JP4149112B2 - Vaginal laceration suture tool - Google Patents

Vaginal laceration suture tool Download PDF

Info

Publication number
JP4149112B2
JP4149112B2 JP2000044793A JP2000044793A JP4149112B2 JP 4149112 B2 JP4149112 B2 JP 4149112B2 JP 2000044793 A JP2000044793 A JP 2000044793A JP 2000044793 A JP2000044793 A JP 2000044793A JP 4149112 B2 JP4149112 B2 JP 4149112B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylindrical body
handle
laceration
suturing
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000044793A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001231785A (en
Inventor
明子 田淵
Original Assignee
田淵 和久
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 田淵 和久 filed Critical 田淵 和久
Priority to JP2000044793A priority Critical patent/JP4149112B2/en
Publication of JP2001231785A publication Critical patent/JP2001231785A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4149112B2 publication Critical patent/JP4149112B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【産業上の利用分野】
本発明は、特に出産時に多く見られる膣壁裂傷を縫合する器具に関する。
【0002】
【従来の技術】
出産時、児娩出に伴う裂傷が膣壁に生じることがある。この裂傷は子宮口や裂傷自体からの出血により隠され、往々にして縫合を困難にする。こうした場合、膣内に挿入した膣鏡を使って子宮口をガーゼで圧迫し、膣の出血を防ぎながら縫合していたが、膣鏡は基本的には子宮口圧迫に適さず、またかえって出血を多くしたり、裂傷の全体像を見失わせる問題があった。そこで本発明者は、先に特開平05-184583号として、出産後の膣へ挿入できる大きさで先端閉塞部のある筒状体の長さ方向に縫合用窓を設けた膣壁裂傷の縫合用具を提案した。具体的には、筒状体には窓のほぼ反対側に凹溝を、開口部に取手を設け、窓には組織親和性膜を保持できるようにしている。これにより、膣鏡を用いた場合に比べて、格段に膣壁裂傷の縫合が容易になった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
先に挙げた特開平05-184583号の縫合用具は、縫合中の保持のため、筒状体の開口部に取手を設け、術者が保持して使用していた。しかし、縫合対象となる裂傷の態様が種々様々であることから、次のような問題が明らかになってきた。すなわち、(1)裂傷が深かったり、多方向の裂傷である場合、筒状体を回転させながら縫合しなければならず、この場合取手を持って器具を支持する助手の手が縫合の妨げになることがある。また、(2)裂傷の方向によって、必ずしも取手が持ちやすい位置にくるとは限らず、この場合には安定した器具の支持ができなくなる。先に提案した縫合用具は、縫合に関しては理想的な器具であるから、前記問題を解決し、より使いやすい器具とするため、検討することとした。
【0004】
【課題を解決するための手段】
検討の結果作り上げたものが、出産後の膣へ挿入できる大きさの筒状体と、この筒状体後端の開口部付近に外挿する枠体とからなり、筒状体は先端を閉塞部として側面に縫合用窓を開口し、後端の開口部付近に主取手を設け、枠体は副取手を設け、主取手に対して副取手を自由な角度に回転できるようにした膣壁裂傷の縫合用具である。縫合用窓は、基本的には、一定幅で筒状体の挿入方向に沿って設ける。この縫合用具も、(1)筒状体の側面に、少なくとも終端が開口部に至る凹溝を設けたり、(2)縫合用窓に組織親和性膜を保持可能にする。凹溝は、縫合用窓と平行に、対面する側面に内側へ向かって凹となるように設ける。
【0005】
本発明の縫合用具は、(1)閉塞部とした筒状体の先端が、子宮口からの出血を抑えつつ筒状体内への血の流入を防止し、(2)裂傷に位置合わせした縫合用窓からその裂傷を縫合する。筒状体内へ血が流入しないので出血により縫合用窓が隠されることはなく、また筒状体の縫合用窓以外の側面が膣壁を押さえるので縫合が容易になる。出血は、側面に設けた凹溝に沿って膣外へ導かれる。縫合用窓に保持させる組織親和性膜は、激しい出血時でも、縫合用窓から筒状体内への血の流入を防ぎながらの縫合を可能にする。組織親和性膜は人体組織に無害であるから、裂傷に密着させて、そのまま縫合しても問題はない。
【0006】
本発明における特徴は、筒状体の開口部付近に設けた主取手と、この開口部付近に外挿した枠体に設けた副取手と、器具を支持するための取手を2つ設けた点にある。これにより、主取手を持って筒状体を回転させ、縫合用窓を適宜裂傷に位置合わせした状態でも、筒状体に対して枠体を位置固定しておけるので、この主取手に対して角度を変えて持ちやすい方向へ副取手を突出させ、安定した状態で器具を支持できるようにする。このように、枠体を位置固定又は筒状体と独立して回転させる場合があることから、枠体と筒状体とは互いに自由に回転できるように別体になっている。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施形態について、図を参照しながら説明する。図1は本発明による膣壁裂傷の縫合用具の一例を示す正面図、図2は同縫合用具の平面図、図3は図1中A−A断面図(枠体8は90度回転している)、図4及び図5は同縫合用具の使用状態を表す図2相当平面図である。本例に示す縫合用具は、筒状体1の外径及び長さが膣へ挿入できる大きさ、外径7〜8cmφ、長さ約11cmの金属製又はプラスチック製である。先端は閉塞部2となっており、後端部は開口部5となっている。縫合用窓3は、この筒状体1の挿入方向直線に、略3cm幅で先端の閉塞部2から開口部5に至る側面に設けている。開口部5縁部からは主取手6を突出しており、この開口部5付近に、本発明の特徴である枠体8を外挿し、この枠体8からは副取手9を突出している。
【0008】
筒状体1側面には、上記縫合用窓3の対面側に同じく挿入方向に延在し、終端が開口部5に至る凹溝4を筒状体1と一体に形成している。この凹溝4は、出血による血の排出流路となる。本例では、出血が大量である場合に、筒状体1内へ血が流入しないように、縫合用窓3に組織親和性膜7を貼着している。この組織親和性膜7は、出血が少ないときには必要なく、適宜使用又は不使用を選択できる。この組織親和性膜7は、澱粉やPVAから導かれたものからなり、経時的に体内組織へ吸収される、又は経時的に分解されるフィルムとして構成する。
【0009】
図2に明らかなように、枠体8は筒状体1に対して、自由に回転できるように外挿しているだけであり、主取手6を位置固定しながら、相対的に副取手9のみを自在に回転できる。これにより、例えば助手が術者の横に座り、器具を保持しようとする場合は、図4に見られるように、主取手6を2時方向に傾けながら、副取手9を12時方向に回して持たせると、安定して器具を保持できる。また、上方から保持が難しい場合は、適宜枠体8を回転させ、図5に見られるように、副取手9を6時方向に回して持たせるとよい。このように、主取手9は、あくまで裂傷に対する縫合用窓3の向きを変え、適宜枠体8を回して助手が副取手9を持つことで器具を安定して保持し、迅速かつ容易な縫合を可能にする。
【0010】
図6は枠体8に設けた回転溝10へ筒状体1に設けた係合突起11を係合させた別例の縫合用具の図1相当正面図である。図1以下の筒状体1は、回転させて使用することを前提に断面円形の略円柱状とし、製造時の片枠形状の簡略化や、外挿する枠体8の装着、回転を容易にしている。しかも、枠体8は術後に取り外しが可能であるので、凹溝4やその他の筒状体1の洗浄又は滅菌が可能である。これに対し、図6の例では、基本的には枠体8を取り外し可能にしながら、枠体8に設けた回転溝10へ筒状体1に設けた係合突起11を係合させて、使用時における枠体8の脱落を防止している。枠体8を取り外す際には、回転溝10端に設けた離脱溝13を通して係合突起11を回転溝10から抜くようにする。これにより、前述同様に、凹溝4やその他の筒状体1の洗浄又は滅菌が容易になってる。
【0011】
【発明の効果】
本発明の膣壁裂傷の縫合用具を用いると、出血の有無を問わず、膣内裂傷の縫合が支障なく実施できるようになる。特に、縫合用窓は筒状態を回転させる主取手により、自由に位置合わせが可能であり、器具そのものの保持が枠体から突出する副取手で可能であることから、裂傷が深い場合や裂傷の方向が多数ある場合でも、迅速かつ容易な縫合が可能になっているのである。こうした縫合用具は、特に出産直後に多く見られる膣壁裂傷の縫合に適して使用されるが、このほかの要因による裂傷に対しても利用可能である。こうして、本発明の縫合用具は、母体の安全に多大に寄与するのである。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明による膣壁裂傷の縫合用具の一例を示す正面図である。
【図2】同縫合用具の平面図である。
【図3】図1中A−A断面図(枠体は90度回転している)である。
【図4】同縫合用具の使用状態を表す図2相当平面図である。
【図5】同縫合用具の使用状態を表す図2相当平面図である。
【図6】別例の縫合用具の図1相当正面図である。
【符号の説明】
1 筒状体
2 閉塞部
3 縫合用窓
4 凹溝
5 開口部
6 主取手
7 組織親和性膜
8 枠体
9 副取手
10 回転溝
11 係合突起
13 離脱溝
[0001]
[Industrial application fields]
The present invention relates to a device for suturing a vagina wall tear that is often seen especially at the time of childbirth.
[0002]
[Prior art]
During childbirth, lacerations associated with childbirth can occur in the vaginal wall. This laceration is concealed by bleeding from the uterine ostium and the laceration itself, often making it difficult to suture. In such a case, the uterine ostium was pressed with gauze using a colposcope inserted into the vagina and sutured while preventing vaginal bleeding, but the colposcope is basically not suitable for uterine ostium compression, and instead bleeding There was a problem of losing the whole image of the laceration. Therefore, the present inventor previously disclosed a suture of a vaginal wall laceration as disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 05-184583 in which a suture window is provided in the length direction of a cylindrical body having a distal end blocking portion that is large enough to be inserted into a vagina after delivery Suggested tools. Specifically, the cylindrical body is provided with a groove on the substantially opposite side of the window and a handle in the opening so that the window can hold a tissue-affinity membrane. As a result, as compared with the case of using a colposcope, the suture of the vagina wall laceration was much easier.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
The suturing tool disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 05-184583 mentioned above has been used by a surgeon with a handle provided at the opening of the cylindrical body for holding during suturing. However, since there are various aspects of lacerations to be sutured, the following problems have become apparent. That is, (1) If the laceration is deep or multidirectional, it must be sutured while rotating the cylindrical body, and in this case, the assistant's hand holding the handle and holding the instrument will interfere with the stitching. May be. Also, (2) depending on the direction of the laceration, the handle is not always in a position where it can be easily held, and in this case, it becomes impossible to support the instrument stably. Since the previously proposed suturing tool is an ideal instrument for suturing, it was decided to study in order to solve the above problems and to make the instrument easier to use.
[0004]
[Means for Solving the Problems]
The result of the study consists of a cylindrical body that can be inserted into the vagina after childbirth and a frame that is extrapolated in the vicinity of the opening at the rear end of this cylindrical body. A vaginal wall that opens a suture window on the side as a part, a main handle is provided in the vicinity of the opening at the rear end, the frame is provided with a sub handle, and the sub handle can be rotated at an arbitrary angle with respect to the main handle A laceration suture tool. The sewing window is basically provided with a constant width along the insertion direction of the cylindrical body. This suturing tool also enables (1) providing a concave groove on the side surface of the cylindrical body so that at least the terminal end reaches the opening, or (2) holding the tissue affinity film in the suturing window. The concave groove is provided in parallel with the stitching window so as to be concave inward on the facing side surface.
[0005]
The suturing device of the present invention has the following features: (1) The distal end of the tubular body as the obstruction prevents blood from flowing into the tubular body while suppressing bleeding from the uterine ostium, and (2) the suture aligned with the laceration The laceration is sutured from the window. Since blood does not flow into the cylindrical body, the suturing window is not hidden by bleeding, and the side surfaces other than the suturing window of the cylindrical body press the vaginal wall, so that suturing is facilitated. Bleeding is guided out of the vagina along a concave groove provided on the side surface. The tissue affinity film held in the suture window enables sutures while preventing blood from flowing from the suture window into the tubular body even during severe bleeding. Since the tissue affinity film is harmless to human tissue, there is no problem even if it is brought into close contact with the laceration and sutured as it is.
[0006]
The feature of the present invention is that a main handle provided in the vicinity of the opening of the cylindrical body, a sub handle provided in the frame extrapolated in the vicinity of the opening, and two handles for supporting the instrument are provided. It is in. As a result, even when the tubular body is rotated with the main handle and the suture window is properly aligned with the laceration, the frame body can be fixed in position relative to the tubular body. Change the angle so that the secondary handle protrudes in a direction that is easy to hold, so that the instrument can be supported in a stable state. As described above, since the frame body may be fixed in position or rotated independently of the cylindrical body, the frame body and the cylindrical body are separated from each other so that they can rotate freely.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 is a front view showing an example of a suture tool for vagina wall tear according to the present invention, FIG. 2 is a plan view of the suture tool, and FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 4 and FIG. 5 are plan views corresponding to FIG. 2 showing a use state of the suturing tool. The suturing tool shown in this example is made of metal or plastic having an outer diameter and a length that allow the tubular body 1 to be inserted into the vagina, an outer diameter of 7 to 8 cmφ, and a length of about 11 cm. The front end is a closed portion 2, and the rear end is an opening 5. The sewing window 3 is provided on a side surface extending from the closing portion 2 to the opening portion 5 at a distal end with a width of about 3 cm in a straight line in the insertion direction of the cylindrical body 1. A main handle 6 protrudes from the edge of the opening 5, and a frame 8, which is a feature of the present invention, is extrapolated in the vicinity of the opening 5, and a sub-handle 9 protrudes from the frame 8.
[0008]
On the side of the cylindrical body 1, a concave groove 4 is formed integrally with the cylindrical body 1 so as to extend in the insertion direction on the opposite side of the suturing window 3, and the terminal end reaches the opening 5. The concave groove 4 serves as a blood discharge channel for bleeding. In this example, the tissue affinity film 7 is attached to the suture window 3 so that blood does not flow into the tubular body 1 when bleeding is large. This tissue affinity film 7 is not necessary when there is little bleeding, and can be used or not used as appropriate. This tissue affinity film 7 is made of a material derived from starch or PVA, and is configured as a film that is absorbed into the body tissue over time or decomposed over time.
[0009]
As apparent from FIG. 2, the frame body 8 is merely extrapolated with respect to the cylindrical body 1 so as to be freely rotatable, and the relative position of the main handle 6 is fixed while only the sub-handle 9 is relatively fixed. Can be rotated freely. Thus, for example, when the assistant sits beside the operator and wants to hold the instrument, as shown in FIG. 4, the main handle 6 is tilted in the 2 o'clock direction and the sub handle 9 is rotated in the 12 o'clock direction. Can hold the instrument stably. Further, when it is difficult to hold from above, it is preferable to rotate the frame body 8 as appropriate and hold the sub handle 9 in the 6 o'clock direction as seen in FIG. As described above, the main handle 9 changes the direction of the suture window 3 with respect to the laceration, rotates the frame 8 as appropriate, and the assistant holds the auxiliary handle 9 so that the instrument is stably held, so that quick and easy suturing is possible. Enable.
[0010]
FIG. 6 is a front view corresponding to FIG. 1 of another example of the suturing tool in which the engaging protrusion 11 provided on the cylindrical body 1 is engaged with the rotating groove 10 provided on the frame body 8. The cylindrical body 1 shown in FIG. 1 and below has a substantially cylindrical shape with a circular cross section on the assumption that the cylindrical body 1 is rotated and used, and simplification of the shape of one frame at the time of manufacture, and the mounting and rotation of the extrapolated frame body 8 are easy. I have to. Moreover, since the frame body 8 can be removed after the operation, the groove 4 and other cylindrical bodies 1 can be washed or sterilized. On the other hand, in the example of FIG. 6, the engagement protrusion 11 provided on the cylindrical body 1 is engaged with the rotation groove 10 provided on the frame body 8 while the frame body 8 is basically removable. The frame 8 is prevented from falling off during use. When removing the frame body 8, the engaging protrusion 11 is pulled out of the rotating groove 10 through the separation groove 13 provided at the end of the rotating groove 10. Thereby, the washing | cleaning or sterilization of the ditch | groove 4 and the other cylindrical body 1 becomes easy like the above-mentioned.
[0011]
【The invention's effect】
When the suture tool for vaginal wall laceration of the present invention is used, the intravaginal laceration can be sutured without any trouble regardless of bleeding. In particular, the stitching window can be freely positioned by the main handle that rotates the cylinder state, and the instrument itself can be held by the secondary handle that protrudes from the frame. Even when there are many directions, quick and easy stitching is possible. Such a suturing device is particularly suitable for suturing vaginal wall lacerations often observed immediately after delivery, but can also be used for lacerations due to other factors. Thus, the suturing tool of the present invention greatly contributes to the safety of the mother body.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a front view showing an example of a suture tool for vagina wall tear according to the present invention.
FIG. 2 is a plan view of the suturing tool.
FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 1 (the frame body is rotated 90 degrees).
FIG. 4 is a plan view corresponding to FIG. 2 showing a use state of the suturing tool.
FIG. 5 is a plan view corresponding to FIG. 2 showing a use state of the suturing tool.
FIG. 6 is a front view corresponding to FIG. 1 of another example of the suturing tool.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cylindrical body 2 Blocking part 3 Suture window 4 Groove 5 Opening part 6 Main handle 7 Tissue affinity membrane 8 Frame body 9 Sub handle
10 Rotating groove
11 Engagement protrusion
13 Release groove

Claims (2)

出産後の膣へ挿入できる大きさの筒状体と、該筒状体後端の開口部付近に外挿する枠体とからなり、筒状体は先端を閉塞部として側面に縫合用窓を開口し、後端の開口部付近に主取手を設け、枠体は副取手を設け、主取手に対して副取手を自由な角度に回転できるようにしてなる膣壁裂傷の縫合用具。It consists of a cylindrical body that can be inserted into the vagina after delivery, and a frame body that is extrapolated near the opening at the rear end of the cylindrical body. A vaginal laceration suture tool that opens and has a main handle in the vicinity of the opening at the rear end, the frame has a sub-handle, and the sub-handle can be rotated at an arbitrary angle with respect to the main handle. 筒状体の側面に、少なくとも終端が開口部に至る凹溝を設けてなる請求項1記載の膣壁裂傷の縫合用具。The vaginal wall laceration suturing device according to claim 1, wherein the side surface of the cylindrical body is provided with a concave groove whose terminal end reaches the opening.
JP2000044793A 2000-02-22 2000-02-22 Vaginal laceration suture tool Expired - Lifetime JP4149112B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000044793A JP4149112B2 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Vaginal laceration suture tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000044793A JP4149112B2 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Vaginal laceration suture tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001231785A JP2001231785A (en) 2001-08-28
JP4149112B2 true JP4149112B2 (en) 2008-09-10

Family

ID=18567502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000044793A Expired - Lifetime JP4149112B2 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Vaginal laceration suture tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4149112B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9617464B2 (en) 2011-09-15 2017-04-11 Chevron U.S.A. Inc. Mixed carbon length synthesis of primary guerbet alcohols

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9617464B2 (en) 2011-09-15 2017-04-11 Chevron U.S.A. Inc. Mixed carbon length synthesis of primary guerbet alcohols

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001231785A (en) 2001-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5397325A (en) Laparoscopic suturing device
US5891018A (en) Ball joint retractor
JP3662930B2 (en) Atraumatic surgical clamp instrument
JP4391765B2 (en) Endoscopic mucosal resection tool
US4726372A (en) Hemostatic clip
US5899853A (en) Double grip surgical retractor stay
US4820274A (en) Medical tube and/or cable holder
US20060276835A1 (en) Endoscopic surgical instrument
US7048744B2 (en) Attachable surgical accessory instrument
US6702739B2 (en) Holder
JP2002543869A (en) Surgical forceps
AU653718B2 (en) Instrument for performing medical or surgical operations by laparoscopy or coeliscopy
EP1349502A1 (en) Episiotomy retractor
US9044184B2 (en) Spreadable medical instrument for endoscopic interventions
US6146392A (en) Needle holding and manipulating instrument
GB2334449A (en) Vaginal speculum
JP4149112B2 (en) Vaginal laceration suture tool
JP2001509706A (en) Medical speculum
WO2007130660A2 (en) Toothed vasectomy clamps and methods of using same
WO2002039910A3 (en) Device for laparoscopic tubal ligation
US8435255B2 (en) Surgical clamp
JP3306084B2 (en) Vaginal laceration suture tool
JP2003102738A (en) Auxiliary component for trocar, trocar and device for endoscope
JPS6121052Y2 (en)
CN213758391U (en) Instrument for pulling and pushing lower knot of endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061206

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080604

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080610

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080625

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110704

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4149112

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130704

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term