JP4375727B2 - Aquatic organism processing method and apparatus - Google Patents
Aquatic organism processing method and apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- JP4375727B2 JP4375727B2 JP2004113241A JP2004113241A JP4375727B2 JP 4375727 B2 JP4375727 B2 JP 4375727B2 JP 2004113241 A JP2004113241 A JP 2004113241A JP 2004113241 A JP2004113241 A JP 2004113241A JP 4375727 B2 JP4375727 B2 JP 4375727B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- amount
- aquatic organisms
- transfer
- aquatic
- suction tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Description
本発明は、クラゲ等の水生生物の処理方法および処理装置に関し、臨海プラント、特に原子力発電所や火力発電所で海水を冷却水として大量に取水する取水路のスクリーンで除去、回収されたクラゲ等の水生生物を効率的に処理する水生生物の処理方法および装置に関する。 The present invention relates to a processing method and a processing apparatus for aquatic organisms such as jellyfish, etc., and jellyfish removed and recovered by a screen of a water intake channel that takes a large amount of seawater as cooling water in a coastal plant, particularly a nuclear power plant or a thermal power plant. The present invention relates to a method and apparatus for treating aquatic organisms for efficiently treating aquatic organisms.
原子力発電所や火力発電所等では、海水が冷却水として大量に使用されているが、この海水取水路にはクラゲ等の水生生物が混入する。これらの水生生物を放置すると、取水路の閉塞、冷却取水量の低下を引き起こし、プラントの冷却効率の低下を招く。さらに、プラント機器の故障、稼働率の低下を招き、最終的には発電所の停止等にも繋がり、さまざまな弊害を引き起こすため、取水口にスクリーンを設置し、クラゲ等水生生物を捕捉・排除している。通常、スクリーンに捕捉されたクラゲ等は、一定負荷(一定量)に到達すると排出される。このときスクリーンより排除されたクラゲ等は海水と分離するため、一時ピットに貯留され、その後分解、腐敗臭防止等のための処理が施される。 In nuclear power plants and thermal power plants, seawater is used in large quantities as cooling water, but aquatic organisms such as jellyfish are mixed in this seawater intake channel. If these aquatic organisms are left unattended, the intake channel will be blocked and the cooling water intake will be reduced, leading to a decrease in the cooling efficiency of the plant. Furthermore, in order to cause failure of plant equipment and decrease in operating rate, eventually leading to shutdown of the power plant, etc., causing various harmful effects, a screen is installed at the water intake to capture and eliminate aquatic organisms such as jellyfish. is doing. Normally, jellyfish and the like captured on the screen are discharged when they reach a certain load (a certain amount). At this time, since the jellyfish removed from the screen is separated from the seawater, it is stored in a temporary pit, and then subjected to processing such as decomposition and prevention of rot odor.
特許文献1には、海水と分離されたクラゲ等の水生生物を、空気遮断の密閉タンク内に数日間貯留してクラゲを液状化する処理方法が提案されているが、大量に捕捉された水生生物を密閉タンク内に空気と遮断された状態にて数日間も貯留するのは、設備的にも操作的にも現実的ではない。したがって、通常は、このような大がかりな空気遮断構造等は採らずに、海水と分離されたクラゲ等の水生生物を処理システムの一次貯留槽に移送したのち、物理化学処理手段によって処理されている。 Patent Document 1 proposes a treatment method in which aquatic organisms such as jellyfish separated from seawater are stored in an air-tight airtight tank for several days to liquefy the jellyfish. It is unrealistic in terms of equipment and operation to store organisms in a sealed tank for several days in a state of being shielded from air. Therefore, normally, without adopting such a large air blocking structure or the like, aquatic organisms such as jellyfish separated from seawater are transferred to the primary storage tank of the processing system and then processed by physicochemical processing means. .
ところが、従来、上記のような処理システムの一次貯留槽に、水生生物をピットから移送する際には、人手による作業が主であった。このため、クラゲが大量に発生する時期には、昼夜クラゲの移送を行わなければならず、作業が煩雑になるととともにその作業負荷が大きなものとなっていた。また、陸揚げされたクラゲ等の水生生物は放置するとすぐに腐敗が始まり、硫化水素等の臭気物質を発生するため、周辺住民からの苦情などの問題が生じていた。 However, conventionally, when aquatic organisms are transferred from the pit to the primary storage tank of the above processing system, manual work has been mainly performed. For this reason, when a large amount of jellyfish is generated, the jellyfish must be transferred day and night, and the work becomes complicated and the work load becomes large. Also, landed aquatic organisms such as jellyfish began to rot as soon as they were left unattended, generating odorous substances such as hydrogen sulfide, which caused problems such as complaints from the local residents.
腐敗臭の発生を防止するために、腐敗臭防止薬剤を添加する各種の手法が提案されている。例えば、本出願人による先の提案である特許文献2における物理化学処理手段では、クラゲ等の水生生物を処理装置の一次貯留槽に受け入れた後、腐敗臭を抑制するために迅速に腐敗臭防止薬剤を注入するのだが、この薬剤は不足すると臭気が発生する恐れがあり、また過剰注入では処理後の水のSS負荷を上昇させてしまい、薬剤が無駄になるばかりでなく、後段の物理化学処理における固液分離工程で不利になるため、常に正確な注入量を保つことが望まれている。しかしながら、これら腐敗臭防止薬剤の投与は、これまで人手によりバケツで入れるか、ポンプで注入するため、クラゲ等の水生生物量に対して受け入れた量相応の最適注入量を投与することは困難であった。
本発明の課題は、上記のような従来の問題点に着目し、クラゲ等の水生生物のピットから処理装置の一次貯留槽への受け入れを容易に自動化できるようにし、かつ、実質的に常時移送できるようにして、作業にかかる人手を大幅に低減するとともに、処理スピードを上げて腐敗臭の発生を適切に防止できるようにすることにある。 The object of the present invention is to pay attention to the above-mentioned conventional problems, make it possible to easily automate the reception of aquatic organisms such as jellyfish from the pit to the primary storage tank of the processing apparatus, and substantially always transfer It is possible to significantly reduce the labor required for work and to increase the processing speed to appropriately prevent the occurrence of rot odor.
また、本発明の課題は、クラゲ等の水生生物の陸揚げ量に応じて腐敗臭防止薬剤を適正量自動的に注入することができるようにし、これによって薬注作業を軽減するとともに、薬剤の過不足を防止して水生生物の腐敗臭を確実に抑制することができるようにした、水生生物の処理方法および装置を提供することにある。 In addition, an object of the present invention is to enable an appropriate amount of an anti-corrosion odor preventive drug to be automatically injected according to the amount of aquatic organisms such as jellyfish that have been landed. It is an object of the present invention to provide an aquatic organism treatment method and apparatus capable of preventing deficiency and reliably suppressing the odor of aquatic organisms.
上記課題を解決するために、本発明に係る水生生物の処理方法は、陸揚げされた水生生物を吸引タンク内に真空吸引して貯留し、前記水生生物の貯留量が予め設定された一定量に達したときに前記吸引タンクに設けられた開閉ドアを開くことにより、前記水生生物を前記吸引タンクの下方に設けられた移送室へと落下させ、該移送室から移送管を介して前記水生生物を処理システムの一次貯留槽に移送するに際し、前記開閉ドアの開回数と前記一定量の積で算出される値として計量された移送量に対応した量の腐敗臭防止薬剤を注入することを特徴とする方法からなる。すなわち、一次貯留槽への移送量に対応した最適な量だけ腐敗臭防止薬剤を注入するようにしたものである。 In order to solve the above-mentioned problem, the aquatic organism processing method according to the present invention stores the aquatic organisms landed by vacuum suction in a suction tank, and the storage amount of the aquatic organisms is set to a predetermined amount. The aquatic organism is dropped into a transfer chamber provided below the suction tank by opening an open / close door provided in the suction tank when reaching, and the aquatic organism is transferred from the transfer chamber through a transfer pipe. Is transferred to the primary storage tank of the treatment system, the amount of anti-corrosion odor preventive agent corresponding to the transfer amount measured as a value calculated by the product of the number of times the opening and closing door is opened and the predetermined amount is injected. It consists of the method. That is, the antiseptic odor preventive agent is injected in an optimum amount corresponding to the amount transferred to the primary storage tank.
この方法においては、上記移送量は計量され、計量された移送量に対応した量の腐敗臭防止薬剤が注入される。計量することにより、容易に最適な腐敗臭防止薬剤を求めることが可能になり、注入量の制御が容易になるとともに、自動注入も容易に可能になる。 In this method, the transfer amount is weighed, rancidity prevention agent in an amount corresponding to the metered transfer amount is injected. By weighing, it becomes possible to easily obtain an optimal anti-corrosive odor agent, and the injection amount can be easily controlled and automatic injection can be easily performed .
また、陸揚げされた水生生物の一次貯留槽への移送手段として真空吸引手段を用いるので、海水から分離した水生生物を極めて容易にピット等から一次貯留槽へ直接移送することができる。その結果、移送操作の自動化を一層容易に行うことができるようになるとともに、移送量に応じた薬剤注入操作の自動化も一層容易に行うことができるようになる。 Further, since a vacuum suction means as a transfer means to the primary reservoir of landed by aquatic organisms, it can be very easily transported directly from the pit or the like to the primary reservoir aquatic organisms isolated from seawater. As a result, the transfer operation can be automated more easily, and the medicine injection operation corresponding to the transfer amount can be automated more easily.
本発明に係る水生生物の処理装置は、陸揚げされた水生生物が真空吸引されて貯留される吸引タンクと、前記吸引タンクの下方に設けられた移送室と、該移送室と前記吸引タンクを隔て、前記水生生物の貯留量が予め設定された一定量に達したときに開く開閉ドアと、前記移送室から移送管を介して前記水生生物が移送される一次貯留槽を備えた処理装置であって、前記開閉ドアの開回数と前記一定量の積で算出される値として計算される値として計量された前記一次貯留槽への水生生物の移送量に対応した量の腐敗臭防止薬剤を注入する手段を有することを特徴とするものからなる。 The aquatic organism processing apparatus according to the present invention includes a suction tank that stores aquatic organisms that are landed by vacuum suction, a transfer chamber provided below the suction tank, and the transfer chamber and the suction tank. A treatment device comprising an open / close door that opens when the amount of aquatic organisms stored reaches a predetermined amount, and a primary storage tank in which the aquatic organisms are transferred from the transfer chamber via a transfer pipe. Injecting an anti-septic odor agent in an amount corresponding to the amount of aquatic organisms transferred to the primary storage tank, which is measured as a value calculated by multiplying the number of times the open / close door is opened and the constant amount It has the means to do.
この処理装置としては、水生生物を一旦吸引タンク内に溜め込み、一定量毎に自動で一次貯留槽へ移送する手段を用いれば、容易に、移送量に応じた最適な量の腐敗臭防止薬剤を自動制御により注入できるようになる。 As the processing apparatus, the aquatic life once entrapment in the suction tank, using means for transporting the primary reservoir automatically for each fixed quantity, easily, the optimum amount of rancidity prevention agent according to the amount of the transfer It becomes possible to inject by automatic control.
本発明の水生生物の処理方法および装置によれば、一次貯留槽への水生生物の移送量に対応した適正量だけ腐敗臭防止薬剤を注入するようにしたので、注入量に過不足が生じることがなくなり、水生生物の腐敗臭を確実に抑制することができる。また、一次貯留槽への水生生物の移送操作に応じて薬剤注入を行うので、腐敗臭防止を迅速に且つ的確に、つまり最適な最も早いタイミングで行うことができるようになる。すなわち、水生生物の移送操作と腐敗臭防止薬剤の注入操作とが、互いに連動された状態にて、最適な条件となるように実行される。その結果、両操作とも最も効率のよい効果的な状態で行われることになる。とくに、互いに連動された最適な条件にて両操作とも容易に自動化できるようになり、自動化により、従来のような移送作業にかかっていた人手の大幅な低減が可能になるとともに、迅速な処理、最適な薬剤量の注入により腐敗臭の発生をより確実に防止できるようになる。 According to the method and apparatus for treating aquatic organisms of the present invention, since the spoilage odor preventing agent is injected in an appropriate amount corresponding to the amount of aquatic organisms transferred to the primary storage tank, the injection amount is excessive or insufficient. And the odor of aquatic organisms can be reliably suppressed. In addition, since the chemical injection is performed according to the operation of transferring the aquatic organisms to the primary storage tank, it becomes possible to prevent the rot odor quickly and accurately, that is, at the optimum earliest timing. In other words, the aquatic organism transfer operation and the rotting odor prevention agent injection operation are executed in an interlocked state with each other so as to achieve optimum conditions. As a result, both operations are performed in the most efficient and effective state. In particular, both operations can be easily automated under optimal conditions linked to each other, and automation enables a significant reduction in manpower required for conventional transfer work, as well as rapid processing, It is possible to more reliably prevent the generation of a rotting odor by injecting an optimal amount of drug.
以下に、本発明の望ましい実施の形態について、図面を参照しながら説明する。
図1は、本発明の一実施態様に係る水生生物の処理装置を示している。図1において、1は水生生物の処理装置の本発明に係る部分を示しており、本処理装置部分1からの被処理物は、例えば凝集処理や固液分離処理等を含む後段の処理工程2へ送られる。海水の取水路におけるスクリーン(図示略)に捕捉されたクラゲ等の水生生物3は、例えば傾斜底面を有するピット4に貯留され、海水5と分離される。海水5と分離された水生生物3は、本実施態様では、真空吸引手段としての真空吸引装置6により、ピット4内から吸引され、処理システムの一次貯留槽7に移送される。この真空吸引装置6は、吸引管8を介して吸引した水生生物3を一旦吸引タンク9内に溜め込み、吸引タンク9内における貯留量(貯留重量)が予め設定された一定量(一定重量)に達したら、開閉ドア10が自動的に開かれ、吸引タンク9内の水生生物3が下方の移送室11へと落下されるようになっている。移送室11へ落下された水生生物3は、ポンプ(図示略)を介して、あるいは重力を利用した自然落下により、移送管12を介して一次貯留槽7へと移送される。
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 shows an aquatic organism processing apparatus according to an embodiment of the present invention. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a part according to the present invention of a processing apparatus for aquatic organisms. An object to be processed from the processing apparatus part 1 is a
このような水性生物3の移送に伴って、薬注装置13から、水生生物3の移送量に対応した最適な量の腐敗臭防止薬剤14が注入される。本実施態様では、腐敗臭防止薬剤14は、薬剤タンク15内に貯留されており、そこから吸い上げ管16、薬注ポンプ17、注入管18を介して一次貯留槽7に注入されるようになっているが、水生生物3の移送管12あるいは移送ラインのいずれかの部位に注入することも可能である。腐敗臭防止薬剤14としては、例えば、塩化第二鉄、硫酸第二鉄、アルミン酸ナトリウムなどを使用できる。
With the transfer of such aquatic organisms 3, the dosing device 13, rancidity prevention agents 14 of optimum amount corresponding to the transfer amount of aquatic organisms 3 is injected. In this embodiment, the rotten odor preventing chemical 14 is stored in the
前記真空吸引装置6における吸引タンク9は、その中に一定量(一定重量)の水生生物3が貯留されると開閉ドア10が開き、移送室11を介して水生生物3を一次貯留槽7に移送するようになっているので、この真空吸引装置6は、実質的に、水生生物3の移送量を計量する手段も兼用している。この一定量毎に移送される水生生物3の移送量が、例えば開閉ドア10の開回数×予め設定された吸引タンク9の貯留量で算出される値として、制御装置19で計量され、制御装置19から制御ライン20を介して送られる制御信号に応じて、薬注ポンプ17が作動されるようになっている。したがって、水生生物3が実際に移送された量に対応した、最適な量の腐敗臭防止薬剤14が、自動的に一次貯留槽7に注入される。
The
このように構成された水生生物の処理装置1においては、ピット4で海水5と分離された水生生物3は、真空吸引装置6を介して、自動的に、かつ実質的に常時、一次貯留槽7へと移送されることになるので、水生生物3の捕捉量に関わらず、従来のような移送作業に要する人手は大幅に低減され、実質的に無人化も可能となり、作業効率が大幅に向上される。 In the aquatic organism processing apparatus 1 configured as described above, the aquatic organism 3 separated from the seawater 5 in the pit 4 is automatically and substantially always primary storage tank via the vacuum suction device 6. Therefore, regardless of the amount of aquatic organisms 3 captured, the labor required for the conventional transfer work is greatly reduced, and it is possible to make it unmanned. Be improved.
また、一次貯留槽7へ移送すると同時に、添加する腐敗臭防止薬剤14の注入量の制御を、計量機能も兼ね備えた真空吸引装置6と連動させて行うので、過不足なく水生生物3の移送量に対応した最適な量の腐敗臭防止薬剤14を、迅速に最適なタイミングで注入することができる。その結果、腐敗臭の発生は確実に防止され、かつ、その腐敗臭防止が、無駄な薬剤を使用することなく、最も効率のよい条件で実行されることになる。しかも、従来人手で投入していた腐敗臭防止薬剤14が、自動注入できるようになるので、この注入作業も大幅に軽減され、実質的に無人化も可能となる。 In addition, the amount of the aquatic organism 3 transferred without excess or deficiency is controlled in conjunction with the vacuum suction device 6 that also has a measuring function at the same time as the transfer to the primary storage tank 7 and the injection amount of the rotting odor preventing chemical 14 to be added is controlled. The optimal amount of anti-corrosion odor 14 corresponding to the above can be quickly injected at the optimal timing. As a result, the generation of a rotten odor is reliably prevented, and the rotten odor is prevented under the most efficient conditions without using useless chemicals. Moreover, since the anti-corrosion odor preventive agent 14 that has been manually added can be automatically injected, the injection operation is greatly reduced, and the unmanned operation can be substantially achieved.
1 水生生物の処理装置
2 後段の処理工程
3 水生生物
4 ピット
5 海水
6 真空吸引装置
7 一次貯留槽
8 吸引管
9 吸引タンク
10 開閉ドア
11 移送室
12 移送管
13 薬注装置
14 腐敗臭防止薬剤
15 薬剤タンク
16 吸い上げ管
17 薬注ポンプ
18 注入管
19 制御装置
20 制御ライン
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Aquatic
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004113241A JP4375727B2 (en) | 2004-04-07 | 2004-04-07 | Aquatic organism processing method and apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004113241A JP4375727B2 (en) | 2004-04-07 | 2004-04-07 | Aquatic organism processing method and apparatus |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005296727A JP2005296727A (en) | 2005-10-27 |
JP4375727B2 true JP4375727B2 (en) | 2009-12-02 |
Family
ID=35328925
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004113241A Expired - Fee Related JP4375727B2 (en) | 2004-04-07 | 2004-04-07 | Aquatic organism processing method and apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4375727B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102178329B1 (en) * | 2019-11-01 | 2020-11-13 | (주)우리비앤비 | Method of disposing of slaughter by-products |
-
2004
- 2004-04-07 JP JP2004113241A patent/JP4375727B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005296727A (en) | 2005-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Kryshev | Radioactive contamination of aquatic ecosystems following the Chernobyl accident | |
CN103635078A (en) | Plant for production of biogas | |
Claudi et al. | Impact of pH on survival and settlement of dreissenid mussels. | |
US4328638A (en) | Method of eliminating mussels and the like from an underwater bed | |
JP4375727B2 (en) | Aquatic organism processing method and apparatus | |
Gonçalves et al. | Spatial and temporal effects of decommissioning a zinc smelter on the sediment quality of an estuary system: Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil | |
CN112005910A (en) | Livestock-raising is with fodder dispensing device of recoverable clout | |
US20230212930A1 (en) | Oilfield water storage systems, methods of managing the same, and film-forming compositions | |
US6372146B1 (en) | Method of treating agricultural lagoons in confined animal feeding operations | |
KR100699931B1 (en) | Method for transporting live fish and Apparatus thereof | |
KR20110047075A (en) | Float for buoyancy control | |
JP5198532B2 (en) | Automatic denitrification system for closed waters | |
CN105439294B (en) | A kind of sewage treatment plant nitrifier in-situ enrichment and emergent addition method | |
Neale et al. | On-site pilot-scale demonstration of a low-cost biological process for the treatment of high-sulphate mine waters | |
CN110129494A (en) | A kind of blast-furnace slag flushing cinder, fishing slag white pollution comprehensive treatment system and method | |
KR20090109978A (en) | Automatic feeding apparatus for underwater fish cages on the sea | |
CN214194745U (en) | Water recycling device for ecological environment protection | |
JP2002172381A (en) | Apparatus for preventing generation of putrefactive odor of marine organism | |
SU1091889A1 (en) | Litter for animals | |
CN219807838U (en) | Marine organism control agent seabed throwing device | |
SU820691A1 (en) | Method of preparing manure | |
CN211170496U (en) | Organic fertilizer production line | |
Zaluski et al. | A modular field bioreactor for acid rock drainage treatment | |
US7537699B2 (en) | Methods for reducing biosolids odors | |
KR20160088561A (en) | Disposal method of livestock manure that does not originally cause wastewater |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070301 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090610 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090616 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090803 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090904 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090904 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4375727 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120918 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130918 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |