JP4445379B2 - Pipe burial construction equipment - Google Patents

Pipe burial construction equipment Download PDF

Info

Publication number
JP4445379B2
JP4445379B2 JP2004377360A JP2004377360A JP4445379B2 JP 4445379 B2 JP4445379 B2 JP 4445379B2 JP 2004377360 A JP2004377360 A JP 2004377360A JP 2004377360 A JP2004377360 A JP 2004377360A JP 4445379 B2 JP4445379 B2 JP 4445379B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gravel
tube
pipe
sand
peripheral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004377360A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006183315A (en
Inventor
洋二 川合
崇弘 松田
利則 朝日
博 伊達
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okumura Corp
Original Assignee
Okumura Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okumura Corp filed Critical Okumura Corp
Priority to JP2004377360A priority Critical patent/JP4445379B2/en
Publication of JP2006183315A publication Critical patent/JP2006183315A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4445379B2 publication Critical patent/JP4445379B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Description

本発明は、管体の前方地盤を掘削しながら該管体を地中に推進、埋設させる管体の埋設施工装置に関するものである。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to a pipe burial apparatus for propelling and burying a pipe body in the ground while excavating the front ground of the pipe body.

従来から、この種の管体埋設施工装置としては、例えば、特許文献1に記載しているように、地中に埋設すべき管体内にスクリューオーガを回転自在に挿入し、このスクリューオーガを発進立坑側に配設している前後移動台車上に設置した回転駆動手段によって回転させて前方の地盤を掘削し、掘削土砂をスクリューオーガの螺旋羽根によって管体の内周面とスクリューオーガのオーガ軸の外周面間の隙間を通じて後方に搬出しながら上記前後移動台車を推進ジャッキによって前進させて管体を地中に埋設施工する装置が知られている。
特公平3−14994号公報
Conventionally, as this type of pipe body burying construction apparatus, as described in Patent Document 1, for example, a screw auger is rotatably inserted into a pipe body to be buried in the ground, and this screw auger is started. It is rotated by means of rotational drive installed on a longitudinally moving carriage arranged on the shaft side, excavating the ground in front, and the excavated earth and sand is spirally bladed by the screw auger and the auger shaft of the screw auger There has been known an apparatus for embedding a pipe body in the ground by advancing the front and rear movable carriage with a propulsion jack while carrying it back through a gap between the outer peripheral surfaces of the pipe.
Japanese Patent Publication No. 3-14994

しかしながら、上記装置によれば、内部にスクリューオーガを装着している管体を地中に推進させてスクリューオーガにより前方の地盤を掘削しながら埋設していく時に、大径の礫が管体の開口端部内に侵入した場合、該礫が管体の内周面とスクリューオーガのオーガ軸との間の隙間に詰まってオーガ軸の外周面に装着している螺旋羽根により後方に搬送することができなくなり、管体内が該大径の礫によって閉塞してそれ以上の掘進が困難となる。   However, according to the above apparatus, when the pipe body in which the screw auger is mounted is propelled into the ground and the ground is excavated by the screw auger, the gravel with a large diameter is removed from the pipe body. When entering the open end, the gravel can be transported rearward by the spiral blade attached to the outer peripheral surface of the auger shaft clogged in the gap between the inner peripheral surface of the tube and the auger shaft of the screw auger. It becomes impossible, and the inside of the pipe is blocked by the large-diameter gravel so that further excavation becomes difficult.

このため、管体の推進、埋設中に該管体の開口端に礫が詰まると、スクリューオーガを発進立坑側に引き抜いたのち、作業員が管体内に入って礫等の破砕、撤去処理を行い、しかるのち、再び、スクリューオーガを該管体内に挿入、装着して該管体の推進、埋設作業を行っているのが現状であり、作業のロス時間が長くなって工期が長期化するといった問題点がある。   For this reason, when gravel is clogged at the open end of the tube during propulsion and embedment, after the screw auger is pulled out to the start shaft side, an operator enters the tube to crush and remove the gravel. After that, the current situation is that the screw auger is inserted into the pipe body and mounted again to carry out the propulsion and burying work of the pipe body, and the work loss time becomes longer and the construction period becomes longer. There is a problem.

本発明はこのような問題点に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、前方の地盤を掘進しながら管体を埋設中に礫が存在しても、掘削手段等を撤去することなくその礫を内部に取り込んで土砂と分別しながら後方に排出可能にし、管体を能率よく埋設施工することができる管体の埋設施工装置を提供するにある。   The present invention has been made in view of such problems, and the object of the present invention is to remove excavation means and the like even if gravels exist while burying the pipe body while excavating the ground in front. Therefore, it is intended to provide a pipe burial apparatus that can efficiently embed a pipe body by taking the gravel into the interior and separating it from the earth and sand so that it can be discharged backward.

上記目的を達成するために、本発明の管体の埋設施工装置は、請求項1に記載したように、前端開口部を刃先部に形成している断面矩形状の角鋼管からなる地中に推進埋設される管体と、管体の前方地盤を掘削する掘削手段と、管体内を通じて掘削物を後方に排出する搬送手段と、管体の推進手段とからなる管体の埋設施工装置であって、上記搬送手段は、上記管体内にこの管体と同軸心にして回転自在に配設され且つ後端を回転駆動手段に連結するように構成した断面円形の丸鋼管からなる筒体と、この筒体の外周面及び内周面に全長に亘ってそれぞれ固着している外側螺旋羽根と内側螺旋羽根とからなり、上記掘削手段は、前面に多数のカッタビットを固着している複数本のアーム部材を上記筒体の前端開口部の中心から径方向に放射状に突設してこれらのアーム部材の外端を上記筒体の開口端に一体に固着していると共に周方向に隣接するアーム部材間の空間部を礫が通過可能な礫取込開口部に形成してなり、さらに、上記筒体の少なくとも前部側の周壁部に、礫に混入している土砂をこの筒体の外周面と上記管体の内周面間の空間部によって形成した土砂搬出通路に排出する複数個の土砂通過孔を周方向及び長さ方向に所定間隔毎に設けていると共に、筒体の後端部に筒体内を上記内側螺旋羽根によって後方に搬出される礫の排出口を設けている一方、上記管体の後端管壁部に、この礫排出口と連通し且つ上記外側螺旋羽根によって上記土砂搬出通路内を後方に搬送される土砂を上記礫排出口から排出される礫と共に外部に排出する掘削物排出口を設けていることを特徴とする。 In order to achieve the above-described object, the pipe embedding construction apparatus according to the present invention includes a square steel pipe having a rectangular cross section in which the front end opening is formed in the blade tip as described in claim 1. A pipe burial construction apparatus comprising a pipe body to be propelled, excavating means for excavating the front ground of the pipe, a conveying means for discharging the excavated material back through the pipe body, and a propelling means for the pipe body. The transporting means is a cylindrical body made of a round steel pipe having a circular cross section, which is arranged in the tubular body so as to be rotatable coaxially with the tubular body and configured to connect the rear end to the rotational driving means , An outer spiral blade and an inner spiral blade fixed to the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the cylindrical body over the entire length, respectively, and the excavation means includes a plurality of cutter bits fixed to the front surface. The arm member radiates radially from the center of the front end opening of the cylinder. Protruding and integrally fixing the outer ends of these arm members to the opening end of the cylindrical body, and forming a space between adjacent arm members in the circumferential direction in a gravel intake opening through which gravel can pass to be further at least in the peripheral wall of the front side of the cylinder, sediment out forming a sediment mixed in gravel by the space portion between the inner peripheral surface of the outer peripheral surface and the tube of the cylindrical body A plurality of earth and sand passage holes to be discharged to the passage are provided at predetermined intervals in the circumferential direction and the length direction, and the gravel discharged from the rear of the cylinder by the inner spiral blades at the rear end of the cylinder is discharged. While providing an outlet, the rear end wall of the tubular body communicates with the gravel discharge port and discharges the earth and sand transported rearward in the sediment transport passage by the outer spiral blade from the gravel discharge port. and characterized in that there is provided a drilling product discharge outlet for discharging to the outside together with the gravel being That.

このように構成した管体の埋設施工装置において、請求項2に係る発明は、上記筒体の前端外周面と管体の前端内周面間に、土砂や礫等が土砂排出通路内に入るのを阻止する遮断壁を設けていることを特徴とする。 In the pipe embedment construction apparatus configured as described above, in the invention according to claim 2 , earth and sand or gravel enters the earth and sand discharge passage between the outer peripheral surface of the front end of the cylinder and the inner peripheral face of the front end of the pipe. It is characterized in that a blocking wall is provided to prevent this.

さらに、請求項3に係る発明は、上記遮断壁の外周端を管体の前端開口部に一体に固着して管体の前端開口部から上記筒体の前端開口部に向かって斜め後方に傾斜させた構造としている。 Further, the invention according to claim 3, inclined obliquely rearward toward the front end opening of the cylindrical body from the front end opening of the tubular body is integrally fixed to the front end opening of the tube to the outer peripheral end of the blocking wall The structure is made to be.

また、請求項に係る発明は、上記筒体の前端部を管体の前端開口部の内周面に向かってラッパ状に拡開させた構造を有している。 Moreover, the invention which concerns on Claim 4 has the structure which expanded the front-end part of the said cylindrical body in the trumpet shape toward the internal peripheral surface of the front-end opening part of a tubular body.

請求項1に係る発明によれば、前端開口部を刃先部に形成している断面矩形状の角鋼管からなる地中に推進埋設される管体と、管体の前方地盤を掘削する掘削手段と、管体内を通じて掘削物を後方に排出する搬送手段と、管体の推進手段とからなる管体の埋設施工装置であって、上記搬送手段は管体内にこの管体と同軸心にして回転自在に配設され且つ後端を回転駆動手段に連結するように構成した断面円形の丸鋼管からなる筒体と、この筒体の外周面及び内周面に全長に亘ってそれぞれ固着している外側螺旋羽根と内側螺旋羽根とからなり、上記掘削手段は、前面に多数のカッタビットを固着している複数本のアーム部材を上記筒体の前端開口部の中心から径方向に放射状に突設してこれらのアーム部材の外端を上記筒体の開口端に一体に固着していると共に周方向に隣接するアーム部材間の空間部を礫が通過可能な礫取込開口部に形成しているので、管体の前方地盤を掘削中において礫が存在した場合、この礫を大径の筒体内に取り込んで筒体の回転に従って該筒体の内周面に固着している上記内側螺旋羽根によって礫を筒体内で円滑且つ確実に後方に搬出することができる。 According to the invention which concerns on Claim 1, the excavation means which excavates the pipe body which is propulsion | buried under the ground which consists of a square steel pipe of the cross-sectional rectangle shape which forms the front-end opening part in the blade edge | tip part, and the front ground of a pipe body And a pipe body embedding apparatus comprising a conveying means for discharging the excavated material back through the pipe body, and a propelling means for the pipe body, the conveying means rotating coaxially with the pipe body in the pipe body A cylindrical body made of a round steel pipe having a circular cross section, which is arranged freely and has a rear end connected to the rotation driving means, and is fixed to the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the cylindrical body over the entire length. The excavating means is composed of an outer spiral blade and an inner spiral blade, and the excavating means projects a plurality of arm members, each having a number of cutter bits fixed to the front, radially from the center of the front end opening of the cylindrical body. The outer ends of these arm members are integrated with the opening end of the cylindrical body. Since the space between the arm members adjacent in the circumferential direction with being worn by gravel forms gravel intake opening can pass, if the gravel is present in a drilling front ground of the tube, the Gravel can be smoothly and reliably carried out backward in the cylinder by the inner spiral blade that takes in the gravel into the large-diameter cylinder and adheres to the inner peripheral surface of the cylinder as the cylinder rotates.

さらに、上記筒体の少なくとも前部側の周壁部に、礫に混入している土砂を筒体の外周面と管体の内周面間の空間部によって形成した上記土砂搬出通路に排出する土砂通過孔を設けていると共に、筒体の後端部に筒体内を上記内側螺旋羽根によって後方に搬出される礫の排出口を設けている一方、上記管体の後端管壁部に、この礫排出口と連通し且つ上記外側螺旋羽根によって上記土砂搬出通路内を後方に搬送される土砂を上記礫排出口から排出される礫と共に外部に排出する掘削物排出口を設けているので、礫と共に筒体内に取り込まれた土砂を礫からふるい分けして上記土砂通過孔から土砂搬出通路内に搬出し、筒体の回転による外側螺旋羽根によって掘削土砂を後方に確実に搬出することができると同時に、上記内側螺旋羽根によって礫を上述したように筒体内を通じて後方に搬出して礫排出口から排出することができ、掘削土砂と共に上記管体の後端管壁部に設けている掘削物排出口から外部に排出することができる。従って、管体の推進、埋設作業を中断することなく、管体を能率よく埋設施工することができる。 Furthermore, the earth and sand which discharge | emit to the said earth and sand carrying-out channel | path formed by the space part between the outer peripheral surface of a cylinder, and the inner peripheral surface of a pipe | tube at the surrounding wall part at the front part side at least of the said cylinder While providing a passage hole, the rear end portion of the cylinder body is provided with a gravel discharge port to be carried out backward by the inner spiral blades, while the rear end wall portion of the pipe body has Since there is an excavated material discharge port that communicates with the gravel discharge port and discharges the earth and sand transported backward in the sediment transport passage by the outer spiral blade together with the gravel discharged from the gravel discharge port , simultaneously with and sieving sand taken into the cylinder body from the gravel unloaded sediment discharge passage from the sand passage hole, the excavation soil by the outer spiral blade due to the rotation of the cylindrical body can be reliably carried out at the rear By the inner spiral blade The then out to the rear through the tubular body as described above can be discharged from the gravel outlet, be discharged to the outside from the excavated material discharge port is provided on the rear tube wall of the tube with excavated soil it can. Therefore, the pipe body can be efficiently embedded without interrupting the propulsion and burying work of the pipe body.

請求項に係る発明によれば、上記筒体の前端外周面と管体の前端内周面間に遮断壁を設けているので、この遮断壁によって掘削土砂や礫等が管体と筒体間の土砂搬出通路内に入るのを確実に阻止して、全ての掘削土砂を礫と共に大径の筒体内に導入させることができると共に、筒体内から掘削土砂のみを上述したように、筒体の周壁部に設けている土砂通過孔を通じて管体と筒体間の上記土砂搬出通路側に迂回するように排出することができ、礫による土砂搬出通路の開口端の閉塞を確実に防止することができる。 According to the second aspect of the present invention, the barrier wall is provided between the outer peripheral surface of the front end of the cylindrical body and the inner peripheral surface of the front end of the tubular body. It is possible to reliably prevent all the excavated earth and sand from being introduced into the large-diameter cylinder together with the gravel as well as to remove the excavated earth and sand from the cylinder as described above. It is possible to discharge through the earth and sand passage hole provided in the peripheral wall of the earth and sand to bypass the earth and sand carry-out passage between the tube and the cylinder, and reliably prevent clogging of the open end of the earth and sand carry-out passage due to gravel Can do.

この場合、請求項に記載したように、上記遮断壁の外周端を管体の前端開口部に一体に固着すると共にこの遮断壁を管体の前端開口部から筒体の前端開口部に向かって斜め後方に傾斜させおくことによって、掘削土砂及び礫等をこの遮断壁の傾斜面によって筒体の開口端に円滑且つ確実に導入することができる。 In this case, as described in claim 3 , the outer peripheral end of the blocking wall is integrally fixed to the front end opening of the tube, and the blocking wall is directed from the front end opening of the tube toward the front end opening of the tube. By inclining obliquely rearward, excavated earth and sand, gravel, and the like can be smoothly and reliably introduced into the opening end of the cylindrical body by the inclined surface of the blocking wall.

また、請求項に係る発明によれば、上記筒体の前端部を管体の前端開口部の内周面に向かってラッパ状に拡開させているので、筒体内に掘削土砂や礫等を効率良く取り込んで排出処理することができる。 According to the invention according to claim 4 , since the front end portion of the cylindrical body is expanded in a trumpet shape toward the inner peripheral surface of the front end opening portion of the tubular body, Can be efficiently taken in and discharged.

本発明の具体的な実施の形態を図面について説明すると、図1、図2に示すように、管体1を地中に推進埋設するための埋設施工装置は、管体1の前方地盤を掘削する掘削手段2と、管体1内を通じて掘削土砂等の掘削物を後方に排出する搬送手段3と、管体1の推進手段4とからなる。地中に埋設される上記管体1としては、一定長さを有する断面矩形状の角鋼管からなり、一例として、長さが5250mm、管壁の厚みが19mm、外径が900mm ×900mm 角の大きさに形成されている。なお、この管体1の開口前端縁は刃先部に形成されている。   A specific embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. As shown in FIGS. 1 and 2, an embedding construction apparatus for propelling and embedding a pipe body 1 in the ground excavates the front ground of the pipe body 1. The excavating means 2 for conveying the excavated material such as excavated earth and sand through the pipe body 1, and the propelling means 4 for the pipe body 1. The tubular body 1 buried in the ground is a square steel pipe having a rectangular cross section having a fixed length. For example, the length is 5250 mm, the thickness of the pipe wall is 19 mm, and the outer diameter is 900 mm × 900 mm square. It is formed in size. In addition, the opening front end edge of this tube 1 is formed in the blade edge part.

上記搬送手段3は、上記管体1内にその軸心をこの管体1の軸心上にして回転自在に配設された円筒形状の鋼管からなる筒体3aと、この筒体3aの外周面及び内周面に全長に亘って固着している螺旋羽根3b、3cとからなり、筒体3aはその後端を後述するように回転駆動手段5に着脱自在に連結してこの回転駆動手段5により回転させられるように構成している。この筒体3aの長さは上記管体1よりも僅かに短い長さに形成されていると共に外径は管体1よりも小径ではあるが、大径の礫を受け入れて後方に送り出し可能な内径に形成している。一例として、管壁の厚みが9mmで外径が600mm 程度に形成されている。そして、管体1の内周面とこの筒体3aの外周面間の空間部を土砂搬出通路6に形成してあり、この土砂搬出通路6に筒体3aの外周面に固着した上記螺旋羽根3bを突出させている。なお、筒体3aの内外周面に固着している上記螺旋羽根3b、3cは筒体3aの回転によって土砂等の掘削物を後方に搬送するように同一螺旋巻き方向に突設している。   The conveying means 3 includes a cylindrical body 3a made of a cylindrical steel pipe that is rotatably disposed in the tubular body 1 with its axial center on the axial center of the tubular body 1, and an outer periphery of the tubular body 3a. The cylindrical body 3a is detachably connected to the rotational drive means 5 as will be described later, and is connected to the rotational drive means 5 as described later. It is comprised so that it can be rotated by. The length of the cylindrical body 3a is slightly shorter than that of the tubular body 1 and the outer diameter is smaller than that of the tubular body 1, but can receive gravel with a large diameter and feed it backward. It is formed on the inner diameter. As an example, the tube wall has a thickness of 9 mm and an outer diameter of about 600 mm. A space between the inner peripheral surface of the tube 1 and the outer peripheral surface of the cylinder 3a is formed in the earth and sand carry-out passage 6, and the spiral blade fixed to the outer surface of the cylinder 3a in the earth and sand carry-out passage 6 3b protrudes. The spiral blades 3b and 3c fixed to the inner and outer peripheral surfaces of the cylindrical body 3a project in the same spiral winding direction so that excavated materials such as earth and sand are conveyed backward by the rotation of the cylindrical body 3a.

掘削手段2は、この搬送手段3における筒体3aの前端開口部に一体に装着したカッタヘッドからなり、このカッタヘッドは、前面に多数のカッタビット2bを固着させている複数本のアーム部材2aを筒体3aの前端開口部の中心から径方向に放射状に突設してこれらのアーム部材2aの外端を上記筒体3aの開口端に一体に固着していると共に周方向に隣接するアーム部材2a、2a間の空間部を礫が通過可能な礫取込開口部2cに形成してなるものである。なお、このカッタヘッドは中心部を前方に向かって突出させて先端を先鋭に形成した側面円錐形状に形成しているが、前面が垂直な面となるように形成しておいてもよい。   The excavating means 2 comprises a cutter head that is integrally attached to the front end opening of the cylindrical body 3a in the conveying means 3, and this cutter head has a plurality of arm members 2a having a number of cutter bits 2b fixed to the front surface. Projecting radially in the radial direction from the center of the front end opening of the cylindrical body 3a, and the outer ends of these arm members 2a are integrally fixed to the opening end of the cylindrical body 3a and adjacent to the circumferential direction. A space between the members 2a and 2a is formed in a gravel intake opening 2c through which gravel can pass. The cutter head is formed in a side cone shape with the center protruding forward and the tip sharply formed, but it may be formed so that the front surface is a vertical surface.

上記筒体3aの前部周壁には、該筒体3a内から上記土砂搬出通路6に連通する複数個の土砂通過孔7を周方向及び長さ方向に所定間隔毎に設けていると共に、筒体3aの後端周壁部には該土砂通過孔7よりも大径の礫排出口8を設けてあり、さらに、この礫排出口8を内側にして上記管体1の後端管壁部に該礫排出口8と全面的に連通する掘削物排出口9を設けている。この掘削物排出口9は礫排出口8と同径又は該礫排出口8よりも大径に形成されている一方、上記土砂通過孔7は外管1の内周面と筒体3aの外周面との間の隙間間隔、即ち、上記土砂搬出通路6の幅と同径又は小径に形成されている。なお、この土砂通過孔7は筒体3aの後部側にも設けておいてもよい。   A plurality of earth and sand passage holes 7 communicating from the inside of the cylinder 3a to the earth and sand carrying-out passage 6 are provided at predetermined intervals in the circumferential direction and the length direction on the front peripheral wall of the cylinder 3a. A gravel discharge port 8 having a diameter larger than that of the earth and sand passage hole 7 is provided in the rear end peripheral wall portion of the body 3a. An excavated material discharge port 9 communicating with the gravel discharge port 8 is provided. The excavated material discharge port 9 has the same diameter as the gravel discharge port 8 or a larger diameter than the gravel discharge port 8, while the earth and sand passage hole 7 has an inner peripheral surface of the outer tube 1 and an outer periphery of the cylindrical body 3 a. It is formed in the same space | gap or small diameter as the gap | interval space | interval between surfaces, ie, the width | variety of the said earth-and-sand carrying-out channel | path 6. FIG. The earth and sand passage hole 7 may also be provided on the rear side of the cylinder 3a.

また、上記管体1の前端開口部において、この管体1の前端内周面と筒体3aの前端外周面間に、土砂や礫等が上記土砂搬出通路6の開口端から該通路内に入るのを阻止する板材からなる遮断壁10を設けている。この遮断壁10は、その矩形状外周端をこの管体1の開口端に一体に固着し、円形状の内周端を筒体3aの開口端から分離させた取付構造としているFurther, in the front end opening of the pipe body 1, earth and sand, gravel, etc. enter the passage from the opening end of the earth and sand carry-out passage 6 between the front end inner peripheral surface of the pipe body 1 and the front end outer peripheral surface of the cylinder 3 a. A blocking wall 10 made of a plate material that prevents entry is provided. The blocking wall 10 is fixed integrally with the rectangular outer peripheral edge to the open end of the tube 1, it is as a mounting structure to separate the circular inner peripheral end from the open end of the cylindrical body 3a.

さらに、この遮断壁10は管体1の前端開口部から筒体3aの前端開口部に向かって斜め後方に傾斜させて全ての掘削土砂等をこの傾斜面に沿って筒体3aの前端開口部内に導入するように形成している。具体的には、上記遮断壁10として、その外周端の形状をこの管体1の開口端と同大、同形の矩形状に形成し、内周端を上記筒体3aの開口端に小間隔を存して囲繞することができる円形状の孔に形成し、且つ、外周端から内周端に向かって斜め後方に傾斜させてなる形状のものを、その矩形状外周端を管体1の開口端に一体に固着し、円形状の孔を筒体3aの開口端に近接させた状態で配設してなるものである。 Further, the blocking wall 10 is inclined obliquely rearward from the front end opening of the tube 1 toward the front end opening of the cylinder 3a, and all excavated earth and sand etc. are placed along the inclined surface in the front end opening of the cylinder 3a. It is formed to be introduced. Specifically, as the blocking wall 10, the small spacing the shape of the outer peripheral end of the opening end and university This tube 1, is formed in a rectangular shape having the same shape, the inner peripheral end to the open end of the tubular body 3a In the shape of a circular hole that can be surrounded and inclined obliquely rearward from the outer peripheral end toward the inner peripheral end, the rectangular outer peripheral end of the tubular body 1 is formed. It is integrally fixed to the opening end, and is arranged in a state where a circular hole is brought close to the opening end of the cylinder 3a.

筒体3aの後端開口部は、該開口端面に外周縁を一体に固着している円形端面板3dによって閉止されていると共にこの円形端面板3dの中心部に回転中心軸11を後方に向かって突設してあり、この回転中心軸11の後端と回転駆動手段5の回転軸の前端とをカップリング12を介して着脱自在に連結している。なお、このカップリング12は、凹条部を設けた一半部12a とこの凹条部に係脱自在な凸条部を設けた他半部12b とを回転中心軸11の後端と回転駆動手段5の回転軸の前端とにそれぞれ固着している。なお、回転駆動手段5は回転駆動モータ5aと減速機5bとからなり、該回転駆動モータ5aの回転を減速機5bに伝達し、この減速機5bを介して回転中心軸11を回転駆動するように構成している。   The rear end opening of the cylindrical body 3a is closed by a circular end face plate 3d whose outer peripheral edge is integrally fixed to the opening end face, and the center of rotation 11 is directed rearward at the center of the circular end face plate 3d. The rear end of the rotation center shaft 11 and the front end of the rotation shaft of the rotation drive means 5 are detachably connected via a coupling 12. The coupling 12 includes a half portion 12a provided with a concave strip portion and a second half portion 12b provided with a convex strip portion detachably attached to the concave strip portion and the rear end of the rotation center shaft 11 and rotational drive means. 5 is fixed to the front end of the rotary shaft. The rotational drive means 5 comprises a rotational drive motor 5a and a speed reducer 5b. The rotation of the rotational drive motor 5a is transmitted to the speed reducer 5b, and the rotational center shaft 11 is rotationally driven via the speed reducer 5b. It is configured.

また、管体1の後端開口部は上記筒体3aと同様に、その開口端面に外周縁を一体に固着している円形端面板1aによって閉止されていると共にこの円形端面板1aの中心部に軸受13を固着し、この軸受13に上記筒体3aの回転中心軸10を回転自在に支持している。   Similarly to the cylindrical body 3a, the rear end opening of the tube 1 is closed by a circular end face plate 1a whose outer peripheral edge is integrally fixed to the opening end face, and the central portion of the circular end face plate 1a. A bearing 13 is fixed to the bearing 13, and the rotation center shaft 10 of the cylindrical body 3a is rotatably supported on the bearing 13.

上記回転駆動手段5は図1、図3に示すように、管体1の後方に配設された前後移動台車14上にその回転駆動モータ5aの回転軸を前方に向けた状態で設置されてあり、さらに、この前後移動台車14の両側部上に推進手段4である推進ジャッキ4a、4aを前後方向に向けて設置し、これらの推進ジャッキ4a、4aの前端部を、前後移動台車14の上端部上に立設、固着している固定壁板15の両側端部に連結していると共に、推進ジャッキ4a、4aの後端側において、これらの推進ジャッキ4a、4aのピストンロッドの先端間に推進力伝達部材となるスプレッダ16を一体に連結し、ピストンロッドを伸長させることによってこのスプレッダ16を後方の反力壁17に当接させ、前後移動台車14を前進させるように構成している。   As shown in FIGS. 1 and 3, the rotational drive means 5 is installed on a front and rear movable carriage 14 disposed behind the tube body 1 with the rotational shaft of the rotational drive motor 5a facing forward. Further, the propulsion jacks 4a, 4a as the propulsion means 4 are installed on both sides of the front / rear moving carriage 14 in the front / rear direction, and the front ends of the propulsion jacks 4a, 4a are connected to the front / rear movement carriage 14 Connected to both end portions of the fixed wall plate 15 standing on and fixed to the upper end portion, and at the rear end side of the propulsion jacks 4a, 4a, between the tips of the piston rods of these propulsion jacks 4a, 4a The spreader 16 as a propulsive force transmission member is integrally connected to the piston rod, and the spreader 16 is brought into contact with the rear reaction wall 17 by extending the piston rod so that the front and rear movable carriage 14 is moved forward. .

このように構成した管体の埋設施工装置によって発進立坑C側から地盤中に管体1を推進、埋設するには、この管体1の後方に前後移動台車14を配設したのち、推進手段4の推進ジャッキ4a、4aのピストンロッドを伸長させることによりその後端のスプレッダ16を発進立坑Cの後壁面に接して設けている反力壁17に当接させ、この状態から更にピストンロッドを伸長させると、前後移動台車14が前進してこの前後移動台車14上に設置している回転駆動手段5の回転軸がカップリング12を介して搬送手段3である筒体3aの後端回転中心軸11に直結する。   In order to propel and bury the pipe body 1 in the ground from the start shaft C side by the pipe burying construction apparatus constructed in this way, after the front and rear moving carriage 14 is disposed behind the pipe body 1, the propulsion means 4. By extending the piston rod of 4 propulsion jacks 4a, 4a, the spreader 16 at the rear end is brought into contact with the reaction wall 17 provided in contact with the rear wall of the starting shaft C, and the piston rod is further extended from this state. As a result, the forward / backward moving carriage 14 moves forward, and the rotational axis of the rotational drive means 5 installed on the forward / backward movement carriage 14 is coupled to the rear end rotation center axis of the cylinder 3a which is the conveying means 3 via the coupling 12. Directly connected to 11.

この状態にして回転駆動手段5の回転駆動モータ5aを作動させて筒体3aを回転させると共に推進ジャッキ4a、4aのピストンロッドをさらに伸長させると、上記反力壁17に推進反力を支持させながらその推進力が筒体3aの回転中心軸11を支持している管体1に伝達されて前後移動台車14を前進させながら筒体3aと一体的に該管体1を推進させ、筒体3aの前端に設けている掘削手段4であるカッタヘッドにより前方の地盤を掘進する。管体1が推進すると、その開口端に形成している刃口によって前方の土砂等が管体1の開口端内に取り込まれて該管体1の開口端から筒体3aの開口端に向かって斜め後方に傾斜している上記遮断壁10の前面に案内されながらカッタヘッドによって掘削された土砂と共に筒体3aの開口端部内に導入される。この時、土砂中に礫が存在した場合には、該礫はカッタヘッドに設けている礫取込開口部2cを通過して土砂と共に筒体3a内に受け入れられる。   In this state, when the rotation driving motor 5a of the rotation driving means 5 is operated to rotate the cylinder 3a and the piston rods of the propulsion jacks 4a and 4a are further extended, the reaction force wall 17 supports the propulsion reaction force. However, the propulsive force is transmitted to the tubular body 1 supporting the rotation center shaft 11 of the tubular body 3a, and the tubular body 1 is propelled integrally with the tubular body 3a while moving the forward and backward moving carriage 14 forward. The front ground is excavated by the cutter head which is the excavating means 4 provided at the front end of 3a. When the tubular body 1 is propelled, the forward earth and sand are taken into the open end of the tubular body 1 by the cutting edge formed at the open end of the tubular body 1 from the open end of the tubular body 1 toward the open end of the tubular body 3a. Then, it is introduced into the open end of the cylinder 3a together with the earth and sand excavated by the cutter head while being guided by the front surface of the blocking wall 10 inclined obliquely rearward. At this time, if gravel exists in the earth and sand, the gravel passes through the gravel intake opening 2c provided in the cutter head and is received together with the earth and sand in the cylinder 3a.

筒体3a内に導入された掘削土砂や礫は、筒体3aの回転に従って該筒体3aの内周面に一体に設けている内側螺旋羽根3cにより後方に搬送されると共に、その搬送途上における筒体3aの前部周壁に設けている土砂通過孔7から筒体3a内の土砂が筒体3aの外周面と管体1の内周面間の土砂搬出通路6内に落下する。この際、土砂通過孔7はこの土砂搬出通路6の内外径方向の幅と同等、若しくは小径に形成されているので、大径の礫はこの土砂通過孔7から土砂搬出通路6内に排出されることなく筒体3a内を内側螺旋羽根3cによって後方に搬出され、該筒体3aの後端部周壁に設けている礫排出口8から管体1の後端部周壁に設けている掘削物排出口9を通じて外部(発進立坑C内)に排出される。   The excavated sediment and gravel introduced into the cylindrical body 3a is conveyed rearward by the inner spiral blade 3c integrally provided on the inner peripheral surface of the cylindrical body 3a according to the rotation of the cylindrical body 3a. The earth and sand in the cylinder 3a falls into the earth and sand carrying-out passage 6 between the outer peripheral surface of the cylinder 3a and the inner peripheral surface of the tube 1 from the earth and sand passage hole 7 provided in the front peripheral wall of the cylinder 3a. At this time, since the earth and sand passage hole 7 is formed to have the same or smaller diameter as the inner and outer diameter direction of the earth and sand carrying-out passage 6, the large-diameter gravel is discharged from the earth and sand passage hole 7 into the earth and sand carrying-out passage 6. Excavated matter provided in the rear end peripheral wall of the tube 1 from the gravel discharge port 8 provided in the rear end peripheral wall of the cylindrical body 3a. It is discharged to the outside (in the start shaft C) through the discharge port 9.

一方、礫からふるい分けられて土砂通過孔7から土砂搬出通路6内に排出された土砂は、筒体3aの外周面に突設している外側の螺旋羽根3bによって筒体3aの回転に従って後方に搬送され、管体1の後端部周壁に設けている上記掘削物排出口9から礫と共に外部に排出される。   On the other hand, the earth and sand that has been screened from the gravel and discharged from the earth and sand passage hole 7 into the earth and sand carry-out passage 6 is moved rearward along the rotation of the cylinder 3a by the outer spiral blade 3b protruding from the outer peripheral surface of the cylinder 3a. It is conveyed and discharged to the outside together with gravel from the excavated material discharge port 9 provided on the peripheral wall of the rear end portion of the tube body 1.

このように、筒体3aを回転させて前方の地盤を掘削しながら管体1が一定長、推進すると、推進手段4である推進ジャッキ4a、4aのピストンロッドを収縮させたのち、ピストンロッドと反力壁17との間に管体1の掘進長に相当した厚みの反力受け部材17a を介在させて再び推進ジャッキ4a、4aのピストンロッドを伸長することにより上記管体1をさらに一定長、掘進させ、これを繰り返すことによって管体1を略全長に亘って地盤中に推進、埋設する。なお、地盤中に埋設すべき管体1による管路の長さが長い場合には、最初に埋設する上記管体1を先導管としてこの管体1に刃口や遮断壁10が設けられていない定尺の管体を順次、継ぎ足すと共にこれらの管体に内装される筒体としては掘削手段3や土砂通過孔7を設けていない筒体を使用し、管体と同様に順次継ぎ足しながら推進、埋設すればよい。所定長の管路の形成後、筒体を引き抜いて撤去する。   In this way, when the tube 1 is propelled for a certain length while rotating the cylinder 3a to excavate the ground in front, the piston rods of the propulsion jacks 4a and 4a as the propulsion means 4 are contracted, By extending a piston rod of the propulsion jacks 4a and 4a again by interposing a reaction force receiving member 17a having a thickness corresponding to the digging length of the tube body 1 between the reaction wall 17 and the reaction force wall 17, the tube body 1 is further extended to a certain length. By digging up and repeating this, the tubular body 1 is propelled and buried in the ground over substantially the entire length. In addition, when the length of the pipe line by the pipe body 1 to be buried in the ground is long, the pipe body 1 to be buried first is used as a leading conduit, and a cutting edge and a blocking wall 10 are provided in the pipe body 1. As the cylinders that are not provided with the excavation means 3 and the earth and sand passage hole 7 are used as the cylinders that are built in the pipes one after another, and are continuously added in the same manner as the pipes. Promote and bury it. After forming a predetermined length of the pipe, the cylinder is pulled out and removed.

上記実施の形態においては、上記管体1と筒体3aとの間の土砂搬出通路6の前端開口部を遮断壁10によって閉止しているが、図4に示すように、筒体3aの前端部を管体1の前端開口部の内周面に向かってラッパ状に拡開させてその開口端を筒体1の開口端部内周面に近接又は摺接させることにより、土砂搬出通路6の開口端を閉止した状態としてもよい。この場合、管体1が断面矩形状であれば、その四隅部に内端面が筒体3aの前端開口部外周面に沿って凹円弧状に形成している遮断壁を固着しておけばよい。 In the above embodiment, the front end opening of the earth and sand carry-out passage 6 between the tube 1 and the cylinder 3a is closed by the blocking wall 10, but as shown in FIG. 4, the front end of the cylinder 3a Of the earth and sand carrying-out passage 6 by expanding the portion in a trumpet shape toward the inner peripheral surface of the front end opening portion of the tubular body 1 and bringing the opening end close to or in sliding contact with the inner peripheral surface of the opening end portion of the tubular body 1. The open end may be closed. In this case, if the tubular body 1 has a rectangular cross section, a blocking wall whose inner end surface is formed in a concave arc shape along the outer peripheral surface of the front end opening of the cylindrical body 3a may be fixed to its four corners. .

また、掘削手段2としては、前面に複数のカッタビット2bを突設している数本のアーム部材2aを筒体3aの開口端中心部から放射状に突設してその外端を上記拡開した前端開口部の内周面に一体に固着した構造としておいてもよい。   Further, as the excavating means 2, several arm members 2a each having a plurality of cutter bits 2b projecting from the front are projected radially from the center of the opening end of the cylinder 3a, and the outer ends thereof are expanded. Alternatively, a structure may be adopted in which the front end opening is integrally fixed to the inner peripheral surface.

なお、上記いずれの実施の形態においても、筒体3aの前端外周面と管体1の前端内周面間に遮断壁10を設けているが、このような遮断壁10を設けることなく図5に示すように、掘削手段2であるカッタヘッドのアーム部材2aの外周端部を筒体3aの前端開口部から管体1の開口端内周面に向かって突出させ、管体1の内周面と筒体3aの外周面間で形成している上記土砂搬出通路6の前端開口部に一体に装着した構造としておいてもよい。 In any of the above-described embodiments, the blocking wall 10 is provided between the outer peripheral surface of the front end of the cylinder 3a and the inner peripheral surface of the front end of the tubular body 1. However, without providing such a blocking wall 10, FIG. As shown in Fig. 2, the outer peripheral end of the arm member 2a of the cutter head which is the excavating means 2 is projected from the front end opening of the cylindrical body 3a toward the inner peripheral surface of the open end of the tubular body 1 to A structure may be provided in which the front end opening of the earth and sand carrying-out passage 6 formed between the surface and the outer peripheral surface of the cylindrical body 3a is integrally mounted.

前方地盤を掘削しながら管体を地中に埋設している状態の簡略縦断側面図。The simplified vertical side view of the state which has buried the pipe body in the ground while excavating the front ground. その正面図。The front view. 前後移動台車部分の平面図。The top view of a back-and-forth moving trolley part. 本発明の別な実施の形態を示す要部の簡略縦断側面図。The simple vertical side view of the principal part which shows another embodiment of this invention. 遮断壁を設けていない実施の形態を示す要部の簡略縦断側面図。The simple vertical side view of the principal part which shows embodiment which does not provide the shielding wall.

1 管体
2 掘削手段
3 搬送手段
3a 筒体
3b、3c 螺旋羽根
4 推進手段
4a 推進ジャッキ
5 回転駆動手段
6 土砂搬出通路
7 土砂通過孔
8、9 排出口
10 遮断壁
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tube 2 Excavation means 3 Conveyance means
3a cylinder
3b, 3c spiral blade 4 propulsion means
4a Propulsion jack 5 Rotation drive means 6 Sediment transport passage 7 Sediment passage hole 8, 9 Discharge port
10 Barrier wall

Claims (4)

前端開口部を刃先部に形成している断面矩形状の角鋼管からなる地中に推進埋設される管体と、管体の前方地盤を掘削する掘削手段と、管体内を通じて掘削物を後方に排出する搬送手段と、管体の推進手段とからなる管体の埋設施工装置であって、上記搬送手段は、上記管体内にこの管体と同軸心にして回転自在に配設され且つ後端を回転駆動手段に連結するように構成した断面円形の丸鋼管からなる筒体と、この筒体の外周面及び内周面に全長に亘ってそれぞれ固着している外側螺旋羽根と内側螺旋羽根とからなり、上記掘削手段は、前面に多数のカッタビットを固着している複数本のアーム部材を上記筒体の前端開口部の中心から径方向に放射状に突設してこれらのアーム部材の外端を上記筒体の開口端に一体に固着していると共に周方向に隣接するアーム部材間の空間部を礫が通過可能な礫取込開口部に形成してなり、さらに、上記筒体の少なくとも前部側の周壁部に、礫に混入している土砂をこの筒体の外周面と上記管体の内周面間の空間部によって形成した土砂搬出通路に排出する複数個の土砂通過孔を周方向及び長さ方向に所定間隔毎に設けていると共に、筒体の後端部に筒体内を上記内側螺旋羽根によって後方に搬出される礫の排出口を設けている一方、上記管体の後端管壁部に、この礫排出口と連通し且つ上記外側螺旋羽根によって上記土砂搬出通路内を後方に搬送される土砂を上記礫排出口から排出される礫と共に外部に排出する掘削物排出口を設けていることを特徴とする管体の埋設施工装置。 A pipe body that is propelled and embedded in the ground consisting of a rectangular steel pipe with a rectangular cross section having a front end opening formed at the blade edge part, excavation means for excavating the front ground of the pipe body, and the excavated material to the rear through the pipe body and conveying means for discharging, a buried installation device tubular body comprising a propulsion means of the tube, said conveying means, and the rear end is rotatably disposed in this tube and coaxially with the tube body A cylindrical body made of a round steel tube having a circular cross section configured to connect the rotary driving means, and an outer spiral blade and an inner spiral blade fixed to the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the cylindrical body over the entire length, respectively. The excavating means includes a plurality of arm members, each having a number of cutter bits fixed to the front surface, radially projecting from the center of the front end opening of the cylindrical body in a radial direction. The end is firmly fixed to the open end of the cylinder and The space between the arm members adjacent become formed into gravel intake opening can pass is gravel, the further the peripheral wall of at least the front side of the cylindrical body, the earth and sand mixed in gravel a plurality of sand passage hole for discharging the sediment discharge passage formed by the space between the inner circumferential surface of the outer peripheral surface of the cylindrical body and the tube in the circumferential direction and the length direction with are provided at predetermined intervals, the cylinder A gravel discharge port is provided at the rear end portion of the body to be conveyed backward by the inner spiral blades, while the rear end wall of the tube communicates with the gravel discharge port and the outer side. A pipe embedding construction apparatus, characterized in that a drilling material discharge port is provided for discharging the earth and sand conveyed backward in the earth and sand carrying-out passage by a spiral blade together with the gravel discharged from the gravel discharge port . 筒体の前端外周面と管体の前端内周面間に、土砂や礫等が土砂排出通路内に入るのを阻止する遮断壁を設けていることを特徴とする請求項1に記載の管体の埋設施工装置。 2. The pipe according to claim 1, wherein a blocking wall is provided between the outer peripheral surface of the front end of the cylindrical body and the inner peripheral surface of the front end of the tubular body to prevent sediment and gravel from entering the sediment discharge passage. Body embedding equipment. 遮断壁はその外周端を管体の前端開口部に一体に固着してあり、この管体の前端開口部から筒体の前端開口部に向かって斜め後方に傾斜していることを特徴とする請求項1又は請求項に記載の管体の埋設施工装置。 The blocking wall has an outer peripheral end fixed integrally to the front end opening of the tube, and is inclined obliquely rearward from the front end opening of the tube toward the front end opening of the tube. The pipe construction embedding apparatus according to claim 1 or 2 . 筒体の前端部を管体の前端開口部の内周面に向かってラッパ状に拡開させていることを特徴とする請求項1に記載の管体の埋設施工装置。   2. The pipe embedment construction apparatus according to claim 1, wherein a front end portion of the tubular body is expanded in a trumpet shape toward an inner peripheral surface of a front end opening portion of the tubular body.
JP2004377360A 2004-12-27 2004-12-27 Pipe burial construction equipment Expired - Fee Related JP4445379B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004377360A JP4445379B2 (en) 2004-12-27 2004-12-27 Pipe burial construction equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004377360A JP4445379B2 (en) 2004-12-27 2004-12-27 Pipe burial construction equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006183315A JP2006183315A (en) 2006-07-13
JP4445379B2 true JP4445379B2 (en) 2010-04-07

Family

ID=36736626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004377360A Expired - Fee Related JP4445379B2 (en) 2004-12-27 2004-12-27 Pipe burial construction equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4445379B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103411095A (en) * 2013-07-18 2013-11-27 吴江市黎里建兴铸件厂 Anti-scaling water pipe
JP6703343B2 (en) * 2015-10-07 2020-06-03 株式会社奥村組 Propulsion device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006183315A (en) 2006-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4934234B2 (en) Tunnel excavation apparatus and tunnel excavation method
JP4495114B2 (en) Tunnel excavator and tunnel excavation method
JP4445379B2 (en) Pipe burial construction equipment
JP5871710B2 (en) Shield excavator earth removal equipment
JP4423221B2 (en) Pipe burial construction equipment
JP5967812B2 (en) Tunnel excavation system
JP4516494B2 (en) Obstacle removal method and excavation device in propulsion method
JP6124284B2 (en) Tunnel excavator
JP5599346B2 (en) Tunnel excavator for renewal of existing pipes
JP2015155634A (en) Tunnel excavation system
JP4298897B2 (en) Shielding device and existing pipe updating method
JP2001241290A (en) Reconstruction method and device of underground buried pipe
JP5539245B2 (en) How to update existing pipelines
JP3403384B2 (en) Underground excavator
JP3546998B2 (en) Gravel shield machine
JP4471829B2 (en) Drilling rig
JP2008240269A (en) Bit switching device and cutting method
JP2007205048A (en) Rectangular cross section boring machine
JPH0468195A (en) Excavator having right and left swivel type carrying paddle screw
JPH083352B2 (en) Installation replacement device for buried pipes
JP2004346594A (en) Tunnel backfilling apparatus
JPH08210084A (en) Small-bore propulsion device
JP2003239685A (en) Pipe jacking device of double-pipe excavation system
JP2001241296A (en) Earth and sand moving tank for tunnel excavator
JP2005030020A (en) Tunnel construction method and tunnel excavator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070914

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090513

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090526

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090724

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091222

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100115

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130122

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130122

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160122

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees