JP3732785B2 - Kanji search device, kanji search method, program thereof, and recording medium recording the program - Google Patents
Kanji search device, kanji search method, program thereof, and recording medium recording the program Download PDFInfo
- Publication number
- JP3732785B2 JP3732785B2 JP2002024168A JP2002024168A JP3732785B2 JP 3732785 B2 JP3732785 B2 JP 3732785B2 JP 2002024168 A JP2002024168 A JP 2002024168A JP 2002024168 A JP2002024168 A JP 2002024168A JP 3732785 B2 JP3732785 B2 JP 3732785B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kanji
- search
- characters
- radical
- character
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、漢字検索装置、漢字検索方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体に関し、特に多文字コード ISO 10646(ユニコード)を用いた漢字検索装置、漢字検索方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体に関する。
【0002】
【従来の技術】
現在、パーソナルコンピュータ等のワードプロセッサ機能を搭載した電子機器では、漢字等の2バイトコードが附された文字や記号等の入力手段(以下、言語入力ソフトウェアという)として、各種各様の入力方法が用意されている。
【0003】
これは、主に日本語や中国語等で使用される文字が、読みや形状や構成や意味等、その性格において多分に多様性を含んでいるためである。
【0004】
例えば欧米語など、1バイトコードに割当てが可能な言語では、アルファベット26文字と数字と記号とスペースとが入力できれば、略全ての文書を作成することが可能である。従って、言語入力ソフトウェアの提供者の関心は、これらの文字を以下に速く、容易に入力させる入力手段を提供できるかに向いていた。その結果、到達したものがキーボードによる入力手段である。
【0005】
一方、日本語や中国語など、2バイトコードに割り当てられている言語は、日本語を例に挙げると、漢字、ひらがな、カタカナ、アルファベット、数字、漢数字、記号、スペース等、複雑且つ多種にわたる文字より構成されている。しかも、その中でも漢字に着目すれば、例えばJIS漢字の第1水準及び第2水準で規定されている文字数が6,355字であり、また、補助漢字として規定されている文字数が5,801字であり、合計で12,156字と多くの文字が存在する。
【0006】
この中で日常語として使用される漢字の大部分は、JIS漢字における第1水準で対応付けられた2,965字の漢字群の中に略納まる。また、この他の使用頻度が比較的少ない文字に関しては、3,390字がJIS漢字における第2水準として規定されている。
【0007】
従って、日常生活ではこれら6,355字の漢字で事足りるため、日本語入力を対象とした言語入力ソフトウェア(以下、日本語入力ソフトウェア)は、主にこの6,355字を入力するに適するよう作成されている。
【0008】
即ち、日本語入力ソフトウェアは、第1水準の漢字が読めることを前提としているためキーボードを用いて入力がなされるように構成されており、また、第2水準の漢字はむしろ読めないことを前提としているためキーボード以外の入力手段を用いて入力がなされるように構成されている。
【0009】
これは、JIS漢字において、第1水準の漢字は音読み順にコードが附され、第2水準の漢字は部首順・画数順にコードが附されていることとも相まって、日常語を入力する手段としては使い勝手のよいものになっている。
【0010】
但し、漢字には更に多くの文字が存在する。例えば、大漢和辞典では48,899字が登録され、康煕字典では47,035字が登録されている。また、これらの漢字には、異体字群として約50,000字が存在し、大漢和辞典や康煕字典で対応している漢字と合計すると、約100,000字という非常に膨大な数が存在する。
【0011】
このような膨大な数の漢字が存在する理由は、漢字の使用が現代の日用語だけに特殊なものではないことに起因する。即ち、漢字の性格は、時代と共に変化しつつ、長い歴史の中で築き上げられたものである。このために漢字文献の資料は、個々の時代においてそれぞれ作成され、その種類が無尽蔵で複雑多岐に亘るものとなった。
【0012】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、これら漢字の中で音訓両方の読みのある漢字は、JIS漢字で対応されている12,156字と認識され、それ以外の漢字には、少なくとも訓読みが存在しない。更に、現在の日本語入力ソフトウェアでは、その技術の困難性とコストパフォーマンスの点とから、日用語を入力することを目的とした最小限の入力手段しか提供されていない。このため、上記のようなJIS漢字以外で対応されている文字を入力する手順が非常に煩雑で困難なものになっているという問題が存在する。
【0013】
また、昨今では、歴史の中で築き上げられてきた漢字文献資料を電子化し、これをインターネット等のネットワークを介してユーザ等へ提供することが、社会的に要請されてきている。しかしながら、上記のような問題が存在するため、漢字文献資料を迅速且つ正確に入力するための技術が提供されておらず、電子化の際に非常に手間や費用がかかるという問題が存在する。この問題により、特に日本における漢字文献資料を電子化することが諸外国と比較して立ち遅れている。
【0014】
従って、本発明は、上記問題に鑑みてなされたものであり、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる漢字検索装置、漢字検索方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。
【0015】
【課題を解決するための手段】
係る目的を達成するために、請求項1記載の発明は、所定の文字コードに登録された漢字と該漢字を読みのある文字に分割して得られる要素及び/又は画数とを管理する漢字管理手段と、前記要素と該要素の読み及び/又は画数とを管理する要素管理手段と、読み及び/又は画数に対応する要素を前記要素管理手段から検索する要素検索手段と、該要素検索手段で検索された要素を含む漢字を前記漢字管理手段から検索する漢字検索手段と、該漢字検索手段で検索された漢字を表示する検索結果表示手段と、を有することを特徴としている。
【0016】
これにより、請求項1記載の発明では、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0017】
即ち、本発明によれば、ユーザはキーボード等の入力手段を用いて所望する漢字を検索するための検索キーを入力することが可能となり、ユーザに要する手間を削減することが可能となる。更に、本発明によれば、漢字を分割して得られる要素を一般的に読み書きされている文字とすることで、専門的な知識を必要とせずに、読みの無い又は解らない漢字や難字を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0018】
更に、請求項2記載の発明は、前記要素が、部首を含み、前記漢字管理手段は、部首の漢字における位置を管理し、部首と部首の位置を指定させる部首位置指定手段と、指定された部首の位置に対応する漢字を前記漢字管理手段から特定する指定部首位置漢字特定手段と、を有し、前記漢字検索手段が、前記指定部首位置漢字特定手段で特定された漢字を対象として検索を実行することを特徴としている。
【0019】
これにより、請求項2記載の発明では、検索キーにおいて部首位置及び画数を指定する構成を設けることで、部首等の要素の読みが不明なものにも対応し、且つ又、漢字検索に要するデータの処理量を大幅に削減することが可能となり、より迅速且つ的確に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0020】
また、請求項3記載の発明は、所定の文字コードに登録された漢字を、1つ以上の集合に分類する漢字分類手段と、前記漢字分類手段で分類されている集合を検索する漢字検索手段と、該漢字検索手段で検索された漢字を表示する検索結果表示手段と、を有し、前記漢字検索手段が、最初に漢字が検索された集合以降の集合に対する検索を実行しないことを特徴としている。
【0021】
これにより、請求項3記載の発明では、入力された漢字の読みに基づいて、必要に応じて部分的に漢字検索を実行するため、迅速且つ容易に所望された漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0022】
更に、本発明において、集合を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字とし、この順序で検索を実行することで、一般的な漢字から特定することができ、より迅速に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0023】
更に、請求項4記載の発明は、漢字毎に、読みと総画数と1種類以上の字形と関連字との少なくとも1つ以上を含む詳細情報を管理する詳細情報管理手段と、前記漢字検索手段で検索された漢字の前記詳細情報を特定する詳細情報特定手段と、該詳細情報特定手段で特定された前記詳細情報を表示する詳細情報表示手段と、を有することを特徴としている。
【0024】
これにより、請求項4記載の発明では、検索された漢字に関する詳細な情報をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字に関する詳細な情報を学習する環境も提供することが可能となる。
【0025】
更に、請求項5記載の発明は、関連字を管理する関連字管理手段と、前記漢字検索手段で検索された漢字の関連字を前記関連字管理手段から特定する関連字特定手段と、前記漢字検索手段で検索された漢字及び該関連字特定手段で特定された関連字に基づいて、該漢字と該関連字との関係を示す系統図を作成する系統図作成手段と、該系統図作成手段で作成された系統図を表示する系統図表示手段と、を有することを特徴としている。
【0026】
これにより、請求項5記載の発明では、検索された漢字の異体字等の関連字をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字の関連字を学習する環境も提供することが可能となる。
【0027】
更に、請求項6記載の発明は、音声を認識する音声認識手段を有し、前記要素の読み及び/又は画数が、前記音声認識手段から入力されることを特徴としている。
【0028】
これにより、請求項6記載の発明では、入力がより簡易な漢字検索装置を提供することができる。
【0029】
また、請求項7記載の発明は、所定の文字コードに登録された漢字を読み及び/又は画数のある文字に分割して得られる要素に基づいて漢字を検索する漢字検索方法であって、入力された読み及び/又は画数に対応する要素を、要素と該要素の読み及び/又は画数とを管理する要素管理手段から検索する要素検索ステップと、該要素検索ステップで検索された要素を表示手段に表示し、ユーザに選択させる要素選択ステップと、該要素選択ステップで選択された要素を含む漢字を、漢字と該漢字を構成する要素とを管理する漢字管理手段から検索する漢字検索ステップと、該漢字検索ステップで検索された漢字を表示する漢字検索結果表示ステップと、を有することを特徴としている。
【0030】
これにより、請求項7記載の発明では、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0031】
即ち、本発明によれば、ユーザはキーボード等の入力手段を用いて所望する漢字を検索するための検索キーを入力することが可能となり、ユーザに要する手間を削減することが可能となる。更に、本発明によれば、漢字を分割して得られる要素を一般的に読み書きされている文字とすることで、専門的な知識を必要とせずに、読みの無い又は解らない漢字や難字を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0032】
更に、請求項8記載の発明は、前記要素が、部首を含み、前記漢字管理手段は、部首の漢字における位置を管理し、部首と部首の位置を指定させる部首位置指定ステップと、指定された部首の位置に対応する漢字を前記漢字管理手段から特定する指定部首位置漢字特定ステップと、を有し、前記漢字検索ステップが、前記指定部首位置漢字特定ステップで特定された漢字を対象として検索を実行することを特徴としている。
【0033】
これにより、請求項8記載の発明では、検索キーにおいて部首位置及び画数を指定する構成を設けることで、部首の読みの分からないものに対応することが可能となる。
【0034】
また、請求項9記載の発明は、1つ以上の集合に分類された漢字を検索する漢字検索方法であって、入力された漢字及び/又は画数の読みに基づいて、前記1つ以上の集合を検索する漢字検索ステップと、該漢字検索ステップで検索された漢字を表示する漢字検索結果表示ステップと、を有し、前記漢字検索ステップが、最初に漢字が検索された集合以降の集合に対する検索を実行しないことを特徴としている。
【0035】
これにより、請求項9記載の発明では、入力された漢字の読みに基づいて、必要に応じて部分的に漢字検索を実行するため、迅速且つ容易に所望された漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0036】
更に、本発明において、集合を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字とし、この順序で検索を実行することで、一般的な漢字から特定することができ、より迅速に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0037】
更に、請求項10記載の発明は、前記漢字検索ステップで検索された漢字に関し、読みと総画数と1種類以上の字形と関連字との少なくとも1つ以上を含む詳細情報を、漢字と該詳細情報とを管理する詳細情報管理手段から特定する詳細情報特定ステップと、該詳細情報特定ステップで特定された前記詳細情報を表示する詳細情報表示ステップと、を有することを特徴としている。
【0038】
これにより、請求項10記載の発明では、検索された漢字に関する詳細な情報をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字に関する詳細な情報を学習する環境も提供することが可能となる。
【0039】
更に、請求項11記載の発明は、前記漢字検索ステップで検索された漢字の関連字を、所定の漢字の関連字を管理する関連字管理手段から特定する関連字特定ステップと、前記漢字検索ステップで検索された漢字及び該関連字特定ステップで特定された関連字に基づいて、該漢字と該関連字との関係を示す系統図を作成する系統図作成ステップと、該系統図作成ステップで作成された系統図を表示する系統図表示ステップと、を有することを特徴としている。
【0040】
これにより、請求項11記載の発明では、検索された漢字の異体字等の関連字をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字の関連字を学習する環境も提供することが可能となる。
【0041】
更に、請求項12記載の発明は、音声を認識する音声認識ステップを有し、前記要素の読み及び/又は画数が、前記音声認識ステップで認識された読み及び/又は画数であることを特徴としている。
【0042】
これにより、請求項12記載の発明では、入力がより簡易な漢字検索方法を提供することができる。
【0043】
また、請求項13記載の発明は、所定の文字コードに登録された漢字と該漢字を読み及び/又は画数のある文字に分割して得られる要素とを管理する漢字管理手段と、前記要素と該要素の読み及び/又は画数とを管理する要素管理手段と、を有するコンピュータを機能させるためのプログラムであって、読み及び/又は画数に対応する要素を前記要素管理手段から検索する要素検索処理と、該要素検索処理で検索された要素を含む漢字を前記漢字管理手段から検索する漢字検索処理と、該漢字検索処理で検索された漢字を表示する検索結果表示処理と、を前記コンピュータに実行させる。
【0044】
これにより、請求項13記載の発明では、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0045】
即ち、本発明によれば、ユーザはキーボード等の入力手段を用いて所望する漢字を検索するための検索キーを入力することが可能となり、ユーザに要する手間を削減することが可能となる。更に、本発明によれば、漢字を分割して得られる要素を一般的に読み書きされている文字とすることで、専門的な知識を必要とせずに、読みの無い又は解らない漢字や難字を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0046】
また、請求項14記載の発明は、前記要素が、部首を含み、前記漢字管理手段が、部首の漢字における位置を管理する前記コンピュータを機能させるための上記のプログラムであって、部首と部首の位置を指定させる部首位置指定処理と、指定された部首の位置に対応する漢字を前記漢字管理手段から特定する指定部首位置漢字特定処理と、を前記コンピュータに実行させ、前記漢字検索処理は、前記指定部首位置漢字特定処理で特定された漢字を対象として検索することを特徴としている。
【0047】
これにより、請求項14記載の発明では、検索キーにおいて部首位置及び画数を指定する構成を設けることで、より迅速且つ的確に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0048】
また、請求項15記載の発明は、所定の文字コードに登録された漢字を、1つ以上の集合に分類する漢字分類手段を有するコンピュータを機能させるためのプログラムであって、前記漢字分類手段で分類されている集合を検索する漢字検索処理と、該漢字検索処理で検索された漢字を表示する検索結果表示処理と、を前記コンピュータに実行させ、前記漢字検索処理は、最初に漢字が検索された集合以降の集合を検索しないことを特徴としている。
【0049】
これにより、請求項15記載の発明では、入力された漢字の読みに基づいて、必要に応じて部分的に漢字検索を実行するため、迅速且つ容易に所望された漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0050】
更に、本発明において、集合を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字とし、この順序で検索を実行することで、一般的な漢字から特定することができ、より迅速に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0051】
更に、請求項16記載の発明は、漢字毎に、読みと総画数と1種類以上の字形と関連字との少なくとも1つ以上を含む詳細情報を管理する詳細情報管理手段を有する前記コンピュータを機能させるための上記のプログラムであって、前記漢字検索処理で検索された漢字の前記詳細情報を特定する詳細情報特定処理と、該詳細情報特定処理で特定された前記詳細情報を表示する詳細情報表示処理と、を前記コンピュータに実行させる。
【0052】
これにより、請求項16記載の発明では、検索された漢字に関する詳細な情報をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字に関する詳細な情報を学習する環境も提供することが可能となる。
【0053】
更に、請求項17記載の発明は、関連字を管理する関連字管理手段を有する前記コンピュータを機能させるための上記のプログラムであって、前記漢字検索処理で検索された漢字の関連字を前記関連字管理手段から特定する関連字特定処理と、前記漢字検索処理で検索された漢字及び該関連字特定処理で特定された関連字に基づいて、該漢字と該関連字との関係を示す系統図を作成する系統図作成書処理と、該系統図作成処理で作成された系統図を表示する系統図表示処理と、を前記コンピュータに実行させる。
【0054】
これにより、請求項17記載の発明では、検索された漢字の異体字等の関連字をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字の関連字を学習する環境も提供することが可能となる。
【0055】
更に、請求項18記載の発明は、上記の前記プログラムであって、音声を認識する音声認識処理を前記コンピュータに実行させ、前記要素の読み及び/又は画数が、前記音声認識処理で認識された読み及び/又は画数であることを特徴としている。
【0056】
これにより、請求項18記載の発明では、入力がより簡易となる漢字検索装置を実現するプログラムを提供することができる。
【0057】
また、請求項19記載の発明は、上記のプログラムを記録媒体に記録した。
【0058】
これにより、請求項19記載の発明では、上記各プログラムが記録された記録媒体を用いて、任意の端末でこれを実行することが可能となる。
【0059】
【発明の実施の形態】
〔原理〕
本発明を説明するにあたり、本発明の原理を先に述べる。
【0060】
本発明は、種々のパーソナルコンピュータや携帯電話機(次世代携帯電話機を含む)やその他の電子機器等に搭載されたコンピュータで処理可能な文字コード、特に、その中でも比較的大規模であるJIS X 0221 ISO 10646−1 ユニコード(以下、ユニコードという)の文字をキーボード(又はテンキー)を用いて入力させるためのものである。
【0061】
ユニコードは、原則的には世界中の文字を、そのコート体系の中に包括し、現時点において最も登録された文字数も多く、漢字においてその数は20,902字である。加えて、将来的に見ても全ての漢字等の文字に対応できる可能性を有している文字コードであり、今後、グローバルスタンダードとされる可能性の最も高い文字コードである。
【0062】
従って、以下に例示する各実施例では、ユニコードで対応された漢字を入力することを前提として、その具体的構成を例示する。但し、本発明の本質ではユニコードに限定されるものではなく、例えばJISコードや、S−JISコードやEUCや区分コード等の他の文字コードや新たな文字コードを適用することも可能である。
【0063】
また、漢字はその音訓読みがない又は解らないものであっても、その文字を1つ以上の部首と読める程度の部品とに分割することで、どのような要素により構成されているかを‘かな’で表現することができる。
【0064】
例えば「雖(音:スイ,訓:イエドも)」という漢字を例に挙げると、この漢字がたとえ読めなくとも、その構成を「口+虫+隹」等、部首及び部品に分割することで、「くち+むし+ふるとり」と言い表すことができる。本発明では、このような原理を利用して所望する文字を特定するためのロジックを立て、コンピュータに容易に目的の文字を特定させることを可能とする。
【0065】
例えば、本発明は、以下に示す実施例のように、文字、特に漢字を以下に示す4つのカテゴリに集約する。また、これらを図1に示す。但し、図1における円グラフは、漢字における部首とその他の部品(常用漢字も含む)との概念上の割合を模式的に示すものである。
(a)部首一つより成る漢字のカテゴリ
(b)複数の部首より成る漢字のカテゴリ
(c)部首と1つ以上の部品とにより成る漢字のカテゴリ
(d)部首と1つ以上の漢字とにより成る漢字のカテゴリ
一般的に全ての漢字は、「部首」と「その他の漢字」と「幾十かの部品」との少なくとも1つ以上に分割することができ、且つ、必ず「部首」を有して構成されるものである。但し、部首とは康煕字典に登録された47,035字を分類した204個の小分類(現在では214分類)を指す漢字分類の概念である。
【0066】
但し、本発明の主旨としては、上記のように4つのカテゴリに分類することでなく、複数のカテゴリに集約することで、より簡便且つ迅速に所望する漢字に到達することである。
【0067】
ところで本発明は、多量な漢字の中からより簡便且つ素早く所望する漢字に逢着するために、以下に挙げる3つの事項が実現されるように構成する。
(1)スピーディに入力処理ができること
(2)検索・入力について事前の学習が少ないこと
(3)多漢字の拡張を容易に受け入れ、将来予測される文字数の増加に破綻を来さないこと
上記において、(1)に対応するために本発明は、キーボードを使用して検索キーを入力する構成を採用する。即ち、本発明ではマウスやペン型入力装置等の他のGUI(グラフィカル・ユーザ・インタフェース)を必要とせずに、所望する文字を指定するための検索キーを入力できる環境を提供することで、ユーザによる入力作業が簡略化された構成とする。但し、必要や状況に応じて、スピーディな入力処理のため他のGUIを使用することを妨げるものではない。
【0068】
また、(2)に対応するために本発明は、常用として使用されている漢字を有効に活用して漢字検索を実行する環境を提供する。これにより、ユーザには最小限の知識のみが要求され、広く一般のユーザが使用できるものとなる。但し、常用として使用される漢字としては、常用漢字だけでなく、人名漢字やJIS漢字の第1水準に規定されている漢字等、その読みが一般的であるものを採用してもよい。
【0069】
また、(3)に対応するために本発明は、文字コードとして例えばユニコードのような膨大な容量を持つコード体系を採用する。例えば現在の日本国において漢字処理の当面の目標が『大漢和辞典』に登録された48,899字と『康煕字典』に登録された47,035字とを容易に入力できる環境を実現することであるが、この50,000字に近い多漢字のコード体系を実用的に満たすためには、現時点におけるユニコードのような膨大な容量を持つコード体系を使用する必要がある。このユニコードは、従来のJIS漢字6,355字に較べて、また、最近定められたJIS補助漢字5,801字(殆ど認知されていない)に較べても、比較にならない大きなコード体系である。本発明では、このように膨大な容量を持つ文字コードを採用することで、後に文字が追加された場合でも十分に対応できるものとしておく。
【0070】
以下、本発明を好適に実施した形態について、図面を用いて詳細に説明する。
〔第1の実施例〕
まず、本発明の第1の実施例について図面を用いて詳細に説明する。
【0071】
本実施例は、康煕字典で定められている214個の部首,並びに部首を複数使用して構成された99個の部首と、部品,カナ,かな,数字等の100字余りと、汎用的な部品として使用可能なユニコード内漢字と、常用漢字と、の音訓読みを使用して、例えばユニコードで対応された20,902字の、特に18,000字にも及ぶ読めない漢字を読める要素に分解する。但し、本実施例では、1つの漢字を最大で4つまでの要素に分割することを例に挙げる。即ち、本実施例では、各漢字が4つ以内の読める要素より構成される。但し、本発明は、上述にも有るように、4つの要素に限定されず、2つ以上の要素であれば如何様にも変形することができる。
【0072】
このように例えば4つの要素に分割することで、本実施例では、所望する漢字を特定するための検索キーを、キーボードのみを用いて容易に入力することが可能となり、迅速に逢着することが可能となる。
【0073】
また、本実施例では、検索された字、例えば漢字に関して、この漢字の情報もディスプレイ等の表示手段を介してユーザに提供する。漢字の情報としては、漢字全体の読み,画数,含まれる部首や部品や常用漢字,漢字の種類,コード番号,関連する字(関連字)等が挙げられる。
【0074】
ここで、一般的に漢字には、常用漢字,簡体字,繁体字,通行字,異体字(略字,旧字,俗字等を含む)等の関連字が存在する。例えば「体」では、常用漢字(又は日本の字形。以下、これを日本字形という)として登録された「体」が存在し、この常用漢字に対して「體」という異体字(旧字)が存在する。また、「体」は簡体字でもあり、これに対する繁体字「體」が存在する。更に、「体」にはその他の関連字として「躰」,「軆」等が存在する。このような関係はユニコードにおいて混在して存在する。更に、字形の違いについて言及すれば、漢字使用国毎に、特徴的な違いが存在し、また、書き字には多くの異体字が存在する。これらの異体字も又、判別できるシステムが望ましい。
【0075】
そこで本実施例では、これらの関係の情報も管理し、これをユーザに提供するよう構成する。即ち、対象の漢字に関し、常用漢字(当用漢字)や人名用漢字や簡体字や繁体字や通行字や異体字(略字,旧字,俗字を含む)や許容字や国字等の種類の情報を提供する。
【0076】
また、コード番号としては、ユニコードだけでなく、JISコードやS−JISコードやEUCや区点コードやその他の文字コード等におけるコード番号も提供するとよい。
【0077】
これにより本実施例では、所望の漢字を容易且つ迅速に特定できる環境を提供するだけでなく、字の関連を知得させる環境も提供することが可能となる。
【0078】
・第1の実施例の構成
次に、本実施例による漢字検索装置100のブロック構成を図2を用いて詳細に説明する。
【0079】
図2を参照すると、本実施例は、漢字検索装置100とキーボードより構成される入力手段121と表示手段122とより構成されている。
【0080】
また、漢字検索装置100は、入力手段121から入力された要素の読み及び算術記号に基づいて漢字を検索するための式(以下、検索式という)を組み立てる検索式組立手段101と、検索式組立手段101で立てられた検索式に基づいて漢字を検索する漢字検索手段105と、を有して構成される。
【0081】
更に、検索式組立手段101は、部品1検索手段102,部品2検索手段103,部品3検索手段104各々と接続され、部首検索手段102,部品検索手段103,常用漢字検索手段104で特定された部首,部品,常用漢字と入力手段121から入力された算術記号とに基づいて、所望された漢字を検索するための検索式を組み立てる。
【0082】
ここで、本実施例において部品1は例えば部首であるとする。従って、部品1検索手段102の検索対象範囲を格納する部品1ファイル111は、部首が格納され、部品1検索手段は、部品1ファイル111より部首を検索する。また、本実施例において部品2,部品3は例えば部首に該当しない読みのある部品であり、特に部品3は常用漢字であるとする。従って、部品2検索手段103は、部品2ファイル112より部品(部首及び常用漢字以外)を検索し、部品3検索手段104は、部品3ファイル113より常用漢字(但し、これも部品である)を検索する。また、この構成に限定されず、漢字を構成する部品を更に細かく分類し、部品4…に割り当てるよう構成してもよい。但し、この場合、部品4検索手段…及び部品4ファイル…の構成が分類に応じて設けられる。
【0083】
具体的に説明すると、検索式組立手段101には、入力手段121より要素の読み及び算術記号が入力される。ここで本例では、「雖」を検索するために「ふるとり」,「+」,「くち」,「+」,「むし」,「*」或いは「スペース」或いは「変換」という要素の読み及び算術記号が順に入力されるものとする。但し、本実施例において「+」は直前に入力された読みを要素に変換することを意味し、「*」或いは「スペース」或いは「変換」は直前に入力された要素の読みを要素に変換後、全体として組み立てられた検索式に基づいて検索を実行させることを意味する。
【0084】
また、要素の読みを入力する順番としては、第1に部首を入力し、その後、筆順に従って各要素の読みを入力するよう構成しても、特に限定せず、如何なる順番としてもよい。以下の説明では前者のように構成した場合について説明する。
【0085】
本実施例でまず要素の読み「ふるとり」が入力され、次に「+」が入力されると、検索式組立手段101は「ふるとり」を部首検索手段102に入力する。部首検索手段102は、入力された「ふるとり」に対応する部首を部首ファイル111から検索し、検索結果として得られた部首の一覧を検索式組立手段101へ出力する。検索式組立手段101は、入力された部首の一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、一覧の中から所望する部首を入力手段121を用いて選択させる。但し、検索結果が1字に限定できるのであれば、この1つの漢字のみを表示する。
【0086】
また、検索式組立手段101は、部首検索手段102による検索の結果、該当する部首が存在しなかった場合を説明する。例えば、「ふるとり」は部品1ファイル111に必ず存在するので、仮に「ふるとる」と入力された場合を想定すると、この「ふるとる」を部品1検索手段102に入力する。部品1検索手段101は、入力された「ふるとる」に対応する部品(部首)を部品1ファイル112から検索し、検索結果として得られた部首の一覧を検索式組立手段101へ出力する。これに対し、検索式組立手段101は、入力された部首の一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、一覧の中から所望する部首を入力手段121を用いて選択させる。
【0087】
更に、検索式組立手段101は、部品1検索手段102による検索の結果、該当する部品(部首)が存在しなかった場合、「ふるとる」を部品2検索手段103に入力する。部品2検索手段103は、入力された「ふるとる」に対応する部品を部品2ファイル112から検索し、検索結果として得られた部品の一覧を検索式組立手段101へ出力する。これに対し、検索式組立手段101は、入力された部品の一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、一覧の中から所望する常用漢字を入力手段121を用いて選択させる。
【0088】
更にまた、検索式組立手段101は、部品2検索手段102による検索の結果、該当する部品及び部首が存在しなかった場合、「ふるとる」を部品3検索手段104に入力する。部品3検索手段103は、入力された「ふるとる」に対応する部品(常用漢字)を部品3ファイル113から検索し、検索結果として得られた常用漢字の一覧を検索式組立手段101へ出力する。これに対し、検索式組立手段101は、入力された部品の一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、一覧の中から所望する常用漢字を入力手段121を用いて選択させる。
【0089】
但し、検索式組立手段101は、上記の検索の結果、該当する部首,部品,常用漢字のいずれも存在しなかった場合、このことを表示手段122を介してユーザに呈示し、再度、要素の読み及び算術記号を入力させる。
【0090】
また、本実施例では、「−」の算術記号を用いて要素を特定させるよう構成してもよい。但し、本実施例において「−」はある要素からある要素を省くことを意味する。即ち、「隹」を要素として入力する場合、例えば「い(維:常用漢字)」と「−」と「いと(糸:常用漢字)」とを入力することで「隹」が特定される。
【0091】
このように構成する場合、部品2ファイル112のデータ構成は、図4に示す部品3ファイル113と同様に、各部品を更に細分化して得られる要素も格納される。また、「−」を用いて入力された場合、検索式組立手段101は、入力された「い」に基づいて部品1ファイル111,部品2ファイル112,部品3ファイル113から検索された要素の一覧を表示手段122を介してユーザに呈示する。その後、この中から所望の要素を選択させ、「維−」を決定する。
【0092】
次に、同様に「いと」に基づいて部品1ファイル111,部品2ファイル112,部品3ファイル113から検索された要素の一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、この中から所望の要素を選択させる。これにより、「維−糸」までが決定される。但し、この動作は、「いと」の後に「+」が入力されることにより実行される。また、検索式組立手段101は、上記のように決定された「維−糸」に基づいて部品3ファイル113を参照し、「維」を構成する要素と「糸」を構成する要素との差分(本例では「隹」)を特定する。これにより、「隹+」までが特定される。
【0093】
また、「ふるとり」で検索した場合、部品1ファイル111において「隹(ふるとり)」が存在するため、検索式組立手段101は「隹」を表示手段122に表示する。これに対し、ユーザは、入力手段121を用いて部首が「隹」であることを決定(選択)する。この動作により、検索式組立手段101では、検索式における「隹+」までが決定される。
【0094】
次に、検索式組立手段101に「くち+」が入力されると、要素の読み「くち」を同様に部品1検索手段102へ入力し、該当する部首を検索する。また、該当する部首が誤入力等の理由で存在しなければ、同様に部品2検索手段103,部品3検索手段104に順次「くち」を入力し、該当する部品又は常用漢字等を検索する。更に、結果として得られた一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、一覧の中から所望する部首又は部品又は常用漢字等を選択させる。この動作により、検索式組立手段101では、検索式における「隹+口+」までが決定される。
【0095】
更に、検索式組立手段101は、入力手段121より「むし*」が入力されると、要素の読み「むし」を部品1検索手段102に入力して、以下同様の動作を実行し、該当する部首又は部品又は常用漢字等を決定する。更に、結果として得られた一覧を表示手段122を介してユーザに呈示し、一覧の中から所望する部首又は部品又は常用漢字等を選択させる。この動作により、検索式「隹+口+虫*」が決定される。
【0096】
但し、上記一連の流れでは、1組の要素の読み及び算術記号が入力される度に検索を順次実行することで最終的な検索式を完成させる手順となっているが、本実施例ではこれに限定されず、要素の読み及び算術記号を全て入力完了後、それぞれの要素の読みに関する検索を実行して最終的な検索式を完成させるよう構成してもよい。
【0097】
また、このように検索式が決定されると、検索式組立手段101は、決定した検索式「隹+口+虫」を漢字検索手段105に入力する。漢字検索手段105では、入力された検索式「隹+口+虫」に基づいて漢字情報ファイル114より対応する漢字を検索し、これにより得られた検索結果を一覧として表示手段122に呈示する。従って、ユーザは、このように呈示された一覧の中から所望する漢字を入力手段121を用いて選択する。
【0098】
また、検索では検索式に含まれる各項を要素として含む漢字が特定される。但し、この際、類似する漢字までも特定するとよい。この類似する漢字とは、検索式における要素以上の要素を含む漢字とする。また、検索結果として得られた漢字は、合致するものから表示し、次に類似する度合いの高い、即ち、検索式における要素以上の要素を含む順に、この場合は「隹+口+虫」+一要素を含む漢字を表示するよう構成する。
【0099】
・各ファイルの説明
ここで、図3から図5を用いて本実施例における各ファイルのデータ構成を説明する。但し、以下において説明する各ファイルは通常のファイル形式で作成されているものとするが、本実施例ではこれに限定されず、リレーショナル型やネットワーク型等のデータベースとして作成してもよい。また、各ファイルは1つのファイルで構成しても、複数のファイルで構成してもよい。
【0100】
また、本実施例において規定される部首は、例えば康煕字典で定められている214個の部首、並びにこの部首を複数使用して構成された99個の部首である。
【0101】
・・部品1ファイル111
まず、図3を用いて部品1ファイル111のデータ構成を説明する。図3を参照すると、部品1ファイル111では、部首コードと読みとが対応付けられている。また、この部首コードには部首のフォントデータ(例えばアウトラインフォントデータやビットマップフォントデータ)が対応付けられている。但し、このフォントデータは、部品1ファイル111内に格納しても、図示しない他のファイルに格納してもよい。
【0102】
このように、部品1検索手段102は入力された読みに該当する部首コードを特定し、これを表示手段122に入力して一覧表示させる。但し、この際の表示画面は、以下で図8を用いて説明する文字検索結果一覧表示画面と同様であるため、ここでは説明を省略する。
【0103】
・・部品2ファイル112
また、部品2ファイル112も図3に示す部品1ファイル111と同様のデータ構成で実現可能である。但し、部品2ファイル112では、部首コード(又は常用漢字コード)の代わりに部品コードが格納される(この場合の部品は、汎用的な部品として、多くの漢字の構成要素となるユニコード内漢字及び新たに部品として指定された外字として登録された字)。また、部品コードには、上記と同様にアウトラインフォントデータ又はビットマップフォントデータが対応付けられている。
【0104】
・・部品3ファイル113
また、部品3ファイル113は、図4に示すデータ構成とする。図4を参照すると、部品3ファイル113では、常用漢字コードと読みとが対応付けられている。また、部品3ファイル113では、常用漢字コードに対して常用漢字を構成する要素が更に対応付けられている。但し、部品3ファイル113における要素は、部品1ファイル111及び部品2ファイル112及び部品3ファイル113の何れかに格納されている部首又は部品又は常用漢字である。また、常用漢字コードにもアウトラインフォントデータ又はビットマップフォントデータが対応付けられている。
【0105】
但し、本実施例において部品3ファイル113に登録される常用漢字としては、上述においても触れたように、常用漢字だけでなく、人名漢字や、この他JIS漢字の第1水準に規定されているような一般的な漢字としてもよい。
【0106】
・・漢字情報ファイル114
また、図2における漢字情報ファイル114のデータ構成を図5に示す。図5を参照すると、漢字情報ファイル114では、各漢字に関して、本実施例で適用する文字コード(本実施例ではISO 10646=ユニコード:Unicode)のコード番号と、字形と、画数と、漢字を構成する要素(部首,部品,常用漢字等)と、が対応付けられている。ここで、字形とは、同一の漢字に関して、日本,中国,台湾,韓国,ベトナム等及び時代変遷によって変化した異体字形等のそれぞれにおける字の形である。但し、一般的に現代中国では簡体字が用いられており、また台湾では繁体字が用いられている。また、格納される要素の数は、上述したように最大で4つとするとよい。上述にも有るように、各部品を更に細分化する場合は、上記構成に限定されず、4つ以上としてもよい。
【0107】
また、画数としては、漢字全体の総画数の他に、部首を除いた部分に関する画数も格納するよう構成するとよい。
【0108】
また、各文字コードに対するフォントデータは、漢字情報ファイル114内に格納しても、他のファイルに格納してもよい。また、フォントデータは、アウトラインフォントであってもビットマップフォントであってもよく、また、アウトラインフォントを適用した場合、これをフルアウトラインフォントとしても、ストロークフォントとしてもよい。
【0109】
また、漢字情報ファイル114における要素の項目には、部品1ファイル111,部品2ファイル112,部品3ファイル113における各コード(部首コード,部品コード,常用漢字コード)が格納されている。
【0110】
更に、漢字情報ファイル114には、ユニコード以外の文字コード(他文字コード)、例えばJISコードやS−JISコードやEUCや区点コード等におけるコード番号も格納されるよう構成するとよい。更にまた、各漢字の字形に関して、これが常用漢字か人名漢字か繁体字か簡体字か通行字か異体字(略字,旧字,俗字を含む)か許容字か国字か等を示す漢字の種類も格納するよう構成するとよい。
【0111】
・・検索結果一覧表示画面
次に図6を用いて、漢字検索手段105により検索された漢字の一覧をユーザに呈示する際に表示手段122に表示される漢字検索結果一覧表示画面の例について説明する。
【0112】
図6を参照すると、漢字検索結果一覧表示画面では、検索結果として得られた漢字のイメージと、この漢字に対して設けられたボタンとを表示している。また、漢字のイメージは数字に対応されている。
【0113】
この画面において、ユーザが入力手段121より数字を入力する、又は漢字に対応されたボタンを他の入力手段(例えばマウス等)で選択することにより、所望する漢字の所定のアプリケーションへの入力が行われる。
【0114】
更に、該構成において漢字イメージが表示された領域を上記他の入力手段で選択すると、選択された漢字の文字コードが図2における詳細情報検索手段106に入力され、漢字情報ファイル114から選択された漢字に関する詳細情報が特定される。また、この特定された詳細情報は詳細情報表示画面として表示手段122を介してユーザに呈示される。
【0115】
また、上述における部品1検索手段102,部品2検索手段103,部品3検索手段104での検索の結果として得られた一覧を表示手段122に表示する際の画面も、図6に示す漢字検索結果一覧表示画面と同様の構成とするとよい。但し、この場合、詳細情報を表示するためのボタンは省かれる。
【0116】
また、図6に示す画面以外の表示方法として、検索された結果を1文字ずつ表示し、例えばスペースキーが入力される度に表示する漢字を切り替えるよう構成することも可能である。但し、本実施例の説明では、図6に示す画面で一覧表示される場合について説明する。
【0117】
・詳細情報表示画面
ここで詳細情報表示画面の一例を図7に示す。図7を参照すると、本実施例による詳細情報表示画面では、選択した漢字の音読み及び訓読みと、該漢字を構成する部品(部首/常用漢字も含む)と、画数と、常用漢字か人名漢字か繁体字か簡体字か通行字か異体字(略字,旧字,俗字を含む)か許容字か国字か等を示す漢字の種類と、該漢字に付与されたコード番号と、が表示されている。また、表示するコード番号としては1種類だけに限らず、複数種類の文字コードにおけるコード番号を列挙するよう構成するとよい。
【0118】
この詳細情報表示画面は、入力手段121より詳細情報の表示要求が入力されることで、漢字情報ファイル114から各種詳細情報が読み出され、詳細情報検索手段106において作成される。
【0119】
・異体字関連図
また、本実施例では、図6に示す漢字検索結果一覧表示画面から選択した漢字に関し、該漢字の異体字を含む関連字の系統図を表示できるように構成する。これは、図6に示す漢字検索結果一覧表示画面において異体字関連図を表示するために設けられたボタンを入力手段121又はマウス等の他の入力装置により選択することで表示されるよう構成しても、例えば上記の詳細情報表示画面において、図7に示すように『異体字関連図表示』のボタンを設け、これを入力手段121又はマウス等の他の入力手段により選択することで表示されるよう構成してもよい。
【0120】
また、図8(a)を用いて表示手段122に表示される異体字関連図の一例示す。図8(a)に例示するような異体字関連図では、選択した漢字に関して、常用漢字や簡体字や繁体字や異体字(略字,旧字,俗字を含む)や通行字等が系統付けて表示される。これにより、ユーザは、どのような漢字が関連し、どのような異体字を有するかを容易に理解することができる。但し、以下の説明では、好適な例を挙げるため、漢字検索結果一覧表示画面から「
【0121】
【外1】
」が選択されたとしている。
【0122】
また、このような異体字関連図を作成するために、本実施例による漢字検索装置100は、図2に示すような漢字関連付ファイル115を有する。この漢字関連付ファイル115は、漢字の常用漢字や簡体字や繁体字や異体字(略字,旧字,俗字を含む)や通行字等の関係を管理するものであり、ある漢字に対して何れの漢字が常用漢字や簡体字や繁体字や異体字(略字,旧字,俗字を含む)や通行字等の関係を有するかを管理するものである。
【0123】
図8(b)に漢字関連付ファイル115のデータ構成を示す。図8(b)を参照すると、漢字関連付ファイル115は、漢字(漢字のコード番号)の組み合わせの表となっており、互いに交わる欄に相互の関係を示す情報が格納されている構成となっている。
【0124】
従って、関連字図作成手段107は、入力手段121より異体字関連図の表示要求が入力されると、漢字関係付ファイル115から対象の漢字を含む関係を読み出し、これに基づいて漢字情報ファイル114を参照して図8に示す異体字関連図を作成し、作成した異体字関連図を表示手段122を介してユーザに提供する。
【0125】
また、この他、漢字情報ファイル114に格納されている各国の字形等を表示手段122に表示するよう構成してもよい。これは、上記各表示画面と同様に入力手段121から表示要求がなされた場合に、例えば漢字検索手段105が漢字情報ファイル114から各字形を読み出し、これを表示するよう構成することで実現可能である。
【0126】
・構成のまとめ
以上、本実施例による漢字検索装置100の詳細な構成を説明したが、漢字検索装置100は、専用のハードウェアとして構成しても、ソフトウェアで構成し、これをパーソナルコンピュータや携帯電話機(次世代携帯電話機等を含む)やその他、演算処理装置等のコンピュータを有する電子機器等に組み込むことで実現してもよい。図9に漢字検索装置100をソフトウェアで実現する場合の、該ソフトウェアが組み込まれる機器のブロック構成例を示す。
【0127】
図9を参照すると、該機器はCPU(中央演算処理装置)11とRAM(ランダムアクセスメモリ)12とROM(リードオンリメモリ)13と表示装置14と入力装置15と記憶装置16とを有して構成される。
【0128】
ここで、表示装置14は図2における表示手段122と対応するものであり、入力装置15は入力手段121と対応するものである。また、記憶装置16はハードディスクやEP−ROM等の不揮発性記録媒体から成るものである。
【0129】
この構成において本実施例による漢字検索装置100を実現するためのソフトウェアは記憶装置16に記憶され、必要に応じて読み出され、CPU11において実行される。また、この際、RAM12において作業領域が確保される。
【0130】
また、上記ソフトウェアは、CD−ROMやDVD−ROMやその他のリムーバブルな記録媒体に記録し持ち運ぶことで、任意の電子機器において実行できるよう構成するとよい。
【0131】
・第1の実施例における入力動作
次に、漢字検索装置100を使用して漢字を入力する際の動作を図10のフローチャートを用いて説明する。
【0132】
図10を参照すると、本実施例ではまず、ユーザが入力手段121を用いて要素の読み及び算術記号(+,*,−)を入力する(ステップS101)。このように入力された要素の読みは、算術記号が入力されたことをトリガとして、漢字検索装置100における検索式組立手段101から部品1検索手段102へ入力され、対応する部首が部品1ファイル111から検索される(ステップS102)。
【0133】
この検索の結果、対応する部首が存在する場合(ステップS103のYes)、検索式組立手段101は、これを表示手段122よりユーザへ一覧表示する(ステップS109)。これに対し、ステップS102の検索の結果、対応する部首が存在しない場合(ステップS103のNo)、検索式組立手段101は、ステップS101で入力された要素の読みを部品2検索手段103へ入力し、対応する部品を部品2ファイル112から検索する(ステップS104)。
【0134】
この検索の結果、対応する部品が存在する場合(ステップS105のYes)、検索式組立手段101は、これを表示手段122よりユーザへ一覧表示する(ステップS109)。これに対し、ステップS104の検索の結果、対応する部品が存在しない場合(ステップS105のNo)、検索式組立手段101は、ステップS101で入力された要素の読みを部品3検索手段104へ入力し、対応する常用漢字を部品3ファイル113から検索する(ステップS106)。
【0135】
この検索の結果、対応する常用漢字が存在する場合(ステップS107のYes)、検索式組立手段101は、これを表示手段122よりユーザへ一覧表示する(ステップS109)。これに対し、ステップS106の検索の結果、対応する常用漢字等が存在しない場合(ステップS107のNo)、検索式組立手段101は、対応する要素が存在しないことを表示手段122を介してユーザへ通知し(ステップS108)、ステップS101へ帰還する。
【0136】
また、上記フローにおいて、部首,部品,常用漢字の何れかの要素が存在し、これが表示手段122において一覧表示されると(ステップS109)、ユーザは、入力手段121を用いて所望する要素を選択する(ステップS110)。
【0137】
このように所望する要素が選択されると、検索式組立手段101は、最後にステップS101において入力された算術記号が「*」であるか否かを判定する(ステップS111)。
【0138】
この判定の結果、「*」でない場合(ステップS111のNo)、検索式組立手段101はステップS101に帰還して、次の要素の読み及び算術記号を入力させる。これに対し、ステップS111の判定の結果、「*」である場合(ステップS111のYes)、検索式組立手段101は、上記フローにおいて決定された検索式を漢字検索手段105に入力し、漢字検索手段105において漢字情報ファイル114より対応する漢字が検索される(ステップS112)。
【0139】
この検索の結果、対応する漢字が存在しない場合(ステップS113のNo)、漢字検索手段105は、対応する漢字が存在しないことを表示手段122を介してユーザへ通知し(ステップS114)、ステップS101に帰還する。これに対し、ステップS112の検索の結果、対応する漢字が存在する場合(ステップS113のYes)、漢字検索手段105は、表示手段122を介して検索された漢字を一覧表示し(ステップS115)、ユーザに入力手段121を用いて所望する漢字を選択させる(ステップS116)。
【0140】
その後、漢字検索装置100は、選択された漢字に関する詳細情報が要求されたか(ステップS117)、又、選択された漢字に関する異体字関連図が要求されたか(ステップS120)、又、選択された漢字を所定のアプリケーションに入力することが要求されたか(ステップS123)を判定する。
【0141】
ここで、選択された漢字に関する詳細情報が要求された場合(ステップS117のYes)、漢字検索装置100は、詳細情報検索手段106を用いて漢字情報ファイル114から選択された漢字に関する詳細情報を特定し(ステップS118)、これを表示手段122を介してユーザに呈示する(ステップS119)。
【0142】
また、選択された漢字に関する異体字関連図が要求された場合(ステップS120のYes)、漢字検索装置100は、関連字図作成手段107を用いて漢字関連付ファイル115より選択された漢字に対して関連する漢字のコード番号及びどのような関連であるかの情報を読み出し、これに基づいて漢字情報ファイル114より各漢字の字形やフォントデータ等をそれぞれ特定し(ステップS121)、特定した情報を用いて異体字関連図を作成して、これを表示手段122を介してユーザに呈示する(ステップS122)。
【0143】
以上のように動作することで、ユーザはキーボード等の入力手段121を用いて所望する漢字を検索するだけでなく、検索された漢字に関する詳細な情報や関連する漢字の系統図も閲覧することが可能となる。
【0144】
・具体的入力例
また、図10に示すフローチャートに従った入力手順を、以下に具体例を挙げて説明する。
【0145】
本説明では、以下に示す4つの入力式を例に挙げて説明する。
・・「堊」を検索する場合
本実施例において(式1)に示す「堊」を検索する場合、ユーザはまず部首を検索するために入力手段121を用いて「つち+」と入力する。この「つち+」は入力手段121より漢字検索装置100に入力される。
【0146】
漢字検索装置100は、入力された「つち+」を検索式組立手段101に入力する。検索式組立手段101はまず「つち」を部品1検索手段102に入力する。ここで、「つち」に対応する部首「土」が部品1ファイル111において存在するため、部品1検索手段102では「土」が検索される。従って、検索式組立手段101は、部品1検索手段102で検索された「土」を表示手段122に表示する。これに対しユーザは、表示された「土」を入力手段121を用いて選択する。この選択は検索式組立手段101に入力される。これにより検索式組立手段101では、「土+」までが決定される。
【0147】
次に、ユーザは入力手段121よりその他の要素として「あ*」を入力する。この「あ」も上記と同様に、まず部品1検索手段102に入力され、該当する部首が検索される。ここで、「あ」に対応する部首が部品1ファイル111に存在しないため、このことが部品1検索手段102から検索式組立手段101に入力される。
【0148】
このように該当する部首が存在しないことが入力されると、検索式組立手段101は次に「あ」を部品2検索手段103に入力する。これに対し部品2検索手段103は「あ」に該当する部品を部品2ファイル112から検索する。しかし、部品2ファイル112には存在しない。
【0149】
次に部品3ファイル113を検索する。ここで、「あ」に該当する常用漢字「亜」,許容漢字「亞」が部品3ファイル113に存在するため、部品3検索手段104では「亜」,「亞」が検索される。従って、検索式組立手段101は、部品3検索手段104で検索された「亜,亞」を表示手段122に表示する。これに対しユーザは、表示された「亜,亞」より「亞」を入力手段121を用いて選択する。この選択は検索式組立手段101に入力される。これにより検索式組立手段101では、「土+亞*」までが決定される。
【0150】
ここで、「*」は検索を実行させるための算術式であるため、検索式組立手段101は、決定された検索式「土+亞*」を漢字検索手段105に入力する。
【0151】
漢字検索手段105では、入力された「土+亞*」における各要素「土」,「亞」に基づいて漢字情報ファイル114を検索し、対応する漢字を特定する。ここで、漢字情報ファイル114には「堊」が存在するため、漢字検索手段105では、「堊」が検索される。従って、漢字検索手段105は表示手段122を介して「堊」をユーザに呈示する。これに対しユーザは、表示された「堊」を入力手段121を用いて選択する。また、この選択された「堊」は対象のアプリケーションに入力される。
【0152】
ここで、表示手段122に表示された「堊」に関する詳細情報を表示する場合、ユーザは入力手段121又はマウス等の他の入力手段を用いて「堊」に関する詳細情報表示画面(図7)を表示させる命令を入力する。この命令は詳細情報検索手段106に入力され、部品3ファイル114から詳細情報が特定される。詳細情報検索手段106は、特定された詳細情報に基づいて「堊」に関する詳細情報表示画面を作成し、これを表示手段122を介してユーザに呈示する。
【0153】
また、「堊」に関する異体字関連図を表示する場合、ユーザは入力手段121又はマウス等の他の入力手段を用いて「堊」に関する異体字関連図表示画面(図8)を表示させる命令を入力する。この命令は関連字図作成手段107に入力され、部品3ファイル114から各関連字(簡体字,繁体字,通行字,異体字(略字,旧字,俗字等を含む)等;但し、日本字形を基本とする)が特定される。関連字図作成手段107は、特定された各関連字に基づいて「堊」に関する異体字関連図表示画面を作成し、これを表示手段122を介してユーザに呈示する。
【0154】
・・「滬」を検索する場合
また、本実施例において(式2)に示す「滬」を検索する場合、ユーザはまず部首を検索するために入力手段121を用いて「さんずい+」と入力する。この「さんずい+」は入力手段121より漢字検索装置100に入力される。
【0155】
漢字検索装置100は、入力された「さんずい+」を検索式組立手段101に入力する。検索式組立手段101はまず「さんずい」を部品1検索手段102に入力する。ここで、「さんずい」に対応する部首「水(
【0156】
【外2】
)」が部首ファイル111において存在するため、部品1検索手段102では「水(
【0157】
【外3】
)」が検索される。従って、検索式組立手段101は、部品1検索手段102で検索された「水(
【0158】
【外4】
)」を表示手段122に表示する。これに対しユーザは、表示された「水(
【0159】
【外5】
)」を入力手段121を用いて選択する。この選択は検索式組立手段101に入力される。これにより検索式組立手段101では、「水+」までが決定される。
【0160】
次に、ユーザは入力手段121よりその他の要素として「と+」を入力する。この「と」も上記と同様に、まず部品1検索手段102に入力され、該当する部首が検索される。ここで「と」に対応する部首「戸」,「斗」,「十」,「土」,…が部品1ファイル111において存在するため、部品1検索手段102ではこれらが検索される。従って、検索式組立手段101は、部品1検索手段102で検索された「戸」,「斗」,「十」,「土」,…を表示手段122に表示する。これに対しユーザは、表示された部首一覧より所望の「戸」を入力手段121を用いて選択する。この選択は、検索式組立手段101に入力される。これにより検索式組立手段101では、「水+戸+」までが決定される。
【0161】
更に、ユーザは入力手段121よりその他の要素として「むら*」を入力する。この「むら」も上記と同様に、まず部品1検索手段102に入力され、該当する部首が検索される。ここで、「むら」に対応する部首が部品1ファイル111に存在しなかった場合には、次のステップに移る。
【0162】
このように該当する部首が存在しないことが入力されると、検索式組立手段101は次に「むら」を部品2検索手段103に入力する。ここで、「むら」に対応する部品が部品2ファイル112にも存在しないため、このことが部品2検索手段103から検索式組立手段101に入力される。
【0163】
従って、検索式組立手段101は次に「むら」を部品3検索手段104に入力する。ここで、「むら」に該当する常用漢字「村」,「邑(人名漢字)」,「群」,「屯」,…が部品3ファイル113に存在するため、部品3検索手段113では「村」,「邑」,「群」,「屯」,…が検索される。従って、検索式組立手段101は、部品3検索手段104で検索された「村,邑,群,屯,…」を表示手段122に表示する。これに対しユーザは、表示された「村,邑,群,屯,…」より「邑」を入力手段121を用いて選択する(実際には、邑は部首であるので、部首ファイル111に存在する)。この選択は検索式組立手段101に入力される。これにより検索式組立手段101では、「水(
【0164】
【外6】
)+戸+邑*」までが決定される。
【0165】
その後、検索式組立手段101は、「*」を認識して、決定された検索式「水(
【0166】
【外7】
)+戸+邑*」を漢字検索手段105に入力する。また、これに対して漢字検索手段105は、対応する漢字「滬」を検索して対応する漢字を特定し、これを表示手段122を介してユーザに呈示する。これに対しユーザは、表示された「滬」を入力手段121を用いて選択し、「滬」を対象のアプリケーションに入力させる。
【0167】
また、同様に「滬」に関する詳細情報や異体字関連図を表示することも可能である。
【0168】
・・「鐚」を検索する場合
また、本実施例において(式3)に示す「鐚」を検索する場合、ユーザはまず部首を検索するために入力手段121を用いて「きん+」と入力する。この「きん+」に対しては、部品1ファイル111において対応する部首「金」が格納されているため上記と同様に「金」が選択され、検索式組立手段101において「金+」までが決定される。
【0169】
つぎに、ユーザは検索式において「惡」を入力するために、入力手段121を用いて「あく+」を入力する。ここで、「惡」は部品1ファイル111,部品2ファイル112,部品3ファイル113の何れにおいても格納されていないが、類似する要素として部品3ファイル113において「悪」(実際には、許容字体であるため部品3ファイル113に存在する)が格納されている。従って、ユーザは、表示手段122に表示された一覧から「悪」を選択する。これにより、検索式組立手段101では、「金+悪*」が決定され、これが漢字検索手段105に入力される。
【0170】
漢字検索手段105では、「金+悪*」に対応する漢字が漢字情報ファイル114より検索されるが、「金+悪*」と完全に一致する漢字は存在しない。そこで、本実施例では「悪」と「惡」とのような類似(関連)する要素を共に漢字情報ファイル114における要素として格納しておく。従って、漢字検索手段105において類似する要素より成る漢字までも特定することが可能となる。これにより、ユーザは「惡」の代わりに「悪」を入力することが可能となり、より容易に検索式を入力することが可能となる。
【0171】
また、同様に「鐚」に関する詳細情報や異体字関連図を表示することも可能である。
【0172】
・・「谺」を検索する場合
また、本実施例において(式4)に示す「谺」を検索する際、上記と同様の手順で入力する場合では、ユーザはまず部首を検索するために入力手段121を用いて「たに+」と入力し、「谷+」が決定された後に「きば*」を入力して、検索式「谷+牙*」を決定する。
【0173】
しかしながら、本実施例では、部首を先頭に入力しなくても検索が可能なように構成しているため、本例においてユーザはまず「きば+」と入力してもよい。この場合、検索式組立手段101において決定される検索式は「牙+谷*」となる。
【0174】
検索式組立手段101は、この検索式「牙+谷*」をそのまま漢字検索手段105に入力する。これに対して漢字検索手段105は、「牙+谷」に基づいて対応する漢字を検索する。ここで本実施例では、漢字情報ファイル114において部首とその他の要素(部品又は常用漢字)とを区別して管理するよう構成していない。このため、漢字検索手段105は、部首とその他の要素とが順番に従って入力されていない場合でも対象の漢字を検索することが可能となる。
【0175】
また、同様に「谺」に関する詳細情報や異体字関連図を表示することも可能である。
【0176】
このように、本実施例では、漢字を例えば最大で4つの読める要素(部首,部品,常用漢字等)に分割しているため、ユーザは容易に検索式を入力することが可能となる。更に、この際、対象の漢字を検索するための検索キーをキーボード等の入力手段のみを用いて入力することを可能としているため、ユーザは容易に作業を実行することが可能となる。
【0177】
また、ユーザが入力する要素の順序を、部首を最初とし、その後、画数順に部品又は常用漢字を入力することを推奨しているため、漢字検索装置100における処理量を減少させることが可能となり、迅速に目的の漢字を特定することが可能となる。但し、本実施例において、漢字情報ファイル114の要素の項目では、部首がデータ系列において先に位置され、そのあとに筆順に従って各要素が並ぶよう構成する。また、漢字検索手段105は、漢字情報ファイル114をデータ系列の順に従って検索する。
【0178】
更に、各要素を特定する際に、部首ファイル111,部品ファイル112,常用漢字ファイル113の順に検索を実行することで、必要最小限の要素検索のみで検索式が決定できるよう構成することが可能となる。
【0179】
更に、本実施例では、検索された漢字に関する詳細情報や関連字情報をユーザに容易に提供することが可能である。
【0180】
・第1の実施例のまとめ
また、以上のように構成された本実施例は、例えば以下に示すような用途として用いることで、より本実施例による効果が発揮される。
(1)漢字入力の現場での論文記述における難字の記入
(2)キーパンチャーによる原稿入力の際の難字や読めない漢字の入力
(3)漢字文献資料のデータベース作製における手書き文字や難字の入力
(4)OCR(自動読取装置)での読み取り不可能な文字の補正入力
このように、本実施例による漢字検索装置100は、入力における難字や読みの無い又は読めない漢字を入力する際に特に有効に活用されるものであり、更に、OCR等と組み合わせることでも、迅速な入力を実現できるものである。
〔第2の実施例〕
上記第1の実施例では、主に音訓読みが存在しない又は解らない漢字の入力の際に高い効果を発揮するものである。この構成において、難字ではあるが音訓読みが存在する漢字の入力をより容易且つ迅速に実行させるよう構成した場合について、以下に第2の実施例として図面を用いて詳細に説明する。
【0181】
これを実現するために、本実施例では、ユニコードで登録されている漢字を幾つかに分類し、各分類毎に順を追って検索するよう構成する。これにより、ユーザから所望された漢字をより迅速に特定することが可能となる。
【0182】
即ち、本実施例では、漢字を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,及びその他の漢字と分類し、ユーザから入力された漢字の読みに基づいて、第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字と順を追って検索する。これにより、より一般的な漢字から特定することが可能となり、不必要な漢字に対する検索処理を省くことが可能となる。
【0183】
更に、本実施例は、第1の実施例による漢字検索装置100の機能も有しているため、全ての漢字に対して検索が実行できる。
【0184】
図11に本実施例による漢字検索装置200のブロック図を示す。図11を参照すると、漢字検索装置200は、図2に示す漢字検索装置100と比較して、漢字検索手段105が漢字検索手段205に置き換えられている。この漢字検索手段205は、入力手段121から入力された読みに対応する漢字を文字コードファイル210から直接検索する。但し、文字コードファイル210は、通常の文字コードファイルであり、各文字に対するコード番号と読みとフォントデータとを対応付けて管理するものである。ここで、文字コードとしてはユニコードとするが、これをJISコートやS−JISコードやEUCや区点コード等としてもよい。さらに、フォントデータはアウトラインフォントでもビットマップフォントでもよい。
【0185】
次に、上記した漢字検索装置200を用いた本実施例の動作について、以下に図面を用いて詳細に説明する。図12は、本実施例における漢字検索装置200の動作を説明するためのフローチャートである。
【0186】
図12を参照すると、本実施例ではまず、ユーザが入力手段121を用いて所望する漢字の読みを入力する(ステップS201)。このように入力された漢字の読みは、漢字検索装置200における漢字検索手段205に入力され、文字コードファイル210より対応する漢字が特定される。この際、漢字検索手段205は、まずJIS漢字の第1水準として登録された漢字群を対象として文字コードファイル210を検索し、対応する漢字を特定する(ステップS202)。但し、各漢字がどの分類(JIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字群)に属するかは、図示しないファイル、又は漢字情報ファイル114、又は文字コードファイル210において管理されているものとする。
【0187】
この検索の結果、対応する漢字が特定された場合(ステップS203のYes)、漢字検索装置200は、図10におけるステップS115に移行し、特定された漢字を表示手段122に一覧表示する。これに対し、ステップS202の検索の結果、対応する漢字が特定されなかった場合(ステップS203のNo)、漢字検索手段205は、次にJIS漢字の第2水準として登録された漢字群を対象として文字コードファイル210を検索し、対応する漢字を特定する(ステップS204)。
【0188】
この検索の結果、対応する漢字が特定された場合(ステップS205のYes)、漢字検索装置200は、上記と同様に図10におけるステップS115に移行する。これに対し、ステップS204の検索の結果、対応する漢字が存在しなかった場合(ステップS205のNo)、漢字検索手段205は、次にJIS補助漢字として登録された漢字群を対象として文字コードファイル210を検索し、対応する漢字を特定する(ステップS206)。
【0189】
この検索の結果、対応する漢字が特定された場合(ステップS207のYes)、漢字検索装置200は、上記と同様に図10におけるステップS115に移行する。これに対し、ステップS206の検索の結果、対応する漢字が存在しなかった場合(ステップS207のNo)、漢字検索手段205は、文字コードファイル210に登録されている残りの漢字群を対象として検索を実行する(ステップS208)。
【0190】
この検索の結果、対応する漢字が特定された場合(ステップS209のYes)、漢字検索装置200は、上記と同様に図10におけるステップS115に移行する。これに対し、ステップS208の検索の結果、対応する漢字が存在しなかった場合(ステップS209のNo)、漢字検索手段205は、このことを表示手段122を介してユーザに呈示し(ステップS210)、図10におけるステップS101へ移行する。その後、第1の実施例で説明した方法により検索を実行する。
【0191】
以上のように構成することで、本実施例では、音訓読みのできる難字を迅速且つ容易に検索する環境と共に、読みの無い漢字を含む全ての漢字を容易に検索する環境を提供することが可能となる。
〔第3の実施例〕
また、上記した第1の実施例において、より漢字検索に要する処理量を減少させる構成を第3の実施例として以下に図面を用いて詳細に説明する。
【0192】
本実施例では、部首を入力する際に、該部首の対象の文字における位置を指定する。これにより、本実施例では検索対象の漢字を大幅に絞り込むことが可能となる。
【0193】
図13は、本実施例で定義する部首の位置の種類であり、図中、斜線部分に部首が位置される。但し、(分類7)及び(分類9)では、各々分割された領域の何れかに部首が位置されるとする。
【0194】
図13を参照すると、本実施例では、部首の付き位置(以下、部首位置という)を、(分類0)全体,(分類1)偏,(分類2)旁,(分類3)冠・頭・蓋,(分類4)足,(分類5)垂れ・にょう・かまえ,(分類6)かまえ,(分類7)4分の1,(分類8)縦割れ・横割れ,(分類9)9分の1、また、この他にも、(分類A)分類5の反対部分,(分類B)分類6の反対部分,(分類C)分類8の反対部分,(分類D)部首を天地又は左右に複数個並べたもの,(分類E)部首と部品とを重ねたもの,(分類F)部首と部品とが左右対称に配列されるもの、の計16種類に分割している。但し、図中、栗塗りの部分には部首が配置される。
【0195】
この分割の種類において、分類5〜6の「構え」には5種類存在し、分類5には「しきがまえ」等が属し、分類6には「えんがまえ」や「うけばこ」や「はこがまえ」や「くにがまえ」等が属する。また、分類7の「4分の1」は、漢字を縦横2×2に分割した何れかの位置に部首が属することを示すものであり、分類9の「9分の1」は、漢字を縦横3×3に分割した何れかの位置に部首が属することを示すものである。また、分類8の「縦割れ」には「われぎょう」等が属し、同じく分類8の「横割れ」には「われごろも」等が属する。更に、分類0の「全体」には部首1つで1字を成す漢字が属する。
【0196】
また、本実施例では図13に示すような部首の位置をキーボードより成る入力手段121で指定するために、図14に例示するように、キーボードにおける所定のキーに部首位置を割り当てる。即ち、本実施例では、例えばキーボードより「1」が入力された場合、漢字検索装置300は部首が『偏』であると認識する。
【0197】
但し、図14に示す例では、1つのキーに対して複数の部首位置が対応付けられている。この場合、同一のキーに割り当てられている部首位置は区別せずに検索を実行するよう構成してもよいが、例えば分類5の「にょう」を指定する場合には5を2回入力するよう構成してもよい。
【0198】
以下、本実施例による漢字検索装置300の構成を図15のブロック図を用いて説明する。図15を参照すると、漢字検索装置300は、図2に示す漢字検索装置100と比較して、漢字検索手段105が漢字検索手段305に、又、漢字情報ファイル114が漢字情報ファイル314に、それぞれ置き換えられている。
【0199】
ここで、漢字情報ファイル314のデータ構成を図16に示す。図16を参照すると、漢字情報ファイル314では、第1の実施例と同様なデータ構成の他に、部首の位置を示す情報(部首位置)が格納されている。
【0200】
以下に、上記のように構成された漢字検索装置300の動作について、図面を用いて詳細に説明する。
【0201】
図17を参照すると、本実施例ではまず、ユーザが入力手段121を用いて部首の位置を指定する(ステップS301)。これは、図14に示すキーボードより成る入力手段121から数字を入力することで実現される。
【0202】
このように部首の位置の指定が入力されると、漢字検索装置300は図10におけるステップS101に移行し、以降の動作を実行する。
【0203】
また、図10のステップS111において、ステップS101で最後に入力された算術記号が「*」であると判定した場合(ステップS111のYes)、漢字検索手段305は、まずステップS301で入力された部首位置に対応する漢字群を漢字情報ファイル314から特定する(ステップS302)。
【0204】
その後、図10のステップS111までの動作において決定した算術式に基づいて、ステップS302で特定した漢字群を検索して対応する漢字を特定し(ステップS303)、図10におけるステップS113へ移行する。
【0205】
以上のように動作することで、本実施例では、漢字検索装置300が検索対象とする漢字の数を検索処理の初期の段階で大幅に削減することができ、迅速に所望された漢字を検索することが可能となる。
〔第4の実施例〕
また、上記した第2の実施例において、目的に応じた専門用語や熟語等が格納された電子辞書を設けることで、使い勝手のよい文書作成装置300を提供することが可能となる。
【0206】
これは、例えば仏教書や古典等の特殊な書物に含まれる難字等より成る専門用語や熟語等が登録された電子辞書(以下、用語入力辞書という)を、図11における漢字検索装置200に設ける。これにより、上記のような専門的な文書を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0207】
以下、このように構成した文書作成装置400について図面を用いて詳細に説明する。
【0208】
図18は、文書作成装置400の構成を示すブロック図である。図18を参照すると、文書作成装置400は、図11に示す漢字検索装置200と比較して、漢字検索手段205が用語検索手段405に置き換えられている。更に、文書作成装置400は、用語入力辞書ファイル420が新たに設けられている。
【0209】
この用語入力辞書ファイル420は、上記のような専門用語や熟語等(以下、単に用語という)と、読みと、品詞等の情報と、語義と、が格納されるものである。但し、用語はこれを構成する漢字のコード番号(例えばユニコード)の列挙として格納される。
【0210】
以下に、上記のように構成された文書作成装置400の動作について、図面を用いて詳細に説明する。
【0211】
図19は、文書作成装置400を用いて文書を作成する際の流れを示すフローチャートである。
【0212】
図19を参照すると、本実施例ではまず、ユーザが入力手段121を用いて用語の読みを入力する(ステップS401)。このように所望された用語の読みが入力されると、文書作成装置400は、用語検索手段405において用語入力辞書ファイル420から対応する用語を検索する(ステップS402)。
【0213】
この検索の結果、対応する部首が存在しない場合(ステップS403のNo)、用語検索手段405は、このことを表示手段122を介してユーザに通知し(ステップS404)、図12におけるステップS201へ移行して、第2の実施例による動作を実行する。
【0214】
これに対し、ステップS102の検索の結果、対応する用語が検索された場合(ステップS403のYes)、用語検索手段405は、これを表示手段122よりユーザへ一覧表示し(ステップS405)、ユーザに入力手段121を用いて所望する漢字を選択させる。但し、この際、一覧を表示する画面は、図6に示す漢字検索結果一覧表示画面と同様の構成としてよい。
【0215】
その後、用語検索手段405は、選択された用語に関する詳細情報が要求されたか(ステップS407)、又、選択された用語を所定のアプリケーションに入力することが要求されたか(ステップS410)を判定する。但し、上記詳細情報は、用語の品詞や語義等の情報である。
【0216】
ここで、選択された用語に関する詳細情報が要求された場合(ステップS407のYes)、用語検索手段405は、用語入力辞書ファイル420から選択された用語に関する詳細情報を特定し(ステップS408)、これを表示手段122を介してユーザに呈示する(ステップS409)。
【0217】
以上のように動作することで、ユーザはキーボード等の入力手段121を用いて所望する用語を検索・入力するだけでなく、検索された用語に関する詳細な情報を閲覧することも可能となる。
〔第5の実施例〕
また、上記各実施例では、要素(部首,部品等)の読みを入力することで所望する漢字を検索する構成について説明したが、本実施例では、漢字の部首をはじめとする部品等の読みが解らない場合でも、より正確且つ迅速に所望する漢字を検索するよう構成した場合について、以下に図面を用いて詳細に説明する。
【0218】
以上でも述べていたように、漢字全体に亘る共通性は、全ての漢字が部首(部品)を持つこと、更に、画数を持つことと、の2点に集約される。
【0219】
上記各実施例では、まず、その共通性の1つである、部首(部品)の、特に読みに着目して構成していた。これに対し、本実施例は、この部首(部品)が読めない場合にも同様に漢字を検索することを可能にするものである。従って、本実施例による効果は、上記各実施例のように、所望する漢字を確実且つ迅速に検索できることの他に、読めない漢字(要素も大別すれば漢字に属する)の学習に役立つことである。
【0220】
これを実現するために、本実施例では、読みの他に画数を併用することで、読めない要素を含む漢字も、キーボード上から素早く検索することができ、目的の漢字に迅速に逢着する。但し、本実施例における画数を用いた検索は、この構成だけを単独で動作させてもよく、また、上記各実施例による検索方法に混在させて動作させてもよい。
【0221】
また、本実施例による漢字検索装置500の構成例を図20に示す。但し、漢字検索装置500は、本実施例による構成を第1の実施例に当てはめた場合の構成例である。
【0222】
この構成において、部品1検索手段502,部品2検索手段503,部品3検索手段504は、各要素(部首,部品,常用漢字)の読みでなく、各要素の画数による検索も実行する。即ち、本実施例では、以下の動作の説明において触れるように、読みでなく画数が入力された要素に関して部品1検索手段502,部品2検索手段503,部品3検索手段504は、画数に基づいて部品1ファイル511,部品2ファイル512,部品3ファイル513をそれぞれ検索する。
【0223】
また、本実施例による部品1ファイル511,部品2ファイル512,部品3ファイル513は、上記各実施例における項目の他に、各要素(部首,部品,常用漢字)の画数も格納している。
【0224】
また、本実施例でも同様に、特定された要素は、表示手段122へ出力され、ユーザに一覧表示される。これに対して、ユーザは、列挙された要素の中から所望する要素を入力手段121を用いて選択入力し、検索式を完成させる。
【0225】
次に、本実施例による動作をより詳細に説明する。
【0226】
本実施例では、読むことができない要素(部首又は部品又は常用漢字)を「?」と入力し、続いて画数を入力するよう構成する。即ち、例えば要素「隹」を入力する場合、ユーザは「?8+」と入力する。
【0227】
このように、「?」が入力されると、検索式組立手段101は、「?」の次に入力された算用数字(上記例では「8」)を、まず部品1検索手段501へ入力する。これに応じ、部品1検索手段501は、部品1ファイル511より該当する画数の要素(部首)を検索し、これを表示手段122へ出力して一覧表示させる。ユーザは、表示された検索結果の一覧から所望する要素を入力手段121を用いて選択入力する。
【0228】
また、該当する部首が部品1ファイル511に存在しない場合、検索式組立て手段101は、上記と同様に、入力された画数を順に部品2検索手段503,部品3検索手段504に入力し、部品又は常用漢字より該当する要素を特定する。但し、この動作は、ユーザより所望する要素が選択入力された時点で完了し、次の動作へ移行する。
【0229】
更に、このように画数に基づいて検索され、選択入力された要素は、第1の実施例と同様に、漢字検索手段105へ入力される。また、漢字検索手段105は、第1の実施例と同様に、入力された要素に基づいて検索式を立て、漢字情報ファイル114より該当する漢字を検索する。
【0230】
従って、上記の様に構成された本実施例では、例えば「雖」を検索する場合、ユーザは「くち+むし+?8*」と入力してもよい。また、これに対して漢字検索装置500は、「?8」に対して「金,長,門,阜,隶,隹,雨,青,非,隹…」を部品1ファイル511の検索結果として表示する。従って、ユーザは、表示された検索結果の中から「隹」を入力手段121を用いて選択する。これにより、「?」による画数の検索が完了し、最終的な検索式「口+虫+隹*」が立式される。
【0231】
但し、本発明では、本実施例のように読めない部品を「?」として入力せずとも、所望する漢字を検索することは可能である。即ち、「雖」を「くち+むし*」の2つの要素で検索することも可能である。このように本発明では、読めない部首・部品を無視して、読める所だけで検索式を作成しても、迅速に所望する漢字を得ることができる。
【0232】
例えば、部首「木+口」を含む漢字の中から何れかを検索する場合、部首が「木」の漢字がユニコード内に993字存在する。従って、「木」だけで検索を実行すれば、993字が検索される。
【0233】
そこで、「木+口」では93字存在する。この内、口が2つは20字、口が3つは7字、口が4つは1字で、口が1つは65字である。しかも、口が1つである字を含む部品の内、見慣れた字は、「占、古、台、只、号、加、句、司、召、可、兄、如、否、呈、君、告、含、吾、豆、局、京、居、命、保、胡、亭、患、容、唐、党、善、登、聖、敬、濤」などで、合計34字である。
【0234】
更に、口が2つのような字が28字ある。つまり、93字の内、62字を占めるのである。残りは31字である。この31字の内、例えば「+(草冠)」の字はたったの3つである。
【0235】
これに対し、本実施例は、上記例のように、読める要素のみでは有効な数まで限定しきれない場合に特に有効となる項性である。
【0236】
このように、本実施例は、読みのみによる検索でも、画数を併用した検索でも、所望する漢字へ逢着するのに有効なものである。
〔第6の実施例〕
また、上記各実施例では、入力手段121をキーボードとしていたが、これに例えば音声入力手段を含ませるよう構成してもよい。これにより、よりユーザの使い勝手のよい漢字検索装置を提供することができる。
【0237】
即ち、本実施例による漢字検索装置では、入力手段において音声認識された要素の読みや算術記号やクエスチョンマークや画数等が検索式組立手段101(図2参照)に入力され、これに基づいて検索式組立手段101が検索式を組み立てる。この際の動作は、上記における各実施例と同様である。
【0238】
また、本実施例による音声入力式の漢字検索装置を実現するために、本実施例による漢字入力装置が実現されるコンピュータには、マイクと音声認識用のアプリケーションとが設けられているものとする。
【0239】
〔他の実施例〕
また、上記した各実施例は、本発明を好適に実施した形態の一例に過ぎず、本発明は、その主旨を逸脱しない限り、種々変形して実施することが可能なものである。
【0240】
【発明の効果】
以上、説明したように、請求項1記載の発明によれば、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0241】
即ち、本発明によれば、ユーザはキーボード等の入力手段を用いて所望する漢字を検索するための検索キーを入力することが可能となり、ユーザに要する手間を削減することが可能となる。更に、本発明によれば、漢字を分割して得られる要素を一般的に読み書きされている文字とすることで、専門的な知識を必要とせずに、読みの無い又は解らない漢字や難字を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0242】
更に、請求項2記載の発明によれば、検索キーにおいて部首位置及び画数を指定する構成を設けることで、部首等の要素の読みが不明なものにも対応し、且つ又、漢字検索に要するデータの処理量を大幅に削減することが可能となり、より迅速且つ的確に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0243】
また、請求項3記載の発明によれば、入力された漢字の読みに基づいて、必要に応じて部分的に漢字検索を実行するため、迅速且つ容易に所望された漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0244】
更に、本発明において、集合を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字とし、この順序で検索を実行することで、一般的な漢字から特定することができ、より迅速に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0245】
更に、請求項4記載の発明によれば、検索された漢字に関する詳細な情報をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字に関する詳細な情報を学習する環境も提供することが可能となる。
【0246】
更に、請求項5記載の発明によれば、検索された漢字の異体字等の関連字をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字の関連字を学習する環境も提供することが可能となる。
【0247】
更に、請求項6記載の発明によれば、入力がより簡易な漢字検索装置を提供することができる。
【0248】
また、請求項7記載の発明によれば、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0249】
即ち、本発明によれば、ユーザはキーボード等の入力手段を用いて所望する漢字を検索するための検索キーを入力することが可能となり、ユーザに要する手間を削減することが可能となる。更に、本発明によれば、漢字を分割して得られる要素を一般的に読み書きされている文字とすることで、専門的な知識を必要とせずに、読みの無い又は解らない漢字や難字を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0250】
更に、請求項8記載の発明によれば、検索キーにおいて部首位置及び画数を指定する構成を設けることで、部首の読みの分からないものに対応することが可能となる。
【0251】
また、請求項9記載の発明によれば、入力された漢字の読みに基づいて、必要に応じて部分的に漢字検索を実行するため、迅速且つ容易に所望された漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0252】
更に、本発明において、集合を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字とし、この順序で検索を実行することで、一般的な漢字から特定することができ、より迅速に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0253】
更に、請求項10記載の発明によれば、検索された漢字に関する詳細な情報をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字に関する詳細な情報を学習する環境も提供することが可能となる。
【0254】
更に、請求項11記載の発明によれば、検索された漢字の異体字等の関連字をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字の関連字を学習する環境も提供することが可能となる。
【0255】
更に、請求項12記載の発明によれば、入力がより簡易な漢字検索方法を提供することができる。
【0256】
また、請求項13記載の発明によれば、迅速且つ容易に所望する漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0257】
即ち、本発明によれば、ユーザはキーボード等の入力手段を用いて所望する漢字を検索するための検索キーを入力することが可能となり、ユーザに要する手間を削減することが可能となる。更に、本発明によれば、漢字を分割して得られる要素を一般的に読み書きされている文字とすることで、専門的な知識を必要とせずに、読みの無い又は解らない漢字や難字を容易且つ迅速に入力することが可能となる。
【0258】
また、請求項14記載の発明によれば、検索キーにおいて部首位置及び画数を指定する構成を設けることで、より迅速且つ的確に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0259】
また、請求項15記載の発明によれば、入力された漢字の読みに基づいて、必要に応じて部分的に漢字検索を実行するため、迅速且つ容易に所望された漢字を特定することができる環境を提供することが可能となる。
【0260】
更に、本発明において、集合を例えばJIS漢字における第1水準,第2水準,補助漢字,その他の漢字とし、この順序で検索を実行することで、一般的な漢字から特定することができ、より迅速に所望された漢字を特定することが可能となる。
【0261】
更に、請求項16記載の発明によれば、検索された漢字に関する詳細な情報をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字に関する詳細な情報を学習する環境も提供することが可能となる。
【0262】
更に、請求項17記載の発明によれば、検索された漢字の異体字等の関連字をユーザは容易に知得することが可能となるため、漢字を容易且つ迅速に検索する環境を提供するだけでなく、検索された漢字の確認する環境や、漢字の関連字を学習する環境も提供することが可能となる。
【0263】
更に、請求項18記載の発明によれば、入力がより簡易となる漢字検索装置を実現するプログラムを提供することができる。
【0264】
また、請求項19記載の発明によれば、上記各プログラムが記録された記録媒体を用いて、任意の端末でこれを実行することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明において漢字を分類する4つのカテゴリを説明するための図である。
【図2】本発明の第1の実施例による漢字検索装置100の構成を示すブロック図である。
【図3】図2における部品1ファイル111のデータ構成を示すテーブルである。
【図4】図2における部品3ファイル113のデータ構成を示すテーブルである。
【図5】図2における漢字情報ファイル114のデータ構成を示すテーブルである。
【図6】本発明の第1の実施例による漢字検索結果一覧表示画面の例を示す図である。
【図7】本発明の第1の実施例による詳細情報表示画面の例を示す図である。
【図8】(a)は本発明の第1の実施例による異体字関連図表示画面の例を示す図であり、(b)は図2における漢字関連付ファイル115のデータ構成を示すテーブルである。
【図9】本発明の第1の実施例による漢字検索装置100が実現される機器の構成を示すブロック図である。
【図10】本発明の第1の実施例による漢字検索動作の流れを示すフローチャートである。
【図11】本発明の第2の実施例による漢字検索装置200の構成を示すブロック図である。
【図12】本発明の第2の実施例による漢字検索動作の流れを示すフローチャートである。
【図13】本発明の第3の実施例において定義された部首位置を説明するための図である。
【図14】本発明の第3の実施例において定義された部首位置とキーボードにおけるキーとの割当てを説明するための図である。
【図15】本発明の第3の実施例による漢字検索装置300の構成を示すブロック図である。
【図16】図15における漢字情報ファイル314のデータ構成を示すテーブルである。
【図17】本発明の第3の実施例による漢字検索動作の流れを示すフローチャートである。
【図18】本発明の第4の実施例による文書作成装置400の構成を示すブロック図である。
【図19】本発明の第4の実施例による漢字入力動作の流れを示すフローチャートである。
【図20】本発明の第5の実施例による漢字検索装置500の構成を示すブロック図である。
【符号の説明】
11 CPU
12 RAM
13 ROM
14 表示装置
15 入力装置
16 記憶装置
17 ネットワークインタフェース
18 バス
100、200、300、500 漢字検索装置
101 検索式組立手段
102、502 部品1検索手段
103、503 部品2検索手段
104、504 部品3検索手段
105、205、305 漢字検索手段
106 詳細情報検索手段
107 異体字関連図作成手段
111、511 部品1ファイル
112、512 部品2ファイル
113、513 部品3ファイル
114、314 漢字情報ファイル
115 漢字関連付ファイル
121 入力手段
122 表示手段
210 文字コードファイル
400 文書作成装置
405 用語検索手段
420 用語入力辞書ファイル[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a kanji search device, a kanji search method, a program thereof, and a recording medium on which the program is recorded, and in particular, a kanji search device using a multi-character code ISO 10646 (unicode), a kanji search method, a program thereof, and a The present invention relates to a recording medium on which a program is recorded.
[0002]
[Prior art]
At present, electronic devices equipped with word processor functions such as personal computers have various input methods as input means (hereinafter referred to as language input software) for characters and symbols with 2-byte codes such as kanji. Has been.
[0003]
This is because characters used mainly in Japanese, Chinese, and the like include a great deal of diversity in character, such as reading, shape, configuration, and meaning.
[0004]
For example, in a language that can be assigned to a 1-byte code, such as Western languages, almost all documents can be created as long as 26 letters, numbers, symbols, and spaces can be input. Therefore, the interest of the language input software provider has been directed to providing an input means for inputting these characters quickly and easily. As a result, what has been reached is the keyboard input means.
[0005]
On the other hand, the languages assigned to 2-byte codes such as Japanese and Chinese are complex and diverse, such as kanji, hiragana, katakana, alphabet, numbers, kanji, symbols, spaces, etc. It consists of letters. Moreover, focusing on kanji, among them, for example, the number of characters specified in the first and second levels of JIS kanji is 6,355 characters, and the number of characters specified as auxiliary kanji is 5,801. There are a total of 12,156 characters in total.
[0006]
Among them, most of the kanji used as everyday words are substantially stored in a 2,965-character kanji group associated with the first level in JIS kanji. For other characters with relatively low use frequency, 3,390 characters are defined as the second level in JIS kanji.
[0007]
Therefore, because these 6,355 Kanji characters are sufficient in daily life, language input software for Japanese input (hereinafter referred to as Japanese input software) was created mainly to be suitable for inputting these 6,355 characters. Has been.
[0008]
In other words, the Japanese input software is premised on being able to read Kanji at the first level, so that it can be entered using the keyboard, and it is rather premised that the Kanji at the second level cannot be read. Therefore, an input means other than the keyboard is used for input.
[0009]
This is because, in JIS kanji, the first level kanji is given a code in the order of reading, and the second level kanji is given a code in the order of radicals / strokes. It is easy to use.
[0010]
However, there are more characters in kanji. For example, 48,899 characters are registered in the Daikan Japanese dictionary and 47,035 characters are registered in the Kangxi dictionary. In addition, there are about 50,000 variants of these kanji characters, and there are a huge number of about 100,000 characters when combined with the kanji supported by the Daikan Japanese dictionary and Kangxi dictionary. To do.
[0011]
The reason for such a large number of kanji is that the use of kanji is not unique to modern Japanese terms. In other words, the character of kanji has been built over a long history, changing with the times. For this reason, the materials of the kanji literature were created in each era, and the types were inexhaustible and complicated.
[0012]
[Problems to be solved by the invention]
However, among these kanji characters, kanji with both readings of phonetics is recognized as 12,156 characters corresponding to JIS kanji, and at least kanji readings do not exist in the other kanji. Furthermore, the current Japanese input software provides only a minimum input means for inputting Japanese terms due to the difficulty of the technology and the cost performance. For this reason, there is a problem that the procedure for inputting characters other than JIS kanji as described above is very complicated and difficult.
[0013]
In recent years, there has been a social demand for digitizing kanji document materials that have been built up in history and providing them to users and the like via a network such as the Internet. However, since the problems as described above exist, a technique for quickly and accurately inputting kanji document materials has not been provided, and there is a problem that it takes a lot of time and money for digitization. Due to this problem, the digitization of Japanese kanji documents, especially in Japan, lags behind other countries.
[0014]
Accordingly, the present invention has been made in view of the above problems, and a kanji search device, a kanji search method, a program thereof, and a recording medium on which the program is recorded can specify a desired kanji quickly and easily. The purpose is to provide.
[0015]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve such an object, the invention described in
[0016]
Thus, the invention according to
[0017]
That is, according to the present invention, it is possible for the user to input a search key for searching for a desired kanji using an input means such as a keyboard, and the labor required for the user can be reduced. Furthermore, according to the present invention, the elements obtained by dividing the kanji are generally read and written characters, so that kanji and difficult characters that are not read or cannot be understood without requiring specialized knowledge. It becomes possible to input easily and quickly.
[0018]
Further, in the invention described in claim 2, the element includes a radical, and the Chinese character management means manages the position of the radical in the Chinese character and designates the position of the radical and the radical. And a designated radical position kanji identifying means for identifying a kanji corresponding to the designated radical position from the kanji management means, wherein the kanji search means is identified by the designated radical position kanji identifying means It is characterized in that a search is performed on the designated kanji.
[0019]
Accordingly, in the invention described in claim 2, by providing a configuration for specifying the radical position and the number of strokes in the search key, it is possible to cope with the unknown reading of the element such as the radical, and also for the kanji search. It is possible to greatly reduce the amount of data processing required, and it is possible to specify a desired Chinese character more quickly and accurately.
[0020]
According to a third aspect of the present invention, there is provided a kanji classification means for classifying kanji registered in a predetermined character code into one or more sets, and a kanji search means for searching a set classified by the kanji classification means. And a search result display means for displaying the kanji searched by the kanji search means, wherein the kanji search means does not perform a search for a set after the set in which the kanji is first searched. Yes.
[0021]
Thus, in the invention described in
[0022]
Furthermore, in the present invention, the set is, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and by performing the search in this order, it can be specified from general kanji. It becomes possible to quickly specify the desired kanji.
[0023]
Furthermore, the invention described in
[0024]
Thus, in the invention described in
[0025]
Further, the invention according to
[0026]
Thus, in the invention described in
[0027]
Furthermore, the invention described in
[0028]
Accordingly, in the invention described in
[0029]
The invention according to
[0030]
Thus, in the invention described in
[0031]
That is, according to the present invention, it is possible for the user to input a search key for searching for a desired kanji using an input means such as a keyboard, and the labor required for the user can be reduced. Furthermore, according to the present invention, the elements obtained by dividing the kanji are generally read and written characters, so that kanji and difficult characters that are not read or cannot be understood without requiring specialized knowledge. It becomes possible to input easily and quickly.
[0032]
Further, in the invention according to
[0033]
Thus, in the invention described in
[0034]
The invention according to
[0035]
Thus, in the invention described in
[0036]
Furthermore, in the present invention, the set is, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and by performing the search in this order, it can be specified from general kanji. It becomes possible to quickly specify the desired kanji.
[0037]
Furthermore, the invention according to claim 10 relates to the kanji and the details related to the kanji searched in the kanji search step, including at least one of reading, the total number of strokes, at least one type of character shape and related characters. A detailed information specifying step that is specified by a detailed information managing means that manages information, and a detailed information display step that displays the detailed information specified in the detailed information specifying step.
[0038]
Thus, in the invention described in claim 10, since the user can easily know detailed information about the searched kanji, not only provides an environment for easily and quickly searching for kanji, but also searches. It is also possible to provide an environment for confirming the kanji that has been made and an environment for learning detailed information about the kanji.
[0039]
Furthermore, the invention described in
[0040]
Thus, in the invention described in
[0041]
Furthermore, the invention described in
[0042]
Thus, the invention according to claim 12 can provide a kanji search method that is easier to input.
[0043]
The invention according to
[0044]
Thus, in the invention described in
[0045]
That is, according to the present invention, it is possible for the user to input a search key for searching for a desired kanji using an input means such as a keyboard, and the labor required for the user can be reduced. Furthermore, according to the present invention, the elements obtained by dividing the kanji are generally read and written characters, so that kanji and difficult characters that are not read or cannot be understood without requiring specialized knowledge. It becomes possible to input easily and quickly.
[0046]
The invention according to
[0047]
Thus, in the invention described in
[0048]
The invention according to
[0049]
Thus, in the invention described in
[0050]
Furthermore, in the present invention, the set is, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and by performing the search in this order, it can be specified from general kanji. It becomes possible to quickly specify the desired kanji.
[0051]
Furthermore, the invention described in
[0052]
Thus, in the invention described in
[0053]
Furthermore, the invention described in
[0054]
Thus, in the invention described in
[0055]
Furthermore, the invention according to
[0056]
Thus, in the invention described in
[0057]
According to a nineteenth aspect of the present invention, the above program is recorded on a recording medium.
[0058]
Thus, according to the nineteenth aspect of the present invention, it is possible to execute this on an arbitrary terminal using the recording medium on which each program is recorded.
[0059]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
〔principle〕
In explaining the present invention, the principle of the present invention will be described first.
[0060]
The present invention relates to character codes that can be processed by computers installed in various personal computers, mobile phones (including next-generation mobile phones), other electronic devices, and the like, and in particular, JIS X 0221, which is relatively large-scale among them. This is for inputting characters of ISO 10646-1 Unicode (hereinafter referred to as Unicode) using a keyboard (or numeric keypad).
[0061]
In principle, Unicode includes characters from all over the world in its coat system, and the number of registered characters is the largest at present, and the number of Chinese characters is 20,902. In addition, it is a character code that has the possibility of being compatible with all characters such as kanji in the future, and is the character code that is most likely to be the global standard in the future.
[0062]
Therefore, in each example illustrated below, the specific configuration is illustrated on the assumption that a kanji corresponding to Unicode is input. However, the essence of the present invention is not limited to Unicode, and other character codes such as JIS code, S-JIS code, EUC, and division code, and new character codes can also be applied.
[0063]
In addition, even if a kanji character does not have or can not be read, its elements are divided into one or more radicals and parts that can be read. Kana 'can be expressed.
[0064]
For example, taking the Chinese character “雖 (sound: Sui, Kun: Yedo)” as an example, even if this Chinese character cannot be read, the composition is divided into radicals and parts such as “mouth + insect + spider”. Then, it can be expressed as “Kuchi + Mushi + Futari”. In the present invention, a logic for specifying a desired character is set using such a principle, and it is possible to make a computer easily specify a target character.
[0065]
For example, the present invention consolidates characters, particularly Chinese characters, into the following four categories as in the following embodiments. These are shown in FIG. However, the pie chart in FIG. 1 schematically shows a conceptual ratio of radicals and other parts (including common Chinese characters) in Chinese characters.
(A) Kanji category consisting of one radical
(B) Kanji category consisting of multiple radicals
(C) Kanji category consisting of radical and one or more parts
(D) Kanji category consisting of radical and one or more kanji
In general, all Chinese characters can be divided into at least one of "radical", "other Chinese characters" and "several parts", and always have "radical" It is composed. However, radical is a concept of Chinese character classification that refers to 204 sub-classes (currently 214 classes) that classify 47,035 characters registered in the Kangxi dictionary.
[0066]
However, the gist of the present invention is not to categorize into four categories as described above, but to achieve a desired kanji more easily and quickly by consolidating into a plurality of categories.
[0067]
By the way, this invention is comprised so that the following three items may be implement | achieved in order to settle in the desired Chinese character more easily and quickly from many Chinese characters.
(1) Capable of speedy input processing
(2) Less prior learning about search and input
(3) Easily accept expansion of multi-kanji characters, and do not break down the expected increase in the number of characters
In the above, in order to cope with (1), the present invention employs a configuration in which a search key is input using a keyboard. That is, the present invention provides an environment in which a search key for specifying a desired character can be input without requiring another GUI (graphical user interface) such as a mouse or a pen-type input device. The input work is simplified. However, it does not preclude the use of other GUIs for speedy input processing according to necessity or situation.
[0068]
Further, in order to cope with (2), the present invention provides an environment in which a Chinese character search is executed by effectively utilizing a Chinese character that is used as a regular character. As a result, only a minimum amount of knowledge is required for the user, which can be widely used by general users. However, as the kanji used for regular use, not only the common kanji but also the kanji defined in the first level of personal name kanji and JIS kanji, etc., which are generally read, may be adopted.
[0069]
In order to deal with (3), the present invention employs a code system having a huge capacity, such as Unicode, as a character code. For example, in the present Japan, the immediate goal of kanji processing is to realize an environment where 48,899 characters registered in the “Daikan Japanese Dictionary” and 47,035 characters registered in the “Kangsu Dictionary” can be easily input. However, in order to practically satisfy the multi-kanji code system close to 50,000 characters, it is necessary to use a code system having an enormous capacity such as Unicode at present. This Unicode is a large code system that cannot be compared with the conventional JIS Kanji 6,355 characters and compared with the recently established JIS auxiliary Kanji 5,801 characters (which are hardly recognized). In the present invention, by adopting a character code having such an enormous capacity, even if a character is added later, it is possible to sufficiently cope with it.
[0070]
DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described in detail with reference to the drawings.
[First embodiment]
First, a first embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
[0071]
This embodiment is composed of 214 radicals defined in the Kangxi Dictionary, 99 radicals composed of a plurality of radicals, and more than 100 characters such as parts, kana, kana, and numbers. Elements that can read 20,902, especially 18,000 unreadable Kanji characters that are supported by Unicode, for example, using the kanji readings of Unicode kanji characters that can be used as standard parts and common kanji characters Disassembled into However, in this embodiment, an example is given in which one kanji is divided into up to four elements. That is, in this embodiment, each Chinese character is composed of up to four readable elements. However, the present invention is not limited to four elements as described above, and can be modified in any way as long as it is two or more elements.
[0072]
In this way, for example, by dividing into four elements, in this embodiment, a search key for specifying a desired kanji can be easily input using only the keyboard, and it can be quickly set. It becomes possible.
[0073]
Further, in the present embodiment, regarding the searched characters, for example, kanji, information on the kanji is also provided to the user via display means such as a display. The kanji information includes the reading of the whole kanji, the number of strokes, the included radicals and parts, the common kanji, the type of kanji, the code number, and the related characters (related characters).
[0074]
Here, in general, kanji includes related characters such as common kanji, simplified characters, traditional characters, passage characters, variant characters (including abbreviations, old characters, and folk characters). For example, in “Body”, there is a “Body” registered as a common Chinese character (or Japanese character shape, hereinafter referred to as a Japanese character shape), and there is a variant character (former character) “體” for this common Chinese character. Exists. In addition, “body” is also a simplified Chinese character, and there is a traditional Chinese character “體”. In addition, “body” includes “躰”, “存在”, etc. as other related characters. Such a relationship exists in a mixed manner in Unicode. Furthermore, when referring to the differences in character shapes, there are distinctive differences in each country where Kanji is used, and there are many variants of written characters. A system that can also distinguish these variants is also desirable.
[0075]
Therefore, in the present embodiment, the information of these relations is also managed and provided to the user. That is, for the target kanji, information on the types of information such as common kanji (current kanji), personal kanji, simplified characters, traditional characters, passage characters, variant characters (including abbreviations, old characters, folk characters), allowable characters, national characters, etc. provide.
[0076]
Further, as a code number, not only Unicode but also a code number in JIS code, S-JIS code, EUC, division code, other character code, and the like may be provided.
[0077]
As a result, in this embodiment, it is possible not only to provide an environment in which a desired kanji can be specified easily and quickly, but also to provide an environment in which the association of characters is known.
[0078]
-Configuration of the first embodiment
Next, the block configuration of the Chinese character search apparatus 100 according to the present embodiment will be described in detail with reference to FIG.
[0079]
Referring to FIG. 2, the present embodiment includes an
[0080]
The kanji retrieval apparatus 100 includes a retrieval
[0081]
Further, the retrieval formula assembling means 101 is connected to the
[0082]
Here, in this embodiment, it is assumed that the
[0083]
More specifically, the retrieval formula assembly means 101 receives element readings and arithmetic symbols from the input means 121. Here, in this example, in order to search for “読 み”, the elements “Futari”, “+”, “Kuchi”, “+”, “Mushi”, “*” or “Space” or “Conversion” are read and Assume that arithmetic symbols are entered in order. However, in this embodiment, “+” means that the reading input immediately before is converted into an element, and “*”, “space”, or “conversion” converts the reading of the element input immediately before into an element. After that, it means that the search is executed based on the search formula assembled as a whole.
[0084]
In addition, the order of inputting the element readings may be configured to input the radical first, and then input the readings of each element according to the stroke order, without any particular limitation. In the following description, a case where the former is configured will be described.
[0085]
In this embodiment, when the element reading “Futari” is input first and then “+” is input, the retrieval formula assembling means 101 inputs “Futari” to the radical search means 102. The
[0086]
In addition, the retrieval
[0087]
Further, the retrieval
[0088]
Furthermore, the retrieval
[0089]
However, if there is no corresponding radical, part, or common kanji as a result of the above search, the retrieval formula assembling means 101 presents this to the user via the display means 122, and again the element To input readings and arithmetic symbols.
[0090]
In this embodiment, an element may be specified using an arithmetic symbol “−”. However, in this embodiment, “-” means that an element is omitted from an element. That is, when “隹” is input as an element, for example, “特定” is specified by inputting “I (text: common kanji)”, “−”, and “I (thread: common kanji)”.
[0091]
In the case of such a configuration, the data structure of the part 2
[0092]
Next, similarly, a list of elements retrieved from the
[0093]
Further, when “Futari” is searched, “り (Futari)” exists in the
[0094]
Next, when “Kuchi +” is input to the retrieval formula assembling means 101, the element reading “Kuchi” is similarly input to the
[0095]
Further, when “Mushi *” is inputted from the input means 121, the retrieval formula assembling means 101 inputs the element reading “Mushi” to the
[0096]
However, in the above-described series of steps, the final search formula is completed by sequentially executing a search each time a set of element readings and arithmetic symbols are input. However, the present invention is not limited to this, and after inputting all of the element readings and arithmetic symbols, a search related to the reading of each element may be executed to complete the final search expression.
[0097]
When the search formula is determined in this way, the search formula assembling means 101 inputs the determined search formula “隹 + mouth + insect” to the kanji search means 105. The kanji search means 105 searches for the corresponding kanji from the kanji information file 114 based on the inputted search expression “隹 + mouth + insect”, and presents the search results obtained thereby as a list on the display means 122. Therefore, the user uses the
[0098]
In the search, a kanji character including each item included in the search expression as an element is specified. However, at this time, similar kanji characters may be specified. This similar kanji is a kanji that includes more elements than the elements in the search expression. In addition, the kanji obtained as a search result is displayed from the matching ones, and the next highest degree of similarity, that is, in the order including the elements higher than the elements in the search formula, in this case, “隹 + mouth + insect” + Configure to display Chinese characters that contain one element.
[0099]
・ Description of each file
Here, the data structure of each file in the present embodiment will be described with reference to FIGS. However, each file described below is assumed to be created in a normal file format. However, the present embodiment is not limited to this, and may be created as a relational type or network type database. Each file may be composed of one file or a plurality of files.
[0100]
Further, the radicals defined in the present embodiment are, for example, 214 radicals defined in the Kangxi Dictionary, and 99 radicals constituted by using a plurality of radicals.
[0101]
..
First, the data structure of the
[0102]
In this way, the
[0103]
..Part 2
The part 2
[0104]
..
The
[0105]
However, the common kanji registered in the
[0106]
..
FIG. 5 shows the data structure of the
[0107]
As the number of strokes, in addition to the total number of strokes of the entire kanji, the number of strokes related to the portion excluding the radical may be stored.
[0108]
The font data for each character code may be stored in the kanji information file 114 or in another file. In addition, the font data may be an outline font or a bitmap font, and when an outline font is applied, it may be a full outline font or a stroke font.
[0109]
Also, in the element item in the
[0110]
Further, the kanji information file 114 may be configured to store a character code (other character code) other than Unicode, for example, a code number in a JIS code, S-JIS code, EUC, division code, or the like. In addition, for each kanji, the type of kanji that indicates whether it is a common kanji, personal kanji, traditional kanji, simplified kanji, passage kanji, variant kanji (including abbreviations, old letters, folk kanji), permissible or national kanji, etc. is also stored. It may be configured to do so.
[0111]
..Search result list display screen
Next, an example of a kanji search result list display screen displayed on the
[0112]
Referring to FIG. 6, the kanji search result list display screen displays images of kanji obtained as search results and buttons provided for the kanji. In addition, the image of kanji corresponds to numbers.
[0113]
On this screen, when the user inputs a number from the input means 121 or selects a button corresponding to the kanji with another input means (for example, a mouse), the desired kanji is input to a predetermined application. Is called.
[0114]
Furthermore, when the area where the kanji image is displayed in the configuration is selected by the other input means, the character code of the selected kanji is input to the detailed information search means 106 in FIG. 2 and selected from the
[0115]
Further, the screen for displaying the list obtained as a result of the search by the
[0116]
Further, as a display method other than the screen shown in FIG. 6, it is possible to display the retrieved result one character at a time, and switch the kanji to be displayed each time a space key is input, for example. However, in the description of the present embodiment, a case where a list is displayed on the screen shown in FIG. 6 will be described.
[0117]
Detailed information display screen
An example of the detailed information display screen is shown in FIG. Referring to FIG. 7, on the detailed information display screen according to the present embodiment, the reading and learning of the selected kanji, the parts (including radicals / common kanji) constituting the kanji, the number of strokes, the common kanji or the personal kanji are displayed. Displays the type of kanji that indicates whether it is a traditional, simplified, pass-by, or variant (including abbreviations, old, and folk), allowed or national characters, and the code number assigned to the kanji. . Further, the code numbers to be displayed are not limited to one type, and code numbers in a plurality of types of character codes may be listed.
[0118]
This detailed information display screen is created by the detailed information search means 106 by reading various detailed information from the kanji information file 114 when a detailed information display request is input from the input means 121.
[0119]
・ Related figure
Further, in this embodiment, the kanji selected from the kanji search result list display screen shown in FIG. 6 is configured to display a systematic diagram of related characters including variants of the kanji. This is configured to be displayed by selecting a button provided for displaying the variant related diagram on the kanji search result list display screen shown in FIG. 6 by the input means 121 or another input device such as a mouse. However, for example, in the above detailed information display screen, a “variant character related diagram display” button is provided as shown in FIG. 7, and this is displayed by selecting with the input means 121 or other input means such as a mouse. You may comprise.
[0120]
Moreover, an example of the variant related figure displayed on the display means 122 is shown using Fig.8 (a). In the variant-related diagram as illustrated in Fig. 8 (a), for the selected kanji, the common kanji, simplified characters, traditional characters, variant characters (including abbreviations, old characters, and folk characters), and passing characters are displayed in a systematic manner. Is done. Thereby, the user can easily understand what kind of Chinese characters are related and what kind of variant characters are included. However, in the following description, in order to give a preferable example, the kanji search result list display screen displays “
[0121]
[Outside 1]
"Is selected.
[0122]
In addition, in order to create such a variant-related diagram, the kanji search device 100 according to the present embodiment has a kanji-related
[0123]
FIG. 8B shows the data structure of the kanji-related
[0124]
Therefore, when the display request for the variant related diagram is input from the
[0125]
In addition, the character form of each country stored in the Chinese character information file 114 may be displayed on the
[0126]
・ Summary of configuration
The detailed configuration of the kanji search device 100 according to the present embodiment has been described above. However, the kanji search device 100 may be configured as software even if it is configured as dedicated hardware, and this may be configured as a personal computer or mobile phone (next generation). It may also be realized by being incorporated into an electronic device having a computer such as an arithmetic processing unit. FIG. 9 shows a block configuration example of a device in which the Chinese character search apparatus 100 is implemented by software when the software is incorporated.
[0127]
Referring to FIG. 9, the device includes a CPU (Central Processing Unit) 11, a RAM (Random Access Memory) 12, a ROM (Read Only Memory) 13, a
[0128]
Here, the
[0129]
In this configuration, software for realizing the Chinese character search device 100 according to the present embodiment is stored in the
[0130]
The software may be configured to be executed in any electronic device by being recorded and carried on a CD-ROM, DVD-ROM, or other removable recording medium.
[0131]
-Input operation in the first embodiment
Next, the operation when inputting a Chinese character using the Chinese character search device 100 will be described with reference to the flowchart of FIG.
[0132]
Referring to FIG. 10, in this embodiment, first, the user inputs an element reading and an arithmetic symbol (+, *, −) using the input means 121 (step S101). The reading of the element input in this way is input from the search expression assembly means 101 in the kanji search apparatus 100 to the
[0133]
As a result of this search, if there is a corresponding radical (Yes in step S103), the search
[0134]
As a result of this search, if there is a corresponding part (Yes in step S105), the search
[0135]
As a result of this search, if there is a corresponding common kanji character (Yes in step S107), the search formula assembling means 101 displays a list of these from the display means 122 to the user (step S109). On the other hand, as a result of the search in step S106, if the corresponding common kanji character does not exist (No in step S107), the search formula assembling means 101 notifies the user via the display means 122 that the corresponding element does not exist. Notification (step S108) and return to step S101.
[0136]
Further, in the above flow, if any element of radical, part, or common kanji exists and is displayed as a list on the display means 122 (step S109), the user uses the input means 121 to select a desired element. Select (step S110).
[0137]
When the desired element is selected in this way, the retrieval formula assembling means 101 determines whether or not the arithmetic symbol last input in step S101 is “*” (step S111).
[0138]
If the result of this determination is not "*" (No in step S111), the retrieval formula assembling means 101 returns to step S101 to input the next element reading and arithmetic symbol. On the other hand, if the result of determination in step S111 is “*” (Yes in step S111), the search formula assembling means 101 inputs the search formula determined in the above flow to the kanji search means 105 to search for kanji. The corresponding kanji is retrieved from the
[0139]
As a result of this search, if there is no corresponding kanji (No in step S113), the kanji search means 105 notifies the user that there is no corresponding kanji via the display means 122 (step S114), and step S101. Return to On the other hand, as a result of the search in step S112, if the corresponding kanji exists (Yes in step S113), the kanji search means 105 displays a list of kanji searched via the display means 122 (step S115). The user is made to select a desired Chinese character using the input means 121 (step S116).
[0140]
Thereafter, the kanji search apparatus 100 has requested detailed information regarding the selected kanji (step S117), requested a variant-related diagram regarding the selected kanji (step S120), or selected kanji. Is determined to be input to a predetermined application (step S123).
[0141]
Here, when detailed information related to the selected kanji is requested (Yes in step S117), the kanji search apparatus 100 specifies detailed information related to the kanji selected from the kanji information file 114 using the detailed information search means 106. This is presented to the user via the display means 122 (step S119).
[0142]
If a variant-related diagram relating to the selected kanji is requested (Yes in step S120), the kanji search device 100 uses the related-character diagram creating means 107 to select the kanji selected from the kanji-related
[0143]
By operating as described above, the user can not only search for a desired kanji using the input means 121 such as a keyboard, but can also view detailed information about the searched kanji and related system diagrams of kanji. It becomes possible.
[0144]
・ Specific input examples
The input procedure according to the flowchart shown in FIG. 10 will be described below with a specific example.
[0145]
In this description, the following four input expressions will be described as examples.
..When searching for “堊”
In the present embodiment, when searching for “堊” shown in (Formula 1), the user first inputs “Tachi +” using the input means 121 to search for a radical. This “tsuchi +” is input to the kanji search device 100 from the input means 121.
[0146]
The kanji search device 100 inputs the input “Tachi +” to the search expression assembly means 101. The retrieval type assembling means 101 first inputs “Tachi” to the
[0147]
Next, the user inputs “A *” as another element from the input means 121. Similarly to the above, this “a” is first input to the
[0148]
When it is input that the corresponding radical does not exist in this way, the retrieval
[0149]
Next, the
[0150]
Here, since “*” is an arithmetic expression for executing the search, the search expression assembling means 101 inputs the determined search expression “Sat + 亞 *” to the kanji search means 105.
[0151]
The kanji search means 105 searches the kanji information file 114 based on the elements “Sat” and “亞” in the inputted “Sat + 亞 *” and specifies the corresponding Kanji. Here, since “堊” exists in the Chinese character information file 114, the Chinese
[0152]
Here, when displaying the detailed information regarding “堊” displayed on the
[0153]
Further, when displaying the variant-related diagram related to “堊”, the user uses the
[0154]
..When searching for “滬”
Further, in the present embodiment, when searching for “滬” shown in (Expression 2), the user first inputs “Sansui +” using the input means 121 to search for a radical. This “Sansui +” is input to the Chinese character search device 100 from the input means 121.
[0155]
The kanji search device 100 inputs the input “Sansui +” to the search expression assembly means 101. The retrieval formula assembling means 101 first inputs “Sansui” to the
[0156]
[Outside 2]
) ”Exists in the
[0157]
[Outside 3]
) "Is searched. Therefore, the retrieval formula assembling means 101 uses the “water (
[0158]
[Outside 4]
) ”Is displayed on the display means 122. In response to this, the user displays the displayed “water (
[0159]
[Outside 5]
) ”Is selected using the input means 121. This selection is input to the retrieval formula assembling means 101. As a result, the retrieval formula assembling means 101 determines up to “water +”.
[0160]
Next, the user inputs “and +” as other elements from the input means 121. Similarly to the above, this “to” is first input to the
[0161]
Further, the user inputs “unevenness *” as another element from the input means 121. Similarly to the above, this “unevenness” is first input to the
[0162]
When it is input that the corresponding radical does not exist in this way, the retrieval
[0163]
Therefore, the retrieval formula assembling means 101 next inputs “unevenness” to the
[0164]
[Outside 6]
) + Door + 邑 * ”is determined.
[0165]
Thereafter, the retrieval formula assembling means 101 recognizes “*” and determines the retrieved retrieval formula “water (
[0166]
[Outside 7]
) + Door + 邑 * "is input to the kanji search means 105. In response to this, the kanji search means 105 searches for the corresponding kanji “滬”, identifies the corresponding kanji, and presents it to the user via the display means 122. On the other hand, the user selects the displayed “滬” using the
[0167]
Similarly, it is also possible to display detailed information related to “滬” and a variant-related diagram.
[0168]
..When searching for “鐚”
Further, in the present embodiment, when searching for “鐚” shown in (Equation 3), the user first inputs “kin +” using the input means 121 to search for a radical. For “kin +”, since the corresponding radical “gold” is stored in the
[0169]
Next, in order to input “惡” in the search formula, the user inputs “Aku +” using the
[0170]
The kanji search means 105 searches the kanji information file 114 for the kanji corresponding to “gold + bad *”, but there is no kanji that completely matches “gold + bad *”. Therefore, in this embodiment, similar (related) elements such as “evil” and “惡” are both stored as elements in the
[0171]
Similarly, it is also possible to display detailed information related to “鐚” and a variant-related diagram.
[0172]
..When searching for “谺”
Further, in the present embodiment, when searching for “谺” shown in (Equation 4), when inputting in the same procedure as described above, the user first uses the input means 121 to search for a radical. "+" Is input, and after "valley +" is determined, "Kiba *" is input to determine the search expression "valley + fang *".
[0173]
However, in this embodiment, since the search is possible without inputting the radical at the head, the user may first input “Kiba +” in this example. In this case, the retrieval formula determined by the retrieval formula assembling means 101 is “tusk + valley *”.
[0174]
The search formula assembling means 101 inputs this search formula “tusk + valley *” to the kanji search means 105 as it is. On the other hand, the kanji search means 105 searches for the corresponding kanji based on “tusk + valley”. In this embodiment, the
[0175]
Similarly, it is also possible to display detailed information related to “谺” and a variant-related diagram.
[0176]
In this way, in this embodiment, since the kanji is divided into, for example, a maximum of four readable elements (radicals, parts, common kanji, etc.), the user can easily input a search expression. Further, at this time, since the search key for searching for the target kanji can be input using only the input means such as a keyboard, the user can easily perform the work.
[0177]
In addition, since it is recommended that the order of elements input by the user be the radical first, and then input parts or common kanji in order of strokes, it is possible to reduce the processing amount in the kanji search device 100. It becomes possible to quickly identify the target kanji. However, in the present embodiment, in the element item of the Chinese character information file 114, the radical is positioned first in the data series, and thereafter, the elements are arranged according to the stroke order. The kanji search means 105 searches the
[0178]
Furthermore, when each element is specified, a search formula can be determined by performing only the minimum necessary element search by executing a search in the order of the
[0179]
Furthermore, in this embodiment, it is possible to easily provide the user with detailed information and related character information regarding the searched Chinese characters.
[0180]
・ Summary of the first embodiment
In addition, the present embodiment configured as described above can be used for the following applications, for example, so that the effects of the present embodiment are further exhibited.
(1) Entering difficult characters in the paper description in the field of Kanji input
(2) Entering difficult characters or unreadable kanji characters when entering a manuscript with the key puncher
(3) Input of handwritten characters and difficult characters when creating a database of kanji literature
(4) Correction input of characters that cannot be read by OCR (automatic reading device)
As described above, the kanji search device 100 according to the present embodiment is particularly effectively used when inputting difficult characters in reading or kanji characters that are not or cannot be read, and can be quickly combined with OCR or the like. It is possible to realize a simple input.
[Second Embodiment]
In the first embodiment, a high effect is exerted mainly when inputting kanji characters that do not have or are not understood. In this configuration, a case in which the input of kanji characters that are difficult characters but have phonetic readings is executed more easily and quickly will be described in detail as a second embodiment with reference to the drawings.
[0181]
In order to realize this, in the present embodiment, the kanji registered in Unicode is classified into several, and the search is performed in order for each classification. Thereby, it becomes possible to specify the kanji desired by the user more quickly.
[0182]
That is, in the present embodiment, the kanji is classified into, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and based on the reading of the kanji input from the user, the first level, the second Search in order of level, auxiliary kanji, and other kanji. As a result, it is possible to specify from more general Chinese characters, and it is possible to omit a search process for unnecessary Chinese characters.
[0183]
Furthermore, since this embodiment also has the function of the Chinese character search apparatus 100 according to the first embodiment, it is possible to execute a search for all Chinese characters.
[0184]
FIG. 11 shows a block diagram of a Chinese character search apparatus 200 according to this embodiment. Referring to FIG. 11, in the Chinese character search device 200, the Chinese
[0185]
Next, the operation of this embodiment using the above-described kanji search device 200 will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 12 is a flowchart for explaining the operation of the Chinese character search apparatus 200 in this embodiment.
[0186]
Referring to FIG. 12, in this embodiment, first, the user inputs a desired kanji reading using the input means 121 (step S201). The kanji reading input in this way is input to the kanji search means 205 in the kanji search device 200, and the corresponding kanji is specified from the
[0187]
As a result of this search, when the corresponding kanji is specified (Yes in step S203), the kanji search device 200 proceeds to step S115 in FIG. 10 and displays the specified kanji on the
[0188]
As a result of this search, when the corresponding kanji is specified (Yes in step S205), the kanji search device 200 proceeds to step S115 in FIG. 10 as described above. On the other hand, if the corresponding kanji character does not exist as a result of the search in step S204 (No in step S205), the kanji search means 205 then selects the character code file for the kanji group registered as the JIS auxiliary kanji character. 210 is searched and the corresponding kanji is specified (step S206).
[0189]
As a result of this search, when the corresponding kanji is specified (Yes in step S207), the kanji search device 200 proceeds to step S115 in FIG. 10 as described above. On the other hand, if the corresponding kanji does not exist as a result of the search in step S206 (No in step S207), the kanji search means 205 searches for the remaining kanji groups registered in the
[0190]
As a result of this search, when the corresponding kanji is specified (Yes in step S209), the kanji search device 200 proceeds to step S115 in FIG. 10 as described above. On the other hand, if the corresponding kanji does not exist as a result of the search in step S208 (No in step S209), the kanji search means 205 presents this to the user via the display means 122 (step S210). Then, the process proceeds to step S101 in FIG. Thereafter, the search is executed by the method described in the first embodiment.
[0191]
By configuring as described above, in this embodiment, it is possible to provide an environment for easily searching for all kanji characters including unread kanji characters as well as an environment for quickly and easily searching for difficult characters that can be read. It becomes.
[Third embodiment]
In the first embodiment described above, a configuration for further reducing the amount of processing required for Kanji search will be described in detail as a third embodiment with reference to the drawings.
[0192]
In this embodiment, when inputting a radical, the position of the radical in the target character is designated. As a result, in this embodiment, it becomes possible to greatly narrow down the search target kanji.
[0193]
FIG. 13 shows the types of radical positions defined in the present embodiment, and the radicals are located in the shaded area in the figure. However, in (Category 7) and (Category 9), it is assumed that the radical is located in any of the divided areas.
[0194]
Referring to FIG. 13, in this embodiment, the position of the radical (hereinafter referred to as the radical position) is (class 0) overall, (class 1) bias, (class 2) 旁, (class 3) crown / Head / lid, (Category 4) foot, (Category 5) Sagging / Now / Kamae, (Category 6), (Category 7) 1/4, (Category 8) Longitudinal crack / Transverse crack, (Category 9) 1/9, in addition, (Class A) Opposite part of
[0195]
In this type of division, there are five types in the “positions” of the
[0196]
Further, in this embodiment, in order to designate the radical position as shown in FIG. 13 by the input means 121 composed of a keyboard, the radical position is assigned to a predetermined key on the keyboard as illustrated in FIG. That is, in this embodiment, for example, when “1” is input from the keyboard, the Chinese character search apparatus 300 recognizes that the radical is “bias”.
[0197]
However, in the example shown in FIG. 14, a plurality of radical positions are associated with one key. In this case, the search may be executed without distinguishing the radical positions assigned to the same key. For example, when “Nyo” of
[0198]
Hereinafter, the configuration of the Chinese character search apparatus 300 according to the present embodiment will be described with reference to the block diagram of FIG. Referring to FIG. 15, compared to the Chinese character search device 100 shown in FIG. 2, the Chinese character search device 300 includes a Chinese
[0199]
Here, the data structure of the
[0200]
Hereinafter, the operation of the Chinese character search apparatus 300 configured as described above will be described in detail with reference to the drawings.
[0201]
Referring to FIG. 17, in this embodiment, first, the user designates the position of the radical using the input means 121 (step S301). This is realized by inputting a number from the
[0202]
When the designation of the radical position is input in this way, the kanji search device 300 proceeds to step S101 in FIG. 10 and executes the subsequent operations.
[0203]
If it is determined in step S111 in FIG. 10 that the arithmetic symbol last input in step S101 is “*” (Yes in step S111), the
[0204]
Thereafter, based on the arithmetic expression determined in the operations up to step S111 in FIG. 10, the kanji group specified in step S302 is searched to identify the corresponding kanji (step S303), and the process proceeds to step S113 in FIG.
[0205]
By operating as described above, in this embodiment, the number of kanji to be searched by the kanji search device 300 can be greatly reduced at the initial stage of search processing, and a desired kanji can be searched quickly. It becomes possible to do.
[Fourth embodiment]
Further, in the second embodiment described above, it is possible to provide an easy-to-use document creation apparatus 300 by providing an electronic dictionary storing technical terms, idioms, etc. according to the purpose.
[0206]
For example, an electronic dictionary (hereinafter referred to as a term input dictionary) in which technical terms and idioms made up of difficult characters included in special books such as Buddhist books and classics are registered is provided in the kanji search device 200 in FIG. . Thereby, it becomes possible to input the specialized document as described above easily and quickly.
[0207]
Hereinafter, the document creation apparatus 400 configured as described above will be described in detail with reference to the drawings.
[0208]
FIG. 18 is a block diagram illustrating a configuration of the document creation device 400. Referring to FIG. 18, in the document creation device 400, the Chinese
[0209]
The term
[0210]
Hereinafter, the operation of the document creation apparatus 400 configured as described above will be described in detail with reference to the drawings.
[0211]
FIG. 19 is a flowchart showing a flow when a document is created using the document creation device 400.
[0212]
Referring to FIG. 19, in this embodiment, first, the user inputs a term reading using the input means 121 (step S401). When the reading of the desired term is input in this way, the document creation device 400 searches the term
[0213]
If there is no corresponding radical as a result of the search (No in step S403), the
[0214]
On the other hand, if the corresponding term is searched as a result of the search in step S102 (Yes in step S403), the
[0215]
Thereafter, the
[0216]
Here, when the detailed information on the selected term is requested (Yes in step S407), the
[0217]
By operating as described above, the user can not only search for and input a desired term using the
[Fifth embodiment]
Further, in each of the above embodiments, a configuration has been described in which a desired kanji is retrieved by inputting readings of elements (radicals, parts, etc.), but in this embodiment, parts such as radicals of kanji are used. Even when the reading is not understood, a case in which a desired kanji is searched more accurately and quickly will be described in detail with reference to the drawings.
[0218]
As described above, the commonality over the entire kanji is summarized in two points: that all kanji have radicals (parts) and that they have the number of strokes.
[0219]
In each of the above-described embodiments, first, the configuration of the radical (part), which is one of the commonality, is focused on. On the other hand, this embodiment makes it possible to search for kanji in the same manner even when the radical (part) cannot be read. Therefore, the effect of the present embodiment is useful for learning kanji that cannot be read (elements belong to kanji if the elements are broadly classified) as well as being able to search for a desired kanji reliably and quickly as in the above embodiments. It is.
[0220]
In order to realize this, in this embodiment, by using the number of strokes in addition to reading, kanji including elements that cannot be read can be quickly searched from the keyboard, and the target kanji can be quickly settled. However, in the search using the number of strokes in the present embodiment, only this configuration may be operated alone, or the search method according to each of the above embodiments may be mixed and operated.
[0221]
FIG. 20 shows a configuration example of the Chinese character search apparatus 500 according to this embodiment. However, the kanji search device 500 is a configuration example when the configuration according to the present embodiment is applied to the first embodiment.
[0222]
In this configuration, the
[0223]
In addition, the
[0224]
Similarly, in the present embodiment, the identified elements are output to the
[0225]
Next, the operation according to the present embodiment will be described in more detail.
[0226]
In the present embodiment, an element that cannot be read (a radical or a part or a common Chinese character) is input as “?”, And then the number of strokes is input. That is, for example, when inputting the element “隹”, the user inputs “? 8+”.
[0227]
Thus, when “?” Is input, the retrieval formula assembling means 101 first inputs the arithmetic number (“8” in the above example) input next to “?” To the
[0228]
If the corresponding radical does not exist in the
[0229]
Further, the elements searched and selected and input based on the number of strokes in this way are input to the kanji search means 105 as in the first embodiment. Similarly to the first embodiment, the
[0230]
Therefore, in this embodiment configured as described above, for example, when searching for “雖”, the user may input “Kuchi + Mushi +? 8 *”. On the other hand, the Kanji search apparatus 500 searches for “? 8” with “Kin, Cho, Mon, Fu, 隶, 隹, rain, blue, non, 隹. indicate. Therefore, the user uses the
[0231]
However, in the present invention, it is possible to search for a desired Chinese character without inputting a non-readable part as “?” As in this embodiment. In other words, it is possible to search for “雖” with two elements “Kuchi + Mushi *”. As described above, in the present invention, a desired kanji can be quickly obtained even if a search expression is created only by ignoring radicals / parts that cannot be read.
[0232]
For example, when searching for any Chinese character including radical “Thu + Mouth”, there are 993 Kanji characters with radical “Thu” in Unicode. Therefore, if a search is executed using only “Thu”, 993 characters are searched.
[0233]
Therefore, there are 93 characters in “Thu + Mouth”. Among them, two mouths are 20 letters, three mouths are 7 letters, four mouths are 1 letters, and one mouth is 65 letters. Moreover, among the parts that contain a single-mouthed character, the familiar character is “Oro, old, dai, samurai, issue, kan, phrase, boss, summon, acceptable, brother, nyo, no, present, you. , Advertise, inc., Candy, beans, bureau, kyo, i, life, ho, hu, bower, affliction, yong, party, good, nobo, holy, esteem, jealousy, etc., for a total of 34 characters.
[0234]
In addition, there are 28 characters with two mouths. That is, 62 characters out of 93 characters are occupied. The rest is 31 characters. Among these 31 characters, for example, there are only 3 characters such as “+ (crown)”.
[0235]
On the other hand, the present embodiment is particularly effective when the number of elements that can be read cannot be limited to an effective number as in the above example.
[0236]
As described above, the present embodiment is effective for setting a desired kanji regardless of a search only by reading or a search using both strokes.
[Sixth embodiment]
In each of the above embodiments, the
[0237]
That is, in the Chinese character search device according to the present embodiment, the reading of the elements recognized by the input means, the arithmetic symbols, the question marks, the number of strokes, etc. are input to the search formula assembling means 101 (see FIG. 2), and the search is performed based on this. The expression assembly means 101 assembles the search expression. The operation at this time is the same as that in each of the embodiments described above.
[0238]
Further, in order to realize the speech input type kanji search device according to the present embodiment, the computer on which the kanji input device according to the present embodiment is implemented is provided with a microphone and an application for speech recognition. .
[0239]
[Other Examples]
Each of the above-described embodiments is merely an example of a preferred embodiment of the present invention, and the present invention can be implemented with various modifications without departing from the gist thereof.
[0240]
【The invention's effect】
As described above, according to the first aspect of the present invention, it is possible to provide an environment in which a desired Chinese character can be specified quickly and easily.
[0241]
That is, according to the present invention, it is possible for the user to input a search key for searching for a desired kanji using an input means such as a keyboard, and the labor required for the user can be reduced. Furthermore, according to the present invention, the elements obtained by dividing the kanji are generally read and written characters, so that kanji and difficult characters that are not read or cannot be understood without requiring specialized knowledge. It becomes possible to input easily and quickly.
[0242]
Furthermore, according to the second aspect of the invention, by providing a configuration for designating the radical position and the number of strokes in the search key, it is possible to cope with an unknown reading of an element such as a radical. Therefore, it is possible to significantly reduce the amount of data processing required to identify the desired Chinese character more quickly and accurately.
[0243]
Further, according to the invention described in
[0244]
Furthermore, in the present invention, the set is, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and by performing the search in this order, it can be specified from general kanji. It becomes possible to quickly specify the desired kanji.
[0245]
Furthermore, according to the invention of
[0246]
Further, according to the invention described in
[0247]
Furthermore, according to the sixth aspect of the present invention, it is possible to provide a kanji search device that is easier to input.
[0248]
According to the seventh aspect of the present invention, it is possible to provide an environment in which a desired Chinese character can be specified quickly and easily.
[0249]
That is, according to the present invention, it is possible for the user to input a search key for searching for a desired kanji using an input means such as a keyboard, and the labor required for the user can be reduced. Furthermore, according to the present invention, the elements obtained by dividing the kanji are generally read and written characters, so that kanji and difficult characters that are not read or cannot be understood without requiring specialized knowledge. It becomes possible to input easily and quickly.
[0250]
Furthermore, according to the eighth aspect of the present invention, it is possible to deal with a situation in which the radical reading and the number of strokes are not specified by providing a configuration for designating the radical position and the number of strokes in the search key.
[0251]
Further, according to the ninth aspect of the present invention, a desired Chinese character can be specified quickly and easily because a partial Chinese character search is executed as necessary based on the input Chinese character reading. An environment can be provided.
[0252]
Furthermore, in the present invention, the set is, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and by performing the search in this order, it can be specified from general kanji. It becomes possible to quickly specify the desired kanji.
[0253]
Furthermore, according to the invention described in claim 10, since it becomes possible for the user to easily obtain detailed information about the searched kanji, not only provides an environment for easily and quickly searching for kanji, It is also possible to provide an environment for confirming searched kanji and an environment for learning detailed information about kanji.
[0254]
Furthermore, according to the eleventh aspect of the present invention, the user can easily know related characters such as variants of the searched kanji characters, so that only an environment for easily and quickly searching for kanji characters is provided. In addition, it is possible to provide an environment for confirming searched kanji and an environment for learning kanji-related characters.
[0255]
Furthermore, according to the twelfth aspect of the invention, it is possible to provide a kanji search method that is easier to input.
[0256]
Further, according to the invention described in
[0257]
That is, according to the present invention, it is possible for the user to input a search key for searching for a desired kanji using an input means such as a keyboard, and the labor required for the user can be reduced. Furthermore, according to the present invention, the elements obtained by dividing the kanji are generally read and written characters, so that kanji and difficult characters that are not read or cannot be understood without requiring specialized knowledge. It becomes possible to input easily and quickly.
[0258]
According to the fourteenth aspect of the present invention, it is possible to specify a desired Chinese character more quickly and accurately by providing a configuration for specifying the radical position and the number of strokes in the search key.
[0259]
According to the fifteenth aspect of the present invention, a desired Chinese character can be specified quickly and easily because a partial Chinese character search is executed as necessary based on the input Chinese character reading. An environment can be provided.
[0260]
Furthermore, in the present invention, the set is, for example, the first level, the second level, the auxiliary kanji, and other kanji in JIS kanji, and by performing the search in this order, it can be specified from general kanji. It becomes possible to quickly specify the desired kanji.
[0261]
Furthermore, according to the invention described in
[0262]
Furthermore, according to the invention described in
[0263]
Furthermore, according to the invention described in
[0264]
According to the nineteenth aspect of the present invention, it is possible to execute this on any terminal using a recording medium on which the above programs are recorded.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a diagram for explaining four categories for classifying kanji in the present invention.
FIG. 2 is a block diagram showing a configuration of a Chinese character search apparatus 100 according to the first embodiment of the present invention.
3 is a table showing a data configuration of a
4 is a table showing a data configuration of a
5 is a table showing the data structure of the
FIG. 6 is a diagram showing an example of a kanji search result list display screen according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 7 is a diagram showing an example of a detailed information display screen according to the first embodiment of the present invention.
8A is a diagram showing an example of a variant character related diagram display screen according to the first embodiment of the present invention, and FIG. 8B is a table showing the data structure of the kanji related
FIG. 9 is a block diagram showing a configuration of a device in which the Chinese character search device 100 according to the first embodiment of the present invention is realized.
FIG. 10 is a flowchart showing the flow of a kanji search operation according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 11 is a block diagram showing a configuration of a Chinese character search apparatus 200 according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 12 is a flowchart showing the flow of a kanji search operation according to the second embodiment of the present invention.
FIG. 13 is a diagram for explaining a radical position defined in a third embodiment of the present invention.
FIG. 14 is a diagram for explaining assignment of radical positions and keys on a keyboard defined in a third embodiment of the present invention.
FIG. 15 is a block diagram showing a configuration of a Chinese character search apparatus 300 according to a third embodiment of the present invention.
16 is a table showing the data structure of the
FIG. 17 is a flowchart showing the flow of a kanji search operation according to the third embodiment of the present invention.
FIG. 18 is a block diagram showing a configuration of a document creation apparatus 400 according to a fourth embodiment of the present invention.
FIG. 19 is a flowchart showing the flow of a kanji input operation according to the fourth embodiment of the present invention.
FIG. 20 is a block diagram showing a configuration of a Chinese character search apparatus 500 according to a fifth embodiment of the present invention.
[Explanation of symbols]
11 CPU
12 RAM
13 ROM
14 Display device
15 Input device
16 Storage device
17 Network interface
18 Bus
100, 200, 300, 500 Kanji search device
101 Search type assembly means
102, 502
103, 503 Part 2 retrieval means
104, 504
105, 205, 305 Kanji search means
106 Detailed information retrieval means
107 Means for creating variant-related figures
111,511
112, 512 parts 2 file
113, 513
114, 314 Kanji information file
115 Kanji related files
121 Input means
122 Display means
210 Character code file
400 Document creation device
405 Term search means
420 Term input dictionary file
Claims (13)
前記要素は、部首を含み、前記漢字管理手段は、部首の漢字における位置を管理し、部首と部首の位置を指定させる部首位置指定手段と、指定された部首の位置に対応する漢字を前記漢字管理手段から特定する指定部首位置漢字特定手段と、を有し、前記漢字検索手段は、前記指定部首位置漢字特定手段で特定された漢字を対象として検索を実行することを特徴とする漢字検索装置。Kanji management means for managing kanji registered in a predetermined character code and elements and / or strokes obtained by dividing the kanji into characters with readings; and the elements and the readings and / or strokes of the elements. Element management means for managing, element search means for searching for elements corresponding to reading and / or number of strokes from the element management means, and kanji for searching for kanji including elements searched by the element search means from the kanji management means In a kanji search device having search means and search result display means for displaying kanji searched by the kanji search means,
The element includes a radical, and the kanji managing means manages the position of the radical in the kanji and designates the radical position and the radical position, and the designated radical position. A designated radical position kanji specifying means for specifying a corresponding kanji from the kanji management means, and the kanji search means executes a search for the kanji specified by the designated radical position kanji specifying means. Kanji search device characterized by that.
前記要素は、部首を含み、前記漢字管理手段は、部首の漢字における位置を管理し、部首と部首の位置を指定させる部首位置指定ステップと、指定された部首の位置に対応する漢字を前記漢字管理手段から特定する指定部首位置漢字特定ステップと、を有し、前記漢字検索ステップは、前記指定部首位置漢字特定ステップで特定された漢字を対象として検索を実行することを特徴とする漢字検索方法。 The element includes a radical, and the kanji managing means manages the position of the radical in the kanji and designates the radical and radical positions, and the designated radical position. A designated radical position kanji identifying step for identifying a corresponding kanji character from the kanji management means, wherein the kanji search step executes a search for the kanji character identified in the designated radical position kanji identifying step. Kanji search method characterized by that.
前記要素が、部首を含み、前記漢字管理手段が、部首の漢字における位置を管理する前記コンピュータを機能させるための請求項13記載の前記プログラムであって、部首と部首の位置を指定させる部首位置指定処理と、指定された部首の位置に対応する漢字を前記漢字管理手段から特定する指定部首位置漢字特定処理と、を前記コンピュータに実行させ、前記漢字検索処理は、前記指定部首位置漢字特定処理で特定された漢字を対象として検索することを特徴とするプログラム。 14. The program according to claim 13, wherein the element includes a radical, and the kanji management means causes the computer to manage the position of the radical in the kanji, wherein the position of the radical and the radical is determined. A radical position specifying process to be specified and a specified radical position kanji specifying process for specifying a kanji corresponding to the specified radical position from the kanji management means are executed by the computer, and the kanji search process includes: A program for searching for a Chinese character specified in the designated radical position Chinese character specifying process.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002024168A JP3732785B2 (en) | 2002-01-31 | 2002-01-31 | Kanji search device, kanji search method, program thereof, and recording medium recording the program |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002024168A JP3732785B2 (en) | 2002-01-31 | 2002-01-31 | Kanji search device, kanji search method, program thereof, and recording medium recording the program |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003223439A JP2003223439A (en) | 2003-08-08 |
JP3732785B2 true JP3732785B2 (en) | 2006-01-11 |
Family
ID=27746684
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002024168A Expired - Fee Related JP3732785B2 (en) | 2002-01-31 | 2002-01-31 | Kanji search device, kanji search method, program thereof, and recording medium recording the program |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3732785B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2009028555A1 (en) * | 2007-08-30 | 2010-12-02 | 日本電気株式会社 | Electronic device, character string display method, multiple character string sort method, and character string display / sort program |
JP2014219755A (en) * | 2013-05-02 | 2014-11-20 | 健欣 葉 | Search method for searching by combining components of kanji with numbers and system associated with the same |
-
2002
- 2002-01-31 JP JP2002024168A patent/JP3732785B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2003223439A (en) | 2003-08-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5586198A (en) | Method and apparatus for identifying characters in ideographic alphabet | |
KR100790710B1 (en) | Method and apparatus for the automatic completion of composite characters | |
US8996579B2 (en) | Process and apparatus for selecting an item from a database | |
CN101430758A (en) | Document recognizing apparatus and method | |
WO2007029581A1 (en) | Portable telephone | |
US20100245230A1 (en) | Handwriting recognition in electronic devices | |
JP2007334534A (en) | Apparatus and method for inputting character string, and program | |
JP5282699B2 (en) | Portable terminal device, character conversion device, character conversion method, and program | |
JP3732785B2 (en) | Kanji search device, kanji search method, program thereof, and recording medium recording the program | |
JP5320925B2 (en) | Information search method, information search device, and information search program | |
JP2013214187A (en) | Character input device, method for controlling character input device, control program and recording medium | |
JP6221275B2 (en) | Character input program and character input device | |
JPH07334499A (en) | Input device for character string | |
CN100590573C (en) | Muti-language similar character symbol input method and input system thereof | |
JPH10207875A (en) | Tabulating device and its method | |
JP5573257B2 (en) | Character input program and communication terminal device | |
JP3948373B2 (en) | Character display program, character display method, and character display device | |
JP2010003181A (en) | Electronic apparatus, information retrieval method, control program, and recording medium | |
JP7180076B2 (en) | External character search program and external character search device | |
JP5261133B2 (en) | Character string converter with dictionary search function | |
JP2023136025A (en) | Information processing device and program | |
JP5984375B2 (en) | Simplified character / correct character conversion device and simplified character / correct character conversion method using the device | |
CN118377914A (en) | Word stock construction method, word detection input method and editing system for external words of unearthed document set | |
JP2002183130A (en) | System and method for chinese character input and program recording medium | |
JP2002236878A (en) | Handwriting character information input device and method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20040407 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20040413 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040614 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050927 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20051013 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091021 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091021 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101021 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111021 Year of fee payment: 6 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |