JP3976877B2 - Competition game machine - Google Patents
Competition game machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP3976877B2 JP3976877B2 JP05089698A JP5089698A JP3976877B2 JP 3976877 B2 JP3976877 B2 JP 3976877B2 JP 05089698 A JP05089698 A JP 05089698A JP 5089698 A JP5089698 A JP 5089698A JP 3976877 B2 JP3976877 B2 JP 3976877B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drive
- traveling body
- traveling
- pair
- wheel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/72—Electric energy management in electromobility
Landscapes
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
Description
【0001】
【発明の技術分野】
本発明は、駆動装置を有する走行体を備えた競争ゲーム機に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
競争ゲーム機等に利用されている従来の走行体の例として図5及び図6に示す。同図において、走行体51は、コース52の上面におかれた模型体53を磁石54,54を介して追従させるものである。左右の駆動モータ55L,55Rは互いに独立して回転し、これらの駆動モータと一体の駆動歯車57L,57Rから輪列を構成する歯車58L,58R、歯車59L,59R、及び60L,60R、駆動輪(タイヤ)61L,61Rの順にその回転が伝わっていく。走行体の進行方向は駆動輪61L,61Rの回転速度の差により制御され、その回転速度はスリット円盤62L,62Rとセンサ63L,63Rにより形成されるロータリエンコーダにより検出されたデータをもとにフィードバック制御される。図5及び図6から明らかなように従来の駆動系は平行に接続された2枚の地板56L,56Rにそれぞれの部品が互いに向き合うように回転可能に軸支されている。
【0003】
駆動モータ55への電力供給は、コース52の下面に設けてある給電面52aに給電ピン64が弾接することにより行われ、駆動モータの制御はマイクロプロセッサを中心とする制御回路部65によって行われる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら従来の走行体の構成においては、模型体よりも幅広の走行体となってしまうので、図6に示すように走行体を接近させて並走させても模型体53の1体分の隙間が空いてしまい、競争ゲームの演出における重要なポイントである今にもぶつからんばかりのせめぎ合い(幅寄せ)を演出することが不可能であった。また、走行体の幅を大きく左右させるモータは、薄型化により幾分かは狭くすることも可能ではあるが、薄型モータの採用は、そのモータ自体の価格が高くなったり、また、モータを薄くするとその性能、特にトルクの低下を招き、結果として走行体の走行速度が低下してしまうのでレースのスピード感や安定した走行を犠牲にすることになる。さらに地板が走行体の外側に配置されているために、消耗品である駆動輪のタイヤを交換する際には、走行体の一部を分解しなければならず、メンテナンスの作業性が悪いという問題がある。
【0005】
【課題を解決するための手段】
上記の課題を解決するために、本発明の走行体の駆動装置は、走行体を側面より見た場合に、左右独立の駆動モータを取付板上で平面的に重ならないように配置することによって、駆動モータ自体の薄型化の規制を受けずに従来より使用している駆動モータを使用して走行体の薄型化を実現している。
【0006】
また、駆動モータや輪列を支持するための取付板を両駆動輪の内側に配置し、この1枚の取付板の両側に駆動モータや輪列等を取付けるようにすることによって、走行体の薄型化を実現し、さらに、駆動輪は取付板の両側に設けるようにすることによりメンテナンスのための駆動輪の着脱の容易化を実現している。
【0007】
【発明の実施の形態】
本発明の走行体の駆動装置は、1対の駆動モータによって左右の駆動輪が独立して回転駆動されることにより走行面を任意の方向に走行可能な走行体の駆動装置であって、1対の駆動モータは、側面より見た場合に平面的に重ならないように配置してあるところに特徴がある。
【0008】
好ましくは、1対の駆動モータ、左右の駆動輪、及び両駆動モータから両駆動輪へと動力を伝達可能に設けてある1対の輪列は、いずれも左右の駆動輪の内側に設けられた1枚の取付板の両側に取り付ける。
【0009】
【実施例】
以下本発明の一実施例について図面を参照して説明する。
図1,2は、競馬ゲームの走行体1の要部を示している。図示してあるように、走行体1がそれぞれコース板2上に載置された複数の競争馬を模した模型体3を永久磁石4,4の磁力を利用して走行体1に追走させることにより競争ゲームを成立させるようにしたものである。
【0010】
走行体1は、その内部に設けられた駆動装置6によって1対の駆動輪(タイヤ)7L,7Rを個別に回転させることによって走行面S上で任意の方向に走行可能としてある。駆動装置6の制御はその前方に設けてある制御回路部8によって行われる。
【0011】
カバー5の上方に設けられた支持板9上には給電ユニット10が取り付けてある。給電ユニット10には複数の給電ピン11及び複数のトレースセンサピン12が設けてある。給電ユニット10にはこれらの他、既述の永久磁石4,4が取り付けてある。
【0012】
給電ユニット10を支持する支持板9は2本の支柱13,13によって昇降可能に支持されているとともに、圧縮コイルばね13a,13aによって上向きの付勢力を受けている。給電ピン11及びトレースセンサピン12はこの付勢力によって上端部がコース板2の下面に弾接している。なお、給電ユニット10の前後位置には補助輪14,14aが取り付けられており、給電ユニット10のコース板2に対する姿勢が平行に維持されるようになっている。
【0013】
コース板2は、上層が表面が滑り易い性質を有するシート板2a、中層が剛性を有する補強板2b、下層が給電面を有する給電板2cと、3層の積層体からなる。給電面には既述の給電ピン11の先端が弾接しており、ここから駆動装置6に電力を供給可能としてある。
【0014】
シート板2aの上面には、模型体3を支持して移動させる走行台15が載置してある。走行台15の下面には既述の永久磁石4,4が埋設してあり、給電ユニット10上の永久磁石4,4の磁極の極性と対をなすことによって互いに吸引作用を起こすように配置してある。
【0015】
駆動装置6は、カバー5の後部寄りの位置に走行体1の横幅方向中央部に仕切り壁状に設けられた取付板16の両側に装着されている(図2、4参照)。進行方向左側の駆動輪(タイヤ)7Lを駆動する左駆動モータ17Lは、カバー5の中央部に仕切り壁状に立設された取付板16の右側に装着してある。この取付板16を貫通してその左側に突出した駆動軸に左側の輪列Gを構成する駆動歯車18Lが固着している。駆動歯車18Lには1番歯車19Lが噛合し、さらに1番歯車のピニオンは2番歯車20Lと噛合し、この2番歯車のピニオンは左タイヤ7Lと一体回転する歯車21Lと噛合している。
【0016】
駆動歯車18Lには、これと同軸に一体的に回転するスリット円板22Lが取り付けてある。スリット円板22Lの上方にはモータの回転時にスリット円板22Lのスリット数を検出するセンサ23Lが設けてあり、これらの両者によって駆動モータ17Lの回転速度を検出するエンコーダを構成している。
【0017】
これに対し、進行方向右側の駆動輪(タイヤ)7Rを駆動する右駆動モータ17Rは取付板16の左側に装着してあり、輪列Gは取付け板16の右側に装着されている。図3に示すように、右駆動モータ17Rと左駆動モータ17Lとは側面から見た場合に重ならないように配置されている。右側の輪列Gの配置は左側に準じたものとなっている。なお、左右の駆動モータ17L,17Rと給電ピン11とは図示されていないフレキシブルプリントケーブル(FPC)によって接続されている。
【0018】
駆動モータ17L,17Rをこのように配置すると、後方から投影したときに1対のモータ17L,17R及び各々の輪列Gがオーバラップした状態となり、走行体1の横幅を小さくすることとなる。これにより隣同士の走行体1が図2に示すように、接近した状態でコース面上での競り合いを演出可能となり、従来と比較して、よりスリリングな競争ゲームを演出することが可能となる。これと同時にモータの厚さが走行体1の横幅に対して余裕を生じるため、走行体1の横幅の薄型化を図る場合に薄型のモータを採用する必要がなくなり、かつ出力の低下を生じさせることもなく、従来より使用しているモータを採用可能となる。
【0019】
右側の輪列Gには1番歯車19Rと2番歯車20Rとの間に輪列の回転方向を変える逆転用歯車24(図1参照)が介在させてある。これは左右の駆動モータ17L,17Rが向かい合う方向に装着されているために駆動輪(タイヤ)7R,7L同方向に回転させる場合に、一方の駆動モータと他方の駆動モータとを互いに逆方向に回転させることによって走行体1を前進させていたという不都合を是正するための手段として採用したものである。すなわち、走行体1を走行させる際には一方の側の輪列Gに逆転用歯車24を介在させることによって両方の駆動モータ17L,17Rを正転または逆転させればよいので、モータの正逆回転による性能特性の違いによる不都合を解消している。
【0020】
上記したように、駆動装置6は、カバー5の中央部に左右を仕切り壁状に設けられた取付板16の両側面に取り付けられた構成としてあるので薄型化できる反面、横方向の安定性が損なわれて横転する危険性があるが、タイヤ7R,7Lの外側間隔は、その間隔を拡げることについては、走行体の横幅方向において任意の位置まで拡げることができるので、横転の危険性のないように設定すればよい。
【0021】
さらに本発明では、図4に示すように、取付板16の両側かつ両駆動輪7L,7Rの内側にモータや輪列が取付けてあり、各駆動輪の外方には必要に応じて任意の面に設ければよいカバー32しか存在しないので、タイヤ7R,7Lの交換作業を容易にすることができる。すなわち、従来技術においては、タイヤ交換はカバー兼モータ・輪列保持地板を外して行わなければならなかったため、極めて面倒な手間を要したが、本発明ではタイヤ7R,7Lをカバーすら外さずにそのまま着脱することが可能となるのでメンテナンスが簡単になる利点がある。
【0022】
図1,2に示すように、カバー5の下面側にはセンサ基板26が取り付けてあり、走行面に設けられた走行方法の位置検出用のバーコードを読み取るセンサ27が装着されている。カバー5の下面のセンサ基板27の前後には補助輪28,28が設けてある。
【0023】
また、カバー5の上面側には通信用基板29が取り付けてある。この通信用基板29の上面側には発光素子(LED)30が装着してあり、下面側にはフォトセンサ31が装着してある。これらの発光素子30とフォトセンサ31とはコントローラの通信部(図示略)と双方向通信を可能とするものである。コントローラから送信されるシナリオによって走行体の発進・停止及び走行の方向や速度等を制御可能とするものである。
【0024】
なお、この実施例では、モータ及び輪列の一部を左右の投影面でずらした配置としてあるが、モータだけをずらした配置にしてもよい。また、取付板を1枚としてあるが、これを2枚とし、それぞれを駆動輪の内側に配置するようにしてもよい。
【0025】
【発明の効果】
本発明によれば、走行体の薄型化により模型体が接近した状態でのスリリングな競争ゲームを楽しめる競争ゲーム機とすることができ、また、駆動モータを薄型化する必要がないので、高価なモータを採用せずに従来より使用しているモータを採用可能とすることができるので、走行体の製造コストの低減に寄与する。
【0026】
さらに、1対のモータ、左右の駆動輪及び両駆動モータから両駆動輪へ動力を伝達する1対の輪列は、左右の駆動輪の内側に設けられた1枚の取付板の両側に取り付けられているので、タイヤ交換という定期的に必須なメンテナンスが容易になるという効果がある。
【図面の簡単な説明】
【図1】走行体の構成を示す側面図である。
【図2】同、背面図である。
【図3】駆動装置の側面図である。
【図4】駆動装置の内部構成を示す断面図である。
【図5】従来技術の構成を示す側面図である。
【図6】同、背面図である。
【符号の説明】
1 走行体
S 走行面
6 駆動装置
7L,7R 駆動輪(タイヤ)
G 輪列
16 取付け板
17L,17R 駆動モータ[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a competitive game machine including a traveling body having a drive device.
[0002]
[Prior art]
FIG. 5 and FIG. 6 show examples of conventional traveling bodies used for competitive game machines and the like. In the figure, a
[0003]
The power supply to the drive motor 55 is performed by the
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
However, in the configuration of the conventional traveling body, since the traveling body becomes wider than the model body, even if the traveling body is brought close to each other as shown in FIG. However, it was impossible to produce a squeeze (just approaching) that is still an important point in the production of competitive games. Although the motor that greatly affects the width of the traveling body can be somewhat narrowed by making it thinner, the use of a thin motor increases the price of the motor itself, and makes the motor thinner. Then, the performance, particularly the torque, is reduced, and as a result, the running speed of the traveling body is lowered, so that the sense of speed of the race and stable running are sacrificed. Furthermore, since the main plate is arranged outside the traveling body, when exchanging drive wheel tires that are consumables, part of the traveling body has to be disassembled, and maintenance workability is poor. There's a problem.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above-described problems, the driving device for a traveling body of the present invention is configured such that when the traveling body is viewed from the side, the left and right independent drive motors are arranged so as not to overlap on the mounting plate. Thus, the running body is made thinner by using a conventionally used drive motor without being restricted by the drive motor itself.
[0006]
In addition, the mounting plate for supporting the drive motor and the train wheel is disposed inside both the drive wheels, and the drive motor, the train wheel and the like are attached to both sides of the single mounting plate, thereby The drive wheel is provided on both sides of the mounting plate, and the drive wheel can be easily attached and detached for maintenance.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
A driving device for a traveling body according to the present invention is a driving device for a traveling body that can travel on a traveling surface in an arbitrary direction by independently rotating and driving left and right driving wheels by a pair of drive motors. The pair of drive motors is characterized in that they are arranged so as not to overlap in plan view when viewed from the side.
[0008]
Preferably, the pair of drive motors, the left and right drive wheels, and the pair of wheel trains provided so that power can be transmitted from both drive motors to both drive wheels are all provided inside the left and right drive wheels. Install on both sides of one mounting plate.
[0009]
【Example】
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.
1 and 2 show a main part of a running body 1 of a horse racing game. As shown in the figure, the traveling body 1 causes the traveling body 1 to follow the traveling body 1 by using the magnetic force of the
[0010]
The traveling body 1 can travel in an arbitrary direction on the traveling surface S by individually rotating a pair of driving wheels (tires) 7L and 7R by a
[0011]
A
[0012]
The support plate 9 that supports the
[0013]
The
[0014]
A traveling table 15 that supports and moves the
[0015]
The
[0016]
A slit disk 22L that rotates integrally with the drive gear 18L is coaxially attached to the drive gear 18L. Above the slit disk 22L, a
[0017]
On the other hand, the
[0018]
When the
[0019]
In the right wheel train G, a reverse gear 24 (see FIG. 1) for changing the rotation direction of the gear train is interposed between the
[0020]
As described above, the
[0021]
Furthermore, in the present invention, as shown in FIG. 4, motors and trains are mounted on both sides of the mounting
[0022]
As shown in FIGS. 1 and 2, a
[0023]
A communication substrate 29 is attached to the upper surface side of the
[0024]
In this embodiment, the motor and a part of the train wheel are arranged so as to be shifted on the left and right projection planes, but only the motor may be shifted. Further, although there is one mounting plate, it is also possible to use two mounting plates and arrange them inside the drive wheels.
[0025]
【The invention's effect】
According to the present invention, it is possible to provide a competitive game machine that can enjoy a thrilling competitive game with the model body approaching due to the thinning of the traveling body, and it is not necessary to make the drive motor thin, which is expensive. Since it is possible to adopt a conventionally used motor without employing a motor, it contributes to a reduction in manufacturing cost of the traveling body.
[0026]
Furthermore, a pair of motors, left and right drive wheels, and a pair of wheel trains that transmit power from both drive motors to both drive wheels are mounted on both sides of a single mounting plate provided inside the left and right drive wheels. Therefore, there is an effect that it becomes easy to carry out regularly required maintenance such as tire replacement.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side view showing a configuration of a traveling body.
FIG. 2 is a rear view of the same.
FIG. 3 is a side view of the drive device.
FIG. 4 is a cross-sectional view showing an internal configuration of the driving device.
FIG. 5 is a side view showing a configuration of a conventional technique.
FIG. 6 is a rear view of the same.
[Explanation of symbols]
1 traveling body
Claims (1)
上記走行体は、1対の駆動モータによって左右の駆動輪が独立して回転駆動されることにより上記走行面を任意の方向に走行可能であり、
上記1対の駆動モータの各々、上記左右の駆動輪の各々、及び当該両駆動モータから当該両駆動輪へ動力を伝達可能に設けてある1対の輪列の各々は、いずれも上記左右の駆動輪の内側に設けられた1枚の取付板の両側のうちの各々の側に取り付けられており、
上記一対の駆動モータは、進行方向に対して側面より見た場合に重ならないように配置してあることを特徴とする競争ゲーム機。Is drivable installed between the course plate and the running surface, in a competitive game machine with using a magnetic force additionally run makes traveling body the installed model object on the course plate,
The traveling body can travel on the traveling surface in an arbitrary direction by the left and right drive wheels being independently rotationally driven by a pair of drive motors,
Each of the pair of drive motors, each of the left and right drive wheels, and each of the pair of wheel trains provided so as to be able to transmit power from the both drive motors to the both drive wheels, It is attached to each side of both sides of one mounting plate provided inside the drive wheel,
The competitive game machine, wherein the pair of drive motors are arranged so as not to overlap when viewed from the side in the traveling direction.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP05089698A JP3976877B2 (en) | 1998-03-03 | 1998-03-03 | Competition game machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP05089698A JP3976877B2 (en) | 1998-03-03 | 1998-03-03 | Competition game machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11244516A JPH11244516A (en) | 1999-09-14 |
JP3976877B2 true JP3976877B2 (en) | 2007-09-19 |
Family
ID=12871514
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP05089698A Expired - Fee Related JP3976877B2 (en) | 1998-03-03 | 1998-03-03 | Competition game machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3976877B2 (en) |
-
1998
- 1998-03-03 JP JP05089698A patent/JP3976877B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH11244516A (en) | 1999-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2007044747A3 (en) | Modular dual wheel drive assembly | |
JPH0647173A (en) | Vehicle toy | |
JP2006341710A (en) | Crawler type running apparatus | |
WO2016110190A1 (en) | Children drift car | |
CN110802953B (en) | Segmented cloth-walking spray-painting platform and method | |
CN102066053A (en) | Finishing machine | |
JP3976877B2 (en) | Competition game machine | |
CN103879155A (en) | Cutting knife apparatus and printer using same | |
CN102528644B (en) | The continuously grinding device of glass plate and the continuously grinding method of glass plate | |
TW558548B (en) | Working vehicle with transverse moving system | |
JP3946856B2 (en) | Competitive game equipment | |
EP3759703B1 (en) | Printing on free surfaces | |
JPH11244514A (en) | Driving device of traveling body | |
CN210760953U (en) | Kart steering wheel angle adjusting mechanism and kart thereof | |
CN104689553B (en) | Electric skateboard and operation control method thereof | |
CN201812805U (en) | Base plate transmission device | |
CN204469175U (en) | A kind of electric return board | |
KR200477753Y1 (en) | Automobile toy driven by propoller | |
JP2000142379A (en) | Floating type automobile | |
JP7256454B2 (en) | omnidirectional mobile | |
KR101994985B1 (en) | Kickboard | |
CN110126957A (en) | Novel balance vehicle | |
CN209967674U (en) | Stunt toy car | |
JP4145926B2 (en) | Traveling device | |
CN212947792U (en) | Driving mechanism of robot |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050223 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20050223 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20050303 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061121 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070116 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070410 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070528 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070619 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070620 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100629 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100629 Year of fee payment: 3 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100629 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100629 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110629 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120629 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130629 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |