JP3943963B2 - Endoscope device - Google Patents
Endoscope device Download PDFInfo
- Publication number
- JP3943963B2 JP3943963B2 JP2002060855A JP2002060855A JP3943963B2 JP 3943963 B2 JP3943963 B2 JP 3943963B2 JP 2002060855 A JP2002060855 A JP 2002060855A JP 2002060855 A JP2002060855 A JP 2002060855A JP 3943963 B2 JP3943963 B2 JP 3943963B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- date
- recording
- folder
- image
- signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、内視鏡装置、更に詳しくはデジタル静止画記録機能を備えた内視鏡装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
近年、体腔内等の観察部位に挿入部を挿入し、ライトガイドファイバ束等の照明伝送手段により照明光を伝送して挿入部先端より観察部位に照射することで、観察部位の像を得て、観察部位の観察及び処置を行う内視鏡装置が広く普及している。
【0003】
この内視鏡装置の一つに、挿入部の先端に固体撮像素子、例えばCCDを配置し、観察部位の像を対物光学系で撮像面に結像させて電気信号に変換し、この電気信号を信号処理することでモニタ等に観察部位の画像を表示させたり、情報記録装置等に画像データとして記憶させることのできる電子内視鏡装置がある。
【0004】
又、デジタルカメラの普及により、内視鏡静止画像もデジタルで記録したいというニーズが生まれ、デジタル静止画記録機能を持つ内視鏡装置も出始めている。この場合、利便性を考え、記録だけでなく再生も可能になっているものもあり、再生の際にはまずサムネイル画像を表示し、所望の画像を選択後全画面表示させるものが多い。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、静止画像をメディア内で日付毎のフォルダの下に記録する構成となっている場合、手術等が日付をまたがって行われた場合、同じ手術等の画像が複数のフォルダにまたがって記録されてしまい、後にフォルダの整理や判別が面倒だという問題点があった。
【0006】
本発明の目的は、上記事情に鑑みてなされたもので、手術が長時間に及んだ場合もデジタル記録された静止画像の整理が容易に行える内視鏡装置を提供することを目的としている。
【0007】
【課題を解決するための手段】
本発明の内視鏡用記録制御装置は、更新される日付を記憶する第1の日付記憶手段と、
前記第1の日付記憶手段に記憶された日付情報に基づき、第1の日付を含むフォルダ名を付与し、取得した画像データを記録するためのフォルダを作成可能なフォルダ作成手段と、電源の立上げ時の日付を記憶する第2の日付記憶手段と、前記第1の日付に基づきフォルダを作成した前記フォルダ作成手段に対して第1の日付の代わりに第2の日付を与える制御手段と、前記制御手段により作成されたフォルダに前記画像データを記録させる記録制御手段と、を具備したものである。
【0008】
本発明においては、電源がオンのまま日付が変わった場合に、記録手段に記録するフォルダ名の日付を更新しないものである。従って、手術が長時間に及んで日付が変わった場合でも、記録内容(静止画像)が同じ名前のフォルダに記録されるので、後に整理する際にも同じ手術時の一連の画像であることが容易に判別でき、整理するのに困難さがない。
【0009】
【発明の実施の形態】
以下、図面を参照して発明の実施の形態について説明する。
図1は本発明の一実施形態に係わる内視鏡装置の全体構成を示すブロック図である。
【0010】
図1に示すように、本実施の形態の内視鏡装置1は、CCD等の撮像手段を有する電子内視鏡2と、記録手段,給電手段,カレンダー手段及び記録制御手段を有した画像処理装置であるビデオプロセッサ(以下、プロセッサ)4と、表示手段であるモニタ5とを具備して構成されている。なお、電子内視鏡2の代わりに、例えば硬性鏡の接眼部にカメラユニットを着脱自在に取り付ける構成であってもよい。
【0011】
前記撮像手段は、被写体を撮像して撮像信号として出力するものである。前記記録手段は、前記撮像手段で撮像された撮像信号をメディア38に記録可能とするものである。また、前記給電手段は、電源部42で構成され、前記撮像手段及び前記記録手段に給電することが可能である。カレンダー手段は、前記給電手段がオフしても別電源にて該給電手段とは独立して動作して常時、時刻及び年月日をカウントできるタイムカウンタである。前記記録制御手段は、前記給電手段の動作情報(オンオフ情報)と前記カレンダー手段の動作情報(時刻及び年月日情報)とに基づき、前記記録手段を制御し、該記録手段に作成されるフォルダ名の日付の更新を制御する(即ち、記録手段に作成されるフォルダ名の日付を更新したり、更新しなかったりする)。
【0012】
以下に、図1を参照して具体的に説明する。
電子内視鏡2の挿入部2aの先端に設けられた固体撮像素子、例えば、補色単板形式のCCD3を駆動制御して、プロセッサ4に内視鏡像が取り込まれる。
【0013】
プロセッサ4は、CCD3を駆動制御するとともにモニタ5の画面上に内視鏡画像を表示させるための映像信号を生成する。プロセッサ4では、患者回路6と、この患者回路6と電気的に絶縁した2次回路7とが同一のメイン基板8上に構成されている。
【0014】
プロセッサ4には、1次回路である商用交流電源(図示せず)からコネクタ41を介して1次回路側とは電気的に絶縁された、直流電圧生成用の電源部42が配設されており、更に補助電源用のバッテリ43が配設されている。これらの電源は給電手段を構成している。電源部42からの直流電圧は、前記2次回路7,患者回路6及びCCD3に供給される一方デジタル静止画記録用の拡張基板33にも供給されている。拡張基板33に搭載されている回路手段は、メディア38に画像信号を記録可能な記録手段を構成している。
【0015】
プロセッサ4の2次回路7側には、水晶発振器(以下、CXO)26からの基準クロックを受け、各種タイミング信号を生成する同期信号発生回路(以下、SSG)25が設けられ、また患者回路6側にはCCD駆動回路14が設けられており、フォトカプラ(以下P.C)18aを介し、SSG25の出力をもとにCCD駆動回路14によりCCD駆動信号が生成される。そして、このCCD駆動信号により駆動されたCCD3からの撮像信号が患者回路6のプリアンプ11に出力され増幅される。
【0016】
また、患者回路6には位相同期回路(以下、PLL)12、可変水晶発振器(以下、VCXO)13が設けられ、前記P.C18aを介してSSG25からの基準クロックに基づいてタイミングジェネレータ(以下、TG)17で作成されるタイミング信号によりPLL12でCCD3への信号伝送時の位相補償が図られ、PLL12及びVCXO13によりCCD駆動回路14のCCD駆動信号とプリアンプ11の出力との位相同期が取られる。
【0017】
さらに、プリアンプ11の出力信号は、CDS回路15で相関2重サンプリングされた後、TG17からのタイミング信号により、A/D変換器16でA/D変換される。
【0018】
そして、A/D変換された映像信号はP.C18bを介して2次回路7側の色分離回路19に出力され、色分離回路19で輝度信号Y及びクロマ信号Cに分離される。
【0019】
分離されたY/C信号は次段のRGBマトリクス回路20に出力され、所定のマトリクス演算を施すことにより各8ビットのRGB信号が生成される。その後、RGB信号は、オートゲインコントローラ(以下、AGC)21でゲイン調整された後、ペイント・W/B回路22に出力され、ペイント処理(色調補正)及びホワイトバランスが取られ、FPGA(フィールドプログラマブルゲートアレイ、Field Programable Gate Arrayの略)23に出力される。
【0020】
FPGA23内ではγ補正回路によりγ補正が行われ、画像拡大回路29へ出力される。画像拡大回路29では、例えば電子内視鏡2のリモートスイッチ28のズーム(ZOOM)スイッチ(図示せず)が操作されると、拡大処理(電子ズーム)が施される。勿論、拡大がなされない場合(1倍)もあることは言うまでもない。
【0021】
この後、拡張コネクタ30を介して、D/A変換器31でD/A変換され、アナログRGB信号がモニタ5に出力されると共に、エンコーダ32でY/C信号及びVBS(ビデオベースバンドシグナル、Video Baseband Signalの略)信号もモニタ5に出力される。
【0022】
一方、拡張コネクタ30から8ビットRGB信号は、デジタル静止画記録基板である拡張基板33に出力される。
【0023】
そして、カメラヘッドとしての電子内視鏡2のリモートスイッチ28から記録操作がなされると、JPEG圧縮解凍回路34によって静止画像が圧縮変換され、PCカードインターフェース回路(以下、PCカードI/F)37を介して、記録媒体としてのスマートメディア(R)38に記録される。スマートメディア38はメイン基板8上のPCカードアダプタ39に着脱可能に挿着されている。メディア38に記録された画像は、逆の手順を踏んで、8ビットRGB信号が拡張基板33及び拡張コネクタ30を介してメイン基板8に戻され、モニタ5上で再生される。
【0024】
この際、メイン基板8上のCPU27は、CXO26を用いてカレンダー手段としてのタイマカウンタにより時刻(及び年月日)をカウントしているので、記録操作が成された時刻及び年月日を保持することができる。また、補助用電源であるバッテリ43により、CPU27即ちタイマカウンタは給電手段である電源部42がオフ状態でもタイムカウントが可能である。
【0025】
CPU27は、拡張コネクタ30のアドレスバスとデータバスを介して拡張基板33上の第1のレジスタ35に、この時刻及び年月日情報を書き込み、拡張基板33上のCPU36がそれを読み込むことにより、メディア38に対してJPEG画像のヘッダー情報としての前記時刻及び年月日情報も記録することができる。
【0026】
また、この時刻及び年月日情報に基づいてメディア38内へ保存するディレクトリ名を作成できる。
【0027】
しかし、この時刻及び年月日情報は例えば記録操作が成される度にCPU27の制御により更新されるため、手術等が長時間にわたり日付をまたがって行われる場合には、年月日が変わるため同じ手術の画像が別のディレクトリに保存されることになってしまい、その後の画像の整理や判別が煩雑になってしまう。
【0028】
そこで、記録操作が成されるたびにCPU27の制御により年月日及び時刻が更新される第1のレジスタ35とは別の第2のレジスタ40を、フォルダ名作成用のレジスタとして設けている。そして、拡張基板33上のCPU36は、例えば電源オン時にのみ、CPU27からの制御信号に基づいて第1のレジスタ35の値をフォルダ名作成用の第2のレジスタ40に書き込むようにする。
【0029】
この電源オン時のみ、拡張基板33上のCPU36が第2のレジスタ40のデータを読み込むことにより、読み込んだ時刻及び年月日情報に基づいてメディア38内に保存するフォルダ名を作成する。
【0030】
通常、基本的に同じ手術が続く間はプロセッサ4の電源部42をオフにすることはないので、手術が2日にまたがって行われた場合にも、第2のレジスタ40の値は1日目の時刻及び年月日情報が保持されたままであり、メディア38には新たなフォルダ名が作成されることはない。つまり、手術が日付をまたがって行われる場合に、メディア38内の同じ名前のフォルダに記録画像が順次記録されることになる。
【0031】
再生画面に関しては、9分割程度のサムネイル表示と全画面表示の2種類だけでなく、図2のように2画面の並列表示モードも設けている。この表示モードは、例えば内視鏡手術において、術前と術後の2枚の画像を並べて表示し、患者に術後経過の説明を行う場合等に有用である。
【0032】
又、JPEG画像をメディア38に記録する際、記録操作を行ってから記録が完了するまで若干の時間がかかる。記録が完了する前の書き込み中にメディア38を抜いてしまうと、画像の記録が行われない場合が多い。そこで、本発明ではメディア38に対してCPU36がアクセス中には、その旨をユーザーに知らしめるために図3に示すようにプロセッサ4のフロントパネル上のLED44を点滅させている。
【0033】
更に、本発明では記録画像をメディア内の日付毎のフォルダに記録したが、これを患者名や患者ID等の、別の分類毎のフォルダ名を作成して記録を行うようにしても良いことは言うまでもない。
【0034】
以上述べたように、本発明の実施の形態によれば、電源がオンのまま日付が変わった場合に、メディアに記録するフォルダ名の日付を更新しないので、手術等が日付をまたがって行われた場合でも、同じ手術時の記録内容(画像データ)が同一のフォルダ名で記録されるので、その後の整理や判別が容易に行なえる。
【0035】
尚、以上述べた実施の形態では、電源部42はプロセッサ4の内部に設けられているが、プロセッサ4の外部に別体で設けられていても良い。
【0036】
〔付記〕
(付記項1)被写体を撮像する撮像手段と、前記撮像手段から出力される撮像信号をデジタル静止画としてメディアに記録する記録手段とを備えた内視鏡装置において、
電源がオンのまま日付が変わった場合に、前記メディアに記録するフォルダ名の日付を更新しないことを特徴とした内視鏡装置。
【0037】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明によれば、プロセッサの電源がオンのまま日付が変わった場合に、記録手段に画像等を記録するフォルダ名の日付を更新しないので、手術等が日付をまたがって行われた場合でも、同一フォルダ内に一連の記録画像が保存され、その後の整理や判別が容易に行える利点を有する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施の形態の内視鏡装置の全体構成を示すブロック図。
【図2】再生画面における、2画面の並列モード表示を示す図。
【図3】メディアへのアクセス中を示すLEDの配置を示す図。
【符号の説明】
1…内視鏡装置
2…電子内視鏡
3…CCD(撮像手段)
4…ビデオプロセッサ(画像処理装置)
6…患者回路
7…2次回路
8…メイン基板
27…CPU(カレンダー手段、記録制御手段を含む)
30…拡張コネクタ
33…拡張基板(記録手段)
35…第1のレジスタ(年月日及び時刻保持用)
36…CPU(記録制御手段を含む)
38…スマートメディア(メディア又は記録媒体)
40…第2のレジスタ(フォルダ名作成用)
42…電源部(給電手段)
43…バッテリ(補助用電源)[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an endoscope apparatus, and more particularly to an endoscope apparatus having a digital still image recording function.
[0002]
[Prior art]
In recent years, an insertion part is inserted into an observation site such as a body cavity, an illumination light is transmitted by illumination transmission means such as a light guide fiber bundle, and the observation site is irradiated from the distal end of the insertion unit to obtain an image of the observation site. Endoscope apparatuses for observing and treating an observation site are widely used.
[0003]
In one of the endoscope apparatuses, a solid-state imaging device, for example, a CCD is disposed at the distal end of the insertion portion, and an image of an observation site is formed on an imaging surface by an objective optical system and converted into an electrical signal. There is an electronic endoscope apparatus that can display an image of an observation site on a monitor or the like by performing signal processing on the monitor, or store it as image data in an information recording apparatus or the like.
[0004]
In addition, with the spread of digital cameras, the need to digitally record endoscope still images has arisen, and endoscope devices having a digital still image recording function have begun to appear. In this case, in consideration of convenience, there are some which can be reproduced as well as recorded, and when reproducing, first, a thumbnail image is first displayed, and a desired image is selected and displayed on a full screen.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
However, when it is configured to record still images under a folder for each date in the media, if surgery is performed across dates, the same surgery image is recorded across multiple folders. After that, there was a problem that it was troublesome to organize and distinguish folders.
[0006]
An object of the present invention is made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide an endoscope apparatus that can easily organize still images recorded digitally even when a surgery takes a long time. .
[0007]
[Means for Solving the Problems]
The endoscope recording control apparatus of the present invention includes a first date storage means for storing a date to be updated,
Based on the date information stored in the first date storage means, a folder creating means for assigning a folder name including the first date and creating a folder for recording the acquired image data; A second date storage means for storing a date when it is raised; a control means for giving a second date instead of the first date to the folder creation means for creating a folder based on the first date; Recording control means for recording the image data in a folder created by the control means .
[0008]
In the present invention, when the date changes with the power on, the date of the folder name recorded in the recording means is not updated. Therefore, even if the surgery changes for a long time, the recorded contents (still images) are recorded in the folder with the same name, so that it may be a series of images during the same surgery when organizing later. It is easy to identify and there is no difficulty in organizing.
[0009]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a block diagram showing an overall configuration of an endoscope apparatus according to an embodiment of the present invention.
[0010]
As shown in FIG. 1, an endoscope apparatus 1 according to the present embodiment includes an
[0011]
The imaging means images a subject and outputs it as an imaging signal. The recording means can record the image signal picked up by the image pickup means on the
[0012]
A specific description will be given below with reference to FIG.
An endoscope image is captured by the
[0013]
The
[0014]
The
[0015]
On the
[0016]
The
[0017]
Further, the output signal of the
[0018]
Then, the A / D converted video signal is P.D. The signal is output to the
[0019]
The separated Y / C signal is output to the
[0020]
In the
[0021]
Thereafter, D / A conversion is performed by the D /
[0022]
On the other hand, the 8-bit RGB signal from the
[0023]
When a recording operation is performed from the
[0024]
At this time, the
[0025]
The
[0026]
Further, a directory name to be stored in the medium 38 can be created based on the time and date information.
[0027]
However, since the time and date information is updated by the control of the
[0028]
Therefore, a
[0029]
Only when the power is turned on, the
[0030]
Normally, the
[0031]
With respect to the playback screen, not only two types of thumbnail display of about 9 divisions and full screen display but also a parallel display mode of two screens as shown in FIG. 2 is provided. This display mode is useful, for example, in endoscopic surgery, when two images before and after surgery are displayed side by side and the postoperative progress is explained to the patient.
[0032]
Further, when recording a JPEG image on the medium 38, it takes some time until the recording is completed after the recording operation is performed. If the
[0033]
Furthermore, in the present invention, the recorded image is recorded in a folder for each date in the medium, but this may be recorded by creating a folder name for each category such as a patient name and a patient ID. Needless to say.
[0034]
As described above, according to the embodiment of the present invention, when the date is changed while the power is on, the date of the folder name to be recorded on the media is not updated, so that the operation or the like is performed across the dates. Even in this case, the recorded contents (image data) of the same operation are recorded with the same folder name, so that subsequent organization and discrimination can be easily performed.
[0035]
In the embodiment described above, the
[0036]
[Appendix]
(Additional Item 1) In an endoscope apparatus including an imaging unit that images a subject and a recording unit that records an imaging signal output from the imaging unit as a digital still image on a medium.
An endoscope apparatus, wherein the date of a folder name recorded on the medium is not updated when the date is changed while the power is on.
[0037]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, when the date is changed while the processor is turned on, the date of the folder name for recording the image or the like on the recording means is not updated. Even if it is performed, there is an advantage that a series of recorded images are stored in the same folder and can be easily organized and discriminated thereafter.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a block diagram showing an overall configuration of an endoscope apparatus according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a view showing a parallel mode display of two screens on a playback screen.
FIG. 3 is a diagram showing an arrangement of LEDs indicating that a medium is being accessed.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ...
4. Video processor (image processing device)
6 ...
30 ...
35 ... 1st register (for date and time holding)
36 ... CPU (including recording control means)
38 ... Smart media (media or recording medium)
40 ... Second register (for creating folder name)
42 ... Power supply section (power supply means)
43 ... Battery (auxiliary power supply)
Claims (1)
前記第1の日付記憶手段に記憶された日付情報に基づき、第1の日付を含むフォルダ名を付与し、取得した画像データを記録するためのフォルダを作成可能なフォルダ作成手段と、A folder creation unit capable of creating a folder for recording the acquired image data by assigning a folder name including the first date based on the date information stored in the first date storage unit;
電源の立上げ時の第2の日付を記憶する第2の日付記憶手段と、Second date storage means for storing a second date when the power supply is turned on;
前記第1の日付に基づきフォルダを作成した前記フォルダ作成手段に対して第1の日付の代わりに第2の日付を与える制御手段と、Control means for giving a second date instead of the first date to the folder creation means that created a folder based on the first date;
前記制御手段により作成されたフォルダに前記画像データを記録させる記録制御手段と、Recording control means for recording the image data in a folder created by the control means;
を具備したことを特徴とする内視鏡用記録制御装置。An endoscope recording control apparatus comprising:
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002060855A JP3943963B2 (en) | 2002-03-06 | 2002-03-06 | Endoscope device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002060855A JP3943963B2 (en) | 2002-03-06 | 2002-03-06 | Endoscope device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003250757A JP2003250757A (en) | 2003-09-09 |
JP3943963B2 true JP3943963B2 (en) | 2007-07-11 |
Family
ID=28670058
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002060855A Expired - Fee Related JP3943963B2 (en) | 2002-03-06 | 2002-03-06 | Endoscope device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3943963B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005110954A (en) * | 2003-10-08 | 2005-04-28 | Fujinon Corp | Electronic endoscope apparatus |
JP2007260362A (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-11 | Pentax Corp | Electronic endoscope system |
-
2002
- 2002-03-06 JP JP2002060855A patent/JP3943963B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2003250757A (en) | 2003-09-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4615204B2 (en) | Electronic endoscope device | |
JP2005130881A (en) | Electronic endoscope apparatus | |
JPH05137041A (en) | Digital electronic still camera | |
US20010002842A1 (en) | Electronic endoscope system | |
JPH10182A (en) | Ophthalmologic photographing device | |
KR20200019616A (en) | Display control device, display control method and display control program | |
JP2002010134A (en) | Camera apparatus, recording medium and apparatus for forming photographing data | |
JP3943963B2 (en) | Endoscope device | |
JP2005044004A (en) | Medical image recording device | |
JP2005103030A (en) | Apparatus and program for medical image generation | |
KR20090029457A (en) | System for managing medical image data and method for storing the medical image data using the system | |
KR0155895B1 (en) | Peripheral device of endoscopic operation system and its control method | |
JP2006270478A (en) | Digital camera, image reproducing device, their control method and program for controlling image reproducing device | |
JP2802085B2 (en) | Image file system | |
JP3603583B2 (en) | Document presentation device | |
JP3069478B2 (en) | Electronic endoscope device | |
JP2004350725A (en) | Medical image recording apparatus | |
JPH08154244A (en) | Image storage device | |
JP2000354240A (en) | Endoscopic image pickup device | |
JPH1147090A (en) | Endoscope imaging device | |
JPH11122573A (en) | Still image pickup device | |
US8947559B2 (en) | Recorder and player | |
JP2003265407A (en) | Endoscope apparatus | |
JP4440400B2 (en) | Electronic camera | |
JP4370007B2 (en) | Endoscope device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040517 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20061219 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070109 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070307 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070403 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070406 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110413 Year of fee payment: 4 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |