JP4290192B2 - Movable member slide mechanism - Google Patents
Movable member slide mechanism Download PDFInfo
- Publication number
- JP4290192B2 JP4290192B2 JP2006347581A JP2006347581A JP4290192B2 JP 4290192 B2 JP4290192 B2 JP 4290192B2 JP 2006347581 A JP2006347581 A JP 2006347581A JP 2006347581 A JP2006347581 A JP 2006347581A JP 4290192 B2 JP4290192 B2 JP 4290192B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- movable member
- sliding
- ball
- ball plunger
- slide mechanism
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Description
本発明は、車両のコンソールボックス装置等に設けられる、可動部材のスライド機構に関する。 The present invention relates to a slide mechanism for a movable member provided in a console box device of a vehicle.
図5は、(a)固定部材2と、(b)幅方向(車両左右方向)各端部に車両前後方向に延びるレール部3aを備える可動部材3と、(c)固定部材2に固定され、可動部材3のレール部3aを車両前後方向に摺動可能に支持することで可動部材3を摺動可能に支持する摺動部材4と、(d)摺動部材4に設けられる板バネ5と、を有する、可動部材のスライド機構を示している。摺動部材4は、可動部材3の幅方向両側に2個ずつ、車両前後方向に間隔をおいて設けられている。板バネ5の面圧力(図6参照)により可動部材3を固定部材2に対してスライドさせるときの操作荷重が決まる構造になっている。
FIG. 5 shows (a) a
しかし、従来の、可動部材のスライド機構には、つぎの問題点がある。
(i) 可動部材3の固定部材2に対するスライド量を大にする場合、可動部材3の幅方向両側に2個ずつ設けられている摺動部材4の車両前後方向間隔が狭くなり、また可動部材3の重心が支持部位から離れるため、固定部材2から車両前方にスライドされた可動部材3が固定部材2に対して上下方向に振動したときに、ガタや異音が発生するおそれがある。ガタや異音が発生することを抑えるために、板バネ5の面圧力を増加させることが考えられるが、可動部材3の操作荷重が重くなってしまう。
(ii) 可動部材3のレール部3a、摺動部材4、板バネ5の寸法誤差等により、可動部材3を固定部材2に対してスライドさせるときの操作荷重を所望の荷重にする事が困難である。
(I) When the sliding amount of the movable member 3 with respect to the fixed
(Ii) Due to dimensional errors of the
本発明の目的は、バネ力を大にして可動部材振動時のガタ、異音発生を抑える場合であっても、可動部材の操作荷重増加を従来に比べて抑えることができる、可動部材のスライド機構を提供することにある。
本発明の第2の目的は、可動部材の操作荷重を所望の荷重にすることができる、可動部材のスライド機構を提供することにある。
The object of the present invention is a slide of a movable member that can suppress an increase in operation load of the movable member compared to the conventional case even when the spring force is increased to suppress the occurrence of rattling and abnormal noise during vibration of the movable member. To provide a mechanism.
A second object of the present invention is to provide a slide mechanism for a movable member that can make the operation load of the movable member a desired load.
上記目的を達成する本発明はつぎの通りである。
(1) 車両のコンソールボックス装置に設けられており、
(a)固定部材(20)と、
(b)車両左右方向の両側部分にレール部(32)を備えアームレストとして使用可能な可動部材(30)と、
(c)前記固定部材(20)に固定され、前記可動部材(30)のレール部(32)を摺動可能に支持することで前記可動部材(30)を車両前後方向に摺動可能に支持する摺動部材(40)と、
(d)下方に開口する有底シリンダ(51a)を備えるシリンダ本体(51)と、前記有底シリンダ(51a)に配置され前記可動部材(30)のレール部(32)の上面に当接するボール(52)と、該ボール(52)を前記有底シリンダ(51a)から出る方向である下方に付勢するバネ(53)と、を備え、前記固定部材(20)または前記摺動部材(40)に設けられるボールプランジャ(50)と、
を有し、
前記摺動部材(40)は前記可動部材(30)のレール部(32)の下面と面接触する摺接面(42c)を備えており、
前記ボールプランジャ(50)は、前記ボール(52)を前記バネ(53)で付勢することで、前記摺動部材(40)の前記可動部材(30)との摺接面(42c)に前記可動部材(30)を押し付けている、可動部材のスライド機構(10)。
(2) 前記固定部材(20)と前記摺動部材(40)のうち前記ボールプランジャ(50)が設けられる部材は、雌ねじ部(21e)を備えており、前記ボールプランジャ(50)は前記雌ねじ部(21e)に螺合する雄ねじ部(51b)を備えており、前記ボールプランジャ(50)は、該ボールプランジャ(50)が設けられる部材に対して、前記摺接面(42c)に接近・離反する方向に位置調節可能とされている(1)記載の可動部材のスライド機構(10)。
The present invention for achieving the above object is as follows.
(1) It is provided in the console box device of the vehicle,
(A) a fixing member (20) ;
(B) a movable member (30) that includes rail portions (32) on both side portions in the left-right direction of the vehicle and can be used as an armrest ;
(C) The movable member (30 ) is slidably supported in the vehicle front-rear direction by being fixed to the fixed member (20) and slidably supporting the rail portion (32) of the movable member (30). A sliding member (40) ,
(D) A cylinder body (51) having a bottomed cylinder (51a) that opens downward, and a ball that is disposed on the bottomed cylinder (51a) and contacts the upper surface of the rail portion (32) of the movable member (30). (52) and a spring (53) for urging the ball (52) downward , which is the direction of exiting the bottomed cylinder (51a) , and the fixing member (20) or the sliding member (40) A ball plunger (50) provided in
Have
The sliding member (40) includes a sliding contact surface (42c) that is in surface contact with the lower surface of the rail portion (32) of the movable member (30).
The ball plunger (50) urges the ball (52) with the spring (53) so that the sliding contact surface (42c) of the sliding member (40) with the movable member (30) A movable member slide mechanism (10) pressing the movable member (30 ) .
(2) Of the fixing member (20) and the sliding member (40) , the member provided with the ball plunger (50) includes an internal thread portion (21e) , and the ball plunger (50) is the internal thread. male thread portion screwed to parts (21e) comprises a (51b), said ball plunger (50), to the members of the ball plunger (50) is provided, - approaching the sliding surface (42c) The slide mechanism (10) of the movable member according to (1), wherein the position can be adjusted in a direction away from the movable member.
上記(1)の可動部材のスライド機構によれば、ボールプランジャが、ボールをバネで付勢することで、摺動部材の可動部材との摺接面に可動部材を押し付けているため、ボールを付勢するバネ力により可動部材を固定部材に対してスライドさせるときの操作荷重を決めることができる。そのため、バネ力を強くしてもボールが可動部材に対して回転するため、板バネの面圧力を大にする場合に比べて(従来に比べて)、可動部材の操作荷重増加を抑えることができる。したがって、可動部材の固定部材に対するスライド量を大にしたときに可動部材のガタや異音発生を抑えることができる程度にバネ力を大にしても、板バネの面圧力を大にする場合に比べて(従来に比べて)、可動部材の操作荷重増加を抑えることができる。
上記(2)の可動部材のスライド機構によれば、ボールプランジャが、該ボールプランジャが設けられる部材に対して、摺動部材の可動部材との摺接面に接近・離反する方向に位置調節可能とされているため、ボールプランジャを該ボールプランジャが設けられる部材に対して位置調節することで、可動部材のレール部、摺動部材、ボールプランジャの寸法誤差等を吸収できる。そのため、従来に比べて容易に、可動部材の操作荷重を所望の荷重にする事ができる。
According to the slide mechanism of the movable member of (1) above, the ball plunger presses the movable member against the sliding contact surface of the sliding member with the movable member by urging the ball with a spring. The operation load when the movable member is slid with respect to the fixed member can be determined by the biasing spring force. Therefore, even if the spring force is increased, the ball rotates with respect to the movable member, so that an increase in the operation load on the movable member can be suppressed as compared with the case where the surface pressure of the leaf spring is increased (compared to the conventional case). it can. Therefore, when the surface pressure of the leaf spring is increased even if the spring force is increased to such an extent that the play of the movable member and the generation of abnormal noise can be suppressed when the sliding amount of the movable member relative to the fixed member is increased. In comparison (compared to the prior art), an increase in the operation load of the movable member can be suppressed.
According to the slide mechanism of the movable member of (2) above, the position of the ball plunger can be adjusted in the direction of approaching or moving away from the sliding contact surface of the sliding member with the movable member with respect to the member provided with the ball plunger. Therefore, by adjusting the position of the ball plunger with respect to the member on which the ball plunger is provided, it is possible to absorb dimensional errors of the rail portion of the movable member, the sliding member, the ball plunger, and the like. Therefore, the operation load of the movable member can be easily set to a desired load as compared with the conventional case.
図1〜図4は、本発明実施例の可動部材のスライド機構を示している。
本発明の可動部材のスライド機構(以下、単にスライド機構という)10は、車両のコンソールボックス装置に適用される。ただし、スライド機構10は、可動部材が固定部材に対してスライドする構造を備える製品であれば適用可能である。
スライド機構10は、図1に示すように、固定部材20と、可動部材30と、摺動部材40と、ボールプランジャ50と、を備える。
1 to 4 show a sliding mechanism for a movable member according to an embodiment of the present invention.
A movable member sliding mechanism (hereinafter simply referred to as a sliding mechanism) 10 of the present invention is applied to a console box device of a vehicle. However, the
As shown in FIG. 1, the
固定部材20は、金属製または硬質樹脂製である。固定部材20は、図示略の収納部を備える図示略のコンソールボックス本体に取付けられる。固定部材20は、可動部材30の幅方向(車両左右方向)両側に車両前後方向に延びて配置される。固定部材20は、摺動部材40が取付けられる摺動部材取付け部21を備える。摺動部材取付け部21は、図3に示すように、断面コ字状であり、下壁21aと、下壁21aから上方に延びる側壁21bと、側壁21bの上端に接続し下壁21aと対向する上壁21cと、を備える。
The
可動部材は、金属製または硬質樹脂製である。可動部材30には、図示略のクッション材が取付けられており、可動部材30をアームレストとして使用した場合に、肘、腕を痛めることが防止されている。クッション材の表面(外面)には、図示略の表皮が取付けられており、見栄えがよくされている。可動部材30は、図1に示すように、可動部材本体31と、可動部材本体31から幅方向(車両左右方向)外側に突出するレール部32と、を備える。
The movable member is made of metal or hard resin. A cushion member (not shown) is attached to the
可動部材本体31は、平板部31aと、平板部31aの幅方向両端から上方に立ち上がる立ち上がり部31bと、を備える。
The movable member
レール部32は、可動部材本体31の立ち上がり部31bの上端から幅外側に突出する部分である。レール部32は、幅方向各端部に車両前後方向に延びて設けられている。レール部31は、図3に示すように、断面コ字状であり、立ち上がり部31bの上端から車両左右方向外側に延びるレール部下壁32aと、レール部下壁32aから上方に延びるレール部側壁32bと、レール部側壁32bの上端に接続しレール部下壁32aと対向するレール部上壁32cと、を備える。
The
摺動部材40は、たとえば樹脂製である。摺動部材40は、固定部材20に固定して取付けられている。摺動部材40の固定部材20への取付けは、図1に示すように、摺動部材40に設けられる爪部41を固定部材20の摺動部材取付け部21の側壁21bに設けられる爪受け部21dに係合させることで行われる。
The sliding
摺動部材40は、可動部材30の幅方向両側に車両前後方向に延びて配置される。摺動部材40は、可動部材30のレール部32を車両前後方向に摺動可能に支持する可動部材支持部42を備える。摺動部材40が可動部材支持部42を備えるため、摺動部材40は可動部材30を車両前後方向に摺動可能に(スライド可能に)支持する。
The sliding
可動部材支持部42は、図3に示すように、略断面L字状であり、固定部材20の摺動部材取付け部21の下壁21aの上面に下面で面接触する支持部下壁42aと、支持部下壁42aから上方に延び摺動部材取付け部21の側壁21bに面接触する支持部側壁42bと、を備える。支持部側壁42bの上端は、摺動部材取付け部21の上壁21cの下面に接触している。支持部下壁42aの上面は、摺動部材40の可動部材30との摺接面42cであり、レール部下壁32aの下面に面接触している。支持部側壁42bの車両左右方向内側面は、レール部側壁32bの車両左右方向外側面に面接触している。
As shown in FIG. 3, the movable
ボールプランジャ50は、図1に示すように、固定部材20に設けられる。ただし、ボールプランジャ50は、摺動部材40に設けられていてもよい。ボールプランジャ50は、可動部材30の幅方向両側に配置される固定部材20の各々に2個ずつ、車両前後方向に間隔をおいて設けられている。ボールプランジャ50は、図4に示すように、有底シリンダ51aを備えるシリンダ本体51と、有底シリンダ51aに配置され可動部材30に当接するボール52と、ボール52を有底シリンダ51aから出る方向に付勢するバネ53と、を備える。
As shown in FIG. 1, the
シリンダ本体51は、上下方向に延びて配置されている。シリンダ本体51は、図3に示すように、摺動部材取付け部21の上壁21cに設けられる孔を挿通している。孔の内表面には雌ねじ部21eが設けられており(孔の内表面に雌ねじ部21eが設けられているため、孔はタップ孔である。)、シリンダ本体51の外表面には、図4に示すように、雌ねじ部21eに螺合する雄ねじ部51bが設けられている。ボールプランジャ50は、雄ねじ部51bが雌ねじ部21eに螺合するため、ボールプランジャ50を固定部材20に対してボールプランジャ50の軸心まわりに回転させることで、摺接面42cに接近・離反する方向に位置調節可能とされている。シリンダ本体51には、ボールプランジャ50を固定部材20に対して容易に回転させることができるように、六角穴51cが設けられていることが望ましい。有底シリンダ51aは、下方に開口している。
The
ボール52は、シリンダ本体51に対して有底シリンダ51a内で回転可能とされている。ボール52は、可動部材30のレール部上壁32cの上面に当接している。ボール52は、可動部材30が固定部材20に対して移動するとき、レール部上壁32cの上面上を転がる。そのため、ボール52と可動部材30との間の摺動抵抗はゼロまたはほぼゼロである。
The
バネ53は、たとえばコイルスプリングである。ただし、バネ53は、コイルスプリングに限定されるものではない。バネ53は、有底シリンダ51a内に配置されており、板状のスペーサ53aを介してボール52を有底シリンダ51aから出る方向に(下方向に)付勢している。バネ53がボール52を下方向に付勢しているため、可動部材30を摺接面42cに上方から押し付けている。
The
ここで、本発明実施例の作用を説明する。
本発明実施例では、ボールプランジャ50が、ボール52をバネ53で付勢することで摺接面42cに可動部材30を押し付けているため、ボール52を付勢するバネ53力により可動部材30の操作荷重を決めることができる。そのため、バネ53力を強くしてもボール52が可動部材30に対して回転するため、板バネの面圧力を大にする場合に比べて(従来に比べて)、可動部材30の操作荷重増加を抑えることができる。したがって、可動部材30の固定部材20に対するスライド量を大にしたときに可動部材30のガタや異音発生を抑えることができる程度にバネ53力を大にしても、板バネの面圧力を大にする場合に比べて(従来に比べて)、可動部材30の操作荷重増加を抑えることができる(可動部材30のスライド操作をスムーズに行うことができる)。
Here, the operation of the embodiment of the present invention will be described.
In the embodiment of the present invention, since the
また、ボールプランジャ50が、該ボールプランジャ50が設けられる部材に対して、摺接面42cに接近・離反する方向に位置調節可能とされているため、ボールプランジャ50を該ボールプランジャ50が設けられる部材に対して位置調節することで、可動部材30のレール部32、摺動部材40、ボールプランジャ50の寸法誤差等を吸収できる。そのため、従来に比べて容易に、可動部材30の操作荷重を所望の荷重にする事ができる。また、個々の製品毎に可動部材30の操作荷重を調節できる。
Further, since the position of the
10 可動部材のスライド機構
20 固定部材
21 摺動部材取付け部
21a 下壁
21b 側壁
21c 上壁
21d 爪受け部
30 可動部材
31 可動部材本体
31a 平板部
31b 立ち上がり部
32 レール部
32a レール部下壁
32b レール部側壁
32c レール部上壁
40 摺動部材
41 爪部
42 可動部材支持部
42a 支持部下壁
42b 支持部側壁
42c 摺接面
50 ボールプランジャ
51 シリンダ本体
51a 有底シリンダ
52 ボール
53 バネ
DESCRIPTION OF
Claims (2)
(a)固定部材(20)と、
(b)車両左右方向の両側部分にレール部(32)を備えアームレストとして使用可能な可動部材(30)と、
(c)前記固定部材(20)に固定され、前記可動部材(30)のレール部(32)を摺動可能に支持することで前記可動部材(30)を車両前後方向に摺動可能に支持する摺動部材(40)と、
(d)下方に開口する有底シリンダ(51a)を備えるシリンダ本体(51)と、前記有底シリンダ(51a)に配置され前記可動部材(30)のレール部(32)の上面に当接するボール(52)と、該ボール(52)を前記有底シリンダ(51a)から出る方向である下方に付勢するバネ(53)と、を備え、前記固定部材(20)または前記摺動部材(40)に設けられるボールプランジャ(50)と、
を有し、
前記摺動部材(40)は前記可動部材(30)のレール部(32)の下面と面接触する摺接面(42c)を備えており、
前記ボールプランジャ(50)は、前記ボール(52)を前記バネ(53)で付勢することで、前記摺動部材(40)の前記可動部材(30)との摺接面(42c)に前記可動部材(30)を押し付けている、可動部材のスライド機構(10)。 It is provided in the console box device of the vehicle,
(A) a fixing member (20) ;
(B) a movable member (30) that includes rail portions (32) on both side portions in the left-right direction of the vehicle and can be used as an armrest ;
(C) The movable member (30 ) is slidably supported in the vehicle front-rear direction by being fixed to the fixed member (20) and slidably supporting the rail portion (32) of the movable member (30). A sliding member (40) ,
(D) A cylinder body (51) having a bottomed cylinder (51a) that opens downward, and a ball that is disposed on the bottomed cylinder (51a) and contacts the upper surface of the rail portion (32) of the movable member (30). (52) and a spring (53) for urging the ball (52) downward , which is the direction of exiting the bottomed cylinder (51a) , and the fixing member (20) or the sliding member (40) A ball plunger (50) provided in
Have
The sliding member (40) includes a sliding contact surface (42c) that is in surface contact with the lower surface of the rail portion (32) of the movable member (30).
The ball plunger (50) urges the ball (52) with the spring (53) so that the sliding contact surface (42c) of the sliding member (40) with the movable member (30) A movable member slide mechanism (10) pressing the movable member (30 ) .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006347581A JP4290192B2 (en) | 2006-12-25 | 2006-12-25 | Movable member slide mechanism |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006347581A JP4290192B2 (en) | 2006-12-25 | 2006-12-25 | Movable member slide mechanism |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008155794A JP2008155794A (en) | 2008-07-10 |
JP4290192B2 true JP4290192B2 (en) | 2009-07-01 |
Family
ID=39657205
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006347581A Active JP4290192B2 (en) | 2006-12-25 | 2006-12-25 | Movable member slide mechanism |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4290192B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3647119A4 (en) * | 2017-06-02 | 2020-12-09 | Newfrey LLC | Stabilizer bar |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013241037A (en) * | 2012-05-18 | 2013-12-05 | Kojima Press Industry Co Ltd | Vehicular console box |
CN105164415B (en) * | 2013-03-26 | 2017-12-08 | 博格华纳瑞典公司 | Hydraulic pump module |
KR102165540B1 (en) * | 2019-03-29 | 2020-10-14 | 박용남 | Auxiliary footrests device for vehicles |
-
2006
- 2006-12-25 JP JP2006347581A patent/JP4290192B2/en active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3647119A4 (en) * | 2017-06-02 | 2020-12-09 | Newfrey LLC | Stabilizer bar |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008155794A (en) | 2008-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5662115B2 (en) | Steering device | |
JP5912970B2 (en) | Steering device | |
US9694724B2 (en) | Vehicular seat slide device | |
JP5076908B2 (en) | Steering column device | |
US8967584B2 (en) | Power slide device for vehicle seat | |
JP4290192B2 (en) | Movable member slide mechanism | |
JP3944199B2 (en) | Telescopic cover | |
JP6162097B2 (en) | Shift device | |
CN105711637A (en) | Angle adjusting mechanism of steering tubular column | |
JP2010089612A (en) | Shock absorbing type steering column device | |
KR101591728B1 (en) | Headrest support structure | |
JP2008273294A (en) | Rack bar supporting device | |
US11434680B2 (en) | Stabilizer bar | |
JP6390946B2 (en) | Vehicle steering device | |
JP2011121440A (en) | Steering device | |
JP6589574B2 (en) | Seat slide device for vehicle | |
JP6202322B2 (en) | Vehicle steering device | |
KR101734123B1 (en) | rack bar support device of steering gear for car | |
JP6376092B2 (en) | Pedal device for vehicle | |
JP6896567B2 (en) | Electric steering column device | |
JP6082635B2 (en) | Electric steering column device | |
KR20160060175A (en) | Clearance compensator of yoke | |
JP2007216887A (en) | Cover slide | |
JP5872445B2 (en) | Shift device | |
JP2018062315A (en) | Vehicle steering device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20081022 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081202 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090129 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090331 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090331 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120410 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120410 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130410 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130410 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140410 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |