JP3744985B2 - Puncture needle for catheter introduction - Google Patents
Puncture needle for catheter introduction Download PDFInfo
- Publication number
- JP3744985B2 JP3744985B2 JP28683995A JP28683995A JP3744985B2 JP 3744985 B2 JP3744985 B2 JP 3744985B2 JP 28683995 A JP28683995 A JP 28683995A JP 28683995 A JP28683995 A JP 28683995A JP 3744985 B2 JP3744985 B2 JP 3744985B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- guide wire
- straight
- inner needle
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は血管や臓器の診断或いは治療のため血管にカテーテルを導入する際に用いられる穿刺針に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
カテーテルを血管に導入する操作は、例えば特公平2−949号公報において説明されているように、第一に内針をキャセータに挿通してなる穿刺針を経皮的に血管に穿刺すること、第二にキャセータを残置させて内針を抜去すること、第三にガイドワイヤをキャセータに挿通すること、第四にガイドワイヤを残置させてキャセータを抜去すること、第五に拡張管が挿通されている導入具(カテーテルイントロデューサ)をガイドワイヤに嵌装して導入具のシースを血管に導入すること、第六にシースを残置させてガイドワイヤと拡張管とを抜去すること、第七にカテーテルをシースに挿通して血管内の目的部位に到達させること、という手順に従って行うことが多い。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
前記のカテーテル導入操作においては、前記第一,第二手順で穿刺針が血管に確実に穿刺されキャセータ先端が血管内に位置することが必須の要件であり、そのために注射器のシリンジを内針に結合して血液がシリンジに流入したことをもって血管内に入ったことを確認している。
【0004】
従って、前記第二手順と第三手順との間、即ち内針を抜去してからガイドワイヤを挿通するまでの間、キャセータを通った血液が外部に流出するのを避けられない。そのため、内針を抜去したときガイドワイヤを素早く挿通して血液の流出を最小限にとどめるように手技者が配慮しても、動脈に穿刺した場合はかなりの量の血液が流出してしまう。
【0005】
キャセータを通って流出した血液は、患者によっては感染性の細菌やウイルスを含んでいてきわめて危険であるので、接触しないように充分注意しながら次の操作を進めなければならず、そのために操作を誤るという心配がある。また、流出した血液を拭き取ることも接触の機会が多いためきわめて危険である。更に、キャセータから抜去した内針にも血液が付着しているので、その取扱いに充分な注意を払わなければならない。
【0006】
これらのキャセータからの流出血液、内針への付着血液に対して充分な注意を払うようにしているにもかかわらず、手技者やその周囲の関係者が僅かな不注意や手元の狂いで内針を指などに刺してしまい、そのために感染する、という事故はこれまで多く発生している。
【0007】
本発明は穿刺針を血管に穿刺して内針を抜去してからガイドワイヤを挿通するまでの間にカニューレを通って外部に血液が流出し、また抜去した内針に血液が付着していて、これらの血液が感染性の細菌やウイルスを含んでいるとききわめて危険である、という前記課題を解決し、内針を抜去してからガイドワイヤを挿通するまでの間に血液が外部に流出しないとともに、内針を露出させることがなく、従って内針が刺さることによる感染の心配なく安全に操作することができる穿刺針を提供することを目的としている。
【0008】
【課題を解決するための手段】
本発明は、前述のごとき問題に鑑みてなされたもので、キャセータおよびその基端から後方へ延び互いに一直線状に配置された直管、ならびに前記直管の先端部から分岐して後方へ延びる側管と;
前記直管および側管のそれぞれに内装された弾性材料で作られているパッキングおよび止血弁と;
前記キャセータおよび直管に挿通され前記パッキングが圧接された内針と;
両端を前記直管内部と内針ハブとに固結して前記内針の基端部を包み前記直管に収納された伸縮管と;
を具えており、前記内針は前記キャセータから抜去したとき先端部が前記直管に包まれるとともに基端部が前記伸縮管に包まれて前記直管の後方へ突出し、且つそのとき前記側管は前記キャセータに連通してガイドワイヤを挿通可能とする構成であり、前記側管は基端から先端へ向かって順にガイドワイヤ・インサータの嵌合部,ガイドワイヤを直線状に成形するためガイドワイヤとほぼ同径に縮径されて直線状に延びる成形部,ガイドワイヤを前記キャセータに向かって誘導する誘導部を有し、前記止血弁が前記成形部の先端部に配置されていることを特徴とするものである。
【0009】
また、前記カテーテル導入用穿刺針において、前記直管の前記パッキングよりも先端側の側面に血液を通過させないが空気を通過させるフィルタ付き通気口を具えていることを特徴とするものである。
【0012】
【発明の実施の形態】
図1を参照して本発明の実施の形態を説明すると、拡径された接続部2を基部に有する可撓の細管3からなるキャセータ1の接続部2に硬質合成樹脂製の直管4の先端部が嵌込まれて気密に固結され、このキャセータ1と同一直線状に配置されて後方へ延びる直管4の先端部には斜め後方へ延びる硬質合成樹脂製の側管5が一体成形により分岐している。
【0013】
直管4は側管5の分岐個所先端部位の側管5とは反対側の側面に通気口6を有し、血液を通過させないが空気を通過させるフィルタ7が通気口6を覆って取付けられている。また、側管5の分岐個所よりも基端側に位置させて弾性材料で作られた短筒状のパッキング8が内装固定されている。
【0014】
一方、側管5はガイドワイヤ20のインサータに適合する拡径された嵌合部10を基端に開口させて有しており、それより先端側にガイドワイヤ20を直線状に成形するためガイドワイヤ20とほぼ同径に縮径されて直線状に延びる成形部11,ガイドワイヤ20を直管4の先端部を経てキャセータ1に円滑に挿入させるためキャセータ1の中心軸線とほぼ平行な方向へ誘導する誘導部12を順に有している。また、ガイドワイヤ20を挿通させるが通常は自身の弾性力で閉じている円板状の止血弁13が成形部11の基端に内装されている。この止血弁13は例えば実開平1−87746号公報に示されているものが用いられる。
【0015】
内針15はキャセータ1,直管4の全長に亘って挿通され、パッキング8が外側周面に圧接しているとともに内針ハブ17が直管4の基端に先端部を嵌込まれて基端の穿刺刃16をキャセータ1の先端から突出させている。
【0016】
更に、薄肉合成樹脂のような柔軟材料で作られた蛇腹状の伸縮管18が両端をパッキング8と内針ハブ17とに固結して内針15の基端部を包んでおり、この伸縮管18は収縮状態で直管4に収納されている。
【0017】
このような構成とした穿刺針は、従来の穿刺針と同じ手技で経皮的に血管に穿刺するものであり、キャセータ1の先端が血管を横切って貫通したとき内針15を抜去し、次にキャセータ1を少し引き戻すことも従来と同じであり、先端が血管内に位置したことを血液がキャセータ1に流入したことをもって確認する。
【0018】
図示の形態によると、内針ハブ17を持って内針15を引張ったとき伸縮管18が直管4の基端から引き出される内針15の基端部を包んで伸長する。この伸縮管18は最大限に伸縮されたとき内針15の先端が側管5の誘導部12の合流個所よりも基端側であってパッキング8よりも先端側に位置するように作られており、内針15はキャセータ1から抜去されて図2の(A)に示す位置で直管4と伸縮管18とに包まれた状態で露出することなく留置される。
【0019】
これにより、後述するガイドワイヤ20の挿通、キャセータ1と直管4と側管5との抜去などの操作を内針15に触れる心配なく行うことができ、且つ内針15を直管4,伸縮管18に包んだ状態で廃棄することにより内針15が刺さることによる処理業者への感染も防止される。
【0020】
次に、全体を穿刺位置から少し引き戻すとキャセータ1の先端が血管内に位置するようになり、血液がキャセータ1を通って直管4の先端部まで入るようになる。血液はパッキング8と止血弁13とによって封入されている空気の圧力と血圧とが平衡する位置まで入るが、通気口6を具えた図示の形態ではフィルタ7を経て空気が排出され、縦の穿刺姿勢でフィルタ7の少し上方のLで示した部分まで入る。穿刺姿勢によって更に基端まで入ることがあってもパッキング8または止血弁13によってせき止められ、いずれの場合においても血液は外部に流出することがない。
【0021】
図示の形態では直管4および側管5は透明材料で作られており、心臓の鼓動に応じてこれらに入っている血液が拍動することを外部から目視することによってキャセータ1の先端が血管内に正しく位置していることが確認される。
【0022】
尚、通気口6はキャセータ1の接続部2から直管4のパッキング8よりも先端側または側管5の止血弁13よりも先端側に亘る部分の任意個所に設けることができるが、出血を少量にとどめながら拍動を容易に目視でき、しかも拍動を確認しながらガイドワイヤを側管5に挿入させるため、図示の位置に設けるのが好ましい。
【0023】
図2の(B)を参照して、ガイドワイヤ20はキャセータ1の接続部2などに装着されて誘導させるためのインサータ21を予め先端部に具えている。このインサータ21を側管5の嵌合部10に嵌込み、ガイドワイヤ20を押込むと、その先端が鈎状に湾曲しているものであっても成形部11によって直線状に形成されて止血弁13を直進しながら貫通し、続いて誘導部12によってキャセータ1の中心軸線に接近しながらこれと平行な方向へと前進し、直管4の先端部からキャセータ1に挿入され、更にその先端から血管内に導入されるに至る。
【0024】
ガイドワイヤ20を所定の部位まで到達させたとき、このガイドワイヤ20に沿ってキャセータ1,側管5を抜去すると、直管4および内針15もこれらと一体にガイドワイヤ20から分離され、これらはそのまま廃棄される。内針15は内針ハブ17が直管4の基端に嵌込まれるまで前進しない限りキャセータ1の先端から突出しないので廃棄処理の途中で少し押し込まれることがあっても安全である。
【0025】
尚、キャセータ1と直管4および側管5のパッキング8,止血弁13より先端側部分とを一体成形品とすること、パッキング8を止血弁13と同様のものとすること、ができる。
【0026】
【発明の効果】
以上のように、キャセータの基端後方に内針を待避させる直管と伸縮管およびガイドワイヤを誘導させる側管を配置し、且つそれぞれに血液封止手段であるパッキング,止血弁を具えさせた本発明によると、内針の抜去からガイドワイヤの挿通までの間にキャセータを通った血液が外部に流出することがないとともに、抜去した内針の鋭利な先端が露出しない状態とされ、手技者やその周囲の関係者が血液に触れて感染するという心配なく安全に操作することができ、更にそのまま内針を露出させることなく廃棄処理することができるので処理業者にとっても安全である。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施の形態を示す縦断面図。
【図2】(A),(B)は図1の形態の使用状態を示す縦断面部分図。
【符号の説明】
1 キャセータ, 4 直管, 5 側管, 6 通気口, 7 フィルタ,8 パッキング, 10 嵌合部, 11 成形部, 12 誘導部, 13止血弁, 15 内針, 18 伸縮管, 20 ガイドワイヤ[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a puncture needle used when a catheter is introduced into a blood vessel for diagnosis or treatment of blood vessels or organs.
[0002]
[Prior art]
For example, as described in Japanese Patent Publication No. 2-949, the operation of introducing the catheter into the blood vessel first percutaneously punctures the blood vessel with a puncture needle formed by inserting the inner needle into the casser. Secondly, leave the caseter and remove the inner needle, Third, insert the guide wire into the casator, Fourth, leave the guide wire and remove the casator, Fifth, the expansion tube is inserted Introducing the introducer (catheter introducer) into the guide wire and introducing the sheath of the introducer into the blood vessel, sixth, leaving the sheath and removing the guide wire and the expansion tube, seventh In many cases, the catheter is inserted into the sheath to reach a target site in the blood vessel.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
In the catheter introduction operation described above, it is essential that the puncture needle is securely punctured into the blood vessel in the first and second procedures, and the tip of the casserter is located in the blood vessel. For this reason, the syringe of the syringe is used as the inner needle. It is confirmed that the blood has entered the blood vessel when the blood flows into the syringe.
[0004]
Therefore, during the second procedure and the third procedure, that is, from when the inner needle is removed until the guide wire is inserted, it is inevitable that blood that has passed through the casser will flow out. Therefore, even if the operator considers that the guide wire is quickly inserted when the inner needle is removed to minimize the outflow of blood, a considerable amount of blood will flow out when the artery is punctured.
[0005]
The blood that has flowed out through the casserter is extremely dangerous because some patients contain infectious bacteria and viruses, so the next operation must be carried out with great care to avoid contact. There is a worry of making mistakes. Also, wiping out the spilled blood is extremely dangerous because there are many opportunities for contact. Furthermore, since blood also adheres to the inner needle removed from the catalyzer, sufficient care must be taken in its handling.
[0006]
Despite paying sufficient attention to blood leaked from these cassetters and blood adhering to the inner needle, the technician and the people around him may be slightly inadvertent or out of order. There have been many accidents in which a needle has been stabbed into a finger and infected.
[0007]
In the present invention, blood flows out through the cannula between the time when the puncture needle is punctured into the blood vessel and the inner needle is removed until the guide wire is inserted, and the blood is attached to the removed inner needle. Solves the above-mentioned problem that these bloods are extremely dangerous when they contain infectious bacteria and viruses, and blood does not flow out to the outside after the inner needle is removed and the guide wire is inserted. In addition, an object of the present invention is to provide a puncture needle that does not expose the inner needle and can be operated safely without worrying about infection caused by the inner needle being stuck.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
The present invention has been made in view of the above-described problems, and includes a casser and a straight pipe extending rearward from the base end thereof and arranged in a straight line with each other, and a side branched from the distal end portion of the straight pipe and extended rearward. A tube;
A packing and hemostasis valve made of an elastic material embedded in each of the straight pipe and the side pipe;
An inner needle that is inserted through the casserter and a straight pipe and the packing is pressed against;
A telescopic tube housed in the straight tube, with both ends fixed to the inside of the straight tube and an inner needle hub, surrounding the proximal end portion of the inner needle;
When the inner needle is removed from the casser, the distal end portion is wrapped in the straight tube and the proximal end portion is wrapped in the telescopic tube and protrudes rearward of the straight tube, and then the side tube Is configured to allow the guide wire to be inserted in communication with the casser, and the side tube is configured so that the guide wire inserter fitting portion and the guide wire are linearly formed in order from the proximal end to the distal end. And a guide part that guides the guide wire toward the catalyzer, and the hemostasis valve is disposed at a tip part of the molding part. It is what .
[0009]
In addition, the catheter introduction puncture needle is characterized in that it has a vent hole with a filter that does not allow blood to pass but allows air to pass through a side surface closer to the distal end than the packing of the straight tube.
[0012]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Referring to FIG. 1, an embodiment of the present invention will be described. A
[0013]
The
[0014]
On the other hand, the
[0015]
The
[0016]
Further, a bellows-like expansion /
[0017]
The puncture needle having such a configuration is used to puncture a blood vessel percutaneously with the same procedure as a conventional puncture needle. When the tip of the
[0018]
According to the illustrated form, when the
[0019]
As a result, operations such as insertion of a
[0020]
Next, when the whole is pulled back slightly from the puncture position, the tip of the
[0021]
In the illustrated form, the
[0022]
The vent hole 6 can be provided at an arbitrary portion of the portion extending from the connecting
[0023]
Referring to FIG. 2B, the
[0024]
When the
[0025]
It should be noted that the
[0026]
【The invention's effect】
As described above, a straight tube that retracts the inner needle, a telescopic tube, and a side tube that guides the guide wire are arranged behind the basal end of the casser, and each has a packing and a hemostasis valve as blood sealing means. According to the present invention, the blood passing through the casser does not flow to the outside between the removal of the inner needle and the insertion of the guide wire, and the sharp tip of the removed inner needle is not exposed. It can be safely operated without worrying that the related persons around it and blood will be infected, and it can be disposed of without exposing the inner needle as it is.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an embodiment of the present invention.
2A and 2B are partial longitudinal sectional views showing a use state of the embodiment of FIG.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
Claims (2)
前記直管(4)および側管(5)のそれぞれに内装された弾性材料で作られているパッキング(8)および止血弁(13)と;
前記キャセータ(1)および直管(4)に挿通され前記パッキング(8)が圧接された内針(15)と;
両端を前記直管(4)内部と内針ハブ(17)とに固結して前記内針(15)の基端部を包み前記直管(4)に収納された伸縮管(18)と;
を具えており、前記内針(15)は前記キャセータ(1)から抜去したとき先端部が前記直管(4)に包まれるとともに基端部が前記伸縮管(18)に包まれて前記直管(4)の後方へ突出し、且つそのとき前記側管(5)は前記キャセータ(1)に連通してガイドワイヤ(20)を挿通可能とする構成であり、前記側管(5)は基端から先端へ向かって順にガイドワイヤ・インサータの嵌合部(10),ガイドワイヤ(20)を直線状に成形するためガイドワイヤ(20)とほぼ同径に縮径されて直線状に延びる成形部(11),ガイドワイヤ(20)を前記キャセータ(1)に向かって誘導する誘導部(12)を有し、前記止血弁(13)が前記成形部(11)の先端部に配置されていることを特徴とする。A casator (1) and a straight pipe (4) extending rearward from the base end thereof and arranged in a straight line with each other, and a side pipe (5) branching from the distal end of the straight pipe (4) and extending rearward;
A packing (8) and a hemostasis valve (13) made of an elastic material embedded in each of the straight pipe (4) and the side pipe (5) ;
An inner needle (15) inserted through the casserter (1) and the straight pipe (4 ) and pressed against the packing (8) ;
An extensible tube (18) having both ends fixed to the inside of the straight tube (4) and the inner needle hub (17) , enclosing the proximal end portion of the inner needle (15 ) and housed in the straight tube (4 ) ; ;
When the inner needle (15) is removed from the casser (1), the distal end is wrapped in the straight tube (4) and the proximal end is wrapped in the telescopic tube (18). The tube (4) protrudes rearward, and at that time, the side tube (5) communicates with the catalyzer (1) so that a guide wire (20) can be inserted. The side tube (5) In order from the end to the end, the fitting portion (10) of the guide wire / inserter and the guide wire (20) are formed in a straight line, and the diameter is reduced to substantially the same diameter as that of the guide wire (20). A guide part (12) for guiding the part (11) and the guide wire (20) toward the catalyzer (1), and the hemostasis valve (13) is disposed at the tip of the molding part (11) It is characterized by being .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP28683995A JP3744985B2 (en) | 1995-10-06 | 1995-10-06 | Puncture needle for catheter introduction |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP28683995A JP3744985B2 (en) | 1995-10-06 | 1995-10-06 | Puncture needle for catheter introduction |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0999091A JPH0999091A (en) | 1997-04-15 |
JP3744985B2 true JP3744985B2 (en) | 2006-02-15 |
Family
ID=17709709
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP28683995A Expired - Lifetime JP3744985B2 (en) | 1995-10-06 | 1995-10-06 | Puncture needle for catheter introduction |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3744985B2 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU5708201A (en) * | 2000-04-18 | 2001-10-30 | Mdc Invest Holdings Inc | Medical device with shield having a retractable needle |
JP2004049583A (en) * | 2002-07-22 | 2004-02-19 | Piolax Medical Device:Kk | Inserting device for therapeutic instrument for tubular organ |
JP4393885B2 (en) * | 2003-02-25 | 2010-01-06 | テルモ株式会社 | Guide wire feeder and guide wire inserter |
JP4078258B2 (en) * | 2003-07-01 | 2008-04-23 | 許 明正 | Venous catheter insertion device |
JP4758688B2 (en) * | 2005-06-21 | 2011-08-31 | テルモ株式会社 | Puncture tool and guide wire insertion tool |
JP6886775B2 (en) * | 2016-03-18 | 2021-06-16 | テルモ株式会社 | Catheter assembly |
-
1995
- 1995-10-06 JP JP28683995A patent/JP3744985B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0999091A (en) | 1997-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9308352B2 (en) | Retention member and application thereof | |
JP2584597B2 (en) | Catheter introduction device with blood seal | |
US6585703B1 (en) | Dividable introducer catheter and positive-lock needle guard combination | |
US3323523A (en) | Intravenous catheter assembly with divisible needle sheath portions | |
US7141040B2 (en) | Safety intravenous starter | |
EP0042425B1 (en) | A catheter introducer device | |
US5122121A (en) | Safety needle assembly | |
JP5278427B2 (en) | Device for introducing a catheter guide wire into a blood vessel | |
US3055361A (en) | Intravenous catheters | |
US6500157B2 (en) | Intravenous infusion needle with soft body | |
US5562630A (en) | Apparatus and method for insertion of blood vessel catheters without blood loss | |
JP2001515771A (en) | Guide wire introducer | |
US20050228364A1 (en) | Tunneler device | |
US3709223A (en) | Contamination-preventing sheath and retaining sleeve for intravenous catheter | |
CA2081993C (en) | Apparatus for use in central vein cannulation | |
JPH07148268A (en) | Introducer assembly for catheter | |
EP1159983B1 (en) | Clamp for winged needle | |
JPH04231066A (en) | One-time disposable instillator having cover for needle after use | |
JP3744985B2 (en) | Puncture needle for catheter introduction | |
JP2730990B2 (en) | Medical device plug | |
JP2006522646A (en) | Safe assembly of needle and catheter | |
JP2020523167A (en) | Medical puncture device | |
JPH10272182A (en) | Indwelling needle assembly | |
JP3819491B2 (en) | Puncture needle for catheter introduction | |
JPS6125490Y2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050622 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050719 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050913 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20051101 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20051116 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091202 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101202 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111202 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111202 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121202 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131202 Year of fee payment: 8 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |