JP4328945B2 - Motor lead wire pulling structure - Google Patents

Motor lead wire pulling structure Download PDF

Info

Publication number
JP4328945B2
JP4328945B2 JP2003296119A JP2003296119A JP4328945B2 JP 4328945 B2 JP4328945 B2 JP 4328945B2 JP 2003296119 A JP2003296119 A JP 2003296119A JP 2003296119 A JP2003296119 A JP 2003296119A JP 4328945 B2 JP4328945 B2 JP 4328945B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lead wire
motor
groove
lead
grommet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003296119A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005065469A (en
Inventor
晃一 志田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kokusan Denki Co Ltd
Original Assignee
Kokusan Denki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kokusan Denki Co Ltd filed Critical Kokusan Denki Co Ltd
Priority to JP2003296119A priority Critical patent/JP4328945B2/en
Publication of JP2005065469A publication Critical patent/JP2005065469A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4328945B2 publication Critical patent/JP4328945B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Description

本発明は、例えば船外機のチルト用モータ等で用いるモータのリード線引き出し構造に関するものである。   The present invention relates to a lead wire drawing structure of a motor used in, for example, a tilting motor of an outboard motor.

チルト用モータでは、図4に示すように、モータ1はヨーク2内に永久磁石3及びロータ4を配置し、ヨーク1の前面にはフロントブラケット5がネジ6で設けられている。このブラケット5内には、スプリング7で付勢した2個のブラシ8、ロータ4の回転軸9を保持する軸受10及びオイルシール11等を収納し、さらに2個のブラシ8に接続した2本のリード線12はフロントブラケット5に装着したグロメット13を介して曲げられてモータ1の軸線方向に沿って配置されている。   In the tilt motor, as shown in FIG. 4, the motor 1 has a permanent magnet 3 and a rotor 4 disposed in a yoke 2, and a front bracket 5 is provided with screws 6 on the front surface of the yoke 1. In this bracket 5, two brushes 8 urged by a spring 7, a bearing 10 that holds the rotating shaft 9 of the rotor 4, an oil seal 11, and the like are housed, and two brushes connected to the two brushes 8 are also accommodated. The lead wire 12 is bent through a grommet 13 attached to the front bracket 5 and arranged along the axial direction of the motor 1.

グロメット13は、図5に示すように、フロントブラケット5に装着に装着する基部13aの外周に取り付け溝13bを設け、基部13aの側面には案内部13cを設け、この案内部13cにはフロントブラケット5内を通って軸線方向と直交する方向に引き出されたリード線12の方向をモータ1の略軸線方向に変えて案内する案内溝14を設けている(例えば、特許文献1参照。)。
実開平4−47364号公報(第1図、第3図)
As shown in FIG. 5, the grommet 13 is provided with a mounting groove 13b on the outer periphery of a base portion 13a to be attached to the front bracket 5, and a guide portion 13c is provided on a side surface of the base portion 13a. The guide portion 13c has a front bracket. 5 is provided with a guide groove 14 that guides the lead wire 12 drawn in a direction orthogonal to the axial direction through the inside of the motor 5 by changing the direction of the lead wire 12 to the substantially axial direction of the motor 1 (see, for example, Patent Document 1).
Japanese Utility Model Publication No. 4-47364 (FIGS. 1 and 3)

しかしながら、このような構造のモータのリード線引き出し構造では、グロメット13の形状が複雑になり、コスト高になる問題点があった。   However, the motor lead wire lead-out structure having such a structure has a problem that the shape of the grommet 13 is complicated and the cost is increased.

本発明の目的は、低コストでモータのリード線を該モータの軸線方向に沿わせることができるモータのリード線引き出し構造を提供することにある。   An object of the present invention is to provide a motor lead wire lead-out structure capable of aligning a motor lead wire in the axial direction of the motor at low cost.

本発明は、モータからグロメットを介して引き出されたリード線が該モータの軸線方向に沿って配置されているモータのリード線引き出し構造を対象とする。   The present invention is directed to a lead wire drawing structure for a motor in which lead wires drawn from the motor via a grommet are arranged along the axial direction of the motor.

本発明に係るモータのリード線引き出し構造では、前記モータの外周に突設されている鍔部にその幅方向に貫通してリード線係止溝が設けられ、該リード線係止溝は前記鍔部の外周面から前記モータの求心方向に設けられたリード線挿入溝部と、該リード線挿入溝部の底部から前記モータの周方向に設けられたリード線ずらし溝部と、該リード線ずらし溝部の先端部から前記モータの遠心方向に折り返して設けられたリード線保持溝部とで構成され、
前記モータから前記グロメットを介して引き出された前記リード線は前記リード線係止溝の前記リード線保持溝部に保持されて前記モータの軸線方向に沿って配置されていることを特徴とする。
In the lead wire lead-out structure of the motor according to the present invention, a lead wire locking groove is provided in the flange portion protruding from the outer periphery of the motor so as to penetrate in the width direction. A lead wire insertion groove portion provided in the centripetal direction of the motor from the outer peripheral surface of the lead portion, a lead wire shift groove portion provided in the circumferential direction of the motor from the bottom portion of the lead wire insertion groove portion, and a tip of the lead wire shift groove portion And a lead wire holding groove provided by being folded back from the portion in the centrifugal direction of the motor,
The lead wire pulled out from the motor via the grommet is held in the lead wire holding groove portion of the lead wire locking groove and is arranged along the axial direction of the motor.

また、本発明に係るモータのリード線引き出し構造では、前記モータの外周に突設されている鍔部にその幅方向に貫通してリード線係止溝が設けられ、前記リード線係止溝は前記鍔部の外周面から前記モータの求心方向に設けられたリード線挿入溝部と、該リード線挿入溝部の底部を横切って相反する2方向に前記モータの周方向に沿ってそれぞれ設けられたリード線ずらし溝部と、これらリード線ずらし溝部の先端部から前記モータの遠心方向に折り返してそれぞれ設けられたリード線保持溝部とで構成され、
前記モータから前記グロメットを介して引き出された2本の前記リード線は前記リード線係止溝の前記各リード線保持溝部に個々に保持されて前記モータの軸線方向に沿って配置されていることを特徴とする。
Further, in the lead wire lead-out structure of the motor according to the present invention, a lead wire engaging groove is provided in a flange portion protruding from the outer periphery of the motor so as to penetrate in the width direction, and the lead wire engaging groove is Lead wire insertion groove portions provided in the centripetal direction of the motor from the outer peripheral surface of the flange portion, and leads provided along the circumferential direction of the motor in two opposite directions across the bottom portion of the lead wire insertion groove portion. It is composed of wire shifting groove portions and lead wire holding groove portions that are respectively provided by turning back in the centrifugal direction of the motor from the tip portions of these lead wire shifting groove portions,
The two lead wires drawn out from the motor through the grommets are individually held in the lead wire holding grooves of the lead wire locking grooves and arranged along the axial direction of the motor. It is characterized by.

これらの場合、前記鍔部は樹脂製であることが好ましい。   In these cases, the collar portion is preferably made of resin.

本発明に係るモータのリード線引き出し構造では、モータの外周に突設されている鍔部にその幅方向に貫通して設けたリード線係止溝を、鍔部の外周面からモータの求心方向に設けたリード線挿入溝部と、該リード線挿入溝部の底部からモータの周方向に設けたリード線ずらし溝部と、該リード線ずらし溝部の先端部からモータの遠心方向に折り返して設けたリード線保持溝部とで構成し、モータからグロメットを介して引き出したリード線を該リード線係止溝のリード線保持溝部に保持させてモータの軸線方向に沿って配置しているので、複雑な形状のグロメットを用いることなく、低コストでリード線のモータの軸線方向に沿った保持を行わせることができる。   In the lead wire lead-out structure of the motor according to the present invention, the lead wire engaging groove provided in the flange portion protruding from the outer periphery of the motor in the width direction is provided from the outer peripheral surface of the flange portion to the centripetal direction of the motor. A lead wire insertion groove provided on the lead wire, a lead wire shift groove provided in the circumferential direction of the motor from the bottom of the lead wire insertion groove, and a lead wire provided folded back from the tip of the lead wire shift groove in the centrifugal direction of the motor. Since the lead wire pulled out from the motor through the grommet is held in the lead wire holding groove portion of the lead wire locking groove and arranged along the axial direction of the motor, it has a complicated shape. Without using a grommet, the lead wire can be held along the axial direction of the motor at low cost.

また、本発明に係るモータのリード線引き出し構造では、モータの外周に突設されている鍔部にその幅方向に貫通して設けたリード線係止溝を、鍔部の外周面からモータの求心方向に設けたリード線挿入溝部と、該リード線挿入溝部の底部を横切って相反する2方向にモータの周方向に沿ってそれぞれ設けたリード線ずらし溝部と、これらリード線ずらし溝部の先端部からモータの遠心方向に折り返してそれぞれ設けたリード線保持溝部とで構成し、モータからグロメットを介して引き出した2本のリード線を該リード線係止溝の各リード線保持溝部に個々に保持させてモータの軸線方向に沿って配置しているので、複雑な形状のグロメットを用いることなく、低コストで2本のリード線のモータの軸線方向に沿った保持を行わせることができる。   In the lead wire lead-out structure of the motor according to the present invention, the lead wire locking groove provided in the flange portion protruding from the outer periphery of the motor in the width direction is provided from the outer peripheral surface of the flange portion. Lead wire insertion grooves provided in the centripetal direction, lead wire shifting grooves provided along the circumferential direction of the motor in two opposite directions across the bottom of the lead wire insertion grooves, and tips of these lead wire shifting grooves 2 lead wire holding groove portions that are respectively folded back in the centrifugal direction of the motor, and the two lead wires pulled out from the motor through the grommet are individually held in each lead wire holding groove portion of the lead wire locking groove. Since it is arranged along the axial direction of the motor, it is possible to hold the two lead wires along the axial direction of the motor at low cost without using a grommet having a complicated shape. That.

これらの場合、鍔部を樹脂製とすると、リード線が鍔部で損傷されるのを防止することができる。   In these cases, if the collar portion is made of resin, the lead wire can be prevented from being damaged at the collar portion.

図1〜図3は本発明を実施するモータのリード線引き出し構造の最良の形態の一例を示したもので、図1は本例のモータのリード線引き出し構造の要部平面図、図2は図1のX−X断面図、図3は本例のモータのリード線引き出し構造の要部縦断側面である。   1 to 3 show an example of the best mode of the lead wire drawing structure of the motor embodying the present invention. FIG. 1 is a plan view of the main part of the lead wire drawing structure of the motor of this example, and FIG. FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line XX of FIG. 1, and FIG.

本例のモータのリード線引き出し構造では、モータ1の樹脂製のフロントブラケット5からシンプルなグロメット13を介して2本のリード線12が引き出されている。   In the lead wire drawing structure of the motor of this example, two lead wires 12 are drawn from the resin front bracket 5 of the motor 1 through a simple grommet 13.

この樹脂製のフロントブラケット5の外周には、樹脂製の鍔部15が突設されている。この樹脂製の鍔部15には、その幅方向に貫通してリード線係止溝16が設けられている。このリード線係止溝16は、鍔部15の外周面からモータ1の求心方向に設けられたリード線挿入溝部16aと、該リード線挿入溝部16aの底部を横切って相反する2方向にモータ1の周方向に沿ってそれぞれ設けられたリード線ずらし溝部16bと、これらリード線ずらし溝部16bの先端部からモータ1の遠心方向に折り返してそれぞれ設けられたリード線保持溝部16cとで構成されている。リード線挿入溝部16aは、リード線12を挿入できる幅で設けられている。各リード線ずらし溝部16bは、個々のリード線12をずらし移動できる幅で設けられている。各リード線保持溝部16cは、個々のリード線12を挟持状態で保持できる幅で設けられている。リード線係止溝16のリード線挿入溝部16aとリード線ずらし溝部16bとリード線保持溝部16cの各端面には、図示しないが面取り部が設けられていることが好ましい。   A resin flange 15 projects from the outer periphery of the resin front bracket 5. The resin flange 15 is provided with a lead wire locking groove 16 penetrating in the width direction. The lead wire locking groove 16 has a lead wire insertion groove portion 16a provided in the centripetal direction of the motor 1 from the outer peripheral surface of the flange portion 15 and two opposite directions across the bottom portion of the lead wire insertion groove portion 16a. The lead wire shifting groove portions 16b provided along the circumferential direction of the lead wire and the lead wire holding groove portions 16c respectively provided by turning back from the tip end portions of the lead wire shifting groove portions 16b in the centrifugal direction of the motor 1. . The lead wire insertion groove 16a is provided with a width that allows the lead wire 12 to be inserted. Each lead wire shifting groove 16b is provided with such a width that the individual lead wires 12 can be shifted and moved. Each lead wire holding groove 16c is provided with a width capable of holding each lead wire 12 in a sandwiched state. A chamfered portion (not shown) is preferably provided on each end face of the lead wire insertion groove 16a, the lead wire shifting groove 16b, and the lead wire holding groove 16c of the lead wire locking groove 16.

モータ1からグロメット13を介して引き出された2本のリード線12の途中の部分は、リード線挿入溝部16aに個々に求心方向に挿入される。一方のリード線12は、一方のリード線ずらし溝部16bに沿ってずらされて、リード線保持溝部16cに対応した位置で遠心方向に戻されて該リード線保持溝部16cに嵌め込まれる。同様に、他方のリード線12は、他方のリード線ずらし溝部16bに沿ってずらされて、リード線保持溝部16cに対応した位置で遠心方向に戻されて該リード線保持溝部16cに嵌め込まれる。これにより2本のリード線12の途中の部分は、リード線係止溝16の各リード線保持溝部16cに個々に保持されてモータ1の軸線方向に沿って配置されている。   The intermediate portions of the two lead wires 12 drawn from the motor 1 through the grommet 13 are individually inserted into the lead wire insertion groove 16a in the centripetal direction. One lead wire 12 is shifted along one lead wire shifting groove portion 16b, returned in the centrifugal direction at a position corresponding to the lead wire holding groove portion 16c, and fitted into the lead wire holding groove portion 16c. Similarly, the other lead wire 12 is shifted along the other lead wire shifting groove portion 16b, returned in the centrifugal direction at a position corresponding to the lead wire holding groove portion 16c, and fitted into the lead wire holding groove portion 16c. As a result, intermediate portions of the two lead wires 12 are individually held in the lead wire holding groove portions 16 c of the lead wire locking grooves 16 and arranged along the axial direction of the motor 1.

なお、モータ1からグロメット13を介して引き出される2本のリード線12にチューブが被せられて1本化されている時には、リード線係止溝16のリード線ずらし溝部16bとリード線保持溝部16cは片側だけでよい。   Note that when the two lead wires 12 drawn from the motor 1 through the grommet 13 are covered with a single tube, the lead wire shifting groove portion 16b and the lead wire holding groove portion 16c of the lead wire locking groove 16 are formed. Only need one side.

また、このようなリード線係止溝16は、図示しないがモータ1に設けた樹脂製のエンドブラケットの樹脂製の鍔部に図2に示すように設けることもできる。   Moreover, although not shown, such a lead wire locking groove 16 can also be provided on a resin flange of a resin end bracket provided on the motor 1 as shown in FIG.

本発明を実施するモータのリード線引き出し構造の最良の形態の一例を示した要部平面図である。It is a principal part top view which showed an example of the best form of the lead wire pull-out structure of the motor which implements this invention. 図1のX−X断面図である。It is XX sectional drawing of FIG. 本例のモータのリード線引き出し構造の要部縦断側面である。It is the principal part vertical side surface of the lead wire drawer structure of the motor of this example. 従来のモータのリード線引き出し構造の一部縦断側面図である。It is a partial vertical side view of the conventional lead wire drawing structure of the motor. 図4で用いているグロメットの斜視図である。It is a perspective view of the grommet used in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 モータ
2 ヨーク
3 永久磁石
4 ロータ
5 フロントブラケット
6 ネジ
7 スプリング
8 ブラシ
9 回転軸
10 軸受
11 オイルシール
12 リード線
13 グロメット
14 案内溝
15 鍔部
16 リード線係止溝
16a リード線挿入溝部
16b リード線ずらし溝部
16c リード線保持溝部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Motor 2 Yoke 3 Permanent magnet 4 Rotor 5 Front bracket 6 Screw 7 Spring 8 Brush 9 Rotating shaft 10 Bearing 11 Oil seal 12 Lead wire 13 Grommet 14 Guide groove 15 Grow part 16 Lead wire locking groove 16a Lead wire insertion groove part 16b Lead Line shifting groove 16c Lead wire holding groove

Claims (3)

モータからグロメットを介して引き出されたリード線が該モータの軸線方向に沿って配置されているモータのリード線引き出し構造において、
前記モータの外周に突設されている鍔部にその幅方向に貫通してリード線係止溝が設けられ、該リード線係止溝は前記鍔部の外周面から前記モータの求心方向に設けられたリード線挿入溝部と、該リード線挿入溝部の底部から前記モータの周方向に設けられたリード線ずらし溝部と、該リード線ずらし溝部の先端部から前記モータの遠心方向に折り返して設けられたリード線保持溝部とで構成され、
前記モータから前記グロメットを介して引き出された前記リード線は前記リード線係止溝の前記リード線保持溝部に保持されて前記モータの軸線方向に沿って配置されていることを特徴とするモータのリード線引き出し構造。
In the lead wire drawing structure of the motor in which the lead wire drawn out from the motor via the grommet is arranged along the axial direction of the motor,
A lead wire locking groove is provided in the flange protruding from the outer periphery of the motor in the width direction, and the lead wire locking groove is provided in the centripetal direction of the motor from the outer peripheral surface of the flange. The lead wire insertion groove portion, the lead wire shifting groove portion provided in the circumferential direction of the motor from the bottom portion of the lead wire insertion groove portion, and the tip portion of the lead wire shifting groove portion folded back in the centrifugal direction of the motor. Lead wire holding groove,
The lead wire pulled out from the motor via the grommet is held in the lead wire holding groove portion of the lead wire locking groove and arranged along the axial direction of the motor. Lead wire drawing structure.
モータからグロメットを介して引き出されたリード線が該モータの軸線方向に沿って配置されているモータのリード線引き出し構造において、
前記モータの外周に突設されている鍔部にその幅方向に貫通してリード線係止溝が設けられ、前記リード線係止溝は前記鍔部の外周面から前記モータの求心方向に設けられたリード線挿入溝部と、該リード線挿入溝部の底部を横切って相反する2方向に前記モータの周方向に沿ってそれぞれ設けられたリード線ずらし溝部と、これらリード線ずらし溝部の先端部から前記モータの遠心方向に折り返してそれぞれ設けられたリード線保持溝部とで構成され、
前記モータから前記グロメットを介して引き出された2本の前記リード線は前記リード線係止溝の前記各リード線保持溝部に個々に保持されて前記モータの軸線方向に沿って配置されていることを特徴とするモータのリード線引き出し構造。
In the lead wire drawing structure of the motor in which the lead wire drawn out from the motor via the grommet is arranged along the axial direction of the motor,
A lead wire locking groove is provided in the flange portion protruding from the outer periphery of the motor in the width direction, and the lead wire locking groove is provided in the centripetal direction of the motor from the outer peripheral surface of the flange portion. Lead wire insertion groove portions, lead wire shifting groove portions provided along the circumferential direction of the motor in two opposite directions across the bottom portion of the lead wire insertion groove portions, and leading ends of these lead wire shifting groove portions It is composed of lead wire holding grooves provided by being folded back in the centrifugal direction of the motor,
The two lead wires drawn out from the motor through the grommets are individually held in the lead wire holding grooves of the lead wire locking grooves and arranged along the axial direction of the motor. Motor lead wire pullout structure.
前記鍔部は樹脂製であることを特徴とする請求項1または2に記載のモータのリード線引き出し構造。   The lead wire pulling-out structure for the motor according to claim 1 or 2, wherein the flange portion is made of resin.
JP2003296119A 2003-08-20 2003-08-20 Motor lead wire pulling structure Expired - Fee Related JP4328945B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003296119A JP4328945B2 (en) 2003-08-20 2003-08-20 Motor lead wire pulling structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003296119A JP4328945B2 (en) 2003-08-20 2003-08-20 Motor lead wire pulling structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005065469A JP2005065469A (en) 2005-03-10
JP4328945B2 true JP4328945B2 (en) 2009-09-09

Family

ID=34372131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003296119A Expired - Fee Related JP4328945B2 (en) 2003-08-20 2003-08-20 Motor lead wire pulling structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4328945B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4752470B2 (en) * 2005-12-01 2011-08-17 国産電機株式会社 motor
JP5178147B2 (en) * 2007-10-30 2013-04-10 株式会社ショーワ Feeder lead-out structure for marine propulsion motors
CN109792182B (en) * 2016-09-30 2021-03-09 日本电产株式会社 Motor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005065469A (en) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4483480B2 (en) Stator and motor
RU2000109637A (en) MULTI-STAGE DAMPING DEVICE FOR ACOUSTIC SYSTEM FOR VIDEO INFORMATION DISPLAY EQUIPMENT
JP4328945B2 (en) Motor lead wire pulling structure
JP2008182834A (en) Sealing structure of electric motor
JP6002050B2 (en) Brush holder device and rotating electric machine
JP6068525B2 (en) Electric wire disconnection stopper and wiring jig for wiring jig
JP5344095B2 (en) Optical connector sleeve and optical connector
JP2015136236A (en) Attaching structure of electric wire and electric wire module
JP4537331B2 (en) Electric motor and ventilator
KR101449049B1 (en) A rotating clamp
US11374468B2 (en) Rotating electric machine
JP2005024978A (en) Structure of cable drawing-out section, cable drawing-out section forming device, winding member, mounting frame, and plate
KR20070031570A (en) Connecting structure of a shaft and a magnet of stepping motor
JP6285727B2 (en) Cable winding device
JPH08126158A (en) Electric joint box
JP3238762U (en) rod protector
JP3237645U (en) Power strip with ring structure
JP3627962B2 (en) Grommet
JP2004096847A (en) Rotor of alternator for vehicle
JP5664854B2 (en) motor
JP3675580B2 (en) fishing rod
KR100574331B1 (en) Alternator equipped with insulation mean for coil of stator
JP4776917B2 (en) Elevator hall lantern
JP4701338B2 (en) Encoder dustproof structure
KR102529897B1 (en) Connector

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060725

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090520

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090602

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120626

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130626

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees