JP4019207B2 - Tea making machine - Google Patents
Tea making machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP4019207B2 JP4019207B2 JP21983399A JP21983399A JP4019207B2 JP 4019207 B2 JP4019207 B2 JP 4019207B2 JP 21983399 A JP21983399 A JP 21983399A JP 21983399 A JP21983399 A JP 21983399A JP 4019207 B2 JP4019207 B2 JP 4019207B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- platen
- horse
- tea
- rail
- scooping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Tea And Coffee (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は製茶精揉装置に関するものであり、特に精揉加工中の茶葉の嵩減少に影響されることなく、精揉加工の品質を向上することのできる製茶精揉装置に係るものである。
【0002】
【発明の背景】
製茶工場における精揉工程は、蒸し、粗揉、揉捻、中揉の各工程を経て揉み加工された茶葉を更に成形するとともに乾燥するほぼ最終段階の工程であって、この精揉工程を担う製茶機器が製茶精揉装置である。
【0003】
前記製茶精揉装置の構成は、図5に示すように上方が開放されたほぼ円弧状断面の揉釜5′の上面に揉盤5a′を配するとともに、その上方に揉手装置2′を揺動自在に具えて成るものであり、揉盤5a′上に供給された茶葉を揉手装置2′によって揉み込むものである。このとき揉手装置2′における構成要素の一つである揉圧盤2A′と揉手馬22′とはともに揺動するものである。
【0004】
前記揉釜5′に投入された茶葉の嵩は、精揉加工の初期段階と終了段階とでは大きく異なるものであり、このため前記揉手装置2′の揉圧盤2A′は、嵩が減少した状態でも充分な精揉加工を行えるように、茶葉の嵩の減少に対応して揉盤5a′との間隔を可変とする構成が採られている。
【0005】
具体的には側面視門型の揉手馬22′の一方の垂直部と、この揉手馬22′内に位置する揉圧盤2A′とをリンク27′で接続する構成を採ることで、前記揉圧盤2A′が揉手馬22′とともに揺動し、且つこの揉圧盤2A′が上下に移動することで揉圧盤2A′と揉盤5a′との間隔を可変とするものである。
【0006】
しかしながらこのような構成によると、揉圧盤2A′の動きはリンク27′の支点(揉手馬22′側)を中心とした回動運動となってしまうため、揉圧盤2A′の上下動は直線的な動きとはならない。
このため図5(b)に示すように、揉圧盤2A′が下降したときに、この揉圧盤2A′の中心が揉手馬22′の中心とズレてしまうため、揉圧盤2A′に具えた三角木24′と、揉手馬22′に具えた葉ざらい23′との間隔が前後(図5中左右)で異なってきてしまうものであって、その差は最大で1cm程にまでなることもある。
【0007】
その結果、前記三角木24′と、葉ざらい23′との間隔が広くなってしまった方の個所から茶葉が揉圧盤2A′の上方にまで回り込んできてしまい、精揉加工に悪影響を与えることがあった。
【0008】
【解決を試みた技術課題】
本発明はこのような背景を認識して成されたものであって、精揉加工の進行に伴う茶葉の嵩減少に対応して揉圧盤が下方に移動した場合であっても、揉圧盤と、揉手馬との間隔が前後で不均等とならず、精揉工程の初期段階から終了段階までを通して安定した精揉加工を行うことで、精揉加工の品質を向上することのできる新規な製茶精揉装置の開発を試みたものである。
【0009】
【課題を解決するための手段】
すなわち請求項1記載の製茶精揉装置は、揉釜の上面に揉盤を配するとともに、その上方に揉手装置を揺動自在に設けて成り、且つ前記揉手装置における構成要素の一つである揉圧盤を、回転軸に具えた保持アームに対して上下方向に摺動自在に具えるとともに、前記回転軸に揉手馬を固定することで、この揉手馬と、前記揉圧盤との上下方向の相対位置が可変となるように構成して、前記揉盤上に供給された茶葉を揉手装置によって揉み込む装置において、前記揉圧盤は、前記揉手馬に具えた直線軌道に沿って摺動するものであり、且つ前記直線軌道はレールであって、このレールに対して、揉圧盤に具えたコロが摺動するようにしたことを特徴として成るものである。
この発明によれば、精揉加工の進行に伴う茶葉の嵩減少に対応して揉圧盤が下方に移動した場合であっても、揉圧盤は揉手馬との間の前後での間隔を均等に保つことができるため、揉圧盤上に茶葉が回り込んでしまうようなことがなく、製茶精揉装置による精揉加工を精揉工程の初期段階から終了段階を通して安定して行うことができる。
また前記レールに対してはピンが摺動するため、揉圧盤は前後方向の回動が可能となっており、揉圧盤による茶葉への重圧の中心が回転方向に相互に転化するときの茶葉の反転混合を助ける動きを妨げることがない。
更にまたこのような構造を既存の装置に構成するにあたっては、部品交換のみで対応できるため、不用意なコスト上昇を招くことがない。
【0010】
また請求項2記載の製茶精揉装置は、前記要件に加え、前記揉手馬と揉圧盤とはリンクによって連結されるものであり、このリンクにおける揉圧盤との接続部には遊びが設けられていることを特徴として成るものである。
この発明によれば、揉圧盤の上下動がリンクの構造によって制限されないため、従来の構造のように揉圧盤の動きがリンクの揉手馬の支点を中心とした回動運動となってしまうことがない。
また揉圧盤による茶葉への重圧の中心が回転方向に相互に転化するときの茶葉の反転混合を助ける動きを妨げることがない。
そしてこれら各請求項記載の発明の構成を手段として前記課題の解決が図られる。
【0011】
【発明の実施の形態】
以下本発明の製茶精揉装置について説明する。
図1中符号1は製茶精揉装置であり、このものはフレームFに揉手装置2、加圧装置3、揉釜5、樋6、回転箒7及び往復箒8等の部材が支持されて成る。このうち揉釜5はほぼ断面円弧状とした樋状のものであり、上面に揉盤5a、下面に火室5bを有し、この火室5bには加熱用のガスバーナからの熱風が供給されている。また樋6と回転箒7と往復箒8とは揉釜5の前後(図1中左右)両側に対称的に設けられ、前記揉盤5aと、後述する揉圧盤2Aとの間からはみ出して釜の溝に落ちたものを再び揉盤5a上に戻す役割を担っている。
【0012】
ここで前記揉手装置2について説明すると、このものは茶葉Aに圧力を加える揉圧盤2Aと、茶葉Aが受ける往復加工速度と加工ストロークを決定する葉ざらいユニット2Bとを具えて成るものである。
まず前記揉圧盤2Aについて説明すると、このものは図示しない駆動モータから動力を受けて一定角度にわたり往復回転する回転軸9に対して保持アーム20が具えられており、この保持アーム20の摺動溝20aに対し、揉圧盤2Aの上面に立ち上げられた門状の接続アーム21の上端中央が、上下方向に摺動自在に接続されて成るものである。
なお前記接続アーム21については、本実施の形態では揉圧盤2Aの中心に一基のみを具えた構成としたが、揉圧盤2Aの中心から対称の位置に二基を具えるようにすることで、揉圧盤2Aが回転軸9に対してブレてしまうのを防止することができる。
【0013】
次に葉ざらいユニット2Bについて説明すると、このものは側面視門型の揉手馬22と、この揉手馬22の垂直部の下部に取り付けた葉ざらい23とを具えて成り、この葉ざらい23が前記揉圧盤2Aを前方及び後方から挟み込むようにして配するものである。
そして前記揉手馬22を前記回転軸9に対して固定して具えることで、葉ざらいユニット2Bを揺動可能に構成するものである。
【0014】
上述のように前記揉手馬22と、前記揉圧盤2Aとは互いの上下方向の相対位置が可変となるように構成して成るものである。そして前記揉圧盤2Aは、前記揉手馬22に具えた直線軌道に沿って摺動するような構造を採るものであって、本実施の形態では一例として前記直線軌道を揉手馬22に具えたレール25とするとともに、このレール25に対して、揉圧盤2Aに具えたコロ28aが摺動するようにする。
【0015】
前記レール25は図2に示すように、金属片を適宜加工して成るT字型の部材であり、その垂直部に対して長手方向ほぼ全域にわたる摺動孔25aを形成して成るものであって、前記揉手馬22に対して、その対向する垂直部の中心に位置するようにして取り付けられる。
そして揉圧盤2Aの上面左右それぞれの中心に具えたピローブロック26に対してピン28を挿通してワッシャ29を用いる等して取り付けるとともに、ピン28のピローブロック26から外側に突出した部分にコロ28aを外嵌して、このコロ28aを前記レール25における摺動孔25aに挿通して、ワッシャ29を用いる等して取り付ける。
【0016】
更に前記揉手馬22と揉圧盤2Aとはリンク27によって連結されるものであって、このリンク27に形成する孔の内、前記揉圧盤2Aとの接続部となる孔は、リンク27の長手方向の寸法を前記コロ28aの径よりも大きく設定することでこの孔を遊び孔27aとするものである。
そしてこの遊び孔27a内に前記ころ28aが位置するようにするものであって、一例として前記レール25とピローブロック26との間にリンク27を挟み込むようにしてこれら部材を連結する。
【0017】
このような構成を採ることによって、前記揉圧盤2Aは前記揉手馬22に具えたレール25に沿って直線軌道上を摺動するものであって、このとき揉圧盤2Aに具えた三角木24と、揉手馬22に具えた葉ざらい23との間隔を、揉圧盤2Aが上下方向のどの位置にあっても、前後(図1、3中左右)で同寸法とすることができるものである。
また本実施の形態ではリンク27を揉圧盤2Aの左右に二基具えたので、揉圧盤2Aが回転軸9に対してブレてしまうのを防止することができる。
【0018】
次に加圧装置3について説明すると、このものは前記揉盤5a上に供給された茶葉Aを加圧するように、揉圧盤2Aを下方に押し下げるためのものである。
具体的な構造は、前記揉圧盤2Aの上方に揉圧ロッド31が立ち上げられ、その上端部が分銅レール32と連結されている。更にこの連結部中心点で揉圧ロッド31は回転自在となっており、分銅レール32の傾き具合に応じた変動量を垂直方向の押圧力に変換する役割をしている。
【0019】
そして前記分銅レール32上をスライドするように分銅33が搭載され、この分銅33は分銅レール32上を移動するものである。
また前記分銅レール32の下方には、この分銅レール32を傾斜させる支点となる主軸34が、この分銅レール32の中央よりやや外側に設けられている。
【0020】
前記加圧装置3は一例として上述のような構成により成るものであり、分銅33の位置を変えることにより、揉圧盤2Aの圧力の大きさ等が調節される。もちろん揉圧盤2Aの加圧は必ずしも分銅による必要はなく、スプリング、シリンダ等、加圧力を変更できるものであれば他の機構でも差し支えない。
【0021】
本発明の製茶精揉装置1は一例として上述したような構造を有するものであって、以下その作動態様について説明する。
まず常法に従って火室5bの温度、加圧パターン、加圧時間、揉手馬22及び葉ざらい23の往復速度などを製茶精揉装置1の機種や茶葉Aの形質などに応じて設定し、このように設定された製茶精揉装置1における揉釜5に対して、中揉工程を終えた茶葉Aを図示しない供給プールより供給する。
【0022】
揉釜5内に供給された茶葉Aは、揉手装置2によって揉み込まれるものであり、やがて加工が進むにつれて含水率が低下するとともにその嵩が図3(a)に示す状態から図3(b)に示す状態に減少してゆくと、加圧装置3によって下方に押し下げ傾向にある揉圧盤2Aは下降する。
【0023】
このとき揉圧盤2Aに具えた三角木24と、揉手馬22に具えた葉ざらい23との間隔は、揉圧盤2Aの上下方向の位置にかかわらず前後(図3中左右)で同寸法となっているため、揉圧盤2A上に茶葉Aが回り込んでしまうようなことがなく、精揉加工を精揉工程の初期段階から終了段階を通して安定して行うことができるものである。
【0024】
またこのとき、前記レール25に対してはピン28が摺動するため、また揉圧盤2Aによる茶葉Aへの重圧の中心が回転方向に相互に転化するときの茶葉Aの反転混合を助ける動きを妨げることがないため、人手による仕上げ揉みの作業独特の動きを再現した既存の製茶精揉装置1の性能を損なうことなく、好適な精揉加工を行うことができる。
【0025】
更にまた本実施の形態で示した揉圧盤2Aに関するこのような構造を、既存の装置に構成するにあたっては、レール25の付加並びにピローブロック26及びリンク27の部品交換のみで対応できるため、不用意なコスト上昇を招くことがない。
【0026】
【参考形態】
先の実施の形態においては、揉手馬22に具える直線軌道としてレール25を用いたが、要は揉圧盤2Aの上下動時の軌跡を一定のものとすることができれば本発明と同様の効果を奏することができるものであり、このような構成を以下に参考形態として示す。
【0027】
具体的には図4に示すように、前記直線軌道を、前記揉手馬22に対してその対向する垂直部の中心に位置するようにして取り付けたシャフト35とするとともに、このシャフト35に対して、揉圧盤2Aの上面左右それぞれの中心に具えたボス36が摺動するようにするものであり、且つ前記ボス36は垂直面内において回転可能に構成されたものとする。
【0028】
このような構成を採った場合には、直線軌道をシャフト35によって形成するため、揉圧盤2Aの上下動時の軌跡を一定のものとすることができる。
また前記ボス36は垂直面内において回転可能であるため、揉圧盤2Aによる茶葉Aへの重圧の中心が回転方向に相互に転化するときの茶葉Aの反転混合を助ける動きを妨げることがない。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の製茶精揉装置の概要を示す縦断側面図である。
【図2】 揉手装置並びに揉圧盤の直線軌道を構成する諸部材を一部拡大して示す斜視図である。
【図3】 揉圧盤の上下動の様子を示す側面図及び正面図である。
【図4】 参考形態における揉圧盤の上下動の様子を示す側面図及び正面図である。
【図5】 従来の製茶精揉装置における揉圧盤の上下動の様子を示す側面図である。
【符号の説明】
1 製茶精揉装置
2 揉手装置
2A 揉圧盤
2B 葉ざらいユニット
3 加圧装置
5 揉釜
5a 揉盤
5b 火室
6 樋
7 回転箒
8 往復箒
9 回転軸
20 保持アーム
20a 摺動溝
21 接続アーム
22 揉手馬
23 葉ざらい
24 三角木
25 レール
25a 摺動孔
26 ピローブロック
27 リンク
27a 遊び孔
28 ピン
28a コロ
29 ワッシャ
31 揉圧ロッド
32 分銅レール
33 分銅
34 主軸
35 シャフト
36 ボス
A 茶葉
F フレーム[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a tea making apparatus, and more particularly to a tea making apparatus capable of improving the quality of koji processing without being affected by the reduction in the volume of tea leaves during koji processing.
[0002]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The brewing process at a tea factory is an almost final stage that further forms and drys tea leaves that have been processed through steaming, rough kneading, twisting, and middle mashing processes, and is responsible for this brewing process. The equipment is a tea making device.
[0003]
As shown in FIG. 5, the tea making device includes a
[0004]
The bulk of the tea leaves put into the pot 5 'is greatly different between the initial stage and the end stage of the milling process. In order to perform sufficient koji processing even in the state, a configuration is adopted in which the distance from the
[0005]
Specifically, by adopting a configuration in which one vertical portion of a lateral gall-type sword horse 22 'is connected to a
[0006]
However, according to such a configuration, the movement of the
For this reason, as shown in FIG. 5 (b), when the
[0007]
As a result, the tea leaves wrap around to the upper side of the crushing
[0008]
[Technical problem to be solved]
The present invention has been made in view of such a background, and even when the culvert plate moves downward in response to the decrease in the tea leaf bulk accompanying the progress of the milling process, , The distance between the horse and the horse is not uneven before and after, and a new process that can improve the quality of scouring by performing stable scouring from the initial stage to the end of the scouring process. This is an attempt to develop a tea making device.
[0009]
[Means for Solving the Problems]
In other words, the tea making device according to claim 1 is provided with a grid on the upper surface of the kettle and a swing device provided on the top so as to be swingable, and one of the components of the grip device. The saddle pressure plate is slidable in the vertical direction with respect to the holding arm provided on the rotating shaft, and by fixing the saddle horse to the rotating shaft, The vertical position is made variable so that the tea leaves supplied on the board are squeezed by a gripper device. all SANYO slide along, and the linear track is a rail against the rail, roller equipped to揉圧board are those comprising as a feature that it has to slide.
According to the present invention, even when the scooping platen moves downward in response to the decrease in the tea leaf bulk accompanying the progress of the milling process, the scooping platen is equally spaced from the front and back horses. Therefore, the tea leaves do not wrap around the platen and the brewing process by the tea brewing apparatus can be stably performed from the initial stage to the end stage of the brewing process.
Moreover, since the pin slides with respect to the rail, the pressure platen can be rotated in the front-rear direction, and the center of the heavy pressure applied to the tea leaf by the pressure platen is mutually converted in the rotation direction. Does not interfere with the movement that helps invert mixing.
Furthermore, when such a structure is configured in an existing apparatus, it can be handled only by exchanging parts, so that an inadvertent cost increase is not caused.
[0010]
In addition to the above requirements, the tea making apparatus according to
According to the present invention, since the vertical movement of the pressure platen is not limited by the structure of the link, the movement of the pressure platen becomes a rotational movement around the fulcrum of the link horse as in the conventional structure. There is no.
Moreover, the movement which assists the inversion mixing of the tea leaves when the center of the heavy pressure on the tea leaves by the rolling plate is mutually converted in the rotation direction is not hindered.
The above problems can be solved by using the configuration of the invention described in each of the claims as a means.
[0011]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The tea making apparatus according to the present invention will be described below.
Reference numeral 1 in FIG. 1 denotes a tea making device, which is supported by a frame F with members such as a
[0012]
Here, the
First, the
In the present embodiment, the
[0013]
Next, the
Then, by providing the
[0014]
As described above, the
[0015]
As shown in FIG. 2, the
The
[0016]
Further, the
The
[0017]
By adopting such a configuration, the crushing
Further, in the present embodiment, since the two
[0018]
Next, the pressurizing
The concrete structure is that a
[0019]
A
Below the
[0020]
The pressurizing
[0021]
The tea making apparatus 1 according to the present invention has the structure as described above as an example, and the operation mode thereof will be described below.
First, the temperature of the
[0022]
The tea leaves A supplied into the
[0023]
At this time, the distance between the
[0024]
At this time, the
[0025]
Furthermore, in constructing such a structure related to the scooping
[0026]
[Reference form]
In the previous embodiment, the
[0027]
Specifically, as shown in FIG. 4, the linear trajectory is a
[0028]
In the case of adopting such a configuration, since the linear track is formed by the
Further, since the
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a longitudinal side view showing an outline of a tea making apparatus according to the present invention.
FIG. 2 is a perspective view showing a part of members constituting a linear track of a saddle device and a saddle platen in an enlarged manner.
FIGS. 3A and 3B are a side view and a front view showing a state of vertical movement of the scooping platen.
FIGS. 4A and 4B are a side view and a front view showing a state of vertical movement of a scooping platen in a reference form .
FIG. 5 is a side view showing a state of vertical movement of the culvert platen in a conventional tea making apparatus.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP21983399A JP4019207B2 (en) | 1999-08-03 | 1999-08-03 | Tea making machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP21983399A JP4019207B2 (en) | 1999-08-03 | 1999-08-03 | Tea making machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001045972A JP2001045972A (en) | 2001-02-20 |
JP4019207B2 true JP4019207B2 (en) | 2007-12-12 |
Family
ID=16741773
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP21983399A Expired - Fee Related JP4019207B2 (en) | 1999-08-03 | 1999-08-03 | Tea making machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4019207B2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107047821B (en) * | 2017-02-13 | 2023-08-22 | 湖北省农业科学院果树茶叶研究所 | Multi-station brick tea pressing die |
CN107455508A (en) * | 2017-09-26 | 2017-12-12 | 遵义林仙康茶旅有限公司 | A kind of continuous tea-twisting device |
CN112715700B (en) * | 2020-08-28 | 2022-08-23 | 恩施州凤鸣藤茶有限公司 | Tea kneading device |
CN115736037B (en) * | 2022-12-06 | 2024-04-26 | 随州神农茶业有限公司 | Extrusion device for tea processing |
-
1999
- 1999-08-03 JP JP21983399A patent/JP4019207B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2001045972A (en) | 2001-02-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6244167B1 (en) | Tortilla forming machine | |
JP4019207B2 (en) | Tea making machine | |
US6893090B1 (en) | Combination of a seat and a backrest supported by a frame | |
CN106689464A (en) | Tea rolling and quick packaging machine | |
CN1817159A (en) | Longjing tea leaf forming apparatus | |
CN207670026U (en) | The gear wheel linkage open-and-close mechanism and cementing machine of cementing machine | |
CN100508849C (en) | Native product cooking apparatus | |
CN2234702Y (en) | Treating & drying machine for tea | |
CN209127112U (en) | A kind of foods packing machine | |
CN207626451U (en) | Automatic wonton preparing machine | |
CN112791767A (en) | Device is used in chili powder production | |
CN2358692Y (en) | Machine for making sweet cake | |
JP3923048B2 (en) | Twister | |
CN109204980A (en) | A kind of foods packing machine | |
CN206436415U (en) | The clamping of cup making machine | |
CN220793555U (en) | Cooling device for spicy strip production | |
JP3946540B2 (en) | Spirit machine | |
CN216255184U (en) | Tea processing turns over stir-fry device fast | |
US1760832A (en) | Floor-surfacing machine | |
CN208657844U (en) | A kind of enzyme deactivating and strip sorting all-in-one machine | |
CN2260537Y (en) | Pan for steaming, frying, baking and roasting | |
CN2402153Y (en) | Tea treating machine | |
CN88212422U (en) | Cylindrical tea forming fried dry machine | |
JPS583504Y2 (en) | "Noodle" lump spreading device | |
CN208850543U (en) | A kind of rice drying unit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060731 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070426 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070515 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070712 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070904 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070910 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005 Year of fee payment: 3 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111005 Year of fee payment: 4 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |