JP4623821B2 - Medical electronics cart - Google Patents

Medical electronics cart Download PDF

Info

Publication number
JP4623821B2
JP4623821B2 JP2000379751A JP2000379751A JP4623821B2 JP 4623821 B2 JP4623821 B2 JP 4623821B2 JP 2000379751 A JP2000379751 A JP 2000379751A JP 2000379751 A JP2000379751 A JP 2000379751A JP 4623821 B2 JP4623821 B2 JP 4623821B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cart
mounting table
medical electronic
electronic device
power supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000379751A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002177347A (en
Inventor
修造 大下
泰弘 黒田
芳明 大西
俊一 矢形
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRUMO KABUSHIKI KAISHA
Original Assignee
TRUMO KABUSHIKI KAISHA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRUMO KABUSHIKI KAISHA filed Critical TRUMO KABUSHIKI KAISHA
Priority to JP2000379751A priority Critical patent/JP4623821B2/en
Publication of JP2002177347A publication Critical patent/JP2002177347A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4623821B2 publication Critical patent/JP4623821B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、小型の複数の医療用電子機器、特に輸液ポンプ、シリンジポンプ等の同一の医療用電子機器を載置することが可能、移動中でも充電が可能、医療用電子機器保管することも可能で、さらに輸液スタンドとしても使用できる医療電子機器用カートに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来、病院において、多数の小型の医療用電子機器、特に輸液ポンプ、シリンジポンプ等の収納スペースに限りがあり、また、患者のベッドで、複数の輸液ポンプ、シリンジポンプ等の医療用電子機器を使用すると複数のACコードが絡み合うなど煩雑になっていた。
【0003】
また、収納カートとして使用する場合、多数のポンプ類の収納スペースに限りがあった。さらに、ベッドサイドで輸液スタンドとして使用していない時に充電カートとして使用するに際して、コンセントの数に限りがあり充電カートとして余り活用されないという問題があった。また、使用している複数の医療用機器(医療用ポンプ類)の数量分の電源コードが絡み合うことがあり、ベッド周辺を整理することが困難であった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、上記従来の問題点に鑑みてなされたものであって、小型の複数の医療電子機器、特に輸液ポンプ、シリンジポンプ等の同一の医療用電子機器を充電が可能で、保管することが可能で、さらに輸液スタンドとしても使用可能な医療電子機器用カートを提供することを目的とする。また、使用している医療用機器(医療用ポンプ類)の数量分の電源コードが絡み合うことがなく、ベッド周辺を整理することが容易な医療電子機器用カートを提供することを目的とする。
【0004】
【課題を解決するための手段】
本発明の目的を達成するために、本発明の医療電子機器用カートは、複数の輸液ポンプを整列して載置可能な載置台と、1つのAC電源入力端子と複数の直流出力端子を備えた電源ボックスを備えた医療電子機器用カートであって前記載置台は、3架設けられ、それぞれに複数の該直流出力端子が設けられ、前記電源ボックスは、前記3架の前記載置台に対応して前記載置台の下部に設けられ、前記載置台に載置される前記複数の輸液ポンプにほぼ対応する位置に動作インジケータ、アラーム部(を備え、動作インジケータは、発光ダイオードで形成され、通常動作時には緑色で発光するようにされ、前記アラーム部も、発光ダイオードで形成され、漏電異常が発生した場合には、漏電ブレーカ(不図示)を作動させ、充電動作を停止するとともに発光ダイオードを赤色で発光するようにされることを特徴とする。
【0005】
医療電子機器用カートには、付属品を収納するためのスペースを更に下部に設けられている。
【0006】
【発明の実施の形態】
以下、添付図面を参照して、本発明の好適な実施の形態について説明する。図1は、本発明の医療電子機器用カートの正面からの外観斜視図、図2は、医療電子機器用カートの背面からの外観斜視図である。なお、医療電子機器として、輸液ポンプを例として説明するが、シリンジポンプ等の他の医療電子機器についても適用が可能である。
【0007】
1は輸液ポンプで、2はほぼ水平面を有する載置台、10は載置台2の下に設けられた電源ボックスであり、4つの支持部材8により支持されている。4つの支持部材8の下部には医療電子機器用カート100を移動可能とするために任意方向に向くことが可能なローラ7が設けられいる。このローラ8に、ストップ部材(不図示)を設けて不意の移動を防止することができる。載置台2には、医療電子機器を並列及び/または直列に整列して所定箇所に載置するために係合部材(不図示)が設けられている。
【0008】
本実施例では、載置台2が複数(3架)設けられているが、これに限定されるものではない。また、電源ボックス10は、複数の載置台2にそれぞれの対応して下部に設けられいるが載置台2の上部に設けてもよい。
【0009】
各電源ボックス10は、医療電子機器用カート100の背部に複数の電源出力端子3と電源入力端子(ACタップ)4を備えている。この電源入力端子4は、病室内の壁面に設けられたコンセントに電源コードを介して接続されるために、任意の電源ボックス10のうちの1つに設けられている。電源出力端子3は、輸液ポンプ1a,1b,1c,1dの背面にそれぞれ設けられた電源入力端子3a,3b,3c,3dに電源ケーブル(不図示)を介してぞれぞれ
接続される。
【0010】
一方、載置台2に載置される輸液ポンプ1a,1b,1c,1dにほぼ対応する位置に動作インジケータ5a,5b,5c,5d、アラーム部6a,6b,6c,6dを備えている。
【0011】
この動作インジケータ5a,5b,5c,5d,5e,5f,5g,5h,5i,5j,5k,5lは、例えば発光ダイオード(LED)で形成され、通常動作時には緑色で発光するようにされ比較的遠い場所からも動作状況の視認が可能となっている。
【0012】
また、アラーム部6a,6b,6c,6d,6,6f,6g,6h,6i,6j,6k,6lも、例えば発光ダイオード(LED)で形成され、漏電などが異常が発生した場合には、漏電ブレーカ(不図示)を作動させ、充電動作を停止するとともに発光ダイオードを赤色で発光するようにされ、比較的遠い場所からもアラーム状況の視認が可能となっている。
【0013】
動作インジケータ5aとアラーム部6aを1つの発光ダイオード(LED)で形成し、通常動作時には緑色で発光させ、漏電などが異常が発生した場合には、漏電ブレーカを作動させ、充電動作を停止するとともに発光ダイオードを赤色で発光するようにすることも可能である。
【0014】
次に充電を行う場合の手順を説明する。医療電子機器用カート100を所定場所(病室等)に移動させ、ストッパを作動させて移動を防止した後、輸液ポンプ1を係合部材により所定位置に整列させて固定する。この後、電源ケーブルを前記所定場所のコンセントと電源入力端子4に接続させる。また、各電源出力端子3と輸液ポンプの電源入力端子3a,3b,3c,3dが交叉しないように電源ケーブルを接続させる。接続が完了すると、電源出力端子と輸液ポンプの電源入力端子が接続された箇所に対応する動作インジケータ5a〜lが点燈または点滅し、充電が開始されたことが確認できる。また、充電開始スイッチを別に設け、このスイッチを操作して充電開始を指示するようにしてもよい。
【0015】
充電動作中に漏電等のトラブルが発生するとアラーム部6a〜lの点燈または点滅によりアラームが報知される。
【0016】
図3は、本発明の他の実施例である、下部に収納ケース11を備えた医療電子機器用カート100の正面からの外観斜視図である。同一符号は図1と同一の構成を示している。
【0017】
【発明の効果】
本発明によれば、複数の輸液装置を整列して載置可能な載置台と、1つの電源入力端子と複数の直流出力端子を備えた電源ボックスを備えたことを特徴とする医療電子機器用カートであるので、小型の複数の医療用電子機器、特に輸液ポンプ、シリンジポンプ等の同一の医療用電子機器を載置することが可能、移動中でも充電が可能、医療用電子機器保管することも可能で、さらに輸液スタンドとしても使用できる医療電子機器用カートが得られる。また、使用している複数の医療用機器(医療用ポンプ類)の数量分の電源コードが絡み合うことがなく、ベッド周辺を整理することが容易となる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施例の正面からの外観斜視図である。
【図2】本発明の実施例の背面からの外観斜視図である。
【図3】本発明の他の実施例の正面からの外観斜視図である。
【符号の説明】
1… 輸液ポンプ、2… 載置台、3… 電源出力端子、3a,4…電源入力端子、5… 動作インジケータ、6… アラーム部
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention can mount a plurality of small medical electronic devices, in particular, the same medical electronic device such as an infusion pump and a syringe pump, can be charged while moving, and can also be stored in the medical electronic device Further, the present invention relates to a medical electronic device cart that can also be used as an infusion stand.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, in hospitals, there are limited storage spaces for many small medical electronic devices, particularly infusion pumps, syringe pumps, etc. In addition, a plurality of infusion pumps, syringe pumps, and other medical electronic devices are installed in a patient's bed. If used, a plurality of AC cords would be complicated.
[0003]
When used as a storage cart, the storage space for many pumps is limited. In addition, when used as a charging cart when not being used as an infusion stand at the bedside, there is a problem that the number of outlets is limited and the charging cart is not used much. In addition, the power cords for the number of medical devices (medical pumps) used may be intertwined, making it difficult to organize the area around the bed.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention has been made in view of the above-described conventional problems, and is capable of charging and storing a plurality of small medical electronic devices, in particular, the same medical electronic device such as an infusion pump and a syringe pump. Another object is to provide a medical electronic device cart that can be used as an infusion stand. It is another object of the present invention to provide a medical electronic device cart that can easily arrange the periphery of a bed without tangling power cords for the number of medical devices (medical pumps) used.
[0004]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the object of the present invention, a medical electronic device cart of the present invention comprises a mounting table on which a plurality of infusion pumps can be aligned and mounted, one AC power input terminal, and a plurality of DC output terminals. A medical electronic device cart provided with a power supply box, wherein the mounting table is provided in three frames, each of which is provided with a plurality of the DC output terminals, and the power supply box is provided on the mounting table in the three racks. Correspondingly provided at the lower part of the mounting table, provided with an operation indicator, an alarm part (at a position substantially corresponding to the plurality of infusion pumps mounted on the mounting table, the operation indicator is formed of a light emitting diode, During normal operation, it emits green light, and the alarm part is also formed of a light emitting diode.When a leakage abnormality occurs, the leakage breaker (not shown) is activated and the charging operation is stopped. Characterized in that also is adapted to emit a light emitting diode in red.
[0005]
The medical electronic equipment cart is further provided with a space for storing accessories.
[0006]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is an external perspective view from the front of a medical electronic device cart according to the present invention, and FIG. 2 is an external perspective view from the back of the medical electronic device cart. In addition, although an infusion pump is demonstrated as an example as a medical electronic device, it is applicable also to other medical electronic devices, such as a syringe pump.
[0007]
Reference numeral 1 denotes an infusion pump, 2 denotes a mounting table having a substantially horizontal plane, and 10 denotes a power supply box provided under the mounting table 2, and is supported by four support members 8. Below the four support members 8, there are provided rollers 7 that can be directed in an arbitrary direction in order to make the medical electronic device cart 100 movable. A stop member (not shown) can be provided on the roller 8 to prevent unexpected movement. The mounting table 2 is provided with an engaging member (not shown) for arranging medical electronic devices in parallel and / or in series and mounting them at predetermined positions.
[0008]
In the present embodiment, a plurality of (three) mounting tables 2 are provided, but the present invention is not limited to this. Moreover, although the power supply box 10 is provided in the lower part corresponding to each of the plurality of mounting tables 2, it may be provided in the upper part of the mounting table 2.
[0009]
Each power supply box 10 includes a plurality of power output terminals 3 and power input terminals (AC taps) 4 on the back of the medical electronic device cart 100. The power input terminal 4 is provided in one of the arbitrary power supply boxes 10 in order to be connected to an outlet provided on the wall surface in the hospital room via a power cord. The power output terminal 3 is connected to power input terminals 3a, 3b, 3c, 3d provided on the back surfaces of the infusion pumps 1a, 1b, 1c, 1d, respectively, via a power cable (not shown).
[0010]
On the other hand, operation indicators 5a, 5b, 5c, 5d and alarm units 6a, 6b, 6c, 6d are provided at positions substantially corresponding to the infusion pumps 1a, 1b, 1c, 1d mounted on the mounting table 2.
[0011]
The operation indicators 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5h, 5i, 5j, 5k, 5l are formed of, for example, light emitting diodes (LEDs), and emit light in green during normal operation. The operating status can be seen from a distant place.
[0012]
In addition, the alarm units 6a, 6b, 6c, 6d, 6, 6f, 6g, 6h, 6i, 6j, 6k, 6l are also formed of, for example, light emitting diodes (LEDs), An earth leakage breaker (not shown) is activated to stop the charging operation and the light emitting diode emits red light so that the alarm status can be viewed from a relatively distant place.
[0013]
The operation indicator 5a and the alarm unit 6a are formed by a single light emitting diode (LED), which emits green light during normal operation. When an abnormality occurs in the leakage, the leakage breaker is activated and the charging operation is stopped. It is also possible to cause the light emitting diode to emit red light.
[0014]
Next, the procedure for charging will be described. After the medical electronic device cart 100 is moved to a predetermined place (such as a hospital room) and the stopper is operated to prevent the movement, the infusion pump 1 is aligned and fixed at a predetermined position by the engaging member. Thereafter, the power cable is connected to the outlet at the predetermined location and the power input terminal 4. Further, a power cable is connected so that each power output terminal 3 and the power input terminals 3a, 3b, 3c, 3d of the infusion pump do not cross each other. When the connection is completed, the operation indicators 5a to 5l corresponding to locations where the power output terminal and the power input terminal of the infusion pump are connected are turned on or blinking, and it can be confirmed that charging has started. Further, a charge start switch may be provided separately, and the start of charge may be instructed by operating this switch.
[0015]
When trouble such as electric leakage occurs during the charging operation, an alarm is notified by turning on or blinking the alarm units 6a to l.
[0016]
FIG. 3 is an external perspective view from the front of a cart 100 for a medical electronic device having a storage case 11 in the lower part, which is another embodiment of the present invention. The same reference numerals indicate the same configurations as in FIG.
[0017]
【The invention's effect】
According to the present invention, there is provided a mounting table on which a plurality of infusion devices can be aligned and mounted, and a power supply box having one power input terminal and a plurality of DC output terminals. Since it is a cart, it is possible to place a plurality of small medical electronic devices, in particular, the same medical electronic device such as an infusion pump, a syringe pump, etc., can be charged while moving, and can be stored It is possible to obtain a cart for medical electronic equipment that can be used as an infusion stand. In addition, the power cords for the number of medical devices (medical pumps) in use are not intertwined, and the bed periphery can be easily arranged.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an external perspective view from the front of an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is an external perspective view from the back of the embodiment of the present invention.
FIG. 3 is an external perspective view from the front of another embodiment of the present invention.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Infusion pump, 2 ... Mounting stand, 3 ... Power supply output terminal, 3a, 4 ... Power supply input terminal, 5 ... Operation indicator, 6 ... Alarm part

Claims (1)

複数の輸液ポンプ(1a,1b,1c,1d)を整列して載置可能な載置台(2)と、1つのAC電源入力端子(4)と複数の直流出力端子(3)を備えた電源ボックスを備えた医療電子機器用カート(100)であって
前記載置台(2)は、3架設けられ、それぞれに複数の該直流出力端子(3)が設けられ、
前記電源ボックス(10)は、前記3架の前記載置台(2)に対応して前記載置台(2)の下部に設けられ、
前記載置台(2)に載置される前記複数の輸液ポンプ(1a,1b,1c,1d)にほぼ対応する位置に動作インジケータ(5a,5b,5c,5d)、アラーム部(6a,6b,6c,6d)を備え、
動作インジケータ(5a,5b,5c,5d,5e,5f,5g,5h,5i,5j,5k,5l)は、発光ダイオードで形成され、通常動作時には緑色で発光するようにされ、前記アラーム部(6a,6b,6c,6d,6,6f,6g,6h,6i,6j,6k,6l)も、発光ダイオードで形成され、漏電異常が発生した場合には、漏電ブレーカを作動させ、充電動作を停止するとともに発光ダイオードを赤色で発光するようにされることを特徴とする医療電子機器用カート。
A power supply provided with a mounting table (2) on which a plurality of infusion pumps (1a, 1b, 1c, 1d) can be aligned and mounted, one AC power input terminal (4), and a plurality of DC output terminals (3) A medical electronic device cart (100) with a box,
The mounting table (2) is provided with three frames, each provided with a plurality of the DC output terminals (3),
The power supply box (10) is provided at a lower portion of the mounting table (2) corresponding to the three mounting tables (2).
An operation indicator (5a, 5b, 5c, 5d) and an alarm unit (6a, 6b, at a position substantially corresponding to the plurality of infusion pumps (1a, 1b, 1c, 1d) mounted on the mounting table (2). 6c, 6d)
The operation indicators (5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5h, 5i, 5j, 5k, 5l) are formed of light-emitting diodes and emit green light during normal operation. 6a, 6b, 6c, 6d, 6, 6f, 6g, 6h, 6i, 6j, 6k, 6l) are also formed of light emitting diodes, and when a leakage error occurs, the leakage breaker is activated and the charging operation is performed. A cart for medical electronic equipment, wherein the cart is stopped and the light emitting diode emits red light .
JP2000379751A 2000-12-08 2000-12-08 Medical electronics cart Expired - Fee Related JP4623821B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000379751A JP4623821B2 (en) 2000-12-08 2000-12-08 Medical electronics cart

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000379751A JP4623821B2 (en) 2000-12-08 2000-12-08 Medical electronics cart

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002177347A JP2002177347A (en) 2002-06-25
JP4623821B2 true JP4623821B2 (en) 2011-02-02

Family

ID=18848057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000379751A Expired - Fee Related JP4623821B2 (en) 2000-12-08 2000-12-08 Medical electronics cart

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4623821B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007010657A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-25 Olympus Medical Systems Corp. Medical instrument storage device
US8191487B2 (en) 2009-02-25 2012-06-05 Humanscale Corporation Wall-mounted accessory holder
ES2796798T3 (en) 2012-02-08 2020-11-30 Humanscale Corp Auxiliary cart

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61247471A (en) * 1985-04-25 1986-11-04 浦田 洋行 Liquid level detection and alarm apparatus of infusion instrument
JPS63189227U (en) * 1987-05-29 1988-12-05
JPH01165029U (en) * 1988-05-05 1989-11-17
JPH09327512A (en) * 1996-06-13 1997-12-22 Mizuho Ika Kogyo Kk Garter rack with power unit
JPH10508770A (en) * 1994-11-15 1998-09-02 アグネ ニルソン Hospital equipment mounting device and medical support service unit
JPH11137680A (en) * 1997-11-12 1999-05-25 Terumo Corp Transfusion pump and stand for the same

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0344476U (en) * 1989-09-06 1991-04-25
JPH0353000U (en) * 1989-09-28 1991-05-22
US5772637A (en) * 1995-06-07 1998-06-30 Deka Products Limited Partnership Intravenous-line flow-control system
PT1233799E (en) * 1999-11-19 2006-06-30 Cardinal Health 303 Inc MEDICAL DEVICE INTERFACE SYSTEM

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61247471A (en) * 1985-04-25 1986-11-04 浦田 洋行 Liquid level detection and alarm apparatus of infusion instrument
JPS63189227U (en) * 1987-05-29 1988-12-05
JPH01165029U (en) * 1988-05-05 1989-11-17
JPH10508770A (en) * 1994-11-15 1998-09-02 アグネ ニルソン Hospital equipment mounting device and medical support service unit
JPH09327512A (en) * 1996-06-13 1997-12-22 Mizuho Ika Kogyo Kk Garter rack with power unit
JPH11137680A (en) * 1997-11-12 1999-05-25 Terumo Corp Transfusion pump and stand for the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002177347A (en) 2002-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7874410B2 (en) Intravenous pole power organizer (IVPPO)
US20070219495A1 (en) Control System for Liquid Infusion Apparatus
EP2533394A2 (en) Overbed table with wireless power transfer
US20050017468A1 (en) Apparatus and method for upgrading a hospital room
EP2374441A2 (en) Siderail accessory module
WO1996015337A1 (en) Mounting device for hospital equipment, medical support service unit therefor and service mobil
EP0647107A1 (en) Iv rack
JP4623821B2 (en) Medical electronics cart
WO2019091261A1 (en) Multi-functional electric wheelchair
US20230121951A1 (en) Remote control for sickbed
JP2014104011A (en) Syringe pump transporting cart
CN215225848U (en) Intelligent dispensing cabinet
US20160377273A1 (en) Lighting device for use with an electric-motor furniture drive
JP2016052480A (en) Receptacle device
JP6096604B2 (en) Cart system, cart and charging stand
WO2005084488A1 (en) Improvements to motorised mobile shelving systems
CN217938597U (en) Multifunctional platform for medical care
CN207755492U (en) A kind of Medical space medical equipment multifunction module
CN213621088U (en) Medicament box of keeping in
CN220558240U (en) Treatment vehicle
KR102359171B1 (en) Patient bed having reel cable
CN216385740U (en) Warning structure of control equipment for VTE prevention
CN103284858A (en) One-stop multi-functional diagnosis bed
CN211633573U (en) Medical trolley
KR20130128889A (en) Medical bed with connector unit of control board

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071203

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100712

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100729

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100923

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101019

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101102

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131112

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees