JP4667107B2

JP4667107B2 - Wet vacuum cleaner

Info

Publication number: JP4667107B2
Application number: JP2005113424A
Authority: JP
Inventors: 尚中野
Original assignee: Kao Corp
Current assignee: Kao Corp
Priority date: 2005-04-11
Filing date: 2005-04-11
Publication date: 2011-04-06
Anticipated expiration: 2025-04-11
Also published as: JP2006288717A

Description

本発明は、被洗浄物に噴射ノズルから洗浄液を噴射し該被洗浄物の汚れを水分と空気と共に吸引する湿式電気掃除機に関する。 The present invention relates to a wet type vacuum cleaner that injects a cleaning liquid onto an object to be cleaned from an injection nozzle and sucks dirt on the object to be cleaned together with moisture and air.

下記特許文献１には、被洗浄物に噴射ノズルから洗浄液を噴射し該被洗浄物の汚れを水分と空気と共に吸引する湿式電気掃除機で、吸引ノズルから吸引される汚れ、水分及び空気の混合流から汚れ及び水分を空気と分離する気水分離器を備えたものが記載されている。
特許文献１記載の湿式電気掃除機においては、気水分離器は回転可能な有底筒状のセパレータ（回転体）を備えており、該セパレータの周側部は間隔をあけて立設する多数の羽根から形成されており、該羽根はその幅方向をセパレータの回転中心軸に向けて立設している。そして、吸引状態下にセパレータを高速回転させることにより、羽根間を通過する水分を羽根で叩き落として気水分離を行っている。 The following Patent Document 1 describes a wet electric vacuum cleaner that injects a cleaning liquid onto an object to be cleaned from an injection nozzle and sucks dirt on the object to be cleaned together with moisture and air, and mixes dirt, moisture and air sucked from the suction nozzle. It is described with an air / water separator that separates dirt and moisture from the stream from the air.
In the wet type vacuum cleaner described in Patent Document 1, the steam separator is provided with a rotatable bottomed cylindrical separator (rotary body), and the peripheral side portions of the separator are erected at intervals. The blades are erected with the width direction thereof directed toward the central axis of rotation of the separator. Then, by rotating the separator at a high speed under the suction state, moisture passing between the blades is struck down by the blades to perform air-water separation.

特開２００４−１８０９４１号公報JP 2004-180941 A

しかし、特許文献１記載の湿式電気掃除機においては、気水分離器におけるセパレータの羽根の配置形態に特段の工夫がなされておらず、十分な気水分離能力が得られない。そのため、モータをセパレータの回転軸に直結させて設け、該モータの回転によりセパレータを高速回転させて、気水分離能力の不足を補っている。 However, in the wet type vacuum cleaner described in Patent Document 1, no special contrivance has been made in the arrangement of the blades of the separator in the steam separator, and sufficient steam / water separation capacity cannot be obtained. For this reason, a motor is directly connected to the rotating shaft of the separator, and the separator is rotated at a high speed by the rotation of the motor to compensate for the lack of air-water separation capability.

従って、本発明の目的は、回転可能な有底筒状の回転体を備えた気水分離器を有する湿式電気掃除機において、該回転体の回転速度が速くなくても、気水分離能力が向上した湿式電気掃除機を提供することにある。 Accordingly, an object of the present invention is to provide a wet-type vacuum cleaner having an air-water separator having a rotatable bottomed cylindrical rotating body, which has an air-water separating ability even when the rotating body is not fast. The object is to provide an improved wet vacuum cleaner.

本発明は、被洗浄物に噴射ノズルから洗浄液を噴射し該被洗浄物の汚れを水分と空気と共に吸引する湿式電気掃除機であって、汚れと水分を空気と共に吸引する吸引ノズルと、該吸引ノズルから吸引される汚れ、水分及び空気の混合流を導通する吸引ホースと、該混合流から汚れ及び水分を空気と分離する気水分離器と、該気水分離器により分離された空気を吸引して排気する出力１．５ｋＷ以下の電動ファンと、該混合流から分離される汚れと水分を貯溜する汚水タンクとを備えており、前記気水分離器は、その吸引部側に、有底筒状の回転体を備えており、前記回転体は、その中心軸を中心に回転し、該回転体の周側部は、所定幅の多数の羽根が該回転体の周方向にそれぞれ間隔をあけて、且つ該羽根の幅方向の基部と前記中心軸とを結ぶ基準線に対し、該羽根の幅方向を該回転体の回転方向に所定角度傾けて立設されて形成されている湿式電気掃除機を提供することにより、上記目的を達成したものである。 The present invention is a wet type vacuum cleaner that injects a cleaning liquid onto an object to be cleaned from an injection nozzle and sucks dirt on the object to be cleaned together with moisture and air, the suction nozzle for sucking dirt and moisture together with air, and the suction A suction hose that conducts a mixed flow of dirt, moisture, and air sucked from the nozzle, a steam-water separator that separates dirt and moisture from the mixed flow from air, and aspirated air separated by the steam-water separator And an electric fan having an output of 1.5 kW or less to be exhausted, and a sewage tank for storing dirt and water separated from the mixed flow, the steam separator having a bottom A rotating body having a cylindrical shape, and the rotating body rotates about a central axis thereof, and a plurality of blades having a predetermined width are spaced apart from each other in a circumferential direction of the rotating body. Open and connect the base in the width direction of the blade and the central axis. With respect to the reference line, by providing a wet vacuum cleaner which the width direction of the vane is formed is erected inclined a predetermined angle to the direction of rotation of the rotating body is obtained by achieving the above object.

また、本発明は、被洗浄物に噴射ノズルから洗浄液を噴射し該被洗浄物の汚れを水分と空気と共に吸引する湿式電気掃除機であって、汚れと水分を空気と共に吸引する吸引ノズルと、該吸引ノズルから吸引される汚れ、水分及び空気の混合流を導通する吸引ホースと、該混合流から汚れ及び水分を空気と分離する気水分離器と、該気水分離器により分離された空気を吸引して排気する出力１．５ｋＷ以下の電動ファンと、該混合流から分離される汚れと水分を貯溜する汚水タンクとを備えており、前記気水分離器は、その吸引部側に、有底筒状の回転体を備えており、前記回転体は、その中心軸を中心に回転可能になっており、該回転体の周側部は、所定幅の多数の羽根が該回転体の周方向にそれぞれ間隔をあけて立設されて形成されており、前記羽根の幅方向の先端部には、前記回転体の回転方向に向けて突出する先端部突起が形成されている湿式電気掃除機を提供することにより、上記目的を達成したものである。 Further, the present invention is a wet type vacuum cleaner that injects a cleaning liquid onto an object to be cleaned from an injection nozzle and sucks dirt on the object to be cleaned together with moisture and air, and a suction nozzle that sucks dirt and moisture together with air; A suction hose that conducts a mixed flow of dirt, moisture, and air sucked from the suction nozzle, a steam-water separator that separates dirt and moisture from the mixed flow from air, and air separated by the steam-water separator And an electric fan with an output of 1.5 kW or less, and a sewage tank for storing dirt and water separated from the mixed flow, and the steam separator is disposed on the suction part side. The rotating body is provided with a bottomed cylindrical rotating body, and the rotating body is rotatable about a central axis thereof, and a plurality of blades having a predetermined width are provided on a peripheral side portion of the rotating body. It is formed by standing in the circumferential direction at intervals. Wherein a distal end portion in the width direction of the blade by providing a wet vacuum cleaner tip projection is formed projecting toward the rotation direction of the rotating body is obtained by achieving the above object.

本発明の湿式電気掃除機によれば、回転可能な有底筒状の回転体を備えた気水分離器を有する湿式電気掃除機において、該回転体の回転速度が速くなくても、気水分離能力の向上が達成できる。 According to the wet type vacuum cleaner of the present invention, in the wet type vacuum cleaner having a steam / water separator having a rotatable bottomed cylindrical rotating body, even if the rotational speed of the rotating body is not high, Improved separation ability can be achieved.

以下、本発明の湿式電気掃除機を、その好ましい一実施形態について、図面を参照しながら説明する。
本実施形態の湿式電気掃除機１は、図１及び図２に示すように、被洗浄物に噴射ノズル５１から洗浄液Ｗを噴射し該被洗浄物の汚れを水分と空気と共に吸引する湿式電気掃除機１である。 Hereinafter, a preferred embodiment of the wet type vacuum cleaner of the present invention will be described with reference to the drawings.
As shown in FIGS. 1 and 2, the wet vacuum cleaner 1 according to the present embodiment sprays a cleaning liquid W from an injection nozzle 51 onto an object to be cleaned and sucks dirt on the object to be cleaned together with moisture and air. Machine 1.

また、本実施形態の湿式電気掃除機１は、汚れと水分を空気と共に吸引する吸引ノズル１１と、該吸引ノズル１１から吸引される汚れ、水分及び空気の混合流Ａを導通する吸引ホース１２と、該混合流Ａから汚れ及び水分を空気と分離する気水分離器１３と、該気水分離器１３により汚れと水分からほぼ分離された空気Ｃ’を吸引して排気する出力１．５ｋＷ以下の電動ファン１５と、該混合流Ａから分離される汚れと水分（汚水Ｂ）を貯溜する汚水タンク１４とを備えている。 Further, the wet type vacuum cleaner 1 of the present embodiment includes a suction nozzle 11 that sucks dirt and moisture together with air, and a suction hose 12 that conducts a mixed flow A of dirt, moisture, and air sucked from the suction nozzle 11. The steam-water separator 13 that separates dirt and moisture from the mixed flow A from the air, and the output of 1.5 kW or less that sucks and exhausts the air C ′ substantially separated from the dirt and moisture by the steam-water separator 13. The electric fan 15 and a sewage tank 14 for storing dirt and moisture (sewage B) separated from the mixed flow A are provided.

本実施形態の湿式電気掃除機１について更に詳述する。
吸引ノズル１１は、汚水を空気と共に吸引するもので、本実施形態においては、図１に示すように、平面視で末広がり形状を有する中空体であり、その先端部は開口し、被洗浄物との当接面となっている。吸引ノズル１１の内部には、図２に示すように、洗浄液Ｗを噴射する噴射ノズル５１が設けられている。 The wet vacuum cleaner 1 of this embodiment will be described in further detail.
The suction nozzle 11 sucks sewage together with air. In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the suction nozzle 11 is a hollow body having a divergent shape in plan view, the tip of which is open, It is a contact surface. Inside the suction nozzle 11, as shown in FIG. 2, an ejection nozzle 51 that ejects the cleaning liquid W is provided.

本実施形態の湿式電気掃除機１には、図１及び図２に示すように、噴射ノズル５１に洗浄液を供給する給液タンク１７（詳細は後述）と、給液タンク１７内の洗浄液Ｗを送出する送液ポンプ５３と、送液ポンプ５３と給液タンク１７とを連通する連結チューブ５４と、送液ポンプ５３の駆動により連結チューブ５４を介して洗浄液Ｗを噴射ノズル５１に送給する送液チューブ５２とが設けられている。 As shown in FIGS. 1 and 2, the wet type vacuum cleaner 1 of the present embodiment includes a liquid supply tank 17 (details will be described later) for supplying a cleaning liquid to the injection nozzle 51 and a cleaning liquid W in the liquid supply tank 17. A liquid feed pump 53 to be sent out, a connection tube 54 that connects the liquid feed pump 53 and the liquid supply tank 17, and a feed that feeds the cleaning liquid W to the injection nozzle 51 through the connection tube 54 by driving the liquid feed pump 53. A liquid tube 52 is provided.

吸引ホース１２及び送液チューブ５２は、図１に示すように、ハウジング２０の前面から露出し、両者が並列して吸引ノズル１１に連結されている。
噴射ノズル５１は、送液チューブ５２に連結されており、送液チューブ５２から送給される洗浄液Ｗが噴射ノズル５１の先端部から被洗浄物に向けて噴射されるようになっている。
噴射ノズル５１としては、洗浄液を霧状に穏かに噴射するタイプや洗浄液を直線状に勢いよく噴射するタイプ等、被洗浄物に応じて選択することができる。本実施形態では、霧状に噴射するものを用いている。 As shown in FIG. 1, the suction hose 12 and the liquid feeding tube 52 are exposed from the front surface of the housing 20, and both are connected to the suction nozzle 11 in parallel.
The injection nozzle 51 is connected to the liquid supply tube 52, and the cleaning liquid W supplied from the liquid supply tube 52 is injected from the tip of the injection nozzle 51 toward the object to be cleaned.
The spray nozzle 51 can be selected according to the object to be cleaned, such as a type that gently sprays the cleaning liquid in a mist form or a type that sprays the cleaning liquid in a straight line. In this embodiment, what is sprayed in mist form is used.

吸引ホース１２は、図１及び図２に示すように、吸引ノズル１１と汚水タンク１４とを連通し、吸引ノズル１１から吸引される汚水と空気の混合流Ａを汚水タンク１４に導入するものである。
吸引ホース１２の一端部１２Ａは、図２に示すように、吸引ノズル１１の内部と連通し、他端部１２Ｂは、汚水タンク１４の汚水導入口１４Ａに嵌合している。
吸引ホース１２としては、従来より湿式電気掃除機用として用いられている吸引ホースを特に制限なく使用することができ、例えば、外内面が蛇腹状のホース、外面が蛇腹状で内面が平滑なホース、外内面が平滑なホース等が挙げられる。本実施形態においては、ホースの曲がり易さを確保しつつ、ホース内面への汚水の滞留や付着を防止する観点から、外側が蛇腹状で内側が平滑なホースを用いている。 As shown in FIGS. 1 and 2, the suction hose 12 communicates the suction nozzle 11 and the sewage tank 14 and introduces a mixed flow A of sewage and air sucked from the suction nozzle 11 into the sewage tank 14. is there.
As shown in FIG. 2, one end portion 12 A of the suction hose 12 communicates with the inside of the suction nozzle 11, and the other end portion 12 B is fitted to the sewage introduction port 14 A of the sewage tank 14.
As the suction hose 12, a suction hose conventionally used for a wet type vacuum cleaner can be used without particular limitation. For example, the outer surface is a bellows-like hose, the outer surface is a bellows-like, and the inner surface is smooth. And a hose having a smooth outer surface. In the present embodiment, a hose having a bellows-like outer side and a smooth inner side is used from the viewpoint of preventing sewage from staying and adhering to the inner surface of the hose while ensuring the ease of bending of the hose.

汚水タンク１４は、図２に示すように、混合流Ａから分離される汚れ及び水分（汚水Ｂ）を貯溜するタンクである。汚水タンク１４は、図３に示すように、ハウジング２０の前部側の汚水タンク収納部２４Ｂに配設されており、図９に示すように、その底部から上部開口部に向けて断面が拡大する略円筒形状を有している。汚水タンク１４は、その内部に貯溜された汚水Ｂを視認できるように透明の素材から形成されている。 As shown in FIG. 2, the sewage tank 14 is a tank that stores dirt and moisture (sewage B) separated from the mixed stream A. As shown in FIG. 3, the sewage tank 14 is disposed in the sewage tank storage part 24B on the front side of the housing 20, and as shown in FIG. 9, the cross section expands from the bottom to the upper opening. It has a substantially cylindrical shape. The sewage tank 14 is formed of a transparent material so that the sewage B stored in the sewage tank 14 can be visually recognized.

汚水タンク１４の外周面の上方には、図９に示すように、吸引ホース１２の他端部１２Ｂと連結される汚水導入口１４Ａが設けられている。汚水タンク１４の上部開口部の周縁部には、周方向に１８０°あけて２個の位置決め張出し部１４Ｂが設けられている。位置決め張出し部１４Ｂは、図３に示すように、ハウジング２０の汚水タンク収納部２４Ｂに設けられた凹部２４Ｃに嵌合させることにより、汚水タンク１４をハウジング２０の汚水タンク収納部２４Ｂに対して位置決めできるようになっている。 As shown in FIG. 9, a sewage introduction port 14 A connected to the other end 12 B of the suction hose 12 is provided above the outer peripheral surface of the sewage tank 14. Two positioning protrusions 14B are provided at the peripheral edge of the upper opening of the sewage tank 14 with a 180 ° gap in the circumferential direction. As shown in FIG. 3, the positioning overhanging portion 14B is fitted into a recess 24C provided in the sewage tank storage portion 24B of the housing 20, thereby positioning the sewage tank 14 with respect to the sewage tank storage portion 24B of the housing 20. It can be done.

気水分離器１３は、図２に示すように、吸引ホース１２及び汚水タンク１４を介して導入される混合流Ａから汚水Ｂを分離する機能を有するものであり、その詳細については後述する。 As shown in FIG. 2, the steam separator 13 has a function of separating the sewage B from the mixed flow A introduced through the suction hose 12 and the sewage tank 14, and details thereof will be described later.

電動ファン１５（図２参照。図２以外では図示省略）は、ハウジング２０の中央上部に設けられたハウジング取っ手２５の下方におけるハウジング２０の内部に設けられている。電動ファン１５は、図２に示すように、吸引部１５Ａから吸引し、排気部１５Ｂから外部に排気することにより、吸引ノズル１１から吸引ホース１２及び汚水タンク１４を経て気水分離器１３に向かう経路の吸引力を発生させるものである。吸引部１５Ａから吸引された混合流Ａから汚水Ｂをほぼ分離した空気Ｃ’は、図２に示すように、排気部１５Ｂから外気中に排出される。
電動ファン１５としては、湿式電気掃除機のコンパクト化の面や一般家庭内で使用する面で、出力１．５ｋＷ以下のものが好適であり、被洗浄物等条件に応じて、１．２ｋＷ以下のものや１．０ｋＷ以下のものを用いることができる。 The electric fan 15 (see FIG. 2, not shown in other than FIG. 2) is provided inside the housing 20 below the housing handle 25 provided at the upper center of the housing 20. As shown in FIG. 2, the electric fan 15 sucks from the suction part 15 A and exhausts to the outside from the exhaust part 15 B, so that it goes from the suction nozzle 11 to the steam separator 13 through the suction hose 12 and the sewage tank 14. It generates a suction force for the path. As shown in FIG. 2, the air C ′ obtained by substantially separating the sewage B from the mixed flow A sucked from the suction unit 15A is discharged into the outside air from the exhaust unit 15B.
As the electric fan 15, an electric fan having a power output of 1.5 kW or less is preferable in terms of downsizing a wet vacuum cleaner or a general household, and 1.2 kW or less depending on conditions such as an object to be cleaned. And those of 1.0 kW or less can be used.

気水分離器１３の排出部１３Ｃと電動ファン１５の吸引部１５Ａとの間には、図２に示すように、汚水がほぼ除去された混合流Ａ中に残存する微量の汚水を分離するフィルタ１６が設けられている。
フィルタ１６としては、混合流Ａから前記微量の汚水を分離できるものであれば制限なく用いることができる。 Between the discharge part 13C of the steam separator 13 and the suction part 15A of the electric fan 15, as shown in FIG. 2, a filter for separating a small amount of sewage remaining in the mixed flow A from which sewage has been substantially removed. 16 is provided.
As the filter 16, any filter can be used as long as it can separate the trace amount of sewage from the mixed stream A.

ハウジング２０の給液タンク収納部２１の底部には、図１１に示すように、給液タンク１７のタンク脚部７７Ａ〜７７Ｃ及び液排出口７８（詳細は後述）にそれぞれ対応して、脚部嵌合部２１Ａ〜２１Ｃ及び排出口受部２２が設けられている。また、給液タンク収納部２１には、給液タンク１７のタンク背面凹欠部７３（詳細は後述）に対応して、ハウジング２０の背面に向けて膨出するハウジング凸出部２３が設けられている。 As shown in FIG. 11, the bottom of the liquid supply tank storage portion 21 of the housing 20 has leg portions corresponding to the tank legs 77A to 77C and the liquid discharge port 78 (details will be described later) of the liquid supply tank 17, respectively. Fitting portions 21A to 21C and a discharge port receiving portion 22 are provided. In addition, the liquid supply tank storage portion 21 is provided with a housing protruding portion 23 that bulges toward the back surface of the housing 20 in correspondence with a tank back recess 73 (details will be described later) of the liquid supply tank 17. ing.

電動ファン１５、汚水タンク１４、送液ポンプ５３、連結チューブ５４等は、ハウジング２０に収納されている。ハウジング２０の上部には、図１及び図１０に示すように、スイッチ２６が設けられている。ハウジング２０の下部には、湿式電気掃除機１の移動用の前輪及び後輪（図示せず）が設けられている。 The electric fan 15, the sewage tank 14, the liquid feed pump 53, the connecting tube 54 and the like are housed in the housing 20. As shown in FIGS. 1 and 10, a switch 26 is provided on the upper portion of the housing 20. At the lower part of the housing 20, a front wheel and a rear wheel (not shown) for moving the wet type vacuum cleaner 1 are provided.

送液チューブ５２、連結チューブ５４及び送液ポンプ５３としては、各々に要求される機能を果たすものであれば、それらの材質、形状、大きさ等に特に制限はない。
洗浄液としては、被洗浄物に応じて、洗剤を含む適切なものが用いられる。洗剤を含有しない水を用いてもよい。 The liquid feeding tube 52, the connecting tube 54, and the liquid feeding pump 53 are not particularly limited in material, shape, size, and the like as long as they fulfill the functions required for each.
As the cleaning liquid, an appropriate one containing a detergent is used according to the object to be cleaned. You may use the water which does not contain a detergent.

次に、気水分離器１３の構成について、図４〜図８を参照しながら詳述する。
気水分離器１３は、図１〜図５に示すように、汚水タンク１４が汚水タンク収納部２４Ｂに収納された状態下に、ハウジング２０の前部側の気水分離器収納部２４Ａに装着され、汚水タンク１４の上方に配置されるようになっている。 Next, the configuration of the steam separator 13 will be described in detail with reference to FIGS.
As shown in FIGS. 1 to 5, the steam / water separator 13 is attached to the steam / water separator storage portion 24 A on the front side of the housing 20 in a state where the wastewater tank 14 is stored in the wastewater tank storage portion 24 B. It is arranged above the sewage tank 14.

気水分離器１３は、図５に示すように、その吸引部側に、有底筒状の回転体１３Ｂを備えている。回転体１３Ｂは、図６に示すように、円形の上方開口部３１及び円形の筒底部３３を有する下向きに窄んだ形状の円筒台形状を有している。従って、筒底部３３の面積は、上方開口部３１の面積よりも小さくなっている。上方開口部３１の周縁部には、上方から視て外方に延出する上縁延出部３６が形成されている。
回転体１３Ｂの中心軸３４に対応する位置には、図６に示すように、回転シャフト１３Ｅ（後述）と連結するためのシャフト連結孔３５が形成されている。 As shown in FIG. 5, the steam separator 13 includes a bottomed cylindrical rotating body 13 B on the suction part side. As shown in FIG. 6, the rotating body 13 B has a cylindrical trapezoidal shape having a circular upper opening 31 and a circular cylindrical bottom 33, which is constricted downward. Therefore, the area of the cylinder bottom 33 is smaller than the area of the upper opening 31. An upper edge extending portion 36 that extends outward as viewed from above is formed at the peripheral edge of the upper opening 31.
As shown in FIG. 6, a shaft coupling hole 35 for coupling to a rotating shaft 13E (described later) is formed at a position corresponding to the central axis 34 of the rotating body 13B.

回転体１３Ｂの周側部は、図６及び図７に示すように、所定幅の多数の羽根３２が回転体１３Ｂの周方向Ｒ３にそれぞれ間隔をあけて立設されて形成されている。羽根３２は、羽根２３の幅方向〔図７（ｂ）の左右方向〕の基部３２Ａと中心軸３４とを結ぶ基準線Ｒ１に対し、羽根３２の幅方向Ｒ２を回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に所定角度θ１傾けて立設されている。
羽根３２の前記所定角度θ１は、羽根３２同士の隙間から水分の浸入（通過）を防ぐ点から、好ましくは１度〜４５度であり、更に好ましくは５度〜２０度である。 As shown in FIGS. 6 and 7, the circumferential side portion of the rotating body 13B is formed with a large number of blades 32 having a predetermined width standing in the circumferential direction R3 of the rotating body 13B. The blade 32 has a width direction R2 of the blade 32 in a rotation direction R3 of the rotating body 13B with respect to a reference line R1 connecting the base portion 32A in the width direction of the blade 23 (left and right direction in FIG. 7B) and the central axis 34. It is erected at a predetermined angle θ1.
The predetermined angle θ1 of the blades 32 is preferably 1 degree to 45 degrees, and more preferably 5 degrees to 20 degrees from the viewpoint of preventing moisture from entering (passing) through the gap between the blades 32.

羽根３２は、図７（ｂ）に示すように、正面視で、上縁延出部３６から筒底部３３に向けて傾斜する平行四辺形状を有している。
羽根３２の幅Ｌ１は、回転体１３Ｂの内部に浸入（通過）してきた水分を、羽根３２により叩き、回転体１３Ｂの外部へ排出する点から、回転体１３Ｂの半径Ｌ３（回転体が円筒台形状の場合はその最大半径）の寸法の１０％〜２５％に設定するのがよく、５％〜２５％に設定するのが更によい。本実施形態では、回転体１３Ｂの半径Ｌ３は４５ｍｍであり、羽根３２の幅Ｌ１は好ましくは５ｍｍ〜１１ｍｍである。筒底部３３に対する羽根３２の正面視での傾斜角度θ２は、回転体１３Ｂが回転することで気水分離を行う点から（傾斜角度θ２が小さい場合は、筒底部３３付近での羽根３２の周速は低く、気水分離性能が低下してしまう）、好ましくは４５度〜９０度であり、更に好ましくは６０度〜９０度である。 As shown in FIG. 7B, the blade 32 has a parallelogram shape that is inclined from the upper edge extending portion 36 toward the tube bottom portion 33 in a front view.
The width L1 of the blade 32 is such that the moisture that has entered (passed through) the inside of the rotating body 13B is struck by the blade 32 and discharged to the outside of the rotating body 13B. In the case of a shape, it is preferably set to 10% to 25% of the dimension of the maximum radius), and more preferably 5% to 25%. In the present embodiment, the radius L3 of the rotating body 13B is 45 mm, and the width L1 of the blade 32 is preferably 5 mm to 11 mm. The inclination angle θ2 in the front view of the blade 32 with respect to the cylinder bottom 33 is from the point of performing steam-water separation by the rotation of the rotating body 13B (if the inclination angle θ2 is small, the circumference of the blade 32 near the cylinder bottom 33 is The speed is low and the air-water separation performance is lowered), preferably 45 to 90 degrees, more preferably 60 to 90 degrees.

羽根３２の幅方向の先端部３２Ｂには、図７（ａ）に示すように、回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に向けて突出する先端部突起３２Ｃが形成されている。先端部突起３２Ｃは、羽根３２の上端縁から下端縁に亘っている。
先端部突起３２Ｃの突出高さＬ２は、羽根３２に叩きつけられた水分が回転体１３Ｂの内部に浸入（通過）するのを防ぐ点から、好ましくは羽根３２の厚みＬ４の２５％〜１００％にするのがよい。本実施形態では、羽根３２の厚みＬ４は２．０ｍｍであり、突出高さＬ２は好ましくは０．５ｍｍ〜２．０ｍｍである。 As shown in FIG. 7A, a tip end projection 32C that protrudes in the rotation direction R3 of the rotating body 13B is formed at the tip end portion 32B in the width direction of the blade 32. The tip protrusion 32C extends from the upper end edge of the blade 32 to the lower end edge.
The protrusion height L2 of the tip protrusion 32C is preferably 25% to 100% of the thickness L4 of the blade 32 from the viewpoint of preventing the water struck by the blade 32 from entering (passing) into the rotating body 13B. It is good to do. In the present embodiment, the thickness L4 of the blade 32 is 2.0 mm, and the protrusion height L2 is preferably 0.5 mm to 2.0 mm.

羽根３２における先端部突起３２Ｃ側の表面には、それに付着した水分の凝集性を向上させるための細かい溝（図示せず）が形成されている。なお、羽根３２の表面には、撥水効果を出すために撥水剤を塗布してもよい。 A fine groove (not shown) for improving the cohesiveness of water adhering to the blade 32 is formed on the surface of the blade 32 on the tip end projection 32C side. A water repellent agent may be applied to the surface of the blade 32 in order to produce a water repellent effect.

気水分離器１３には、図４に示すように、回転体１３Ｂを覆うように、保護カバー１３Ｄが取り付けられている。保護カバー１３Ｄは、有底円筒状であり、その周側部には、縦に伸びる多数のスリット孔が形成されている。
保護カバー１３Ｄを設けることで、例えば以下の利点がある。吸引（洗浄）中に高速回転する回転体１３Ｂは、吸引（洗浄）停止後も惰性によって回転を続けている。したがって、保護カバー１３Ｄを取り付けることで、高速回転中に気水分離器１３を湿式電気掃除機１から取り外した時に指などの挟み込みを防止することができる。また、吸引（洗浄）停止直後に気水分離器１３を湿式電気掃除機１から取り外し床面に置いた際、惰性によって回転する回転体１３Ｂが床面を擦り、回転体１３Ｂが破損することもあるが、保護カバー１３Ｄを取り付けることで、回転体１３Ｂの破損を防止することもできる。
なお、気水分離器１３はハウジング２０に対して着脱自在になっている。 As shown in FIG. 4, a protective cover 13D is attached to the steam / water separator 13 so as to cover the rotating body 13B. The protective cover 13D has a cylindrical shape with a bottom, and a plurality of slit holes extending in the vertical direction are formed on the peripheral side portion thereof.
Providing the protective cover 13D has the following advantages, for example. The rotating body 13B that rotates at a high speed during suction (cleaning) continues to rotate due to inertia even after the suction (cleaning) is stopped. Therefore, by attaching the protective cover 13D, it is possible to prevent a finger or the like from being caught when the steam separator 13 is removed from the wet vacuum cleaner 1 during high-speed rotation. Further, when the air / water separator 13 is removed from the wet vacuum cleaner 1 and placed on the floor immediately after the suction (cleaning) is stopped, the rotating body 13B rotating due to inertia rubs the floor surface, and the rotating body 13B may be damaged. However, damage to the rotating body 13B can be prevented by attaching the protective cover 13D.
The steam separator 13 is detachable from the housing 20.

図８に示すように、気水分離器１３の上部１３Ａの底面側には、通気窓１３Ｆが設けられており、気水分離器１３の上部１３Ａの背面側には、排出部１３Ｃが設けられている。
気水分離器１３の上部１３Ａの内部には、回転体１３Ｂを回転する回転機構としてプロペラ（図示せず）が設けられている。該プロペラは、電動ファン１５により気水分離器１３に発生する気流により回転するようになっている（つまり風力駆動）。該プロペラの回転軸には、図８に示すように、回転シャフト１３Ｅが連結されている。回転体１３Ｂのシャフト連結孔３５には、回転シャフト１３Ｅが連結される。そのため、気流により該プロペラが回転すると、その回転に従って回転シャフト１３Ｅを介して回転体１３Ｂが回転する。このように、回転体１３Ｂは、回転シャフト１３Ｅを中心軸として回転可能になっている。 As shown in FIG. 8, a ventilation window 13 F is provided on the bottom surface side of the upper part 13 A of the steam / water separator 13, and a discharge part 13 C is provided on the back side of the upper part 13 A of the steam / water separator 13. ing.
A propeller (not shown) is provided inside the upper part 13A of the steam separator 13 as a rotating mechanism for rotating the rotating body 13B. The propeller is rotated by the air flow generated in the steam separator 13 by the electric fan 15 (that is, driven by wind power). As shown in FIG. 8, a rotating shaft 13E is connected to the rotating shaft of the propeller. The rotating shaft 13E is connected to the shaft connecting hole 35 of the rotating body 13B. Therefore, when the propeller is rotated by the airflow, the rotating body 13B rotates through the rotating shaft 13E according to the rotation. Thus, the rotating body 13B is rotatable about the rotating shaft 13E as the central axis.

従って、気水分離器１３においては、電動ファン１５による吸引力により、回転体１３Ｂから排出部１３Ｃに向かう吸引力が働いている状態下で、前記回転機構により回転体１３Ｂを回転させることにより、回転体１３Ｂにおいて汚水タンク１４内の混合流Ａから汚水Ｂの大部分を分離し、混合流Ａから汚水Ｂがほぼ分離された空気Ｃ’（図２参照）を排出部１３Ｃから排出できるようになっている。
気水分離器１３において混合流Ａから分離された汚水Ｂは、落下し、汚水タンク１４内に貯溜するようになっている。 Therefore, in the steam-water separator 13, by rotating the rotating body 13B by the rotating mechanism under a state where the suction force from the rotating body 13B toward the discharge unit 13C is working by the suction force by the electric fan 15, In the rotating body 13B, most of the sewage B is separated from the mixed flow A in the sewage tank 14, and air C ′ (see FIG. 2) from which the sewage B is substantially separated from the mixed flow A can be discharged from the discharge unit 13C. It has become.
The sewage B separated from the mixed stream A in the steam / water separator 13 falls and is stored in the sewage tank 14.

次に、給液タンク１７について詳述する。
給液タンク１７は、図１０及び図１１に示すように、湿式電気掃除機１のハウジング２０の後部側の給液タンク収納部２１に着脱自在になっている。給液タンク１７は、図１２に示すように、洗浄液Ｗを貯溜するタンク本体７１を有している。タンク本体７１は、その内部の洗浄液Ｗを視認し得るようになっており、平面視で、その左右方向両側部がそれぞれ正面から背面に向けて膨出し、一対のタンク背面膨出部７２とそれらの間のタンク背面凹欠部７３を形成している。 Next, the liquid supply tank 17 will be described in detail.
As shown in FIGS. 10 and 11, the liquid supply tank 17 is detachably attached to the liquid supply tank storage part 21 on the rear side of the housing 20 of the wet type vacuum cleaner 1. As shown in FIG. 12, the liquid supply tank 17 has a tank body 71 for storing the cleaning liquid W. The tank main body 71 can visually recognize the cleaning liquid W in the tank main body 71. In plan view, both left and right side portions bulge from the front to the rear, and a pair of tank rear bulges 72 and the A tank back recess 73 is formed between the two.

タンク本体７１の上部には、図２に示すように、その内部に洗浄液Ｗを注入する液注入口７４Ａが設けられている。液注入口７４Ａは、タンクキャップ７４により閉蓋されるようになっている。タンク本体７１の正面には、図１２に示すように、タンク取っ手７５が設けられている。
タンク本体７１の下部のタンク底部７６には、その内部から洗浄液Ｗを排出する液排出口７８が設けられている。液排出口７８には、図２に示すように、開閉弁７８Ａが設けられている。 As shown in FIG. 2, a liquid injection port 74 A for injecting the cleaning liquid W is provided in the upper part of the tank body 71. The liquid injection port 74A is closed by a tank cap 74. A tank handle 75 is provided on the front surface of the tank body 71 as shown in FIG.
A tank bottom 76 at the bottom of the tank body 71 is provided with a liquid discharge port 78 for discharging the cleaning liquid W from the inside. As shown in FIG. 2, the liquid discharge port 78 is provided with an on-off valve 78A.

タンク本体７１の下部のタンク底部７６には、図１２に示すように、液排出口７８よりも下方に突出した３個のタンク脚部７７Ａ〜７７Ｃが設けられている。そして、給液タンク１７は、そのタンク底部７６及びタンク脚部７７Ａ〜７７Ｃを給液タンク収納部２１に着脱することで、ハウジング２０に対して着脱自在になっている。 As shown in FIG. 12, three tank leg portions 77 A to 77 C protruding downward from the liquid discharge port 78 are provided on the tank bottom portion 76 at the lower portion of the tank body 71. The liquid supply tank 17 is detachable from the housing 20 by attaching and detaching the tank bottom 76 and the tank legs 77A to 77C to the liquid supply tank storage part 21.

次に、本実施形態の湿式電気掃除機１の一使用方法として、住宅のカーペットを洗浄する場合について以下に説明する。
吸引ノズル１１をカーペット（図示せず）の汚れた部分に当接させて、スイッチ２６を操作し、湿式電気掃除機１の電源を入れ、送液ポンプ５３と電動ファン１５を駆動させる。すると、送液ポンプ５３の駆動により、図２に示すように、給液タンク１７内の洗浄液Ｗが、連結チューブ５４と送液チューブ５２を経て、噴射ノズル５１から霧状に噴射される。その結果、噴射された洗浄液Ｗによりカーペットが洗浄され、その汚れが除去される。 Next, as a method of using the wet vacuum cleaner 1 of the present embodiment, a case where a residential carpet is washed will be described below.
The suction nozzle 11 is brought into contact with a soiled portion of a carpet (not shown), the switch 26 is operated, the wet vacuum cleaner 1 is turned on, and the liquid feed pump 53 and the electric fan 15 are driven. Then, as shown in FIG. 2, the cleaning liquid W in the liquid supply tank 17 is sprayed from the spray nozzle 51 in the form of a mist through the connection tube 54 and the liquid feed tube 52 by driving the liquid feed pump 53. As a result, the carpet is cleaned with the sprayed cleaning liquid W, and the dirt is removed.

また、電動ファン１５の駆動により、図２に示すように、吸引ノズル１１から吸引ホース１２及び汚水タンク１４を経て、除去された汚れを含む洗浄液Ｗが、カーペットに付着した髪の毛、綿ゴミ、埃等の乾燥ゴミと空気と共に、気水分離器１３に向けて吸引される。以下、これらの汚れ、洗浄液及び乾燥ゴミを合わせて「汚れと水分」又は「汚水Ｂ」といい、汚れと水分と空気とを合わせて「混合流Ａ」という。 In addition, as shown in FIG. 2, the cleaning liquid W including dirt removed from the suction nozzle 11 through the suction hose 12 and the sewage tank 14 is driven by the electric fan 15 so that the hair, cotton dust, and dust adhered to the carpet. The air is sucked toward the steam separator 13 together with the dry dust such as air and the like. Hereinafter, these dirt, cleaning liquid and dry waste are collectively referred to as “dirt and moisture” or “sewage B”, and the dirt, moisture and air are collectively referred to as “mixed flow A”.

混合流Ａは、吸引ノズル１１から吸引ホース１２を経て汚水タンク１４内に導入されると、急激な気圧の低下により混合流Ａ中の水分が凝集し、それが水滴となって汚水タンク１４内に落下する。
また、汚水タンク１４内の混合流Ａは、気水分離器１３における回転体１３Ｂの羽根３２の間を通過しようとするが、前記回転機構により回転している回転体１３Ｂの羽根３２によって、汚れ及び水分（汚水Ｂ）が叩かれて、更に気水分離される（気水分離効果の詳細は後述）。 When the mixed stream A is introduced from the suction nozzle 11 through the suction hose 12 into the sewage tank 14, the water in the mixed stream A aggregates due to a sudden drop in atmospheric pressure, which becomes water droplets in the sewage tank 14. Fall into.
In addition, the mixed flow A in the sewage tank 14 tends to pass between the blades 32 of the rotating body 13B in the steam / water separator 13, but is contaminated by the blades 32 of the rotating body 13B rotated by the rotating mechanism. And the moisture (sewage B) is beaten and further separated into air and water (details of the air / water separation effect will be described later).

然る後、図２に示すように、混合流Ａから汚水Ｂがほぼ分離された空気Ｃ’は、気水分離器１３の排出部１３Ｃから排出される。
排出部１３Ｃから排出された前記空気Ｃ’には、汚れと水分はほとんど残存していないが、残存する汚れと水分は、フィルタ１６を通過する際にほぼ完全に除去される。
フィルタ１６を通過した空気流Ｃは、電動ファン１５の吸引部１５Ａから吸引され、排気部１５Ｂから排出される。 Thereafter, as shown in FIG. 2, the air C ′ from which the sewage B is substantially separated from the mixed stream A is discharged from the discharge portion 13 C of the steam / water separator 13.
In the air C ′ discharged from the discharge portion 13C, dirt and moisture hardly remain, but the remaining dirt and moisture are almost completely removed when passing through the filter 16.
The air flow C that has passed through the filter 16 is sucked from the suction portion 15A of the electric fan 15 and discharged from the exhaust portion 15B.

本実施形態の湿式電気掃除機１においては、羽根３２が、その幅方向の基部３２Ａと中心軸３４とを結ぶ基準線Ｒ１に対し、羽根３２の幅方向Ｒ２を回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に所定角度θ１傾けて立設されているため、回転体１３Ｂの回転状態下に、羽根３２の間を通過しようとする水分が羽根３２に当たると、羽根３２に当った水分は殆んど弾かれるが、弾かれずに羽根３２の表面に残った水分は、該表面に沿って移動し、羽根３２の間から回転体１３Ｂの外部に排出される。 In the wet electric vacuum cleaner 1 of the present embodiment, the blade 32 has a width direction R2 of the blade 32 in the rotation direction R3 of the rotating body 13B with respect to a reference line R1 connecting the base portion 32A in the width direction and the central axis 34. Since it is erected at a predetermined angle θ1, when the water that is about to pass between the blades 32 hits the blades 32 under the rotating state of the rotating body 13B, the water that hits the blades 32 is almost repelled. The moisture remaining on the surface of the blade 32 without being repelled moves along the surface and is discharged from between the blades 32 to the outside of the rotating body 13B.

また、羽根３２の幅方向が前述のように傾いていると、幅方向がセパレータ（回転体）の中心軸を向いた従来のセパレータの羽根に比して、羽根３２の幅方向の基部３２Ａと中心軸３４とを結ぶ基準線Ｒ１に沿った長さが同じでも、水分を叩くのに有効な羽根３２の表面積を大きくすることができ、気水分離性能が高くなる。 Further, when the width direction of the blade 32 is inclined as described above, the width direction base portion 32A of the blade 32 is compared with the blade of the conventional separator whose width direction faces the central axis of the separator (rotating body). Even if the length along the reference line R1 connecting the central axis 34 is the same, the surface area of the blade 32 effective for hitting moisture can be increased, and the air-water separation performance is improved.

更に、羽根３２の幅方向の先端部３２Ｂに先端部突起３２Ｃが形成されているため、羽根３２に当った水分が羽根３２の表面に沿って回転体１３Ｂの内部に向かって（つまり、羽根３２の幅方向の先端部３２Ｂに向かって）移動しても、水分は、先端部突起３２Ｃに堰き止められて、それ以上回転体１３Ｂの内部には移動せず、電動ファン１５に吸引され難い。その後、先端部突起３２Ｃによって堰き止められた水分が溜って大きな水滴になると、その水滴には大きな遠心力が働く。その結果、先端部突起３２Ｃによって堰き止められた水分は最終的に回転体１３Ｂの外部に排出される。 Furthermore, since the tip protrusion 32C is formed at the tip 32B in the width direction of the blade 32, the moisture that hits the blade 32 moves toward the inside of the rotating body 13B along the surface of the blade 32 (that is, the blade 32). Even if it moves (toward the tip portion 32B in the width direction), the moisture is blocked by the tip projection 32C, does not move further into the rotating body 13B, and is hardly sucked by the electric fan 15. Thereafter, when the water blocked by the tip protrusion 32C accumulates and becomes a large water droplet, a large centrifugal force acts on the water droplet. As a result, the moisture dammed up by the tip protrusion 32C is finally discharged to the outside of the rotating body 13B.

羽根３２の表面に前述の細かい溝（図示せず）が形成されているため、羽根３２の表面に付着した水分は、該細かい溝に沿って凝集して大きな水滴となり、その結果、回転体１３Ｂの外部に排出され易くなる。 Since the above-mentioned fine groove (not shown) is formed on the surface of the blade 32, the water adhering to the surface of the blade 32 aggregates along the fine groove into large water droplets, and as a result, the rotating body 13B. It becomes easy to be discharged outside.

以上の説明の通り、本実施形態の湿式電気掃除機１によれば、気水分離能力が高いので、回転体１３Ｂの回転速度が速くなくても、気水分離能力が得られる。そのため、回転体１３Ｂの回転機構の駆動源として、モータ等の電気的な直接駆動源を用いてもよいが、それを用いず、例えば空気流によって回転体を回転させて気水分離を行うこともできる。 As described above, according to the wet type vacuum cleaner 1 of the present embodiment, since the steam-water separation capability is high, the steam-water separation capability can be obtained even if the rotation speed of the rotating body 13B is not fast. Therefore, an electric direct drive source such as a motor may be used as a drive source of the rotation mechanism of the rotator 13B, but without using it, for example, the rotator is rotated by an air flow to perform air-water separation. You can also.

本発明の湿式電気掃除機は、前述した実施形態に制限されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない限り、以下に示すように適宜変更が可能である。
本発明の湿式電気掃除機においては、羽根３２の幅方向の先端部３２Ｂに回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に向けて突出する先端部突起３２Ｃが形成されていれば、羽根３２は、必ずしも、その幅方向の基部３２Ａと中心軸３４とを結ぶ基準線Ｒ１に対し、羽根３２の幅方向Ｒ２を所定角度傾けて立設されていなくてもよい。 The wet vacuum cleaner of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately changed as shown below without departing from the gist of the present invention.
In the wet type vacuum cleaner of the present invention, if the tip end protrusion 32C protruding toward the rotation direction R3 of the rotating body 13B is formed on the tip end portion 32B in the width direction of the blade 32, the blade 32 is not necessarily The width direction R2 of the blade 32 does not have to be inclined by a predetermined angle with respect to the reference line R1 connecting the base portion 32A in the width direction and the central axis 34.

具体的には、例えば、図１３（ａ）、（ｂ）、（ｃ）及び（ｄ）に示すような羽根に変更することが可能である。
図１３（ａ）に示す羽根３２は、回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に向けて凸に湾曲した形状となっている。
図１３（ｂ）に示す羽根３２は、その先端部３２Ｂ側約半分を回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に向けて段違いにしたクランク形状となっている。
図１３（ｃ）に示す羽根３２は、その基部３２Ａ側約半分が回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に向けて凸で且つその先端部３２Ｂ側約半分が回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３の反対向きに向けて凸のＳ字形状となっている。
図１３（ｄ）に示す複数の羽根３２は、そのうちの一部（半数以下であることが好ましい）が、その基部３２Ａを上方開口部３１の周縁から離間させて設けられている。 Specifically, for example, it is possible to change the blades as shown in FIGS. 13 (a), (b), (c) and (d).
The blade 32 shown in FIG. 13A has a shape that is convexly curved toward the rotation direction R3 of the rotating body 13B.
The blade 32 shown in FIG. 13 (b) has a crank shape in which about half of the tip 32B side is stepped toward the rotation direction R3 of the rotating body 13B.
In the blade 32 shown in FIG. 13C, about half of the base 32A side is convex toward the rotation direction R3 of the rotating body 13B, and about half of the tip 32B side is opposite to the rotation direction R3 of the rotating body 13B. A convex S-shape.
Of the plurality of blades 32 shown in FIG. 13 (d), a part (preferably less than half) of the blades 32 is provided with the base portion 32 A separated from the peripheral edge of the upper opening 31.

回転体１３Ｂの有底筒状は、上方開口部３１から筒底部３３に向けて拡がる円筒台形状でもよく、円筒形状（窄まっても拡がってもいない形状）でもよい。
羽根３２は、正面視で、筒底部３３から中心軸３４に向けて傾斜させて立設させることができ、また、筒底部３３から垂直に（傾斜させずに）立設させることもできる。羽根３２の幅Ｌ１は、その上端部から下端部に亘って等幅でなくてもよい。隣接する羽根３２の幅方向の基部３２Ａの間隔は、一定でなくてもよい。 The bottomed cylindrical shape of the rotating body 13B may be a cylindrical trapezoidal shape that expands from the upper opening 31 toward the cylindrical bottom 33, or may be a cylindrical shape (a shape that is not constricted or expanded).
The blades 32 can be erected from the cylinder bottom 33 toward the central axis 34 in a front view, or can be erected vertically (without being inclined) from the cylinder bottom 33. The width L1 of the blade 32 may not be equal from the upper end to the lower end. The interval between the base portions 32A in the width direction of adjacent blades 32 may not be constant.

本発明の湿式電気掃除機は、カーペットや車のシートのような細かい凹凸のある被洗浄物の洗浄に特に適しているが、畳、フローリング、窓ガラス等の住居の各部分の洗浄にも用いることができる。 The wet vacuum cleaner of the present invention is particularly suitable for cleaning objects with fine irregularities such as carpets and car seats, but is also used for cleaning various parts of a house such as tatami mats, flooring, and window glass. be able to.

本発明の湿式電気掃除機の気水分離性能の評価試験について、具体的な実施例及び比較例を用いて更に詳述する。本発明の実施例及び比較例の評価条件は、以下（１）〜（８）の通りである。なお、本実施例及び比較例では、回転体がそれに直結するモータによる駆動ではなく、吸引に用いたモータによって発生する空気流で駆動される湿式電気掃除機を採用した。そのため、下記（６）のように、羽根の種類によって回転体の回転速度は異なる。
（１）水１５００ｍｌ（ミリリットル）を給液タンクにセットする。
（２）湿式電気掃除機を運転する。
（３）吸引ノズルの先端は開放状態（噴射された洗浄液が、吸引ノズル内部に設けられた遮蔽板に当たり、そのまま吸引されていく）とする。
（４）噴射ノズルから噴射される洗浄液の噴射量は、毎分３０３．７ｍｌ（ミリリットル）とする。
（５）吸引に用いた電動ファンモータの出力は５００Ｗである。
（６）気水分離器の回転体の回転速度は、１分間当り、実施例では２７７０回転、比較例１では３８８０回転、比較例２では３３０８回転、比較例３では４３９０回転であった。
（７）洗浄液がなくなり次第、湿式電気掃除機の運転を停止する。
（８）運転停止直後に気水分離器を分解して、その内部に浸入した水分を拭取り、その重量を測定する。水分を拭取る範囲は、気水分離器の回転体の内側からスポンジフィルタまでの吸引経路とする。 The evaluation test of the air / water separation performance of the wet vacuum cleaner of the present invention will be described in further detail using specific examples and comparative examples. The evaluation conditions of the examples and comparative examples of the present invention are as follows (1) to (8). In this embodiment and the comparative example, a wet type vacuum cleaner driven by an air flow generated by a motor used for suction is employed instead of a motor driven by a motor directly connected to the rotating body. Therefore, as described in (6) below, the rotational speed of the rotating body varies depending on the type of blade.
(1) Set 1500 ml (milliliter) of water in the liquid supply tank.
(2) Operate the wet vacuum cleaner.
(3) The tip of the suction nozzle is in an open state (the sprayed cleaning liquid hits a shielding plate provided inside the suction nozzle and is sucked as it is).
(4) The amount of cleaning liquid sprayed from the spray nozzle is 303.7 ml (milliliter) per minute.
(5) The output of the electric fan motor used for suction is 500 W.
(6) The rotational speed of the rotating body of the steam-water separator was 2770 revolutions per minute in the example, 3880 revolutions in the comparative example 1, 3308 revolutions in the comparative example 2, and 4390 revolutions in the comparative example 3.
(7) As soon as the cleaning liquid runs out, the operation of the wet vacuum cleaner is stopped.
(8) Immediately after the operation is stopped, the steam separator is disassembled, the moisture that has entered the interior is wiped off, and the weight is measured. The range in which moisture is wiped is the suction path from the inside of the rotary body of the steam separator to the sponge filter.

〔実施例〕
実施例においては、回転体１３Ｂの半径Ｌ３は４５ｍｍ、羽根３２の個数は７５個である。
羽根３２の幅Ｌ１は９ｍｍ（基準線Ｒ１への投影幅は５ｍｍ）、羽根３２の高さＬ５は２８．４ｍｍ、羽根３２の正面視での傾斜角度θ２は８０度である。羽根３２の厚みＬ４はｍｍ、羽根３２の先端部突起３２Ｄの突出高さＬ２は０．５ｍｍ、回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に対する羽根３２の幅方向Ｒ２の所定角度θ１は１０度である。〔Example〕
In the embodiment, the radius L3 of the rotating body 13B is 45 mm, and the number of blades 32 is 75.
The width L1 of the blade 32 is 9 mm (projection width to the reference line R1 is 5 mm), the height L5 of the blade 32 is 28.4 mm, and the inclination angle θ2 of the blade 32 in the front view is 80 degrees. The thickness L4 of the blade 32 is mm, the protrusion height L2 of the tip protrusion 32D of the blade 32 is 0.5 mm, and the predetermined angle θ1 in the width direction R2 of the blade 32 with respect to the rotation direction R3 of the rotating body 13B is 10 degrees.

〔比較例１〕
羽根３２の所定角度θ１が０度、羽根３２の幅Ｌ１が１０ｍｍである。それ以外は実施例と同じである。
〔比較例２〕
羽根３２の幅Ｌ１が２．５ｍｍである。それ以外は比較例１と同じである。
〔比較例３〕
羽根３２の幅方向Ｒ２の所定角度θ１が−１０度、即ち実施例に比して該所定角度θ１が回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に対して反対側に傾いている。それ以外は実施例と同じである。 [Comparative Example 1]
The predetermined angle θ1 of the blade 32 is 0 degree, and the width L1 of the blade 32 is 10 mm. The rest is the same as the embodiment.
[Comparative Example 2]
The width L1 of the blade 32 is 2.5 mm. Other than that is the same as Comparative Example 1.
[Comparative Example 3]
The predetermined angle θ1 in the width direction R2 of the blade 32 is −10 degrees, that is, the predetermined angle θ1 is inclined to the opposite side with respect to the rotation direction R3 of the rotating body 13B as compared with the embodiment. The rest is the same as the embodiment.

前記実施例及び前記比較例１〜３について、前記評価条件で行った試験結果を下記〔表１〕に示す。水分量が少ない程、気水分離性能が優れていることを示している。 The test results of the examples and comparative examples 1 to 3 performed under the evaluation conditions are shown in [Table 1] below. The smaller the moisture content, the better the air / water separation performance.

〔表１〕に示す試験結果から、例えば以下のことがわかる。
実施例によれば、羽根３２の基準線Ｒ１への投影幅（５ｍｍ）が、比較例１の羽根３２の基準線Ｒ１への投影幅（１０ｍｍ、幅Ｌ１と同じ）の半分であるにも拘わらず、気水分離器内に浸入した水分量が約１／３（気水分離性能が約３倍）になっている。
また、回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に対する羽根３２の幅方向Ｒ２の所定角度θ１が実施例とは反対向きの比較例３（羽根３２の基準線Ｒ１への投影幅が５ｍｍ）では、気水分離器内に浸入した水分量が大幅に多くなっており、羽根３２の基準線Ｒ１への投影幅（幅Ｌ１と同じ）が半分（２．５ｍｍ）の比較例２よりも更に水分量が多くなっている。
これらの結果から、回転体１３Ｂの回転方向Ｒ３に対する羽根３２の幅方向Ｒ２の所定角度θ１の規定が気水分離性能の向上に大きく起因していることが理解できる。 From the test results shown in Table 1, for example, the following can be understood.
According to the embodiment, the projection width (5 mm) of the blade 32 on the reference line R1 is half the projection width (10 mm, the same as the width L1) of the blade 32 of the comparative example 1 on the reference line R1. In other words, the amount of water that has entered the air-water separator is about 1/3 (the air-water separation performance is about 3 times).
In Comparative Example 3 (the projection width of the blade 32 onto the reference line R1 is 5 mm) in which the predetermined angle θ1 in the width direction R2 of the blade 32 is opposite to the rotation direction R3 of the rotating body 13B, the air-water separation is performed. The amount of moisture that has penetrated into the vessel is greatly increased, and the amount of moisture is further increased compared to Comparative Example 2 in which the projection width (same as the width L1) of the blade 32 to the reference line R1 is half (2.5 mm). ing.
From these results, it can be understood that the definition of the predetermined angle θ1 in the width direction R2 of the blade 32 with respect to the rotation direction R3 of the rotating body 13B is largely due to the improvement of the steam-water separation performance.

図１は、本発明の湿式電気掃除機の一実施形態を正面上方から視た斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of the wet type vacuum cleaner of the present invention as viewed from the front upper side. 図２は、図１に示す湿式電気掃除機の全容を、汚れ、水分等の流通経路と共に示す模式図である。FIG. 2 is a schematic view showing the whole of the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 1 together with distribution channels such as dirt and moisture. 図３は、図１に示す湿式電気掃除機から気水分離器及び給液タンクを取り外した状態を斜め上方から視た斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the state in which the steam separator and the liquid supply tank are removed from the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 1 as viewed obliquely from above. 図４は、図１に示す湿式電気掃除機における気水分離器を示す斜視図である。FIG. 4 is a perspective view showing a steam / water separator in the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 1. 図５は、図４に示す気水分離器から保護カバーを外した状態を示す図で、（ａ）は斜視図、（ｂ）は背面図である。5A and 5B are views showing a state in which the protective cover is removed from the steam / water separator shown in FIG. 4, wherein FIG. 5A is a perspective view and FIG. 5B is a rear view. 図６は、回転体を示す図で、（ａ）は羽根を簡略化して示す斜視図、（ｂ）は平面図である。6A and 6B are diagrams showing a rotating body, in which FIG. 6A is a perspective view showing a simplified blade, and FIG. 6B is a plan view. 図７は、１個の羽根を示す模式的拡大図で、（ａ）は羽根の上端部を示す平面図、（ｂ）は羽根の正面図である。FIG. 7 is a schematic enlarged view showing one blade, (a) is a plan view showing the upper end portion of the blade, and (b) is a front view of the blade. 図８は、図５に示す気水分離器から回転体を外した状態を示す図で、（ａ）は斜視図、（ｂ）は底面図である。8A and 8B are views showing a state in which the rotating body is removed from the steam / water separator shown in FIG. 5, wherein FIG. 8A is a perspective view and FIG. 8B is a bottom view. 図９は、図１に示す湿式電気掃除機における汚水タンクを示す斜視図である。FIG. 9 is a perspective view showing a sewage tank in the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 1. 図１０は、図１に示す湿式電気掃除機を背面上方から視た斜視図である。FIG. 10 is a perspective view of the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 図１１は、図１に示す湿式電気掃除機から給液タンクを取り外した状態を示す図で、（ａ）は正面上方から見た斜視図（図１０対応図）、（ｂ）は部分平面図である。11 is a view showing a state in which the liquid supply tank is removed from the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 1, wherein (a) is a perspective view (corresponding to FIG. 10) seen from the front upper side, and (b) is a partial plan view. It is. 図１２は、図１に示す湿式電気掃除機における給液タンクを示す図で、（ａ）は斜視図、（ｂ）は背面図である。12A and 12B are diagrams showing a liquid supply tank in the wet type vacuum cleaner shown in FIG. 1, wherein FIG. 12A is a perspective view and FIG. 12B is a rear view. 図１３（ａ）〜（ｄ）は、羽根の幅方向の形状の変更例を種々示す模式的平面図である。FIGS. 13A to 13D are schematic plan views showing various examples of changes in the shape of the blade in the width direction.

Explanation of symbols

１湿式電気掃除機
１１吸引ノズル
１２吸引ホース
１２Ａ吸引ホースの一端部
１２Ｂ吸引ホースの他端部
１３気水分離器
１３Ａ上部
１３Ｂ回転体
１３Ｃ排出部
１３Ｄ保護カバー
１３Ｅ回転シャフト
１３Ｆ通気窓
１４汚水タンク
１４Ａ汚水導入口
１４Ｂ位置決め張出し部
１５電動ファン
１５Ａ吸引部
１５Ｂ排気部
１６フィルタ
１７給液タンク
２０ハウジング
２１給液タンク収納部
２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃ脚部嵌合部
２２排出口受部
２３ハウジング凸出部
２４Ａ気水分離器収納部
２４Ｂ汚水タンク収納部
２４Ｃ凹部
２５ハウジング取っ手
２６スイッチ
３１上方開口部
３２羽根
３２Ａ基部
３２Ｂ先端部
３２Ｃ先端部突起
３３筒底部
３４中心軸
３５シャフト連結孔
３６上縁延出部
５１噴射ノズル
５２送液チューブ
５３送液ポンプ
５４連結チューブ
７１タンク本体
７２タンク背面膨出部
７３タンク背面凹欠部
７４タンクキャップ
７４Ａ液注入口
７５タンク取っ手
７６タンク底部
７７Ａ、７７Ｂ、７７Ｃタンク脚部
７８液排出口
７８Ａ開閉弁
Ａ混合流
Ｂ汚水
Ｃ空気
Ｃ’ 混合流Ａから汚水Ｂをほぼ分離した空気
Ｗ洗浄液 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Wet vacuum cleaner 11 Suction nozzle 12 Suction hose 12A One end part 12B of suction hose 13 Other end part 13 of suction hose Air-water separator 13A Upper part 13B Rotating body 13C Discharge part 13D Rotating shaft 13F Rotating shaft 13F Ventilation window 14 Sewage tank 14A Sewage introduction port 14B Positioning overhanging portion 15 Electric fan 15A Suction portion 15B Exhaust portion 16 Filter 17 Liquid supply tank 20 Housing 21 Liquid supply tank storage portions 21A, 21B, 21C Leg fitting portion 22 Discharge port receiving portion 23 Housing protruding portion 24A Air / water separator storage section 24B Sewage tank storage section 24C Recess 25 Housing handle 26 Switch 31 Upper opening 32 Blade 32A Base 32B Tip 32C Tip projection 33 Tube bottom 34 Center shaft 35 Shaft connection hole 36 Upper edge extension 51 Injection nozzle 52 Liquid supply tube 53 Liquid supply Pump 54 Connecting tube 71 Tank body 72 Tank rear bulging portion 73 Tank rear recessed portion 74 Tank cap 74A Liquid inlet 75 Tank handle 76 Tank bottom 77A, 77B, 77C Tank leg 78 Liquid outlet 78A On-off valve A Mixed flow B Wastewater C Air C 'Air W that has almost separated the wastewater B from the mixed stream A

Claims

A wet type vacuum cleaner that injects cleaning liquid from an injection nozzle onto an object to be cleaned and sucks dirt on the object to be cleaned together with moisture and air,
A suction nozzle that sucks dirt and moisture together with air, a suction hose that conducts a mixed flow of dirt, moisture, and air sucked from the suction nozzle, and an air-water separator that separates dirt and moisture from the mixed flow from air When equipped with electrostatic dynamic fan exhaust sucks separated air, and a sewage tank for reserving dirt and moisture separated from該混confluence by the gas-water separator,
The steam separator has a bottomed cylindrical rotating body on its suction side,
The rotary body is rotated about its central axis, the circumferential side of the rotating body, a number of blades having a predetermined width, the width direction of 且 one the vane at a respective intervals in the circumferential direction of the rotary body Rotation of the rotating body with respect to a reference line connecting the base portion and the central axis so that the tip end side, which is the side close to the central axis, is positioned forward in the rotational direction from the base side. It is formed upright , inclined at a predetermined angle in the direction ,
During rotation of the rotating body, due to suction by the electric fan, the air in the mixed flow passes through the gap between the adjacent blades of the rotating body from the base side in the width direction of the blade to the tip side. Wet vacuum cleaner that is made to flow toward

Wherein the said distal end portion in the width direction of the blade, wet vacuum cleaner of claim 1, wherein the distal end projection is formed projecting toward the rotation direction of the rotating body.

The wet vacuum cleaner according to claim 2 , wherein the protrusion height of the tip protrusion is 25% to 100% of the thickness of the blade.

The wet vacuum cleaner according to any one of claims 1 to 3 , wherein the predetermined angle of the blade is 1 to 45 degrees.

The wet vacuum cleaner according to any one of claims 1 to 4, wherein a width of the blade is 5% to 25% of a radius of the rotating body.