JP3987527B2 - Lacrimal intubation device - Google Patents
Lacrimal intubation device Download PDFInfo
- Publication number
- JP3987527B2 JP3987527B2 JP2004376927A JP2004376927A JP3987527B2 JP 3987527 B2 JP3987527 B2 JP 3987527B2 JP 2004376927 A JP2004376927 A JP 2004376927A JP 2004376927 A JP2004376927 A JP 2004376927A JP 3987527 B2 JP3987527 B2 JP 3987527B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- lacrimal
- tubes
- stylet
- temporary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/00772—Apparatus for restoration of tear ducts
Description
本発明は、涙道閉塞などの治療のために使用する涙道内挿管器具に関するものである。 The present invention relates to an intra lacrimal intubation device used for the treatment of lacrimal passage obstruction and the like.
涙道が閉塞した場合に、まず、涙道にブジ−(消息子)だけを挿入して、閉塞部分を除去する。次に、涙道にスタイレットを使ってチューブを挿入し、スタイレットを除去してチューブを涙道に3〜4週間放置して、その後チューブを抜去することが行われている。
このような涙道の治療に用いられるチューブは、例えば特開平7−213551号公報に示されているように、二本のチューブ(全体としては一本となっている。)が涙道に挿入される。
As a tube used for the treatment of such lacrimal passage, for example, as disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-213551, two tubes (there is a single tube as a whole) are inserted into the lacrimal passage. Is done.
医師が涙道閉塞を治療する場合、涙道にブジ−を挿入して涙道の閉塞部を押して、涙道を確保することがまず行われる。この時、ブジ−で涙道の壁面を突き破って、そのまま突き進み、再び元の涙道に出るといったことがある。これによって、仮道が形成される。その後、ブジ−を引き抜き、次にスタイレット(ステンレス等の細い金属棒で柔軟性を有するチューブに挿入してチューブの形を整えるもの)を使ってチューブを涙道に挿入する。このとき上記仮道にチューブを挿入してしまうことがある。スタイレットを引き抜くとチューブは仮道に挿入されたままとなる(第1の場合)。 When a doctor treats lacrimal passage obstruction, a bulge is inserted into the lacrimal passage and the obstruction portion of the lacrimal passage is pushed to secure the lacrimal passage first. At this time, the bougie breaks through the wall of the lacrimal tract, proceeds as it is, and returns to the original lacrimal tract. Thereby, a temporary road is formed. Thereafter, the bougie is pulled out, and then the tube is inserted into the lacrimal passage using a stylet (which is inserted into a flexible tube with a thin metal rod such as stainless steel to shape the tube). At this time, a tube may be inserted into the temporary road. When the stylet is pulled out, the tube remains inserted in the temporary path (first case).
また、スタイレットを正しく涙道に挿入して涙道を確保した状態で、次に、スタイレットと共にチューブを涙道に挿入する場合に涙道の壁面を突き破って仮道を作ってしまうこともある。この時もスタイレットを引き抜くとチューブが仮道に挿入されたままとなる(第2の場合)。
さらに、このような、仮道が作られてしまった患者に再び治療をするときは、上記と同じ手順で治療が行われるが、仮道ができているのでチューブがこの仮道に挿入されることがある(第3の場合)。
In addition, when the stylet is correctly inserted into the lacrimal passage and the lacrimal passage is secured, when a tube is inserted into the lacrimal passage along with the stylet, a temporary passage may be created by breaking through the wall of the lacrimal passage. is there. At this time, if the stylet is pulled out, the tube remains inserted in the temporary road (second case).
Furthermore, when treating such a patient who has a temporary path again, treatment is performed in the same procedure as described above, but since a temporary path has been created, a tube is inserted into the temporary path. Sometimes (third case).
上記第1,2,3何れの場合にも、もう1本のチューブが別の涙点から涙道に挿入され、合計二本のチューブが涙道に挿入された状態となる。このとき、後で入れたチューブは正しく涙道に挿入されている場合と、このチューブも仮道に入っている場合がある。
チューブが正しく涙道に挿入されていれば問題はないが、一方のチューブでも仮道に挿入されていると、正しく涙道の治療ができないことになる。
In any of the first, second, and third cases, another tube is inserted into the lacrimal passage from another punctum, and a total of two tubes are inserted into the lacrimal passage. At this time, the tube inserted later may be correctly inserted into the lacrimal passage, or this tube may also enter the temporary passage.
If the tube is correctly inserted into the lacrimal passage, there is no problem, but if one of the tubes is inserted into the temporary passage, treatment of the lacrimal passage cannot be performed correctly.
本発明は、上記の課題を解決し、チューブが正しく涙道に挿入されているか否かをチェックすることができる涙道内挿管器具を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to solve the above-described problems and to provide an intra lacrimal intubation device that can check whether or not a tube is correctly inserted into a lacrimal passage.
本発明の涙道内挿管器具は、涙道内に挿管される所定長さの柔軟性を有する1対のチューブを備え、これらのチューブの後端部にスタイレットが挿入される透孔が形成され、前記1対のチューブの一方にのみ、涙道に形成された仮道にどちらのチューブが挿入されたかを確認する仮道挿入確認用マークを、少なくとも前記透孔の前記一方のチューブの先端側に寄った部分から前記チューブの先端部近傍まで設けたことを特徴とする。
また、涙道内に挿管される所定長さの柔軟性を有する1対のチューブを備え、これらのチューブの後端部にスタイレットが挿入される透孔が形成され、前記1対のチューブの双方に、涙道に形成された仮道にどちらのチューブが挿入されたかを確認するための仮道挿入確認用マークを、少なくとも前記透孔の前記両チューブの先端側に寄った部分から前記両チューブの先端部近傍まで、両者識別可能に形成したことを特徴とする。
The lacrimal intubation device of the present invention includes a pair of tubes having a predetermined length of flexibility to be intubated into the lacrimal passage, and a through-hole into which a stylet is inserted is formed at the rear end of these tubes. wherein only one of a pair of tubes, the provisional road insertion confirmation mark to check the temporary road formed lacrimal which of the tube is inserted, the distal end side of the one tube of at least the through hole It is provided from the approached portion to the vicinity of the tip of the tube .
In addition, a pair of tubes having a predetermined length of flexibility to be intubated into the lacrimal passage, a through-hole into which a stylet is inserted is formed at the rear end of these tubes, and both of the pair of tubes In addition, the temporary passage insertion confirmation mark for confirming which tube has been inserted into the temporary passage formed in the lacrimal passage is provided at least from the portions of the through- holes close to the distal ends of the two tubes. It is characterized in that it is formed so that both can be identified up to the vicinity of the tip of the.
また、前記仮道確認用マークを、連続したマークとしたことを特徴とする。 Further, the temporary road confirmation mark is a continuous mark .
本発明の涙道内挿管器具は、一方のチューブにのみマークを付したので、また、双方のチューブにマークを両者識別可能に形成したので、涙道内視鏡を涙道に挿入して、チューブの涙道への挿入状態をチェックする場合、どちらのチューブが仮道に入っているかをマークの見え具合によって、知ることができ、仮道に入っている方のチューブを引き抜いて、再度正しい涙道に挿入することができる。また、マークを少なくともスタイレットが挿入される透孔より前記チューブの先端側に寄った部分から前記チューブの先端部近傍まで連続して形成したので、涙道にできる仮道がどんなところにどのような状態で形成されていても、これに対処して、どちらのチューブが仮道に入ったかをチェックすることができる。 In the lacrimal duct intubation device of the present invention, only one tube is marked, and the marks are formed on both tubes so that both can be identified. When checking the state of insertion into the lacrimal passage, it can be known from the appearance of the mark which tube is in the temporary path, and the correct lacrimal path is pulled out by pulling out the tube in the temporary path. Can be inserted into. In addition, since the mark is continuously formed from the portion closer to the distal end side of the tube than the through hole into which the stylet is inserted, to the vicinity of the distal end portion of the tube, where and how the temporary path that can be made into the lacrimal passage Even if it is formed in the correct state, it is possible to check which tube has entered the temporary road by coping with this.
以下、本発明の実施の形態を図面を参照して説明する。
図1は本発明の一実施例における涙道内挿管器具の平面図である。図1において、1はシリコンや、ポリウレタンなどの樹脂によって構成された柔軟性を有する透明なチューブである。このチューブ1は両側がチューブ2a,2bとなっており、中央で細い中実の小径部3で結合された構造になっている。また、チューブ2a,2bの先端は球状あるいは楕円球状など膨らみを持たせた形状に構成されている。そして、先端部4a、4bはスタイレットが当るので少し肉厚に構成されている。チューブ2a、2bの後端には挿入口であるスリット(透孔)5a,5bが設けられている。チューブ2a,2bの外径は例えば、1.0mm、内径は0.5mm、長さはショートタイプで90mm、スタンダードタイプで105mmである。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a plan view of a lacrimal intubation device according to an embodiment of the present invention. In FIG. 1,
1対のスタイレット(消息子)6a,6bが設けられる。このスタイレット6a,6bはステンレスなどの金属棒で構成され、後端部に取手7a、7bが取り付けられている。スタイレット6a、6bの径は0.45mm、長さは取手を除き55mmである。
スタイレット6aを先端部分から、スリット5aに挿入し、スタイレット6aの先端をチューブ2aの先端部4aの近傍に位置せしめる。この状態にあるときに、スタイレット6aの先端が、これ以上チューブ2aより出ないように(スタイレットの先端がチューブ2aの先端部を突き破らないように)、スタイレット6aに目印8aをスリット5aに対向して設け、目印8aを目視してスタイレット6aの先端を所定位置に設定する。スタイレット6bとチューブ2bとの関係も同じであり、スタイレット6bにも目印8bが形成されている。
A pair of
The
一方のチューブ2aにのみ、涙道内での状態を確認することができるマーク9が設けられている。図1では1mm間隔で0.5mmの帯状のマークを複数設けている。このマーク9は、チューブ2aの先端部4aから少し内側に入ったところを始点とし、スリット5aを少し越えたところまで連続して設ける。
治療は、まずブジ−を涙道に挿入して、閉塞部分を除去する。この措置の詳細は省略し、前の治療の時に仮道が形成されている場合(上記第3の場合)について、次の段階を説明する。
Only one
Treatment begins with the insertion of a bougie into the lacrimal passage to remove the obstruction. The details of this measure are omitted, and the next stage will be described for the case where a temporary path is formed at the time of the previous treatment (the third case).
図2に示すように、スタイレット6aをチューブ2aに挿入し、目印8aをチューブ2aのスリット5aに対向させる。このときスタイレット6aの先端はチューブ2aの先端部4aの近傍に存在する。この状態で、チューブ2aとスタイレット6aをともに、図2に示すように、涙小管10に挿入する。図2において、11は下側の涙小管、12は涙嚢、13は鼻涙管、14は隆起部である。また、15は前の治療の時に形成された仮道であり、15aは仮道15の入口、15bは同出口である。
As shown in FIG. 2, the
スタイレット6aを押して行くと、スタイレット6a、チューブ2aの先端は涙小管10を通り、涙嚢12に入り、涙嚢12の壁面に当たる。医師はブジー6aを持って治療をしているので、スタイレット6aの先端がチューブ2aの先端部4aを介して涙嚢12の壁面に当たったことを感知できる。
この状態で、スタイレット6aを立て、さらにスタイレット6aを押し込んでゆくと、図3に示すように、スタイレット6a、チューブ2aの先端部4aは鼻涙管13にできている仮道15の入口15aから仮道15に入り、出口15bから出る。スタイレット6aとチューブ2aが仮道15に入り易いのは、図3の鼻涙管13が、その下方が紙面の上方に来るよう傾斜しているためである。
When the
In this state, when the
次に、スタイレット6aを引き抜くと図4に示すようにチューブ2aが涙道に残る。この時チューブ2aが仮道15に入っているか、正しく鼻涙管13に入っているかを医師はまだ知ることはできない。
次に、図4に示すように、マーク9の設けられていない方のチューブ2bを涙小管11を通って鼻涙管13に挿入する。操作はチューブ2aの場合と同じである。この場合は、チューブ2bが仮道15あるいは、別の仮道に入らなかった状態を示している。図4に示すように、涙小管10に鼻内視鏡の先端部16aを挿入して、チューブ2a、2bが仮道に入っていないかをチェックする。図4の場合は、チューブ2aが仮道15に入っていることが認識できる。鼻の下方から鼻内視鏡の先端部16bを挿入すれば、仮道15の出口15bからチューブ2aが出ていることを観察することができる。確認が取れれば、チューブ2aを涙道から引き抜き、再度、スタイレット6aを用いてチューブ2aを涙道に正しく挿入する。
Next, when the
Next, as shown in FIG. 4, the
図4の状態で、もしチューブ2aにマーク9がないと、仮道15に入っているチューブがどちらのチューブかを認識できないので、どちらのチューブを引き抜いてよいのか分からないことになる。マーク9が2つのチューブの一方に設けられているので、どちらのチューブが仮道に入ったかを確実に認識できる。
マーク9は図1のものに限ることはない。例えば、個々のマークの幅を1mmにしても良いし、複数のマークにせず、図5aに示すように全体を塗りつぶした一つのマークとしても良い。すなわち、マークを少なくともスタイレットが挿入されるスリット(透孔)5aより前記チューブの先端側に寄った部分から前記チューブの先端部近傍まで連続して形成したので、涙道にできる仮道がどんなところにどのような状態で形成されていても、これに対処して、どちらのチューブが仮道に入ったかをチェックすることができる。
In the state of FIG. 4, if the
The
マーク9は種々の色に着色しても良い。また、マーク9は、図5bに示すようにチューブ2aの先端部近傍と、スリット5aの手前近傍にのみ設けても良い。これは、チューブ2aの中間あたりは仮道15の中に入ってしまうことが多いので、この部分のマークが不要になるからである。さらに、マーク9は、チューブ2aを一周まわる帯状体である必要は無く、図5cに示すようにドット印など適切な形状の印をつけてマーク9としてもよい。
The
また、図6に示すように、チューブ2bの方にもチューブ2aのマーク9とは異なるマーク17を付しても良い。要は両方のチューブ2a,2bが涙道内で区別がつけばよいので、チューブ2a、2bの少なくとも一方にマークを付し、両方にマークを設ける場合には、そのマークを異なるものにして両者識別可能にすればよい。
さらに、チューブ2a,2bを小径部3で結合して所謂ヌンチャク型のものを図1では示したが、チューブ2a、2bを分離したタイプのものでも実施できる。
Moreover, as shown in FIG. 6, you may attach | subject the
Further, the so-called nunchaku type in which the
涙道に形成される仮道は、患者の涙道の形状、状態や、医師の治療の技量によって、種々のところにできる可能性があるので、本発明の涙道内挿管器具を用いれば、チューブが仮道に入ったことを確実にチェックできるので、正しい治療を行うことが出来る。 The temporary tract formed in the lacrimal passage can be formed in various places depending on the shape and state of the patient's lacrimal passage and the skill of treatment by the doctor. Can surely check that has entered the temporary path, so that the correct treatment can be performed.
本発明の涙道内挿管器具は涙道の閉塞状態を治療する場合に用いて有用である。 The lacrimal intubation device of the present invention is useful for treating a lacrimal passage obstruction.
1:チューブ
2a、2b:チューブ
3:小径部
4a、4b:先端部
5a、5b:スリット
6a、6b:スタイレット
7a、7b:取手
8a、8b:目印
9:マーク
10、11:涙小管
13:鼻類管
15:仮道
15a:仮道の入口
15b:仮道の出口
16a,16b:鼻内視鏡の先端部
17:マーク
1:
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004376927A JP3987527B2 (en) | 2004-12-27 | 2004-12-27 | Lacrimal intubation device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004376927A JP3987527B2 (en) | 2004-12-27 | 2004-12-27 | Lacrimal intubation device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006181054A JP2006181054A (en) | 2006-07-13 |
JP3987527B2 true JP3987527B2 (en) | 2007-10-10 |
Family
ID=36734577
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004376927A Active JP3987527B2 (en) | 2004-12-27 | 2004-12-27 | Lacrimal intubation device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3987527B2 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5360650B2 (en) * | 2009-03-18 | 2013-12-04 | 医療法人 すぎもと眼科医院 | Lacrimal tract treatment device |
JP2011200601A (en) * | 2010-03-26 | 2011-10-13 | Kaneka Corp | Lacrimal duct tube |
JP2011200600A (en) * | 2010-03-26 | 2011-10-13 | Kaneka Corp | Lacrimal duct tube |
WO2014115700A1 (en) * | 2013-01-24 | 2014-07-31 | 株式会社カネカ | Lacrimal duct tube |
WO2015111553A1 (en) * | 2014-01-22 | 2015-07-30 | 株式会社カネカ | Lacrimal tube |
WO2015111554A1 (en) * | 2014-01-22 | 2015-07-30 | 株式会社カネカ | Tear duct tube |
US20190117421A1 (en) * | 2016-04-11 | 2019-04-25 | The Regents Of The University Of Michigan | Lacrimal stent with opening |
CN107744426B (en) * | 2017-11-14 | 2024-01-30 | 山东省立医院 | Simple lacrimal passage artificial tube and use method thereof |
JP7286657B2 (en) * | 2018-08-24 | 2023-06-05 | 株式会社カネカ | lacrimal intubation system |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5607462A (en) * | 1993-09-24 | 1997-03-04 | Cardiac Pathways Corporation | Catheter assembly, catheter and multi-catheter introducer for use therewith |
JP2811283B2 (en) * | 1994-07-15 | 1998-10-15 | 有限会社エム・エル・シー | Intubation device for lacrimal canal reconstruction |
JPH1033584A (en) * | 1996-07-26 | 1998-02-10 | M L C:Kk | Lacrimal duct insertion appliance |
JPH11128263A (en) * | 1997-10-27 | 1999-05-18 | Masao Miyake | Lacriminal passage bougie |
JP2001327525A (en) * | 2000-03-14 | 2001-11-27 | Nakagawa Akio | Nasolacrimal tube used for lacrimal duct reformation operation and nasolacrimal tube appliance |
JP4124423B2 (en) * | 2002-06-13 | 2008-07-23 | ファイバーテック株式会社 | Lacrimal endoscope |
GB0307715D0 (en) * | 2003-04-03 | 2003-05-07 | Ethicon Endo Surgery Inc | Guide wire structure for insertion into an internal space |
JP2004202276A (en) * | 2004-04-16 | 2004-07-22 | M L C:Kk | Intubator implement for reconstructing lacrimal passage |
-
2004
- 2004-12-27 JP JP2004376927A patent/JP3987527B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006181054A (en) | 2006-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3987527B2 (en) | Lacrimal intubation device | |
JP5124721B2 (en) | Lacrimal tract treatment device | |
KR101706400B1 (en) | Endoscope hood and endoscope with the same mounted thereon | |
CA2499222C (en) | Transnasal method and catheter for lacrimal system | |
US4846175A (en) | Probe for introduction into the human or animal body, in particular a papillotome | |
US6706275B1 (en) | Scleral plug system | |
US20060270907A1 (en) | Endoscope, in particular for tracheotomy | |
JP2007020972A (en) | Indwelling balloon catheter for endoscope | |
KR101881191B1 (en) | Lacrimal duct tube | |
KR101425636B1 (en) | Nasolacrimal duct tube with lacrimal passage | |
CN108025170A (en) | conduit | |
EP1554005B1 (en) | Physician access system | |
KR102204175B1 (en) | Nasolacrimal duct insertion tool with endoscope insertion | |
WO2020039866A1 (en) | Lacrimal intubation system | |
EP1647295A1 (en) | Device for retrograde nasotracheal intubation | |
CN111450390A (en) | Lacrimal passage diagnosis and treatment auxiliary device and application thereof | |
JP6115475B2 (en) | Lacrimal intubation device | |
KR200442820Y1 (en) | Artificial lacrymal tube capable of preventing back flow of tear | |
JPH07213551A (en) | Intubation tool for lachrymal duct | |
JP2001231746A (en) | Implement insertion channel protector for endoscope | |
JP3759987B2 (en) | Lacrimal intubation device | |
JP6557815B2 (en) | Lacrimal catheter | |
JPH025414B2 (en) | ||
EP3436121A2 (en) | Fixation device for a laryngeal mask | |
EP0597471B1 (en) | Trocar sleeve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20061005 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061010 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061120 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070403 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070502 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20070502 |
|
A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20070607 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070703 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070712 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3987527 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100720 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130720 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |