JP4048293B2 - Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism - Google Patents

Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism Download PDF

Info

Publication number
JP4048293B2
JP4048293B2 JP2002200630A JP2002200630A JP4048293B2 JP 4048293 B2 JP4048293 B2 JP 4048293B2 JP 2002200630 A JP2002200630 A JP 2002200630A JP 2002200630 A JP2002200630 A JP 2002200630A JP 4048293 B2 JP4048293 B2 JP 4048293B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rheumatism
midkine
diagnosis
patients
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002200630A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004012447A5 (en
JP2004012447A (en
Inventor
聖子 丸山
壽子 村松
直樹 石黒
喬 村松
Original Assignee
喬 村松
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 喬 村松 filed Critical 喬 村松
Priority to JP2002200630A priority Critical patent/JP4048293B2/en
Publication of JP2004012447A publication Critical patent/JP2004012447A/en
Publication of JP2004012447A5 publication Critical patent/JP2004012447A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4048293B2 publication Critical patent/JP4048293B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、リウマチの診断に関する。
【0002】
【従来の技術】
慢性関節リウマチ(RA)は多発性の関節痛と関節腫張を主症状とする原因不明の破壊性、進行性の炎症性疾患である。当初は滑膜炎であるが、炎症が軽快と増悪を繰り返して、関節軟骨や骨組織が破壊され、関節の変形と機能障害を生じる。RAは一般的に非常によく知られており、患者数も多い疾患にも関わらず、いまだに確定診断を行うには以下のアメリカリウマチ学会診断基準(1987年、アメリカリウマチ学会)を4つ以上満たす必要がある。1.朝のこわばり(朝のこわばりは少なくとも1時間以上持続)。2.3関節領域以上の関節炎(少なくとも3つの関節領域で、軟部組織の腫張または関節液の貯留)。3.手の関節炎(手の1カ所の関節領域に腫脹がある)。4.対称性の関節炎。5.リウマトイド結節。6.血清リウマチ因子陽性。7.X線像の変化。しかし、診断基準の一つであるX線的な変化が現れるのは、関節に腫脹を伴う関節炎が現れてから成人で約半年かかるとされており、実際の早期診断の材料としては難しい。1−4の診断基準も症状が6週間以上続くなどの条件があり、関節炎が起きてから診断までは時間がかかるのが普通である。
RAは難治性で、関節の破壊、機能障害が著明なため、知名度が高く、RAを心配して整形外科を訪れる患者も多い。多くは、関節炎は示すもののRAであることは少ないため、X線検査、血液のリウマチ因子検査で陰性であることを示し、除外診断をしている。しかし、現在の診断基準から考えるとこれも完全に除外してよい条件ではない。また、実際RAであった場合、活動性のある症状には早期から積極的に抗リウマチ薬治療を行うべきだと、早期の診断・治療の重要性が主張されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
本研究は、迅速にリウマチを診断することを課題とする。
【0004】
【課題を解決するための手段】
ミッドカインは細胞の増殖、移動、生存を促進する成長因子である(Muramatsu,T.,Wiley Encyclopedia Mol.Med.,pp 2086−2088,2002)。ミッドカインの免疫化学的測定法は確立されている(Muramatsu,H.,et al.,J.Biochem.,119,1171−1175,1996)。また、リウマチ性関節炎と変形性関節症でいずれも関節液中のミッドカイン値が上昇することも報告されている(Takeda,T.et.al.,J.Biochem.,122,453−458,1997)。しかし、症例数が少なく、病態との関連が不明であり、再検討が必要となった。その結果、本研究は、意外にも高ミッドカイン値がリウマチを特徴づけるものであることを見出した。
【0005】
すなわち、本発明は、ミッドカイン値をもってリウマチのマーカーとするものである。
【0006】
【発明の実施の形態】
以下、添付の図面に従ってこの発明を詳細に説明する。図1は慢性関節リウマチと変形性関節症の患者の関節液中のミッドカイン値を比較したもの、図2はRA患者の血清中のミッドカイン値を示したものである。
【0007】
1.ミッドカイン値の定量について説明する。ミッドカインに対する特異抗体を用いて酵素免疫学的に定量できる(Muramatsu,H.et al.,J.Biochem.,119,1171−1175,1996)。また、ウェスタンブロット(Muramatsu,H.et al.,Dev.Biol.,159,392−402,1993)後のデンシトメーターによる定量(Takei,Y.et al.,Cancer Res.,61,8486−8491,2001)。も可能である。
【0008】
2.リウマチ因子の判定について説明する。ヒトγ−グロブリンを吸着させたポリスチレンラテックス粒子がリウマチ因子(RF)と反応して凝集を示すかどうかで判定する。栄研化学株式会社から販売されているRA77栄研というキットを用いて測定することができる。
【実施例】
以下、実施例により、本発明を説明するが、本発明はこれら実施例に限定されるものではない。
【0009】
(実施例1) 慢性関節リウマチあるいは変形性関節症の患者の関節液のミッドカイン値を測定した。このため、アフィニティー精製した抗ヒトミッドカイン抗体(Muramatsu,H.et al.,J.Biochem.,119,1171−1175,1996)1μgを50μlの50mM Tris−HCl緩衝液pH8.0に溶解し、Falcon 3915のマイクロタイタープレートの穴に入れプレート面に吸着させた。溶液を除き、穴を二価イオンを含まぬリン酸緩衝液生理食塩水[PBS(−)]で洗い、洗浄緩衝液[100mMTris−HCl緩衝液pH7.5,0.4M NaCl、0.1%ウシ血清アルブミン、0.1%NaN、1mMMgCl]と1時間インキュベイトした。洗浄緩衝液を除いた後、穴にPBS(−)で2倍希釈した50ml関節液検体を加え、3時間室温に保った。検体液を除いた後、50μl洗浄緩衡液中の0.7ngビオチン化抗ミッドカイン抗体(Muramatsu,H.et al.,J.Biochem,119,1171−1175)を加え、4℃で一夜、反応させた。5mUのストレプトアビジンβ−ガラクトシダーゼ複合体(ベーリンガーマンハイム社)を50μlの洗浄緩衝液に溶かし、穴に加え、室温で1時間反応させた。溶液を除き、穴を洗浄したのち、5μgの4−メチルウンベリフェリルーβ−D−ガラクトシドを50μlの洗浄緩衝液に溶かして加え、室温で反応させた。酵素反応は200μlの0.1Mグリシン緩衝液pH10.3で停止し、遊離した4−メチルウンベリフェロンをマイクロプレート蛍光リーダー(サイトフローII、バイオサーチ社)で測定した。標準ミッドカインを用いた検量線から、この測定値に基づいて関節液中のミッドカイン値を求めた。リウマチ患者をリウマチ因子陽性者と陰性者に分けると、陽性者では、全例、陰性者でも55%でミッドカイン値は高かった(図1)。また、変形性関節症患者では、ミッドカイン値は低かった(図1)。関節液中のミッドカイン値が高いことをもってリウマチ診断の重要因子とすることができる。
【0010】
(実施例2) 血清0.1mlを用いて[0009]の方法で血清ミッドカイン値を測定した。正常人のカットオフ値を300pg/0.5ml(Muramatsu,H.et al.,J.Biochem.,119,1171−1175,1996)とするとリウマチ因子陰性の患者でも32例中8例が陽性、リウマチ因子陽性の患者では88例中85例が陽性であった。血清中のリウマチ因子測定と組み合わせて、精度が高い(2つの値が高い)あるいは網羅性が高い(どちらかの値が高い)測定を行い得る。なお健常人でも約5%のリウマチ因子陽性者があるがミッドカイン値は健常人では低い。
【0011】
【図面の簡単な説明】
【図1】慢性関節リウマチの患者と変形性関節症の患者の関節液中のミッドカイン値の比較図である。%は変形性関節症でのミッドカイン値以上のケースのパーセントを示す。リウマチ因子(RF)陰性(−)、陽性(+)、強陽性(++)の各群で図示してある。
【図2】血清中のミッドカイン値と血清中のリウマチ因子(RF)の関連を示す図である。
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to the diagnosis of rheumatism.
[0002]
[Prior art]
Rheumatoid arthritis (RA) is an unexplained destructive and progressive inflammatory disease whose main symptoms are multiple joint pain and joint swelling. Initially, it is synovitis, but the inflammation repeatedly relieves and worsens, destroying the articular cartilage and bone tissue, resulting in joint deformation and dysfunction. RA is generally very well known, and despite the large number of patients, it still meets four or more of the following American College of Rheumatology diagnostic criteria (1987, American College of Rheumatology) to make a definitive diagnosis: There is a need. 1. Morning stiffness (morning stiffness lasts at least 1 hour). 2.3 Arthritis over 3 joint areas (swelling of soft tissue or pooling of joint fluid in at least 3 joint areas). 3. Hand arthritis (swelling in one joint area of the hand). 4). Symmetric arthritis. 5. Rheumatoid nodule. 6). Serum rheumatoid factor positive. 7). Change in X-ray image. However, an X-ray change, which is one of diagnostic criteria, appears to take about half a year for adults after the appearance of arthritis with swelling in the joint, and is difficult as a material for actual early diagnosis. The diagnostic criteria of 1-4 also have conditions such as symptoms lasting for 6 weeks or more, and it usually takes time until diagnosis after arthritis occurs.
RA is refractory, and joint destruction and dysfunction are prominent, so it is well-known and many patients visit orthopedics because they are concerned about RA. Many people show arthritis but rarely have RA. Therefore, X-ray tests and rheumatoid factor tests for blood show negative results, and they are excluded. However, considering the current diagnostic criteria, this is not a condition that can be completely excluded. In addition, in the case of RA, the importance of early diagnosis and treatment is asserted that active rheumatic drugs should be aggressively treated from an early stage for active symptoms.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
The purpose of this study is to quickly diagnose rheumatism.
[0004]
[Means for Solving the Problems]
Midkine is a growth factor that promotes cell proliferation, migration, and survival (Muramatsu, T., Wiley Encyclopedia Mol. Med., Pp 2086-2088, 2002). An immunochemical assay for midkine has been established (Muramatsu, H., et al., J. Biochem., 119, 1171-1175, 1996). Moreover, it has been reported that the rheumatoid arthritis and osteoarthritis both increase the midkine level in joint fluid (Takeda, T. et. Al., J. Biochem., 122, 453-458, 1997). However, the number of cases was small and the relationship with the pathological condition was unknown, and it was necessary to review it. As a result, this study unexpectedly found that high midkine values characterize rheumatism.
[0005]
That is, the present invention uses a midkine value as a rheumatic marker.
[0006]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a comparison of midkine levels in the joint fluid of patients with rheumatoid arthritis and osteoarthritis, and FIG. 2 shows a midkine level in serum of RA patients.
[0007]
1. The determination of midkine value will be described. It can be quantified enzymatically using a specific antibody against midkine (Muramatsu, H. et al., J. Biochem., 119, 1171-1175, 1996). In addition, quantification (Takei, Y. et al., Cancer Res., 61, 8486-) after Western blot (Muramatsu, H. et al., Dev. Biol., 159, 392-402, 1993). 8491, 2001). Is also possible.
[0008]
2. The determination of rheumatoid factor will be described. It is judged by whether polystyrene latex particles adsorbed with human γ-globulin react with rheumatoid factor (RF) and show aggregation. It can be measured using a kit called RA77 Eiken sold by Eiken Chemical Co., Ltd.
【Example】
EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention, this invention is not limited to these Examples.
[0009]
(Example 1) The midkine value of the joint fluid of patients with rheumatoid arthritis or osteoarthritis was measured. For this purpose, 1 μg of affinity purified anti-human midkine antibody (Muramatsu, H. et al., J. Biochem., 119, 1171-1175, 1996) was dissolved in 50 μl of 50 mM Tris-HCl buffer pH 8.0, Falcon 3915 was placed in a microtiter plate hole and adsorbed on the plate surface. The solution was removed and the wells were washed with phosphate buffered saline without divalent ions [PBS (−)] and washed buffer [100 mM Tris-HCl buffer pH 7.5, 0.4 M NaCl, 0.1% Bovine serum albumin, 0.1% NaN 3 , 1 mM MgCl 2 ] was incubated for 1 hour. After removing the washing buffer, a 50 ml joint fluid specimen diluted 2-fold with PBS (−) was added to the well and kept at room temperature for 3 hours. After removing the sample solution, 0.7 ng biotinylated anti-midkine antibody (Muramatsu, H. et al., J. Biochem, 119, 1171-1175) in 50 μl washing buffer was added, overnight at 4 ° C., Reacted. 5 mU of streptavidin β-galactosidase complex (Boehringer Mannheim) was dissolved in 50 μl of washing buffer, added to the well, and allowed to react at room temperature for 1 hour. After removing the solution and washing the wells, 5 μg of 4-methylumbelliferyl β-D-galactoside was added in 50 μl of washing buffer and allowed to react at room temperature. The enzyme reaction was stopped with 200 μl of 0.1 M glycine buffer pH 10.3, and the released 4-methylumbelliferone was measured with a microplate fluorescence reader (Cytoflow II, Biosearch). Based on this measurement value, the midkine value in joint fluid was determined from a calibration curve using standard midkine. When rheumatoid patients were divided into rheumatoid factor positive and negative, midkine levels were high in all positive cases and 55% even in negative cases (FIG. 1). In patients with osteoarthritis, midkine levels were low (FIG. 1). A high midkine level in synovial fluid can be an important factor in the diagnosis of rheumatism.
[0010]
(Example 2) Serum midkine value was measured by the method of [0009] using 0.1 ml of serum. When the cut-off value of a normal person is 300 pg / 0.5 ml (Muramatsu, H. et al., J. Biochem., 119, 1171-1175, 1996), 8 out of 32 patients who are rheumatoid factor negative are positive, Among the rheumatoid factor positive patients, 85 out of 88 patients were positive. In combination with rheumatoid factor measurement in serum, a measurement with high accuracy (higher two values) or high coverage (higher value of either) can be performed. Although there are about 5% of rheumatoid factor positive in healthy people, midkine levels are low in healthy people.
[0011]
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a comparison diagram of midkine levels in synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis and patients with osteoarthritis. % Indicates the percentage of cases with midkine or higher in osteoarthritis. Rheumatoid factor (RF) negative (−), positive (+), and strong positive (++) groups are illustrated.
FIG. 2 is a graph showing the relationship between serum midkine level and serum rheumatoid factor (RF).

Claims (2)

被験者から採取された血清中のミッドカインを免疫化学的に測定し、さらにリウマチ因子を測定することによる、リウマチの検査方法。 A method for testing rheumatism, comprising measuring midkine in serum collected from a subject immunochemically and further measuring rheumatoid factors. 被験者から採取された血清中のミッドカイン濃度が600pg/mL以上である場合にリウマチ陽性であると決定することを特徴とする請求項1記載の方法。The method according to claim 1 , wherein when the concentration of midkine in serum collected from a subject is 600 pg / mL or more, it is determined to be positive for rheumatism.
JP2002200630A 2002-06-05 2002-06-05 Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism Expired - Fee Related JP4048293B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002200630A JP4048293B2 (en) 2002-06-05 2002-06-05 Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002200630A JP4048293B2 (en) 2002-06-05 2002-06-05 Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2004012447A JP2004012447A (en) 2004-01-15
JP2004012447A5 JP2004012447A5 (en) 2005-09-02
JP4048293B2 true JP4048293B2 (en) 2008-02-20

Family

ID=30437261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002200630A Expired - Fee Related JP4048293B2 (en) 2002-06-05 2002-06-05 Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4048293B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2004085642A1 (en) * 2003-03-27 2006-06-29 村松 喬 Arthritis-related genes and their use for arthritis testing

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9733243B2 (en) 2010-12-15 2017-08-15 Kayteebio, Co. & Ltd. Test method for rheumatoid arthritis and kit for rheumatoid arthritis test

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2004085642A1 (en) * 2003-03-27 2006-06-29 村松 喬 Arthritis-related genes and their use for arthritis testing

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004012447A (en) 2004-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Geddes et al. α1-Antitrypsin phenotypes in fibrosing alveolitis and rheumatoid arthritis
Wiesmann et al. S-100 protein plasma levels after aneurysmal subarachnoid haemorrhage
CN101027556B (en) Method for the early detection of renal disease and injury
Dessombz et al. Calcium phosphate stone morphology can reliably predict distal renal tubular acidosis
Jung et al. Increased urinary concentration of collagen type II C-telopeptide fragments in patients with osteoarthritis
JP5438770B2 (en) Method, apparatus and kit for detecting or monitoring acute kidney injury
Voulgari et al. Serum levels of acute phase and cardiac proteins after myocardial infarction, surgery, and infection.
Tobón et al. First‐year radiographic progression as a predictor of further progression in early arthritis: results of a large national French cohort
Korkmaz et al. Increased frequency of ultrasonographic findings suggestive of renal stones in patients with ankylosing spondylitis
Visvanathan et al. Changes in biomarkers of inflammation and bone turnover and associations with clinical efficacy following infliximab plus methotrexate therapy in patients with early rheumatoid arthritis.
Chao et al. Tartrate-resistant acid phosphatase 5b as a serum marker of bone metastasis in breast cancer patients
US20030175713A1 (en) Method for diagnosis of inflammatory diseases using CALGRANULIN C
JP4048293B2 (en) Diagnosis of rheumatism and diagnostic agent for rheumatism
JP4189033B2 (en) Quantitative arthritic condition assay
McDonnell et al. Quantitative bone histology in the hypercalcemia of malignant disease
US20230160910A1 (en) Biomarkers for diagnosing implant related risk of implant revision due to aseptic loosening
JP5364086B2 (en) Cartilage intermediate layer protein 2C1 and its use for differentiating osteoarthritis from rheumatoid arthritis and disease free state
Fouad et al. Potential value of serum progranulin as an activity biomarker in rheumatoid arthritis patients: Relation to musculoskeletal ultrasonographic evaluation
Li et al. Correlation between serum IL-35 levels and bone loss in postmenopausal women with rheumatoid arthritis
US20030190678A1 (en) Methods of differentiating dementing diseases
WO2000011480A1 (en) Method for diagnosing bone metastasis of malignant tumor
CN113308537A (en) Application of serum galectin-1 as bone metabolism marker in osteoporosis diagnosis
EP2566971B1 (en) Methods for diagnosing, staging, predicting risk for developing and identifying treatment responders for rheumatoid arthritis
Montagnana et al. Relationship between matrix metalloproteinases/tissue inhibitors of matrix metalloproteinases systems and autoantibody patterns in systemic sclerosis
JP3458512B2 (en) Method for estimating change in bone density or method for diagnosing osteoporosis and reagent kit used therefor

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20050107

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20050107

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20050107

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050309

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050309

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060405

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061109

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061115

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070115

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070508

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070625

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20070625

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20070727

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070919

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071002

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071031

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20071113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071107

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20071127

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101207

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101207

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101207

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101207

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111207

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111207

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121207

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121207

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131207

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees