JP4473037B2 - Machine tool dust collector - Google Patents

Machine tool dust collector Download PDF

Info

Publication number
JP4473037B2
JP4473037B2 JP2004134350A JP2004134350A JP4473037B2 JP 4473037 B2 JP4473037 B2 JP 4473037B2 JP 2004134350 A JP2004134350 A JP 2004134350A JP 2004134350 A JP2004134350 A JP 2004134350A JP 4473037 B2 JP4473037 B2 JP 4473037B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
machine tool
air
dust
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004134350A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005313285A (en
Inventor
隆 杉坂
早苗 服部
虎之 吉村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okuma Corp
Original Assignee
Okuma Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okuma Corp filed Critical Okuma Corp
Priority to JP2004134350A priority Critical patent/JP4473037B2/en
Publication of JP2005313285A publication Critical patent/JP2005313285A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4473037B2 publication Critical patent/JP4473037B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

本発明は、ワークの加工等に伴って発生する切粉や粉塵等を回収するための工作機械の集塵装置に関するものである。   The present invention relates to a dust collecting device for a machine tool for collecting chips, dusts, and the like that are generated when a workpiece is processed.

工作機械においてワークの切削加工等を行うと、加工に伴って多量の切粉や粉塵が発生する。特に、鋳物や樹脂等を切削加工する際には、粉塵の発生が顕著であり、発生した粉塵が広く飛散することになる。そこで、従来より、加工に伴って発生する粉塵等を回収してその飛散を防止するために、特許文献1及び2に開示されているような集塵装置が工作機械に設置されることがある。   When a workpiece is cut in a machine tool, a large amount of chips and dust are generated along with the machining. In particular, when cutting a casting, a resin, or the like, the generation of dust is significant, and the generated dust is scattered widely. Therefore, conventionally, a dust collector as disclosed in Patent Documents 1 and 2 may be installed in a machine tool in order to collect dust generated during processing and prevent scattering thereof. .

実開昭59−128346号公報Japanese Utility Model Publication No.59-128346 実開昭57−170940号公報Japanese Utility Model Publication No. 57-170940

ここで、図4を基に、特許文献1に開示されている集塵装置51について説明する。図4は、工作機械50を前方から見た説明図である。
工作機械50は、ベッド52上にワーク53を載置可能なテーブル54が前後方向にスライド可能に設置されており、主軸頭55に取り付けられた工具56によってワーク53を加工するものである。また、主軸頭55の後方には集塵装置51が設置されており、加工に伴って発生する切粉や粉塵を、加工位置の近傍に開口した複数の吸気口57、57・・から吸い込むようになっている。
Here, based on FIG. 4, the dust collector 51 currently disclosed by patent document 1 is demonstrated. FIG. 4 is an explanatory view of the machine tool 50 as viewed from the front.
In the machine tool 50, a table 54 on which a work 53 can be placed is placed on a bed 52 so as to be slidable in the front-rear direction, and the work 53 is processed by a tool 56 attached to a spindle head 55. In addition, a dust collecting device 51 is installed behind the spindle head 55 so that chips and dust generated during processing are sucked from a plurality of intake ports 57, 57... Opened near the processing position. It has become.

しかしながら、ただ加工位置の近傍に吸気口57を開口させたとしても、加工位置の周囲(以下、加工領域と称す)が開放されているため、飛散する粉塵を効率よく吸い込むことは困難である。   However, even if the intake port 57 is opened in the vicinity of the machining position, the periphery of the machining position (hereinafter referred to as a machining area) is open, so that it is difficult to efficiently suck the scattered dust.

そこで、粉塵の飛散を抑えるべく、加工領域の左右両側、前方、後方、及び上方を覆う飛散防止カバーを取り付けることが考えられる。しかしながら、粉塵の飛散防止機能を十分に達成するためには、実際にはテーブルの移動範囲の左右両側に取り付けられるカバーを設けることになり、前後方向にかなり長いものとする必要がある。したがって、工作機械の大型化の原因となり、設備コストや設置スペース等に問題が生じる。また、広範囲にわたって加工領域を遮蔽するため、作業者が加工状況等を把握しにくくなるという問題点もある。
また、粉塵の飛散防止機能を十分に達成するために加工領域の前方を遮蔽する必要があるが、ワーク53の着脱の度に前方のカバーを開閉しなければならない。したがって、非常に使い勝手が悪くなる上、カバーの構造が複雑となることから設備コスト高をも招くことになる。
Therefore, in order to suppress the scattering of dust, it is conceivable to attach a scattering prevention cover that covers the left and right sides, the front, the rear, and the upper side of the processing region. However, in order to sufficiently achieve the dust scattering prevention function, covers that are attached to the left and right sides of the table moving range are actually provided, and it is necessary to make the cover considerably long in the front-rear direction. As a result, the machine tool becomes larger, resulting in problems in equipment cost and installation space. Further, since the machining area is shielded over a wide range, there is a problem that it is difficult for the operator to grasp the machining status and the like.
Further, in order to sufficiently achieve the dust scattering prevention function, it is necessary to shield the front of the processing area, but the front cover must be opened and closed each time the work 53 is attached or detached. Therefore, it is very inconvenient and the structure of the cover becomes complicated, resulting in high equipment costs.

さらに、特許文献2には、主軸に取り付けられた工具の上方を覆うような吸込口を備えた吸気装置を設置する構成が開示されている。しかしながら、工具の近傍に装置を取り付けているため、通常の工具交換装置等が利用できない上、加工時にワークと吸気装置とが干渉してしまうおそれもある。   Further, Patent Document 2 discloses a configuration in which an intake device having a suction port that covers an upper portion of a tool attached to a main shaft is installed. However, since the apparatus is attached in the vicinity of the tool, a normal tool changer or the like cannot be used, and there is a possibility that the workpiece and the air intake apparatus may interfere during processing.

本発明は、上記のような問題点を解決すべくなされたものであって、効果的に粉塵等を集塵することができる上、安価で、工作機械の加工を邪魔したりすることのない使い勝手の良い工作機械の集塵装置を提供しようとするものである。   The present invention has been made to solve the above-described problems, and can effectively collect dust and the like, and is inexpensive and does not interfere with machining of the machine tool. It is an object of the present invention to provide an easy-to-use machine tool dust collector.

上記目的を達成するために、請求項1に記載の発明は、加工領域に設置された主軸頭に工具を取り付けて加工を行う工作機械に設置される工作機械の集塵装置であって、エア供給手段及び吸気手段を備えており、前記主軸頭の前方に、前記エア供給手段より供給されるエアを吹き出し可能な複数の吹出口を有するエア吹き出しダクトを設け、該エア吹き出しダクトの更に前方に隣接して、前記加工領域の前方側を遮蔽する第1のカバーを左右方向に取り付ける一方、前記主軸頭の後方に、前記吸気手段に接続された吸込ダクトを設置するとともに、前記主軸頭の近傍且つ前記吸込ダクトの吸込口後方に、前記加工領域の後方側を遮蔽するための第2のカバーを左右方向に取り付け、さらに、前記加工領域の一側方を遮蔽する第3のカバーを取り付けて、前記第3のカバーが取り付けられていない側の吹出口から吹き出すエアの吹出量を、前記第3のカバーが取り付けられている側の吹出口から吹き出すエアの吹出量よりも大きくしたことを特徴とするものである。
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の発明において、前記第1のカバーを、前記加工領域を遮蔽する遮蔽位置と前記加工領域を開放する開放位置とに移動可能に取り付けたことを特徴とするものである。
In order to achieve the above object, the invention described in claim 1 is a dust collecting device for a machine tool installed in a machine tool that performs machining by attaching a tool to a spindle head installed in a machining area, An air blowing duct having a plurality of air outlets through which air supplied from the air supply means can be blown out is provided in front of the spindle head, and further forward of the air blowing duct; adjacent to, while attaching the first cover to shield the front side of the machining area in the lateral direction, to the rear of the spindle head, it established a connected suction duct to said inlet means, adjacent the spindle head and the suction port behind the suction duct, attach the second cover for shielding the rear side of the machining area in the lateral direction, further, a third cover for shielding the one side of the machining area Take Put in, that the blowing amount of air blown out from the air outlet of the third side cover is not installed, and larger than the outlet amount of the air blown out from the air outlet of the third side cover is attached It is characterized by.
The invention of claim 2 is the invention according to claim 1, said first cover, that mounted to be movable in an open position for opening the working area and the shielding position for shielding the working area It is characterized by.

本発明によれば、第1のカバーにより発生する粉塵が加工領域より外へと飛散することを防止することができる。また、エア吹き出しダクトよりエアを吹き出しており、第1のカバーにより流れが規制されたエアによって、効率よく粉塵を回収することができる。さらに、エア供給手段、吸気手段、エア吹き出しダクト、第1のカバー、吸込ダクト等からのみ構成されるものであるため、既に設置されている従来の工作機械に後付可能であり、汎用性が非常に高い上、極めて低コストで集塵装置付きの工作機械とすることができ、経済性も高い。
また、主軸頭の後方に第2のカバーを取り付けているため、より効率よく粉塵の飛散を防止することができる。さらに、第3のカバーを設けることにより、加工領域をより遮蔽することができるため、粉塵の飛散をより防止することができる。加えて、エアの吹出量を調節可能で、加工領域の開放側の吹出量をより強くすることで、一側方しか遮蔽していないにもかかわらず集塵効果を高めることができる。また、加工領域を遮蔽しない開放側を設けており、作業者による作業状況の監視等を邪魔することがないため、非常に使い勝手が良い。
さらにまた、請求項2の発明によれば、第1のカバーを、加工領域を遮蔽する遮蔽位置と加工領域を開放する開放位置とに移動可能に取り付けとしているため、ワークの交換作業や作業者による作業等の邪魔とならず、使い勝手が良い。
According to the present invention, dust generated by the first cover can be prevented from scattering outside the processing region. Further, air is blown out from the air blowing duct, and dust can be efficiently collected by the air whose flow is restricted by the first cover. Furthermore, since it is composed only of an air supply means, an intake means, an air blowing duct, a first cover, a suction duct, etc., it can be retrofitted to a conventional machine tool that has already been installed. In addition to being very expensive, it can be a machine tool with a dust collector at a very low cost, and is also economical.
Furthermore, since the rearward of the main spindle head fitted with a second cover, it can be prevented more efficiently scattering of dust. Furthermore, since the processing area can be further shielded by providing the third cover, dust scattering can be further prevented. In addition, it is possible to adjust the amount of air blown out, and by increasing the amount of blown air on the open side of the processing region, the dust collection effect can be enhanced even though only one side is shielded. In addition, since an open side that does not shield the machining area is provided and it does not interfere with the monitoring of the work status by the worker, it is very convenient to use.
Furthermore, according to the invention of claim 2 , since the first cover is attached so as to be movable between a shielding position for shielding the machining area and an open position for opening the machining area, the work replacement work and the operator It is easy to use without interfering with work.

以下、本発明の一実施形態となる工作機械の集塵装置について図面1〜3を基に説明する。図1は、集塵装置2が設置された工作機械1を左側から見た説明図である。尚、図1における左方を工作機械1の前方とする。また、図2は、工作機械1の加工領域を上方から見た部分説明図である。さらに、図3は、工作機械1の加工領域を示した拡大説明図である。   Hereinafter, a dust collector for a machine tool according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is an explanatory view of a machine tool 1 provided with a dust collector 2 as viewed from the left side. The left side in FIG. 1 is the front of the machine tool 1. FIG. 2 is a partial explanatory view of the machining area of the machine tool 1 as viewed from above. Further, FIG. 3 is an enlarged explanatory view showing a machining area of the machine tool 1.

工作機械1は、集塵装置2、ベッド3、ベッド3に対して前後方向に移動可能に取り付けられたテーブル4、及び門枠5等から構成されるものであって、公知の門形マシニングセンタに集塵装置2を設置した構造となっている。
門枠5は、ベッド3の両脇に固着されるコラム6、6、該コラム6、6間を上部にて連結するトップビーム7、コラム6、6の前方側をコラム6、6に対して上下動自在なクロスレール8、該クロスレール8の前方側で左右方向に移動自在な主軸頭9等からなるものである。
The machine tool 1 includes a dust collector 2, a bed 3, a table 4 attached to the bed 3 so as to be movable in the front-rear direction, a gate frame 5, and the like. The dust collector 2 is installed.
The gate frame 5 includes columns 6 and 6 fixed to both sides of the bed 3, a top beam 7 that connects the columns 6 and 6 at the top, and a front side of the columns 6 and 6 with respect to the columns 6 and 6. The cross rail 8 is movable up and down, and the spindle head 9 is movable in the left and right directions on the front side of the cross rail 8.

集塵装置2は、門枠5よりも後方に設置される第2のカバー17を含む後方側装置10と、門枠5よりも前方に設置される第1のカバー19を含む前方側装置11と、第3のカバー26とからなるものである。
まず、後方側装置10について説明する。後方側装置10は、吸込ダクト12、ダクト用ホース13、集塵ダクト14、集塵機(吸気手段)15、及び第2のカバー17等からなるものである。吸込ダクト12は、クロスレール8の下部に設置されており、クロスレール8とともに上下動可能となっている。吸込ダクト12の吸込口16は、加工時に発生する粉塵をより効率よく吸い込むべく、後下がりのテーパ面となっている。また、図2に示されているように、吸込口16は、テーブル4の左右方向幅と略同様の幅となっている。一方、吸込ダクト12は、伸縮可能なダクト用ホース13と後方端にて接続されている。
The dust collector 2 includes a rear side device 10 including a second cover 17 installed behind the gate frame 5 and a front side device 11 including a first cover 19 installed forward of the gate frame 5. And the third cover 26.
First, the rear side device 10 will be described. The rear side device 10 includes a suction duct 12, a duct hose 13, a dust collection duct 14, a dust collector (intake means) 15, a second cover 17, and the like. The suction duct 12 is installed at the lower part of the cross rail 8 and can move up and down together with the cross rail 8. The suction port 16 of the suction duct 12 has a taper surface that is rearwardly lowered so as to suck dust generated during processing more efficiently. Further, as shown in FIG. 2, the suction port 16 has a width that is substantially the same as the width in the left-right direction of the table 4. On the other hand, the suction duct 12 is connected to a duct hose 13 that can be expanded and contracted at the rear end.

また、ダクト用ホース13は集塵ダクト14に接続されており、集塵ダクト14は動力源を備えた集塵機15に接続されている。つまり、集塵機15を動作させることで、粉塵を、吸込ダクト12の吸込口16より吸い込み、ダクト用ホース13、集塵ダクト14を介して集塵機15へと回収する。
さらに、吸込ダクト12の下面には、帯状の第2のカバー17が水平な回転軸線まわりで巻き上げ可能に取り付けられている。第2のカバー17は、難燃性を有し、不透明で、且つ容易に弾性変形可能な樹脂から形成されたものである。尚、図1及び図2では第2のカバー17が垂らされた状態となっている。
The duct hose 13 is connected to a dust collection duct 14, and the dust collection duct 14 is connected to a dust collector 15 having a power source. That is, by operating the dust collector 15, dust is sucked from the suction port 16 of the suction duct 12 and is collected to the dust collector 15 through the duct hose 13 and the dust collection duct 14.
Further, a belt-like second cover 17 is attached to the lower surface of the suction duct 12 so as to be wound around a horizontal rotation axis. The second cover 17 is made of a resin that has flame retardancy, is opaque, and can be easily elastically deformed. In FIGS. 1 and 2, the second cover 17 is in a suspended state.

次に、前方側装置11について説明する。前方側装置11は、エア吹き出しダクト18や第1のカバー19等を備えている。エア吹き出しダクト18は、エアブロア(エア供給手段)20より送り込まれるエアを吹き出すために、ダクト開口部の下面に複数のスリット(吹出口)21、21・・が設けられたものである。そして、工作機械1の加工領域に発生する粉塵等の舞い上がりを防止すべく、図3に示されているように、主軸頭9の前方において、上方から下方へ向けてエアを吹き出すよう開口部を下方へ向けた状態で設置されている。また、エア吹き出しダクト18は、その左右方向の幅がテーブル4よりも若干幅広となっているとともに、各スリット21毎にエアの吹出量を調節可能となっている。さらに、エア吹き出しダクト18の開口部と主軸頭9との間には、間隙を塞ぐために断面L字状の塞用カバー25が設置されている。   Next, the front side device 11 will be described. The front side device 11 includes an air blowing duct 18, a first cover 19, and the like. The air blowing duct 18 is provided with a plurality of slits (air outlets) 21, 21... On the lower surface of the duct opening in order to blow out air sent from an air blower (air supply means) 20. Then, in order to prevent the dust or the like generated in the machining area of the machine tool 1 from rising, an opening is formed in front of the spindle head 9 so as to blow out air from above to below as shown in FIG. It is installed in a state facing downward. Further, the air blowing duct 18 has a width in the left-right direction slightly wider than that of the table 4, and can adjust the amount of air blown for each slit 21. Further, a closing cover 25 having an L-shaped cross section is installed between the opening of the air blowing duct 18 and the spindle head 9 in order to close the gap.

該エア吹き出しダクト18の前方には、エア吹き出しダクト18と隣接して複数の第1のカバー19、19・・が取り付けられている。各第1のカバー19は、支柱22に取り付けられたカバー用フレーム23に、工作機械1の左右方向にスライド自在に垂下された板状体である。また、各第1のカバー19は、右端までスライドさせることでカバー収納部24に収納可能となっている。加工領域の前方側を遮蔽したい場合には、カバー収納部24に収納されている各第1のカバー19を順々に左方へとスライドさせて、夫々の左右両端が互いに若干重なるような状態(左右方向へ連続状に並ぶ状態)とすればよい。尚、第1のカバー19は、工作機械1の前方側からワーク等の監視を容易とすべく、透明度の高い合成樹脂により形成されている。   A plurality of first covers 19, 19... Are attached in front of the air blowing duct 18 so as to be adjacent to the air blowing duct 18. Each first cover 19 is a plate-like body that is suspended from a cover frame 23 attached to a support column 22 so as to be slidable in the left-right direction of the machine tool 1. Each first cover 19 can be accommodated in the cover accommodating portion 24 by sliding to the right end. When it is desired to shield the front side of the processing area, the respective first covers 19 accommodated in the cover accommodating portion 24 are sequentially slid leftward so that the left and right ends slightly overlap each other. (A state in which they are continuously arranged in the left-right direction) The first cover 19 is formed of a highly transparent synthetic resin so that the workpiece or the like can be easily monitored from the front side of the machine tool 1.

次に、第3のカバー26について説明する。尚、図1においては第3のカバーを図示していない。第3のカバー26、26・・は、加工領域の右方を遮蔽するために、加工領域の右方にスライド自在に複数(図2では3枚)取り付けられている。各第3のカバー26は、第1のカバー19と略同様に構成された板状体である。そして、第3のカバー26、26・・を互いに若干重なるようにスライド移動させることにより、加工領域の右方を遮蔽する。   Next, the third cover 26 will be described. In FIG. 1, the third cover is not shown. A plurality of (three in FIG. 2) third covers 26, 26,... Are slidably attached to the right side of the machining area in order to shield the right side of the machining area. Each third cover 26 is a plate-like body configured substantially in the same manner as the first cover 19. Then, the right side of the processing area is shielded by sliding the third covers 26, 26,.

ここで、工作機械1に設置される上述したような集塵装置2の使用方法について説明する。
最初、第1のカバー19はカバー収納部24に収納されている(開放位置)とともに、第2のカバー17は巻き上げられている(開放位置)。また、第3のカバー26側も開放されている。尚、本実施の形態では、工作機械1において鋳物(ワーク)の切削加工を行うものとし、主軸頭には切削加工を行うための工具(図示せず)が取り付けられいることとする。
Here, the usage method of the above dust collectors 2 installed in the machine tool 1 is demonstrated.
Initially, the first cover 19 is stored in the cover storage portion 24 (open position), and the second cover 17 is rolled up (open position). Further, the third cover 26 side is also opened. In the present embodiment, it is assumed that a casting (work) is cut in the machine tool 1, and a tool (not shown) for cutting is attached to the spindle head.

まず、加工対象のワークとなる鋳物(図示せず)をテーブル4上に設置し、テーブル4を後方へとスライドさせて鋳物を加工位置にセットする。その後、第1のカバー19を左方向へとスライドさせて、左右方向へ連続状に並ぶ状態(遮蔽位置)として加工領域の前方を遮蔽する。そして、必要とあらば、第2のカバー17を垂下させて(遮蔽位置)加工領域の後方を遮蔽するとともに、第3のカバー26をスライドさせて加工領域の右方をも遮蔽する。各カバーにより加工領域を遮蔽すると、エア吹き出しダクト18よりエアを吹き出すとともに、吸込ダクト12より吸気を行う。加工領域が第1〜第3のカバーによって遮蔽されているため、エアは図3に示されているように流れることになる。この際、加工領域の左方は遮蔽しないため、エアの吹出量を調節し、エア吹き出しダクト18の左方のスリット21からより強くエアを吹き出すように設定する。
このとき、第1のカバー19は粉塵を飛散させないことを目的としており、第1のカバー19の下端はテーブル4上に設置されたワークと干渉しない程度の高さとなっている。尚、エアを併用するため、第1のカバー19の下端とテーブル4との間に隙間が生じたとしても問題ない。また、第2のカバー17についても同様であるが、第2のカバー17は弾性変形可能な樹脂から作られているため、下端がワークと干渉する高さまで垂下させてもよい。
First, a casting (not shown) that is a workpiece to be processed is placed on the table 4, and the table 4 is slid rearward to set the casting at a processing position. Thereafter, the first cover 19 is slid leftward to shield the front of the processing area in a state (blocking position) continuously arranged in the left-right direction. If necessary, the second cover 17 is suspended (shielded position) to shield the rear of the machining area, and the third cover 26 is slid to shield the right side of the machining area. When the processing area is shielded by each cover, air is blown out from the air blowing duct 18 and air is sucked in from the suction duct 12. Since the processing region is shielded by the first to third covers, air flows as shown in FIG. At this time, since the left side of the processing region is not shielded, the amount of air blown out is adjusted so that air is blown out more strongly from the left slit 21 of the air blowing duct 18.
At this time, the first cover 19 is intended to prevent dust from being scattered, and the lower end of the first cover 19 has a height that does not interfere with the work installed on the table 4. Since air is used together, there is no problem even if a gap is generated between the lower end of the first cover 19 and the table 4. The same applies to the second cover 17, but since the second cover 17 is made of an elastically deformable resin, it may be suspended to a height at which the lower end interferes with the workpiece.

そして、この状態において、鋳物の切削加工を行う。切削加工に伴って発生する粉塵等は、第1〜第3のカバーによって加工領域が遮蔽されている上、吹き出されたエアの流れにのって、吸込ダクト12から吸引されるため、加工領域から外へと飛散することなく回収される。加工作業が終了すると、第1のカバー19を右方向へスライドさせた後、テーブル4を前方へとスライドさせ、鋳物の交換を行う。尚、鋳物の交換の際には、第2のカバー17及び第3のカバー26は退避位置(加工領域を開放する位置)へと移動させる必要はない。
以上のような態様にて、集塵装置2を使用し、粉塵等の回収を行う。
In this state, the casting is cut. The dust generated by the cutting process is sucked from the suction duct 12 along the flow of the blown air while the machining area is shielded by the first to third covers. It is collected without splashing outside. When the machining operation is completed, the first cover 19 is slid rightward, and then the table 4 is slid forward to replace the casting. When the casting is replaced, it is not necessary to move the second cover 17 and the third cover 26 to the retracted position (position for opening the processing area).
In the above manner, the dust collector 2 is used to collect dust and the like.

上記の如く構成された集塵装置2によると、第1のカバー19、第2のカバー17、及び第3のカバー26により加工領域を遮蔽しているため、粉塵等が加工領域の外へと飛散しにくい。また、エア吹き出しダクト18から吹き出されるエアにより、効率よく粉塵を回収することができる。また、第1〜第3のカバー(特に、第1のカバー)により、吹き出されるエアの流れを規制し、エアを吸込ダクト12へと導いているため、集塵効果を極めて高めることができる。また、エアの吹出量を各スリット21毎に調節可能であるため、加工領域の開放側の吹出量をより強く設定することで、さらに集塵効果を高めることができる。   According to the dust collector 2 configured as described above, the processing area is shielded by the first cover 19, the second cover 17, and the third cover 26, so that dust or the like moves out of the processing area. Difficult to scatter. Moreover, dust can be efficiently recovered by the air blown out from the air blowing duct 18. Moreover, since the flow of the blown-out air is regulated by the first to third covers (particularly, the first cover) and the air is guided to the suction duct 12, the dust collecting effect can be greatly enhanced. . In addition, since the air blowing amount can be adjusted for each slit 21, the dust collection effect can be further enhanced by setting the blowing amount on the open side of the processing region more strongly.

さらに、吸込ダクト12をクロスレール8とともに上下動可能に取り付けているため、常に加工位置の近傍で吸気を行うことが可能であり、極めて高い集塵効果を発揮することができる。さらにまた、吸込ダクト12の吸込口16を後下がりのテーパ面に形成したため、エア吹き出しダクト18より吹き出されるエアを効率よく吸引することができる。加えて、吸込ダクト12の下面に第2のカバー17を取り付けているため、第2のカバー17も常に効果的な位置にて防塵機能を発揮することができる。   Further, since the suction duct 12 is attached together with the cross rail 8 so as to be movable up and down, it is possible to always suck in the vicinity of the processing position, and an extremely high dust collecting effect can be exhibited. Furthermore, since the suction port 16 of the suction duct 12 is formed in a taper surface that is rearwardly lowered, the air blown from the air blowing duct 18 can be sucked efficiently. In addition, since the second cover 17 is attached to the lower surface of the suction duct 12, the second cover 17 can always exhibit a dustproof function at an effective position.

また、第1〜第3のカバーは、加工領域を遮蔽する位置と開放する位置とに移動自在に取り付けられているため、ワークの加工や交換作業等に支障をきたさない。さらに、加工領域の一方側を開放しているため、作業者の作業(加工状況の監視等)も妨げることがなく、非常に使い勝手が良い。加えて、主軸頭9の前方とエア吹き出しダクト18との間に塞用カバー25を設置しているため、防塵機能をより顕著に発揮することができる。   Moreover, since the 1st-3rd cover is attached movably to the position which shields a process area | region, and the position to open | release, it does not interfere with the process of a workpiece | work, exchange work, etc. Furthermore, since one side of the machining area is opened, the operator's work (such as monitoring of the machining status) is not hindered and is very convenient. In addition, since the closing cover 25 is installed between the front of the spindle head 9 and the air blowing duct 18, the dustproof function can be more remarkably exhibited.

さらに、集塵装置2は、工作機械1とは独立した後方側装置10(第2のカバー17を含む)、前方側装置11(第1のカバー19を含む)、及び第3のカバー26から構成されているため、従来より設置されている工作機械1に後付可能であり、汎用性が極めて高い。さらにまた、第1のカバー19を透明度の高い合成樹脂により形成しているため、第1のカバー19を通して作業状況等を監視することができる。その上、加工領域外部からの光によって監視可能であるため、加工領域内に照明等を設置する必要がなく、より簡素な構成とすることができる。
加えて、第1〜第3のカバー及びエアにて粉塵の飛散の防止を図っているため、第1〜第3のカバーの大きさが、テーブルの移動範囲をただカバーで覆うものと比較して小さくて済むため、取り扱い易い。また、簡単な構造により主軸頭9の近傍に設置するものであるため、比較的安価に構成することができる。
Further, the dust collecting device 2 includes a rear side device 10 (including the second cover 17) independent of the machine tool 1, a front side device 11 (including the first cover 19), and a third cover 26. Since it is comprised, it can be retrofitted to the machine tool 1 installed conventionally, and versatility is very high. Furthermore, since the first cover 19 is made of a highly transparent synthetic resin, the work status and the like can be monitored through the first cover 19. In addition, since it can be monitored by light from outside the processing area, it is not necessary to install illumination or the like in the processing area, and a simpler configuration can be achieved.
In addition, the first to third covers and the air are used to prevent dust from being scattered, so the size of the first to third covers is compared to the one that covers the moving range of the table with just the cover. Easy to handle. Further, since it is installed in the vicinity of the spindle head 9 with a simple structure, it can be constructed at a relatively low cost.

尚、本発明の集塵装置は、上記実施の形態の態様に何ら限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲内で適宜変更することができる。
たとえば、第3のカバーは必ずしも取り付けられる必要はなく、第3のカバーを取り付けないかわりに、エアの吹出量をテーブルの左右両端側にてより強くなるように設定しても何ら問題はないし、第3のカバー側のコラムにその役割を果たさせるようにしてもよい。また、吸込ダクトの吸込口の形状もテーパ面とする必要はなく、適宜変更可能である。さらに、吸込ダクトやエア吹き出しダクトの左右方向の幅や大きさ等も設置スペースや工作機械の形状により適宜変更しても何ら問題はない。
In addition, the dust collector of this invention is not limited to the aspect of the said embodiment at all, It can change suitably in the range which does not deviate from the meaning of this invention.
For example, the third cover does not necessarily have to be attached. Instead of attaching the third cover, there is no problem if the air blowing amount is set to be stronger at the left and right ends of the table. You may make it make the column of the 3rd cover side play the role. Further, the shape of the suction port of the suction duct need not be a tapered surface, and can be changed as appropriate. Furthermore, there is no problem even if the width and size of the suction duct and the air blowing duct in the left-right direction are appropriately changed depending on the installation space and the shape of the machine tool.

また、上記実施の形態では第1〜第3のカバーを全て合成樹脂製の板状体としているが、それに限定されることはなく適宜選定することができる。たとえば、硬質の切粉等が発生するおそれのあるワークを加工する工作機械にあっては、第1〜第3のカバーをより強度の高い金属板や硬質な合成樹脂板等としてもよい。さらに、各カバーとワークとの接触による破損をさけるべく、各カバーをより軟質なゴム等の弾性材料から形成しても何ら問題はないし、折り畳み可能なカーテン状体に形成することも当然可能である。加えて、第1〜第3のカバーを全て透明な合成樹脂により形成し、より加工作業を監視しやすくしてもよいし、全て安価な合成樹脂製のものとして更なる低コスト化を図ってもよい。また、工作機械において切削液を利用する場合には、耐薬品性等を考慮した素材により各カバーを形成することも考えられる。   Moreover, in the said embodiment, although the 1st-3rd cover is altogether made from the synthetic resin plate-shaped body, it is not limited to it but can be selected suitably. For example, in a machine tool that processes a workpiece that may generate hard chips or the like, the first to third covers may be made of a higher-strength metal plate, a hard synthetic resin plate, or the like. Furthermore, in order to avoid damage due to contact between each cover and the workpiece, there is no problem even if each cover is made of an elastic material such as softer rubber, and it is naturally possible to form it in a foldable curtain. is there. In addition, all of the first to third covers may be formed of a transparent synthetic resin to make it easier to monitor the processing operation, and all costs are reduced as a product made of an inexpensive synthetic resin. Also good. Moreover, when using cutting fluid in a machine tool, it is also conceivable to form each cover with a material that takes into account chemical resistance and the like.

さらに、第1のカバー及び第3のカバーをスライド式としているが、巻き上げ式にしても良いし、第2のカバーをスライド式としても何ら問題はない。さらにまた、第1のカバー及び第3のカバーを夫々複数枚スライドさせて加工領域を遮蔽するものとしているが、夫々1枚のカバー(カーテン状のものであることが望ましい)により加工領域を遮蔽するような構成とすることもできる。加えて、第2のカバーを吸込ダクトの下面ではなく、コラムの内面に取り付けてもよい。尚、第3のカバーを右方ではなく、左方に取り付けてもよいし、両側に取り付けることも当然可能である。
さらにまた、第1のカバーを設けるカバー用フレームは、主軸頭近傍前方であれば、支柱の代わりに主軸頭、クロスレール、コラム、トップビーム等に固定するようにしても何ら問題はない。
Further, although the first cover and the third cover are slidable, there is no problem even if the second cover is slidable. Furthermore, the processing area is shielded by sliding a plurality of the first cover and the third cover, respectively, but the processing area is shielded by a single cover (desirably having a curtain shape). It can also be set as such. In addition, the second cover may be attached to the inner surface of the column instead of the lower surface of the suction duct. It should be noted that the third cover may be attached to the left instead of the right, and it is naturally possible to attach the third cover to both sides.
Furthermore, if the cover frame provided with the first cover is forward in the vicinity of the spindle head, there is no problem even if it is fixed to the spindle head, cross rail, column, top beam or the like instead of the column.

またさらに、エアの吹出量を各スリット毎に調節可能としているが、スリットの開口部の大きさや形状を異ならせることで、吹出量を調節するように構成することもできる。加えて、塞用カバーを設置しない構成としてもよい。
さらにまた、各カーテンの駆動や吹出量の調節を全て加工プログラムにより自動で行うように構成してもよいし、各カーテンの駆動は手動で行うように構成してもよい。
尚、上記実施の形態では設置対象となる工作機械を、門形マシニングセンタとしているが、パラレル工作機械等の別の工作機械にも設置することは当然可能である。またワーク対象も当然鋳物に限定されることはない。
Furthermore, although the amount of blown air can be adjusted for each slit, the amount of blown air can be adjusted by changing the size and shape of the opening of the slit. In addition, it is good also as a structure which does not install the obstruction | occlusion cover.
Furthermore, it may be configured such that the driving of each curtain and the adjustment of the blowout amount are all automatically performed by the machining program, or the driving of each curtain may be performed manually.
In the above embodiment, the machine tool to be installed is a portal machining center. However, it is naturally possible to install the machine tool on another machine tool such as a parallel machine tool. Of course, the workpiece is not limited to castings.

集塵装置が設置された工作機械を左側から見た全体説明図である。It is the whole explanatory view which looked at the machine tool in which the dust collector was installed from the left side. 工作機械の加工領域を上方から見た部分説明図である。It is the partial explanatory view which looked at the processing field of the machine tool from the upper part. 工作機械の加工領域を示した拡大説明図である。It is an expansion explanatory view showing a processing field of a machine tool. 従来の集塵装置が設置された工作機械を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the machine tool in which the conventional dust collector was installed.

符号の説明Explanation of symbols

1・・工作機械、2・・集塵装置、3・・ベッド、4・・テーブル、5・・門枠、6・・コラム、7・・トップビーム、8・・クロスレール、9・・主軸頭、10・・後方側装置、11・・前方側装置、12・・吸込ダクト、13・・ダクト用ホース、14・・集塵ダクト、15・・集塵機、16・・吸込口、17・・第2のカバー、18・・エア吹き出しダクト、19・・第1のカバー、20・・エアブロア、21・・スリット、22・・支柱、23・・カバー用フレーム、24・・カバー収納部、25・・塞用カバー、26・・第3のカバー。   1 .... Machine tool, 2 .... Dust collector, 3 .... Bed, 4 .... Table, 5 .... Gate frame, 6 .... Column, 7 .... Top beam, 8 .... Cross rail, 9 .... Spindle Head, 10 ·· Rear device, 11 ·· Front device, 12 ·· Suction duct, 13 ·· Hose for duct, 14 ·· Dust collector duct, 15 ·· Dust collector, 16 ·· Suction port, 17 ·· 2nd cover, 18 ... Air blowing duct, 19 ... First cover, 20 ... Air blower, 21 ... Slit, 22 ... Strut, 23 ... Cover frame, 24 ... Cover storage part, 25 ..Cover cover, 26..Third cover.

Claims (2)

加工領域に設置された主軸頭に工具を取り付けて加工を行う工作機械に設置される工作機械の集塵装置であって、
エア供給手段及び吸気手段を備えており、
前記主軸頭の前方に、前記エア供給手段より供給されるエアを吹き出し可能な複数の吹出口を有するエア吹き出しダクトを設け、該エア吹き出しダクトの更に前方に隣接して、前記加工領域の前方側を遮蔽する第1のカバーを左右方向に取り付ける一方、
前記主軸頭の後方に、前記吸気手段に接続された吸込ダクトを設置するとともに、
前記主軸頭の近傍且つ前記吸込ダクトの吸込口後方に、前記加工領域の後方側を遮蔽するための第2のカバーを左右方向に取り付け、
さらに、前記加工領域の一側方を遮蔽する第3のカバーを取り付けて、
前記第3のカバーが取り付けられていない側の吹出口から吹き出すエアの吹出量を、前記第3のカバーが取り付けられている側の吹出口から吹き出すエアの吹出量よりも大きくしたことを特徴とする工作機械の集塵装置。
A dust collector for a machine tool installed in a machine tool that performs machining by attaching a tool to a spindle head installed in a machining area,
An air supply means and an intake means;
Provided in front of the spindle head is an air blowing duct having a plurality of air outlets through which air supplied from the air supply means can be blown out. While attaching the first cover that shields in the left-right direction,
While installing a suction duct connected to the intake means behind the spindle head ,
A second cover for shielding the rear side of the processing region is attached in the left-right direction in the vicinity of the spindle head and behind the suction port of the suction duct.
Furthermore, a third cover that shields one side of the processing area is attached,
The amount of air blown out from the air outlet on the side where the third cover is not attached is larger than the amount of air blown out from the air outlet on the side where the third cover is attached , Machine tool dust collector.
前記第1のカバーを、前記加工領域を遮蔽する遮蔽位置と前記加工領域を開放する開放位置とに移動可能に取り付けたことを特徴とする請求項1に記載の工作機械の集塵装置。 2. The dust collecting apparatus for a machine tool according to claim 1 , wherein the first cover is movably attached to a shielding position for shielding the machining area and an open position for opening the machining area.
JP2004134350A 2004-04-28 2004-04-28 Machine tool dust collector Expired - Fee Related JP4473037B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004134350A JP4473037B2 (en) 2004-04-28 2004-04-28 Machine tool dust collector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004134350A JP4473037B2 (en) 2004-04-28 2004-04-28 Machine tool dust collector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005313285A JP2005313285A (en) 2005-11-10
JP4473037B2 true JP4473037B2 (en) 2010-06-02

Family

ID=35441237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004134350A Expired - Fee Related JP4473037B2 (en) 2004-04-28 2004-04-28 Machine tool dust collector

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4473037B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005313285A (en) 2005-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4745612B2 (en) Machine Tools
JP2010120154A (en) Dust prevention device of machine tool stand
US20100189524A1 (en) Dust-disposal mechanism for machine tool
US9527183B1 (en) System for confining particulate residue in a machining operation
CN111761246B (en) Reinforcing steel bar groove welding system
CN112338258A (en) Anti-splashing handheld cutting machine
JP4473037B2 (en) Machine tool dust collector
JP5108361B2 (en) Machine Tools
JP5170812B2 (en) Dust collector for processing machine
JP3952161B2 (en) Machine Tools
JP6600222B2 (en) Vertical machining center
CN210308157U (en) Circuit board drilling device with automatic cleaning function
JPH1034484A (en) Machining device
JP2002126969A (en) Machine tool
CN112453988A (en) Drilling machine for machining hardware precision parts
CN211193087U (en) Machine tool capable of preventing oil leakage
CN210703159U (en) Dust suction device of laser cutting machine
CN219967297U (en) cutting machine
CN214552017U (en) Environment-friendly numerical control lathe capable of efficiently inhibiting dust from drifting
JP3133617U (en) Dust collector and dust collection booth
CN209811283U (en) Numerical control drilling machine
JP3839500B2 (en) Machine tool cover device
CN215918482U (en) Workpiece engraving machine convenient for dust collection
CN215790851U (en) Graphite processing equipment and tool magazine thereof
CN217668240U (en) Drilling machine with protection function

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070130

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091029

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091104

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091224

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100202

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100304

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160312

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees