JP3802271B2 - Showcase - Google Patents

Showcase Download PDF

Info

Publication number
JP3802271B2
JP3802271B2 JP11062699A JP11062699A JP3802271B2 JP 3802271 B2 JP3802271 B2 JP 3802271B2 JP 11062699 A JP11062699 A JP 11062699A JP 11062699 A JP11062699 A JP 11062699A JP 3802271 B2 JP3802271 B2 JP 3802271B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shade
fluorescent lamp
sides
showcase
side plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP11062699A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000300408A (en
Inventor
修司 樫出
豊作 濱田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP11062699A priority Critical patent/JP3802271B2/en
Publication of JP2000300408A publication Critical patent/JP2000300408A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3802271B2 publication Critical patent/JP3802271B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来よりこの種のショーケースは、特開平5−317146号公報で示される如く、陳列室の前面開口の両側縁に蛍光灯を立設し、この蛍光灯によって陳列室内や開口周辺を照明していた。
【0003】
この蛍光灯の外側には、蛍光灯を陳列室内の冷気から遮断するためのシェードが設けられている。このシェードは、前端に形成された係合部を、側板に取り付けられた側板トリムの係合爪に係合すると共に、後部をクリップによって固定することにより側板トリムに取り付けられ、蛍光灯を上下方向に渡って被覆している。また、このシェードの上下端は、シェードカバーによって閉塞されていた。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、係る従来の構造では上述の如く上下端をシェードカバーによって閉塞していたため、蛍光灯の発熱でシェード内の温度が上昇し、蛍光灯及びシェードが異常過熱する。これにより、過熱したシェードを顧客が触った場合に違和感が生ずると共に、蛍光灯自体も異常過熱することにより寿命が低下する問題があった。
【0005】
そこで、本発明は蛍光灯の発熱を円滑に放散させ、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるショーケースを提供することを目的とするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
請求項1の発明のショーケースは、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るものであって、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設し、シェードの上端は上方に開放させると共に、このシェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端をシェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたことを特徴とする。
【0007】
請求項1の発明によれば、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設したので、開口両側の蛍光灯の光の拡散をシェードによって抑制し、陳列室内及び開口近傍両側の照明効果を著しく向上させることが可能となる。また、シェード上端は上方に開放させたので、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、上方に放散させることができるようになる。これにより、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるようになるものである。
【0008】
特に、シェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端をシェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたので、シェード上方の外観を向上させつつ、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、飾り部材内を通して円滑に上方に放散させることができるようになる。
【0009】
請求項2の発明のショーケースは、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るものであって、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設し、シェードの上端は上方に開放させると共に、側板内面に凹所を形成し、この凹所内に鏡を配設し、シェードの基部により鏡を凹所内に保持したことを特徴とする。
【0010】
請求項2の発明によれば、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設したので、開口両側の蛍光灯の光の拡散をシェードによって抑制し、陳列室内及び開口近傍両側の照明効果を著しく向上させることが可能となる。また、シェード上端は上方に開放させたので、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、上方に放散させることができるようになる。これにより、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるようになるものである。特に、側板内面に凹所を形成し、この凹所内に鏡を配設すると共に、シェードの基部により鏡を凹所内に保持したので、格別な保持部材を用いること無く、シェードによって鏡を凹所内に保持することができるようになり、部品点数の削減によるコストの低減を図ることができるようになるものである。
【0011】
請求項3の発明のショーケースは、上記においてシェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端を前記シェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたことを特徴とする
【0012】
請求項3の発明によれば、上記に加えてシェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端をシェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたので、シェード上方の外観を向上させつつ、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、飾り部材内を通して円滑に上方に放散させることができるようになる。
【0013】
請求項4の発明のショーケースは、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るものであって、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設し、シェードの上端は上方に開放させると共に、側板に取り付けられ、蛍光灯の下端に接続されたソケットの溝に係合する下部保持具と、側板に取り付けられ、蛍光灯の上端に接続されたソケットの奥側に宛われる上部後保持具と、この上部後保持具に着脱自在に取り付けられ、蛍光灯の上端のソケットの手前側に宛われる上部前保持具とを備えたことを特徴とする。
【0014】
請求項4の発明によれば、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設したので、開口両側の蛍光灯の光の拡散をシェードによって抑制し、陳列室内及び開口近傍両側の照明効果を著しく向上させることが可能となる。また、シェード上端は上方に開放させたので、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、上方に放散させることができるようになる。これにより、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるようになるものである。特に、蛍光灯の下端に接続されたソケットの溝に係合する下部保持具を側板に取り付け、蛍光灯の上端に接続されたソケットの奥側に宛われる上部後保持具を側板に取り付けると共に、この上部後保持具には蛍光灯の上端のソケットの手前側に宛われる上部前保持具を着脱自在に取り付けたので、従来の如きクリップを用いること無く、下部保持具及び上部前後保持具によって、交換可能に、且つ、安定的に蛍光灯を側板に取り付けることができるようになる。
【0015】
【発明の実施の形態】
以下、図面に基づいて本発明の実施形態を詳述する。図1は本発明を適用したショーケースの実施例としての低温ショーケース1の斜視図である。この低温ショーケース1は、例えばスーパーマーケットやコンビニエンスストアなどに設置されてドリンク剤などを陳列するオープンショーケースである。
【0016】
図1に示す如くこの低温ショーケース1は、断面略コ字状の断熱壁2と、この断熱壁2の両側に取り付けられた側板3、3とから構成されている。断熱壁2の内側には間隔を存して仕切板4が取り付けられ、この仕切板4と断熱壁2間には図示しない冷気ダクトが構成されている。
【0017】
仕切板4の下端前方には底板7が断熱壁2の底壁との間にダクト用の間隔を存して取り付けられており、これら仕切板4及び底板7の内側を陳列室8としている。また、陳列室8内には上下方向に複数段に渡って棚17・・が設けられている。更に、側板3、3の陳列室8側の面には、陳列室8内に陳列された商品等を写し出すための鏡6、6が取り付けられている。この場合、側板3には鏡6を取り付けるためにそれの厚さ及び寸法と略同一の深さ及び寸法の凹所10(図3に示す。図4及び図5においては省略している。)が形成されている。
【0018】
そして、陳列室8の前面開口9の上縁には図示しない吐出口が形成されており、この吐出口は前記冷気ダクトと連通している。そして、開口9の下縁にはこれも図示しない吸込口が形成されている。
【0019】
一方、底板7下側の前記冷気ダクト内には、冷却装置の図示しない冷却器と送風機が設けられている。そして、送風機が運転されると、陳列室8内の冷気は前記吸込口から冷気ダクト内に吸い込まれ、冷却器と熱交換した後、冷気ダクト内を上昇して前記吐出口から開口9に向かって吐出される。そして、吸込口から吸い込まれた冷気は再び前記送風機によって加速される。これにより、開口9には冷気エアーカーテンが形成され、このエアーカーテンの一部の冷気が陳列室8内に循環されて陳列室8内は冷却される。
【0020】
他方、前記陳列室8の前面開口9の下部には、左右に渡って前方に突出したテーブル5が取り付けられている。また、断熱壁2の底壁下方には図示しない機械室が形成されており、この機械室内には前記冷却装置を構成する圧縮機や、凝縮器、凝縮器用送風機が収納されている。そして、この機械室の前面開口は、外気吸込口13を形成した前面パネル14によって開閉自在に閉塞されている。
【0021】
次に、図2は低温ショーケース1の一部透視斜視図、図3は低温ショーケース1側部の平断面図を示している。側板3、3の前端にはシェード40が取り付けられ、開口9の両側において上下に渡って設けられている。このシェード40はアクリル乳白半透明板などからなり、図3に示す如く所定曲率で湾曲して形成された外面部42と、側板3に取り付けるための基部43とから構成され、上下端は開放している。また、外面部42には光を拡散させるための筋が複数突設されている。そして、この外面部42と基部43とにより囲繞された空間に蛍光灯41が挿入されることになり、また、この空間の陳列室8側には蛍光灯41を挿脱するための開口44が形成されている。
【0022】
また、前記シェード40の基部43は、側板3の前端及び陳列室8側前部に沿って断面略L字状に形成された取付部45と、この取付部45と共にシェード40を側板3の外側前部に取り付けるための支持部46とから構成されている。また、取付部45には、シェード40を側板3にネジ止めするための孔47が形成されいている。
【0023】
そして、シェード40の上端には、内部中空の飾り部材50が取り付けられ、これによって、シェード40の上部の外観を向上させている。この飾り部材50は下端がシェード40内の空間と連通していると共に、上端は低温ショーケース1の上方に開放されている。
【0024】
次に、図4乃至図7を参照して蛍光灯41の取付装置について説明する。図4はシェード40の上部に対応する側板3前端の平断面図、図5はシェード40の下部に対応する側板3前端の平断面図、図6は蛍光灯41上部の取付構造を示す分解斜視図、図7は蛍光灯41下部の取付構造を示す分解斜視図である。
【0025】
蛍光灯41の上部は、図4及び図6に示す如く上部前保持具52と上部後保持具51とにより側板3に固定される。上部後保持具51は鋼板を折曲して成り、この上部後保持具51には、本体56の一端が上方に略直角に折曲されて係合面54が形成されていると共に、本体56の他端及び他端側の両側部に渡って下方に略直角に折曲された保持面55が形成されている。
【0026】
そして、本体56の一側面には図6においては図示しない固定部63が形成されており、この固定部63は、前記シェード40の取付部45と共にネジ64にて側板3に共締め固定される。このとき、シェード40の基部43の取付部45は、側板3の凹所10に収納された鏡6の端部に重複する延在しており、ネジ64にてシェード40を固定することにより、鏡6の前部も保持される。
【0027】
これにより、格別な保持部材を用いること無く、シェード40によって鏡6を凹所10内に保持することができるようになり、部品点数の削減によるコストの低減を図ることができるようになる。
【0028】
また、係合面54の中央には、上下に長く形成された長孔57が形成されている。更に、本体56の係合面54と隣接した部分には、左右に渡って長く開口58が形成されている。
【0029】
上部前保持具52も鋼板を折曲して成り、この上部前保持具52には、本体59の一端が上方に略直角に折曲されて係合面60が形成されていると共に、本体59の他端が下方に略直角に折曲された保持面61が形成されている。そして、係合面60の中央には、ねじ切りされたネジ孔62が形成されている。尚、この上部前保持具52の幅寸法は、前記上部後保持具51の開口58内に挿脱自在に、且つ、略キッチリと入る寸法とされている。
【0030】
そして、これら上部後保持具51及び上部前保持具52は、上部後保持具51の開口58に上部前保持具52の本体59が前側となるように係合面60を挿入する。そして、上部後保持具51の係合面54と上部前保持具52の係合面60を重合させ、上部前保持具52側から化粧ビス65にて仮止めをする。尚、図4においては化粧ビス65は省略している。
【0031】
一方、蛍光灯41の下部は、図5及び図7に示す如く下部保持具53により側板3に固定される。この下部保持具53は、シェード40下部内側と略同一形状に形成された側部66と、この側部66の端部と一連して形成されると共に、側板3前面に沿うように形成され、下端が直角に折曲されて底面68を構成する本体67と、係る底面68の端部から底面68の中央にかけて垂直に立設して形成され、前記蛍光灯41の下端に取り付けられたソケット39の溝38内に進入して保持するための突条部69と、本体67の側端部に側板3の側面に沿うように略直角に曲折して形成された取付部70とから構成されている。
【0032】
そして、この下部保持具53は、前記シェード40の取付部45と共にネジ71にて側板3に共締め固定される。このとき、シェード40の取付部45は、上部後保持具51の取付時と同様に側板3の凹所10に収納された鏡6の端部にも延在して重合するため、ネジ71にてシェード40を固定することにより、鏡6も保持される。
【0033】
以上の構成により、蛍光灯41の取付手順を説明する。先ずはじめに、蛍光灯41の下端にソケット39を取り付ける。そして、蛍光灯41の下端を開口44からシェード40内に挿入し、下端に取り付けられたソケット39の溝38を下部保持具53の突条部69に係合させる。
【0034】
次いで、蛍光灯41の上端にソケット37を取り付ける。そして、蛍光灯41の上端を開口44からシェード40内に挿入し、先程の上部後保持具51と上部前保持具52の化粧ビス65による仮止めを緩め、蛍光灯41のソケット37を上部後保持具51の保持面55の奥側に宛う。この状態で化粧ビス65は、緩められていることから化粧ビス65が長孔57を上下に移動可能となり、上部前保持具52は、上下に移動可能とされ、蛍光灯41のソケット37に宛い易い状態となる。
【0035】
そして、化粧ビス65を締め付けることにより、化粧ビス65が長孔57内で位置決めされ、上部前保持具52が固定され、係る上部後保持具51と上部前保持具52に狭持されて蛍光灯41のソケット37は固定される。これにより、蛍光灯41は、シェード40内に保持される。尚、蛍光灯41を取り外す際には、上記手順と逆の手順で行うことにより取り外すことができる。
【0036】
以上の構成により、従来の如きクリップを用いること無く、下部保持具53及び上部前後保持具51、52によって、交換可能に、且つ、安定的に蛍光灯41を側板3に取り付けることができる。
【0037】
そして、蛍光灯41が点灯されて発光するが、蛍光灯41はシェード40内に配設されるので、開口9両側の蛍光灯41の光の拡散をシェード40によって抑制し、陳列室8内及び開口9近傍両側の照明効果を著しく向上させることができる。
【0038】
また、蛍光灯41が点灯されると発熱を生じるが、シェード40上端には内部中空の飾り部材50が取り付けられており、この飾り部材50の下端は、シェード40内に連通されて、上端は上方に開放されているため、蛍光灯41の発熱により温度上昇したシェード40内の空気は、飾り部材50内を通って円滑に上方に放散されるようになる。これにより、シェード40及び蛍光灯41の異常過熱を未然に回避することができるようになる。
【0039】
【発明の効果】
以上詳述した如く請求項1の発明によれば、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設したので、開口両側の蛍光灯の光の拡散をシェードによって抑制し、陳列室内及び開口近傍両側の照明効果を著しく向上させることが可能となる。また、シェード上端は上方に開放させたので、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、上方に放散させることができるようになる。これにより、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるようになるものである。
【0040】
特に、シェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端をシェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたので、シェード上方の外観を向上させつつ、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、飾り部材内を通して円滑に上方に放散させることができるようになる。
【0041】
請求項2の発明によれば、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設したので、開口両側の蛍光灯の光の拡散をシェードによって抑制し、陳列室内及び開口近傍両側の照明効果を著しく向上させることが可能となる。また、シェード上端は上方に開放させたので、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、上方に放散させることができるようになる。これにより、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるようになるものである。特に、側板内面に凹所を形成し、この凹所内に鏡を配設すると共に、シェードの基部により鏡を凹所内に保持したので、格別な保持部材を用いること無く、シェードによって鏡を凹所内に保持することができるようになり、部品点数の削減によるコストの低減を図ることができるようになるものである。
【0042】
請求項3の発明によれば、上記に加えてシェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端をシェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたので、シェード上方の外観を向上させつつ、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、飾り部材内を通して円滑に上方に放散させることができるようになる。
【0043】
請求項4の発明によれば、断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、両側板の前端には、陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設したので、開口両側の蛍光灯の光の拡散をシェードによって抑制し、陳列室内及び開口近傍両側の照明効果を著しく向上させることが可能となる。また、シェード上端は上方に開放させたので、蛍光灯の発熱により温度上昇したシェード内の空気を、上方に放散させることができるようになる。これにより、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるようにな るものである。特に、蛍光灯の下端に接続されたソケットの溝に係合する下部保持具を側板に取り付け、蛍光灯の上端に接続されたソケットの奥側に宛われる上部後保持具を側板に取り付けると共に、この上部後保持具には蛍光灯の上端のソケットの手前側に宛われる上部前保持具を着脱自在に取り付けたので、従来の如きクリップを用いること無く、下部保持具及び上部前後保持具によって、交換可能に、且つ、安定的に蛍光灯を側板に取り付けることができるようになる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明を適用した低温ショーケースの斜視図である。
【図2】 図1の低温ショーケースの一部透視斜視図である。
【図3】 図1の低温ショーケースの側板前端の平断面図である。
【図4】 シェード上部に対応する側板前端の平断面図である。
【図5】 シェード下部に対応する側板前端の平断面図である。
【図6】 蛍光灯上部の取付構造を示す分解斜視図である。
【図7】 蛍光灯下部の取付構造を示す分解斜視図である。
【符号の説明】
1 低温ショーケース
3 側板
6 鏡
8 陳列室
9 前面開口
10 凹所
37、39 ソケット
38 溝
40 シェード
41 蛍光灯
42 外面部
43 基部
44 開口
45、70 取付部
50 飾り部材
51 上部後保持具
52 上部前保持具
53 下部保持具
54、60 係合面
55、61 保持面
56、59、67 本体
57 長孔
58 開口
62 ネジ孔
63 固定部
64、71 ネジ
65 化粧ビス
66 側部
68 底面
69 突条部
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a showcase in which a display chamber that opens to the front surface is constituted by a heat insulating wall and side plates provided on both sides thereof.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, in this type of showcase, as disclosed in JP-A-5-317146, fluorescent lamps are erected on both side edges of the front opening of the display room, and the display room and the periphery of the opening are illuminated by this fluorescent lamp. It was.
[0003]
A shade for shielding the fluorescent lamp from the cool air in the display room is provided outside the fluorescent lamp. This shade is attached to the side plate trim by engaging the engaging portion formed at the front end with the engaging claw of the side plate trim attached to the side plate, and fixing the rear portion with a clip, so that the fluorescent lamp can be moved vertically. Covered. Moreover, the upper and lower ends of the shade were closed by a shade cover.
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
However, in such a conventional structure, since the upper and lower ends are closed by the shade cover as described above, the temperature in the shade rises due to the heat generated by the fluorescent lamp, and the fluorescent lamp and the shade are abnormally overheated. As a result, when the customer touches the overheated shade, a sense of incongruity occurs, and the fluorescent lamp itself overheats abnormally, resulting in a problem that the life is shortened.
[0005]
Accordingly, an object of the present invention is to provide a showcase that can smoothly dissipate heat generated by a fluorescent lamp and avoid abnormal overheating of a shade and a fluorescent lamp.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
The showcase of the invention of claim 1 comprises a display chamber that opens to the front surface by a heat insulating wall and side plates provided on both sides thereof, and the front end of the both side plates has a front surface of the display chamber. A shade is mounted on both sides of the opening, a fluorescent lamp is arranged in the shade, the upper end of the shade is opened upward, an inner hollow decorative member is provided at the upper end of the shade, and the lower end of the decorative member is provided. The shade is communicated with the upper end and is opened upward .
[0007]
According to the first aspect of the present invention, in the showcase in which the heat insulating wall and the side plates provided on both sides thereof constitute a display chamber that opens to the front surface, the front ends of the both side plates are provided on both sides of the front opening of the display chamber. Since the shade is attached and the fluorescent lamp is arranged in the shade, the diffusion of the light of the fluorescent lamp on both sides of the opening is suppressed by the shade, and the lighting effect on the display room and on both sides in the vicinity of the opening can be remarkably improved. It becomes possible. Further, since the upper end of the shade is opened upward, the air in the shade whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp can be diffused upward. As a result, abnormal overheating of the shade and the fluorescent lamp can be avoided in advance.
[0008]
In particular, a hollow interior decoration member is provided at the upper end of the shade, the lower end of the decoration member is communicated with the inside of the shade, and the upper end is opened upward. Thus, the heat generation of the fluorescent lamp is improved while improving the appearance above the shade. Thus, the air in the shade whose temperature has risen can be smoothly diffused upward through the decoration member.
[0009]
The showcase of the invention of claim 2 comprises a display chamber that opens to the front surface by a heat insulating wall and side plates provided on both sides thereof, and the front end of the both side plates has a front surface of the display chamber. A shade is mounted on both sides of the opening, a fluorescent lamp is disposed in the shade, the upper end of the shade is opened upward, a recess is formed on the inner surface of the side plate, and a mirror is disposed in the recess. The mirror is held in the recess by the base of the shade.
[0010]
According to the second aspect of the present invention, in the showcase comprising the display chamber that opens to the front surface by the heat insulating walls and the side plates provided on both sides thereof, the front end of the both side plates has both sides of the front opening of the display chamber. Since the shade is attached and the fluorescent lamp is arranged in the shade, the diffusion of the light of the fluorescent lamp on both sides of the opening is suppressed by the shade, and the lighting effect on the display room and on both sides in the vicinity of the opening can be remarkably improved. It becomes possible. Further, since the upper end of the shade is opened upward, the air in the shade whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp can be diffused upward. As a result, abnormal overheating of the shade and the fluorescent lamp can be avoided in advance. In particular, a recess is formed on the inner surface of the side plate, a mirror is disposed in the recess, and the mirror is held in the recess by the base of the shade, so that the mirror can be moved into the recess by the shade without using a special holding member. Thus, the cost can be reduced by reducing the number of parts.
[0011]
The showcase of the invention of claim 3 is characterized in that in the above, a hollow decorative member is provided at the upper end of the shade, the lower end of the decorative member is communicated with the shade, and the upper end is opened upward. To do .
[0012]
According to the invention of claim 3, in addition to the above, the upper end of the shade is provided with an internal hollow decorative member, the lower end of the decorative member is communicated with the inside of the shade, and the upper end is opened upward. The air in the shade whose temperature has been increased by the heat generated by the fluorescent lamp can be smoothly diffused upward through the decoration member.
[0013]
The showcase of the invention of claim 4 comprises a display chamber that opens to the front surface by a heat insulating wall and side plates provided on both sides thereof, and the front end of the both side plates has a front surface of the display chamber. A shade is mounted on both sides of the opening, and a fluorescent lamp is arranged in the shade. The upper end of the shade is opened upward, and is attached to the side plate and engages with a groove of a socket connected to the lower end of the fluorescent lamp. A lower holder, an upper rear holder attached to the side plate and connected to the back side of the socket connected to the upper end of the fluorescent lamp, and a socket at the upper end of the fluorescent lamp detachably attached to the upper rear holder And an upper front holding tool addressed to the front side of the head.
[0014]
According to the invention of claim 4, in the showcase in which the heat insulating wall and the side plates provided on both sides thereof constitute a display chamber that opens to the front surface, the front ends of the both side plates are provided on both sides of the front opening of the display chamber. Since the shade is attached and the fluorescent lamp is arranged in the shade, the diffusion of the light of the fluorescent lamp on both sides of the opening is suppressed by the shade, and the lighting effect on the display room and on both sides in the vicinity of the opening can be remarkably improved. It becomes possible. Further, since the upper end of the shade is opened upward, the air in the shade whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp can be diffused upward. As a result, abnormal overheating of the shade and the fluorescent lamp can be avoided in advance. In particular, the lower holder that engages the groove of the socket connected to the lower end of the fluorescent lamp is attached to the side plate, and the upper rear holder that is addressed to the back side of the socket connected to the upper end of the fluorescent lamp is attached to the side plate, Since the upper front holder addressed to the front side of the upper end socket of the fluorescent lamp is detachably attached to the upper rear holder, the lower holder and the upper front and rear holders can be used without using a conventional clip. The fluorescent lamp can be attached to the side plate in a replaceable and stable manner.
[0015]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view of a low temperature showcase 1 as an embodiment of a showcase to which the present invention is applied. The low-temperature showcase 1 is an open showcase that is installed in, for example, a supermarket or a convenience store and displays a drink or the like.
[0016]
As shown in FIG. 1, the low temperature showcase 1 includes a heat insulating wall 2 having a substantially U-shaped cross section and side plates 3 and 3 attached to both sides of the heat insulating wall 2. A partition plate 4 is attached to the inside of the heat insulating wall 2 with a space therebetween, and a cold air duct (not shown) is formed between the partition plate 4 and the heat insulating wall 2.
[0017]
A bottom plate 7 is attached in front of the lower end of the partition plate 4 with a gap for a duct between the bottom wall of the heat insulating wall 2 and the inside of the partition plate 4 and the bottom plate 7 is a display chamber 8. In the display chamber 8, shelves 17 are provided in a plurality of stages in the vertical direction. Further, mirrors 6 and 6 are attached to the surface of the side plates 3 and 3 on the side of the display chamber 8 for projecting products displayed in the display chamber 8. In this case, in order to attach the mirror 6 to the side plate 3, a recess 10 having a depth and dimensions substantially the same as the thickness and dimensions thereof (shown in FIG. 3 and omitted in FIGS. 4 and 5). Is formed.
[0018]
A discharge port (not shown) is formed at the upper edge of the front opening 9 of the display chamber 8, and this discharge port communicates with the cold air duct. A suction port (not shown) is formed at the lower edge of the opening 9.
[0019]
On the other hand, a cooler and a blower (not shown) of a cooling device are provided in the cold air duct below the bottom plate 7. Then, when the blower is operated, the cool air in the display chamber 8 is sucked into the cool air duct from the suction port, and after exchanging heat with the cooler, the cool air duct rises and goes from the discharge port to the opening 9. Discharged. And the cold air suck | inhaled from the suction inlet is accelerated by the said air blower again. As a result, a cold air curtain is formed in the opening 9, and a part of the cold air in the air curtain is circulated into the display chamber 8 to cool the display chamber 8.
[0020]
On the other hand, a table 5 is attached to the lower portion of the front opening 9 of the display chamber 8 so as to protrude forward in the left-right direction. A machine room (not shown) is formed below the bottom wall of the heat insulating wall 2, and a compressor, a condenser, and a condenser blower constituting the cooling device are accommodated in the machine room. And the front opening of this machine room is obstruct | occluded so that opening and closing is possible by the front panel 14 in which the external air inlet 13 was formed.
[0021]
Next, FIG. 2 is a partially transparent perspective view of the low-temperature showcase 1, and FIG. 3 is a plan sectional view of the side of the low-temperature showcase 1. A shade 40 is attached to the front ends of the side plates 3 and 3 and provided vertically on both sides of the opening 9. The shade 40 is made of an acrylic milky white translucent plate or the like, and is composed of an outer surface portion 42 that is curved with a predetermined curvature as shown in FIG. 3 and a base portion 43 that is attached to the side plate 3, and the upper and lower ends are open. ing. In addition, the outer surface portion 42 is provided with a plurality of lines for diffusing light. The fluorescent lamp 41 is inserted into the space surrounded by the outer surface portion 42 and the base portion 43, and an opening 44 for inserting and removing the fluorescent lamp 41 is provided on the display chamber 8 side of this space. Is formed.
[0022]
Further, the base portion 43 of the shade 40 includes a mounting portion 45 formed in a substantially L-shaped cross section along the front end of the side plate 3 and the front portion on the display chamber 8 side, and the shade 40 together with the mounting portion 45 on the outside of the side plate 3. It is comprised from the support part 46 for attaching to a front part. In addition, a hole 47 for screwing the shade 40 to the side plate 3 is formed in the attachment portion 45.
[0023]
And the internal hollow decoration member 50 is attached to the upper end of the shade 40, and the external appearance of the upper part of the shade 40 is improved by this. The decorative member 50 has a lower end communicating with the space in the shade 40 and an upper end opened above the low temperature showcase 1.
[0024]
Next, an apparatus for attaching the fluorescent lamp 41 will be described with reference to FIGS. 4 is a plan sectional view of the front end of the side plate 3 corresponding to the upper portion of the shade 40, FIG. 5 is a plan sectional view of the front end of the side plate 3 corresponding to the lower portion of the shade 40, and FIG. 7 and 7 are exploded perspective views showing a mounting structure under the fluorescent lamp 41. FIG.
[0025]
The upper part of the fluorescent lamp 41 is fixed to the side plate 3 by an upper front holder 52 and an upper rear holder 51 as shown in FIGS. The upper rear holder 51 is formed by bending a steel plate. In the upper rear holder 51, one end of a main body 56 is bent upward at a substantially right angle to form an engaging surface 54. A holding surface 55 that is bent substantially perpendicularly downward is formed across the other end and both sides of the other end.
[0026]
A fixing portion 63 (not shown in FIG. 6) is formed on one side surface of the main body 56, and this fixing portion 63 is fastened to the side plate 3 together with the attachment portion 45 of the shade 40 with screws 64. . At this time, the mounting portion 45 of the base portion 43 of the shade 40 extends overlapping the end portion of the mirror 6 housed in the recess 10 of the side plate 3, and by fixing the shade 40 with a screw 64, The front part of the mirror 6 is also held.
[0027]
Accordingly, the mirror 6 can be held in the recess 10 by the shade 40 without using a special holding member, and the cost can be reduced by reducing the number of parts.
[0028]
A long hole 57 that is long in the vertical direction is formed in the center of the engagement surface 54. Furthermore, an opening 58 is formed in the portion adjacent to the engaging surface 54 of the main body 56 so as to extend from side to side.
[0029]
The upper front holder 52 is also formed by bending a steel plate. In the upper front holder 52, one end of a main body 59 is bent upward at a substantially right angle to form an engagement surface 60. A holding surface 61 is formed in which the other end is bent downward substantially at a right angle. A threaded screw hole 62 is formed in the center of the engagement surface 60. The width dimension of the upper front holder 52 is such that the upper front holder 52 can be inserted into and removed from the opening 58 of the upper rear holder 51 and is substantially tight.
[0030]
The upper rear holder 51 and the upper front holder 52 insert the engaging surface 60 into the opening 58 of the upper rear holder 51 so that the main body 59 of the upper front holder 52 is on the front side. Then, the engagement surface 54 of the upper rear holder 51 and the engagement surface 60 of the upper front holder 52 are superposed, and temporarily fixed with a decorative screw 65 from the upper front holder 52 side. In FIG. 4, the cosmetic screw 65 is omitted.
[0031]
On the other hand, the lower part of the fluorescent lamp 41 is fixed to the side plate 3 by a lower holder 53 as shown in FIGS. The lower holder 53 is formed in series with a side portion 66 formed in substantially the same shape as the lower inner side of the shade 40, and an end portion of the side portion 66, and is formed along the front surface of the side plate 3. A main body 67 whose bottom end is bent at a right angle to form a bottom surface 68, and a socket 39 that is vertically formed from the end of the bottom surface 68 to the center of the bottom surface 68 and attached to the bottom end of the fluorescent lamp 41. A protrusion 69 for entering and holding the groove 38 and a mounting portion 70 formed by bending the main body 67 at a substantially right angle along the side surface of the side plate 3. Yes.
[0032]
The lower holder 53 is fastened to the side plate 3 together with the mounting portion 45 of the shade 40 by screws 71. At this time, the attachment portion 45 of the shade 40 extends and overlaps with the end portion of the mirror 6 housed in the recess 10 of the side plate 3 in the same manner as when the upper rear holder 51 is attached. By fixing the shade 40, the mirror 6 is also held.
[0033]
The attachment procedure of the fluorescent lamp 41 is demonstrated by the above structure. First, the socket 39 is attached to the lower end of the fluorescent lamp 41. Then, the lower end of the fluorescent lamp 41 is inserted into the shade 40 from the opening 44, and the groove 38 of the socket 39 attached to the lower end is engaged with the protrusion 69 of the lower holder 53.
[0034]
Next, the socket 37 is attached to the upper end of the fluorescent lamp 41. Then, the upper end of the fluorescent lamp 41 is inserted into the shade 40 from the opening 44, the temporary fixing of the upper rear holder 51 and the upper front holder 52 with the decorative screw 65 is loosened, and the socket 37 of the fluorescent lamp 41 is moved to the upper rear. It goes to the back side of the holding surface 55 of the holder 51. Since the cosmetic screw 65 is loosened in this state, the cosmetic screw 65 can move up and down through the elongated hole 57, and the upper front holder 52 can move up and down, and is directed to the socket 37 of the fluorescent lamp 41. It becomes easy to go.
[0035]
Then, by tightening the decorative screw 65, the decorative screw 65 is positioned in the elongated hole 57, the upper front holder 52 is fixed, and is sandwiched between the upper rear holder 51 and the upper front holder 52 to be fluorescent. The socket 37 of 41 is fixed. Thereby, the fluorescent lamp 41 is held in the shade 40. In addition, when removing the fluorescent lamp 41, it can remove by performing a procedure reverse to the said procedure.
[0036]
With the above configuration, the fluorescent lamp 41 can be attached to the side plate 3 in a replaceable and stable manner by the lower holder 53 and the upper front and rear holders 51 and 52 without using a conventional clip.
[0037]
Then, the fluorescent lamp 41 is turned on to emit light. However, since the fluorescent lamp 41 is disposed in the shade 40, diffusion of the light from the fluorescent lamp 41 on both sides of the opening 9 is suppressed by the shade 40, and the display chamber 8 and The illumination effect on both sides near the opening 9 can be remarkably improved.
[0038]
Further, when the fluorescent lamp 41 is turned on, heat is generated, but an inner hollow decorative member 50 is attached to the upper end of the shade 40. The lower end of the decorative member 50 is communicated with the shade 40, and the upper end is Since the air is opened upward, the air in the shade 40 whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp 41 passes through the decoration member 50 and is smoothly dissipated upward. Thereby, abnormal overheating of the shade 40 and the fluorescent lamp 41 can be avoided in advance.
[0039]
【The invention's effect】
As described in detail above , according to the first aspect of the present invention, in the showcase in which the heat insulation wall and the side plates provided on both sides thereof constitute a display chamber that opens to the front surface, Since shades are installed on both sides of the front opening of the room and fluorescent lamps are installed in the shade, the light diffusion of the fluorescent lights on both sides of the opening is suppressed by the shade, and the lighting effect on the display room and on both sides in the vicinity of the opening is reduced. It is possible to significantly improve. Further, since the upper end of the shade is opened upward, the air in the shade whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp can be diffused upward. As a result, abnormal overheating of the shade and the fluorescent lamp can be avoided in advance.
[0040]
In particular, a hollow interior decoration member is provided at the upper end of the shade, the lower end of the decoration member is communicated with the inside of the shade, and the upper end is opened upward. Thus, the heat generation of the fluorescent lamp is improved while improving the appearance above the shade. Thus, the air in the shade whose temperature has risen can be smoothly diffused upward through the decoration member.
[0041]
According to the second aspect of the present invention, in the showcase comprising the display chamber that opens to the front surface by the heat insulating walls and the side plates provided on both sides thereof, the front end of the both side plates has both sides of the front opening of the display chamber. Since the shade is attached and the fluorescent lamp is arranged in the shade, the diffusion of the light of the fluorescent lamp on both sides of the opening is suppressed by the shade, and the lighting effect on the display room and on both sides in the vicinity of the opening can be remarkably improved. It becomes possible. Further, since the upper end of the shade is opened upward, the air in the shade whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp can be diffused upward. As a result, abnormal overheating of the shade and the fluorescent lamp can be avoided in advance. In particular, a recess is formed on the inner surface of the side plate, a mirror is disposed in the recess, and the mirror is held in the recess by the base of the shade, so that the mirror can be moved into the recess by the shade without using a special holding member. Thus, the cost can be reduced by reducing the number of parts.
[0042]
According to the invention of claim 3, in addition to the above, the upper end of the shade is provided with an internal hollow decorative member, the lower end of the decorative member is communicated with the inside of the shade, and the upper end is opened upward. The air in the shade whose temperature has been increased by the heat generated by the fluorescent lamp can be smoothly diffused upward through the decoration member.
[0043]
According to the invention of claim 4, in the showcase in which the heat insulating wall and the side plates provided on both sides thereof constitute a display chamber that opens to the front surface, the front ends of the both side plates are provided on both sides of the front opening of the display chamber. Since the shade is attached and the fluorescent lamp is arranged in the shade, the diffusion of the light of the fluorescent lamp on both sides of the opening is suppressed by the shade, and the lighting effect on the display room and on both sides in the vicinity of the opening can be remarkably improved. It becomes possible. Further, since the upper end of the shade is opened upward, the air in the shade whose temperature has risen due to the heat generated by the fluorescent lamp can be diffused upward. Accordingly, it is shall such to be able to avoid in advance an abnormal overheating of the shade and fluorescent lamps. In particular, the lower holder that engages the groove of the socket connected to the lower end of the fluorescent lamp is attached to the side plate, and the upper rear holder that is addressed to the back side of the socket connected to the upper end of the fluorescent lamp is attached to the side plate, Since the upper front holder addressed to the front side of the upper end socket of the fluorescent lamp is detachably attached to the upper rear holder, the lower holder and the upper front and rear holders can be used without using a conventional clip. The fluorescent lamp can be attached to the side plate in a replaceable and stable manner.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a perspective view of a low-temperature showcase to which the present invention is applied.
2 is a partial perspective view of the low-temperature showcase of FIG. 1. FIG.
3 is a plan sectional view of a front end of a side plate of the low temperature showcase of FIG. 1. FIG.
FIG. 4 is a plan sectional view of the front end of the side plate corresponding to the shade upper part.
FIG. 5 is a plan sectional view of the front end of the side plate corresponding to the shade lower part.
FIG. 6 is an exploded perspective view showing the mounting structure of the upper part of the fluorescent lamp.
FIG. 7 is an exploded perspective view showing a mounting structure under a fluorescent lamp.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Low temperature showcase 3 Side plate 6 Mirror 8 Display room 9 Front opening 10 Recess 37, 39 Socket 38 Groove 40 Shade 41 Fluorescent lamp 42 Outer surface part 43 Base 44 Opening 45, 70 Mounting part 50 Decoration member 51 Upper back holder 52 Upper part Front holder 53 Lower holder 54, 60 Engaging surface 55, 61 Holding surface 56, 59, 67 Body 57 Long hole 58 Opening 62 Screw hole 63 Fixing part 64, 71 Screw 65 Cosmetic screw 66 Side part 68 Bottom face 69 Projection Part

Claims (4)

断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、
前記両側板の前端には、前記陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設し、前記シェードの上端は上方に開放させると共に、このシェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端を前記シェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたことを特徴とするショーケース。
In a showcase comprising a display room that opens to the front by means of heat insulating walls and side plates provided on both sides thereof,
At the front ends of the side plates, shades are mounted on both sides of the front opening of the display chamber, fluorescent lamps are disposed in the shades, the upper ends of the shades are opened upward, and the upper ends of the shades are A showcase comprising an interior hollow decorative member, a lower end of the decorative member communicating with the shade, and an upper end opened upward .
断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、
前記両側板の前端には、前記陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設し、前記シェードの上端は上方に開放させると共に、前記側板内面に凹所を形成し、この凹所内に鏡を配設し、前記シェードの基部により前記鏡を凹所内に保持したことを特徴とするショーケース。
In a showcase comprising a display room that opens to the front by means of heat insulating walls and side plates provided on both sides thereof,
Shades are attached to the front ends of the side plates on both sides of the front opening of the display chamber, fluorescent lamps are disposed in the shades, and the upper ends of the shades are opened upward and recessed on the inner surfaces of the side plates. A showcase in which a mirror is formed in the recess, and the mirror is held in the recess by the base of the shade .
シェード上端には内部中空の飾り部材を設け、この飾り部材の下端を前記シェード内に連通させ、且つ、上端は上方に開放させたことを特徴とする請求項2のショーケース。 3. The showcase according to claim 2 , wherein an inner hollow decorative member is provided at the upper end of the shade, the lower end of the decorative member is communicated with the shade, and the upper end is opened upward . 断熱壁とその両側に設けられた側板とにより、前面に開口する陳列室を構成して成るショーケースにおいて、
前記両側板の前端には、前記陳列室の前面開口両側に位置してシェードを取り付け、このシェード内に蛍光灯を配設し、前記シェードの上端は上方に開放させると共に、前記側板に取り付けられ、前記蛍光灯の下端に接続されたソケットの溝に係合する下部保持具と、前記側板に取り付けられ、前記蛍光灯の上端に接続されたソケットの奥側に宛われる上部後保持具と、この上部後保持具に着脱自在に取り付けられ、前記蛍光灯の上端のソケットの手前側に宛われる上部前保持具とを備えたことを特徴とするショーケース。
In a showcase comprising a display room that opens to the front by means of heat insulating walls and side plates provided on both sides thereof,
At the front ends of the both side plates, shades are mounted on both sides of the front opening of the display chamber, and fluorescent lamps are disposed in the shades. The upper ends of the shades are opened upward and are attached to the side plates. A lower holder that engages with a groove of a socket connected to the lower end of the fluorescent lamp, and an upper rear holder that is attached to the side plate and is directed to the inner side of the socket connected to the upper end of the fluorescent lamp; A showcase comprising an upper front holder that is detachably attached to the upper rear holder and is addressed to the front side of the socket at the upper end of the fluorescent lamp .
JP11062699A 1999-04-19 1999-04-19 Showcase Expired - Fee Related JP3802271B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11062699A JP3802271B2 (en) 1999-04-19 1999-04-19 Showcase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11062699A JP3802271B2 (en) 1999-04-19 1999-04-19 Showcase

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000300408A JP2000300408A (en) 2000-10-31
JP3802271B2 true JP3802271B2 (en) 2006-07-26

Family

ID=14540553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11062699A Expired - Fee Related JP3802271B2 (en) 1999-04-19 1999-04-19 Showcase

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3802271B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106579884A (en) * 2017-02-09 2017-04-26 优德利木业(昆山)有限公司 Novel show shelf

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000300408A (en) 2000-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7824057B2 (en) Showcase
JP4832335B2 (en) Showcase
US6619814B1 (en) Showcase
EP1961339A1 (en) Open showcase
EP1961341A1 (en) Showcase
JP2009195273A (en) Showcase
JP4945264B2 (en) Open showcase
KR20090089783A (en) Showcase
EP1961342A1 (en) Showcase
JP3802271B2 (en) Showcase
JP2009005811A (en) Showcase
JP4152063B2 (en) Showcase
JP2000083772A (en) Open show case
JP3389423B2 (en) Showcase
JPH0755178B2 (en) Showcase
JP3059895B2 (en) Open showcase
JPH07106169B2 (en) Showcase
JPH0448477Y2 (en)
JPH07332844A (en) Showcase
JPH08215002A (en) Low-temperature show case
JP2010078252A (en) Showcase
JPH0996485A (en) Show case

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040507

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060130

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060328

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060417

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060427

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090512

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100512

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees