JP3576243B2 - Zoom camera - Google Patents

Zoom camera Download PDF

Info

Publication number
JP3576243B2
JP3576243B2 JP02563695A JP2563695A JP3576243B2 JP 3576243 B2 JP3576243 B2 JP 3576243B2 JP 02563695 A JP02563695 A JP 02563695A JP 2563695 A JP2563695 A JP 2563695A JP 3576243 B2 JP3576243 B2 JP 3576243B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ring
cam
cam ring
boss
lens group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP02563695A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08220412A (en
Inventor
和男 陸川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nitto Optical Co Ltd
Original Assignee
Nitto Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitto Optical Co Ltd filed Critical Nitto Optical Co Ltd
Priority to JP02563695A priority Critical patent/JP3576243B2/en
Publication of JPH08220412A publication Critical patent/JPH08220412A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3576243B2 publication Critical patent/JP3576243B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Lens Barrels (AREA)

Description

【0001】
【産業上の利用分野】
本発明は、ズームカメラに係り、特に、その収納をよりコンパクトにできるものに関する。
【0002】
【従来の技術】
周知のように、第1レンズ群と第2レンズ群を備えた2群タイプのズームカメラは、固定環の内側に設けられた駆動環を回転させることにより第1および第2レンズ群をそれぞれ光軸方向に摺動させるとともに、前記レンズ群どうしの群間隔を変えて変倍を行うようになっている。
【0003】
すなわち、前記駆動環の内側には、当該駆動環の回転により光軸方向に摺動する移動枠が設けられ、この移動枠には、前記第1および第2レンズ群が取付けられるとともに、前記駆動環に連動して回転するカム環が設けられ、このカム環に形成されたカム溝には、前記第2レンズ群が係合され、前記駆動環の回転によって、移動枠とともに第1、第2レンズ群が光軸方向に移動するとともに、カム環の回転によって第2レンズはさらに移動し、これによってレンズ群間隔を変えて変倍を行うようになっている。
なお、前記カム環に形成されたカム溝は、カム環の先端部から基端部に向けて斜めに延びるもので、このカム溝に前記第2レンズ群のカムフォロアピンを係合させることにより、カム環の回転によって第2レンズ群が光軸方向に摺動するようになっている。
【0004】
そして、前記ズームカメラでは、鏡筒(駆動環+移動枠)を伸ばした状態が望遠状態(以下、テレ状態という)、引っ込めた状態が広角状態(以下、ワイド状態という)であり、ズームカメラを使用しないときは、ワイド状態より鏡筒をさらに引っ込めて収納するようにしている。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、前記従来のズームカメラにおいては、収納時に鏡筒をそのまま引っ込めたのでは、レンズ鏡筒分の収納スペースが必要となるので、前記カム溝をカム環の基端側にさらに延ばして形成し、第2レンズ群をカム環にさらに引き込みながら収納する方法が採られているが、この方法では、第2レンズ群が前記固定環の基端部から突出してしまい、この突出した分の収納スペースが必要になるという問題がある。
【0006】
また、現在ではより高倍率のズームカメラが要求されているが、この要求を満たすために、前記第1レンズ群に対する第2レンズ群の光軸方向への移動距離を決めるための、前記カム溝を長く形成する傾向にある。
【0007】
上記のように、カム環に長いカム溝を形成する場合、該カム環を樹脂材料により一体成形するのが困難になるばかりか、カム環の強度が低下してしまうという問題がある。
【0008】
本発明は上記事情に鑑みてなされたもので、収納をコンパクトにできるとともに、樹脂材料による一体成形が容易でかつ強度の優れたズームカメラを提供することを目的としている。
【0009】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために、本発明の請求項1のズームカメラは、固定環の内側に設けられた駆動環の内側に、当該駆動環の回転により光軸方向に摺動する移動枠を設け、この移動枠に、第1および第2レンズ群を取付けるとともに、前記駆動環に連動して回転するカム環を設け、このカム環に形成されたカム溝に、前記第2レンズ群を係合し、前記固定環とカム環に、レンズ収納時において、前記カム環を逆転させて第1レンズ群と第2レンズ群との群間隔を短くするカム環逆転機構を設けたものである。
【0010】
請求項2のズームカメラは、請求項1において、前記カム環逆転機構を、前記カム環の外周部に突出形成されたボスと、前記固定環の基端部に設けられて、前記カム環の回転により前記固定環の基端側に向けて移動してきた前記ボスに当接して、当該ボスをカム環の回転してきた方向と逆方向に回転させる収納専用カムとを備えて構成したものである。
【0011】
請求項3のズームカメラは、請求項2において、前記駆動環に、スライド部材を該駆動環の周方向に移動自在に設け、このスライド部材に、当該スライド部材を、前記収納専用カムに当接して回転してきた前記ボス側に向けて付勢する付勢部材を設けたものである。
【0012】
【作用】
請求項1のズームカメラにあっては、駆動環を回転させると、この駆動環の回転により移動枠が光軸方向に摺動することにより、この移動枠に取付けられた第1レンズ群と第2レンズ群が光軸方向に摺動するとともに、前記駆動環の回転に連動してカム環が回転して第2レンズ群がカム環内において光軸方向に摺動することによって、レンズ群間隔が変えられ、これによって、テレ状態とワイド状態との間で変倍を行う。
【0013】
ワイド状態からさらに駆動環を回転させて当該駆動環および移動枠を引き込むと、カム逆転機構によってカム環が駆動環の回転方向とは逆方向に回転する。カム環が逆方向に回転すると、第2レンズ群がカム環のカム溝によって第1レンズ群側に向けて摺動し、これによって、第1レンズ群と第2レンズ群との群間隔が短くなり、収納がコンパクトになる。また、収納時において、第2レンズ群が第1レンズ群側に向けてカム環内を戻るので、カム溝を短くすることができる。
【0014】
請求項2のズームカメラにあっては、前記ワイド状態からさらに駆動環を回転させて当該駆動環および移動枠を引き込むと、カム環の外周部に突出形成されたボスが、固定環の基端部に設けられた収納専用カムに当接して、当該ボスがカム環の回転してきた方向(駆動環の回転方向)と逆方向に回転し、これによって、カム環が駆動環の回転方向とは逆方向に回転する。
【0015】
請求項3のズームカメラにあっては、収納時において、前記ボスが、固定環の基端部に設けられた収納専用カムに当接して、当該ボスがカム環の回転してきた方向(駆動環の回転方向)と逆方向に回転して、スライド部材を前記付勢部材の付勢力に抗して押圧する。よって、再び収納状態からワイド状態にする際には、前記ボスがスライド部材を介して付勢部材によって押されて収納専用カムに当接し、駆動環と同方向に回転可能な状態となる。
【0016】
【実施例】
以下、図面を参照して本発明のズームカメラの一実施例を説明する。
本実施例のズームカメラは、図1および図2に示すように、固定環1の内側に設けられた駆動環2を回転させることにより第1レンズ群3および第2レンズ群4をそれぞれ光軸方向に摺動させるとともに、前記レンズ群3,4どうしの群間隔を変えて変倍を行う2群タイプのズームカメラである。
【0017】
前記固定環1は図示しないカメラ本体の前面に取付けられるもので、円筒状に形成されている。固定環1の外周部には、当該固定環1をカメラ本体に取付けるための取付部5が形成されるとともに、前記駆動環2にモータの駆動力を伝達するためのギア(図示略)が取付けられている。また、固定環1の内周面には、内ヘリコイドネジ6が形成されるとともに、軸方向に延びるキー溝7が形成されている。
【0018】
前記固定環1の内側には、前記駆動環2が挿通されている。この駆動環2は円筒状のもので、その基端外周面にはギア部8とヘリコイドネジ9が形成されている。ギア部8には、前記モータの駆動力を伝達するためのギアが噛合するようになっており、該モータの駆動力によってギア8を介して駆動環2が軸回りに回転されるようになっている。また、前記ヘリコイドネジ9は前記固定環1に形成された内ヘリコイドネジ6に螺合しており、これによって駆動環2は回転しつつ光軸方向に移動するようになっている。
また、前記駆動環2の内周面には、内ヘリコイドネジ10が形成されるとともに、軸方向に延びるカム環駆動溝11が形成されている。
【0019】
前記駆動環2の内側には、移動枠12が挿通されている。この移動枠12は二重円筒状に形成されたもので、外枠13と、この外枠13の内側に所定間隔を隔てて外枠13と同軸に形成された内枠14とによって構成されている。この内枠14は、その基端部が外枠13の基端部から突出しており、先端部は外枠13の軸方向中央部において、外枠13の内周面に連結されている。
また、前記内枠14には、軸方向に延びる3条の直進溝15…が周方向に等間隔で形成されるとともに、後述する止めリング18と嵌合する3つの孔16…が周方向に等間隔で形成されている。さらに、前記外枠13の基端部外周面にはヘリコイドネジ17が形成されており、このヘリコイドネジ17は前記駆動環2に形成された内ヘリコイドネジ10に螺合されている。
【0020】
前記移動枠12の内枠14には、カム環20が回転自在に外挿されたうえで、止めリング18が、その内周側に形成された爪18a…を前記内枠14に形成された孔16…に嵌合することにより、取付けられている。したがって、カム環20は止めリング18によって、内枠14からの抜け出が防止され、移動枠12とともに光軸方向に摺動するようになっている。
前記カム環20は円筒状のものであり、その基端部外周面にはボス21が突出形成されている。このボス21は前記駆動環2に形成されたカム環駆動溝11に係合されており、これによって、カム環20は駆動環2とともに回転するようになっている。
また、カム環20の内周面には、その先端部から基端部に向けて斜めに延びる3条のカム溝22が周方向に等間隔で形成されている。
【0021】
さらに、前記移動枠12の内枠14には、内側に前記第2レンズ群4が嵌め込まれた円筒状の第2レンズ枠23が挿通されている。この第2レンズ枠23の外周面には3つの突起24…が周方向に等間隔で形成されており、各突起24の上面にはカムフォロアピン25が形成されている。
前記突起24…は前記内枠14に形成された直進溝15に光軸方向に摺動自在に係合されており、また、前記カムフォロアピン25…は前記カム環20に形成されたカム溝22…に摺動自在に係合されている。
したがって、前記第2レンズ枠23(第2レンズ群4)は、カム環20の回転により、カムフォロアピン25…がカム溝22…を相対的に摺動しつつ突起24が直進溝15を摺動することによって、光軸方向に摺動するようになっている。
【0022】
また、前記移動枠12の外枠13には、シャッター機構を内蔵したシャッターユニット26が挿入固定されており、このシャッターユニット26には、内側に前記第1レンズ群3が嵌め込まれた第1レンズ枠27が螺合され、さらに、バリアユニット28が取付けられている。
【0023】
さらに、前記駆動環2の内側にはキー環30が、該駆動環2に対して回転可能に挿入されている。このキー環30は、基端側のリング部31と、このリング部31に立設された略円筒状をなすキー部32とから構成されており、このキー部32には、前記カム環20に突出形成されたボス21の移動範囲を切り欠いてなる切欠部33が形成され、また、光軸方向に延びる溝32aが形成されている。前記リング部31の外周部には、径方向外側に突出する突出部34が形成されており、この突出部34は前記固定環1に形成されたキー溝7に摺動自在に係合されている。これによって、キー環30は光軸方向には移動自在であるが、回転不能になっている。また、前記移動枠12の外枠13の基端部内側には光軸方向に延びるリブ(図示略)が形成されており、このリブが前記キー部32の溝32aに係合することで、移動枠12の回転が防止されている。
したがって、キー環30が差し込まれた移動枠12およびこれに取付けられたシャッターユニット26、第1レンズ枠27、第2レンズ枠23は回転せずに光軸方向に摺動するようになっている。
【0024】
前記固定環1とカム環20には、ズームレンズの収納時において、カム環20を逆転させて第1レンズ群3と第2レンズ群3との群間隔を短くするカム環逆転機構35が設けられている。
このカム環逆転機構35は、前記カム環20の外周部に突出形成されたボス21と、前記固定環1の基端部に設けられた収納専用カム36とを備えている。この収納専用カム36は、固定環1の基端部に形成され、当該固定環1の軸方向内側に突出するもので、駆動環2の回転により固定環1の基端側に向けて回転しつつ移動してきたボス21に当接して、当該ボス21をカム環20の回転してきた方向と逆方向に回転させるようになっている。
【0025】
すなわち、図3〜図5に示すように、前記駆動環2の内周面に形成されたカム環駆動溝11内を基端部側に向けて移動してくるボス21は、該カム環駆動溝11の基端部において、前記収納用専用カム36の傾斜辺部36aに当接して駆動環2の周方向に向けて押圧移動されるようになっている。カム環駆動溝11の基端部には、当該基端部から周方向に延びる周溝37が形成されており、前記収納用専用カム36によって押圧移動されたボス21はこの周溝37に沿って移動するようになっている。したがって、駆動環2の回転により固定環1の基端側に向けて回転しつつ移動してきたボス21は、カム環20の回転してきた方向と逆方向に回転するようになっている。
【0026】
また、前記周溝37には、スライド部材38が摺動自在に設けられている。このスライド部材38は、その先端部の厚肉部39が周溝37に摺動自在に嵌め込まれ、厚肉部39から延びる薄肉部40が周溝37の上方および駆動環2の内周面を周方向に移動するようになっている。
また、前記周溝37の基端部にはストッパ部材41が嵌め込まれ、このストッパ部材41の棒状部分41aには、圧縮されたコイルバネ(付勢部材)42の一端が嵌め込まれ、該コイルバネ42の他端は前記スライド部材38の裏面に形成された溝に嵌め込まれている。したがって、前記スライド部材38はコイルバネ42によって、カム環駆動溝11の基端部側に向けて付勢されている。
さらに、スライド部材38の薄肉部40には長孔40aが形成されており、この長孔40aには、前記ストッパ部材41の突出部41bが相対的に摺動自在に嵌め込まれている。したがって、前記長孔40aと突出部41bは、スライド部材38が前記ボス21に押された際の、該スライド部材38のスライドのガイドとなる。
なお、前記スライド部材38は、圧縮されたコイルバネ42によって付勢されているが、この付勢の手段としては、引張りバネ、ねじりコイルバネ等を採用することもできる。
【0027】
次に、上記構成のズームカメラの作動を説明する。
(1)ズーミング(変倍)の際の作動
前提として、ズームカメラがワイド状態にあるとする。まず、図示しないモータを駆動することにより、この駆動力が駆動環2のギア部8に伝達され、該駆動環2が半時計方向に回転する。駆動環2が回転すると、当該駆動環2に形成されたヘリコイドネジ9が前記固定環1に形成された内ヘリコイドネジ6に螺合しているので、該駆動環2は回転しつつ固定環1内を光軸方向前方に摺動する。
【0028】
一方、駆動環2が回転すると、この駆動環2に螺合された移動枠12は、その回転が前記キー環30によって阻止されているので、該移動枠12は光軸方向前方に摺動し、これによって、移動枠12に取付けられている第1レンズ群3および第2レンズ群4が光軸方向前方に摺動する。
その際、カム環20に形成されたボス21が駆動環2に形成されたカム環駆動溝11に係合しているので、カム環20は駆動環2とともに回転し、かつ移動枠12とともに光軸方向前方に摺動する。
【0029】
カム環20が回転すると、このカム環20に形成されたカム溝22に、前記移動枠12に設けられた第2レンズ枠23のカムフォロアピン25が係合しており、かつ、移動枠12に形成された直進溝15に、第2レンズ枠23の突起24が係合しているので、第2レンズ群4はカム環20の回転によっても光軸方向前方に摺動する。
したがって、第1レンズ群3は駆動環2および移動枠12の移動によって所定量移動するが、第2レンズ群4は、さらに前記カム環20の回転による移動量が加えられる。
【0030】
このように、駆動環2の回転によって、第1レンズ群3および第2レンズ群4が光軸方向に移動し、かつカム環20によって、第1レンズ群3と第2レンズ群4とのレンズ群間隔が変えられて変倍が行われる。
なお、変倍が行われてテレ状態になったレンズを、ワイド状態に戻すには、駆動環2を上記とは逆方向(時計方向)に回転させることにより行う。
【0031】
(2)収納作動
次に、ワイド状態よりさらにレンズを繰り込む収納作動について説明する。
図5は、駆動環2に形成されたカム環駆動溝11およびカム環20に形成されたボス21の移動状態を示す図であり、図中、一点鎖線で示す矢印はボス21の移動軌跡を示し、二点鎖線で示す矢印はカム環駆動溝11の移動軌跡を示している。
また、図6〜図8は、前記カム環駆動溝11、ボス21および前記スライド部材38の移動に、カム環20のカム溝22および第2レンズ枠23のカムフォロアピン25の移動を重ねて示した図である。
【0032】
図6はワイド状態を示しており、この状態では、前記ボス21がカム環駆動溝11の基端より若干先端側に位置しており、またスライド部材38はコイルバネ42によって付勢されて、カム環駆動溝11の基端部と、前記周溝37との間に形成された段部11aに当接されている。
このワイド状態からさらに前記駆動環2を回転させて、該駆動環2および移動枠12を繰り込むと、ボス21が回転しつつ固定環1の基端部側に移動してきて(図5参照)、図7に示すように、収納専用カム36の傾斜辺部36aの上部に当接して収納が開始され、ボス21が駆動環2の周方向に向けて、該駆動環2の回転方向とは逆方向に押圧移動され始める。
【0033】
押圧移動されたボス21は、収納専用カム36の傾斜辺部36上を周溝37に沿って移動して、図8に示すように、傾斜辺部36aの下部に達して、収納状態となる。
前記カム環20はボス21が収納専用カム36に当接した時点から逆方向に回転し、これによって、カム環20のカム溝22に係合しているカムフォロアピン25が、カム溝22を逆方向(テレ方向)に移動する。
したがって、第2レンズ群4が、カム環20内において第1レンズ群3側に向けて摺動し、これによって、第1レンズ群3と第2レンズ群4との群間隔が短くなり、収納がコンパクトになる。
【0034】
一方、前記ボス21が収納専用カム36に当接して押圧移動されると、該ボス21が前記スライド部材38を、コイルバネ42に付勢力に抗して押し、該スライド部材38が駆動環2の周方向に移動する。
よって、再び収納状態からワイド状態にする際には、前記ボス21がスライド部材38を介してコイルバネ42によって押されて収納専用カム36に当接して、図7に示すような収納開始状態に戻され、駆動環2と同方向に回転可能な状態、つまり、収納開始状態からワイド状態に移行可能な状態になる。
【0035】
上記のように、本実施例のズームカメラでは、収納時において、カム環逆転機構35によって、カム環20が逆転して、第1レンズ群3と第2レンズ群4との群間隔が短くなるので収納がコンパクトになる。また、収納時において、第2レンズ群4が第1レンズ群3側に向けてカム環20内を戻るので、カム溝22を従来に比べ短くすることができるので、該カム環を樹脂材料により一体成形し易く、また、カム環の強度が高まる。
また、前記カム環逆転機構35が、カム環20に形成したボス21を利用し、このボス21を収納専用カム36に当接させることによって、カム環20を逆転させるようにしたものであるので、構成が簡単であるという利点がある。
【0036】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明の請求項1のズームカメラによれば、収納時において、ワイド状態からさらに駆動環を回転させて当該駆動環および移動枠を引き込むと、カム逆転機構によってカム環が駆動環の回転方向とは逆方向に回転し、このカム環の逆回転によって、第2レンズ群がカム環内において第1レンズ群側に向けて摺動して第1レンズ群と第2レンズ群との群間隔が短くなり、よって、収納がコンパクトになる。
また、収納時において、第2レンズ群が第1レンズ群側に向けてカム環内を戻るので、カム溝を短くすることができ、よって、該カム環を樹脂材料により一体成形し易く、また、カム環の強度が高まる。
【0037】
請求項2のズームカメラによれば、前記カム環逆転機構を、前記カム環の外周部に突出形成されたボスと、前記固定環の基端部に設けられて、前記ボスに当接して、当該ボスをカム環の回転してきた方向と逆方向に回転させる収納専用カムとを備えたものとしたので、カム環逆転機構の構成が簡単であり、ズームカメラのコスト高を抑制することができる。
【0038】
請求項3のズームカメラによれば、前記駆動環に、スライド部材を該駆動環の周方向に移動自在に設け、このスライド部材に、当該スライド部材を、前記収納専用カムに当接して回転してきたボス側に向けて付勢する付勢部材を設けたので、収納状態からワイド状態にする際には、前記ボスがスライド部材を介して付勢部材によって押されて収納専用カムに当接し、当該ボスが駆動環と同方向に回転可能な状態、すなわち、収納開始状態からワイド状態に移行可能な状態になるので、収納状態と使用状態との間をスムーズに受け渡すことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明のズームカメラの一実施例を示す分解斜視図である。
【図2】本発明のズームカメラの一実施例を示す側断面図である。
【図3】図1に示すズームカメラの駆動環の一部を破断した斜視図である。
【図4】図1に示すズームカメラの駆動環の基端内周面を示す斜視図である。
【図5】図5は、カム環駆動溝およびボス21の移動状態を示す図である。
【図6】また、図6は、ボスおよびスライド部材の移動に、カム溝およびカムフォロアピンの移動を重ねて示しもので、ワイド状態を示す図である。
【図7】同、収納開始状態を示す図である。
【図8】同、収納状態を示す図である。
【符号の説明】
1 固定環
2 駆動環
3 第1レンズ群
4 第2レンズ群
12 移動枠
20 カム環
21 ボス
22 カム溝
25 カムフォロアピン
35 カム環逆転機構
36 収納専用カム
38 スライド部材
42 コイルバネ(付勢部材)
[0001]
[Industrial applications]
The present invention relates to a zoom camera, and more particularly to a zoom camera that can be housed more compactly.
[0002]
[Prior art]
As is well known, a two-group type zoom camera including a first lens group and a second lens group rotates the first and second lens groups by rotating a driving ring provided inside a fixed ring. The lens is slid in the axial direction and the magnification is changed by changing the distance between the lens groups.
[0003]
That is, a moving frame that slides in the optical axis direction by the rotation of the driving ring is provided inside the driving ring, and the first and second lens groups are attached to the moving frame, A cam ring that rotates in conjunction with the ring is provided, and the second lens group is engaged with a cam groove formed in the cam ring. As the lens group moves in the optical axis direction, the rotation of the cam ring further moves the second lens, thereby changing the distance between the lens groups to perform zooming.
The cam groove formed in the cam ring extends obliquely from the distal end to the proximal end of the cam ring. By engaging the cam follower pin of the second lens group with this cam groove, The rotation of the cam ring causes the second lens group to slide in the optical axis direction.
[0004]
In the zoom camera, a state in which the lens barrel (drive ring + moving frame) is extended is a telephoto state (hereinafter, referred to as telephoto state), and a retracted state is a wide-angle state (hereinafter, referred to as wide state). When not in use, the lens barrel is retracted further from the wide state and stored.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
By the way, in the conventional zoom camera, if the lens barrel is retracted as it is at the time of storage, a storage space for the lens barrel is required. Therefore, the cam groove is further extended to the base end side of the cam ring. In this method, the second lens group is further retracted into the cam ring while being housed, but in this method, the second lens group protrudes from the base end of the fixed ring, and the protruding storage space is provided. Is necessary.
[0006]
At present, a higher magnification zoom camera is required. In order to satisfy this requirement, the cam groove for determining the moving distance of the second lens group in the optical axis direction with respect to the first lens group. Tend to form longer.
[0007]
As described above, when a long cam groove is formed in the cam ring, not only is it difficult to integrally form the cam ring with a resin material, but also the strength of the cam ring is reduced.
[0008]
The present invention has been made in view of the above circumstances, and it is an object of the present invention to provide a zoom camera which can be housed compactly, is easily integrated with a resin material, and has excellent strength.
[0009]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, the zoom camera according to the first aspect of the present invention has a moving frame that slides in the optical axis direction by rotation of the driving ring inside the driving ring provided inside the fixed ring. The first and second lens groups are mounted on the moving frame, and a cam ring that rotates in conjunction with the drive ring is provided, and the second lens group is engaged with a cam groove formed in the cam ring. The fixed ring and the cam ring are provided with a cam ring reversing mechanism for reversing the cam ring when the lens is housed to shorten the group interval between the first lens group and the second lens group.
[0010]
A zoom camera according to a second aspect of the present invention is the zoom camera according to the first aspect, wherein the cam ring reversing mechanism is provided at a boss protruding from an outer peripheral portion of the cam ring and at a base end of the fixed ring. A storage-only cam configured to contact the boss that has moved toward the base end of the fixed ring by rotation and rotate the boss in a direction opposite to the direction in which the cam ring has rotated. .
[0011]
According to a third aspect of the present invention, in the zoom camera according to the second aspect, a slide member is provided on the drive ring so as to be movable in a circumferential direction of the drive ring, and the slide member comes into contact with the storage dedicated cam. And a biasing member for biasing toward the boss that has been rotated.
[0012]
[Action]
According to the zoom camera of the first aspect, when the driving ring is rotated, the moving frame slides in the optical axis direction by the rotation of the driving ring, so that the first lens group attached to the moving frame and the As the two lens groups slide in the optical axis direction, the cam ring rotates in conjunction with the rotation of the drive ring, and the second lens group slides in the optical axis direction in the cam ring, so that the distance between the lens groups is increased. Is changed, thereby performing zooming between the telephoto state and the wide state.
[0013]
When the drive ring is further rotated from the wide state to retract the drive ring and the moving frame, the cam ring rotates in the direction opposite to the rotation direction of the drive ring by the cam reversing mechanism. When the cam ring rotates in the opposite direction, the second lens group slides toward the first lens group by the cam groove of the cam ring, thereby shortening the distance between the first lens group and the second lens group. And storage becomes compact. In addition, at the time of storage, since the second lens group returns inside the cam ring toward the first lens group, the cam groove can be shortened.
[0014]
In the zoom camera according to claim 2, when the drive ring is further rotated from the wide state to retract the drive ring and the moving frame, a boss protrudingly formed on an outer peripheral portion of the cam ring becomes a base end of the fixed ring. The boss rotates in the direction opposite to the direction in which the cam ring rotates (the direction of rotation of the drive ring) by contacting the storage dedicated cam provided in the section, whereby the cam ring rotates in the direction of rotation of the drive ring. Rotate in the opposite direction.
[0015]
In the zoom camera according to the third aspect, at the time of storage, the boss abuts on a storage dedicated cam provided at the base end of the fixed ring, and the boss rotates in the direction in which the cam ring rotates (drive ring). (The rotational direction of the urging member), and presses the slide member against the urging force of the urging member. Therefore, when returning from the stored state to the wide state again, the boss is pushed by the urging member via the slide member and abuts on the storage dedicated cam, so that the boss can be rotated in the same direction as the drive ring.
[0016]
【Example】
Hereinafter, an embodiment of a zoom camera according to the present invention will be described with reference to the drawings.
As shown in FIGS. 1 and 2, the zoom camera according to the present embodiment rotates the first lens group 3 and the second lens group 4 by rotating the drive ring 2 provided inside the fixed ring 1 so that the optical axes of the first lens group 3 and the second lens group 4 are respectively adjusted. This is a two-group type zoom camera that slides in the direction and changes the distance between the lens groups 3 and 4 to change the magnification.
[0017]
The fixed ring 1 is attached to a front surface of a camera body (not shown) and is formed in a cylindrical shape. An attachment portion 5 for attaching the fixed ring 1 to the camera body is formed on an outer peripheral portion of the fixed ring 1, and a gear (not shown) for transmitting a driving force of a motor is attached to the drive ring 2. Have been. An inner helicoid screw 6 is formed on the inner peripheral surface of the fixed ring 1, and a key groove 7 extending in the axial direction is formed.
[0018]
The drive ring 2 is inserted inside the fixed ring 1. The drive ring 2 has a cylindrical shape, and a gear portion 8 and a helicoid screw 9 are formed on the outer peripheral surface of a base end thereof. A gear for transmitting the driving force of the motor meshes with the gear portion 8, and the driving ring 2 is rotated around the axis via the gear 8 by the driving force of the motor. ing. Further, the helicoid screw 9 is screwed to the inner helicoid screw 6 formed on the fixed ring 1, whereby the driving ring 2 moves in the optical axis direction while rotating.
An inner helicoid screw 10 is formed on the inner peripheral surface of the drive ring 2 and a cam ring drive groove 11 extending in the axial direction is formed.
[0019]
A moving frame 12 is inserted inside the drive ring 2. The moving frame 12 is formed in a double cylindrical shape and includes an outer frame 13 and an inner frame 14 formed coaxially with the outer frame 13 inside the outer frame 13 at a predetermined interval. I have. The base end of the inner frame 14 protrudes from the base end of the outer frame 13, and the front end is connected to the inner peripheral surface of the outer frame 13 at the axial center of the outer frame 13.
The inner frame 14 has three linearly extending grooves 15 extending in the axial direction formed at equal intervals in the circumferential direction, and three holes 16 to be fitted with a stop ring 18 described later are formed in the circumferential direction. They are formed at equal intervals. Further, a helicoid screw 17 is formed on the outer peripheral surface of the base end portion of the outer frame 13, and the helicoid screw 17 is screwed to the inner helicoid screw 10 formed on the drive ring 2.
[0020]
A cam ring 20 is rotatably mounted on the inner frame 14 of the moving frame 12, and a stop ring 18 is formed on the inner frame 14 with claws 18 a formed on an inner peripheral side thereof. It is attached by fitting into the holes 16. Therefore, the cam ring 20 is prevented from coming out of the inner frame 14 by the retaining ring 18, and slides in the optical axis direction together with the moving frame 12.
The cam ring 20 has a cylindrical shape, and a boss 21 is formed on an outer peripheral surface of a base end portion thereof. The boss 21 is engaged with a cam ring drive groove 11 formed in the drive ring 2, whereby the cam ring 20 rotates together with the drive ring 2.
On the inner peripheral surface of the cam ring 20, three cam grooves 22 extending obliquely from the distal end toward the proximal end are formed at equal intervals in the circumferential direction.
[0021]
Further, a cylindrical second lens frame 23 in which the second lens group 4 is fitted is inserted through the inner frame 14 of the moving frame 12. Three protrusions 24 are formed on the outer peripheral surface of the second lens frame 23 at regular intervals in the circumferential direction, and a cam follower pin 25 is formed on the upper surface of each protrusion 24.
The protrusions 24 are slidably engaged with the rectilinear grooves 15 formed in the inner frame 14 in the optical axis direction, and the cam follower pins 25 are formed in the cam grooves 22 formed in the cam ring 20. Are slidably engaged with.
Therefore, the second lens frame 23 (second lens group 4) is rotated by the cam ring 20 so that the cam follower pins 25... Relatively slide in the cam grooves 22. By doing so, it slides in the optical axis direction.
[0022]
Further, a shutter unit 26 having a built-in shutter mechanism is inserted and fixed to the outer frame 13 of the moving frame 12, and the first lens group 3 in which the first lens group 3 is fitted inside the shutter unit 26. The frame 27 is screwed, and a barrier unit 28 is attached.
[0023]
Further, a key ring 30 is rotatably inserted into the drive ring 2 inside the drive ring 2. The key ring 30 includes a base-side ring portion 31 and a substantially cylindrical key portion 32 erected on the ring portion 31. The key portion 32 includes the cam ring 20. A notch 33 is formed by notching the range of movement of the boss 21 protruding from the boss 21, and a groove 32a extending in the optical axis direction is formed. A projecting portion 34 projecting radially outward is formed on an outer peripheral portion of the ring portion 31, and the projecting portion 34 is slidably engaged with the key groove 7 formed in the fixed ring 1. I have. As a result, the key ring 30 is movable in the optical axis direction but cannot be rotated. A rib (not shown) extending in the optical axis direction is formed inside the base end portion of the outer frame 13 of the moving frame 12, and the rib is engaged with the groove 32 a of the key portion 32, The rotation of the moving frame 12 is prevented.
Therefore, the movable frame 12 into which the key ring 30 is inserted, and the shutter unit 26, the first lens frame 27, and the second lens frame 23 attached thereto slide in the optical axis direction without rotating. .
[0024]
The fixed ring 1 and the cam ring 20 are provided with a cam ring reversing mechanism 35 for reversing the cam ring 20 to reduce the group distance between the first lens group 3 and the second lens group 3 when the zoom lens is stored. Have been.
The cam ring reversing mechanism 35 includes a boss 21 protruding from the outer periphery of the cam ring 20 and a storage-only cam 36 provided at a base end of the fixed ring 1. The storage dedicated cam 36 is formed at the base end of the fixed ring 1 and protrudes inward in the axial direction of the fixed ring 1, and rotates toward the base end of the fixed ring 1 by rotation of the drive ring 2. The boss 21 comes in contact with the boss 21 that is moving while rotating, and the boss 21 is rotated in a direction opposite to the direction in which the cam ring 20 rotates.
[0025]
That is, as shown in FIGS. 3 to 5, the boss 21 moving toward the base end in the cam ring drive groove 11 formed on the inner peripheral surface of the drive ring 2 is driven by the cam ring drive. At the base end of the groove 11, the storage cam 36 comes into contact with the inclined side portion 36 a and is pressed and moved in the circumferential direction of the drive ring 2. At the base end of the cam ring drive groove 11, a peripheral groove 37 extending in the circumferential direction from the base end is formed, and the boss 21 pressed and moved by the storage-dedicated cam 36 moves along the peripheral groove 37. To move. Therefore, the boss 21 that has moved while rotating toward the base end side of the fixed ring 1 due to the rotation of the drive ring 2 rotates in the direction opposite to the direction in which the cam ring 20 has rotated.
[0026]
A slide member 38 is slidably provided in the circumferential groove 37. The slide member 38 has a thick portion 39 at the tip end thereof slidably fitted into the peripheral groove 37, and a thin portion 40 extending from the thick portion 39 extends above the peripheral groove 37 and the inner peripheral surface of the drive ring 2. It moves in the circumferential direction.
A stopper member 41 is fitted into the base end of the circumferential groove 37, and one end of a compressed coil spring (biasing member) 42 is fitted into the rod-shaped portion 41 a of the stopper member 41. The other end is fitted in a groove formed on the back surface of the slide member 38. Therefore, the slide member 38 is urged by the coil spring 42 toward the base end of the cam ring drive groove 11.
Further, a long hole 40a is formed in the thin portion 40 of the slide member 38, and a protrusion 41b of the stopper member 41 is relatively slidably fitted in the long hole 40a. Therefore, the elongated hole 40a and the protruding portion 41b serve as a guide for sliding the slide member 38 when the slide member 38 is pressed by the boss 21.
The slide member 38 is urged by a compressed coil spring 42, but a tension spring, a torsion coil spring, or the like may be used as the urging means.
[0027]
Next, the operation of the zoom camera having the above configuration will be described.
(1) It is assumed that the zoom camera is in a wide state as an operation premise at the time of zooming (variable magnification). First, by driving a motor (not shown), this driving force is transmitted to the gear portion 8 of the driving ring 2, and the driving ring 2 rotates in a counterclockwise direction. When the drive ring 2 rotates, the helicoid screw 9 formed on the drive ring 2 is screwed into the inner helicoid screw 6 formed on the fixed ring 1, so that the drive ring 2 rotates while the fixed ring 1 is rotated. Inside the optical axis.
[0028]
On the other hand, when the driving ring 2 rotates, the moving frame 12 screwed to the driving ring 2 is prevented from rotating by the key ring 30, so that the moving frame 12 slides forward in the optical axis direction. Thereby, the first lens group 3 and the second lens group 4 attached to the moving frame 12 slide forward in the optical axis direction.
At this time, since the boss 21 formed on the cam ring 20 is engaged with the cam ring drive groove 11 formed on the drive ring 2, the cam ring 20 rotates together with the drive ring 2, and Slide forward in the axial direction.
[0029]
When the cam ring 20 rotates, the cam follower pin 25 of the second lens frame 23 provided on the moving frame 12 is engaged with the cam groove 22 formed on the cam ring 20, and Since the protrusion 24 of the second lens frame 23 is engaged with the formed straight groove 15, the second lens group 4 also slides forward in the optical axis direction by the rotation of the cam ring 20.
Therefore, the first lens group 3 moves by a predetermined amount due to the movement of the driving ring 2 and the moving frame 12, while the second lens group 4 is further moved by the rotation of the cam ring 20.
[0030]
As described above, the rotation of the driving ring 2 moves the first lens group 3 and the second lens group 4 in the optical axis direction, and the cam ring 20 causes the lens of the first lens group 3 and the second lens group 4 to move. The magnification is changed by changing the group interval.
To return the telephoto lens after zooming to the wide state, the drive ring 2 is rotated in the opposite direction (clockwise).
[0031]
(2) Storage Operation Next, a storage operation in which the lens is further retracted from the wide state will be described.
FIG. 5 is a view showing a moving state of the cam ring driving groove 11 formed in the driving ring 2 and a boss 21 formed in the cam ring 20. In the figure, an arrow indicated by a dashed line indicates a moving locus of the boss 21. Arrows shown by two-dot chain lines indicate the movement locus of the cam ring drive groove 11.
6 to 8 show the movement of the cam ring drive groove 11, the boss 21, and the slide member 38 with the movement of the cam groove 22 of the cam ring 20 and the movement of the cam follower pin 25 of the second lens frame 23. FIG.
[0032]
FIG. 6 shows a wide state. In this state, the boss 21 is positioned slightly distal from the base end of the cam ring drive groove 11, and the slide member 38 is urged by the coil spring 42 to move the cam ring. It is in contact with a step 11 a formed between the base end of the ring drive groove 11 and the peripheral groove 37.
When the drive ring 2 is further rotated from the wide state and the drive ring 2 and the moving frame 12 are retracted, the boss 21 moves toward the base end of the fixed ring 1 while rotating (see FIG. 5). As shown in FIG. 7, the storage dedicated cam 36 comes into contact with the upper part of the inclined side portion 36a to start storage, and the boss 21 is turned in the circumferential direction of the drive ring 2 so that the rotation direction of the drive ring 2 Pressing movement starts in the opposite direction.
[0033]
The pushed boss 21 moves along the circumferential groove 37 on the inclined side portion 36 of the storage-dedicated cam 36, reaches the lower portion of the inclined side portion 36a as shown in FIG. .
The cam ring 20 rotates in the reverse direction from the time when the boss 21 abuts on the storage dedicated cam 36, whereby the cam follower pin 25 engaged with the cam groove 22 of the cam ring 20 reverses the cam groove 22. Move in the direction (tele direction).
Therefore, the second lens group 4 slides in the cam ring 20 toward the first lens group 3, whereby the distance between the first lens group 3 and the second lens group 4 is shortened, and Becomes compact.
[0034]
On the other hand, when the boss 21 comes into contact with the storage-specific cam 36 and is pressed and moved, the boss 21 pushes the slide member 38 against the urging force of the coil spring 42, and the slide member 38 Move in the circumferential direction.
Therefore, when the storage state is changed from the storage state to the wide state again, the boss 21 is pushed by the coil spring 42 via the slide member 38 and abuts on the storage dedicated cam 36 to return to the storage start state as shown in FIG. Then, a state in which the drive ring 2 can be rotated in the same direction, that is, a state in which the storage ring can be shifted from the storage start state to the wide state is set.
[0035]
As described above, in the zoom camera of the present embodiment, when stored, the cam ring 20 is reversed by the cam ring reversing mechanism 35, and the group distance between the first lens group 3 and the second lens group 4 is shortened. So the storage is compact. Further, at the time of storage, since the second lens group 4 returns inside the cam ring 20 toward the first lens group 3, the cam groove 22 can be made shorter than before, so that the cam ring is made of a resin material. It is easy to integrally mold and the strength of the cam ring is increased.
Further, since the cam ring reversing mechanism 35 uses the boss 21 formed on the cam ring 20 and abuts the boss 21 on the storage dedicated cam 36, the cam ring 20 is reversed. There is an advantage that the configuration is simple.
[0036]
【The invention's effect】
As described above, according to the zoom camera of the first aspect of the present invention, when the drive ring is further rotated from the wide state to retract the drive ring and the moving frame during storage, the cam ring is rotated by the cam reversing mechanism. The driving ring rotates in a direction opposite to the rotation direction, and the reverse rotation of the cam ring causes the second lens group to slide toward the first lens group in the cam ring, thereby causing the first lens group and the second lens group to slide. The group spacing with the group is shortened, so that the storage is compact.
Further, at the time of storage, since the second lens group returns inside the cam ring toward the first lens group side, the cam groove can be shortened, so that the cam ring can be easily formed integrally with a resin material, and The strength of the cam ring is increased.
[0037]
According to the zoom camera of claim 2, the cam ring reversing mechanism is provided at a boss protruding from an outer peripheral portion of the cam ring and at a base end of the fixed ring, and abuts on the boss. Since the boss is provided with a dedicated storage cam for rotating the boss in the direction opposite to the direction in which the cam ring rotates, the configuration of the cam ring reversing mechanism is simple, and the cost of the zoom camera can be reduced. .
[0038]
According to the zoom camera of the third aspect, a slide member is provided on the drive ring so as to be movable in a circumferential direction of the drive ring, and the slide member comes into contact with the storage dedicated cam and rotates. Since the biasing member for biasing toward the boss side is provided, when the storage state is changed to the wide state, the boss is pushed by the biasing member via the slide member and abuts on the storage dedicated cam, The boss can be rotated in the same direction as the drive ring, that is, the state can be shifted from the storage start state to the wide state, so that the boss can be smoothly transferred between the storage state and the use state.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an exploded perspective view showing an embodiment of a zoom camera according to the present invention.
FIG. 2 is a side sectional view showing one embodiment of the zoom camera of the present invention.
FIG. 3 is a perspective view in which a part of a drive ring of the zoom camera shown in FIG. 1 is cut away.
FIG. 4 is a perspective view showing a proximal inner peripheral surface of a drive ring of the zoom camera shown in FIG. 1;
FIG. 5 is a diagram illustrating a moving state of a cam ring driving groove and a boss 21;
FIG. 6 is a view showing a wide state in which movement of a cam groove and a cam follower pin are superimposed on movement of a boss and a slide member, and FIG.
FIG. 7 is a diagram showing a storage start state in the same manner.
FIG. 8 is a diagram showing a storage state of the same.
[Explanation of symbols]
REFERENCE SIGNS LIST 1 fixed ring 2 drive ring 3 first lens group 4 second lens group 12 moving frame 20 cam ring 21 boss 22 cam groove 25 cam follower pin 35 cam ring reversing mechanism 36 storage dedicated cam 38 slide member 42 coil spring (biasing member)

Claims (3)

固定環の内側に設けられた駆動環を回転させることにより第1および第2レンズ群をそれぞれ光軸方向に摺動させるとともに、前記レンズ群どうしの群間隔を変えて変倍を行う2群タイプのズームカメラにおいて、
前記駆動環の内側には、当該駆動環の回転により光軸方向に摺動する移動枠が設けられ、この移動枠には、前記第1レンズ群と第2レンズ群が取付けられるとともに、前記駆動環に連動して回転するカム環が設けられ、このカム環に形成されたカム溝には、前記第2レンズ群が係合され、
前記固定環とカム環には、レンズ収納時において、前記カム環を逆転させて前記レンズ群間隔を短くするカム環逆転機構が設けられていることを特徴とするズームカメラ。
A two-group type in which the first and second lens groups are respectively slid in the optical axis direction by rotating a driving ring provided inside the fixed ring, and zooming is performed by changing the distance between the lens groups. In the zoom camera of
A moving frame that slides in the optical axis direction by the rotation of the driving ring is provided inside the driving ring, and the first lens group and the second lens group are attached to the moving frame, A cam ring that rotates in conjunction with the ring is provided, and the second lens group is engaged with a cam groove formed in the cam ring,
A zoom camera, wherein the fixed ring and the cam ring are provided with a cam ring reversing mechanism for reversing the cam ring when the lens is stored to shorten the distance between the lens groups.
請求項1記載のズームカメラにおいて、前記カム環逆転機構は、前記カム環の外周部に突出形成されたボスと、前記固定環の基端部に設けられて、前記カム環の回転により前記固定環の基端側に向けて移動してきた前記ボスに当接して、当該ボスをカム環の回転してきた方向と逆方向に回転させる収納専用カムとを備えていることを特徴とするズームカメラ。2. The zoom camera according to claim 1, wherein the cam ring reversing mechanism is provided at a boss protruding from an outer peripheral portion of the cam ring and at a base end of the fixed ring, and is fixed by rotation of the cam ring. A zoom camera, comprising: a storage-only cam that contacts the boss that has moved toward the base end of the ring and rotates the boss in the direction opposite to the direction in which the cam ring rotates. 請求項2記載のズームカメラにおいて、前記駆動環には、スライド部材が該駆動環の周方向に移動自在に設けられ、このスライド部材には、当該スライド部材を、前記収納専用カムに当接して回転してきた前記ボス側に向けて付勢する付勢部材が設けられていることを特徴とするズームカメラ。3. The zoom camera according to claim 2, wherein a slide member is provided on the drive ring so as to be movable in a circumferential direction of the drive ring, and the slide member is brought into contact with the storage dedicated cam. A zoom camera, further comprising an urging member for urging toward the boss that has rotated.
JP02563695A 1995-02-14 1995-02-14 Zoom camera Expired - Fee Related JP3576243B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02563695A JP3576243B2 (en) 1995-02-14 1995-02-14 Zoom camera

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02563695A JP3576243B2 (en) 1995-02-14 1995-02-14 Zoom camera

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08220412A JPH08220412A (en) 1996-08-30
JP3576243B2 true JP3576243B2 (en) 2004-10-13

Family

ID=12171348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP02563695A Expired - Fee Related JP3576243B2 (en) 1995-02-14 1995-02-14 Zoom camera

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3576243B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100378482B1 (en) * 2000-07-29 2003-03-29 삼성테크윈 주식회사 barrle assembly of zoom camera

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08220412A (en) 1996-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6522482B2 (en) Zoom lens barrel assembly
US20020135888A1 (en) Lens barrel having a lens barrier mechanism
JPH11211965A (en) Zoom lens barrel
JP4931300B2 (en) Retractable camera with zoom lens
JP2001100083A (en) Lens moving device
JP3586315B2 (en) Lens barrel
JPH0734407U (en) Linear guide device for zoom lens barrel
JP2004302001A (en) Lens barrel
JP3576243B2 (en) Zoom camera
JP2001281517A (en) Lens barrel
JPH09189844A (en) Lens barrel
JP3354406B2 (en) Drive mechanism for taking lens
US6809884B2 (en) Zoom lens barrel assembly
JPH0534558A (en) Focus varying device
JPH09243895A (en) Device for energizing lens holding frame
JPH0542412Y2 (en)
JP4455788B2 (en) Zoom lens barrel
JP3827260B2 (en) Zoom lens device
JP2005221889A (en) Zoom lens barrel
JP4147099B2 (en) Step zoom lens barrel
JP3028558B2 (en) Zoom lens barrel
JP3836232B2 (en) Lens drive mechanism
JP3571415B2 (en) Viewfinder drive mechanism
JP3194113B2 (en) Lens moving device
JP2000089080A (en) Moving mechanism for lens

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040607

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040615

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040707

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130716

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees