JP4708916B2 - Monitor circuit - Google Patents
Monitor circuit Download PDFInfo
- Publication number
- JP4708916B2 JP4708916B2 JP2005237336A JP2005237336A JP4708916B2 JP 4708916 B2 JP4708916 B2 JP 4708916B2 JP 2005237336 A JP2005237336 A JP 2005237336A JP 2005237336 A JP2005237336 A JP 2005237336A JP 4708916 B2 JP4708916 B2 JP 4708916B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- output
- monitor
- monitor terminal
- amplifying
- adjusted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
本発明は、光変調器に用いられているモニタ回路に関する。 The present invention relates to a monitor circuit used in an optical modulator.
光変調器としては、例えば特許文献1に開示されているようなものがある。特許文献1に開示されている光変調器では、レーザーダイオードモジュールに増幅器で増幅したアナログ信号を供給して、光変調を行うもので、レーザーダイオードモジュールのバイアス電流をAPC回路によって検出し、このバイアス電流の変動量に応じて増幅器のゲインを自動的に調整し、光変調度を一定に保つものである。 An example of the optical modulator is disclosed in Patent Document 1. In the optical modulator disclosed in Patent Document 1, an analog signal amplified by an amplifier is supplied to a laser diode module to perform optical modulation, and the bias current of the laser diode module is detected by an APC circuit. The gain of the amplifier is automatically adjusted according to the amount of current fluctuation, and the degree of light modulation is kept constant.
ところで、このような光変調器では、モニタ端子を設け、増幅器のレベルを外部から測定できるようにすることがある。そのため、高周波増幅器の出力を1分岐器に入力し、1分岐器の分岐出力を減衰量が一定値に固定された減衰器を介してモニタ端子に供給し、1分岐器の出力をレーザーダイオードモジュールに供給する。また、光変調器では、予め定めた光変調度が得られるように、出荷時に増幅器の利得を調整する。レーザーダイオードモジュールの特性のばらつきに起因して、調整された増幅器の利得は、光変調器ごとに異なった値となる。そのため、モニタ端子に出力されるモニタレベルが、光変調器ごとに異なった値となる。例えば、この光変調器を運用する場合に、光変調度が所定の光変調度になっているか、モニタ端子でのモニタレベルを測定して、チェックしようとする場合、光変調器ごとに、所定の光変調度が得られるモニタレベルが異なっているので、そのチェック作業が非常に面倒である。特に、モニタ端子の付近に、所定の光変調度が得られるモニタレベルをdBμVの単位を用いた絶対表示とした場合には、光変調器ごとに表示する値を変更しなければならない。また、所定の光変調度が得られるように再調整するような場合、光変調器ごとにその値が異なり、たとえモニタ端子の付近に所定の光変調度を得るために必要なレベルが表示されていたとしても、多数の光変調器を同時に調整する場合、誤って調整する可能性がある。 By the way, in such an optical modulator, a monitor terminal may be provided so that the level of the amplifier can be measured from the outside. Therefore, the output of the high-frequency amplifier is input to one branching device, the branching output of the one branching device is supplied to the monitor terminal via an attenuator whose attenuation is fixed at a constant value, and the output of the one branching device is a laser diode module To supply. Also, the optical modulator adjusts the gain of the amplifier at the time of shipment so that a predetermined degree of optical modulation is obtained. Due to variations in the characteristics of the laser diode module, the gain of the adjusted amplifier varies depending on the optical modulator. Therefore, the monitor level output to the monitor terminal has a different value for each optical modulator. For example, when this optical modulator is operated, if it is intended to check by checking the monitor level at the monitor terminal whether the optical modulation degree is a predetermined optical modulation degree, for each optical modulator, Since the monitor levels at which the degree of light modulation can be obtained are different, the checking operation is very troublesome. In particular, when the monitor level at which a predetermined light modulation degree is obtained near the monitor terminal is an absolute display using a unit of dB μV, the value displayed for each light modulator must be changed. Also, when readjustment is performed so that a predetermined light modulation degree is obtained, the value differs for each optical modulator, and the level necessary for obtaining the predetermined light modulation degree is displayed near the monitor terminal. Even if it adjusts, when adjusting many optical modulators simultaneously, there exists a possibility of adjusting accidentally.
本発明は、特性にばらつきがあるレーザーダイオードのような発光素子を所定の光変調度が得られるように各光変調器ごとに調整してあっても、モニタ端子のモニタレベルが予め定めた値となるようにして、所定の光変調度となるモニタレベルを表す表示を同一機種の光変調器では同一とするようにし、かつ再調整作業の際の調整誤りが生じることを防止することを目的とする。 In the present invention, even if a light emitting element such as a laser diode having a variation in characteristics is adjusted for each optical modulator so as to obtain a predetermined degree of light modulation, the monitor level of the monitor terminal is a predetermined value. In order to prevent the occurrence of adjustment errors during readjustment work, the display indicating the monitor level with a predetermined light modulation degree is the same for the same type of optical modulator. And
本発明の一態様によるモニタ回路は、光変調器に実施されている。光変調器では、増幅手段によって変調信号が増幅される。この増幅手段の出力信号が発光素子、例えばレーザーダイオードに供給される。発光素子は、変調された光信号を発生する。また増幅手段の出力の一部がモニタ端子に供給されており、モニタ端子に測定器を測定することによって、増幅手段の出力のレベルを知ることができる。前記増幅手段は、前記発光素子の光変調度が予め定めた値となるように利得が調整される。前記増幅手段の出力の一部を減衰させて前記モニタ端子に供給する可変減衰手段が設けられている。モニタ端子と発光素子とに増幅手段の出力を供給するために、分岐手段を設けることができる。可変減衰手段は、前記増幅手段の利得が調整されたとき、前記モニタ端子の出力レベルが予め定めた値となるように調整される。 A monitor circuit according to an aspect of the present invention is implemented in an optical modulator. In the optical modulator, the modulation signal is amplified by the amplification means. The output signal of this amplifying means is supplied to a light emitting element such as a laser diode. The light emitting element generates a modulated optical signal. A part of the output of the amplifying means is supplied to the monitor terminal, and the level of the output of the amplifying means can be known by measuring a measuring instrument at the monitor terminal. The gain of the amplifying unit is adjusted so that the light modulation degree of the light emitting element becomes a predetermined value. Variable attenuation means for attenuating a part of the output of the amplification means and supplying it to the monitor terminal is provided. A branching means may be provided to supply the output of the amplifying means to the monitor terminal and the light emitting element. The variable attenuating means is adjusted so that the output level of the monitor terminal becomes a predetermined value when the gain of the amplifying means is adjusted.
このように構成されたモニタ回路では、同一の光変調度を得るために、各光変調器の増幅手段の利得は、光変調器ごとに異なった値となっている。しかし、可変減衰手段によってモニタ端子のモニタレベルの値は、いずれの光変調器でも一定の値とされている。従って、所定の光変調度を得るために必要なモニタレベルの値を絶対表示した語句をモニタ端子の付近に表示する場合、どの光変調器でもその表示は同一の値のものとなる。 In the monitor circuit configured as described above, the gain of the amplification means of each optical modulator has a different value for each optical modulator in order to obtain the same degree of optical modulation. However, the value of the monitor level at the monitor terminal by the variable attenuating means is a constant value in any optical modulator. Therefore, when a phrase that absolutely displays a monitor level value necessary for obtaining a predetermined degree of light modulation is displayed near the monitor terminal, the display is the same value in any light modulator.
本発明の別の態様は、上記の態様において増幅手段の出力側に第1の可変減衰手段を設け、第1の可変減衰手段で減衰された増幅手段の出力を上記態様における可変減衰手段によって減衰させて、モニタ端子に供給する。この構成において、上記の態様と同様に動作させることができる。 In another aspect of the present invention, the first variable attenuation means is provided on the output side of the amplification means in the above aspect, and the output of the amplification means attenuated by the first variable attenuation means is attenuated by the variable attenuation means in the above aspect. And supply it to the monitor terminal. In this configuration, the operation can be performed in the same manner as in the above aspect.
本発明の他の態様のモニタ回路は、上記態様と同様な光変調器において、増幅手段の出力を減衰させて発光素子に供給する可変減衰手段が設けられている。この可変減衰手段は、発光素子の光変調度が予め定めた値となるように調整される。増幅手段の出力の一部を予め定めた減衰量で減衰させてモニタ端子に供給する固定減衰手段が設けられている。 The monitor circuit according to another aspect of the present invention is provided with variable attenuation means for attenuating the output of the amplification means and supplying the light to the light emitting element in the same optical modulator as in the above aspect. This variable attenuation means is adjusted so that the light modulation degree of the light emitting element becomes a predetermined value. Fixed attenuating means for attenuating a part of the output of the amplifying means with a predetermined attenuation amount and supplying the attenuated part to the monitor terminal is provided.
このように構成されたモニタ回路では、可変減衰手段を調整して、発光素子に供給される増幅手段の出力レベルを、所定の光変調度が得られるようにしても、モニタ端子で測定されるモニタレベルは、予め定めた値である。従って、予め定めた光変調度を得るために必要なモニタレベルとして、モニタ端子の近辺に表示する絶対表示の値は、どの光変調器でも一定である。 In the monitor circuit configured as described above, the output level of the amplifying means supplied to the light emitting element is measured at the monitor terminal even if a predetermined light modulation degree is obtained by adjusting the variable attenuating means. The monitor level is a predetermined value. Therefore, the absolute display value displayed in the vicinity of the monitor terminal as a monitor level necessary for obtaining a predetermined degree of light modulation is constant in any light modulator.
以上のように、本発明によれば、特性にばらつきがある発光素子で所定の光変調度を得るように光変調器ごとに調整してあっても、モニタ端子のモニタレベルが予め定めた値となるようにしてあるので、所定光変調度に対応するモニタレベルを表す表示を同一機種の光変調器では同一とすることができ、かつ所定の光変調度を得るように再調整作業を行う際に調整誤りが生じることを防止することができる。 As described above, according to the present invention, the monitor level of the monitor terminal is a predetermined value even if the light modulators having variations in characteristics are adjusted for each light modulator so as to obtain a predetermined light modulation degree. Therefore, the display indicating the monitor level corresponding to the predetermined optical modulation degree can be made the same in the optical modulator of the same model, and readjustment is performed so as to obtain the predetermined optical modulation degree. In this case, it is possible to prevent an adjustment error from occurring.
本発明の第1の実施形態のモニタ回路は、図1に示すように、光送信機に設けられている。この光送信機は、変調信号、例えばテレビジョン信号等の高周波信号を増幅する増幅器2を有している。この増幅器2は、その利得を調整可能に構成されている。この増幅器2の出力信号は、分岐手段、例えば1分岐器4の出力側から、発光素子、例えばレーザーダイオード6に供給されている。このレーザーダイオード6は、バイアス回路8によってバイアスが与えられており、1分岐器4を介して供給される増幅器2の出力に応じて変調された光信号を、発生し、光出力端子10から出力している。このレーザーダイオード6の特性にはばらつきがあり、予め定めた光変調度を得るためには、工場出荷時に光送信機ごとに増幅器2からの出力のレベルを調整する必要がある。そのため、増幅器2の利得は、光送信機ごとに異なった値となる。
As shown in FIG. 1, the monitor circuit according to the first embodiment of the present invention is provided in an optical transmitter. This optical transmitter has an
1分岐器4の分岐出力は、可変減衰器12を介してモニタ端子14に供給されている。この可変減衰器12の減衰量は、増幅器2の利得がどのように調整されていても、モニタ端子14でのモニタレベルが予め定めた値となるように、工場出荷時に調整されている。
The branch output of the one branching device 4 is supplied to the
上述したように所定の光変調度とするために、光変調器ごとに増幅器2の利得は異なったものとなっている。従って、可変減衰器12ではなく、減衰量が一定の固定減衰器を介してモニタ端子14に、1分岐器4の分岐出力を供給した場合、モニタ端子14のモニタレベルは、光変調器ごとに異なったものとなる。モニタ端子14の近辺に所定の光変調度であるときのモニタレベルを表したラベル等を貼付する場合、光変調器ごとに異なったモニタレベルを記載したラベルを貼付しなければならず、ラベルの準備作業が非常に面倒である。
As described above, in order to obtain a predetermined degree of light modulation, the gain of the
これに対し、この実施形態では、所定の光変調度が得られるように増幅器の利得を調整した状態において、可変減衰器12の減衰量を予め定めたモニタレベルが得られるように調整してある。従って、いずれの光変調器に貼付するラベルも1種類だけ準備すればよく、ラベルの準備作業が容易になる。また、1種類の表示であるので、モニタ端子14の近傍のパネルにシルク印刷で表示することも可能となる。
In contrast, in this embodiment, the amount of attenuation of the
また、固定減衰器を用いた結果、モニタ端子14のモニタレベルが光変調器ごとに異なっている場合、光変調器を実際に運用するために設置場所に設置した場合、なんらかの原因で光変調度が予め定めた値からずれていることがある。その場合、その光変調器のモニタレベルがラベルに表示されている値となるように、例えば増幅器2の利得を調整する必要がある。光変調器は、共同受信システムのヘッドエンドに複数台設置することがある。従って、光変調器ごとに、異なったモニタレベルとなるように増幅器2の利得を調整しなければならない。多数の光変調器において、増幅器2の利得を光変調器ごとに異なるモニタレベルとなるように調整する場合、或る光変調器に設定しなければならないモニタレベルを他の光変調器に設定する可能性がある。
Further, as a result of using a fixed attenuator, when the monitor level of the
これに対し、予め定めた光変調度が得られるように増幅器2の利得を調整した状態で、モニタレベルが予め定めた値となるように可変減衰器12を調整している場合、多数の光変調器においてなんらかの原因で光変調度が予め定めた値からずれていても(この場合、モニタレベルは予め定めた値からずれている。)、どの光変調器も、モニタレベルが予め定めた値となるように増幅器2の利得を調整すればよいので、誤った調整をする可能性が少なくなる。
On the other hand, when the
第2の実施形態のモニタ回路では、図2に示すように、1分岐器4の出力側とレーザーダイオード6との間に可変減衰器16を設け、1分岐器4の分岐側とモニタ端子14との間に固定減衰器18が設けられている以外、第1の実施形態と同様に構成されている。同等部分には同一符号を付して、その説明を省略する。
In the monitor circuit of the second embodiment, as shown in FIG. 2, a
この実施形態では、増幅器2の利得を予め定めた値に固定した状態において、可変減衰器16の減衰量を調整して、光変調度を予め定めた値としている。一方、モニタ端子14には、利得が一定のままである増幅器2の出力を1分岐器4で分岐し、固定減衰器18で所定減衰量に減衰させたモニタレベルが生じる。従って、いずれの光変調器でも、光変調度が予め定めた値となるように可変減衰器16の減衰量を調整していても、モニタレベルは一定である。
In this embodiment, in a state where the gain of the
よって、モニタ端子14の近傍に貼付するラベルに記載される値は、いずれの光変調器においても同じである。また、光変調器設置している状態において、増幅器2が原因で光変調度が予め定めた値からずれた場合、モニタレベルは予め調整されているレベルとは異なった値となっているが、この異なった値が予め決定されているレベルとなるように増幅器2の利得を調整する。従って、複数の光変調器において増幅器2の利得を同時に調整しなければならないとしても、いずれの光変調器でもモニタレベルが予め定めた値となるように調整すればよいので、調整作業が容易である。
Therefore, the value written on the label affixed in the vicinity of the
第3の実施形態のモニタ回路では、図3に示すように、可変減衰器16を増幅器2の出力側と1分岐器4の入力側との間に設けた以外、第1の実施形態のモニタ回路と同様に構成されている。同等部分には同一符号を付して、その説明を省略する。この実施形態では、増幅器2の利得を調整せずに、可変減衰器16の減衰量を調整することによって、第1の実施形態と同様に動作させることができる。
In the monitor circuit of the third embodiment, as shown in FIG. 3, the monitor of the first embodiment is provided except that the
2 増幅器(増幅手段)
6 レーザーダイオード(発光素子)
12 16 可変減衰器
14 モニタ端子
18 固定減衰器
2 Amplifier (amplification means)
6 Laser diode (light emitting element)
12 16
Claims (3)
この増幅手段の出力信号が供給されて、発光する光信号が変調される発光素子と、
前記増幅手段の出力の一部が供給されるモニタ端子とを、
具備する光変調器において、
前記増幅手段は、前記発光素子の変調度が予め定めた値となるように利得が調整され、前記増幅手段の出力の一部を減衰させて前記モニタ端子に供給する可変減衰手段が設けられ、この可変減衰手段は、前記増幅手段の利得が調整された状態で、前記モニタ端子の出力レベルが予め定めた値となるように調整される
モニタ回路。 Amplifying means for amplifying the modulation signal;
A light emitting element to which an output signal of the amplifying means is supplied and an optical signal to emit light is modulated;
A monitor terminal to which a part of the output of the amplification means is supplied;
In the optical modulator provided,
The amplifying means is provided with variable attenuating means that adjusts the gain so that the modulation degree of the light emitting element becomes a predetermined value, attenuates a part of the output of the amplifying means, and supplies the attenuated output to the monitor terminal, The variable attenuation means is a monitor circuit that is adjusted so that the output level of the monitor terminal becomes a predetermined value in a state where the gain of the amplification means is adjusted.
この増幅手段の出力信号が第1の可変減衰手段を介して供給されて、発光する光信号が変調される発光素子と、
前記第1の可変減衰手段の出力の一部が供給されるモニタ端子とを、
具備する光変調器において、
前記第1の可変減衰手段は、前記発光素子の変調度が予め定めた値となるように利得が調整され、前記第1の可変減衰手段の出力の一部を減衰させて前記モニタ端子に供給する第2の可変減衰手段が設けられ、この第2の可変減衰手段は、前記第1の可変減衰手段の減衰量が調整された状態で、前記モニタ端子の出力レベルが予め定めた値となるように調整される
モニタ回路。 Amplifying means for amplifying the modulation signal;
A light emitting element in which an output signal of the amplifying means is supplied through the first variable attenuating means, and the light signal to be emitted is modulated;
A monitor terminal to which a part of the output of the first variable attenuation means is supplied;
In the optical modulator provided,
The first variable attenuating means is adjusted in gain so that the modulation degree of the light emitting element becomes a predetermined value, and a part of the output of the first variable attenuating means is attenuated and supplied to the monitor terminal. Second variable attenuation means is provided, and the second variable attenuation means has a predetermined output level of the monitor terminal in a state where the attenuation amount of the first variable attenuation means is adjusted. Monitor circuit adjusted as follows.
この増幅手段の出力信号が供給されて、発光する光信号が変調される発光素子と、
前記増幅手段の出力の一部が供給されるモニタ端子とを、
具備する光変調器において、
増幅手段の出力を減衰させて前記発光素子に供給する可変減衰手段が設けられ、この可変減衰手段は、前記発光素子の変調度が予め定めた値となるように調整され、前記増幅手段の出力の一部を予め定めた減衰量で減衰させて前記モニタ端子に供給する固定減衰手段が設けられている
モニタ回路。 Amplifying means for amplifying the modulation signal;
A light emitting element to which an output signal of the amplifying means is supplied and an optical signal to emit light is modulated;
A monitor terminal to which a part of the output of the amplification means is supplied;
In the optical modulator provided,
Variable attenuating means for attenuating the output of the amplifying means and supplying it to the light emitting element is provided, and this variable attenuating means is adjusted so that the modulation degree of the light emitting element becomes a predetermined value, and the output of the amplifying means is A monitoring circuit provided with fixed attenuation means for a part of the signal to be attenuated by a predetermined attenuation amount and supplied to the monitor terminal.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005237336A JP4708916B2 (en) | 2005-08-18 | 2005-08-18 | Monitor circuit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005237336A JP4708916B2 (en) | 2005-08-18 | 2005-08-18 | Monitor circuit |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007053236A JP2007053236A (en) | 2007-03-01 |
JP4708916B2 true JP4708916B2 (en) | 2011-06-22 |
Family
ID=37917480
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005237336A Expired - Fee Related JP4708916B2 (en) | 2005-08-18 | 2005-08-18 | Monitor circuit |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4708916B2 (en) |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02228083A (en) * | 1989-02-28 | 1990-09-11 | Sumitomo Electric Ind Ltd | Light output monitor circuit of laser diode |
JPH06103940B2 (en) * | 1990-10-30 | 1994-12-14 | ホーチキ株式会社 | Input / output level adjustment circuit for monitor circuit of CATV equipment amplifier |
JPH04350981A (en) * | 1991-05-29 | 1992-12-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Setting apparatus of driving current for laser diode |
JPH07193539A (en) * | 1993-12-27 | 1995-07-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Optical transmitter |
JPH1138463A (en) * | 1997-07-22 | 1999-02-12 | Nikon Corp | Photometry device for camera |
JP2003218735A (en) * | 2002-01-25 | 2003-07-31 | Hitachi Kokusai Electric Inc | Transceiver and radio base station equipment |
JP2004013936A (en) * | 2002-06-03 | 2004-01-15 | Sankyo Seiki Mfg Co Ltd | Optical head device |
-
2005
- 2005-08-18 JP JP2005237336A patent/JP4708916B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007053236A (en) | 2007-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7386020B2 (en) | Systems, devices and methods for temperature-based control of laser performance | |
JP3248720B2 (en) | Semiconductor laser diode bias control method and controller | |
US8971362B2 (en) | Monitoring of a laser source with front and rear output photodetectors to determine frontal laser power and power changes over laser lifetime | |
US7826739B2 (en) | Determination and adjustment of laser modulation current in an optical transmitter | |
JP4876735B2 (en) | Optical pulse tester | |
US6891866B2 (en) | Calibration of laser systems | |
KR100346221B1 (en) | Gain control device and method thereof for a erbium doped fiber amplifier | |
US6693734B2 (en) | Apparatus and method for controlling electro-optic modulator | |
US7400662B2 (en) | Calibration of laser systems | |
US20040086006A1 (en) | Optical output stabilizing circuit and light transmission module of semiconductor laser | |
US6204915B1 (en) | Measuring probe comprising at least one optic fiber, and a measuring device and installation comprising at least one such probe | |
US7830936B2 (en) | Calibration of laser systems | |
JP2006329797A (en) | Light wave range finder | |
JP4708916B2 (en) | Monitor circuit | |
JP4772474B2 (en) | Optical distance measuring method | |
JP3861094B2 (en) | Semiconductor optical amplifier module | |
JP2008078353A (en) | Optical transmitting device | |
US6646790B2 (en) | Optical amplifier gain control monitoring | |
JP2002246687A (en) | Modulator and optical transmitter | |
JP2008218897A (en) | Optical signal transmitter, output control circuit and output control method | |
JP2013197200A (en) | Photoreceiver control method and communication control method | |
US5208513A (en) | Monitoring circuit for a light emission device | |
JP2005317989A (en) | Semiconductor laser drive circuit | |
WO2020065822A1 (en) | Light transmission module | |
US20170170624A1 (en) | Optical amplifier and method of controlling excitation light |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080811 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110301 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110315 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110317 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |