JP4328690B2 - door mirror - Google Patents

door mirror Download PDF

Info

Publication number
JP4328690B2
JP4328690B2 JP2004232076A JP2004232076A JP4328690B2 JP 4328690 B2 JP4328690 B2 JP 4328690B2 JP 2004232076 A JP2004232076 A JP 2004232076A JP 2004232076 A JP2004232076 A JP 2004232076A JP 4328690 B2 JP4328690 B2 JP 4328690B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mirror
soft member
vehicle
door
door mirror
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004232076A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006044606A (en
Inventor
寛 三嶋
直人 岩邊
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murakami Corp
Original Assignee
Murakami Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murakami Corp filed Critical Murakami Corp
Priority to JP2004232076A priority Critical patent/JP4328690B2/en
Publication of JP2006044606A publication Critical patent/JP2006044606A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4328690B2 publication Critical patent/JP4328690B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、車両用のドアミラーに関する。   The present invention relates to a vehicle door mirror.

ドアミラーは、車両の車幅方向の最も外側に取り付けられる。そのため、駐車中の車両の側方を通過する歩行者や自転車等は、ドアミラーに衝突してしまう場合がある。そこで、近年、ドアミラーに、衝突を予防するための付加機能を持たせることが検討されている。例えば、ドアミラーの存在を車外後方に知らせるために、ドアミラーに反射板を設ける構成が知られている(例えば、特許文献1、2参照。)。   The door mirror is attached to the outermost side in the vehicle width direction of the vehicle. Therefore, a pedestrian, a bicycle, or the like that passes by the side of the parked vehicle may collide with the door mirror. Therefore, in recent years, it has been studied to provide the door mirror with an additional function for preventing a collision. For example, in order to notify the presence of the door mirror to the rear outside the vehicle, a configuration in which a reflection plate is provided on the door mirror is known (for example, see Patent Documents 1 and 2).

また、従来、その他にも、ドアミラーに付加機能を持たせた構成が知られている。例えば、より広い視界を得るために、後方確認用のミラー部に加え、曲率半径の異なるサイドアンダー用のミラー部を設ける構成が知られている(例えば、特許文献3参照。)。
実開平5−26639号公報 特開平9−254713号公報 特開平8−188088号公報
In addition, conventionally, other configurations in which a door mirror is provided with an additional function are known. For example, in order to obtain a wider field of view, a configuration is known in which a mirror portion for side under having a different curvature radius is provided in addition to a mirror portion for rearward confirmation (see, for example, Patent Document 3).
Japanese Utility Model Publication No. 5-26639 Japanese Patent Laid-Open No. 9-254713 Japanese Patent Laid-Open No. 8-188088

ドアミラーにおいては、歩行者や自転車等が万一衝突した場合にも、十分な安全性を確保できることが望まれている。また、ドアミラーの意匠は、車両全体の意匠に大きな影響を与える。そのため、ドアミラーに付加機能を持たせる場合にも、ドアミラーは、車両全体のデザイン性を低下させない意匠を有することが望まれている。   In a door mirror, it is desired that sufficient safety can be ensured even if a pedestrian or bicycle collides. In addition, the design of the door mirror greatly affects the design of the entire vehicle. Therefore, even when the door mirror has an additional function, the door mirror is desired to have a design that does not deteriorate the design of the entire vehicle.

そこで、本発明は、上記の課題を解決できるドアミラーを提供することを目的とする。   Then, an object of this invention is to provide the door mirror which can solve said subject.

上記の課題を解決するために、本発明は、以下の構成を有する。   In order to solve the above problems, the present invention has the following configuration.

(構成1)車両用のドアミラーであって、車両の後方の景色を写すミラー部と、ミラー部を保持するミラーボデーと、ミラーボデーの素材よりも軟質な素材で形成された軟質部材であって、少なくとも、ミラーボデーの縁部における車両の車幅方向の外側の部分を覆うように、ドアミラーにおける車両の後方側に設けられた軟質部材と、車両の後方から入射する光を反射する反射部であって、軟質部材に保持された反射部とを備える。このように構成すれば、軟質部材により、歩行者や自転車等がドアミラーに衝突した場合の安全性を確保することができる。また、軟質部材を利用して、ドアミラーに付加機能を持たせることができる。   (Configuration 1) A door mirror for a vehicle, a mirror part that captures the scenery behind the vehicle, a mirror body that holds the mirror part, and a soft member formed of a material softer than the material of the mirror body, A soft member provided on the rear side of the vehicle in the door mirror so as to cover at least the outer portion of the vehicle body in the vehicle width direction at the edge of the mirror body, and a reflecting portion that reflects light incident from the rear of the vehicle And a reflecting portion held by the soft member. If comprised in this way, the safety | security at the time of a pedestrian, a bicycle, etc. colliding with a door mirror is securable with a soft member. Moreover, an additional function can be given to a door mirror using a soft member.

(構成2)軟質部材は、車両の前方からドアミラーを見た場合に、ミラーボデーの後ろに隠れる。このように構成すれば、前方から見た場合のドアミラーの意匠に、軟質部材及び反射部が影響を与えるのを防ぐことができる。そのため、ドアミラー及び車両全体のデザイン性を高めることができる。   (Configuration 2) The soft member is hidden behind the mirror body when the door mirror is viewed from the front of the vehicle. If comprised in this way, it can prevent that a soft member and a reflection part affect the design of a door mirror at the time of seeing from the front. Therefore, the design of the door mirror and the entire vehicle can be improved.

(構成3)反射部は、樹脂で形成された樹脂ミラーである。このように構成すれば、歩行者や自転車等が衝突した場合にも割れにくい反射部を、低コストで設けることができる。   (Configuration 3) The reflecting portion is a resin mirror made of resin. If comprised in this way, even if a pedestrian, a bicycle, etc. collide, the reflective part which cannot be easily broken can be provided at low cost.

(構成4)複数の反射部を備え、第1の反射部は、車線を示すために道路上に描画された線を視認するための車線視認用ミラーであり、第2の反射部は、後方からの光に応じて所定の色の光を乱反射する反射部材であり、軟質部材は、車線視認用ミラーを、反射部材の鉛直方向下側に保持する。ここで、反射部材は、車両の後方に光を反射する。また、車線視認用ミラーは、車両の下方を写す。そのため、このように構成すれば、反射部材及び車線視認用ミラーを、それぞれの用途に適した位置に保持できる。また、ドアミラーにおける車両の後方側の面を有効に利用して、ドアミラーに、複数の付加機能を持たせることができる。
(構成5)軟質部材は、側面に、ミラーボデーの内面に向かって突出する凸部有し、ミラーボデーは、内面に、軟質部材の凸部と嵌合すべき凹部を有し、軟質部材は、凸部と凹部とを嵌合させて、ミラー部の一部を覆うように、ミラーボデーに取り付けられる。このように構成すれば、軟質部材を取り外した場合に目立つ形状をミラーボデーに設けることなく、軟質部材を固定することができる。
(構成6)ミラーボデーの内部に取り付けられるフレームであって、ミラー部を保持するフレームを更に備え、軟質部材は、ミラーボデーの内部に向かって窪む窪部を有し、窪部に収容されたネジによりフレームに固定されて、ドアミラーにおける車両の後方側の面の、ミラー部により覆われていない部分を覆うように取り付けられ、反射部は、窪部の開口部を覆うように取り付けられる。このように構成すれば、取り付けに用いるネジを隠しつつ、軟質部材をミラーボデーに確実に固定することができる。
(Configuration 4) A plurality of reflecting portions are provided, and the first reflecting portion is a lane viewing mirror for visually recognizing a line drawn on the road to show the lane, and the second reflecting portion is located behind The soft member holds the lane viewing mirror below the reflecting member in the vertical direction. Here, the reflecting member reflects light to the rear of the vehicle. The lane viewing mirror captures the lower side of the vehicle. Therefore, if comprised in this way, a reflective member and the mirror for lane visual recognition can be hold | maintained in the position suitable for each use. In addition, the door mirror can be provided with a plurality of additional functions by effectively using the rear side surface of the vehicle.
(Configuration 5) The soft member has a convex portion protruding toward the inner surface of the mirror body on the side surface, the mirror body has a concave portion to be fitted with the convex portion of the soft member on the inner surface, and the soft member is The convex part and the concave part are fitted to each other so as to cover a part of the mirror part. If comprised in this way, a soft member can be fixed, without providing a shape conspicuous when a soft member is removed to a mirror body.
(Configuration 6) A frame that is attached to the inside of the mirror body, further comprising a frame that holds the mirror portion, and the soft member has a recessed portion that is recessed toward the inside of the mirror body, and is accommodated in the recessed portion. The door mirror is fixed to the frame so as to cover the portion of the door mirror on the rear side of the vehicle that is not covered by the mirror portion, and the reflecting portion is attached to cover the opening of the recess. If comprised in this way, a soft member can be reliably fixed to a mirror body, concealing the screw used for attachment.

本発明によれば、歩行者や自転車等が万一衝突した場合にも、十分な安全性を確保できるドアミラーを提供することができる。また、安全性を確保するための軟質部材を利用して、ドアミラーに付加機能を持たせることができる。また、ドアミラー及び車両全体のデザイン性を高めることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, even when a pedestrian, a bicycle, etc. should collide, the door mirror which can ensure sufficient safety | security can be provided. Moreover, an additional function can be given to a door mirror using the soft member for ensuring safety | security. Moreover, the design of the door mirror and the entire vehicle can be improved.

以下、本発明に係る実施形態を、図面を参照しながら説明する。   Hereinafter, embodiments according to the present invention will be described with reference to the drawings.

図1及び図2は、本発明の第1の実施形態に係るドアミラー10の構成の一例を示す。図1(a)は、ドアミラー10の正面図であり、車両の前方から見たドアミラー10を示す。図1(b)は、ドアミラー10の背面図であり、車両の後方から見たドアミラー10を示す。図2(a)は、ドアミラー10の断面A−Aを示す断面図である。図2(b)は、ドアミラー10の断面B−Bを示す断面図である。本例は、後方の視認以外の付加機能を持ち、かつ歩行者や自転車等が万一衝突した場合にも十分な安全性を確保できるドアミラー10(マルチセーフティミラー)を、ドアミラー10及び車両全体のデザイン性を低下させることなく提供することを目的とする。   FIG.1 and FIG.2 shows an example of a structure of the door mirror 10 which concerns on the 1st Embodiment of this invention. Fig.1 (a) is a front view of the door mirror 10, and shows the door mirror 10 seen from the front of the vehicle. FIG.1 (b) is a rear view of the door mirror 10, and shows the door mirror 10 seen from the back of the vehicle. FIG. 2A is a sectional view showing a section AA of the door mirror 10. FIG. 2B is a cross-sectional view showing a cross section BB of the door mirror 10. In this example, a door mirror 10 (multi-safety mirror) having an additional function other than visual recognition at the rear and capable of ensuring sufficient safety even when a pedestrian or bicycle collides should be provided for the door mirror 10 and the entire vehicle. It aims at providing without deteriorating the design.

ドアミラー10は、ミラーサブアッシ26、ミラー調整装置30、フレーム28、ミラーボデー12、ミラーベース14、車線視認用ミラー20、反射部材22、及び軟質部材18を備える。ミラーサブアッシ26は、主ミラー16及びホルダーミラー24を有する。主ミラー16は、ミラー部の一例であり、車両の後方の景色を、車両の運転者が視認できるように写す。主ミラー16の大きさは、ドアミラー10における車両の後方側の面において、少なくとも過半を占める大きさであるのが好ましい。ホルダーミラー24は、主ミラー16の裏面及び側面を覆う樹脂部材であり、主ミラー16を保持しつつ、ミラー調整装置30に取り付けられる。   The door mirror 10 includes a mirror sub-assembly 26, a mirror adjusting device 30, a frame 28, a mirror body 12, a mirror base 14, a lane viewing mirror 20, a reflecting member 22, and a soft member 18. The mirror sub-assembly 26 has a main mirror 16 and a holder mirror 24. The main mirror 16 is an example of a mirror unit, and captures the scenery behind the vehicle so that the driver of the vehicle can visually recognize it. The size of the main mirror 16 is preferably a size that occupies at least a majority of the surface of the door mirror 10 on the rear side of the vehicle. The holder mirror 24 is a resin member that covers the back surface and side surfaces of the main mirror 16, and is attached to the mirror adjustment device 30 while holding the main mirror 16.

ミラー調整装置30は、ホルダーミラー24を挟んで主ミラー16と対抗するように、ミラーボデー12内に設けられている。そして、ミラー調整装置30は、ドアミラー10の外部から受け取る指示に応じて、ミラーサブアッシ26を駆動することにより、主ミラー16の向きを調整する。フレーム28は、ミラーボデー12の内部に取り付けられ、ミラー調整装置30を保持することにより、ミラー調整装置30及びホルダーミラー24を介して、主ミラー16を保持する。   The mirror adjusting device 30 is provided in the mirror body 12 so as to oppose the main mirror 16 with the holder mirror 24 interposed therebetween. The mirror adjusting device 30 adjusts the orientation of the main mirror 16 by driving the mirror sub-assembly 26 in accordance with an instruction received from the outside of the door mirror 10. The frame 28 is mounted inside the mirror body 12 and holds the main mirror 16 via the mirror adjusting device 30 and the holder mirror 24 by holding the mirror adjusting device 30.

ミラーボデー12は、フレーム28、ミラー調整装置30、及びミラーサブアッシ26を収容する筐体であり、例えばABS樹脂等で形成される。ミラーボデー12は、フレーム28を固定することにより、ミラー調整装置30及びホルダーミラー24を介してフレーム28に取り付けられている主ミラー16を、収容して保持する。ミラーベース14は、ドアミラー10において車体に取り付けられる部分である。また、ミラーベース14は、ミラーボデー12を、主ミラー16が車両の後方を向くようにして保持する。   The mirror body 12 is a housing that houses the frame 28, the mirror adjusting device 30, and the mirror sub-assembly 26, and is formed of, for example, ABS resin. The mirror body 12 holds and holds the main mirror 16 attached to the frame 28 via the mirror adjusting device 30 and the holder mirror 24 by fixing the frame 28. The mirror base 14 is a part attached to the vehicle body in the door mirror 10. Further, the mirror base 14 holds the mirror body 12 so that the main mirror 16 faces the rear of the vehicle.

車線視認用ミラー20及び反射部材22は、反射部の一例であり、車両の後方から入射する光を反射する。このように構成すれば、ドアミラー10に、後方の視認以外の付加機能を持たせることができる。   The lane viewing mirror 20 and the reflecting member 22 are an example of a reflecting portion, and reflect light incident from behind the vehicle. If comprised in this way, the door mirror 10 can be provided with additional functions other than visual recognition of back.

車線視認用ミラー20は、車線を示すために道路上に描画された線を視認するための補助ミラーである。車線視認用ミラー20は、主ミラー16よりも大きな曲率のミラーであってよい。また、車線視認用ミラー20は、非対称ミラーであってよい。   The lane viewing mirror 20 is an auxiliary mirror for visually recognizing a line drawn on the road to show the lane. The lane viewing mirror 20 may be a mirror having a larger curvature than the main mirror 16. The lane viewing mirror 20 may be an asymmetric mirror.

また、本実施形態において、車線視認用ミラー20は、樹脂ミラーである。このように構成すれば、例えば歩行者や自転車等がドアミラー10に衝突した場合にも、車線視認用ミラー20が割れるのを防ぐことができる。また、割れにくい車線視認用ミラー20を、低コストで形成することができる。   In the present embodiment, the lane viewing mirror 20 is a resin mirror. If comprised in this way, even when a pedestrian, a bicycle, etc. collide with the door mirror 10, it can prevent that the mirror 20 for lane visual recognition breaks. Further, the lane viewing mirror 20 that is hard to break can be formed at low cost.

尚、ドアミラー10は、車線視認用ミラー20に代わる反射部として、その他の補助ミラーを備えてもよい。この補助ミラーは、主ミラー16の死角を写すのが好ましい。また、この補助ミラーは、主ミラー16よりも小さな曲率のミラーであってもよい。   Note that the door mirror 10 may include other auxiliary mirrors as a reflecting portion instead of the lane viewing mirror 20. This auxiliary mirror preferably captures the blind spot of the main mirror 16. The auxiliary mirror may be a mirror having a smaller curvature than the main mirror 16.

反射部材22は、後方からの光に応じて所定の色の光を乱反射する反射ラベルである。このように構成すれば、車両を駐車している場合にも、後方から接近する歩行者や自転車等にドアミラー10の存在を早期に知らせ、ドアミラー10への衝突を予防することができる。   The reflective member 22 is a reflective label that irregularly reflects light of a predetermined color according to light from the back. If comprised in this way, even when the vehicle is parked, the presence of the door mirror 10 can be notified early to pedestrians and bicycles approaching from behind, and a collision with the door mirror 10 can be prevented.

軟質部材18は、例えば、エラストマゴム等の、ミラーボデー12の素材よりも軟質な素材で形成された部材である。軟質部材18は、ドアミラー10における車両の後方側の面の一部を覆う被覆物であり、少なくとも、ミラーボデー12の縁部202における車両の車幅方向の外側の部分204を覆うように設けられる。ここで、縁部202は、ミラーボデー12における主ミラー16を囲む部分の端部であり、車両の後方を向いている。また、車幅方向の外側の部分204とは、例えば、ミラーボデー12において車幅方向外側から主ミラー16を覆う部分の縁部202である。外側の部分204は、ミラーボデー12における車幅方向の外側1/6程度の部分にある縁部202であってよい。   The soft member 18 is a member formed of a material softer than the material of the mirror body 12, such as an elastomer rubber. The soft member 18 is a covering that covers a part of the rear side surface of the vehicle in the door mirror 10 and is provided so as to cover at least the outer portion 204 in the vehicle width direction of the vehicle at the edge 202 of the mirror body 12. . Here, the edge portion 202 is an end portion of a portion surrounding the main mirror 16 in the mirror body 12 and faces the rear of the vehicle. Further, the outer portion 204 in the vehicle width direction is, for example, the edge portion 202 of the portion of the mirror body 12 that covers the main mirror 16 from the outer side in the vehicle width direction. The outer portion 204 may be an edge portion 202 in a portion of about 1/6 on the outer side of the mirror body 12 in the vehicle width direction.

本実施形態において、軟質部材18は、外側の部分204を含めて、ミラーボデー12における、車幅方向の外側1/4程度の部分の全体を覆う。このように構成すれば、例えば歩行者や自転車等がドアミラー10に衝突した場合に、軟質部材18は、衝突の衝撃を緩和する。そのため、歩行者や自転車等の十分な安全性を確保することができる。   In the present embodiment, the soft member 18 covers the entire portion of the mirror body 12 that is about ¼ in the vehicle width direction, including the outer portion 204. If comprised in this way, when a pedestrian, a bicycle, etc. collide with the door mirror 10, for example, the soft member 18 will relieve the impact of the collision. Therefore, sufficient safety of pedestrians and bicycles can be ensured.

また、軟質部材18は、車線視認用ミラー20及び反射部材22を、ドアミラー10における車両の後方側の面上に保持する。このように構成すれば、安全性を高めるために設けた軟質部材18を利用して、主ミラー16と異なる機能を有する車線視認用ミラー20及び反射部材22を適切に取り付けることができる。そのため、付加機能を持ち、かつ十分な安全性を確保できるドアミラー10を、低コストで提供することができる。このように構成すれば、主ミラー16では見えない領域を運転者に視認させたり、ドアミラー10の存在を後方に知らせたりすることができる。   Further, the soft member 18 holds the lane viewing mirror 20 and the reflecting member 22 on the rear side surface of the vehicle in the door mirror 10. If comprised in this way, the mirror 20 for visual recognition of a lane and the reflection member 22 which have a function different from the main mirror 16 can be appropriately attached using the soft member 18 provided in order to improve safety | security. Therefore, the door mirror 10 having an additional function and ensuring sufficient safety can be provided at a low cost. If comprised in this way, a driver | operator can be made to visually recognize the area | region which cannot be seen with the main mirror 16, or the presence of the door mirror 10 can be notified back.

また、軟質部材18は、反射部材22を、車線視認用ミラー20の鉛直方向下側に保持する。このように構成すれば、ドアミラー10における車両の後方側の面を有効に利用して、ドアミラー10に、複数の付加機能を持たせることができる。   Further, the soft member 18 holds the reflecting member 22 below the lane viewing mirror 20 in the vertical direction. If comprised in this way, the surface of the vehicle rear side in the door mirror 10 can be used effectively, and the door mirror 10 can be provided with a plurality of additional functions.

以下、軟質部材18の構造について、更に詳しく説明する。本実施形態において、軟質部材18は、ドアミラー10に後付けされるアタッチメント部品であり、主ミラー16の一部を覆うように、ミラーボデー12に、車線視認用ミラー20及び反射部材22とともに取り付けられる。このように構成すれば、ミラーサブアッシ26を交換することなく、軟質部材18、車線視認用ミラー20、及び反射部材22を、必要に応じて取り付けることができる。   Hereinafter, the structure of the soft member 18 will be described in more detail. In this embodiment, the soft member 18 is an attachment component that is retrofitted to the door mirror 10, and is attached to the mirror body 12 together with the lane viewing mirror 20 and the reflecting member 22 so as to cover a part of the main mirror 16. If comprised in this way, the flexible member 18, the mirror 20 for visual recognition of a lane, and the reflection member 22 can be attached as needed, without replacing | exchanging the mirror subassembly 26. FIG.

軟質部材18は、軟質部材18の縁部をミラーボデー12の縁部202に引っ掛けるようにして、ミラーボデー12に固定される。本実施形態において、軟質部材18及びミラーボデー12は、嵌合部分302において、それぞれの縁部に、互いに嵌合する構成を有する。嵌合部分302は、ミラーボデー12の内面に軟質部材18が接する部分である。ミラーボデー12の内面とは、ミラーボデー12においてミラーサブアッシ26を囲む内側の面である。互いに嵌合する構成に代えて、軟質部材18及びミラーボデー12の一方は、縁部に、他方の縁部に係合する爪部を有してもよい。   The soft member 18 is fixed to the mirror body 12 such that the edge of the soft member 18 is hooked on the edge 202 of the mirror body 12. In the present embodiment, the soft member 18 and the mirror body 12 have a configuration in which the fitting portion 302 is fitted to each other at the respective edges. The fitting portion 302 is a portion where the soft member 18 contacts the inner surface of the mirror body 12. The inner surface of the mirror body 12 is an inner surface surrounding the mirror sub-assembly 26 in the mirror body 12. Instead of the configuration of fitting with each other, one of the soft member 18 and the mirror body 12 may have a claw portion that engages with the other edge portion at the edge portion.

本実施形態によれば、縁部202に引っ掛けるようにして固定されることにより、軟質部材18は、ドアミラー10における車両の前方側にはみ出すことなく、車両の後方側に固定される。そのため、軟質部材18は、車両の前方からドアミラー10を見た場合にミラーボデー12の後ろに隠れるように取り付けられる。   According to the present embodiment, the soft member 18 is fixed to the rear side of the vehicle without protruding to the front side of the vehicle in the door mirror 10 by being fixed so as to be hooked on the edge portion 202. Therefore, the soft member 18 is attached so as to be hidden behind the mirror body 12 when the door mirror 10 is viewed from the front of the vehicle.

ここで、ドアミラー10の前方側において、ミラーボデー12は、走行時の空気抵抗を抑えるために、丸みを帯びた形状に形成される。これに対し、ドアミラー10の後方側において、ミラーボデー12は、主ミラー16を保持するために、後方側に突出した縁部202を有する。そのため、後方から車両に接近する歩行者や自転車等がドアミラー10に衝突した場合、歩行者や自転車等は、より強い衝撃を受けることとなる。そのため、ドアミラー10の十分な安全性を確保するため、ドアミラー10は、後方からの衝突に備えた構成を有するのが好ましい。また、ドアミラー10及び車両全体のデザイン性の観点から、ドアミラー10は、前方に、余分な構成を有さないことが好ましい。   Here, on the front side of the door mirror 10, the mirror body 12 is formed in a rounded shape in order to suppress air resistance during travel. On the other hand, on the rear side of the door mirror 10, the mirror body 12 has an edge portion 202 protruding rearward in order to hold the main mirror 16. Therefore, when a pedestrian or bicycle approaching the vehicle from behind collides with the door mirror 10, the pedestrian or bicycle receives a stronger impact. Therefore, in order to ensure sufficient safety of the door mirror 10, it is preferable that the door mirror 10 has a configuration prepared for a collision from the rear. Moreover, it is preferable that the door mirror 10 does not have an extra structure ahead from the viewpoint of the design property of the door mirror 10 and the whole vehicle.

本実施形態において、車両の前方から見たドアミラー10の外観は、軟質部材18を取り付けた場合にも変化しない。そのため、ドアミラー10本来の意匠に影響を与えることなく、ドアミラー10の安全性を高め、歩行者や自転車等の衝突に対し、十分な安全性を確保することができる。   In the present embodiment, the appearance of the door mirror 10 viewed from the front of the vehicle does not change even when the soft member 18 is attached. Therefore, the safety of the door mirror 10 can be enhanced without affecting the original design of the door mirror 10, and sufficient safety can be ensured against a collision with a pedestrian or a bicycle.

更には、ドアミラー10及び車両全体の意匠の調和を崩すことなく、車線視認用ミラー20、及び反射部材22を取り付け、ドアミラー10に付加機能を持たせることができる。例えば、軟質部材18等を取り付けない状態におけるドアミラー10が対称性を生かした意匠を有している場合、この対称性を損なうことなく、軟質部材18、車線視認用ミラー20、及び反射部材22を取り付けることができる。   Further, the lane viewing mirror 20 and the reflecting member 22 can be attached without breaking the harmony between the design of the door mirror 10 and the entire vehicle, and the door mirror 10 can have an additional function. For example, when the door mirror 10 in a state in which the soft member 18 or the like is not attached has a design utilizing the symmetry, the soft member 18, the lane viewing mirror 20, and the reflecting member 22 are provided without losing the symmetry. Can be attached.

また、本実施形態において、反射部材22は、軟質部材18の表面に貼り付けられる。また、軟質部材18は、車線視認用ミラー20を取り付けるための穴部104を有しており、穴部104に車線視認用ミラー20を収容することにより、車線視認用ミラー20を保持する。   In the present embodiment, the reflection member 22 is attached to the surface of the soft member 18. Further, the soft member 18 has a hole 104 for attaching the lane viewing mirror 20, and the lane viewing mirror 20 is held by accommodating the lane viewing mirror 20 in the hole 104.

ここで、主ミラー16よりも曲率が大きな局面状の車線視認用ミラー20を、反射部材22と同様に、軟質部材18の表面に貼り付けようとすれば、車線視認用ミラー20が軟質部材18の表面から大きく突出することとなる。そして、車線視認用ミラー20が軟質部材18から突出しているとすれば、例えば歩行者や自転車等がドアミラーに衝突した場合に、衝突の衝撃を受け、軟質部材18から外れてしまうおそれがある。また、突出している部分が、衝突の相手に引っ掛かってしまうおそれもある。しかし、本実施形態によれば、車線視認用ミラー20を、軟質部材18から突出させずに、適切に保持することができる。   Here, if the lane viewing mirror 20 having a larger curvature than the main mirror 16 is attached to the surface of the soft member 18 in the same manner as the reflecting member 22, the lane viewing mirror 20 becomes the soft member 18. It protrudes greatly from the surface of. If the lane viewing mirror 20 protrudes from the soft member 18, for example, when a pedestrian or a bicycle collides with the door mirror, the impact of the collision may occur and the lane viewing mirror 20 may come off the soft member 18. In addition, the protruding portion may be caught by a collision partner. However, according to the present embodiment, the lane viewing mirror 20 can be appropriately held without protruding from the soft member 18.

尚、歩行者や自転車等は、路肩側のドアミラー10に対して衝突しやすい。そのため、軟質部材18は、路肩側となる助手席側ののドアミラー10に取り付けられるのが好ましい。このように構成すれば、更に、運転者は、車線視認用ミラー20により路肩の様子を視認することができる。   In addition, a pedestrian, a bicycle, etc. are easy to collide with the door mirror 10 on the roadside. Therefore, it is preferable that the soft member 18 is attached to the door mirror 10 on the passenger seat side that is the road shoulder side. If comprised in this way, the driver | operator can visually recognize the mode of the road shoulder further by the mirror 20 for lane visual recognition.

また、軟質部材18は、後付けのアタッチメントではなく、ビルトインされた部材として、ドアミラー10に備え付けられていてもよい。ドアミラー10に備え付けられている場合、軟質部材18は、例えば、主ミラー16と重ならないように、ミラーボデー12の一部を覆う。   Moreover, the soft member 18 may be provided in the door mirror 10 as a built-in member instead of a retrofitted attachment. When the door mirror 10 is provided, the soft member 18 covers a part of the mirror body 12 so as not to overlap the main mirror 16, for example.

図3は、軟質部材18とミラーボデー12との嵌合部分302を詳細に示す部分拡大図である。本実施形態において、軟質部材18は、側面(リップ部)に、ミラーボデー12の内面に向かって突出する凸部304を有する。また、ミラーボデー12は、内面に、軟質部材18の凸部304と嵌合すべき凹部306を有する。そして、軟質部材18は、凸部304と凹部306との嵌合により、主ミラー16の一部を覆うように、ミラーボデー12に取り付けられる。

このように構成すれば、凹部306をミラーボデー12側に形成しているため、例えば凸部304をミラーボデー12側に形成する場合と比べ、軟質部材18を取り外した場合に、軟質部材18を取り付けるための嵌合機構を目立たなくできる。そのため、軟質部材18を取り外した場合に目立つ形状をミラーボデー12に設けることなく、軟質部材18を固定することができる。また、ドアミラー10及び車両全体のデザイン性を低下させることなく、軟質部材18を取り付けることができる。尚、凸部304及び凹部306は、軟質部材18とミラーボデー12の内面とが接する部分の全周に形成されてもよく、部分的に形成されてもよい。
FIG. 3 is a partial enlarged view showing in detail the fitting portion 302 between the soft member 18 and the mirror body 12. In the present embodiment, the soft member 18 has a convex portion 304 protruding toward the inner surface of the mirror body 12 on the side surface (lip portion). Further, the mirror body 12 has a concave portion 306 to be fitted to the convex portion 304 of the soft member 18 on the inner surface. The soft member 18 is attached to the mirror body 12 so as to cover a part of the main mirror 16 by fitting the convex portion 304 and the concave portion 306.

With this configuration, since the concave portion 306 is formed on the mirror body 12 side, the soft member 18 is removed when the soft member 18 is removed, for example, compared to the case where the convex portion 304 is formed on the mirror body 12 side. The fitting mechanism for mounting can be made inconspicuous. Therefore, the soft member 18 can be fixed without providing the mirror body 12 with a conspicuous shape when the soft member 18 is removed. Further, the soft member 18 can be attached without deteriorating the design of the door mirror 10 and the entire vehicle. In addition, the convex part 304 and the recessed part 306 may be formed in the perimeter of the part which the soft member 18 and the inner surface of the mirror body 12 contact | abut, and may be formed partially.

図4は、本発明の第2の実施形態に係るドアミラー10の構成の一例を示す分解斜視図である。尚、以下に説明する点を除き、図1〜3に示した構成と同一又は同様の機能を有する構成は、図1〜3と同じ符号を付して、その説明を省略する。   FIG. 4 is an exploded perspective view showing an example of the configuration of the door mirror 10 according to the second embodiment of the present invention. Except for the points described below, configurations having the same or similar functions as the configurations shown in FIGS. 1 to 3 are denoted by the same reference numerals as those in FIGS.

本実施形態において、ドアミラー10は、交換可能なミラーサブアッシ26又はミラーサブアッシ36を備える。ミラーサブアッシ26は、ドアミラー10における車両の後方側の面のほぼ全体を覆う大きさをの主ミラー16と、主ミラー16を保持するホルダーミラー24とを有する。   In the present embodiment, the door mirror 10 includes a replaceable mirror sub-assembly 26 or a mirror sub-assembly 36. The mirror sub-assembly 26 includes a main mirror 16 that is large enough to cover substantially the entire rear surface of the door mirror 10 and a holder mirror 24 that holds the main mirror 16.

ミラーサブアッシ36は、軟質部材18を取り付ける場合専用の小型サブミラーアッシーであり、主ミラー16よりも小面積な主ミラー32と、主ミラー32を保持するホルダーミラー34とを有する。主ミラー32は、ドアミラー10における車両の後方側の面の一部を覆う大きさを有する。ホルダーミラー34は、主ミラー32を保持しつつ、ミラー調整装置30及びフレーム28により、ミラーボデー12に取り付けられる。   The mirror sub-assembly 36 is a small sub-mirror assembly dedicated for attaching the soft member 18, and includes a main mirror 32 having a smaller area than the main mirror 16 and a holder mirror 34 that holds the main mirror 32. The main mirror 32 has a size that covers a part of the surface of the door mirror 10 on the rear side of the vehicle. The holder mirror 34 is attached to the mirror body 12 by the mirror adjusting device 30 and the frame 28 while holding the main mirror 32.

そして、ミラーサブアッシ36がミラーボデー12に取り付けられる場合、軟質部材18は、ミラーサブアッシ36と重ならないようにミラーボデー12に取り付けられ、ドアミラー10における車両の後方側の面の、主ミラー32により覆われていない部分を覆う。このように構成すれば、主ミラー32の面積が小さいため、主ミラー32の向きを調整した場合でも、主ミラー32と軟質部材18との干渉が生じない。そのため、本実施形態によれば、軟質部材18と共に用いる主ミラー32の向きの調整の自由度を高めることができる。   When the mirror sub-assembly 36 is attached to the mirror body 12, the soft member 18 is attached to the mirror body 12 so as not to overlap the mirror sub-assembly 36, and the main mirror 32 on the rear mirror surface of the door mirror 10. Cover the uncovered part. With this configuration, since the area of the main mirror 32 is small, interference between the main mirror 32 and the soft member 18 does not occur even when the orientation of the main mirror 32 is adjusted. Therefore, according to this embodiment, the freedom degree of adjustment of the direction of the main mirror 32 used with the soft member 18 can be raised.

図5は、軟質部材18を取り付けた場合のドアミラー10の断面図を示す。図5(a)は、ドアミラー10の断面A−Aを示す断面図である。図5(b)は、ドアミラー10の断面B−Bを示す断面図である。   FIG. 5 is a sectional view of the door mirror 10 when the soft member 18 is attached. FIG. 5A is a sectional view showing a section AA of the door mirror 10. FIG. 5B is a cross-sectional view showing a cross section BB of the door mirror 10.

本実施形態において、軟質部材18は、反射部材22及び車線視認用ミラー20の裏側に、ミラーボデー12の内部に向かって窪む窪部106を有し、窪部106に収容されたネジ108によりフレーム28に固定される。反射部材22及び車線視認用ミラー20のそれぞれは、ネジ108をネジ止めした後に、窪部106のの開口部を覆うように取り付けられる。このように構成すれば、取り付けに用いるネジ108を隠しつつ、軟質部材18をミラーボデー12に確実に固定することができる。   In the present embodiment, the soft member 18 has a recess 106 that is recessed toward the inside of the mirror body 12 on the back side of the reflecting member 22 and the lane viewing mirror 20, and is provided with a screw 108 accommodated in the recess 106. It is fixed to the frame 28. Each of the reflecting member 22 and the lane viewing mirror 20 is attached so as to cover the opening of the recess 106 after the screw 108 is screwed. If comprised in this way, the soft member 18 can be reliably fixed to the mirror body 12 while hiding the screw | thread 108 used for attachment.

尚、反射部材22は、軟質部材18上への裏面の接着により固定される。また、車線視認用ミラー20は、拡大図に示すように、軟質部材18の突出部110により保持される。突出部110は、軟質部材18の表面からドアミラー10の外側へ突出する筒状部分であり、車線視認用ミラー20の側面を挟み込むように保持する。このように構成すれば、車線視認用ミラー20の取り付けを容易に行うことができる。車線視認用ミラー20の側面は、筒状の突出部110の内面に接着されてよい。
The reflecting member 22 is fixed by bonding the back surface onto the soft member 18. Further, the lane viewing mirror 20 is held by the protrusion 110 of the soft member 18 as shown in the enlarged view. The protrusion 110 is a cylindrical portion that protrudes from the surface of the soft member 18 to the outside of the door mirror 10, and holds the side surface of the lane viewing mirror 20. If comprised in this way, the mirror 20 for lane visual recognition can be attached easily. The side surface of the lane viewing mirror 20 may be bonded to the inner surface of the cylindrical protrusion 110.
.

以上、本発明を実施形態を用いて説明したが、本発明の技術的範囲は上記実施形態に記載の範囲には限定されない。上記実施形態に、多様な変更又は改良を加えることが可能であることが当業者に明らかである。その様な変更又は改良を加えた形態も本発明の技術的範囲に含まれ得ることが、特許請求の範囲の記載から明らかである。   As mentioned above, although this invention was demonstrated using embodiment, the technical scope of this invention is not limited to the range as described in the said embodiment. It will be apparent to those skilled in the art that various modifications or improvements can be added to the above embodiment. It is apparent from the description of the scope of claims that embodiments with such changes or improvements can be included in the technical scope of the present invention.

本発明は、例えば車両用のドアミラーに好適に利用することができる。   The present invention can be suitably used for, for example, a door mirror for a vehicle.

本発明の第1の実施形態に係るドアミラー10の構成の一例を示す図である。 図1(a)は、ドアミラー10の正面図である。 図1(b)は、ドアミラー10の背面図である。It is a figure which shows an example of a structure of the door mirror 10 which concerns on the 1st Embodiment of this invention. FIG. 1A is a front view of the door mirror 10. FIG. 1B is a rear view of the door mirror 10. ドアミラー10の構成の一例を示す図である。 図2(a)は、ドアミラー10の断面A−Aを示す断面図である。 図2(b)は、ドアミラー10の断面B−Bを示す断面図である。It is a figure which shows an example of a structure of the door mirror. FIG. 2A is a sectional view showing a section AA of the door mirror 10. FIG. 2B is a cross-sectional view showing a cross section BB of the door mirror 10. 軟質部材18とミラーボデー12との嵌合部分302を詳細に示す部分拡大図である。It is the elements on larger scale which show the fitting part 302 of the soft member 18 and the mirror body 12 in detail. 本発明の第2の実施形態に係るドアミラー10の構成の一例を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows an example of a structure of the door mirror 10 which concerns on the 2nd Embodiment of this invention. 軟質部材18を取り付けた場合のドアミラー10の断面図を示す。 図5(a)は、ドアミラー10の断面A−Aを示す断面図である。 図5(b)は、ドアミラー10の断面B−Bを示す断面図である。Sectional drawing of the door mirror 10 at the time of attaching the soft member 18 is shown. FIG. 5A is a sectional view showing a section AA of the door mirror 10. FIG. 5B is a cross-sectional view showing a cross section BB of the door mirror 10.

符号の説明Explanation of symbols

10・・・ドアミラー、12・・・ミラーボデー、14・・・ミラーベース、16・・・主ミラー、18・・・軟質部材、20・・・車線視認用ミラー、22・・・反射部材、24・・・ホルダーミラー、26・・・ミラーサブアッシ、28・・・フレーム、30・・・ミラー調整装置、32・・・主ミラー、34・・・ホルダーミラー、36・・・ミラーサブアッシ、104・・・穴部、106・・・窪部、108・・・ネジ、110・・・突出部、202・・・縁部、204・・・部分、302・・・嵌合部分、304・・・凸部、306・・・凹部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Door mirror, 12 ... Mirror body, 14 ... Mirror base, 16 ... Main mirror, 18 ... Soft member, 20 ... Lane confirmation mirror, 22 ... Reflection member, 24 ... Holder mirror, 26 ... Mirror sub-assembly, 28 ... Frame, 30 ... Mirror adjustment device, 32 ... Main mirror, 34 ... Holder mirror, 36 ... Mirror sub-assembly , 104 ... hole, 106 ... recess, 108 ... screw, 110 ... protrusion, 202 ... edge, 204 ... part, 302 ... fitting part, 304 ... Protrusions, 306 ... Concavities

Claims (6)

車両用のドアミラーであって、
前記車両の後方の景色を写すミラー部と、
前記ミラー部を保持するミラーボデーと、
前記ミラーボデーの素材よりも軟質な素材で形成された軟質部材であって、少なくとも、前記ミラーボデーの縁部における前記車両の車幅方向の外側の部分を覆うように、前記ドアミラーにおける前記車両の後方側に設けられた軟質部材と、
前記車両の後方から入射する光を反射する反射部であって、前記軟質部材に保持された反射部と
を備えることを特徴とするドアミラー。
A door mirror for a vehicle,
A mirror that captures the scenery behind the vehicle;
A mirror body that holds the mirror part;
A soft member formed of a material softer than the material of the mirror body, and at least the outer portion of the vehicle body in the vehicle width direction of the edge of the mirror body is covered with the vehicle in the door mirror. A soft member provided on the rear side;
A door mirror, comprising: a reflecting portion that reflects light incident from behind the vehicle, the reflecting portion being held by the soft member.
前記軟質部材は、前記車両の前方から前記ドアミラーを見た場合に、前記ミラーボデーの後ろに隠れることを特徴とする請求項1に記載のドアミラー。 The door mirror according to claim 1, wherein the soft member is hidden behind the mirror body when the door mirror is viewed from the front of the vehicle. 前記反射部は、樹脂で形成された樹脂ミラーであることを特徴とする請求項1又は2に記載のドアミラー。   The door mirror according to claim 1, wherein the reflecting portion is a resin mirror made of resin. 複数の前記反射部を備え、
第1の前記反射部は、車線を示すために道路上に描画された線を視認するための車線視認用ミラーであり、
第2の前記反射部は、後方からの光に応じて所定の色の光を乱反射する反射部材であり、
前記軟質部材は、前記車線視認用ミラーを、前記反射部材の鉛直方向下側に保持することを特徴とする請求項1から3のいずれかに記載のドアミラー。
A plurality of the reflection portions;
The first reflection part is a lane viewing mirror for visually recognizing a line drawn on a road to show a lane,
The second reflecting portion is a reflecting member that irregularly reflects light of a predetermined color in accordance with light from the back.
The door mirror according to any one of claims 1 to 3, wherein the soft member holds the lane viewing mirror on a lower side in a vertical direction of the reflecting member.
前記軟質部材は、側面に、前記ミラーボデーの内面に向かって突出する凸部有し、
前記ミラーボデーは、内面に、前記軟質部材の前記凸部と嵌合すべき凹部を有し、
前記軟質部材は、前記凸部と前記凹部とを嵌合させて、前記ミラー部の一部を覆うように、前記ミラーボデーに取り付けられることを特徴とする請求項1から4のいずれかに記載のドアミラー。
The soft member has a convex portion protruding toward the inner surface of the mirror body on the side surface,
The mirror body has a concave portion on the inner surface to be fitted with the convex portion of the soft member,
The said soft member is attached to the said mirror body so that the said convex part and the said recessed part may be fitted, and a part of said mirror part may be covered. Door mirror.
前記ミラーボデーの内部に取り付けられるフレームであって、前記ミラー部を保持するフレームを更に備え、
前記軟質部材は、前記ミラーボデーの内部に向かって窪む窪部を有し、前記窪部に収容されたネジにより前記フレームに固定されて、前記ドアミラーにおける前記車両の後方側の面の、前記ミラー部により覆われていない部分を覆うように取り付けられ、
前記反射部は、前記窪部の開口部を覆うように取り付けられることを特徴とする請求項1から4のいずれかに記載のドアミラー。
A frame attached to the inside of the mirror body, further comprising a frame for holding the mirror part;
The soft member has a recess that is recessed toward the inside of the mirror body, and is fixed to the frame by a screw accommodated in the recess, and the surface of the rear side of the vehicle in the door mirror, It is attached to cover the part not covered by the mirror part,
The door mirror according to any one of claims 1 to 4, wherein the reflecting portion is attached so as to cover an opening of the recess.
JP2004232076A 2004-08-09 2004-08-09 door mirror Expired - Fee Related JP4328690B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004232076A JP4328690B2 (en) 2004-08-09 2004-08-09 door mirror

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004232076A JP4328690B2 (en) 2004-08-09 2004-08-09 door mirror

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006044606A JP2006044606A (en) 2006-02-16
JP4328690B2 true JP4328690B2 (en) 2009-09-09

Family

ID=36023652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004232076A Expired - Fee Related JP4328690B2 (en) 2004-08-09 2004-08-09 door mirror

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4328690B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4871039B2 (en) * 2006-06-27 2012-02-08 株式会社クボタ Combine rear monitoring device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006044606A (en) 2006-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1902338B1 (en) Vehicle exterior mirror assembly with blind spot indicator
US9308867B2 (en) Side rear view mirror assembly indicator of blind spot occupancy
EP1143286B1 (en) Head-up display for motorcycle
EP2441620B1 (en) Device for viewing front-lateral area of vehicle
US7001032B2 (en) Automotive rear view mirror
EP1743803A1 (en) Mirror
JP2006232150A (en) Outside mirror device for vehicle
JP4328690B2 (en) door mirror
JP5039749B2 (en) Vehicle front side visual recognition device
JP2007055318A (en) Mirror structure of vehicle
JP2004196218A (en) Vehicle body side-part viewing structure
JP2007001481A (en) Side under-mirror
JP7342795B2 (en) Vehicle camera unit
JP4932887B2 (en) Vehicle front side visual recognition device
JP4259257B2 (en) Vehicle door mirror
JP2012517929A (en) Mirror assembly for vehicle and vehicle including mirror assembly
KR100285417B1 (en) Automotive mirror device
JP5162526B2 (en) Front-side visual recognition device
KR20040088713A (en) side mirror of an automobile
KR200363624Y1 (en) Auxiliary rear compact mirror
KR200297568Y1 (en) Front mirror
KR20040088712A (en) side mirror of an automobile
KR20050018420A (en) Room mirror formed on wind shield glass for automobiles
JP2006232149A (en) Outside mirror device for vehicle
JPH08282378A (en) Rear field view enlarging device for automobile

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061225

TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090529

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090602

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090615

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130619

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130619

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees