JP3693763B2 - MRI equipment for treatment - Google Patents

MRI equipment for treatment Download PDF

Info

Publication number
JP3693763B2
JP3693763B2 JP20865196A JP20865196A JP3693763B2 JP 3693763 B2 JP3693763 B2 JP 3693763B2 JP 20865196 A JP20865196 A JP 20865196A JP 20865196 A JP20865196 A JP 20865196A JP 3693763 B2 JP3693763 B2 JP 3693763B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
magnet
magnetic field
magnets
living body
mri apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP20865196A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH1043159A (en
Inventor
浩二 下村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP20865196A priority Critical patent/JP3693763B2/en
Publication of JPH1043159A publication Critical patent/JPH1043159A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3693763B2 publication Critical patent/JP3693763B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は磁気共鳴を利用した治療用MRI装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
一般に、治療用MRI装置として例えば特開平7−213507号公報にはMRイメージングシステムの開放型主磁石に2つのリングを設け、2つのリング型磁石の隙間のイメージング容積に主磁石の外側にいる医師が接近できるようにした技術が開示されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、上記従来構成のシステムを用いて例えば脳外科マイクロサージェリー(顕微鏡下手術)を行う場合には、2つのリング型磁石間の隙間へ顕微鏡を配置しなければならない。しかしながら、2つのリング型磁石間の隙間の大きさは所定の間隔に制限されているので、2つのリング型磁石間に配置された顕微鏡の向きを前後左右方向に動かす顕微鏡操作に対し、前後方向(リングの中心軸と直交する方向)には十分なスペースがとれるが左右方向(リングの中心軸方向)には隙間が十分でないため、制約を受ける。
【0004】
そのため、上記従来構成のものにあっては、例えば脳外科マイクロサージェリーは可能ではあるが、顕微鏡の操作に制限があるので、手術野の確保が困難となり、盲目的な処置をせざるを得ない場合や、また手術の中断を余儀なくされるおそれもある。
【0005】
本発明は上記事情に着目してなされたもので、その目的は、術者による作業空間を広く確保でき、光学手段の操作の自由度を増し、安全でコンパクトな治療用MRI装置を提供することにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明は、静磁場を発生する2つのマグネットと、これらのマグネットによって発生される静磁場中に置かれた生体に対して所定の周波数の高周波信号を与える高周波信号供給手段と、前記高周波信号の供給時に発せられる体内の磁気共鳴信号を受信して体内の磁気共鳴像を得る検出手段とを備えた治療用MRI装置において、傾斜磁場を形成する傾斜磁場発生手段と、前記2つのマグネットのうちの一方の第1のマグネットに取付けられた生体及び生体内部の実画像を得るための光学手段と、前記第1のマグネットを生体に対して移動自在で、且つ任意の位置で固定保持する第1のマグネット固定保持手段と、前記第1のマグネットの位置を検出する第1のマグネット位置検出手段と、この第1のマグネット位置検出手段からの信号に基づき、前記2つのマグネットのうちの他方の第2のマグネットを移動させる位置を解析する解析手段と、前記解析手段からの信号に基づき、前記解析手段で解析された位置に前記第2のマグネットを移動させ、その移動位置で固定保持する第2のマグネット移動保持手段とを具備したことを特徴とする治療用MRI装置である。
そして、磁気共鳴イメージングのための静磁場を形成する2つのマグネットの1つに生体及び生体内部の実画像を得るための光学手段を兼ね備えたため、光学手段の生体へのアプローチに制限がなくなり、しかも常に光学手段の光学中心線上に磁気共鳴イメージング領域が存在するので、光学手段及び磁気共鳴イメージングの手術野が常に一致し、操作性が向上するとともに、手術の安全性も向上するものである。さらに、マグネットと光学手段を一体化させたことと、光学手段及び磁気共鳴イメージングの手術野の一致により、磁気共鳴イメージングの範囲を必要最小限として装置全体がコンパクトになるようにしたものである。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の第1の実施の形態を図1乃至図4を参照して説明する。図1は本実施の形態の治療用MRI装置全体の外観を示すものである。本実施形態のMRI装置には、図1に示すように、離間対向配置された一対のマグネット1,2からなる対極式の静磁場発生用磁石3が設けられている。この静磁場発生用磁石3は、例えば常伝導マグネット(超伝導マグネットや、永久磁石であっても良い)で構成されている。そして、マグネット1,2の筐体の内部には図3に示すように静磁場中におかれた患者P(図4参照)に対して所定の周波数の高周波磁場を与えるRF送信コイル(高周波信号供給手段)4と、患者内のスピンをもつ励起した核が発する所定の周波数のMR信号を検出する検出手段であるMR信号検出コイル(以下RF受信コイルという)5と、MR信号に空間的情報を付与するための微少な傾斜磁場を発生する傾斜磁場発生コイル(傾斜磁場発生手段)6とを備えている。
【0008】
また、図4に示すように、マグネット1,2は、手術台7に横たえられた患者Pの所定の部位のみに対して局所的な静磁場を発生可能な、好ましくは小型のものとして形成されている。ここで、2つのマグネット1,2のうちの一方の第1のマグネット1は第1のマグネット固定保持手段8によって生体(患者P)に対して移動自在で、術者Sが所望の位置へ自在に移動可能で、且つ後述する固定機構により所望の位置で固定可能になっている。さらに、2つのマグネット1,2のうちの他方の第2のマグネット2は後述する第2のマグネット移動保持手段9によってその位置と方向を変化させることができるようになっている。
【0009】
また、第1のマグネット固定保持手段8にはMRI装置の本体10の上端部に一端部が第1関節部11を介して回動可能に連結された第1アーム12と、この第1アーム12の他端部に下端部が第2関節部13を介して回動可能に連結された第2アーム14と、この第2アーム14に一端部が第3関節部15を介して回動可能に連結された第3アーム16と、この第3アーム16の他端部に一端部が第4関節部17を介して回動可能に連結された第4アーム18と、この第4アーム18の他端部に一端部が第5関節部19を介して回動可能に連結された第5アーム20と、この第5アーム20の他端部に固定されたマグネットホルダ21とが設けられている。そして、第1のマグネット1は、マグネットホルダ21に固定されている。
【0010】
さらに、この第1のマグネット固定保持手段8の各アーム12,14,16,18,20の各々の関節部11,13,15,17,及び19内には関節固定手段(図示しない)および回転角度検知手段(図示せず)が埋設されている。また、マグネットホルダ21にはハンドル22a,22bが取付けられている。そして、第1のマグネット1は、術者Sがハンドル22a,22bを握り、自在にその位置を移動させることができるとともに、術者が所望する位置に第1のマグネット1を固定することができるようになっている。
【0011】
また、第2のマグネット移動保持手段9には位置制御アーム部23が設けられている。この位置制御アーム部23にはMRI装置の本体10の下端部に基端部が回動可能に連結された第1アーム24と、この第1アーム24の先端部に基端部が第1関節部25を介して回動可能に連結された第2アーム26と、この第2アーム26の先端部に下端部が固定されったL字状の支持部材27と、このL字状支持部材27の上端部に基端部が第2関節部28を介して回動可能に連結されたマグネットホルダ29とが設けられている。そして、第2のマグネット2は、マグネットホルダ29の上端部に固定されている。
【0012】
また、第1のマグネット1には生体及び生体内部の実画像を得るための手術用顕微鏡(光学手段)30が一体的に取付けられている。ここで、マグネット1の上面側にはこの手術用顕微鏡30の接眼レンズ31、マグネット1の下面側にはこの手術用顕微鏡30の対物レンズ(図示しない)がそれぞれ配設されている。ここで、手術用顕微鏡30の光学軸は、静磁場発生磁石3により形成される静磁場の磁束と一致され、手術用顕微鏡30の光学軸がMRIイメージングの中心軸と常に一致するように設定されている。そして、術者Sが接眼レンズ31を介して静磁場発生磁石3により生じる静磁場内の実画像を視ることができるようになっている。
【0013】
また、図3は本実施の形態のMRI装置のMR信号処理や、全体の制御を行うための制御回路32を示すものである。この制御回路32には、静磁場発生用磁石3に設けられたRF送信コイル4に接続され、且つ所定の周波数の高周波磁場を形成するRF送信器33と、静磁場発生用磁石3に設けられたRF受信コイル5に接続され、且つRF受信コイル5によって検出されたMR信号をうけるRF受信器34と、RF受信器34とRF送信器33とに接続され、且つこれらの機器33,34の送受信帯域の調整を行うチューニング回路35と、静磁場発生用磁石3に設けられた傾斜磁場発生コイル6に接続された傾斜磁場アンプ36と、傾斜磁場アンプ36を制御して傾斜磁場強度を調整する制御回路37と、第1のマグネット1の移動量を検知する第1のマグネット移動量検知回路(第1のマグネット位置検出手段)38と、第2のマグネット2の位置決めを制御する第2のマグネット移動制御回路39と、制御回路32を統括するCPU(解析手段)40と、操作手段としてのコンソール41と、シーケンサ42とが設けられている。
【0014】
また、CPU40には、コンソール41、シーケンサ42、制御回路37、第1のマグネット移動量検知回路38、第2のマグネット移動制御回路39、チューニング回路35がそれぞれ接続されている。さらに、シーケンサ42にはRF送信器33と、傾斜磁場アンプ36とが接続されている。
【0015】
そして、術者Sにより移動された第1のマグネット1の移動量は、第1のマグネット固定保持手段8の各関節部11,13,15,17,及び19内に埋設された回転角度検知手段(図示せず)によって得られる回転角度データをMRI装置本体10内に埋設されたCPU40で処理され、CPU40に3次元的に把握されるようになっている。
【0016】
さらに、第2のマグネット2は、位置制御アーム部23によってMRイメージングを得るための最適位置へと位置決めされるようになっている。ここで、MRイメージングを得るための最適位置は、CPU40で処理された第1のマグネット1の3次元的位置に対し、理想的な第2のマグネット2の位置がCPU40にて計算され、その計算結果をもとに位置制御アーム部23が第2のマグネット2を位置決めするようになっている。
【0017】
次に、上記構成のMRI装置の動作について説明する。本実施の形態のMRI装置を用いて患者Pの患部の断層像を得ながら同時にマイクロサージェリーを行う場合には次の操作が行われる。まず、患者Pを手術台7に寝かせた状態で、術者SがMRI装置のハンドル22a,22bを保持し、手術用顕微鏡30の接眼レンズ31をのぞき込みながらマグネット1を手術野へと移動させる。このとき、術者Sにより移動された第1のマグネット1の移動量は第1のマグネット移動量検知回路38によって検知され、この第1のマグネット移動量検知回路38からの検出データはCPU40に入力される。
【0018】
さらに、この第1のマグネット1の移動量の検出データは、第1のマグネット固定保持手段8の各関節部11,13,15,17,及び19内に埋設された回転角度検知手段(図示せず)によって得られる回転角度データにもとづいてCPU40で処理され、CPU40に3次元的に把握される。
【0019】
そして、このCPU40からの制御信号にもとづいて第1のマグネット1の動きに追従して第2のマグネット2が位置制御アーム部23によってMRIイメージング最適位置に位置決めされる。ここで、MRイメージングを得るための最適位置は、CPU40で処理された第1のマグネット1の3次元的位置に対し、理想的な第2のマグネット2の位置がCPU40にて計算され、その計算結果をもとに位置制御アーム部23によって第2のマグネット2を位置決めされる。
【0020】
また、マグネット1を手術野へ移動させた状態で、術者Sが例えば高周波ピンセット23を操作し、通常のマイクロサージェリーを行う。このとき、術者Sは、必要に応じ顕微鏡手術野の断層像を撮る。この場合、既にマグネット1の動きに追従し、マグネット2がMRIイメージング最適位置に位置決めされているので、即座に断層像を撮ることができる。
【0021】
そこで、上記構成のものにあっては磁気共鳴イメージングのための静磁場を形成する2つのマグネット1,2の1つに生体及び生体内部の実画像を得るための手術用顕微鏡30を一体的に設けたので、手術用顕微鏡30の生体へのアプローチに従来のような制限がなくなり、手術用顕微鏡30の操作の自由度を従来に比べて高めることができる。
【0022】
また、手術用顕微鏡30の光学軸は、静磁場発生磁石3により形成される静磁場の磁束と一致され、手術用顕微鏡30の光学軸がMRIイメージングの中心軸と常に一致するように設定されているので、常に手術用顕微鏡30の光学中心線上に磁気共鳴イメージング領域が存在する。そのため、手術用顕微鏡30及び磁気共鳴イメージングの手術野が常に一致し、断層像撮影を素早く行うことができるので、従来に比べてMRI装置の操作性が向上するとともに、手術の安全性の向上を図ることができる。
【0023】
さらに、第1のマグネット1と手術用顕微鏡30を一体化させたことと、手術用顕微鏡30及び磁気共鳴イメージングの手術野の一致により、磁気共鳴イメージングの範囲を必要最小限として装置全体がコンパクトになる。また、2つのマグネット1,2を独立して容易に移動することができるので、局所的に静磁場を形成してあらゆる手術を安全に行うことができる。
【0024】
なお、本実施の形態では、RF送信器33とRF受信器34を静磁場発生磁石3内に埋設したが、これらを静磁場発生磁石3の外部、すなわち患者Pの表面に設置するサーフェースコイルなどへその機能を持たせることも可能である。
【0025】
また、第1のマグネット1の移動量検知を、例えば特開平7−213507号公報に開示されている光学的位置検出システム(Pixsys Corporation製)で検出し、それをCPU40で処理することも可能である。
【0026】
さらに、第2のマグネット2が常に第1のマグネット1の動きに追従するのではなく、断層像撮影の時にのみ第2のマグネット2が位置決めされる構成にしてもよく、この場合には手術中の第2のマグネット2の煩雑な動きがなくなる効果がある。
【0027】
また、図5は本発明の第2の実施の形態を示すものである。本実施の形態では、第1のマグネット1に取付けられた光学手段として、第1の実施の形態(図1乃至図4参照)における手術用顕微鏡30に代えて内視鏡ホルダー51を設けた点が第1の実施の形態とは異なる。
【0028】
この内視鏡ホルダー51には内視鏡52が着脱自在に取付けられている。この内視鏡52の操作部にはテレビカメラ53が取付けられている。さらに、テレビカメラ53はカメラケーブル54、CCU55を介してモニタ56へ接続されている。
【0029】
また、内視鏡52の操作部にはライトガイドケーブル57の一端部が連結されている。このライトガイドケーブル57の他端部は光源装置58に着脱可能に連結されている。
【0030】
次に、上記構成のMRI装置の動作について説明する。本実施の形態のMRI装置を用いて患者Pの患部の断層像を得ながら同時に内視鏡下手術を行う場合には次の操作が行われる。まず、患者Pを手術台7に寝かせた状態で、術者SがMRI装置のハンドル22a,22bを保持し、内視鏡像をモニタ56で観察しながら内視鏡52の先端を所望の位置へと誘導する。このとき、第1の実施の形態と同様に術者Sにより移動された第1のマグネット1の動きに追従して第2のマグネット2が位置制御アーム部23によって移動され、MRIイメージング最適位置に位置決めされる。なお、MRI装置による断層像の撮影は、第1の実施の形態と同じである。
【0031】
また、本実施の形態において、モニタ56に映し出される内視鏡像は正立像であるが、内視鏡像を左右逆さにし、丁度鏡に反射させたような信号を図示しない第2のモニタへ映し出すことも可能である。これは、内視鏡下手術を行う場合、通常時のように2名の術者が行う場合に有効である。
【0032】
すなわち、内視鏡下手術中は2名の術者は手術台7上に寝ている患者の左右に位置する。そのため、2名の術者が一つのモニタにより、内視鏡画像を観察する場合、一方の術者にとっては左右逆の映像を視ることとなる。したがって、このケースでは2台のモニタを使用し、1台は正立像を、もう1台は左右逆の鏡像を映し出すとことにより、患者の左右の術者にそれぞれ正しい内視鏡画像を観察させることができる。
【0033】
また、図6は本発明の第3の実施の形態を示すものである。本実施の形態では、第2の実施の形態(図5参照)で示したMRI装置の光源装置58とCCU55とが一体化されてMRI装置の本体10内に埋設されている。さらに、2つの液晶モニタ61a,61bがモニタ支持アーム31にて第1のマグネット固定保持手段8の第5アーム20へ回動自在に取付けられている。
【0034】
また、ライトガイドケーブル57及びカメラケーブル54は第1のマグネット固定保持手段8の第5アーム20に設けられた接続コネクタ63に接続されている。さらに、モニタ56は本体10に設けられた外部接続端子64と接続されている。
【0035】
そして、本実施形態の動作は第2の実施の形態と略同様である。但し、2つの液晶モニタ61a,61bを術者Sの近傍に配置し、且つ一方の液晶モニタ61aに内視鏡画像を、他方の液晶モニタ61bにMR断層像を映し出すことで、理想的な手術環境を実現できる。
【0036】
また、液晶モニタ61bのMR断層像では、例えば集束超音波治療のモニタリング機能としての温度変化モニタリングが可能であり、温度変化モニタリングが例えば色変化で確認できても良い。さらに、温度変化を対象部位と周辺部位との相対温度変化として認識し、液晶モニタ61bに表示してもよい。
【0037】
また、治療対象部位と否治療対象部位との境界線を認識し、それを強調するような画像処理機能を含んでも良い。さらに、境界線を、ある幅を持たせて強調し、それを治療すべき領域に対するサージカルマージンとすることも可能としても良い。
【0038】
なお、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲で種々変形実施できることは勿論である。
次に、本出願の他の特徴的な技術事項を下記の通り付記する。

(付記項1) 静磁場を発生する第1と第2の2つのマグネットを備え、これらのマグネットによって発生される静磁場中に置かれた生体に対して所定の周波数の高周波信号を与えると共に、その際に発せられる体内の磁気共鳴信号を受信して体内の磁気共鳴像を得る治療用MRI装置において、傾斜磁場を形成する傾斜磁場発生手段と、前記第1のマグネットに取付けられた生体及び生体内部の実画像を得るための光学手段と、前記第1のマグネットを生体に対して移動自在で、且つ任意の位置で固定保持する固定保持手段と、前記第1のマグネットの位置を検出する第1マグネット位置検出手段と、この第1マグネット位置検出手段からの信号に基づき、前記第2のマグネットの移動させる位置を解析する解析手段と、前記解析手段からの信号に基づき、前記第2のマグネットを駆動させ、固定保持する駆動保持手段と、を具備したことを特徴とする治療用MRI装置。
【0039】
(付記項2) 2つの前記マグネットにより形成される静磁場の磁束と、前記光学手段の光学軸が一致している付記項1の治療用MRI装置。
【0040】
(付記項3) 静磁場を発生する2つのマグネットを備え、これらマグネットによって発生される静磁場中におかれた生体に対し所定の周波数の高周波信号を与えると共に、その際に発せられる体内の磁気共鳴信号を受信して体内の磁気共鳴像を得るMRI装置であって、傾斜磁場を形成する傾斜磁場発生手段を含み、前記マグネットの1つに生体及び生体内部の実画像を得るための光学手段を兼ね備え、前記光学手段を備えた前記マグネットの位置を生体に対し自在に変化させることができ、その位置を任意の位置で固定する固定手段を備え、前記光学手段を備えた前記マグネットの固定位置に対し他方のマグネットをどこに位置させるべきか解析する解析手段を含み、前記解析手段によって解析された位置に前記他方のマグネットを動かしそこに固定する駆動手段を備えた、ことを特徴とする治療用MRI装置。
【0041】
(付記項4) 前記静磁場を発生するマグネットが、超伝導マグネットであることを特徴とする付記項3に記載の装置またはシステム。
【0042】
(付記項5) 前記静磁場を発生するマグネットが、常伝導マグネットであることを特徴とする付記項3に記載の装置またはシステム。
【0043】
(付記項6) 前記静磁場を発生するマグネットが、永久磁石であることを特徴とする付記項3に記載の装置またはシステム。
【0044】
(付記項7) 前記光学手段が、手術用顕微鏡であることを特徴とする付記項3に記載の装置またはシステム。
【0045】
(付記項8) 前記光学手段が、内視鏡であることを特徴とする付記項3に記載の装置またはシステム。
【0046】
(付記項9) 前記内視鏡が、着脱自在に取付けられていることを特徴とする付記項3に記載の装置またはシステム。
【0047】
【発明の効果】
本発明によれば2つのマグネットのうちの一方の第1のマグネットに生体及び生体内部の実画像を得る光学手段を取付けたので、術者による作業空間を広く確保でき、光学手段の操作の自由度を増し、安全でコンパクトな治療用MRI装置を提供することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の第1の実施の形態の治療用MRI装置全体の斜視図。
【図2】 第1の実施の形態の治療用MRI装置の制御機器の接続状態を示す概略構成図。
【図3】 第1の実施の形態の治療用MRI装置の制御回路を示す概略構成図。
【図4】 第1の実施の形態の使用状態を示す斜視図。
【図5】 本発明の第2の実施の形態の治療用MRI装置全体の斜視図。
【図6】 本発明の第3の実施の形態の治療用MRI装置全体の斜視図。
【符号の説明】
1 第1のマグネット
2 第2のマグネット
4 RF送信コイル(高周波信号供給手段)
5 MR信号検出コイル(検出手段)
6 傾斜磁場発生コイル(傾斜磁場発生手段)
8 第1のマグネット固定保持手段
9 第2のマグネット移動保持手段
30 手術用顕微鏡(光学手段)
38 第1のマグネット移動量検知回路(第1のマグネット位置検出手段)
40 CPU(解析手段)
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a therapeutic MRI apparatus using magnetic resonance.
[0002]
[Prior art]
In general, as a therapeutic MRI apparatus, for example, in Japanese Patent Laid-Open No. 7-213507, a doctor who is provided with two rings in an open main magnet of an MR imaging system and is outside the main magnet in an imaging volume of a gap between the two ring magnets Has been disclosed.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
By the way, when performing a neurosurgery microsurgery (surgery under a microscope) using the system having the above-described conventional configuration, a microscope must be disposed in a gap between two ring magnets. However, since the size of the gap between the two ring-type magnets is limited to a predetermined interval, the front-rear direction is different from the microscope operation that moves the direction of the microscope arranged between the two ring-type magnets in the front-rear and left-right directions. A sufficient space can be taken (in the direction orthogonal to the center axis of the ring), but there is a restriction in the left-right direction (in the direction of the center axis of the ring) that there is not enough space.
[0004]
Therefore, in the above-described conventional configuration, for example, a neurosurgery microsurgery is possible, but since the operation of the microscope is limited, it is difficult to secure a surgical field and a blind treatment must be performed. In some cases, there is also a risk that the operation may be interrupted.
[0005]
The present invention has been made paying attention to the above circumstances, and an object thereof is to provide a safe and compact therapeutic MRI apparatus that can secure a wide working space for an operator, increase the degree of freedom of operation of optical means, and is safe. It is in.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
The present invention includes two magnets for generating a static magnetic field, high-frequency signal supply means for supplying a high-frequency signal having a predetermined frequency to a living body placed in a static magnetic field generated by these magnets, In a therapeutic MRI apparatus comprising a detecting means for receiving a magnetic resonance signal in the body generated at the time of supply and obtaining a magnetic resonance image in the body, a gradient magnetic field generating means for forming a gradient magnetic field, and one of the two magnets An optical means for obtaining a living body attached to one first magnet and a real image inside the living body, and a first that is movable with respect to the living body and fixedly held at an arbitrary position. Based on a magnet fixing and holding means, a first magnet position detecting means for detecting the position of the first magnet, and a signal from the first magnet position detecting means. Analyzing means for analyzing the position of moving the other second magnet of the two magnets, and moving the second magnet to a position analyzed by the analyzing means based on a signal from the analyzing means And a second magnet moving / holding means fixed and held at the moving position.
In addition, since one of the two magnets forming a static magnetic field for magnetic resonance imaging is combined with an optical means for obtaining a living body and a real image inside the living body, there is no limit to the approach of the optical means to the living body, Since the magnetic resonance imaging region always exists on the optical center line of the optical means, the optical field and the surgical field of the magnetic resonance imaging always coincide, so that the operability is improved and the safety of the operation is also improved. Further, the integration of the magnet and the optical means and the coincidence of the optical means and the surgical field of the magnetic resonance imaging make the entire apparatus compact by minimizing the range of magnetic resonance imaging.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 shows the appearance of the entire treatment MRI apparatus of this embodiment. As shown in FIG. 1, the MRI apparatus of the present embodiment is provided with a counter electrode type static magnetic field generating magnet 3 made up of a pair of magnets 1 and 2 that are spaced apart from each other. The static magnetic field generating magnet 3 is composed of, for example, a normal conducting magnet (which may be a superconducting magnet or a permanent magnet). As shown in FIG. 3, an RF transmission coil (high frequency signal) that applies a high frequency magnetic field of a predetermined frequency to a patient P (see FIG. 4) placed in a static magnetic field as shown in FIG. (Supply means) 4, MR signal detection coil (hereinafter referred to as RF receiving coil) 5 which is a detection means for detecting MR signals of a predetermined frequency emitted by excited nuclei having spin in the patient, and spatial information in the MR signals. And a gradient magnetic field generating coil (gradient magnetic field generating means) 6 for generating a minute gradient magnetic field for applying a magnetic field.
[0008]
Further, as shown in FIG. 4, the magnets 1 and 2 are formed as preferably small in size so that a local static magnetic field can be generated only for a predetermined part of the patient P lying on the operating table 7. ing. Here, the first magnet 1 of one of the two magnets 1 and 2 can be moved with respect to the living body (patient P) by the first magnet fixing and holding means 8, and the operator S can freely move to a desired position. And can be fixed at a desired position by a fixing mechanism described later. Further, the other second magnet 2 of the two magnets 1 and 2 can be changed in position and direction by a second magnet movement holding means 9 described later.
[0009]
The first magnet fixing and holding means 8 has a first arm 12 having one end rotatably connected to the upper end of the main body 10 of the MRI apparatus via a first joint portion 11, and the first arm 12. A second arm 14 whose lower end is rotatably connected to the other end of the first arm via a second joint 13, and one end of the second arm 14 is rotatable via a third joint 15. The connected third arm 16, the fourth arm 18 having one end rotatably connected to the other end of the third arm 16 via the fourth joint portion 17, and the other of the fourth arm 18 A fifth arm 20 having one end rotatably connected to the end via a fifth joint 19 and a magnet holder 21 fixed to the other end of the fifth arm 20 are provided. The first magnet 1 is fixed to the magnet holder 21.
[0010]
Further, joint fixing means (not shown) and rotation are provided in the joint portions 11, 13, 15, 17, and 19 of the respective arms 12, 14, 16, 18, and 20 of the first magnet fixing and holding means 8. An angle detection means (not shown) is embedded. In addition, handles 22 a and 22 b are attached to the magnet holder 21. The first magnet 1 can be freely moved by the operator S holding the handles 22a and 22b, and can be fixed at a position desired by the operator. It is like that.
[0011]
Further, the second magnet movement holding means 9 is provided with a position control arm portion 23. The position control arm 23 includes a first arm 24 having a base end rotatably connected to a lower end of the main body 10 of the MRI apparatus, and a base end connected to the distal end of the first arm 24 as a first joint. A second arm 26 rotatably connected via a portion 25, an L-shaped support member 27 having a lower end fixed to the tip of the second arm 26, and the L-shaped support member 27. And a magnet holder 29 whose base end portion is rotatably connected via a second joint portion 28. The second magnet 2 is fixed to the upper end portion of the magnet holder 29.
[0012]
A surgical microscope (optical means) 30 for obtaining a living body and a real image inside the living body is integrally attached to the first magnet 1. Here, an eyepiece 31 of the surgical microscope 30 is disposed on the upper surface side of the magnet 1, and an objective lens (not shown) of the surgical microscope 30 is disposed on the lower surface side of the magnet 1. Here, the optical axis of the surgical microscope 30 is set to coincide with the magnetic flux of the static magnetic field formed by the static magnetic field generating magnet 3, and the optical axis of the surgical microscope 30 is always set to coincide with the central axis of MRI imaging. ing. Then, the operator S can view an actual image in the static magnetic field generated by the static magnetic field generating magnet 3 through the eyepiece lens 31.
[0013]
FIG. 3 shows a control circuit 32 for performing MR signal processing and overall control of the MRI apparatus of the present embodiment. The control circuit 32 is connected to the RF transmitter coil 4 provided in the static magnetic field generating magnet 3 and forms an RF magnetic field having a predetermined frequency, and is provided in the static magnetic field generating magnet 3. The RF receiver 34 is connected to the RF receiver coil 5 and receives the MR signal detected by the RF receiver coil 5, and is connected to the RF receiver 34 and the RF transmitter 33. A tuning circuit 35 for adjusting the transmission / reception band, a gradient magnetic field amplifier 36 connected to the gradient magnetic field generating coil 6 provided in the static magnetic field generating magnet 3, and the gradient magnetic field amplifier 36 are controlled to adjust the gradient magnetic field strength. Control circuit 37, first magnet movement amount detection circuit (first magnet position detection means) 38 for detecting the movement amount of first magnet 1, and position determination of second magnet 2 A second magnet movement control circuit 39 for controlling a CPU (analyzing means) 40 for governing the control circuit 32, a console 41 serving as an operation means is provided with a sequencer 42.
[0014]
In addition, a console 41, a sequencer 42, a control circuit 37, a first magnet movement amount detection circuit 38, a second magnet movement control circuit 39, and a tuning circuit 35 are connected to the CPU 40, respectively. Further, an RF transmitter 33 and a gradient magnetic field amplifier 36 are connected to the sequencer 42.
[0015]
The amount of movement of the first magnet 1 moved by the operator S is based on the rotation angle detection means embedded in each joint portion 11, 13, 15, 17 and 19 of the first magnet fixing and holding means 8. The rotation angle data obtained by (not shown) is processed by the CPU 40 embedded in the MRI apparatus main body 10 and is grasped three-dimensionally by the CPU 40.
[0016]
Further, the second magnet 2 is positioned to an optimum position for obtaining MR imaging by the position control arm unit 23. Here, the optimum position for obtaining MR imaging is calculated by the CPU 40 with respect to the ideal position of the second magnet 2 with respect to the three-dimensional position of the first magnet 1 processed by the CPU 40. The position control arm unit 23 positions the second magnet 2 based on the result.
[0017]
Next, the operation of the MRI apparatus having the above configuration will be described. When microsurgery is performed simultaneously while obtaining a tomographic image of the affected area of the patient P using the MRI apparatus of the present embodiment, the following operation is performed. First, with the patient P lying on the operating table 7, the operator S holds the handles 22 a and 22 b of the MRI apparatus and moves the magnet 1 to the operating field while looking through the eyepiece 31 of the operating microscope 30. At this time, the movement amount of the first magnet 1 moved by the operator S is detected by the first magnet movement amount detection circuit 38, and the detection data from the first magnet movement amount detection circuit 38 is input to the CPU 40. Is done.
[0018]
Further, the detection data of the movement amount of the first magnet 1 is a rotation angle detecting means (not shown) embedded in each joint portion 11, 13, 15, 17, and 19 of the first magnet fixing and holding means 8. 3) is processed by the CPU 40 based on the rotation angle data obtained by (3), and is grasped three-dimensionally by the CPU 40.
[0019]
Then, based on the control signal from the CPU 40, the second magnet 2 is positioned at the optimum MRI imaging position by the position control arm unit 23 following the movement of the first magnet 1. Here, the optimum position for obtaining MR imaging is calculated by the CPU 40 with respect to the ideal position of the second magnet 2 with respect to the three-dimensional position of the first magnet 1 processed by the CPU 40. Based on the result, the second magnet 2 is positioned by the position control arm 23.
[0020]
In addition, with the magnet 1 moved to the surgical field, the operator S operates, for example, the high-frequency tweezers 23 to perform normal microsurgery. At this time, the operator S takes a tomographic image of the microscopic surgical field as necessary. In this case, since the movement of the magnet 1 is already followed and the magnet 2 is positioned at the optimum position for MRI imaging, a tomographic image can be taken immediately.
[0021]
Therefore, in the above configuration, the operation microscope 30 for obtaining a living body and a real image inside the living body is integrally formed with one of the two magnets 1 and 2 that form a static magnetic field for magnetic resonance imaging. Since it provided, the conventional restriction | limiting in the approach to the biological body of the surgical microscope 30 is lose | eliminated, and the freedom degree of operation of the surgical microscope 30 can be raised compared with the past.
[0022]
The optical axis of the surgical microscope 30 is set to coincide with the magnetic flux of the static magnetic field formed by the static magnetic field generating magnet 3, and the optical axis of the surgical microscope 30 is always set to coincide with the central axis of MRI imaging. Therefore, there is always a magnetic resonance imaging region on the optical center line of the surgical microscope 30. For this reason, the surgical microscope 30 and the magnetic resonance imaging field of operation always coincide, and tomographic imaging can be performed quickly, so that the operability of the MRI apparatus is improved and the safety of the operation is improved. Can be planned.
[0023]
Furthermore, the integration of the first magnet 1 and the surgical microscope 30 and the coincidence of the surgical microscope 30 and the surgical field of the magnetic resonance imaging make the entire apparatus compact by minimizing the range of magnetic resonance imaging. Become. Moreover, since the two magnets 1 and 2 can be easily moved independently, a static magnetic field can be locally formed and all operations can be performed safely.
[0024]
In the present embodiment, the RF transmitter 33 and the RF receiver 34 are embedded in the static magnetic field generating magnet 3, but the surface coil is installed outside the static magnetic field generating magnet 3, that is, on the surface of the patient P. It is also possible to give the function to the etc.
[0025]
It is also possible to detect the amount of movement of the first magnet 1 with an optical position detection system (manufactured by Pixsys Corporation) disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 7-213507, for example, and process it by the CPU 40. is there.
[0026]
Furthermore, the second magnet 2 may not always follow the movement of the first magnet 1, but the second magnet 2 may be positioned only at the time of tomographic imaging. There is an effect that the complicated movement of the second magnet 2 is eliminated.
[0027]
FIG. 5 shows a second embodiment of the present invention. In this embodiment, an endoscope holder 51 is provided as an optical means attached to the first magnet 1 in place of the surgical microscope 30 in the first embodiment (see FIGS. 1 to 4). Is different from the first embodiment.
[0028]
An endoscope 52 is detachably attached to the endoscope holder 51. A television camera 53 is attached to the operation unit of the endoscope 52. Further, the television camera 53 is connected to a monitor 56 via a camera cable 54 and a CCU 55.
[0029]
Further, one end of a light guide cable 57 is connected to the operation part of the endoscope 52. The other end of the light guide cable 57 is detachably connected to the light source device 58.
[0030]
Next, the operation of the MRI apparatus having the above configuration will be described. When performing an endoscopic operation at the same time while obtaining a tomographic image of the affected area of the patient P using the MRI apparatus of the present embodiment, the following operation is performed. First, the operator S holds the handles 22a and 22b of the MRI apparatus while the patient P is laid on the operating table 7 and observes the endoscopic image on the monitor 56 while moving the distal end of the endoscope 52 to a desired position. And induce. At this time, similarly to the first embodiment, the second magnet 2 is moved by the position control arm unit 23 following the movement of the first magnet 1 moved by the operator S, and reaches the optimum position for MRI imaging. Positioned. Note that tomographic imaging using the MRI apparatus is the same as that in the first embodiment.
[0031]
In the present embodiment, the endoscopic image displayed on the monitor 56 is an upright image, but the endoscopic image is reversed left and right, and a signal just reflected by the mirror is displayed on a second monitor (not shown). Is also possible. This is effective when two surgeons are performed as in normal operation when performing endoscopic surgery.
[0032]
That is, during the endoscopic operation, the two operators are positioned on the left and right of the patient sleeping on the operating table 7. For this reason, when two surgeons observe an endoscopic image with one monitor, one surgeon sees a reverse image. Therefore, in this case, two monitors are used, one is an upright image, and the other is a mirror image that is reversed left and right, so that the right and left surgeons of the patient can observe the correct endoscopic image. be able to.
[0033]
FIG. 6 shows a third embodiment of the present invention. In the present embodiment, the light source device 58 and the CCU 55 of the MRI apparatus shown in the second embodiment (see FIG. 5) are integrated and embedded in the main body 10 of the MRI apparatus. Further, two liquid crystal monitors 61 a and 61 b are rotatably attached to the fifth arm 20 of the first magnet fixing and holding means 8 by the monitor support arm 31.
[0034]
The light guide cable 57 and the camera cable 54 are connected to a connection connector 63 provided on the fifth arm 20 of the first magnet fixing and holding means 8. Further, the monitor 56 is connected to an external connection terminal 64 provided on the main body 10.
[0035]
The operation of this embodiment is substantially the same as that of the second embodiment. However, two liquid crystal monitors 61a and 61b are arranged in the vicinity of the operator S, and an endoscopic image is displayed on one liquid crystal monitor 61a and an MR tomographic image is displayed on the other liquid crystal monitor 61b. The environment can be realized.
[0036]
Further, in the MR tomographic image of the liquid crystal monitor 61b, for example, temperature change monitoring can be performed as a monitoring function of focused ultrasound treatment, and temperature change monitoring may be confirmed by color change, for example. Further, the temperature change may be recognized as a relative temperature change between the target part and the peripheral part and displayed on the liquid crystal monitor 61b.
[0037]
Further, it may include an image processing function for recognizing a boundary line between a treatment target part and a non-treatment target part and emphasizing it. Further, the boundary line may be emphasized with a certain width, which may be a surgical margin for an area to be treated.
[0038]
Note that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made without departing from the scope of the present invention.
Next, other characteristic technical matters of the present application are appended as follows.
(Additional Item 1) Two first and second magnets for generating a static magnetic field are provided, and a high-frequency signal having a predetermined frequency is given to a living body placed in the static magnetic field generated by these magnets. In a therapeutic MRI apparatus for obtaining a magnetic resonance image in the body by receiving a magnetic resonance signal generated in the body at that time, a gradient magnetic field generating means for forming a gradient magnetic field, a living body attached to the first magnet, and Optical means for obtaining a real image inside the living body, fixed holding means that can move the first magnet relative to the living body and that is fixed and held at an arbitrary position, and detects the position of the first magnet From the first magnet position detecting means, the analyzing means for analyzing the position to which the second magnet is moved based on the signal from the first magnet position detecting means, and the analyzing means And a driving / holding means for driving and fixing the second magnet based on the signal.
[0039]
(Additional Item 2) The therapeutic MRI apparatus according to Additional Item 1, wherein the magnetic flux of the static magnetic field formed by the two magnets coincides with the optical axis of the optical means.
[0040]
(Additional Item 3) Two magnets for generating a static magnetic field are provided, a high-frequency signal having a predetermined frequency is given to a living body placed in the static magnetic field generated by these magnets, and the magnetism generated in the body is generated at that time. An MRI apparatus that receives a resonance signal and obtains a magnetic resonance image inside the body, including a gradient magnetic field generating means for forming a gradient magnetic field, and an optical means for obtaining a living body and an actual image inside the living body in one of the magnets The position of the magnet provided with the optical means can be freely changed with respect to the living body, the fixing means for fixing the position at an arbitrary position is provided, and the fixing position of the magnet provided with the optical means Analyzing means for analyzing where the other magnet should be positioned, and moving the other magnet to the position analyzed by the analyzing means. An MRI apparatus for treatment, characterized by comprising a driving means for fixing there.
[0041]
(Additional Item 4) The apparatus or system according to Additional Item 3, wherein the magnet that generates the static magnetic field is a superconducting magnet.
[0042]
(Additional Item 5) The apparatus or system according to Additional Item 3, wherein the magnet that generates the static magnetic field is a normal conducting magnet.
[0043]
(Additional Item 6) The apparatus or system according to Additional Item 3, wherein the magnet that generates the static magnetic field is a permanent magnet.
[0044]
(Additional Item 7) The apparatus or system according to Additional Item 3, wherein the optical means is a surgical microscope.
[0045]
(Additional Item 8) The apparatus or system according to Additional Item 3, wherein the optical means is an endoscope.
[0046]
(Additional Item 9) The apparatus or system according to Additional Item 3, wherein the endoscope is detachably attached.
[0047]
【The invention's effect】
According to the present invention, the optical means for obtaining the living body and the real image inside the living body is attached to the first magnet of one of the two magnets, so that it is possible to secure a wide working space for the operator and freedom of operation of the optical means. It is possible to provide an MRI apparatus for treatment that is safe and compact.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a perspective view of an entire treatment MRI apparatus according to a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a schematic configuration diagram illustrating a connection state of control devices of the therapeutic MRI apparatus according to the first embodiment.
FIG. 3 is a schematic configuration diagram showing a control circuit of the therapeutic MRI apparatus according to the first embodiment.
FIG. 4 is a perspective view showing a usage state of the first embodiment.
FIG. 5 is a perspective view of the entire treatment MRI apparatus according to a second embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a perspective view of the entire treatment MRI apparatus according to a third embodiment of the present invention.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 1st magnet 2 2nd magnet 4 RF transmission coil (high frequency signal supply means)
5 MR signal detection coil (detection means)
6 Gradient magnetic field generating coil (Gradient magnetic field generating means)
8 First magnet fixing and holding means 9 Second magnet moving and holding means 30 Surgical microscope (optical means)
38 1st magnet movement amount detection circuit (1st magnet position detection means)
40 CPU (analysis means)

Claims (1)

静磁場を発生する2つのマグネットと、これらのマグネットによって発生される静磁場中に置かれた生体に対して所定の周波数の高周波信号を与える高周波信号供給手段と、前記高周波信号の供給時に発せられる体内の磁気共鳴信号を受信して体内の磁気共鳴像を得る検出手段とを備えた治療用MRI装置において、
傾斜磁場を形成する傾斜磁場発生手段と、前記2つのマグネットのうちの一方の第1のマグネットに取付けられた生体及び生体内部の実画像を得るための光学手段と、前記第1のマグネットを生体に対して移動自在で、且つ任意の位置で固定保持する第1のマグネット固定保持手段と、前記第1のマグネットの位置を検出する第1のマグネット位置検出手段と、この第1のマグネット位置検出手段からの信号に基づき、前記2つのマグネットのうちの他方の第2のマグネットを移動させる位置を解析する解析手段と、前記解析手段からの信号に基づき、前記解析手段で解析された位置に前記第2のマグネットを移動させ、その移動位置で固定保持する第2のマグネット移動保持手段とを具備したことを特徴とする治療用MRI装置。
Two magnets that generate a static magnetic field, high-frequency signal supply means for supplying a high-frequency signal having a predetermined frequency to a living body placed in a static magnetic field generated by these magnets, and a high-frequency signal that is generated when the high-frequency signal is supplied A therapeutic MRI apparatus comprising a detection means for receiving a magnetic resonance signal in the body and obtaining a magnetic resonance image in the body,
A gradient magnetic field generating means for forming a gradient magnetic field, a living body attached to one of the two magnets, an optical means for obtaining a real image inside the living body, and the first magnet as a living body The first magnet fixing and holding means that is movable with respect to and fixed at an arbitrary position, the first magnet position detecting means that detects the position of the first magnet, and the first magnet position detection Analyzing means for analyzing a position to move the other second magnet of the two magnets based on a signal from the means; and based on a signal from the analyzing means, the position analyzed by the analyzing means A therapeutic MRI apparatus comprising: a second magnet moving and holding means for moving the second magnet and fixing and holding the second magnet at the moving position.
JP20865196A 1996-08-07 1996-08-07 MRI equipment for treatment Expired - Fee Related JP3693763B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20865196A JP3693763B2 (en) 1996-08-07 1996-08-07 MRI equipment for treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20865196A JP3693763B2 (en) 1996-08-07 1996-08-07 MRI equipment for treatment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1043159A JPH1043159A (en) 1998-02-17
JP3693763B2 true JP3693763B2 (en) 2005-09-07

Family

ID=16559784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20865196A Expired - Fee Related JP3693763B2 (en) 1996-08-07 1996-08-07 MRI equipment for treatment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3693763B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6029081A (en) * 1998-03-19 2000-02-22 Picker International, Inc. Movable magnets for magnetic resonance surgery
GB2464110A (en) * 2008-10-02 2010-04-07 Univ Nottingham Trent Optical Microscopy with NMR or ESR
DE102016108601A1 (en) 2016-05-10 2017-11-16 Axel Muntermann Apparatus for nuclear magnetic resonance therapy

Also Published As

Publication number Publication date
JPH1043159A (en) 1998-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2719919C2 (en) Device and method for robotic surgery
US20220079686A1 (en) 3d navigation system and methods
US6185445B1 (en) MR tomograph comprising a positioning system for the exact determination of the position of a manually guided manipulator
US6585412B2 (en) X-ray calibration dummy, a method for non-marker-based registration for use in navigation-guided operations employing said x-ray calibration dummy, and a medical system having such an x-ray calibration dummy
Tronnier et al. Intraoperative diagnostic and interventional magnetic resonance imaging in neurosurgery
JP3550966B2 (en) Surgical equipment
JP2012152558A (en) Mr compatible stereoscopic viewing device for use in bore of mr magnet
CA2979149C (en) An optical coherence tomography system with dual optical coherence tomography probes
Truwit et al. Intraoperative magnetic resonance imaging-guided neurosurgery at 3-T
JP4716545B2 (en) Surgical microscope equipment
JP3693763B2 (en) MRI equipment for treatment
JPH0984746A (en) Magnetic resonance observation system
US11026580B2 (en) Multi-functional handheld optical coherence tomography imaging system
JP2001161638A (en) Microscope for operation
JPH0994233A (en) Treatment apparatus
Gould et al. The interventional magnetic resonance unit—the minimal access operating theatre of the future?
WO2007082495A1 (en) Mri positioning system for ultrasound brain surgery
Jolesz Future perspectives in intraoperative imaging
JPH0994234A (en) Mri apparatus
JP4047567B2 (en) Surgical system
JP2000312685A (en) Microscope system for operation
WO2014065154A1 (en) Display device, medical device, display method and program
JP2003126056A (en) Receiving coil for surgery and magnetic resonance imaging apparatus using it
JP2012183308A (en) Fluorescent display device of mr compatibility for use in mr magnet bore
JP4454716B2 (en) Surgical microscope equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050607

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050614

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050622

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090701

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100701

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100701

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110701

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120701

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees