24に送られる構成としてもよい。この場合、薬液塗布工程において紙粉が混入した未塗布薬液と、紙粉をほとんど含まない濾液、分離液を混和することがないため、より紙粉の混入の少ない薬液を薬液塗布工程に供することができるため好ましい。しかし、薬液の濾過速度が薬液供給の律速となるため、薬液を安定的に供給するためには、遠心沈降装置として処理能力の高い装置を使用することが好ましい。
この形態においては、原薬液はサービスタンク23に供給するのではなく、サービスタンク24から薬液塗布工程に供給される薬液に混入されるのが好ましい。
(Another form of chemical flow)
In FIG. 2, another example of piping of a paper dust removal apparatus and a chemical | medical solution application process is shown. As shown in FIG. 2, the chemical solution separated by the centrifugal sedimentation device 10 and the cylindrical centrifugal filtration device 22 may be sent to a service tank 24 different from the service tank 23. In this case, the uncoated chemical solution mixed with paper dust in the chemical solution coating process, the filtrate containing almost no paper dust, and the separation liquid are not mixed, and therefore, the chemical solution with less paper powder mixing is provided for the chemical solution coating step. Is preferable. However, since the filtration rate of the chemical solution is a rate-limiting factor for supplying the chemical solution, it is preferable to use a device having a high processing capacity as the centrifugal sedimentation device in order to stably supply the chemical solution.
In this embodiment, the drug substance is preferably not mixed with the service tank 23 but mixed with the chemical supplied from the service tank 24 to the chemical liquid application process.

未塗布薬液の粘度が700mPa・s以下(より好ましくは400mPa・s以下)の場合は、図1の形態を使用できるが、粘度が700mPa・sを超える場合には、当該粘度が200mPa・s未満に低下するまで、図2の形態に変更することが好ましい。   When the viscosity of the uncoated chemical solution is 700 mPa · s or less (more preferably 400 mPa · s or less), the form of FIG. 1 can be used, but when the viscosity exceeds 700 mPa · s, the viscosity is less than 200 mPa · s. It is preferable to change to the form of FIG.

(円筒型遠心濾過装置)
ディスク型遠心沈降機10より排出された紙粉には少量の薬液が残存するため、円筒型遠心濾過機22において、更に固液分離を行うことが好ましい。円筒型遠心濾過機による分離は、下記の条件で行われるのが好ましい。
○バッグフィルター: 樹脂製、好ましくはポリエステル製
○メッシュサイズ:100〜400メッシュ
○1回あたりの分離試料量:1.0〜5.0kg
○回転数:2000〜500rpm
○分離時間:15〜45分
遠心濾過により得られた分離済みの薬液は、サービスタンク23またはサービスタンク24(図2)へ送られる。また、バッグ内に残存した分離パルプ(紙粉)は廃棄処分される。
(Cylindrical centrifugal filtration device)
Since a small amount of chemical liquid remains in the paper powder discharged from the disk type centrifugal settling machine 10, it is preferable to further perform solid-liquid separation in the cylindrical centrifugal filter 22. The separation by the cylindrical centrifugal filter is preferably performed under the following conditions.
○ Bag filter: Made of resin, preferably made of polyester ○ Mesh size: 100-400 mesh ○ Amount of separated sample per time: 1.0-5.0 kg
○ Rotation speed: 2000-500rpm
○ Separation time: 15 to 45 minutes The separated chemical solution obtained by centrifugal filtration is sent to the service tank 23 or the service tank 24 (FIG. 2). Further, the separated pulp (paper powder) remaining in the bag is discarded.

(刷版清掃手段)
図3,4に、本発明に係る薬液塗布手段の刷版に対向して設けられる、刷版清掃手段の一例を示す。図3,4では、フレキソ印刷方式の刷版ロール64の清掃手段100を例示する。刷版ロール64は、シャフト64S回りに回転する。清掃手段100は、レール102と清掃ヘッド部103を有し、レール102上を清掃ヘッド部103が刷版ロールの軸方向に0.15〜1.00m/分の間の一定速度で往復移動する。清掃ヘッド部103の一部は駆動バンド104に固定され、気体圧モータ、液体圧モータ又は他の種類のモータによって駆動バンド104が移動することによって、清掃ヘッド部103が移動する。モータはレール102の一方端部に設置される(図示せず)。この清掃ヘッド部103は、2本の流体供給チューブ105と1本の吸引チューブ106を有する。さらに、清掃ヘッド部103は、外部流体供給チューブ107と外部吸引チューブ108に連結される。流体供給チューブ105と外部流体供給チューブ107とは、清掃ヘッド部103の脚部103L内で接続されると共に、吸引チューブ106と外部吸引チューブ108とも、清掃ヘッド部103の脚部103L内で接続される(図示せず)。水と空気を混合して混合流体を作る混合室を備えた流体供給手段101(図1)から供給された混合流体は、外部流体供給チューブ107、流体供給チューブ105を介して、清掃ヘッド109に送られる。
(Plate cleaning means)
3 and 4 show an example of the plate cleaning means provided opposite to the plate of the chemical solution applying means according to the present invention. 3 and 4, the cleaning means 100 for the flexographic printing plate roll 64 is illustrated. The printing plate roll 64 rotates around the shaft 64S. The cleaning means 100 has a rail 102 and a cleaning head portion 103, and the cleaning head portion 103 reciprocates on the rail 102 at a constant speed of 0.15 to 1.00 m / min in the axial direction of the printing plate roll. . A part of the cleaning head 103 is fixed to the drive band 104, and the cleaning head 103 is moved by the drive band 104 being moved by a gas pressure motor, a liquid pressure motor, or another type of motor. The motor is installed at one end of the rail 102 (not shown). The cleaning head unit 103 includes two fluid supply tubes 105 and one suction tube 106. Further, the cleaning head unit 103 is connected to an external fluid supply tube 107 and an external suction tube 108. The fluid supply tube 105 and the external fluid supply tube 107 are connected in the leg portion 103L of the cleaning head portion 103, and the suction tube 106 and the external suction tube 108 are also connected in the leg portion 103L of the cleaning head portion 103. (Not shown). The mixed fluid supplied from the fluid supply means 101 (FIG. 1) having a mixing chamber that mixes water and air to produce a mixed fluid is supplied to the cleaning head 109 via the external fluid supply tube 107 and the fluid supply tube 105. Sent.

刷版ロールに接触せずに近接する、清掃ヘッド109表面の上面図を図5に示す。清掃ヘッド109は、表面に小さな多数の噴射口110を有し、当該開孔より流体供給チューブ105より供給された混合流体を高圧で版面に高圧で噴射し、版面に付着した紙粉及び薬液を版面より除去する。清掃ヘッド109は、同時に吸引口111を有し、噴射により飛散した紙粉、薬液、噴射された水分を真空により吸引し、刷面を吸引乾燥する。このように、洗浄後の版面を直ちに乾燥させることにより、噴射した水分の残存がなく、後の薬液塗布を安定して行うことが可能となる。   FIG. 5 shows a top view of the surface of the cleaning head 109 that is close to the printing plate roll without contacting it. The cleaning head 109 has a large number of small injection ports 110 on the surface, and jets the mixed fluid supplied from the fluid supply tube 105 through the opening at high pressure onto the plate surface at high pressure, and the paper dust and the chemical solution adhering to the plate surface are discharged. Remove from the plate. The cleaning head 109 has a suction port 111 at the same time, and sucks the paper powder, the chemical solution, and the sprayed water scattered by the spraying by vacuum, and sucks and dries the printing surface. In this way, by immediately drying the plate surface after washing, there is no remaining of the sprayed water, and the subsequent chemical application can be performed stably.

噴射口110は、刷版の周方向に垂直な列をなして形成され、かつ互いに周方向に離間した複数列、特に3列以上として設けられることが好ましい。噴射口110の大きさは0.1〜2.0mm2、特に0.3〜0.7mm2とすることが好ましい。噴射口110の形状は内壁の角が無く水分中の無機物が堆積し難い円形、楕円形が好ましく、特に円形が好ましい。また、吸引口111は、刷版の周方向に垂直な細長の構造とし、複数を周方向に互いに離間させて配することが好ましい。吸引口111の刷版の周方向の長さは、5〜20mm、特に7〜15mmにすることが好ましい。このように、刷版の周方向に対して複数の噴射口列、吸引口が配されることにより、1つの清掃ヘッド109で洗浄と吸引が複数回連続して行われ、より効果的な洗浄を行うことができる。 The ejection ports 110 are preferably formed as a plurality of rows formed in a row perpendicular to the circumferential direction of the printing plate and spaced apart from each other in the circumferential direction, particularly three or more rows. The size of the injection port 110 is 0.1 to 2.0 mm 2, particularly preferably a 0.3 to 0.7 mm 2. The shape of the injection port 110 is preferably a circle or an ellipse, which has no corners on the inner wall and hardly deposits inorganic substances in moisture, and a circle is particularly preferable. Further, it is preferable that the suction port 111 has an elongated structure perpendicular to the circumferential direction of the printing plate, and a plurality of the suction ports 111 are spaced apart from each other in the circumferential direction. The length of the suction plate 111 in the circumferential direction of the printing plate is preferably 5 to 20 mm, particularly 7 to 15 mm. In this way, by arranging a plurality of ejection port arrays and suction ports in the circumferential direction of the printing plate, cleaning and suction are continuously performed a plurality of times by one cleaning head 109, and more effective cleaning is performed. It can be performed.

清掃ヘッド109は、刷版の軸方向、図5中の左右方向に往復移動する。このようにすることで、軸方向である往復移動方向に沿って刷版上に高圧混合流体が万遍なく噴出される。   The cleaning head 109 reciprocates in the axial direction of the printing plate, in the left-right direction in FIG. By doing so, the high-pressure mixed fluid is uniformly ejected onto the printing plate along the reciprocating direction which is the axial direction.

清掃ヘッド109の断面図を図9に示す。清掃ヘッド109内部には、流体路112と吸引路113がそれぞれ独立して配されている。また、噴射口110と吸引口111は、少なくとも2.0mm以上、特に3.0〜7.0mmの距離において離間している。流体路112と吸引路113を分離させ、かつ離間させて配することにより、噴射口110から噴出した流体が、刷面に到達する前に吸引されてしまうことを防止することができる。   A sectional view of the cleaning head 109 is shown in FIG. Inside the cleaning head 109, a fluid path 112 and a suction path 113 are independently arranged. Further, the ejection port 110 and the suction port 111 are separated from each other by a distance of at least 2.0 mm or more, particularly 3.0 to 7.0 mm. By separating the fluid path 112 and the suction path 113 and separating them from each other, it is possible to prevent the fluid ejected from the ejection port 110 from being sucked before reaching the printing surface.

操業中の刷版ロール64の表面と刷版洗浄装置の清掃ヘッド109との距離は、0.5〜3.0mm、より好ましくは1.0〜2.0mmとすることが好ましい。清掃ヘッド109と刷版ロール64の表面との距離が0.5mm未満であると、噴射流体の勢いが小さくなり所望の洗浄効果が得られない、あるいは清掃ヘッド109に紙粉が溜まりやすいなどの問題が生じる。清掃ヘッド109と刷版ロール64の表面との距離が3.0mm超であると吸引力が小さくなり、所望の洗浄効果が得られない。   The distance between the surface of the printing plate roll 64 in operation and the cleaning head 109 of the printing plate washing apparatus is preferably 0.5 to 3.0 mm, more preferably 1.0 to 2.0 mm. When the distance between the cleaning head 109 and the surface of the printing plate roll 64 is less than 0.5 mm, the momentum of the jet fluid is reduced and a desired cleaning effect cannot be obtained, or paper dust tends to accumulate on the cleaning head 109. Problems arise. If the distance between the cleaning head 109 and the surface of the printing plate roll 64 is more than 3.0 mm, the suction force becomes small and a desired cleaning effect cannot be obtained.

流体供給チューブ105及び外部流体供給チューブ107を介した清掃ヘッド109への高圧流体の供給は、図1の流体供給手段101よりなされる。ここで、流体供給手段101に取り込まれる空気及び水の量は、それぞれ2.0〜10.0m3/分、0.1〜1.5L/分とすることが好ましい。空気及び水の噴射圧は、それぞれ4〜16Bar、3〜12Barとすることが好ましい。清掃ヘッド109において吸引された紙粉、薬液を含む混合流体は、吸引チューブ106及び外部吸引チューブ108を介して流体供給手段101へ送られ、付設のサイクロン装置(図示せず)において、紙粉等を含む水分が排出される。サイクロン装置より取り出された空気は、再度外部より流体供給手段101へ供給された水とともに混合流体を形成し、洗浄ヘッド109へ送られる。サイクロン装置より排出された紙粉等を含む水分は、次いで遠心濾過装置122へ送られ、固液分離された後にいずれも廃棄される。 The high-pressure fluid is supplied to the cleaning head 109 via the fluid supply tube 105 and the external fluid supply tube 107 by the fluid supply means 101 of FIG. Here, it is preferable that the amounts of air and water taken into the fluid supply means 101 are 2.0 to 10.0 m 3 / min and 0.1 to 1.5 L / min, respectively. The injection pressures of air and water are preferably 4 to 16 Bar and 3 to 12 Bar, respectively. The mixed fluid containing the paper dust and the chemical solution sucked in the cleaning head 109 is sent to the fluid supply means 101 through the suction tube 106 and the external suction tube 108, and in the attached cyclone device (not shown), the paper dust etc. The water containing is discharged. The air taken out from the cyclone device forms a mixed fluid together with water supplied to the fluid supply means 101 from the outside, and is sent to the cleaning head 109. The water containing paper dust and the like discharged from the cyclone device is then sent to the centrifugal filtration device 122, where it is discarded after solid-liquid separation.

10…遠心沈降装置、11…脱泡装置、12…加温装置、22,122…円筒型遠心濾過機、23,24…サービスタンク、25…原液タンク、26…ヒータ、100…刷版清掃手段、101…流体供給手段、P−1〜P−6…ポンプ。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Centrifugal settling device, 11 ... Defoaming device, 12 ... Heating device, 22,122 ... Cylindrical centrifugal filter, 23, 24 ... Service tank, 25 ... Stock solution tank, 26 ... Heater, 100 ... Plate cleaning means 101, fluid supply means, P-1 to P-6, pumps.

Claims (4)

圧胴と版胴との間を走行するティシュペーパー原紙に、フレキソ印刷方式又はグラビア印刷方式で、薬液を前記版胴の版面に乗せながら薬液を塗布する薬液塗布工程と、
回収した薬液を紙粉分と薬液分とに固液分離して前記薬液分を薬液の原液とともに一体混合させて薬液塗布手段に供給する薬液回収工程と、
前記版胴の版面に対向し、かつ版面に接触しない位置に設けられた清掃手段により、空気及び水を混合した状態の流体を前記版面に噴射し、同時に版面から除去された紙粉を含む空気及び水の混合体を吸引する刷面清掃工程と、
を含む薬液含有ティシュペーパーの製造方法。
A chemical solution application step of applying a chemical solution while placing the chemical solution on the plate surface of the plate cylinder by flexographic printing method or gravure printing method on a tissue paper base paper that runs between the impression cylinder and the plate cylinder; and
A chemical solution recovery step for solid-liquid separation of the collected chemical liquid into paper powder and chemical liquid, and integrally mixing the chemical liquid together with the stock solution of the chemical liquid to supply the chemical liquid application means;
Air containing paper dust removed from the plate surface at the same time by spraying a fluid mixed with air and water onto the plate surface by a cleaning means provided at a position facing the plate surface of the plate cylinder and not in contact with the plate surface And a surface cleaning process for sucking a mixture of water,
The manufacturing method of the chemical | medical solution containing tissue paper containing this.
前記ティシュペーパー原紙を圧胴と版胴との間に上下方向に走行させ、前記清掃手段を版胴の下方に設ける、請求項1記載の薬液含有ティシュペーパーの製造方法。   The manufacturing method of the chemical | medical solution containing tissue paper of Claim 1 which makes the said tissue paper base paper run up and down between an impression cylinder and a plate cylinder, and provides the said cleaning means under the plate cylinder. 前記清掃手段が、前記版胴の幅方向に一定速度で往復移動する清掃ヘッドである、請求項1または2に記載の薬液含有ティシュペーパーの製造方法。   The manufacturing method of the chemical | medical solution containing tissue paper of Claim 1 or 2 whose said cleaning means is a cleaning head which reciprocates at a fixed speed in the width direction of the said plate cylinder. 圧胴と版胴との間を走行するティシュペーパー原紙に、フレキソ印刷方式又はグラビア印刷方式で、薬液を前記版胴の版面に乗せながら薬液を塗布する薬液塗布手段と、
回収した薬液を紙粉分と薬液分とに固液分離して前記薬液分を薬液の原液とともに一体混合させて薬液塗布手段に供給する薬液回収手段と、
前記版胴の版面に対向し、かつ版面に接触しない位置に設けられた清掃手段とを有し、
前記清掃手段が、空気及び水を混合した状態の流体を前記版面に噴射し、同時に版面から除去された紙粉を含む空気及び水の混合体を吸引する構成であることを特徴とする薬液含有ティシュペーパーの製造装置。
A chemical solution applying means for applying a chemical solution while placing the chemical solution on the plate surface of the plate cylinder by flexographic printing method or gravure printing method on the tissue paper base paper running between the impression cylinder and the plate cylinder;
A chemical recovery unit for solid-liquid separation of the recovered chemical into a paper powder and a chemical component, and the chemical solution is integrally mixed with a stock solution of the chemical solution and supplied to the chemical application unit;
Cleaning means provided at a position facing the plate surface of the plate cylinder and not in contact with the plate surface;
The cleaning means is configured to inject a fluid in a state of mixing air and water onto the plate surface and simultaneously suck a mixture of air and water including paper dust removed from the plate surface. Tissue paper manufacturing equipment.
JP2011120238A 2010-05-31 2011-05-30 Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper Expired - Fee Related JP4792131B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011120238A JP4792131B1 (en) 2010-05-31 2011-05-30 Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010125107 2010-05-31
JP2010125107 2010-05-31
JP2011120238A JP4792131B1 (en) 2010-05-31 2011-05-30 Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP4792131B1 true JP4792131B1 (en) 2011-10-12
JP2012011187A JP2012011187A (en) 2012-01-19

Family

ID=44881964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011120238A Expired - Fee Related JP4792131B1 (en) 2010-05-31 2011-05-30 Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4792131B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7442163B2 (en) 2022-03-29 2024-03-04 比奈鉄工株式会社 Moisturizing paper manufacturing method and manufacturing device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6123664B2 (en) * 2013-12-13 2017-05-10 王子ホールディングス株式会社 Manufacturing method of sanitary thin paper and chemical recycling device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1062968A (en) * 1996-06-14 1998-03-06 Photomeca Egg Preparation of soft form plate which can be used for flexographic printing, typography and dry offset printing, and etching machine therefor
JP2006007218A (en) * 2005-07-14 2006-01-12 Daio Paper Corp Method and apparatus for applying chemical liquid onto fiber web

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1062968A (en) * 1996-06-14 1998-03-06 Photomeca Egg Preparation of soft form plate which can be used for flexographic printing, typography and dry offset printing, and etching machine therefor
JP2006007218A (en) * 2005-07-14 2006-01-12 Daio Paper Corp Method and apparatus for applying chemical liquid onto fiber web

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7442163B2 (en) 2022-03-29 2024-03-04 比奈鉄工株式会社 Moisturizing paper manufacturing method and manufacturing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012011187A (en) 2012-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4934474B2 (en) Lotion paper manufacturing method and manufacturing apparatus
WO2012114927A1 (en) Method for manufacturing toilet roll product, and toilet roll product
US6371024B1 (en) Sheet-fed printing machine with cleaning system
JP5065539B2 (en) Method of using a web rotary printing press and a web rotary offset printing press with at least one coating unit and at least one printing unit
JP2009183411A (en) Manufacturing method of sanitary paper
JP4681677B1 (en) Method for producing secondary roll for tissue paper product and method for producing tissue paper product
JPH07101041A (en) Anilox coater with brush
JP2013013433A (en) Method for producing toilet roll product and toilet roll product
US20190009567A1 (en) Inkjet apparatus and collection apparatus
JP4792131B1 (en) Manufacturing method and manufacturing apparatus for tissue-coated tissue paper
WO2007080970A1 (en) Apparatus for manufacturing packaged body of heat generating composition molded product, and packaged body of heat generating composition molded product
JP5142343B2 (en) Production method of lotion paper
JP5478315B2 (en) Paper dust removing device and paper dust removing method for tissue paper coating chemicals
US10035166B2 (en) Coating unit for applying a coating substance in a machine for printing flat media
US8033219B2 (en) Apparatus and method for treating a rotating printing technology surface with a process liquid, machine for processing printing material and machine for treating printing forms
KR101748899B1 (en) Method of manufacturing secondary whole roll for tissue paper product
JP4834163B2 (en) Method for producing chemical-containing tissue paper and apparatus for removing paper dust in chemical liquid
JP4777468B1 (en) Method for producing chemical-containing tissue paper and apparatus for removing paper dust in chemical liquid
US6799514B2 (en) Cleaning apparatus for printing press
JP2011212255A (en) Method for manufacturing tissue product
CN108778753A (en) Head maintenance platform and its operating method
US6971312B2 (en) Doctor blade device
JP6684134B2 (en) Sanitary thin paper manufacturing apparatus and sanitary thin paper manufacturing method
JP5346836B2 (en) Corrugated sheet punching method
JP2021122940A (en) Film preparation manufacturing device and air spraying device

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20110704

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110708

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110722

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140729

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4792131

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140729

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees