JP3671124B2 - bra - Google Patents

bra Download PDF

Info

Publication number
JP3671124B2
JP3671124B2 JP31297999A JP31297999A JP3671124B2 JP 3671124 B2 JP3671124 B2 JP 3671124B2 JP 31297999 A JP31297999 A JP 31297999A JP 31297999 A JP31297999 A JP 31297999A JP 3671124 B2 JP3671124 B2 JP 3671124B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cups
portions
pair
brassiere
cup
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP31297999A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001140107A (en
Inventor
泰子 田畑
Original Assignee
カネボウ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カネボウ株式会社 filed Critical カネボウ株式会社
Priority to JP31297999A priority Critical patent/JP3671124B2/en
Publication of JP2001140107A publication Critical patent/JP2001140107A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3671124B2 publication Critical patent/JP3671124B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Corsets Or Brassieres (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、外衣(アウター)にひびきにくいブラジャーに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
ブラジャーは、通常、図4に示すように、左右の乳房を被覆する2個のカップ1,2と、これらのカップ1,2を横一列につなぐ連結部3と、上記カップ1,2の左右の縁部からそれぞれ横方向に帯状に延びる左右一対の延長部4,5と、上記各カップ1,2の上縁部の一個所と上記各延長部4,5の上縁部の一個所とをそれぞれつなぐ左右一対の肩ひも6,7とで構成されている。そして、上記左右の延長部4,5の先端に、互いに係合するホック(図では見えない)が取り付けられており、これを背中側で係合させることにより、胸に左右のカップ1,2を押し付けた状態でブラジャーを装着することができるようになっている(バックホックタイプ)。また、上記延長部4,5を一続きの帯状体で形成し、胸の連結部3の中央を、ホックで着脱自在に係合できるようにしたもの(フロントホックタイプ)もある。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
これらのブラジャーにおいて、従来は、カップ1,2に立体感を与えるために、例えば図4において鎖線で示すような縫合線8を入れていたが、最近は、ぴったりしたシルエットのアウターに、上記縫合線8がひびくことが嫌がられ、シームレスのつるんとしたカップ1,2が好まれる傾向にある。
【0004】
ところが、いくらカップ1,2をシームレスにしても、カップ1,2の周囲の縫合線がアウターにひびいてブラジャーの存在が外からくっきりわかることがあるため、カップ1,2の周囲の縫合線についても、外からわからないよう隠すことが望まれている。
【0005】
本発明は、このような事情に鑑みなされたもので、カップの周囲の縫合線がアウターにひびかず、前から見てすっきりした印象を与えることのできる、優れたブラジャーの提供をその目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明は、着用時に乳房を覆う左右一対のカップと、これらのカップを横一列につなぐ中央連結部と、上記カップの左右の縁部からそれぞれ左右の体側部まで延びる左右一対のサイド部とで構成されるフロント部と、上記サイド部の左右の縁部からそれぞれ横方向に延びて着用時に互いの先端部が背中で係合されるバック部と、上記フロント部の左右各一個所と上記バック部の左右各一個所とをそれぞれつなぐ左右一対の肩ひもとを備え、上記フロント部の手前側に、フロント部と略同形状の一枚生地であってフロント部を覆うカップカバーが設けられ、その上縁部と左右縁部フロント部と縫合一体化され、その下縁部は縫合されずフリーの状態になっているブラジャーを第1の要旨とする。
【0007】
また、上記ブラジャーのなかでも、特に、上記中央連結部と左右一対のサイド部とを構成する生地が非伸縮性生地からなり、上記バック部とカップカバーとが伸縮性生地からなるブラジャーを第2の要旨とし、これらのなかでも、特に、上記フロント部の左右縁部の上下の幅が、8〜12cmに設定されているブラジャーを第3の要旨とする。
【0008】
【発明の実施の形態】
つぎに、本発明の実施の形態について説明する。
【0009】
図1は、本発明の一実施の形態であるブラジャーを、左右に延ばした状態の正面図を示し、図2は、これを裏から見た状態の背面図を示している。これらの図において、10は、カップ1,2を横一列に連結する中央連結部、11,12は、カップ1,2の左右の縁部からそれぞれ左右の体側部まで延びるサイド部である。そして、左右のサイド部11,12までの、身体の前に装着される部分がフロント部13である。また、上記サイド部11,12の左右の縁部からそれぞれさらに横方向に延びて互いの先端部が背中側で係合されるようになっている部分がバック部14,15である。なお、6,7は従来と同様の肩ひもで、その各先端に設けられた周知の係合用金具Pによって,ブラジャー本体に設けられた係合部Qに着脱自在に取り付けられるようになっている(図2参照)。
【0010】
上記フロント部13の手前側には、フロント部13と略同形状の一枚生地からなるカップカバー20が当てられて、上端部と左右縁部がフロント部13に縫合一体化されて、フロント部13を覆っている。
【0011】
より詳しく説明すると、上記カップカバー20は、フロント部13の裏側において、図2に示すように、その上縁部が、カップ1,2の上縁部と縫合一体化されて表側に折り返されたのち、サイド部11,12の左右縁部に重なる部分が、バック部14,15との切り替え部21,22に縫い込まれて固定されている。なお、カップカバー20の下縁部は、フロント部13のどこにも縫合されず、フリーの状態である。
【0012】
なお、上記カップカバー20は、左右のバック部14,15に用いられる伸縮性生地と同一生地で形成されているが、左右のカップ1,2に当接する部分は、カップ1,2の突出形状に沿うよう膨出した形状が付与されている。
【0013】
そして、左右のカップ1,2は、通常のカップとほぼ同様の構成であるが、特にこの例では、図1のA−A′断面図である図3に示すように、カップ1(2も同じ)の芯材30と、その表裏に重ねるカバー生地31,32とを縁部で一体的に止めるのに、従来よりも幅の広いバイアス生地33が用いられている。そして、その側方にはみ出す部分の内側(肌に当たる方)に、テープ34が中空状に縫合され、その中にワイヤ35が挿通されているとともに、反対側に、保護用の厚地テープ36が縫合されている。この部分は、鎖線で示すように、内側に折り返った状態で肌に当たるようになっており、硬いワイヤ35が、何重にもテープ生地等で保護された状態となるため、肌への違和感が低減される。
【0014】
一方、左右のカップ1,2(図2に戻る)を連結する中央連結部10と左右のサイド部11,12は、全く伸縮性のない生地によって形成されている。これにより、左右のカップ1,2が、動きにくく規制されることになり、カップ1,2によるバスト矯正効果が高いものとなる。
【0015】
また、上記サイド部11,12とバック部14,15の切り替え部21,22の上下方向の幅Xは9.5cmに設定されており、通常のブラジャーに比べて幅広になっている。これは、前述の、中央連結部10と左右のサイド部11,12によるカップ規制作用が効果的に働くよう考慮したもので、そのためには、8〜12cm程度にすることが好適である。12cmを超えると、規制効果はあっても着用感、美観の点で好ましくない。そして、より規制力を高めるために、この切り替え部21,22に、比較的剛性の棒状芯材(6mm×90mm×厚み2mmの金属製芯表面を合成樹脂でコーティングしてなる芯材)が挿入されている。
【0016】
さらに、左右に延びるバック部14,15の内側(肌に当たる側)には、その上下の縁部(図2において斜線で示す部分)に、ゴム層が帯状に形成されているため、肌に当接した状態で、これらの部分がずれにくいようになっている。したがって、これによっても、前述のカップ規制作用が助けられるようになっている。
【0017】
このように、上記ブラジャーによれば、左右のカップ1,2を含むフロント部13全体が、一枚生地からなるカップカバー20によって覆われているため、カップ1,2の周囲に形成された縫合線が、上記カップカバー20で隠されて曖昧になり、アウターにひびくことがない。しかも、胸に当てられたカップ1,2の動きが規制されるようなっているため、これを覆うカップカバー20に、カップ1,2のずれに由来するしわ等が生じることがなく、外から見て、きれいな胸のラインを保つことができる。
【0018】
なお、上記の例において、カップカバー20は、フロント部13の裏側上縁部で縫合して前に折り返して取り付けているが、必ずしもこのように縫合する必要はない。ただし、表側の上縁部で縫合すると、その部分に縫合線が形成されるため、フロント部13においてできるだけ縫合線を隠す、という目的からすれば、上記の例のように、裏側で縫合することが好適である。
【0019】
また、上記の例では、中央連結部10とサイド部11,12を、全く伸縮しない生地で形成したが、ある程度伸縮性を備えていても、それが低いものであれば、カップ規制効果を奏するので用いることができる。その場合、伸長度が、経緯とも10%以下のものが好適である。
【0020】
さらに、上記の例では、カップ1,2へのワイヤ36の取り付け方や、サイド部11,12とバック部14,15の切り替え部21,22の幅に工夫を凝らしているが、本発明では、これらの工夫は必ずしも必要ではない。
【0021】
【発明の効果】
以上のように、本発明のブラジャーは、左右のカップを含むフロント部全体が、一枚生地からなるカップカバーによって覆われており、しかも、このカップカバーの上縁部と左右縁部はフロント部と縫合一体化され、その下縁部は縫合されずフリーの状態になっているため、カップの周囲に形成された縫合線が、上記カップカバーで隠されて曖昧とな、アウターにひびくことがない。また、従来、カップの突出先端部が、アウターと擦れて摩耗したり汚れたりして傷みやすかったが、上記カップカバーでカップが保護されるため、このようなトラブルが生じず、長期にわたって良好に使用できるという利点を有する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例の正面図である。
【図2】上記実施例の背面図である。
【図3】図1のA−A′断面図である。
【図4】従来のブラジャーの一例を示す説明図である。
【符号の説明】
1,2 カップ
6,7 肩ひも
10 中央連結部
11,12 サイド部
13 フロント部
14,15 バック部
20 カップカバー
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a brassiere that is difficult to crack on an outer garment.
[0002]
[Prior art]
As shown in FIG. 4, the brassiere usually includes two cups 1 and 2 that cover the left and right breasts, a connecting portion 3 that connects these cups 1 and 2 in a horizontal row, and left and right sides of the cups 1 and 2. A pair of left and right extensions 4, 5 extending in the horizontal direction from the edges of the cups, one part of the upper edges of the cups 1, 2, and one part of the upper edges of the extensions 4, 5, And a pair of left and right shoulder straps 6 and 7, respectively. Further, hooks (not shown in the figure) that engage with each other are attached to the distal ends of the left and right extensions 4 and 5, and by engaging them on the back side, the left and right cups 1, 2 are placed on the chest. The brassiere can be worn with the button pressed (back hook type). In addition, there is a type (front hook type) in which the extended portions 4 and 5 are formed of a continuous belt-like body so that the center of the breast connecting portion 3 can be detachably engaged with a hook.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
In these bras, conventionally, in order to give the cups 1 and 2 a three-dimensional feeling, for example, a stitching line 8 as shown by a chain line in FIG. 4 has been put. The lines 8 are hated from cracking, and the seamless smooth cups 1, 2 tend to be preferred.
[0004]
However, no matter how seamless the cups 1 and 2 are, the suture lines around the cups 1 and 2 may crack on the outer and the presence of the brassieres can be clearly seen from the outside. However, it is desirable to hide it from the outside.
[0005]
The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide an excellent brassiere that can give a clean impression as seen from the front without the suture line around the cup cracking the outer. .
[0006]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the present invention provides a pair of left and right cups that cover the breast when worn, a central connecting part that connects these cups in a horizontal row, and from the left and right edges of the cup to the left and right body side parts, respectively. extending a front portion constituted by a pair of right and left side portions, and the back portion to one another of the distal end portion from the left and right edges when worn extend laterally each of the upper hexa id portion is engaged with the back, the a pair of left and right shoulder straps connecting the left and right front portions one plant and the left and right respective one plant of the back portion, respectively, on the front side of the front portion, a single fabric of the front portion and substantially the same shape The first gist is a brassiere that is provided with a cup cover that covers the front part , whose upper edge part and right and left edge parts are stitched together with the front part, and whose lower edge part is not stitched and free. .
[0007]
Among the brassieres, in particular, a second brassiere made of a non-stretchable fabric is used as the fabric constituting the central connecting portion and the pair of left and right side portions, and the back portion and the cup cover are made of a stretchable fabric. Among these, in particular, a brassiere in which the vertical widths of the left and right edge portions of the front portion are set to 8 to 12 cm is taken as a third summary.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Next, an embodiment of the present invention will be described.
[0009]
FIG. 1 shows a front view of a brassiere according to an embodiment of the present invention in a state where the brassiere is extended to the left and right, and FIG. 2 shows a rear view of the brassiere as viewed from the back. In these drawings, reference numeral 10 denotes a central connecting portion that connects the cups 1 and 2 in a horizontal row, and reference numerals 11 and 12 denote side portions that extend from the left and right edges of the cups 1 and 2 to the left and right body side portions, respectively. The front part 13 is the part of the left and right side parts 11 and 12 that is worn in front of the body. Further, back portions 14 and 15 are portions that extend further laterally from the left and right edge portions of the side portions 11 and 12 and are engaged with each other on the back side. Reference numerals 6 and 7 denote shoulder straps similar to the conventional ones, which are detachably attached to an engaging portion Q provided in the brassiere body by a well-known engaging metal fitting P provided at each end thereof. (See FIG. 2).
[0010]
A cup cover 20 made of a single piece of cloth having substantially the same shape as the front portion 13 is applied to the front side of the front portion 13, and the upper end portion and the left and right edge portions are stitched and integrated with the front portion 13. 13 is covered.
[0011]
More specifically, as shown in FIG. 2, the upper edge of the cup cover 20 is integrated with the upper edge of the cups 1 and 2 and folded back to the front side on the back side of the front portion 13. After that, portions overlapping the left and right edge portions of the side portions 11 and 12 are sewn and fixed to the switching portions 21 and 22 with the back portions 14 and 15. In addition, the lower edge part of the cup cover 20 is not sewn anywhere in the front part 13 and is in a free state.
[0012]
The cup cover 20 is formed of the same fabric as the stretchable fabric used for the left and right back portions 14 and 15, but the portion contacting the left and right cups 1 and 2 is the protruding shape of the cups 1 and 2. The shape which bulges along is added.
[0013]
The left and right cups 1 and 2 have substantially the same configuration as that of a normal cup. In this example, as shown in FIG. 3 which is a cross-sectional view taken along the line AA ′ of FIG. In order to integrally stop the same core material 30 and the cover fabrics 31 and 32 overlapped on the front and back thereof at the edges, a bias fabric 33 having a width wider than that of the prior art is used. Then, the tape 34 is sewn in a hollow shape inside the portion that protrudes to the side (the one that contacts the skin), the wire 35 is inserted therein, and the protective thick tape 36 is sewn on the opposite side. Has been. As shown by the chain line, this part is designed to hit the skin in a folded state inside, and the hard wire 35 is protected by multiple layers of tape fabric, etc. Is reduced.
[0014]
On the other hand, the center connecting portion 10 and the left and right side portions 11 and 12 that connect the left and right cups 1 and 2 (return to FIG. 2) are formed of a fabric having no stretchability. As a result, the left and right cups 1 and 2 are restricted from moving and the bust correction effect by the cups 1 and 2 becomes high.
[0015]
The vertical width X of the switching portions 21 and 22 between the side portions 11 and 12 and the back portions 14 and 15 is set to 9.5 cm, which is wider than that of a normal brassiere. This is so considered that the cup restricting action by the central connecting part 10 and the left and right side parts 11 and 12 described above works effectively, and for that purpose, it is preferable to be about 8 to 12 cm. If it exceeds 12 cm, even if there is a regulation effect, it is not preferable in terms of wearing feeling and beauty. In order to further increase the regulation force, a relatively rigid rod-shaped core material (core material obtained by coating a metal core surface of 6 mm × 90 mm × thickness 2 mm with a synthetic resin) is inserted into the switching portions 21 and 22. Has been.
[0016]
Furthermore, rubber layers are formed on the inner sides of the back portions 14 and 15 that extend to the left and right (the side that contacts the skin) at the upper and lower edges (the portions indicated by hatching in FIG. 2). These parts are less likely to be displaced when in contact. Therefore, this also helps the aforementioned cup regulating action.
[0017]
Thus, according to the brassiere, since the entire front portion 13 including the left and right cups 1 and 2 is covered with the cup cover 20 made of a single piece of cloth, stitches formed around the cups 1 and 2 are formed. The line is hidden by the cup cover 20 and becomes ambiguous and does not crack on the outer. In addition, since the movement of the cups 1 and 2 applied to the chest is restricted, the cup cover 20 covering the cups 1 and 2 does not have wrinkles or the like due to the displacement of the cups 1 and 2 from the outside. Look and keep a clean breast line.
[0018]
In the above example, the cup cover 20 is sewn at the upper edge of the back side of the front portion 13 and folded back to the front, but is not necessarily sewn in this manner. However, if stitching is performed at the upper edge of the front side, a stitching line is formed at that portion. Therefore, for the purpose of hiding the stitching line as much as possible in the front portion 13, stitching is performed on the back side as in the above example. Is preferred.
[0019]
In the above example, the central connecting portion 10 and the side portions 11 and 12 are formed of a fabric that does not stretch at all. However, even if the fabric has a certain degree of stretchability, if it is low, a cup regulating effect is achieved. Can be used. In that case, it is preferable that the elongation is 10% or less.
[0020]
Furthermore, in the above example, the device is devised for attaching the wire 36 to the cups 1 and 2 and the width of the switching portions 21 and 22 between the side portions 11 and 12 and the back portions 14 and 15. These ideas are not always necessary.
[0021]
【The invention's effect】
As described above, in the brassiere of the present invention, the entire front part including the left and right cups is covered with the cup cover made of a single piece of cloth, and the upper edge part and the left and right edge parts of the cup cover are the front part. and it is stitched integrated, since in the state of free not sutured its lower edge, suture formed around the cup, Ri vague and Do is hidden by the cup cover, to resonate with the outer There is no. Conventionally, the protruding tip of the cup was rubbed against the outer and worn or dirty and easily damaged, but the cup was protected by the above-mentioned cup cover. It has the advantage of being usable.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a front view of an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a rear view of the embodiment.
FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line AA ′ of FIG.
FIG. 4 is an explanatory view showing an example of a conventional brassiere.
[Explanation of symbols]
1, 2 Cup 6, 7 Shoulder strap 10 Central connecting portion 11, 12 Side portion 13 Front portion 14, 15 Back portion 20 Cup cover

Claims (3)

着用時に乳房を覆う左右一対のカップと、これらのカップを横一列につなぐ中央連結部と、上記カップの左右の縁部からそれぞれ左右の体側部まで延びる左右一対のサイド部とで構成されるフロント部と、上記サイド部の左右の縁部からそれぞれ横方向に延びて着用時に互いの先端部が背中で係合されるバック部と、上記フロント部の左右各一個所と上記バック部の左右各一個所とをそれぞれつなぐ左右一対の肩ひもとを備え、上記フロント部の手前側に、フロント部と略同形状の一枚生地であってフロント部を覆うカップカバーが設けられ、その上縁部と左右縁部フロント部と縫合一体化され、その下縁部は縫合されずフリーの状態になっていることを特徴とするブラジャー。Front composed of a pair of left and right cups that cover the breast when worn, a central connecting part that connects these cups in a horizontal row, and a pair of left and right side parts that extend from the left and right edges of the cup to the left and right body side parts, respectively. parts and the back portion to one another of the distal end portion when worn from the left and right edges, respectively extend laterally of the upper hexa id portion is engaged with the back, the left and right single office and the back portion of the front portion There is a pair of left and right shoulder straps that connect each of the left and right sides, and a cup cover is provided on the front side of the front part that is a single piece of cloth that is substantially the same shape as the front part and covers the front part. A brassiere characterized in that the edge and the left and right edges are stitched together with the front part, and the lower edge is not stitched and free . 上記中央連結部と左右一対のサイド部とを構成する生地が非伸縮性生地からなり、上記バック部とカップカバーとが伸縮性生地からなる請求項1記載のブラジャー。  The brassiere according to claim 1, wherein the fabric constituting the central connecting portion and the pair of left and right side portions is made of a non-stretchable fabric, and the back portion and the cup cover are made of a stretchable fabric. 上記フロント部の左右縁部の上下の幅が、8〜12cmに設定されている請求項1または2記載のブラジャー。  The brassiere according to claim 1 or 2, wherein the vertical width of the left and right edge portions of the front portion is set to 8 to 12 cm.
JP31297999A 1999-11-02 1999-11-02 bra Expired - Fee Related JP3671124B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31297999A JP3671124B2 (en) 1999-11-02 1999-11-02 bra

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31297999A JP3671124B2 (en) 1999-11-02 1999-11-02 bra

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001140107A JP2001140107A (en) 2001-05-22
JP3671124B2 true JP3671124B2 (en) 2005-07-13

Family

ID=18035789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31297999A Expired - Fee Related JP3671124B2 (en) 1999-11-02 1999-11-02 bra

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3671124B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4943965B2 (en) * 2007-07-28 2012-05-30 ゴールドフラッグ株式会社 bra

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001140107A (en) 2001-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI686146B (en) Female underwear with cup part
JP6406463B2 (en) Clothing with cup
JP5413207B2 (en) Clothing with cup
JP6364935B2 (en) Clothing with cup
JP3671124B2 (en) bra
JP6847001B2 (en) Women's tops
JP3207851U (en) Front opening women's clothing
JP3207099B2 (en) Clothing with body shape adjustment function
TW201521612A (en) Garment with cups
JP6828070B2 (en) Clothing with cup
CN110612036B (en) Clothes for upper half of body
JP2009102769A (en) Ladies' garment with cups
JP3981554B2 (en) Women's clothing with a cup
JP4717201B2 (en) Women's clothing with a cup
JP2001303309A (en) Brassiere
JP5557557B2 (en) Women's clothing
JP3213186U (en) Apparel with front cup
JP2003328209A (en) Fixing pad
JP3967541B2 (en) Women's clothing with breast cup
JP3793678B2 (en) Women's clothing with a cup
JP3214014U (en) Clothing with cup
JP4201872B2 (en) Padded bra
JP3730965B2 (en) Fishing underwear
JP2021038503A (en) Clothing with cups
JP2020172730A (en) Clothing with cups

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040210

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040412

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050412

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050418

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees