JP3631815B2 - Forced supply / exhaust blower - Google Patents

Forced supply / exhaust blower Download PDF

Info

Publication number
JP3631815B2
JP3631815B2 JP22337595A JP22337595A JP3631815B2 JP 3631815 B2 JP3631815 B2 JP 3631815B2 JP 22337595 A JP22337595 A JP 22337595A JP 22337595 A JP22337595 A JP 22337595A JP 3631815 B2 JP3631815 B2 JP 3631815B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
exhaust
air supply
fan
power transmission
transmission plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP22337595A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0968337A (en
Inventor
金徳 盧
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuji Industrial Co Ltd
Original Assignee
Fuji Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Industrial Co Ltd filed Critical Fuji Industrial Co Ltd
Priority to JP22337595A priority Critical patent/JP3631815B2/en
Publication of JPH0968337A publication Critical patent/JPH0968337A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3631815B2 publication Critical patent/JP3631815B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Ventilation (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、強制給排気用送風機、更に詳しくは1個のファンと1個のモータで給気と排気とを強制的に行う送風機に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
この種、強制給排気用送風機は、実開平3-57336 号公報、実開平3-57337 号公報開示のようにモータから前後に突出する回転軸各々に排気ファン、給気ファンを同軸状に取付け、該排気ファン、給気ファン各々を別々なケーシングに収容した構造であった。
このような構造では、2個のファンと独立した2個のケーシングを製作用意しなければならず、またモータも前後に回転軸を有する構造のものが必要となり、製作コストの高騰を避けることができない。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
そこで、本出願人は、特願平7-180873号公報に開示するように中間部分に縦設する動力伝達板12で軸方向に二分割した両面吸込式の多翼ファン2を、ケーシング1に収容し、該ケーシング1内を前記動力伝達板12の延長線上に設けた隔壁71で排気室100 と給気室200 とに区画した強制給排気用送風機を提案している。
この先提案のものは給排気を1個のファン、1個のケーシングで可能にして、製作コストの大幅な低廉化を図ることができる。
しかし、図4に示すように隔壁71との間に動力伝達板12の回転を妨害しない空間8を動力伝達板12と隔壁71との間に輪状に確保しなければならず、その結果、空間8を介して排気が給気路200 に、または給気が排気路100 に混入する虞れがあり、特に新鮮な外気に排気が混入した混合気を室内の住空間に供給させることは好ましいことでなかった。
【0004】
本発明は、従来事情に鑑みてなされたもので、その技術的課題は、1個のファンと1個のケーシングを備えた強制給排気用送風機において、排気と給気とが互いに混ざり合わない手段を付設することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために講じた技術的手段は、請求項1は、中間部分に縦設する動力伝達板で軸方向に二分割された両面吸込式の多翼ファンと、多翼ファンを収容するケーシングとを備え、そのケーシング内を前記動力伝達板に対応する位置に設けた隔壁で排気室と給気室とに区画した強制給排気用送風機において、前記動力伝達板の周端に嵌着固定された弾性膜と前記隔壁とで小間隙を隔てたオーバーラップ構造を構成していることを要旨とする。
【0006】
上記技術的手段によれば、動力伝達板周端に嵌着固定された弾性膜と隔壁とで小間隙を隔てたオーバーラップ構造を構成した結果、その弾性膜がその弾性膜が臨む排気室または給気室内の空気圧によって小間隙を小さくするように弾性的に曲って、その隙間を更に小さくし、大きな流路抵抗を生み出す
【0007】
【発明の実施の形態】
次に、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1乃至図3は本発明の強制給排気用送風機を収容したレンジフードファンを示し、Aは強制給排気用送風機、Bはその強制給排気用送風機Aを収容するフード本体、3は前記強制給排気用送風機Aに接続された排気ダクト、4は給気チャンバー5に接続された給気ダクトであり、調理によって発生した油煙、臭い等は強制給排気用送風機Aから排気ダクト3を介して屋外に排出され、屋外の新鮮な外気は給気ダクト4から給気チャンバー5を介して強制給排気用送風機Aから室内に給気されるようになっている
【0008】
強制給排気用送風機Aは、ケーシング1と、そのケーシング1内に収容される多翼ファン2とで構成され、ケーシング1の外側には多翼ファン2を駆動させるモータ7が固定されている。
【0009】
ケーシング1は、今日周知のボリュート形状を呈し、軸方向の前側を多翼ファン2の着脱用孔11aを有する前板11で、また後側を開口21aを有する後板21で各々被蓋すると共に、着脱用孔11aにベルマウス31をネジ止めして排気用の吸込口41を形成し、後板21の開口21a口縁を内側に湾曲状のベルマウス51を折曲して吸込口61を形成し、その前後の吸込口41と61との中程部分に隔壁71を縦設している。
【0010】
この隔壁71は、ボリュート形状を呈するケーシング1の中間部を前後に2分割化し、後述する多翼ファン2と同芯でほぼ同形の開口71aを開設してあり、多翼ファン2の中間部に設けた動力伝達板12とでケーシング1内を排気路100 、給気路200 を区画するものである。
【0011】
多翼ファン2は、ドーナツ板状を呈する上板32と下板42、その上板32と下板42とに亘って架設固定される羽根22、前記上板32と下板42との間に設けられる円形の動力伝達板12とで構成されている。
【0012】
各羽根22は、詳細には幅広羽根部22aと幅狭羽根部22bとを中間段部22cを介して連続した側面視形状を呈してなり、その中間段部22cの向きが互い違いになるように同一円周上に配置して両端部の加締代22dを上板32、下板42に開孔された差し込み孔32a、42aに差し込んだ後、その加締代22dを加締て架設状に固定されている。
【0013】
動力伝達板12は多翼ファン2を前側の排気用ファン部2’、後側の給気用ファン2”とに分割するもので、各羽根22と対応する部分に差し込み孔12aを備えてなり、前記のように中間段部22cの向きが互い違いになるように上板32、下板42に架設固定される羽根22をその差し込み孔12aから差し込んで中間段部22c群をその差し込み孔12aの孔縁前側、孔縁後側に交互に係止させることで多翼ファン2の中間部分で挟持固定されている。
【0014】
そして、前記動力伝達板12を、前側の排気用ファン部2’、後側の給気用ファン2”よりも僅かに大径とし、その周端部に嵌着固定したゴム製、軟質プラスチック製等の弾性膜9と隔壁 71 とで小間隙6を隔てたオーバーラップ構造を構成している。
【0015】
前記給気ダクト4が接続される給気チャンバー5は、フード本体Bの背板b1、天板b2に亘って取付られている。
給気チャンバー5の前面部15には開口15aが設けられており、送風機Aはケーシング1の後板21に設けた十字状等の取付脚81を介して支持されたモータ7の一半部を前記前面部15の開口15aから内部に収容状に取付けられている。
【0016】
多翼ファン2は、ケーシング1の後板21に設けられた吸込口61の中心を挿通させたモータ軸7aに前記動力伝達板12の中心部に固定したボス部12bに排気室100 側からナット止めされて組み付けられている。
【0017】
斯様な構成になっているこの実施の形態の強制給排気用送風機Aは、作動させると、料理で発生する油煙、臭い等がフィルターで吸着された排気を前側の吸込口41から排気室100 に吸込むことと併行して屋外の新鮮な外気を給気ダクト4、給気チャンバー5の開口15aを介して給気室200 に吸込み、排気を排気ダクト3を介して屋外に、また新鮮な外気を天板b2に設けたスリットb2’から室内の各々排出する。
その際、前記のように動力伝達板12の周端部に嵌着固定した弾性膜9を、隔壁 71 の開口 71 に対して流路抵抗を大きくする小間隙6を隔てて対面する位置関係にしているため、その小間隙6による気体の流通防止作用で排気室100 内の排気が給気室200 に混ざり込んだり、逆に給気室200 内の新鮮な外気が排気室100 に混ざり込んだりするのを防止できる。
その上、その弾性膜9が臨む排気室 100 の排気圧力が、給気室 200 の給気圧力よりも大きい場合に小間隙6を更に狭めるように曲がって流路抵抗を増大させることができる。従って、特に好ましくない排気の給気への混入防止に効果が大きい。
また、前側のベルマウス41を外した後、ナットを解いて着脱用孔11aから多翼ファン2を取り外せば、同ファン2の清掃、点検を行うことができる。
尚、前述小間隙6を形成する一方である隔壁 71 のその構成面に突起類を突設したり、植毛を施すことも自由である。この場合には動力伝達板 12 の回転抵抗にならないように突起類同士や植毛同士が互いに接触しないようにする。このように構成すると流路抵抗が更に大きく、好ましい結果が得られる。
【0018】
【発明の効果】
本発明は以上のように、動力伝達板周端に嵌着固定された弾性膜と隔壁とで小間隙を隔てたオーバーラップ構造を構成して、その小間隙が大きな流路抵抗を生み出すようになっているから、動力伝達板寄りの排気が給気室に混ざり込んだり、給気が排気室に混ざり込むのを防止することが可能になる。
その上、弾性膜がその弾性膜が臨む排気室の排気圧力が給気圧力よりも高い場合、小間隙を小さくするように弾性的に曲って、特に好ましくない排気の給気への混入防止に効果を発揮する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明強制給排気用送風機を組み込んだレンジフードファンの側面図で一部切欠して示す。
【図2】多翼ファンの分解斜視図
【図3】多翼ファンの要部の拡大断面図
【図4】従来例における多翼ファンの動力伝達板とケーシングの隔壁との関係を示す拡大断面図
【符号の説明】
2 :多翼ファン 1 :ケーシング
100 :排気室 200 :給気室
71 :隔壁 6 :小間隙
12 :動力伝達板 9 :弾性膜
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a forced air supply / exhaust blower, and more particularly to a blower that forcibly supplies and exhausts air with one fan and one motor.
[0002]
[Prior art]
This type of forced supply / exhaust blower has an exhaust fan and an air supply fan mounted coaxially on each of the rotating shafts protruding forward and backward from the motor as disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 3-57336 and Japanese Utility Model Application Publication No. 3-57337. The exhaust fan and the supply fan are each housed in separate casings.
In such a structure, it is necessary to prepare two casings independent of the two fans, and the motor must have a structure having a rotating shaft at the front and rear, so that an increase in manufacturing cost can be avoided. Can not.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
Therefore, the applicant of the present invention applied to the casing 1 a double-sided suction type multi-blade fan 2 that is divided into two axially by a power transmission plate 12 provided vertically in an intermediate portion as disclosed in Japanese Patent Application No. 7-80873. A forced air supply / exhaust blower is proposed in which the casing 1 is housed and partitioned into an exhaust chamber 100 and an air supply chamber 200 by a partition wall 71 provided on an extension line of the power transmission plate 12.
The previously proposed one can supply / exhaust air with one fan and one casing, and can greatly reduce the manufacturing cost.
However, as shown in FIG. 4 , a space 8 that does not obstruct the rotation of the power transmission plate 12 between the partition wall 71 and the power transmission plate 12 and the partition wall 71 must be secured between the partition wall 71. There is a possibility that exhaust gas may be mixed into the air supply passage 200 or the supply air into the exhaust passage 100 through the air inlet 8, and it is particularly preferable to supply an air-fuel mixture mixed with fresh fresh air into the indoor living space. It was not.
[0004]
The present invention has been made in view of the conventional circumstances, and a technical problem thereof is a means in which exhaust and air supply are not mixed with each other in a forced air supply / exhaust fan provided with one fan and one casing. It is to attach.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The technical means taken in order to achieve the above-mentioned object is as follows. Claim 1 contains a double-blade suction type multi-blade fan divided in the axial direction by a power transmission plate provided vertically in an intermediate portion, and a multi-blade fan A forced air supply / exhaust fan that is partitioned into an exhaust chamber and an air supply chamber by a partition wall provided at a position corresponding to the power transmission plate , and is fitted to a peripheral end of the power transmission plate. The gist of the invention is that an overlap structure with a small gap is formed between the fixed elastic film and the partition wall.
[0006]
According to the above technical means, as a result of constituting an overlap structure with a small gap between the elastic membrane fitted and fixed to the peripheral edge of the power transmission plate and the partition wall, the elastic membrane is an exhaust chamber facing the elastic membrane or It bends elastically so as to reduce the small gap by the air pressure in the air supply chamber, further reducing the gap and creating a large flow path resistance .
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 to 3 show a range hood fan containing a forced air supply / exhaust fan according to the present invention, wherein A is a forced air supply / exhaust fan, B is a hood main body containing the forced air supply / exhaust fan A, and 3 is the forced air supply / exhaust fan. The exhaust duct 4 connected to the air supply / exhaust fan A is an air supply duct connected to the air supply chamber 5, and oily smoke, odors, etc. generated by cooking are sent from the forced air supply / exhaust fan A through the exhaust duct 3. is discharged outdoors, fresh outside air outside is adapted to be air supply into the room from the forced air supply and exhaust blower a through the air supply chamber 5 from the air supply duct 4.
[0008]
The forced air supply / exhaust fan A includes a casing 1 and a multiblade fan 2 accommodated in the casing 1, and a motor 7 that drives the multiblade fan 2 is fixed to the outside of the casing 1.
[0009]
The casing 1 has a well-known volute shape, and is covered with a front plate 11 having an attachment / detachment hole 11a for the multiblade fan 2 on the front side in the axial direction and a rear plate 21 having an opening 21a on the rear side. The bell mouth 31 is screwed into the attaching / detaching hole 11a to form an exhaust suction port 41, and the curved bell mouth 51 is bent inside the opening 21a mouth of the rear plate 21 so that the suction port 61 is formed. A partition wall 71 is provided vertically in the middle portion between the suction ports 41 and 61 before and after the formation.
[0010]
The partition wall 71 has a volute-shaped casing 1 divided into two front and rear parts, and has an opening 71a that is concentric with the multi-blade fan 2 to be described later. The provided power transmission plate 12 divides the inside of the casing 1 into an exhaust path 100 and an air supply path 200.
[0011]
The multi-blade fan 2 includes an upper plate 32 and a lower plate 42 having a donut plate shape, blades 22 installed and fixed between the upper plate 32 and the lower plate 42, and between the upper plate 32 and the lower plate 42. And a circular power transmission plate 12 provided.
[0012]
Specifically, each blade 22 has a side view shape in which a wide blade portion 22a and a narrow blade portion 22b are continuous via an intermediate step portion 22c, and the direction of the intermediate step portion 22c is staggered. After inserting the crimping allowances 22d on both ends into the insertion holes 32a and 42a opened on the upper plate 32 and the lower plate 42, the crimping allowances 22d are crimped to form a bridge. It is fixed.
[0013]
The power transmission plate 12 divides the multi-blade fan 2 into a front exhaust fan section 2 'and a rear air supply fan 2 ", and is provided with insertion holes 12a in portions corresponding to the blades 22. As described above, the blades 22 installed and fixed on the upper plate 32 and the lower plate 42 are inserted through the insertion holes 12a so that the directions of the intermediate step portions 22c are staggered, and the intermediate step portions 22c group are inserted into the insertion holes 12a. By being alternately locked to the front side of the hole edge and the rear side of the hole edge, the intermediate part of the multiblade fan 2 is sandwiched and fixed.
[0014]
The power transmission plate 12 has a slightly larger diameter than the front exhaust fan portion 2 ′ and the rear air supply fan 2 ″, and is made of rubber or soft plastic that is fitted and fixed to the peripheral end portion thereof. An overlapping structure in which the small gap 6 is separated by the elastic film 9 and the partition wall 71 is formed.
[0015]
The air supply chamber 5 to which the air supply duct 4 is connected is attached over the back plate b1 and the top plate b2 of the hood main body B.
An opening 15 a is provided in the front surface portion 15 of the air supply chamber 5, and the blower A has a half portion of the motor 7 supported via a cross-shaped mounting leg 81 provided on the rear plate 21 of the casing 1. It is attached to the inside from the opening 15a of the front surface portion 15 in a housing shape.
[0016]
The multiblade fan 2 has a nut from the exhaust chamber 100 side to a boss portion 12b fixed to the central portion of the power transmission plate 12 on a motor shaft 7a inserted through the center of the suction port 61 provided on the rear plate 21 of the casing 1. Stopped and assembled.
[0017]
When the forced air supply / exhaust fan A of this embodiment having such a configuration is operated, the exhaust chamber 100 is configured to discharge exhaust gas, odor, etc. generated by cooking from the front inlet 41 through the filter. In parallel with the air intake, fresh outdoor air outside is sucked into the air supply chamber 200 through the air supply duct 4 and the opening 15a of the air supply chamber 5, and the exhaust air is taken outside through the exhaust duct 3 and fresh outdoor air. Are discharged from the slit b2 'provided in the top plate b2.
At that time, the elastic membrane 9 that is fitted and fixed to the peripheral end portion of the driving force transfer plate 12 as described above, the positional relationship facing at a small clearance 6 to increase the flow path resistance with respect to the opening 71 a of the partition 71 Therefore, the exhaust gas in the exhaust chamber 100 is mixed into the air supply chamber 200 due to the gas flow preventing action by the small gap 6, and conversely fresh fresh air in the air supply chamber 200 is mixed into the exhaust chamber 100. It can prevent dripping.
In addition, when the exhaust pressure of the exhaust chamber 100 facing the elastic film 9 is larger than the supply pressure of the supply chamber 200 , the small gap 6 can be further bent to increase the flow resistance. Therefore, it is particularly effective in preventing the undesirable exhaust gas from being mixed into the supply air.
Further, after removing the front bell mouth 41, the fan 2 can be cleaned and inspected by unscrewing the nut and removing the multiblade fan 2 from the attachment / detachment hole 11a.
In addition, it is also free to project protrusions on the component surface of the partition wall 71 that forms the small gap 6 or to apply flocking. In this case, the protrusions and the flocks are prevented from contacting each other so as not to cause rotational resistance of the power transmission plate 12 . With this configuration, the flow path resistance is further increased, and preferable results are obtained.
[0018]
【The invention's effect】
As described above, the present invention configures an overlap structure in which a small gap is formed between the elastic membrane fitted and fixed to the peripheral edge of the power transmission plate and the partition so that the small gap generates a large flow path resistance. Therefore, it is possible to prevent the exhaust near the power transmission plate from being mixed into the air supply chamber and the air supply from being mixed into the exhaust chamber.
In addition, when the exhaust pressure of the exhaust chamber facing the elastic membrane is higher than the supply air pressure, the elastic membrane bends elastically so as to reduce the small gap, thereby preventing particularly undesirable exhaust gas from being mixed into the supply air. Demonstrate the effect.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a partially cutaway side view of a range hood fan incorporating a forced air supply / exhaust fan of the present invention .
FIG. 2 is an exploded perspective view of a multiblade fan .
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of a main part of a multiblade fan .
FIG. 4 is an enlarged sectional view showing a relationship between a power transmission plate of a multiblade fan and a partition wall of a casing in a conventional example .
[Explanation of symbols]
2: Multi-blade fan 1: Casing
100: Exhaust chamber 200: Supply chamber
71: Bulkhead 6: Small gap
12: Power transmission plate 9: Elastic membrane

Claims (1)

中間部分に縦設する動力伝達板で軸方向に二分割された両面吸込式の多翼ファンと、多翼ファンを収容するケーシングとを備え、そのケーシング内を前記動力伝達板に対応する位置に設けた隔壁で排気室と給気室とに区画した強制給排気用送風機において、前記動力伝達板の周端に嵌着固定された弾性膜と前記隔壁とで小間隙を隔てたオーバーラップ構造を構成していることを特徴とする強制給排気用送風機。A double-sided suction type multi-blade fan divided in the axial direction by a power transmission plate provided vertically in an intermediate portion, and a casing for housing the multi-blade fan, and the inside of the casing at a position corresponding to the power transmission plate In a forced air supply / exhaust fan divided into an exhaust chamber and an air supply chamber by a provided partition wall, an overlap structure in which a small gap is provided between the elastic film fitted and fixed to the peripheral end of the power transmission plate and the partition wall A blower for forced supply / exhaust characterized by comprising.
JP22337595A 1995-08-31 1995-08-31 Forced supply / exhaust blower Expired - Lifetime JP3631815B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22337595A JP3631815B2 (en) 1995-08-31 1995-08-31 Forced supply / exhaust blower

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22337595A JP3631815B2 (en) 1995-08-31 1995-08-31 Forced supply / exhaust blower

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0968337A JPH0968337A (en) 1997-03-11
JP3631815B2 true JP3631815B2 (en) 2005-03-23

Family

ID=16797165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22337595A Expired - Lifetime JP3631815B2 (en) 1995-08-31 1995-08-31 Forced supply / exhaust blower

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3631815B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0968337A (en) 1997-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2229513A1 (en) Impeller for vacuum cleaner with tapered blades
AU6107196A (en) Flexible impeller for a vacuum cleaner
JP4691471B2 (en) Ventilation fan
JP3631815B2 (en) Forced supply / exhaust blower
JPH11173298A (en) Electric blower
JP3971041B2 (en) Ventilation fan
US6729859B2 (en) Airflow generating device air intake
JPH11257698A (en) Ventilating device
JP2002371996A (en) Blower and ventilator with blower
JP3631817B2 (en) Forced supply / exhaust blower
JP3590411B2 (en) Ceiling cassette type air conditioner
CN216924645U (en) Air interchanger and fresh air conditioner with same
JPH10141732A (en) Ventilation fan for duct
JP3313218B2 (en) Supply and exhaust range hood fan
KR102476778B1 (en) Hood
JPS6330909Y2 (en)
JPS6330908Y2 (en)
JPS60251914A (en) Air purifier
JP3599455B2 (en) Range hood fan with forced air supply
JPH08135599A (en) Centrifugal blower
JP3700477B2 (en) air purifier
JPH0656271B2 (en) Ventilation
JP2000009084A (en) Casing for blower and blower
JPH063323Y2 (en) Simultaneous suction and exhaust type ventilation fan
JPH0125233Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040824

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040831

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041124

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041220

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101224

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101224

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101224

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131224

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term