JP3891884B2 - New album - Google Patents

New album Download PDF

Info

Publication number
JP3891884B2
JP3891884B2 JP2002162351A JP2002162351A JP3891884B2 JP 3891884 B2 JP3891884 B2 JP 3891884B2 JP 2002162351 A JP2002162351 A JP 2002162351A JP 2002162351 A JP2002162351 A JP 2002162351A JP 3891884 B2 JP3891884 B2 JP 3891884B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
photograph
cover
album
paper
printed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002162351A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004009343A (en
Inventor
豊 澤藤
Original Assignee
豊 澤藤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 豊 澤藤 filed Critical 豊 澤藤
Priority to JP2002162351A priority Critical patent/JP3891884B2/en
Publication of JP2004009343A publication Critical patent/JP2004009343A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3891884B2 publication Critical patent/JP3891884B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、家屋を新築した個人建築主に工事施工者が贈呈する新築記念アルバムに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
建築主に工事施工者が新築記念アルバムを贈呈することは従来から行なわれている。しかし従来の新築記念アルバムは、フリー台紙に家屋外観写真や建築工事写真などを貼り付けたものが普通であり、嵩張ったり、年月を経ると写真が剥離したりするなどの欠点があった。
【0003】
このほか例えば実開昭62−19271号公報には、家屋の登記書などを収納できる包袋を綴り込んだ新築記念アルバムが記載されている。しかしこのようなアルバムは包袋を綴り込む分だけ更に嵩張ってしまい、外観が見苦しくなるという問題があった。また、建設後長年を経過してから補修や改築を行ないたい場合、工事業者から家屋の図面を要求されることがあるが、登記書とは異なり経済的価値のないものであるから行方不明となっていることが多く、探し出すのに困難を極めることが多かった。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は上記した従来の問題点を解決して、嵩張ることなくすっきりした高級感のある外観を持ち、年月を経ても写真が剥離することがなく、新築記念となるのみならず将来の補修や改築時の資料としても有効な新築記念アルバムを提供するためになされたものである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
上記の課題を解決するためになされた本発明の新築記念アルバムは、多数の写真がプリントされたプリント紙を各頁の背面に補強用厚紙を接着して製本したアルバムであって、各プリント紙は2頁分のサイズの紙を中央でV字折りし、各プリント紙の中央部を補強用厚紙の端部よりも背側に補強用厚紙の厚さ分程度、表紙材裏面の背ボール紙とは非接着状態で突出させた構造のものであり、前記写真が少なくとも完成された室内写真と、建築工事写真と、間取図面写真とを含むことを特徴とするものである。なお、第1頁に玄関の写真を掲載することが好ましく、表紙またはカバー表面に家屋外観写真を、裏表紙またはカバー裏面に家族の写真を掲載することが好ましい。
【0006】
本発明の新築記念アルバムは、写真がプリントされたプリント紙を製本したものであるから、フリー台紙に写真を貼り付けたものとは異なり年月を経ても写真が剥離することがない。またプリント紙だけでは腰がないが、各頁の背面に補強用厚紙を接着して製本することにより、嵩張ることなくすっきりした高級感のある外観を持たせることができる。更に写真には完成された室内写真のほかに、建築工事写真と、間取図面写真とを含むので、新築記念となるのみならず将来の補修や改築時の資料としても有効となるなどの多くの利点を持つ。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下に図面を参照しつつ、本発明の好ましい実施形態を示す。
図1は本発明の新築記念アルバムの基本構造を示す拡大断面図であり、1はプリント紙、2は補強用厚紙、3,4は見返し用紙、5は背ボール紙、6は表紙材、7は中芯であり、更に外側にカバー8を掛けても良い。
【0008】
プリント紙1は2頁分のサイズの紙を中央でV字折りしたもので、写真の画像をプリンターでプリントしたもの、カラーコピー機でプリントしたもののほか、写真をプリントした印画紙をも含むものとする。このプリント紙1には写真画像をコンピュータ画面上でレイアウトしたものがプリントされているほか、文字やイラストがプリントされていてもよい。プリント紙1は2頁分のサイズを持ち、フルフラットの状態に開くことができるので、左右の頁に連続する印刷写真を載せることも可能である。
【0009】
これらのプリント紙1は上質紙や印画紙などからなるので、単独では腰がなく高級感が得られない。そこでプリント紙1の各頁の背面には、1頁分のサイズの補強用厚紙2を接着して腰を持たせてある。そして図1に示すように、各プリント紙1の中央部を補強用厚紙2の端部よりも背側に補強用厚紙2の厚さ分程度突出させたので、図2のように開いたときにも補強用厚紙2どうしが干渉したり、プリント紙1が引っ張られたりすることがなく、フルフラットの状態に開くことができる。なお、図1、図2に示されるように、各プリント紙1の中央部は表紙材6の裏面の背ボール紙5とは非接着状態である。
【0010】
これらのプリント紙1には多数の写真がプリントされているが、それらの写真は少なくとも完成された室内写真と、建築工事写真と、間取図面写真とを含むものとする。また、第1頁に玄関の写真を掲載することが好ましく、表紙またはカバー表面に家屋外観写真を、裏表紙またはカバー裏面に家族の写真を掲載することが好ましい。これらの点について、本実施形態では次のような配置がなされている。
【0011】
図3は本発明の新築記念アルバムを表紙側から見た斜視図であり、表側のカバー8の表面に、家屋外観写真11が文字12とともに配置されている。家屋外観写真11は玄関の外側から撮影したものとすることが好ましい。このように表紙に家屋外観写真11を配置すれば、新築の我が家に向かうような雰囲気を感ずることができる。
【0012】
表紙を開いた第1頁には、図4のように玄関の写真13が配置されている。このように第1頁に玄関の写真13を配置すれば、これから玄関の扉を開く気分を感ずることができる。なお、この実施形態ではバックを森林の写真14として木製の家を強調しているが、バックに何を配置するかは任意である。
【0013】
図5に示すように、第2頁以下には各室内の写真15が配置されている。この実施形態では玄関の内側、天井のシャンデリア、居間、和室などの写真が配置されている。さらに図6に示すように、続きの頁にもキッチン、洗面所、寝室などの各室内の写真15や、ベランダの写真16などが配置されている。これらの写真の配置はコンピュータ画面上で自由にレイアウトできるが、玄関から次第に奥に進んで行くような配置とすることが好ましい。
【0014】
また図6に示すように、本発明の新築記念アルバムには間取図面写真17が含まれている。これは各階の壁面や柱、扉、間取りを示す図面を写真としたものである。また必要に応じて、家屋の外形寸法や各部屋の広さ等を文字で表示することもできる。このように新築記念アルバムに間取図面写真17を含ませておくことにより、将来の補修や改築時の貴重な資料とすることができる。しかも通常の図面とは異なり、写真としてアルバムの一部となっているので、嵩張ることもない。
【0015】
更に図7に示すように、本発明の新築記念アルバムには建築工事写真18が含まれている。これは地質調査、基礎工事、断熱材の施工状況、防腐・防蟻処理、床衝撃音測定、歩行音測定、室内ガス濃度測定などの各種の状況を撮影したもので、建築主に安心感を与える効果があるとともに、将来の補修や改築時のための資料としても意味があるものである。ここに基礎構造の図面写真19を含ませておくことも好ましい。
【0016】
そして裏表紙またはカバー8の裏面には、家族の写真20を掲載する。この写真20によって、新築時の家族の状況を記録にとどめることができる。このほか、家屋の設計担当者、施工担当者、営業担当者、施工会社名、電話番号などの文字欄21を印刷することもできる。更に背表紙には○○邸新築記念の文字22や、新築年月日の文字23などを印刷しておくことが好ましい。
【0017】
【発明の効果】
以上に説明したように、本発明の新築記念アルバムは単に家屋新築の記念となるのみならず、建築工事写真と間取図面写真とを含ませておくことにより、将来の補修や改築時のための資料としても有効となる。このためこのアルバムを本棚などに入れておけば、図面とは異なり紛失することもなく、将来の補修や改築時にあわてて図面を探す必要もない。
【0018】
しかも本発明の新築記念アルバムは各種の写真がプリントされたプリント紙を製本したものであるから、年月を経ても写真が剥離することがないうえ、プリント紙の背面に補強用厚紙を接着して製本することにより、嵩張ることなくすっきりした高級感のある外観を持たせることができる。更に本発明の新築記念アルバムは基本的には1冊しか作成されないものであるが、写真をコンピュータ画面上でレイアウトしたものをプリントすればよいため、製作コストは安価であり、これを贈呈する工事施工者の経済的負担も軽微で済む利点がある。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の新築記念アルバムの基本構造を示す拡大断面図である。
【図2】開いた状態の説明図である。
【図3】実施形態の新築記念アルバムを表紙側から見た斜視図である。
【図4】表紙を開いた第1頁の斜視図である。
【図5】第2頁と第3頁の斜視図である。
【図6】第4頁と第5頁の斜視図である。
【図7】最終頁の斜視図である。
【図8】裏表紙側から見た斜視図である。
【符号の説明】
1 プリント紙
2 補強用厚紙
3 見返し用紙
4 見返し用紙
5 背ボール紙
6 表紙材
7 中芯
8 カバー
11 家屋外観写真
12 文字
13 玄関の写真
14 森林の写真
15 室内の写真
16 ベランダの写真
17 間取図面写真
18 建築工事写真
19 基礎構造の図面写真
20 家族の写真
21 文字欄
22 文字
23 新築年月日の文字
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a new construction memorial album presented by a construction contractor to an individual builder who newly built a house.
[0002]
[Prior art]
It has traditionally been the case that a contractor presents a new construction album to the builder. However, conventional new commemorative albums usually have free home mounts with photos of outdoor houses and architectural works, etc., which have the drawbacks of being bulky and peeling off over time. .
[0003]
In addition to this, for example, Japanese Utility Model Publication No. 62-19271 discloses a new construction album in which a sachet that can store a registration book of a house is bound. However, such an album has a problem that the appearance becomes unsightly because it becomes bulky as much as the sachet is bound. In addition, if you want to repair or renovate after many years have passed since construction, the contractor may request a drawing of the house, but unlike the registration form, it has no economic value and is missing. In many cases, it was difficult to find out.
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention solves the above-mentioned conventional problems, has a clean and high-class appearance without being bulky, and the photo does not peel off over the years, not only commemorating the new construction but also repairing in the future It was made in order to provide a new commemorative album that is also effective as a material for renovation.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The new construction album of the present invention made to solve the above problems is an album in which printed paper on which a large number of photographs are printed is bound with a reinforcing cardboard on the back of each page, and each printed paper the folded V-size paper two pages at the center, the thickness of about reinforcing cardboard dorsally than the end of the reinforcing cardboard the center of each printing paper, cover material back surface of the back paperboard Is a structure that protrudes in a non-adhered state, and is characterized in that the photograph includes at least a completed indoor photograph, a building construction photograph, and a floor plan photograph. In addition, it is preferable to publish a photograph of the entrance on the first page, and it is preferable to publish a family outdoor photograph on the front cover or cover surface and a family photograph on the back cover or cover back surface.
[0006]
Since the new construction album of the present invention is a book that is printed on a printed paper on which a photograph is printed, the photograph does not peel off over the years, unlike the case where a photograph is pasted on a free mount. In addition, the printed paper alone is not stiff, but by binding a reinforcing cardboard to the back of each page, it is possible to have a clean and high-quality appearance without being bulky. In addition to the completed indoor photo, the photo includes a construction work photo and a floor plan photo, so it is not only a memorial to the new construction, but also useful for future repairs and reconstruction. With the advantages of
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is an enlarged cross-sectional view showing the basic structure of a new construction album according to the present invention. 1 is printed paper, 2 is cardboard for reinforcement, 3 and 4 are facing paper, 5 is back cardboard, 6 is cover material, 7 Is a center core, and a cover 8 may be hung on the outside.
[0008]
Print paper 1 is a two-page paper folded in a V shape at the center, and includes photographic images printed with a printer, color copiers, and photographic paper on which photographs are printed. . The printed paper 1 is printed with a layout of photographic images on a computer screen, and may be printed with characters and illustrations. Since the print paper 1 has a size of two pages and can be opened in a full flat state, it is possible to place continuous printed photographs on the left and right pages.
[0009]
Since these print papers 1 are made of high-quality paper, photographic paper, or the like, they do not stand alone and cannot provide a high-class feeling. Therefore, the back side of each page of the printed paper 1 is bonded to the reinforcing cardboard 2 having the size of one page. As shown in FIG. 1, the central portion of each printed paper 1 is protruded by about the thickness of the reinforcing cardboard 2 from the end of the reinforcing cardboard 2 to the back side. In addition, the reinforcing cardboards 2 do not interfere with each other and the printed paper 1 is not pulled, and can be opened in a full flat state. As shown in FIGS. 1 and 2, the central portion of each print paper 1 is not bonded to the back cardboard 5 on the back surface of the cover material 6.
[0010]
A number of photographs are printed on these printed papers 1, and these photographs include at least a completed indoor photograph, a construction work photograph, and a floor plan photograph. Moreover, it is preferable to publish a photograph of the entrance on the first page, and it is preferable to publish a family outdoor photograph on the back cover or the back of the cover. With regard to these points, the following arrangement is made in the present embodiment.
[0011]
FIG. 3 is a perspective view of the new construction album according to the present invention as viewed from the cover side. An outdoor outdoor photograph 11 is arranged with characters 12 on the surface of the cover 8 on the front side. It is preferable that the outdoor view photograph 11 is taken from the outside of the entrance. In this way, if the home outdoor view photo 11 is arranged on the cover, it is possible to feel the atmosphere as if going to a newly built home.
[0012]
On the first page with the cover opened, a photograph 13 of the entrance is arranged as shown in FIG. If the entrance photo 13 is arranged on the first page in this way, it can be felt that the entrance door will be opened. In this embodiment, the wooden house is emphasized with the back as a photograph 14 of the forest, but what is arranged on the back is arbitrary.
[0013]
As shown in FIG. 5, photographs 15 in each room are arranged on the second page and thereafter. In this embodiment, photographs of the inside of the entrance, the chandelier on the ceiling, the living room, the Japanese-style room, etc. are arranged. Further, as shown in FIG. 6, photographs 15 of each room such as a kitchen, a washroom, and a bedroom, a photograph 16 of a veranda, and the like are arranged on subsequent pages. Although the arrangement of these photographs can be freely laid out on the computer screen, it is preferable to arrange them so that they gradually progress from the entrance to the back.
[0014]
Further, as shown in FIG. 6, the new construction album of the present invention includes a floor plan photograph 17. This is a photograph of the drawings showing the walls, pillars, doors, and floor plan of each floor. Moreover, the external dimension of a house, the width of each room, etc. can also be displayed with a character as needed. By including the floor plan drawing 17 in the new construction album in this way, it can be used as a valuable material for future repairs and reconstruction. Moreover, unlike a normal drawing, it is part of the album as a photo, so it is not bulky.
[0015]
Further, as shown in FIG. 7, the construction album 18 of the present invention includes a construction work photograph 18. This is a photograph of various situations such as geological surveys, foundation work, insulation work, antiseptic / anticidal treatment, floor impact sound measurement, walking sound measurement, indoor gas concentration measurement, etc. In addition to being effective, it is also meaningful as a material for future repairs and renovations. It is also preferable to include a drawing photograph 19 of the basic structure here.
[0016]
A family photo 20 is posted on the back cover or the back of the cover 8. With this photo 20, it is possible to record the status of the family at the time of new construction. In addition, a character column 21 such as a house design person, a construction person, a sales person, a construction company name, and a telephone number can be printed. Further, it is preferable to print a character 22 for commemorating the construction of a new house or a character 23 for the date of new construction on the back cover.
[0017]
【The invention's effect】
As described above, the new construction album of the present invention is not only a commemoration of the new construction of the house, but also includes a construction work photograph and a floor plan photograph for future repairs and reconstruction. It is also effective as a document. For this reason, if this album is put in a bookshelf etc., it will not be lost unlike drawings, and it will not be necessary to search for drawings in the future for repair or reconstruction.
[0018]
In addition, since the new construction album of the present invention is made by binding printed paper on which various photographs are printed, the photographs do not peel off over time, and a reinforcing cardboard is adhered to the back of the printed paper. By bookbinding, it is possible to have a clean and high-quality appearance without being bulky. Further, only one new commemorative album of the present invention is basically created, but it is only necessary to print a layout of photos on a computer screen, so the production cost is low, and the work of presenting this There is an advantage that the economic burden on the installer can be reduced.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an enlarged sectional view showing a basic structure of a new construction album according to the present invention.
FIG. 2 is an explanatory diagram of an opened state.
FIG. 3 is a perspective view of the new construction album of the embodiment as viewed from the cover side.
FIG. 4 is a perspective view of the first page with the cover opened.
FIG. 5 is a perspective view of the second page and the third page.
6 is a perspective view of pages 4 and 5. FIG.
FIG. 7 is a perspective view of the last page.
FIG. 8 is a perspective view seen from the back cover side.
[Explanation of symbols]
1 Printed paper 2 Reinforcing cardboard 3 Side-by-side paper 4 Side-by-side paper 5 Back cardboard 6 Cover material 7 Core 8 Cover 11 Photo of outdoor view of home 12 Character 13 Photo of entrance 14 Forest photo 15 Indoor photo 16 Veranda photo 17 Floor plan Drawing photo 18 Building construction photo 19 Basic structure drawing photo 20 Family photo 21 Text column 22 Character 23 New construction date

Claims (3)

多数の写真がプリントされたプリント紙を各頁の背面に補強用厚紙を接着して製本したアルバムであって、各プリント紙は2頁分のサイズの紙を中央でV字折りし、各プリント紙の中央部を補強用厚紙の端部よりも背側に補強用厚紙の厚さ分程度、表紙材裏面の背ボール紙とは非接着状態で突出させた構造のものであり、前記写真が少なくとも完成された室内写真と、建築工事写真と、間取図面写真とを含むことを特徴とする新築記念アルバム。This is an album in which a large number of photographs are printed and bound with a reinforcing cardboard on the back of each page. Each print paper is folded in a V-shape at the center for two pages. The center part of the paper has a structure in which the thickness of the reinforcing cardboard is about the thickness of the back side of the end of the reinforcing cardboard, and the back cardboard on the back of the cover material protrudes in a non-adhered state. A new commemorative album featuring at least completed indoor photos, architectural work photos, and floor plan photos. 第1頁に玄関の写真を掲載した請求項1記載の新築記念アルバム。The new construction album according to claim 1, wherein a photograph of the entrance is posted on the first page. 表紙またはカバー表面に家屋外観写真を、裏表紙またはカバー裏面に家族の写真を掲載した請求項1または2に記載の新築記念アルバム。The new commemorative album according to claim 1 or 2, wherein a photograph of an outdoor view of a house is placed on the front cover or cover surface, and a family photograph is placed on the back cover or back of the cover.
JP2002162351A 2002-06-04 2002-06-04 New album Expired - Fee Related JP3891884B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002162351A JP3891884B2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 New album

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002162351A JP3891884B2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 New album

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004009343A JP2004009343A (en) 2004-01-15
JP3891884B2 true JP3891884B2 (en) 2007-03-14

Family

ID=30431109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002162351A Expired - Fee Related JP3891884B2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 New album

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3891884B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015056845A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 지용한 Pre-manufactured unprinted album on which photos can be printed, album manufacturing device using same, and method for manufacturing same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4592436B2 (en) * 2005-02-02 2010-12-01 株式会社パックウェル Thick-page binding and its binding method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015056845A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 지용한 Pre-manufactured unprinted album on which photos can be printed, album manufacturing device using same, and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004009343A (en) 2004-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6926307B2 (en) Photo journal scrapbook
JP3891884B2 (en) New album
Miller Points of View: Herbert Bayer’s Exhibition Catalogue for the 1930 Section Allemande
CN101524933A (en) Pattern page manufacturing method and pattern page booklet using method
McClintock et al. The Japanese and Chinese Paintings at Taliesin: Their Display and Conservation
JP2005316315A (en) Sample book for interior material
JPH0533356Y2 (en)
TWM278982U (en) Structure of bamboo calendars
Boykin et al. Southern Homes and Plan Books: The Architectural Legacy of Leila Ross Wilburn
JP7470883B1 (en) Sample Book
JP6994270B2 (en) Calendar holder
US20220189344A1 (en) Expandable Door Hanger
JP3082595U (en) Advertising plate
JP3043925U (en) Archival recording calendar
Thomas Architectural Accessions to the National Monuments Record of Scotland 1995–1998
JP3095599U (en) Picture frame cards, albums, album loose-leaves and photo frames for individual vacuum files such as photos
JP3158278U (en) calendar
JP3148619U (en) Homemade album
RU30311U1 (en) Fine calendar
Boudalis et al. Book Conservation
Turk Before Penn: Swedish Colonists in the Land of the Lenape
JPH0114641Y2 (en)
JP3008092U (en) Original poster
JP3087357U (en) Hanging calendar
JP2004122735A (en) Blank paper with multiple double doors, printed matter, or structure of booklet storage body

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040615

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060315

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060512

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060710

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060825

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061023

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20061205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20061205

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091215

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121215

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151215

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees