JP3534814B2 - Working channel control device for trim / tilt device - Google Patents

Working channel control device for trim / tilt device

Info

Publication number
JP3534814B2
JP3534814B2 JP04475094A JP4475094A JP3534814B2 JP 3534814 B2 JP3534814 B2 JP 3534814B2 JP 04475094 A JP04475094 A JP 04475094A JP 4475094 A JP4475094 A JP 4475094A JP 3534814 B2 JP3534814 B2 JP 3534814B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
chamber side
cylinder
lower chamber
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP04475094A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07228294A (en
Inventor
保 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Showa Corp
Original Assignee
Showa Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Showa Corp filed Critical Showa Corp
Priority to JP04475094A priority Critical patent/JP3534814B2/en
Publication of JPH07228294A publication Critical patent/JPH07228294A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3534814B2 publication Critical patent/JP3534814B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、トリム・チルト装置の
作動流路制御装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a trim / tilt device.
The present invention relates to a working flow control device.

【0002】[0002]

【従来の技術】船舶用推進機、例えば船外機をトリム作
動及びチルト作動するトリム・チルト装置には、チルト
シリンダ及びトリムシリンダとギアポンプとの間の流路
に開放弁が設置されたものがある。この開放弁によっ
て、ギアポンプから吐出される作動油の流れが制御され
る。
2. Description of the Related Art A propulsion device for a ship, for example, a trim / tilt device for trimming and tilting an outboard motor has a tilt cylinder and an opening valve installed in a flow path between the trim cylinder and a gear pump. is there. The release valve controls the flow of hydraulic oil discharged from the gear pump.

【0003】従来、この開放弁1は、図21に示すよう
に、逆止弁2及び作動弁3を備えてなり、ポンプユニッ
トのマニホールド4とギアポンプケース5との間に配設
される。このうち、逆止弁2は、バルブケース6内にバ
ルブ本体7を摺動自在に収容し、このバルブ本体7とマ
ニホールド4との間にバルブスプリング8を介装したも
のである。このバルブスプリング8の付勢力によって、
バルブ本体7の弁部7Aがバルブケース6のバルブポー
ト6Aを閉止して、逆止弁2が閉弁される。逆止弁2の
開弁は、ギアポンプから開放弁1のメイン油室9へ供給
された作動油の油圧がバルブ本体7を押し下げて、弁部
7Aがバルブポート6Aから離れることにより実施され
る。
Conventionally, the open valve 1 is provided with a check valve 2 and an operation valve 3 as shown in FIG. 21, and is arranged between a manifold 4 and a gear pump case 5 of a pump unit. Among them, the check valve 2 has a valve body 6 slidably accommodated in a valve case 6, and a valve spring 8 is interposed between the valve body 7 and the manifold 4. By the urging force of this valve spring 8,
The valve portion 7A of the valve body 7 closes the valve port 6A of the valve case 6, and the check valve 2 is closed. The check valve 2 is opened by the hydraulic pressure of the hydraulic oil supplied from the gear pump to the main oil chamber 9 of the release valve 1 pushing down the valve body 7 and separating the valve portion 7A from the valve port 6A.

【0004】上記逆止弁2は、バルブケース6内にバル
ブ本体7を収納し、このバルブ本体7内にバルブスプリ
ング8を収納した後、これらのバルブ本体7及びバルブ
スプリング8をグリースにてバルブケース6に付着さ
せ、この状態で、バルブケース6、バルブ本体7及びバ
ルブスプリング8をマニホールド4内に組み込んでい
る。その後、スプール2A及び作動弁ボール2Bをギア
ポンプケース5内に組み込み、このギアポンプケース5
をマニホールド4に載置して、開放弁1が組み立てられ
る。
In the check valve 2, the valve body 7 is housed in the valve case 6, the valve spring 8 is housed in the valve body 7, and then the valve body 7 and the valve spring 8 are valved with grease. The valve case 6, the valve body 7, and the valve spring 8 are attached to the case 6 in this state, and are assembled in the manifold 4. After that, the spool 2A and the operation valve ball 2B are assembled in the gear pump case 5, and the gear pump case 5
Is mounted on the manifold 4, and the open valve 1 is assembled.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上述の開放
弁1の組立においては、バルブケース6内にバルブ本体
7及びバルブスプリング8を組み込み、グリース付着さ
せたものをマニホールド4に組み込む際に、バルブスプ
リング8が脱落して、このバルブスプリング8の一端が
バルブ本体7の図21における下端部やバルブケース6
の下端部に押圧されてしまうことがある。この状態で
は、開放弁1の逆止弁2の作動が適正になされない虞れ
がある。
However, in the above-mentioned assembly of the open valve 1, when the valve body 7 and the valve spring 8 are installed in the valve case 6 and the grease-attached one is installed in the manifold 4, The spring 8 comes off, and one end of the valve spring 8 is attached to the lower end portion of the valve body 7 in FIG.
May be pressed by the lower end of the. In this state, the check valve 2 of the opening valve 1 may not operate properly.

【0006】更に、バルブスプリング8を、バルブケー
ス6及びバルブ本体7内に正しく配置させた状態でマニ
ホールド4に組み込むには、この組み込みを注意深く実
施しなければならず、開放弁1の組付性が煩雑化してし
まう。
Further, in order to assemble the valve spring 8 in the manifold 4 in a state where it is properly arranged in the valve case 6 and the valve body 7, this assembly must be carried out carefully, and the assembling property of the release valve 1 should be improved. Becomes complicated.

【0007】本発明の課題は、トリム・チルト装置の作
動流路制御装置に組込まれる逆止弁を組立体の形態と
し、作動流路制御装置の組付性、メンテナンス性の向上
と、信頼性の向上を図ることにある。
An object of the present invention is to make a trim / tilt device.
The check valve incorporated in the dynamic flow path control device has a form of an assembly.
Improves the assembly and maintenance of the working flow path controller
And to improve reliability.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】請求項1の発明は、ポン
プユニットに内蔵した逆止弁と作動弁の協働動作によ
り、ポンプが供給する作動流体の流れ方向をシリンダ装
置の上室側と下室側に切替え制御し、シリンダ装置を選
択的にアップ操作又はダウン操作させるトリム・チルト
装置の作動流路制御装置において、逆止弁が、バルブケ
ース内にバルブ本体を摺動自在に配設し、バルブ本体に
付勢力を付与する付勢体をバルブケースに固定した受け
部材によって支持する組立体の形態で、ポンプユニット
のマニホールド内に収納されるようにしたものである。
請求項2の発明は、請求項の発明において更に、前記逆
止弁が、前記受け部材を前記バルブケースに圧入固定し
てなるようにしたものである。
The invention according to claim 1 is a pond.
The check valve built into the unit
The direction of the flow of the working fluid supplied by the pump.
Cylinder device can be selected by controlling the switching between upper chamber side and lower chamber side.
Trim / tilt to selectively operate up or down
In the working flow controller of the device, the check valve is
The valve body is slidably installed in the
A holder that holds the urging body that applies urging force to the valve case.
Pump unit in the form of an assembly supported by members
It is designed to be stored in the manifold.
The invention of claim 2 is the same as that of the invention of claim,
A stop valve press-fits and fixes the receiving member into the valve case.
It is designed to be

【0009】[0009]

【作用】従って、この発明に係るトリム・チルト装置の
開放弁によれば、バルブ本体に付勢力を付与する付勢体
の端部が、受け部材を用いてバルブケースに固定支持さ
れたので、この受け部材によって、バルブケース、バル
ブ本体及び付勢体を有してなる逆止弁を1つの組立体
(ユニット)として一体構成できる。このため、この逆
止弁を被取付部材の流路に容易に取り付けることがで
き、取付性を向上させることができる。
Therefore, according to the opening valve of the trim / tilt device of the present invention, since the end portion of the urging body that applies the urging force to the valve body is fixedly supported by the valve case using the receiving member, With this receiving member, the check valve including the valve case, the valve body, and the biasing member can be integrally configured as one assembly (unit). Therefore, the check valve can be easily attached to the flow path of the attached member, and the attachability can be improved.

【0010】また、バルブケース、バルブ本体及び付勢
体の組立体の取付時には、バルブケースの適切な位置に
付勢体が保持されているので、逆止弁が誤作動を生ずる
ことがなく、逆止弁の信頼性を向上させることができ
る。
Further, when the assembly of the valve case, the valve body and the biasing body is attached, the biasing body is held at an appropriate position of the valve case, so that the check valve does not malfunction. The reliability of the check valve can be improved.

【0011】[0011]

【実施例】以下、この発明の実施例を、図面に基づいて
説明する。図1はこの発明に係るトリム・チルト装置の
開放弁の一実施例が適用されたトリム・チルト装置を装
備した船外機を示す側面図である。図2は、図1のトリ
ム・チルト装置の管路図である。図3(A)は、図1の
トリム・チルト装置を示す全体正面図であり、図3
(B)は、図3(A)のIIIA矢視図である。図4(A)
は、図3(A)のシリンダハウジングを一部を切り欠い
て示す正面図であり、図4(B)は、図4(A)のIVB
矢視図である。図5は、図4(B)の V矢視図である。
図6は、図4(A)のVI矢視図である。図7は、図4
(A)のVII-VII 線に沿う断面図である。図8は、図4
(B)のVIII-VIII 線に沿う断面図である。図9は、図
4(B)のIX-IX 線に沿う断面図である。図10は、図
4(B)のX-X 線に沿う断面図である。図11は、図4
(B)のXI-XI 線に沿う断面図である。図12は、図6
のXII-XII 線に沿う断面図である。図13は図4(B)
のXIII-XIII 線に沿う断面図である。図14(A)は、
図3(A)のポンプユニットを示す正面図であり、図1
4(B)は、図14(A)のポンプユニットの右側面図
である。図15は、図14(A)のXV-XV 線に沿う矢視
平面図である。図16は、図15のXVI-XVI 線に沿う断
面図である。図17は、図15においてフィルタを除い
た部分平面図である。図18は、図17のギアポンプケ
ースの裏面図である。図19は、図18のXIX-XIX 線に
沿う断面図である。図20は、図19のXX-XX 線に添う
断面図である。図21は、従来の開放弁の不適切な組付
状態を示す断面図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a side view showing an outboard motor equipped with a trim / tilt device to which an embodiment of an open valve of the trim / tilt device according to the present invention is applied. FIG. 2 is a conduit diagram of the trim / tilt device of FIG. 3A is an overall front view showing the trim / tilt device of FIG.
FIG. 3B is a view on arrow IIIA in FIG. Figure 4 (A)
4A is a front view showing the cylinder housing of FIG. 3A with a part cut away, and FIG. 4B is a IVB of FIG. 4A.
FIG. FIG. 5 is a view on arrow V in FIG. 4 (B).
FIG. 6 is a view on arrow VI of FIG. FIG. 7 shows FIG.
FIG. 7 is a sectional view taken along line VII-VII in (A). 8 is shown in FIG.
It is sectional drawing which follows the VIII-VIII line of (B). FIG. 9 is a sectional view taken along line IX-IX in FIG. FIG. 10 is a sectional view taken along the line XX of FIG. FIG. 11 shows FIG.
It is sectional drawing which follows the XI-XI line of (B). FIG. 12 shows FIG.
FIG. 9 is a sectional view taken along line XII-XII of FIG. FIG. 13 is FIG. 4 (B)
FIG. 13 is a sectional view taken along line XIII-XIII in FIG. FIG. 14 (A) shows
FIG. 4 is a front view showing the pump unit of FIG.
4 (B) is a right side view of the pump unit of FIG. 14 (A). FIG. 15 is a plan view taken along the line XV-XV in FIG. 16 is a sectional view taken along line XVI-XVI in FIG. FIG. 17 is a partial plan view of FIG. 15 with the filter removed. FIG. 18 is a rear view of the gear pump case of FIG. FIG. 19 is a sectional view taken along line XIX-XIX in FIG. 20 is a sectional view taken along line XX-XX in FIG. FIG. 21 is a sectional view showing an improperly assembled state of a conventional open valve.

【0012】図1に示すように、船舶用推進機としての
船外機10は、プロペラ11及びエンジン12を備えた
推進ユニット13が、スイベルブラケット14に水平方
向揺動可能に軸支され、このスイベルブラケット14が
クランプブラケット15に鉛直方向に傾動可能に軸支さ
れたものである。クランプブラケット15が船体16を
把持して、この船体16に固定されることにより、推進
ユニット13は、船体16に対し水平方向に揺動可能と
され、鉛直方向に傾動可能とされる。この船外機10の
プロペラ11がエンジン12により正逆方向に回転され
て、船体16が前進或いは後進する。
As shown in FIG. 1, in an outboard motor 10 as a marine propulsion device, a propulsion unit 13 having a propeller 11 and an engine 12 is supported by a swivel bracket 14 so as to be horizontally swingable. A swivel bracket 14 is pivotally supported by a clamp bracket 15 so as to be vertically tiltable. The clamp bracket 15 grips the hull 16 and is fixed to the hull 16, whereby the propulsion unit 13 can swing horizontally with respect to the hull 16 and can tilt vertically. The propeller 11 of the outboard motor 10 is rotated in the forward and reverse directions by the engine 12, and the hull 16 moves forward or backward.

【0013】上記船外機10のスイベルブラケット14
とクランプブラケット15との間にトリム・チルト装置
17が設置される。このトリム・チルト装置17のトリ
ムシリンダ装置18及びチルトシリンダ装置19の伸縮
により、船外機10の推進ユニット13をトリム作動或
いはチルト作動させる。トリム作動は、船体16の航走
中に、プロペラ11の推力に抗して推進ユニット13を
傾動させ、船体16の航走姿勢を変化させるものであ
る。また、チルト作動は、停船中或いは船体16の陸揚
げ時等に、推進ユニット13をその自重に抗して傾動さ
せて、推進ユニット13を水面上に上昇させるものであ
る。
The swivel bracket 14 of the outboard motor 10 described above.
A trim / tilt device 17 is installed between the clamp bracket 15 and the clamp bracket 15. By expanding and contracting the trim cylinder device 18 and the tilt cylinder device 19 of the trim / tilt device 17, the propulsion unit 13 of the outboard motor 10 is trimmed or tilted. The trim operation is to tilt the propulsion unit 13 against the thrust of the propeller 11 while the hull 16 is traveling to change the running attitude of the hull 16. In addition, the tilt operation is to tilt the propulsion unit 13 against its own weight when the ship is stopped or when the hull 16 is landed, so that the propulsion unit 13 is lifted above the water surface.

【0014】上記トリム・チルト装置17は、図3
(A)及び(B)に示すように、トリムシリンダ装置1
8及びチルトシリンダ装置19を構成するシリンダハウ
ジング20に、作動流体給排部としてのポンプユニット
21及びタンク22が、取付ボルト23により固着され
たものとして組み立てられる。ポンプユニット21が作
動流体としての作動油をトリムシリンダ装置18及びチ
ルトシリンダ装置19へ供給し、タンク22がトリムシ
リンダ装置18及びチルトシリンダ装置19からの作動
油を貯留する。
The trim / tilt device 17 is shown in FIG.
As shown in (A) and (B), the trim cylinder device 1
8 and the cylinder housing 20 that constitutes the tilt cylinder device 19, the pump unit 21 as a working fluid supply / discharge portion and the tank 22 are assembled by being fixed by a mounting bolt 23. The pump unit 21 supplies hydraulic oil as a working fluid to the trim cylinder device 18 and the tilt cylinder device 19, and the tank 22 stores the hydraulic oil from the trim cylinder device 18 and the tilt cylinder device 19.

【0015】トリムシリンダ装置18は、2つのトリム
シリンダ24のそれぞれにピストン25が摺動自在に配
設され、これらのトリムシリンダ24の開口部をシリン
ダキャップ26が閉塞し、ピストン25に連結したピス
トンロッド27がシリンダキャップ26を貫通して構成
される。また、チルトシリンダ装置19は、図3(A)
及び図4(A)に示すように、チルトシリンダ28にピ
ストン28P(図2)が摺動自在に配設され、このピス
トン28Pに連結されたピストンロッド29が、シリン
ダキャップ30を貫通して構成される。このシリンダキ
ャップ30も、チルトシリンダ28の開口部を閉塞す
る。尚、図2中の符号28Qはフリーピストンを示す。
In the trim cylinder device 18, a piston 25 is slidably arranged in each of the two trim cylinders 24, and a cylinder cap 26 closes the openings of these trim cylinders 24. The rod 27 is configured to penetrate the cylinder cap 26. Further, the tilt cylinder device 19 is shown in FIG.
As shown in FIG. 4A, a piston 28P (FIG. 2) is slidably arranged in the tilt cylinder 28, and a piston rod 29 connected to the piston 28P penetrates the cylinder cap 30. To be done. The cylinder cap 30 also closes the opening of the tilt cylinder 28. Reference numeral 28Q in FIG. 2 indicates a free piston.

【0016】図3(A)及び(B)に示すシリンダハウ
ジング20の枢支部20Aに図示しない枢支ボルトが挿
通されて、シリンダハウジング20がクランプブラケッ
ト15に支持される。また、チルトシリンダ装置19の
ピストンロッド29先端に軸支部29Aが形成され、こ
の軸支部29Aが軸支ボルト(図示せず)を介してスイ
ベルブラケット14に軸支される。更に、トリムシリン
ダ装置18のピストンロッド27先端が、スイベルブラ
ケット14に当接可能とされる。
The cylinder housing 20 is supported by the clamp bracket 15 by inserting a pivot bolt (not shown) into the pivot portion 20A of the cylinder housing 20 shown in FIGS. 3 (A) and 3 (B). Further, a shaft support portion 29A is formed at the tip of the piston rod 29 of the tilt cylinder device 19, and the shaft support portion 29A is supported by the swivel bracket 14 via a shaft support bolt (not shown). Further, the tip of the piston rod 27 of the trim cylinder device 18 can be brought into contact with the swivel bracket 14.

【0017】上記トリムシリンダ24及びチルトシリン
ダ28は、シリンダハウジング20に一体成形される。
図3(B)に示すように、トリムシリンダ24の下室2
4Aと、チルトシリンダ28の下室28Aとが、水平方
向投影上部分的に重複して形成される。また、シリンダ
ハウジング20には、チルトシリンダ28の両側部にポ
ンプユニット取付け面31(図4(B))及びタンク取
付け面32(図6)が形成される。これらのポンプユニ
ット取付け面31にポンプユニット21が、タンク取付
け面32にタンク22が、前述の様に取付けボルト23
を用いて直接固着される。
The trim cylinder 24 and the tilt cylinder 28 are integrally formed with the cylinder housing 20.
As shown in FIG. 3B, the lower chamber 2 of the trim cylinder 24
4A and the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 are formed so as to partially overlap each other in horizontal projection. Further, in the cylinder housing 20, a pump unit mounting surface 31 (FIG. 4B) and a tank mounting surface 32 (FIG. 6) are formed on both sides of the tilt cylinder 28. The pump unit 21 is mounted on the pump unit mounting surface 31, the tank 22 is mounted on the tank mounting surface 32, and the mounting bolt 23 is mounted as described above.
It is fixed directly using.

【0018】図3(A)に示す様に、ポンプユニット2
1は、モータ33及びギヤポンプ34を備える。このギ
ヤポンプ34は、図2に示す様に、ユニット第1下室側
流路35を経て下室側開放弁36のメイン油室37に連
通され、この下室側開放弁36の下室側逆止弁38、ユ
ニット第2下室側流路39、シリンダ第1下室側流路4
0及びシリンダ第2下室側流路41を経て、トリムシリ
ンダ24の下室24A及びチルトシリンダ28の下室2
8Aに連通される。さらに、ギヤポンプ34は、ユニッ
ト第1上室側流路42を経て上室側開放弁43のメイン
油室37に連通され、この上室側開放弁43の上室側逆
止弁44、ユニット第2上室側流路45、シリンダ第1
上室側流路46及びシリンダ第2上室側流路47を経
て、チルトシリンダ28の上室28Bに連通される。ト
リムシリンダ24の上室24Bは、第1タンク流路4
8、第2タンク流路49及び第3タンク流路50を経
て、前記タンク22に連通される。この第3タンク流路
50にフィルタ51が配設されている。また、一方のト
リムシリンダ24は、シリンダ第1油溜まり流路52、
シリンダ第2油溜まり流路53及びユニット第1油溜ま
り流路53Aを経て、ポンプユニット21内に形成され
た油溜まり室54に連通される。
As shown in FIG. 3A, the pump unit 2
1 includes a motor 33 and a gear pump 34. As shown in FIG. 2, the gear pump 34 is communicated with the main oil chamber 37 of the lower chamber side opening valve 36 via the unit first lower chamber side flow path 35, and the lower chamber side reverse valve 36 of the lower chamber side reverse valve 36 is connected. Stop valve 38, unit second lower chamber side flow passage 39, cylinder first lower chamber side flow passage 4
0 and the cylinder second lower chamber side passage 41, the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 and the lower chamber 2 of the tilt cylinder 28.
It is connected to 8A. Further, the gear pump 34 is communicated with the main oil chamber 37 of the upper chamber side opening valve 43 via the unit first upper chamber side flow path 42, and the upper chamber side check valve 44 of the upper chamber side opening valve 43, the unit first check valve 44. 2 Upper chamber side flow path 45, first cylinder
Through the upper chamber side flow path 46 and the cylinder second upper chamber side flow path 47, the tilt cylinder 28 is communicated with the upper chamber 28B. The upper chamber 24B of the trim cylinder 24 has the first tank flow path 4
8, the second tank channel 49 and the third tank channel 50 are communicated with the tank 22. A filter 51 is arranged in the third tank flow path 50. Further, one trim cylinder 24 has a cylinder first oil sump flow path 52,
It communicates with an oil sump chamber 54 formed in the pump unit 21 via the cylinder second oil sump flow path 53 and the unit first oil sump flow path 53A.

【0019】この油溜まり室54は、並列配置されたユ
ニット第2油溜まり流路55及びユニット第3油溜まり
流路56をそれぞれ経て、ギヤポンプ34に連通され
る。油溜まり室54とユニット第2油溜まり流路55及
びユニット第3油溜まり流路56との連通部にフィルタ
57が配設される。また、ユニット第2油溜まり流路5
5とユニット第3油溜まり流路56とのそれぞれに、油
溜まり室54からギヤポンプ34への作動時の流れのみ
を許容するチェックバルブ58が配設される。さらに、
ユニット第3油溜まり流路56には、フィルタ57とチ
ェックバルブ58との間にオリフィス59が配設され
る。また、油溜まり室54とユニット第1上室側流路4
2とは、流路42Aを介して連通し、流路42Aにはポ
ンプの吐出圧が所定圧以上になると開弁するリリーフバ
ルブ42Bが設けられている。
The oil sump chamber 54 communicates with the gear pump 34 via a unit second oil sump flow path 55 and a unit third oil sump flow path 56 which are arranged in parallel. A filter 57 is arranged at a communication portion between the oil sump chamber 54, the unit second oil sump flow path 55, and the unit third oil sump flow path 56. In addition, the unit second oil sump flow path 5
5 and the unit third oil sump flow path 56 are each provided with a check valve 58 which allows only the flow from the oil sump chamber 54 to the gear pump 34 during operation. further,
In the unit third oil sump flow path 56, an orifice 59 is arranged between the filter 57 and the check valve 58. In addition, the oil sump chamber 54 and the unit first upper chamber side flow path 4
2 is connected via a flow path 42A, and the flow path 42A is provided with a relief valve 42B that opens when the discharge pressure of the pump becomes equal to or higher than a predetermined pressure.

【0020】上記ユニット第2下室側流路39には第1
連通路60が分岐され、また、ユニット第2上室側流路
45に第2連通路61が分岐される。これらの第1連通
路60及び第2連通路61が、マニュアルバルブユニッ
ト62のマニュアルバルブ63により連通可能とされ
る。このマニュアルバルブ63は、ユニット第4油溜ま
り流路66(後述)を介して油溜まり室54に連通され
る。マニュアルバルブ63を手動で開操作させることに
より、チルトシリンダ28の上室28Bが油溜まり室5
4に、チルトシリンダ28の下室28A及びトリムシリ
ンダ24の下室24Aが油溜まり室54にそれぞれ連通
される。この連通により、ギヤポンプ34が故障等で運
転不能となった時、手動で船外機10の推進ユニット1
3をチルトアップ或いはチルトダウン可能とする。
In the unit second lower chamber side channel 39, the first
The communication passage 60 is branched, and the second communication passage 61 is branched to the unit second upper chamber side flow passage 45. The first communication passage 60 and the second communication passage 61 can be communicated with each other by the manual valve 63 of the manual valve unit 62. The manual valve 63 communicates with the oil sump chamber 54 via a unit fourth oil sump flow path 66 (described later). By manually opening the manual valve 63, the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 is moved to the oil sump chamber 5
4, the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 and the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 are communicated with the oil sump chamber 54, respectively. Due to this communication, when the gear pump 34 becomes inoperable due to a failure or the like, the propulsion unit 1 of the outboard motor 10 is manually operated.
3 can be tilted up or tilted down.

【0021】更に、第1連通路60に、濾過手段として
のフィルタ64及びリリーフバルブ65がそれぞれ接続
され、このリリーフバルブ65がユニット第4油溜まり
流路66を介して油溜まり室54に連通される。リリー
フバルブ65は、チルトアップが完了しても未だギヤポ
ンプ34が回転中で、チルトシリンダ28の下室28
A、並びにこれらに至る流路40、41及び39内の圧
力が所定圧以上になった時に開弁して、作動油を油溜ま
り室54へ逃がし、流路系を保護する。
Further, a filter 64 as a filtering means and a relief valve 65 are respectively connected to the first communication passage 60, and the relief valve 65 is connected to the unit fourth oil reservoir passage 66 through an oil reservoir chamber. 54. The relief valve 65 remains in the lower chamber 28 of the tilt cylinder 28 while the gear pump 34 is still rotating even after the tilt-up is completed.
A, and when the pressures in the flow paths 40, 41 and 39 reaching them reach a predetermined pressure or higher, the valves are opened to allow the working oil to escape to the oil sump chamber 54 to protect the flow path system.

【0022】下室側開放弁36は、下室側逆止弁38、
下室側作動弁67、メイン油室37及びサブ油室68を
有して構成される。また、上室側開放弁43は、上室側
逆止弁44、上室側作動弁69、メイン油室37及びサ
ブ油室68を有して構成される。そして、これら下室側
開放弁36及び上室側開放弁43の両サブ油室68が、
開放弁連通路70によって連通されている。また、下室
側作動弁67は、下室側開放弁36のサブ油室38内の
圧力上昇により下室側逆止弁38を押圧して開放可能と
し、上室側作動弁69も、上室側開放弁43のサブ油室
68内の圧力上昇により上室側逆止弁44を押圧して開
弁可能とする。
The lower chamber side opening valve 36 is a lower chamber side check valve 38,
The lower chamber side operation valve 67, the main oil chamber 37 and the sub oil chamber 68 are configured. Further, the upper chamber side opening valve 43 is configured to have the upper chamber side check valve 44, the upper chamber side operation valve 69, the main oil chamber 37 and the sub oil chamber 68. Then, the sub oil chambers 68 of the lower chamber side open valve 36 and the upper chamber side open valve 43 are
The open valve communication passages 70 communicate with each other. In addition, the lower chamber side operation valve 67 allows the lower chamber side check valve 38 to be opened by pressing the lower chamber side check valve 38 due to a pressure increase in the sub oil chamber 38 of the lower chamber side opening valve 36, and the upper chamber side operation valve 69 also moves upward. The pressure increase in the sub oil chamber 68 of the chamber side opening valve 43 pushes the upper chamber side check valve 44 to open the valve.

【0023】例えば、ユニット第1下室側流路35から
下室側開放弁36のメイン油室37へ作動油が流入する
と、この作動油は、下室側逆止弁38を開弁させてユニ
ット第2下室側流路39へ流れると共に、下室側作動弁
67も開作動させて、開放弁連通路70を介し上室側開
放弁43のサブ油室68内へ流動する。この時、上室側
作動弁69は閉弁状態にあるので、上室側開放弁43の
サブ油室68内は圧力が上昇して、上室側作動弁69が
上室側逆止弁44を開弁させる。ユニット第一上室側流
路42から上室側開放弁43のメイン油室37へ作動油
が流入した時も、この作動油は上室側逆止弁44を開弁
させると共に、上室側作動弁69及び下室側作動弁67
の作用で、下室側開放弁36の下室側逆止弁38を開弁
させる。
For example, when operating oil flows from the unit first lower chamber side flow path 35 into the main oil chamber 37 of the lower chamber side opening valve 36, this operating oil opens the lower chamber side check valve 38. While flowing into the unit second lower chamber side flow path 39, the lower chamber side operation valve 67 is also opened and flows into the sub oil chamber 68 of the upper chamber side open valve 43 through the open valve communication passage 70. At this time, since the upper chamber side operating valve 69 is in the closed state, the pressure in the sub oil chamber 68 of the upper chamber side opening valve 43 rises, and the upper chamber side operating valve 69 becomes the upper chamber side check valve 44. Open the valve. Even when the working oil flows from the unit first upper chamber side flow path 42 into the main oil chamber 37 of the upper chamber side opening valve 43, this working oil causes the upper chamber side check valve 44 to open and the upper chamber side. Operation valve 69 and lower chamber side operation valve 67
By this action, the lower chamber side check valve 38 of the lower chamber side open valve 36 is opened.

【0024】次に、図2を参照して、トリム・チルト装
置17による船外機10のチルト作動、トリム作動等を
説明する。
Next, with reference to FIG. 2, a tilting operation and a trimming operation of the outboard motor 10 by the trim / tilt device 17 will be described.

【0025】先ず、チルトアップ操作は、モータ33に
よってギヤポンプ34を正転させることにより実施され
る。つまり、ギヤポンプ34は、実線矢印に示す様にユ
ニット第2油溜まり流路55から作動油を吸い込み、ユ
ニット第1下室側流路35を経て下室側開放弁36のメ
イン油室37へ作動油を圧送する。この作動油の大部分
は下室側逆止弁38を開弁させて、ユニット第2下室側
流路39、シリンダ第1下室側流路40及びシリンダ第
2下室側流路41を経、チルトシリンダ28の下室28
A及びトリムシリンダ24の下室24Aへ流入する。一
方、下室側開放弁36のメイン油室37へ至った作動油
の一部は、下室側作動弁67を開弁させ、下室側開放弁
36のサブ油室68及び開放弁連通路70を経て上室側
開放弁43のサブ油室68へ至り、上室側作動弁69を
介して上室側逆止弁44を開弁させる。これにより、チ
ルトシリンダ28の上室28Bがシリンダ第2上室側流
路47、シリンダ第1上室側流路46、ユニット第2上
室側流路45及びユニット第1上室側流路42を経てギ
ヤポンプ34の吸い込み側に連通する。これらの結果、
チルトシリンダ装置19のピストンロッド29が進出
(図2における右側へ移動)して、船外機10の推進ユ
ニット13をチルトアップさせる。
First, the tilt-up operation is carried out by rotating the gear pump 34 in the forward direction by the motor 33. That is, the gear pump 34 sucks the working oil from the unit second oil sump flow passage 55 as shown by the solid line arrow, and operates to the main oil chamber 37 of the lower chamber side open valve 36 via the unit first lower chamber side flow passage 35. Pump oil. Most of this hydraulic oil opens the lower chamber side check valve 38 to open the unit second lower chamber side flow passage 39, the cylinder first lower chamber side flow passage 40 and the cylinder second lower chamber side flow passage 41. Rear chamber 28 of tilt cylinder 28
A and the trim cylinder 24 flow into the lower chamber 24A. On the other hand, part of the hydraulic oil that has reached the main oil chamber 37 of the lower chamber side opening valve 36 opens the lower chamber side operating valve 67, and the sub oil chamber 68 and the opening valve communication passage of the lower chamber side opening valve 36. The sub-oil chamber 68 of the upper chamber side opening valve 43 is reached via 70, and the upper chamber side check valve 44 is opened via the upper chamber side operation valve 69. As a result, the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 has the cylinder second upper chamber side flow channel 47, the cylinder first upper chamber side flow channel 46, the unit second upper chamber side flow channel 45, and the unit first upper chamber side flow channel 42. Through the suction side of the gear pump 34. These results,
The piston rod 29 of the tilt cylinder device 19 advances (moves to the right side in FIG. 2) to tilt up the propulsion unit 13 of the outboard motor 10.

【0026】次に、チルトダウン操作は、モータ33に
よってギヤポンプ34を逆転させることにより実施され
る。つまり、ギヤポンプ34は、破線矢に示す様に、ユ
ニット第3油溜まり流路56から作動油を吸い込み、ユ
ニット第1上室側流路42を経て上室側開放弁43のメ
イン油室37へ作動油を圧送する。この作動油の大部分
は上室側逆止弁44を開弁させて、ユニット第2上室側
流路45、シリンダ第1上室側流路46及びシリンダ第
2上室側流路47を経てチルトシリンダ28の上室28
Bへ流入する。一方、上室側開放弁43のメイン油室3
7に至った作動油の一部は、上室側作動弁69を開弁さ
せ、上室側開放弁43のサブ油室68及び開方弁連通路
70を経て下室側開放弁36のサブ油室68へ至り、下
室側作動弁67を介して下室側逆止弁38を開弁させ
る。これにより、チルトシリンダ28の下室28Aがシ
リンダ第2下室側流路41、シリンダ第1下室側流路4
0及びユニット第2下室側流路39を介して、ギヤポン
プ34の吸い込み側に連通する。これらの結果、チルト
シリンダ装置19のピストンロッド29がチルトシリン
ダ28内に収納(図2における左側へ移動)して、船外
機10の推進ユニット13をチルトダウンさせる。
Next, the tilt-down operation is performed by rotating the gear pump 34 in the reverse direction by the motor 33. That is, the gear pump 34 sucks the working oil from the unit third oil sump flow path 56, and passes through the unit first upper chamber side flow path 42 to the main oil chamber 37 of the upper chamber side open valve 43, as shown by the broken line arrow. Pump hydraulic fluid. Most of this hydraulic oil opens the upper chamber side check valve 44 to open the unit second upper chamber side flow passage 45, the cylinder first upper chamber side flow passage 46 and the cylinder second upper chamber side flow passage 47. Upper chamber 28 of tilt cylinder 28
Flow into B. On the other hand, the main oil chamber 3 of the upper chamber side opening valve 43
Part of the hydraulic oil reaching 7 opens the upper chamber side operating valve 69, passes through the sub oil chamber 68 of the upper chamber side opening valve 43 and the opening valve communication passage 70, and becomes the sub chamber of the lower chamber side opening valve 36. The oil chamber 68 is reached, and the lower chamber side check valve 38 is opened via the lower chamber side operation valve 67. As a result, the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 is moved to the cylinder second lower chamber side flow passage 41 and the cylinder first lower chamber side flow passage 4
0 and the unit second lower chamber side flow path 39 to communicate with the suction side of the gear pump 34. As a result, the piston rod 29 of the tilt cylinder device 19 is housed in the tilt cylinder 28 (moved to the left side in FIG. 2), and the propulsion unit 13 of the outboard motor 10 is tilted down.

【0027】このチルトダウン時には、ギヤポンプ34
の吸い込み側へ戻されるチルトシリンダ28の下室28
A内の作動油は、その上室28B内へのピストンロッド
29の侵入分だけこの上室28B内の作動油よりも多い
ので、その分だけ、ギヤポンプ34から吐出された作動
油は、リリーフバルブ42Bを開弁して油溜まり室54
内へ戻される。
During this tilt-down, the gear pump 34
Lower chamber 28 of the tilt cylinder 28 that is returned to the suction side of the
The hydraulic oil in A is larger than the hydraulic oil in the upper chamber 28B by the amount of the piston rod 29 entering the upper chamber 28B. Therefore, the hydraulic oil discharged from the gear pump 34 is corresponding to that amount. 42B to open the oil reservoir 54
Returned inside.

【0028】次に、トリムアップ操作は、チルトアップ
操作と同様に、ギヤポンプ34を正転させることにより
実施される。つまり、作動油は、下室側開放弁36の下
室側逆止弁38からユニット第2下室側流路39、シリ
ンダ第1下室側流路40及びシリンダ第2下室側流路4
1を経てトリムシリンダ24の下室24A及びチルトシ
リンダ28の下室28Aへ供給される。この時、トリム
シリンダ24の上室24Bは、第1タンク流路48、第
2タンク流路49及び第3タンク流路50を経てタンク
22に連通されているので、トリムシリンダ装置18の
ピストンロッド27及びチルトシリンダ装置19のピス
トンロッド29が進出して、船外機10の推進ユニット
13がトリムアップされる。
Next, the trim-up operation is carried out by rotating the gear pump 34 in the forward direction, similarly to the tilt-up operation. That is, the operating oil flows from the lower chamber side check valve 38 of the lower chamber side opening valve 36 to the unit second lower chamber side flow passage 39, the cylinder first lower chamber side flow passage 40, and the cylinder second lower chamber side flow passage 4.
1 is supplied to the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 and the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28. At this time, since the upper chamber 24B of the trim cylinder 24 is communicated with the tank 22 via the first tank flow path 48, the second tank flow path 49 and the third tank flow path 50, the piston rod of the trim cylinder device 18 is 27 and the piston rod 29 of the tilt cylinder device 19 advance, and the propulsion unit 13 of the outboard motor 10 is trimmed up.

【0029】また、トリムダウン操作は、チルトダウン
操作と同様に、ギヤポンプ34を逆転させることにより
実施される。つまり、作動油は、上室側開放弁43の上
室側作動弁69及び下室側開放弁36の下室側作動弁6
7を作動させて、下室側逆止弁38を開操作させる。こ
れにより、トリムシリンダ24の下室24Aがシリンダ
第2下室側流路41、シリンダ第1下室側流路40及び
ユニット第2下室側流路39を介してギヤポンプ34の
吸い込み側に連通され、トリムシリンダ装置18のピス
トンロッド27は、船外機10の推進ユニット13の重
量に押されてトリムシリンダ24内に収納され、トリム
ダウンされる。この時、トリムシリンダ24の上室24
B内が負圧になって、タンク22内の作動油が上記上室
24B内へ導入される。
The trim down operation is carried out by reversing the gear pump 34 in the same manner as the tilt down operation. That is, the operating oil is the upper chamber side operating valve 69 of the upper chamber side opening valve 43 and the lower chamber side operating valve 6 of the lower chamber side opening valve 36.
7 is operated to open the lower chamber side check valve 38. As a result, the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 communicates with the suction side of the gear pump 34 via the cylinder second lower chamber side flow passage 41, the cylinder first lower chamber side flow passage 40, and the unit second lower chamber side flow passage 39. Then, the piston rod 27 of the trim cylinder device 18 is pushed by the weight of the propulsion unit 13 of the outboard motor 10, is housed in the trim cylinder 24, and is trimmed down. At this time, the upper chamber 24 of the trim cylinder 24
The inside of B becomes a negative pressure, and the hydraulic oil in the tank 22 is introduced into the upper chamber 24B.

【0030】最後に、上記チルトアップ操作後、船外機
10の推進ユニット13をチルトアップ状態で機械的に
ロックした時、腐食防止等のためにトリムシリンダ装置
18のピストンロッド27をトリムシリンダ24内に収
納させる必要がある。このトリムシリンダ装置18のピ
ストンロッド保護操作は、ギヤポンプ34を逆転させ、
上室側開放弁43の上室側作動弁69及び下室側開放弁
36の下室側作動弁67の作動で下室側逆止弁38を開
作動させて、トリムシリンダ24の下室24Aをギヤポ
ンプ34の吸い込み側に連通させることにより、上述の
トリムダウン操作と同様にして、トリムシリンダ18の
ピストンロッド27がトリムシリンダ24内に収納され
る。この時、前記オリフィス59の作用で、油溜まり室
54からギヤポンプ34へ流れる作動油量が制限され、
トリムシリンダ24の下室24Aからギヤポンプ34へ
の作動油の吸い込みが確実化される。
Finally, after the above tilt-up operation, when the propulsion unit 13 of the outboard motor 10 is mechanically locked in the tilt-up state, the piston rod 27 of the trim cylinder device 18 is fixed to the trim cylinder 24 to prevent corrosion. It needs to be stored inside. The piston rod protection operation of the trim cylinder device 18 reverses the gear pump 34,
The lower chamber side check valve 38 is opened by the operation of the upper chamber side operating valve 69 of the upper chamber side opening valve 43 and the lower chamber side operating valve 67 of the lower chamber side opening valve 36 to open the lower chamber 24A of the trim cylinder 24. Is communicated with the suction side of the gear pump 34, the piston rod 27 of the trim cylinder 18 is housed in the trim cylinder 24 in the same manner as the trim down operation described above. At this time, the operation of the orifice 59 limits the amount of hydraulic oil flowing from the oil sump chamber 54 to the gear pump 34.
Suction of hydraulic oil from the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 to the gear pump 34 is ensured.

【0031】次に、ポンプユニット21の構成を図14
から図20の図面を用いて説明する。 図3に示すポンプ
ユニット21は、図14(A)及び(B)に示すよう
に、マニホールド71にモータ33をボルト固定し、こ
のマニホールド71に固着されたギヤポンプケース72
(図17)との間にギヤポンプ34が収容されたもので
ある(図16、図18、図19)。ギヤポンプ34は、
ジョイント73を介してモータ33のシャフト33Aに
連結される。また、モータ33、マニホールド71及び
ギヤポンプケース72に囲まれて、上記油溜まり室54
(図19)が構成される。ギヤポンプケース72の上面
及び下面に貫通してユニット第2油溜まり流路55及び
ユニット第3油溜まり流路56が形成されるとともに、
ギヤポンプケース72の上面にフィルタ57が被冠され
る。従って、油溜まり室54内の作動油がフィルタ57
に濾過されて、ユニット第2油溜まり流路55及びユニ
ット第3油溜まり流路56内へ流出入可能とされる。
Next, the structure of the pump unit 21 is shown in FIG.
From now on, description will be made with reference to the drawing of FIG. In the pump unit 21 shown in FIG. 3 , as shown in FIGS. 14A and 14B, the motor 33 is bolted to the manifold 71, and the gear pump case 72 fixed to the manifold 71.
The gear pump 34 is housed between (FIG. 17) and (FIG. 16, FIG. 18, FIG. 19). The gear pump 34 is
It is connected to the shaft 33A of the motor 33 via the joint 73. The oil sump chamber 54 is surrounded by the motor 33, the manifold 71, and the gear pump case 72.
(FIG. 19) is configured. A unit second oil sump flow path 55 and a unit third oil sump flow path 56 are formed so as to penetrate through the upper surface and the lower surface of the gear pump case 72, and
The filter 57 is capped on the upper surface of the gear pump case 72. Therefore, the hydraulic oil in the oil sump chamber 54 is filtered by the filter 57.
And is allowed to flow into and out of the unit second oil sump flow path 55 and the unit third oil sump flow path 56.

【0032】更に、マニホールド71及びギヤポンプケ
ース72間に、図16及び図19に示すように、下室側
開放弁36及び上室側開放弁43が収容される。下室側
開放弁36の下室側逆止弁38及び上室側開放弁43の
上室側逆止弁44が、マニホールド71に形成された逆
止弁凹部74に収納される。また、下室側開放弁36の
下室側作動弁67及び上室側開放弁43の上室側作動弁
69が、ギヤポンプケース72に形成された作動弁凹部
75内に収納される。
Further, as shown in FIGS. 16 and 19, a lower chamber side open valve 36 and an upper chamber side open valve 43 are housed between the manifold 71 and the gear pump case 72. The lower chamber side check valve 38 of the lower chamber side opening valve 36 and the upper chamber side check valve 44 of the upper chamber side opening valve 43 are housed in a check valve recess 74 formed in the manifold 71. Further, the lower chamber side operating valve 67 of the lower chamber side opening valve 36 and the upper chamber side operating valve 69 of the upper chamber side opening valve 43 are housed in the operating valve recess 75 formed in the gear pump case 72.

【0033】下室側逆止弁38及び上室側逆止弁44の
それぞれは、ほぼ有蓋円筒形状のバルブケース76にバ
ルブ本体77が摺動自在に配設され、このバルブ本体7
7の弁部78がバルブポート79を開閉可能とする。バ
ルブポート79は、バルブケース76の天部76Aに形
成されている。また、バルブケース76内には、付勢体
としてのバルブスプリング80が配設される。このバル
ブスプリング80の一端がバルブ本体77に、他端が受
け部材としてのバルブ受け81に支持されて、バルブス
プリング80がバルブ本体77に、バルブポート79閉
方向の付勢力を付与する。
In each of the lower chamber side check valve 38 and the upper chamber side check valve 44, a valve main body 77 is slidably arranged in a valve case 76 having a substantially covered cylindrical shape.
The valve portion 78 of No. 7 can open and close the valve port 79. The valve port 79 is formed in the top portion 76A of the valve case 76. In addition, a valve spring 80 as an urging body is arranged in the valve case 76. One end of the valve spring 80 is supported by the valve main body 77 and the other end is supported by the valve receiver 81 as a receiving member, and the valve spring 80 applies an urging force in the valve port 79 closing direction to the valve main body 77.

【0034】上記スプリング受け81は、バルブケース
76の図16及び図19における下端部に圧入固定され
る。従って、このスプリング受け81を用いて、バルブ
ケース76内にバルブ本体77及びバルブスプリング8
0を収納保持して組立体とした後、この組立体がマニホ
ールド71の逆止弁凹部74内に嵌挿される。上記バル
ブ本体77の弁部78の周囲にはシール材82が装着さ
れる。このシール材82によって、弁部78によるバル
ブポート79の閉時に、これら弁部78とバルブポート
79間が液密化される。
The spring receiver 81 is press-fitted and fixed to the lower end of the valve case 76 in FIGS. 16 and 19. Therefore, by using this spring receiver 81, the valve body 77 and the valve spring 8 are provided in the valve case 76.
After accommodating and holding 0 to form an assembly, the assembly is fitted into the check valve recess 74 of the manifold 71. A seal material 82 is attached around the valve portion 78 of the valve body 77. The sealing material 82 liquid-tightens the space between the valve portion 78 and the valve port 79 when the valve portion 78 closes the valve port 79.

【0035】上記下室側作動弁67及び上室側作動弁6
9のそれぞれは、上部が開口されたスプール83内に作
動弁ボール84が内蔵され、スプール83が作動弁凹部
75内を摺動自在に配設して構成される。スプール83
の下部にはスプール流路85が穿設され、このスプール
流路85を上記作動弁ボール84が閉止可能とする。更
に、スプール流路85の下端部は、下室側逆止弁38、
上室側逆止弁44におけるバルブ本体77の弁部78に
より閉止可能とされる。従って、スプール流路85は、
作動弁ボール82及び上記弁部78により閉止可能に構
成される。
The lower chamber side operating valve 67 and the upper chamber side operating valve 6
Each of 9 is configured such that an operating valve ball 84 is built in a spool 83 having an open upper portion, and the spool 83 is slidably arranged in an operating valve recess 75. Spool 83
A spool channel 85 is formed in the lower part of the valve so that the operating valve ball 84 can close the spool channel 85. Further, the lower end of the spool flow path 85 has a lower chamber side check valve 38,
The upper chamber side check valve 44 can be closed by a valve portion 78 of a valve body 77. Therefore, the spool channel 85 is
The operating valve ball 82 and the valve portion 78 are configured to be closed.

【0036】下室側逆止弁38、上室側逆止弁44のバ
ルブケース76における天部76Aと、下室側作動弁6
7、上室側作動弁69のスプール83とに囲まれて、下
室側開放弁36、上室側開放弁43のメイン油室37が
構成される。バルブケース76には通孔86が形成さ
れ、この通孔86を介して、下室側開放弁36のメイン
油室37がユニット第1下室側流路35に、上室側開放
弁43のメイン油室37がユニット第1上室側流路42
にそれぞれ連通され、ギヤポンプ34からそれぞれのメ
イン油室37内へ作動油が供給可能とされる。
The lower chamber side check valve 38 and the upper chamber side check valve 44 have a top portion 76A of the valve case 76 and the lower chamber side operation valve 6
7, the main oil chamber 37 of the lower chamber side opening valve 36 and the upper chamber side opening valve 43 is surrounded by the spool 83 of the upper chamber side operating valve 69. A through hole 86 is formed in the valve case 76, and the main oil chamber 37 of the lower chamber side opening valve 36 is connected to the unit first lower chamber side flow passage 35 and the upper chamber side opening valve 43 through the through hole 86. The main oil chamber 37 is the unit first upper chamber side flow path 42.
The hydraulic oil can be supplied from the gear pump 34 into the respective main oil chambers 37.

【0037】また、下室側作動弁67、上室側作動弁6
9のスプール83と作動弁凹部75とに囲まれて下室側
開放弁36、上室側開放弁43のサブ油室68が構成さ
れる。作動弁ボール84は、このサブ油室68に内蔵さ
れる。更に、ギヤポンプケース72に、2つの作動弁凹
部75を連通する開放弁連通孔70(図16)が形成さ
れる。この開放弁連通路70を介して、下室側開放弁3
6のサブ油室83と上室側開放弁43のサブ油室83と
が連通される。
Further, the lower chamber side operating valve 67 and the upper chamber side operating valve 6
Surrounded by the spool 83 of No. 9 and the operation valve recess 75, the sub oil chamber 68 of the lower chamber side open valve 36 and the upper chamber side open valve 43 is constituted. The operating valve ball 84 is built in the sub oil chamber 68. Further, the gear pump case 72 is formed with an opening valve communication hole 70 (FIG. 16) that communicates the two operation valve recesses 75. Through this open valve communication passage 70, the lower chamber side open valve 3
The sub oil chamber 83 of No. 6 and the sub oil chamber 83 of the upper chamber side opening valve 43 are communicated with each other.

【0038】従って、ギヤポンプ34からユニット第1
下室側流路35へ作動油が流れるときには、この作動油
は、図19の実線に示すように、通孔86を経て下室側
開放弁36のメイン油室37へ至り、その大部分が下室
側逆止弁38を開作動してバルブポート79からユニッ
ト第2下室側流路39へ流れる。と同時に、メイン油室
37に至った作動油の一部は、下室側作動弁67のスプ
ール流路85を経てサブ油室68内へ至り、開放弁連通
路70を経て上室側開放弁43のサブ油室68内へ至
り、上室側作動弁69のスプール83を押圧する。する
と、このスプール83が上室側逆止弁44のバルブ本体
77を押圧して、上室側逆止弁44を開作動させ、この
上室側逆止弁44のバルブポート79を開状態にして、
ユニット第2上室側流路45とユニット第1上室側流路
42(つまりギヤポンプ34の吸込側流路)とが連通状
態となる。
Therefore, from the gear pump 34 to the unit first
When the hydraulic oil flows to the lower chamber side flow passage 35, the hydraulic oil reaches the main oil chamber 37 of the lower chamber side opening valve 36 through the through hole 86, as shown by the solid line in FIG. The lower chamber side check valve 38 is opened to flow from the valve port 79 to the unit second lower chamber side flow passage 39. At the same time, part of the hydraulic oil that has reached the main oil chamber 37 reaches the sub oil chamber 68 via the spool flow path 85 of the lower chamber side operation valve 67, and passes through the open valve communication passage 70 to open the upper chamber side open valve. It reaches the inside of the sub oil chamber 68 of 43, and presses the spool 83 of the upper chamber side operation valve 69. Then, the spool 83 presses the valve body 77 of the upper chamber side check valve 44 to open the upper chamber side check valve 44 and open the valve port 79 of the upper chamber side check valve 44. hand,
The unit second upper chamber side flow passage 45 and the unit first upper chamber side flow passage 42 (that is, the suction side flow passage of the gear pump 34) are in communication with each other.

【0039】逆に、ギヤポンプ34からユニット第1上
室側流路42へ作動油が流れるときには、図19の破線
に示すように、上室側開放弁43のメイン油室37へ至
った作動油が下室側逆止弁38を開作動させて、その大
部分がバルブポート79を介しユニット第2上室側流路
45へ流れるとともに、その一部が上室側作動弁69の
スプール流路85から上室側開放弁43のサブ油室68
へ至る。このサブ油室68に至った作動油は、開放弁連
通路70を経て下室側開放弁36のサブ油室68へ至
り、下室側作動弁67のスプール83を押圧する。する
と、このスプール83が下室側逆止弁38のバルブ本体
77を押し下げて下室側逆止弁38を開状態とし、ユニ
ット第2下室側流路39とユニット第1下室側流路35
(つまりギヤポンプ34の吸込側流路)とを連通状態と
する。
On the contrary, when the hydraulic oil flows from the gear pump 34 to the unit first upper chamber side flow path 42, the hydraulic oil reaching the main oil chamber 37 of the upper chamber side open valve 43 is shown by the broken line in FIG. Opens the lower chamber side check valve 38, most of which flows to the unit second upper chamber side flow passage 45 through the valve port 79, and part of it flows into the spool passage of the upper chamber side operation valve 69. 85 to the sub oil chamber 68 of the upper chamber side opening valve 43
To The working oil that has reached the sub oil chamber 68 reaches the sub oil chamber 68 of the lower chamber side opening valve 36 via the opening valve communication passage 70, and presses the spool 83 of the lower chamber side working valve 67. Then, the spool 83 pushes down the valve body 77 of the lower chamber side check valve 38 to open the lower chamber side check valve 38, and the unit second lower chamber side flow passage 39 and the unit first lower chamber side flow passage 39. 35
(That is, the flow path on the suction side of the gear pump 34) is in communication.

【0040】ところで、ポンプユニット21のマニホー
ルド71に形成されたユニット第2下室側流路39、ユ
ニット第2上室側流路45は、図14(B)に示す接合
面87にそれぞれ開口される。また、ポンプユニット2
1の油溜まり室54に連通したユニット第1油溜まり流
路53A(図19)も、上記接合面47に開口される。
この接合面47を接合するシリンダハウジング20のポ
ンプユニット取付面31(図4(B))には、上記マニ
ホールド71におけるユニット第2下室側流路39に直
接連通するシリンダ第1下室側流路40が、マニホール
ド71のユニット第2上室側流路45に直接連通するシ
リンダ第1上室側流路46が、マニホールド71のユニ
ット第1油溜まり流路53Aに直接連通するシリンダ第
2油溜まり流路53がそれぞれ開口されている。
By the way, the unit second lower chamber side flow passage 39 and the unit second upper chamber side flow passage 45 formed in the manifold 71 of the pump unit 21 are opened at the joint surface 87 shown in FIG. 14B. It Also, the pump unit 2
The unit first oil sump flow path 53A (FIG. 19) communicating with the first oil sump chamber 54 is also opened at the joint surface 47.
The cylinder unit first lower chamber side flow that directly communicates with the unit second lower chamber side flow passage 39 in the manifold 71 is provided on the pump unit mounting surface 31 (FIG. 4B) of the cylinder housing 20 to which the joint surface 47 is joined. The cylinder second oil in which the passage 40 directly communicates with the unit second upper chamber side passage 45 of the manifold 71 and the cylinder first upper chamber side passage 46 directly communicates with the unit first oil sump passage 53A of the manifold 71. The reservoir channels 53 are opened respectively.

【0041】先ず、上記シリンダ第1下室側流路40
は、図4(A)、図7及び図8並びに図9及び図10に
示すように、チルトシリンダ28の長手方向に沿って内
部流路として穿設され、チルトシリンダ28の下室28
A側でシリンダ第2下室側流路41に連通される。この
シリンダ第2下室側流路41は、シリンダ第1下室側流
路40に対し直交した内部流路として穿設され、前述の
如く、チルトシリンダ28とトリムシリンダ24との水
平方向投影上重複した箇所に形成される(図3
(B))。更に、このシリンダ第2下室側流路41は、
一直線状に延長して、図3(B)及び図7に示すよう
に、チルトシリンダ28の下室28Aとトリムシリンダ
24の下室24Aとに連通する。従って、これらの両下
室28A及び24Aは、シリンダ第2下室流路41によ
り連通される。
First, the cylinder first lower chamber side flow passage 40.
4A, FIG. 7 and FIG. 8, and FIG. 9 and FIG. 10, are formed as internal flow passages along the longitudinal direction of the tilt cylinder 28, and the lower chamber 28 of the tilt cylinder 28 is formed.
It is connected to the cylinder second lower chamber side flow path 41 on the A side. The cylinder second lower chamber side channel 41 is formed as an internal channel orthogonal to the cylinder first lower chamber side channel 40, and as described above, the tilt cylinder 28 and the trim cylinder 24 are projected in the horizontal direction. It is formed at the overlapping location (Fig. 3
(B)). Further, the cylinder second lower chamber side flow passage 41 is
As shown in FIG. 3 (B) and FIG. 7, it extends in a straight line and communicates with the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 and the lower chamber 24A of the trim cylinder 24. Therefore, the lower chambers 28A and 24A are communicated with each other through the cylinder second lower chamber flow passage 41.

【0042】また、上記シリンダ第1上室側流路46
は、図4(A)及び図11に示すように、チルトシリン
ダ28の上室28B側へ延び、シリンダ第2上室側流路
47を介してチルトシリンダ28の上室28Bに連通さ
れる。これらのシリンダ第1上室側流路46及びシリン
ダ第2上室側流路47も、内部流路としてシリンダハウ
ジング20に穿設される。このシリンダ第1上室側流路
46のポンプユニット取付面31近傍に、絞り部として
のオリフィス88が内設されている。
The cylinder first upper chamber side flow path 46 is also provided.
As shown in FIG. 4A and FIG. 11, extends to the upper chamber 28B side of the tilt cylinder 28 and communicates with the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 via the second cylinder upper chamber side passage 47. The cylinder first upper chamber side flow path 46 and the cylinder second upper chamber side flow path 47 are also formed in the cylinder housing 20 as internal flow paths. An orifice 88 as a throttle portion is provided in the vicinity of the pump unit mounting surface 31 of the cylinder first upper chamber side flow path 46.

【0043】このオリフィス88によって、チルトダウ
ン操作時に、図2に示すギヤポンプ34からユニット第
2上室側流路45及びシリンダ第1上室側流路46等を
経てチルトシリンダ28の上室28Bへ流れる作動油が
制限され、上室側開放弁43のメイン油室37内へ所定
量の作動油が流れて、このメイン油室37内が常に適切
な圧力に維持される。これにより、上室側開放弁43及
び下室側開放弁36のサブ油室68並びに下室側作動弁
67の作用で、下室側逆止弁38の開弁状態が常に維持
され、チルトシリンダ28の下室28Aがギヤポンプ3
4の吸込側流路(ユニット第1下室側流路35)に常に
連通状態に構成される。
With this orifice 88, at the time of tilt down operation, from the gear pump 34 shown in FIG. 2 to the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 through the unit second upper chamber side flow passage 45, the cylinder first upper chamber side flow passage 46 and the like. The flowing hydraulic oil is limited, a predetermined amount of hydraulic oil flows into the main oil chamber 37 of the upper chamber side opening valve 43, and the inside of the main oil chamber 37 is always maintained at an appropriate pressure. As a result, the operation of the sub oil chamber 68 of the upper chamber side open valve 43 and the lower chamber side open valve 36 and the lower chamber side actuating valve 67 maintains the open state of the lower chamber side check valve 38 at all times, and the tilt cylinder The lower chamber 28A of 28 is the gear pump 3
No. 4 suction side flow path (unit first lower chamber side flow path 35) is always in communication.

【0044】また、前記シリンダ第2油溜まり流路53
は、図10及び図13に示すように、シリンダハウジン
グ20におけるチルトシリンダ28の上室28B側に、
シリンダ第1上室側流路46と並行して穿設される。こ
のシリンダ第2油溜まり流路53は、シリンダ第1油溜
まり流路52を介して、一方のトリムシリンダ24の上
室24Bに連通される。このシリンダ第1油溜まり流路
52も、シリンダ第2油溜まり流路53と同様に、シリ
ンダハウジング20に内部流路として穿設される。2つ
のトリムシリンダ24の上室24Bが、後述のように第
1タンク流路48(図9)に連通されているので、シリ
ンダ第2油溜まり流路53及びシリンダ第1油溜まり流
路52により、両トリムシリンダ24の上室24Bは、
ユニット第1油溜まり流路53Aを介してポンプユニッ
ト21の油溜まり室54に連通される。
Further, the cylinder second oil sump flow path 53
As shown in FIGS. 10 and 13, on the upper chamber 28B side of the tilt cylinder 28 in the cylinder housing 20,
It is bored in parallel with the cylinder first upper chamber side flow path 46. The second cylinder oil sump flow path 53 communicates with the upper chamber 24B of the one trim cylinder 24 via the first cylinder oil sump flow path 52. Like the cylinder second oil sump flow path 53, the cylinder first oil sump flow path 52 is also formed as an internal flow path in the cylinder housing 20. Since the upper chamber 24B of the two trim cylinders 24 is communicated with the first tank flow passage 48 (FIG. 9) as described later, the cylinder second oil sump flow passage 53 and the cylinder first oil sump flow passage 52 cause , The upper chamber 24B of both trim cylinders 24,
It communicates with the oil sump chamber 54 of the pump unit 21 via the unit first oil sump flow path 53A.

【0045】図6に示すように、シリンダハウジング2
0のタンク取付面32に第3タンク流路50が開口さ
れ、この第3タンク流路50がタンク22に直接連通さ
れる。シリンダハウジング20には、図9に示すよう
に、2つのトリムシリンダ24の上室24Bを連通する
第1タンク流路48が穿設される。また、シリンダ第1
油溜まり流路52が連通していない他のトリムシリンダ
24の上室24Bには、図10に示すように第2タンク
流路49が連通され、この第2タンク流路49に図12
に示す第3タンク流路50が連通される。この第3タン
ク流路50は、シリンダハウジング20において、チル
トシリンダ28の上室28B側に穿設され、第1タンク
流路48及び第2タンク流路49とともに、内部流路と
して構成される。従って、これらの第1、第2及び第3
タンク流路48、49及び50により、両トリムシリン
ダ24の上室24Bがタンク22に連通される。更に、
フィルタ51は、第3タンク流路50においてタンク取
付面32の近傍に配設される(図12)。尚、図10、
図11、図12及び図13における符号92は盲栓を示
す。
As shown in FIG. 6, the cylinder housing 2
The third tank channel 50 is opened in the tank mounting surface 32 of No. 0, and the third tank channel 50 is directly communicated with the tank 22. As shown in FIG. 9, the cylinder housing 20 is provided with a first tank flow path 48 that connects the upper chambers 24B of the two trim cylinders 24. Also, the cylinder first
As shown in FIG. 10, a second tank channel 49 is communicated with the upper chamber 24B of the other trim cylinder 24 to which the oil sump channel 52 is not communicated, and the second tank channel 49 is connected with the second tank channel 49 as shown in FIG.
The third tank flow path 50 shown in FIG. The third tank channel 50 is formed in the cylinder housing 20 on the upper chamber 28B side of the tilt cylinder 28, and is configured as an internal channel together with the first tank channel 48 and the second tank channel 49. Therefore, these first, second and third
The upper chambers 24B of both trim cylinders 24 are communicated with the tank 22 by the tank channels 48, 49, and 50. Furthermore,
The filter 51 is arranged near the tank mounting surface 32 in the third tank flow passage 50 (FIG. 12). Incidentally, FIG.
Reference numeral 92 in FIGS. 11, 12 and 13 indicates a blind plug.

【0046】図19及び図20に示すように、前記ポン
プユニット21のマニホールド71には、ユニット第2
下室側流路39に連通する第1連通路60、ユニット第
2上室側流路45に連通する第2連通路61、及びユニ
ット第1上室側流路42と油溜まり室54を連通する流
路42Aが穿設され、流路42Aにリリーフバルブ90
が設けられる。第1連通路60及び第2連通路61並び
にユニット第4油溜まり流路66が交叉する位置にマニ
ュアルバルブユニット62が設置される。ここで、ユニ
ット第4油溜まり流路66は、図15、図17及び図1
8に示すように、ユニット第2油溜まり流路55及びユ
ニット第3油溜まり流路56と同様に、ギヤポンプケー
ス72の上面から下面を貫通して穿設され、その開口が
フィルタ57に覆われる。
As shown in FIGS. 19 and 20, the manifold 71 of the pump unit 21 has a second unit unit.
A first communication passage 60 that communicates with the lower chamber side flow passage 39, a second communication passage 61 that communicates with the unit second upper chamber side flow passage 45, and a unit first upper chamber side flow passage 42 and the oil sump chamber 54. A flow path 42A is formed in the flow path 42A, and the relief valve 90 is provided in the flow path 42A.
Is provided. The manual valve unit 62 is installed at a position where the first communication passage 60, the second communication passage 61, and the unit fourth oil sump flow passage 66 intersect. Here, the unit fourth oil sump flow path 66 is shown in FIGS.
As shown in FIG. 8, similarly to the unit second oil sump flow path 55 and the unit third oil sump flow path 56, the gear pump case 72 is perforated from the upper surface to the lower surface, and the opening is covered by the filter 57. .

【0047】マニュアルバルブユニット62は、図20
に示すように、マニュアルバルブ63、このマニュアル
バルブ63の先端に設置されたリリーフバルブ65及び
フィルタ64を有して構成される。マニュアルバルブ6
3は略円柱形状であり、外周に雄ねじ89が刻設され、
マニホールド71の雌ねじ90に螺合される。この雌ね
じ90は、マニホールド71に形成されたマニュアルバ
ルブ凹部91の内周面に刻設される。マニホールド71
には、マニュアルバルブ91の最も外側に第2連通路6
1が、その内側にユニット第4油溜まり流路66が、最
も内側に第1連通路60がそれぞれ穿設される。後述の
如く、マニュアルバルブ63の雄ねじ89とマニホール
ド71の雌ねじ90との螺合を最も弛めることにより、
マニュアルバルブ63が図20の矢印A方向に移動し
て、第2連通路61とユニット第4油溜まり流路66と
が連通可能とされる。
The manual valve unit 62 is shown in FIG.
As shown in FIG. 3, the manual valve 63 has a relief valve 65 and a filter 64 installed at the tip of the manual valve 63. Manual valve 6
3 is a substantially cylindrical shape, and an external thread 89 is engraved on the outer periphery,
It is screwed into the female screw 90 of the manifold 71. The female screw 90 is engraved on the inner peripheral surface of a manual valve recess 91 formed in the manifold 71. Manifold 71
Is located on the outermost side of the manual valve 91.
1, a unit fourth oil sump flow path 66 is formed inside thereof, and a first communication path 60 is formed inside thereof. As described later, by loosening the male screw 89 of the manual valve 63 and the female screw 90 of the manifold 71,
The manual valve 63 moves in the direction of arrow A in FIG. 20 so that the second communication passage 61 and the unit fourth oil sump flow passage 66 can communicate with each other.

【0048】リリーフバルブ65はリリーフボール9
3、バルブシート94、スプリングシート95及びスプ
リング96を有して構成される。バルブシート94がフ
ィルタベース97に被着され、このバルブシート94と
フィルタベース97との間に上記フィルタ64が介装さ
れる。フィルタベース97は、シール98を介してマニ
ュアルバルブ凹部91の底面に当接可能とされ、このフ
ィルタベース97に、第1連通路60に連通するベース
流路99が穿設される。従って、このベース流路99を
経て、第1連通路60内の作動油がフィルタ64に導か
れ、濾過される。
The relief valve 65 is a relief ball 9
3, a valve seat 94, a spring seat 95, and a spring 96. The valve seat 94 is attached to the filter base 97, and the filter 64 is interposed between the valve seat 94 and the filter base 97. The filter base 97 can be brought into contact with the bottom surface of the manual valve recess 91 via a seal 98, and a base flow path 99 communicating with the first communication passage 60 is bored in the filter base 97. Therefore, the hydraulic oil in the first communication passage 60 is guided to the filter 64 and filtered through the base flow path 99.

【0049】上記バルブシート94にも、フィルタ64
を介してベース流路99に連通可能なシート流路100
が穿設され、このシート流路100の開口部にリリーフ
ボール93が配置される。スプリング96は、マニュア
ルバルブ63の先端側に形成されたスプリング収納孔1
01内に配置され、スプリングシート95を介してリリ
ーフボール93に付勢力を付与する。この付勢力によ
り、リリーフボール93がシート流路100の流路を閉
止可能とする。
The valve seat 94 also includes a filter 64.
Sheet flow channel 100 that can communicate with the base flow channel 99 via
And a relief ball 93 is arranged in the opening of the sheet flow channel 100. The spring 96 is a spring housing hole 1 formed on the tip side of the manual valve 63.
01, which applies a biasing force to the relief ball 93 via the spring seat 95. This urging force allows the relief ball 93 to close the flow path of the seat flow path 100.

【0050】マニュアルバルブ63の雄ねじ89をマニ
ホールド71の雌ねじ90に対し若干弛めて、マニュア
ルバルブ63を図12の矢印A方向に移動させることに
より、上記スプリング96の付勢力が弱められる。これ
により、ユニット第2下室側流路39に連通したチルト
シリンダ28の下室28Aが所定圧力以上となったとき
に、リリーフボール93がシート流路100を連通状態
とし、リリーフバルブ65が開弁する。これにより、第
1連通路60が第1流路99、フィルタ64及びシート
流路100を介し、マニュアルバルブ63の先端に形成
された切欠溝102を介してユニット第4油溜まり流路
66に連通する。これにより、ユニット第2下室側流路
39を介してチルトシリンダ28の下室28Aが油溜ま
り室54に連通され、チルトシリンダ28等が油圧から
保護される。
The male screw 89 of the manual valve 63 is slightly loosened with respect to the female screw 90 of the manifold 71 to move the manual valve 63 in the direction of arrow A in FIG. 12, whereby the biasing force of the spring 96 is weakened. As a result, when the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 communicating with the unit second lower chamber side flow passage 39 becomes higher than or equal to a predetermined pressure, the relief ball 93 brings the seat passage 100 into the communication state, and the relief valve 65 opens. Speak. As a result, the first communication passage 60 communicates with the unit fourth oil sump flow passage 66 through the first flow passage 99, the filter 64, and the seat flow passage 100, and through the notch groove 102 formed at the tip of the manual valve 63. To do. As a result, the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 communicates with the oil sump chamber 54 via the unit second lower chamber side flow path 39, and the tilt cylinder 28 and the like are protected from hydraulic pressure.

【0051】尚、マニュアルバルブ63の雄ねじ89を
マニホールド71の雌ねじ90に対し最も弛めて、マニ
ュアルバルブ63に嵌装されたOリング103が、更に
図20の距離Lだけ矢印A方向に移動したときに、前述
の如く、第2連通路61がユニット第4油溜まり流路6
6に連通する。このときには、リリーフバルブ65のス
プリング96の付勢力が最小となるので、第1連通路6
0とユニット第4油溜まり流路66も連通状態となる。
故に、マニュアルバルブ63の雄ねじ89を最も弛める
ことにより、チルトシリンダ28の下室28A及び上室
28Bが油溜まり室54に連通状態となり、チルトシリ
ンダ装置19のマニュアル操作が可能となる。
The male screw 89 of the manual valve 63 is most loosened with respect to the female screw 90 of the manifold 71, and the O-ring 103 fitted to the manual valve 63 is further moved in the direction of arrow A by the distance L in FIG. At this time, as described above, the second communication passage 61 is connected to the unit fourth oil sump flow passage 6
Connect to 6. At this time, the biasing force of the spring 96 of the relief valve 65 becomes the minimum, so that the first communication passage 6
0 and the unit fourth oil sump flow path 66 are also in a communication state.
Therefore, by maximally loosening the male screw 89 of the manual valve 63, the lower chamber 28A and the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 are in communication with the oil sump chamber 54, and the tilt cylinder device 19 can be manually operated.

【0052】上記実施例によれば、チルトシリンダ28
の下室28A及びトリムシリンダ24の下室24Aがシ
リンダハウジング20に形成されたシリンダ第1下室側
流路40(図4(A))及びシリンダ第2下室側流路4
1によってポンプユニット21のギヤポンプ34に接続
され、また、チルトシリンダ28の上室28Bがシリン
ダハウジング20に形成されたシリンダ第1上室側流路
46及びシリンダ第2上室側流路47によってポンプユ
ニット21のギヤポンプ34に接続され、更に、トリム
シリンダ24の上室24Bがシリンダハウジング20に
形成された第1タンク流路48(図9)、第2タンク流
路49(図12)及び第3タンク流路50によってタン
ク22に接続され、また、トリムシリンダ24(図1
0)の上室24Bがシリンダハウジング20に形成され
たシリンダ第1油溜まり流路52及びシリンダ第2油溜
まり流路53によって、シリンダハウジング21の油溜
まり室54に接続されたことから、チルトシリンダ28
及びトリムシリンダ24とポンプユニット21及びタン
ク22との間で外部露出配管をなくすことができる。こ
のため、コストを低減できるとともに、トリム・チルト
装置17の組立性や流路の耐食性も向上させることがで
きる。更に、外部露出配管の裂傷や、操作中の配管の離
脱も確実に防止できる。
According to the above embodiment, the tilt cylinder 28
The lower chamber 28A of the lower cylinder and the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 are formed in the cylinder housing 20. The first lower chamber side flow passage 40 (FIG. 4A) and the second lower chamber side flow passage 4 of the cylinder.
1 is connected to the gear pump 34 of the pump unit 21, and the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 is pumped by the cylinder first upper chamber side flow passage 46 and the cylinder second upper chamber side flow passage 47 formed in the cylinder housing 20. A first tank flow path 48 (FIG. 9), a second tank flow path 49 (FIG. 12) and a third tank flow path 48 (FIG. 9) connected to the gear pump 34 of the unit 21 and further having the upper chamber 24B of the trim cylinder 24 formed in the cylinder housing 20. It is connected to the tank 22 by a tank channel 50, and also the trim cylinder 24 (see FIG.
0) Since the upper chamber 24B is connected to the oil sump chamber 54 of the cylinder housing 21 by the cylinder first oil sump flow path 52 and the cylinder second oil sump flow path 53 formed in the cylinder housing 20, the tilt cylinder 28
Also, it is possible to eliminate external exposed piping between the trim cylinder 24 and the pump unit 21 and the tank 22. Therefore, the cost can be reduced and the assemblability of the trim / tilt device 17 and the corrosion resistance of the flow path can be improved. Furthermore, it is possible to reliably prevent the externally exposed pipe from being torn and the pipe from being detached during operation.

【0053】また、チルトシリンダ28(図3(B))
の下室28Aとトリムシリンダ24の下室24Aとが一
直線状のシリンダ第2下室側流路41により連通されて
いるので、これらの両下室28A及び24Aを最短距離
で連通でき、管路抵抗を低減できる。然も、これらの下
室28A及び24Aを連通する流路の加工も容易にでき
る。
Further, the tilt cylinder 28 (FIG. 3B)
Since the lower chamber 28A of the trim cylinder 24 and the lower chamber 24A of the trim cylinder 24 are communicated with each other by the linear second cylinder lower chamber side flow passage 41, both lower chambers 28A and 24A can be communicated with each other at the shortest distance. The resistance can be reduced. Of course, it is possible to easily process the flow path that connects the lower chambers 28A and 24A.

【0054】更に、図2に示すギヤポンプ34から上室
側開放弁43の上室側逆止弁44を介してチルトシリン
ダ28の上室28Bへ作動油を供給するチルトダウン操
作時に、船外機10の重量によって、チルトシリンダ2
8の上室28Bにおける圧力が低下しても、このチルト
シリンダ28の上室28Bと上室側開放弁43との間に
オリフィス88(図11、図2)が設置されたことか
ら、ギヤポンプ34から上室側開放弁43までの作動油
の圧力を常に適正に維持できる。このため、上室側開放
弁43の作動弁69から下室側開放弁36の作動弁67
へ作動油の圧力が適正に作用して、この下室側開放弁3
6の作動弁67が下室側逆止弁38を常に開弁保持でき
る。よって、チルトシリンダ28の下室28Bからシリ
ンダ第2下室側流路41、シリンダ第1下室側流路40
及びユニット第2下室側流路39並びに下室側逆止弁3
8を経てギヤポンプ34の吸込側流路(ユニット第1下
室側流路35)へ常時作動油が流れるので、チルトシリ
ンダ装置19のピストンロッド29をチルトシリンダ2
8内へ滞りなく収納できる。このため、チルトシリンダ
装置19のジャーク現象の発生を防止でき、円滑なチル
トダウンを実現できる。この効果は、特に重量の大きな
シリンダ10に適用されたトリム・チルト装置17にお
いて有益である。
Further, at the time of tilt down operation for supplying hydraulic oil from the gear pump 34 shown in FIG. 2 to the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 through the upper chamber check valve 44 of the upper chamber open valve 43, the outboard motor is operated. With the weight of 10, the tilt cylinder 2
Even if the pressure in the upper chamber 28B of No. 8 is reduced, since the orifice 88 (FIGS. 11 and 2) is installed between the upper chamber 28B of the tilt cylinder 28 and the upper chamber side opening valve 43, the gear pump 34 To the upper chamber side opening valve 43 can always maintain an appropriate pressure of the hydraulic oil. Therefore, from the operation valve 69 of the upper chamber side opening valve 43 to the operation valve 67 of the lower chamber side opening valve 36.
The pressure of the hydraulic oil properly acts on the lower chamber side release valve 3
The operation valve 67 of 6 can always hold the lower chamber side check valve 38 open. Therefore, from the lower chamber 28B of the tilt cylinder 28 to the cylinder second lower chamber side flow passage 41 and the cylinder first lower chamber side flow passage 40.
And unit second lower chamber side flow path 39 and lower chamber side check valve 3
Since the hydraulic oil always flows to the suction side flow path (unit first lower chamber side flow path 35) of the gear pump 34 via 8, the piston rod 29 of the tilt cylinder device 19 is moved to the tilt cylinder 2
Can be stored in 8 without delay. Therefore, the jerk phenomenon of the tilt cylinder device 19 can be prevented from occurring, and a smooth tilt down can be realized. This effect is particularly beneficial in the trim / tilt device 17 applied to the heavy cylinder 10.

【0055】また、下室側開放弁36の下室側逆止弁3
8及び上室側開放弁43の上室側逆止弁44におけるバ
ルブ本体77(図19)に付勢力を付与するバルブスプ
リング80の端部がスプリング受け81を用いてバルブ
ケース76に固定支持されたので、このスプリング受け
81によって、バルブケース76、バルブ本体77及び
バルブスプリング80を有してなる下室側逆止弁38、
上室側逆止弁44を1つの組立体として一体構成でき
る。このため、これらの下室側逆止弁38、上室側逆止
弁44をポンプユニット21のマニホールド71に形成
された逆止弁凹部74に容易に取付けることができ、下
室側逆止弁38、上室側逆止弁44の取付性を向上させ
ることができる。
Further, the lower chamber side check valve 3 of the lower chamber side open valve 36.
8 and the end portion of the valve spring 80 that applies a biasing force to the valve body 77 (FIG. 19) of the upper chamber side check valve 44 of the upper chamber side open valve 43 is fixedly supported by the valve case 76 using the spring receiver 81. Therefore, the lower chamber side check valve 38 including the valve case 76, the valve body 77, and the valve spring 80 is
The upper chamber check valve 44 can be integrally configured as a single assembly. Therefore, the lower chamber check valve 38 and the upper chamber check valve 44 can be easily attached to the check valve recess 74 formed in the manifold 71 of the pump unit 21. 38, the mountability of the upper chamber side check valve 44 can be improved.

【0056】また、これらの下室側逆止弁38、上室側
逆止弁44の取付時にはスプリング受け81によって、
バルブケース76の適切な位置にバルブスプリング80
が保持されているので、下室側逆止弁38、上室側逆止
弁44が誤作動を生ずることがなく、下室側逆止弁3
8、上室側逆止弁44の信頼性を向上させることができ
る。
When mounting the lower chamber side check valve 38 and the upper chamber side check valve 44, a spring receiver 81
Place the valve spring 80 in the proper position on the valve case 76.
Since the lower chamber side check valve 38 and the upper chamber side check valve 44 do not malfunction, the lower chamber side check valve 3
8. The reliability of the upper chamber side check valve 44 can be improved.

【0057】更に、下室側開放弁36の下室側作動弁6
7及び上室側開放弁43の上室側作動弁69がギヤポン
プケース72の作動弁凹部75に収納され、このギヤポ
ンプケース72が比較的大型なことから、下室側作動弁
67及び上室側作動弁69のレイアウトを任意に設定で
き、またコンパクトな配置にすることができる。
Further, the lower chamber side operation valve 6 of the lower chamber side opening valve 36
7 and the upper chamber side operation valve 69 of the upper chamber side opening valve 43 are housed in the operation valve recess 75 of the gear pump case 72. Since the gear pump case 72 is relatively large, the lower chamber side operation valve 67 and the upper chamber side. The layout of the operating valve 69 can be set arbitrarily, and the layout can be made compact.

【0058】また、マニュアルバルブユニット62(図
2)においては、チルトアップ操作時にチルトシリンダ
28の下室28Aに連通する流路(ユニット第2下室側
流路39、シリンダ第1下室側流路40及びシリンダ第
2下室側流路41)内の圧力が所定値以上になると、リ
リーフバルブ65が開弁して、この流路内の作動油を油
溜まり室54を介してタンク22へ排出するが、リリー
フバルブ65に隣接してフィルタ64(図20)が設置
されたので、油溜まり室54へ排出される度毎に、この
フィルタ64により作動油中の不純物(ゴミやバリ等)
を良好に除去できる。
Further, in the manual valve unit 62 (FIG. 2), the flow path (unit second lower chamber side flow path 39, cylinder first lower chamber side flow) communicating with the lower chamber 28A of the tilt cylinder 28 during the tilt-up operation. When the pressure in the passage 40 and the cylinder second lower chamber side flow passage 41) becomes equal to or higher than a predetermined value, the relief valve 65 opens and the working oil in this flow passage is sent to the tank 22 via the oil sump chamber 54. Although the filter 64 (FIG. 20) is installed adjacent to the relief valve 65, impurities (such as dust and burrs) in the hydraulic oil are discharged by the filter 64 every time the filter 64 is discharged to the oil sump chamber 54.
Can be satisfactorily removed.

【0059】また、マニュアルバルブユニット62のマ
ニュアルバルブ63は手動操作されるものであり、トリ
ム・チルト装置17において作業し易い箇所に設置され
ている。このマニュアルバルブ63の先端にリリーフバ
ルブ65及びフィルタ64が配設されたので、マニュア
ルバルブ63を取り外せば、フィルタ64をリリーフバ
ルブ65とともに取出すことができる。このため、フィ
ルタ64を容易に交換できる。
The manual valve 63 of the manual valve unit 62 is manually operated, and is installed in the trim / tilt device 17 at a location where it is easy to work. Since the relief valve 65 and the filter 64 are arranged at the tip of the manual valve 63, the filter 64 can be taken out together with the relief valve 65 by removing the manual valve 63. Therefore, the filter 64 can be easily replaced.

【0060】[0060]

【発明の効果】以上のように、この発明に係るトリム・
チルト装置の開放弁によれば、逆止弁の作動の信頼性及
び取付性をともに向上させることができる。
As described above, the trim
According to the opening valve of the tilt device, it is possible to improve both the reliability of operation and the mountability of the check valve.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1はこの発明に係るトリム・チルト装置の開
放弁の一実施例が適用されたトリム・チルト装置を装備
した船外機を示す側面図である。
FIG. 1 is a side view showing an outboard motor equipped with a trim / tilt device to which an embodiment of an open valve of a trim / tilt device according to the present invention is applied.

【図2】図2は、図1のトリム・チルト装置の管路図で
ある。
FIG. 2 is a conduit diagram of the trim / tilt device of FIG.

【図3】図3(A)は、図1のトリム・チルト装置を示
す全体正面図であり、図3(B)は、図3(A)のIIIB
矢視図である。
3 (A) is an overall front view showing the trim / tilt device of FIG. 1, and FIG. 3 (B) is a IIIB of FIG. 3 (A).
FIG.

【図4】図4(A)は、図3(A)のシリンダハウジン
グを一部を切り欠いて示す正面図であり、図4(B)
は、図4(A)のIVB 矢視図である。
FIG. 4 (A) is a front view showing the cylinder housing of FIG. 3 (A) with a part cut away, and FIG.
FIG. 4 is a view as seen from an arrow IVB in FIG.

【図5】図5は、図4(B)の V矢視図である。FIG. 5 is a view on arrow V of FIG. 4 (B).

【図6】図6は、図4(A)のVI矢視図である。FIG. 6 is a view on arrow VI in FIG. 4 (A).

【図7】図7は、図4(A)のVII-VII 線に沿う断面図
である。
7 is a cross-sectional view taken along the line VII-VII of FIG. 4 (A).

【図8】図8は、図4(B)のVIII-VIII 線に沿う断面
図である。
FIG. 8 is a sectional view taken along the line VIII-VIII of FIG. 4 (B).

【図9】図9は、図4(B)のIX-IX 線に沿う断面図で
ある。
9 is a sectional view taken along line IX-IX in FIG. 4 (B).

【図10】図10は、図4(B)のX-X 線に沿う断面図
である。
10 is a sectional view taken along line XX of FIG. 4 (B).

【図11】図11は、図4(B)のXI-XI 線に沿う断面
図である。
11 is a cross-sectional view taken along line XI-XI of FIG. 4 (B).

【図12】図12は、図6のXII-XII 線に沿う断面図で
ある。
12 is a sectional view taken along line XII-XII in FIG.

【図13】図13は図4(B)のXIII-XIII 線に沿う断
面図である。
FIG. 13 is a sectional view taken along line XIII-XIII in FIG.

【図14】図14(A)は、図3(A)のポンプユニッ
トを示す正面図であり、図14(B)は、図14(A)
のポンプユニットの右側面図である。
14 (A) is a front view showing the pump unit of FIG. 3 (A), and FIG. 14 (B) is FIG. 14 (A).
It is a right view of the pump unit of FIG.

【図15】図15は、図14(A)のXV-XV 線に沿う矢
視平面図である。
FIG. 15 is a plan view taken along the line XV-XV in FIG.

【図16】図16は、図15のXVI-XVI 線に沿う断面図
である。
16 is a sectional view taken along line XVI-XVI in FIG.

【図17】図17は、図15においてフィルタを除いた
部分平面図である。
FIG. 17 is a partial plan view of FIG. 15 with the filter removed.

【図18】図18は、図17のギアポンプケースの裏面
図である。
18 is a rear view of the gear pump case of FIG.

【図19】図19は、図18のXIX-XIX 線に沿う断面図
である。
19 is a sectional view taken along line XIX-XIX in FIG.

【図20】図20は、図19のXX-XX 線に添う断面図で
ある。
20 is a cross-sectional view taken along line XX-XX in FIG.

【図21】図21は、従来の開放弁の不適切な組付状態
を示す断面図である。
FIG. 21 is a cross-sectional view showing an improperly assembled state of a conventional open valve.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 船外機 14 スイベルブラケット 15 クランプブラケット 16 船体 17 トリム・チルト装置 18 トリムシリンダ装置 19 チルトシリンダ装置 20 シリンダハウジング 21 ポンプユニット 22 タンク 24 トリムシリンダ 28 チルトシリンダ 24A トリムシリンダの下室 28A チルトシリンダの下室 24B トリムシリンダの上室 28B チルトシリンダの上室 34 ギヤポンプ 36 下室側開放弁 38 下室側逆止弁 43 上室側開放弁 44 上室側逆止弁 54 油溜まり室 62 マニュアルバルブユニット 63 マニュアルバルブ 64 フィルタ 65 リリーフバルブ 67 下室側作動弁 69 上室側作動弁 70 開放弁連通路 71 マニホールド 72 ギヤポンプケース 74 マニホールドの逆止弁凹部 76 バルブケース 77 バルブ本体 79 バルブポート 80 バルブスプリング 81 スプリング受け 83 スプール 84 作動弁ボール 88 オリフィス 89 マニュアルバルブの雄ねじ 90 マニホールドの雌ねじ 91 マニュアルバルブ凹部 93 リリーフボール 94 バルブシート 95 スプリングシート 96 スプリング 97 フィルタベース 10 Outboard motor 14 swivel bracket 15 Clamp bracket 16 hull 17 Trim / tilt device 18 Trim cylinder device 19 Tilt cylinder device 20 cylinder housing 21 Pump unit 22 tanks 24 trim cylinder 28 Tilt cylinder Lower chamber of 24A trim cylinder Lower chamber of 28A tilt cylinder Upper chamber of 24B trim cylinder Upper chamber of 28B tilt cylinder 34 gear pump 36 Lower chamber side open valve 38 Check valve on the lower chamber side 43 Upper chamber side open valve 44 Upper chamber side check valve 54 Oil sump chamber 62 Manual valve unit 63 Manual valve 64 filters 65 relief valve 67 Lower chamber side operation valve 69 Upper chamber side operation valve 70 Open valve communication passage 71 manifold 72 gear pump case 74 Manifold check valve recess 76 valve case 77 Valve body 79 Valve port 80 valve spring 81 Spring holder 83 spool 84 Actuator Ball 88 Orifice 89 Manual valve male thread 90 Manifold internal thread 91 Manual valve recess 93 relief ball 94 valve seat 95 spring seat 96 spring 97 Filter base

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 ポンプユニットに内蔵した逆止弁と作動
弁の協働動作により、ポンプが供給する作動流体の流れ
方向をシリンダ装置の上室側と下室側に切替え制御し、
シリンダ装置を選択的にアップ操作又はダウン操作させ
るトリム・チルト装置の作動流路制御装置において、 逆止弁が、 バルブケース内にバルブ本体を摺動自在に配設し、バル
ブ本体に付勢力を付与する付勢体をバルブケースに固定
した受け部材によって支持する組立体の形態で、ポンプ
ユニットのマニホールド内に収納されることを特徴とす
るトリム・チルト装置の作動流路制御装置。
1. A check valve built into a pump unit and operation.
The flow of the working fluid supplied by the pump due to the cooperation of the valves.
The direction is controlled to switch between the upper chamber side and the lower chamber side of the cylinder device,
Selectively operate the cylinder device up or down
In the operation flow path control device of the trim / tilt device, the check valve has the valve body slidably arranged in the valve case.
The biasing body that gives the biasing force to the valve body is fixed to the valve case.
Pump in the form of an assembly supported by
It is stored in the manifold of the unit.
Trimming and tilting device working flow control device.
【請求項2】2. 前記逆止弁が、前記受け部材を前記バルThe check valve connects the receiving member to the valve.
ブケースに圧入固定してなる請求項1に記載のトリム・The trim according to claim 1, which is press-fitted and fixed in a case.
チルト装置の作動流路制御装置。Operation flow path control device for tilt device.
JP04475094A 1994-02-21 1994-02-21 Working channel control device for trim / tilt device Expired - Lifetime JP3534814B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04475094A JP3534814B2 (en) 1994-02-21 1994-02-21 Working channel control device for trim / tilt device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04475094A JP3534814B2 (en) 1994-02-21 1994-02-21 Working channel control device for trim / tilt device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07228294A JPH07228294A (en) 1995-08-29
JP3534814B2 true JP3534814B2 (en) 2004-06-07

Family

ID=12700131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04475094A Expired - Lifetime JP3534814B2 (en) 1994-02-21 1994-02-21 Working channel control device for trim / tilt device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3534814B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5972184B2 (en) * 2013-01-25 2016-08-17 ヤンマー株式会社 Ship drive system for out-drive device
JP6180979B2 (en) * 2014-03-25 2017-08-16 株式会社ショーワ Pump device and hydraulic actuator

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07228294A (en) 1995-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4363629A (en) Hydraulic system for outboard motor with sequentially operating tilt and trim means
US5215484A (en) Tilt up device for outboard motor
JPH0317997U (en)
JP3905591B2 (en) Tilt / trim device for marine propulsion device and method for assembling tilt / trim device
JP3534814B2 (en) Working channel control device for trim / tilt device
JPH0418596B2 (en)
JP3747235B2 (en) Outboard motor power trim and tilt device
JPH07228296A (en) Tilt down working fluid circuit for trim tilt device
JPH07228297A (en) Manual valve unit for trim tilt device
US7069675B2 (en) Power tilt apparatus
JP4033711B2 (en) Outboard motor power tilt and trim device
US6273770B1 (en) Hydraulic tilt system for marine propulsion
JPH07228295A (en) Trim tilt device for pusher for ship
JPH0911987A (en) Trim-tilt apparatus of propeller for ship
JPH0976996A (en) Hydraulic circuit for tilting device of ship propulsion machine
US6682376B2 (en) Tilt device for outboard engine
US6461205B1 (en) Hydraulic circuit of tilt device for marine propulsion unit
JP3862351B2 (en) Tilt / trim device for marine propulsion devices
JPS6142677B2 (en)
JP2683690B2 (en) Tilt device for ship propulsion
JPH08198183A (en) Trim and tilt device for marine propeller
JP4666597B2 (en) Manual valve structure for marine propulsion equipment
JP4152474B2 (en) Relief valve
JP2963511B2 (en) Tilt device for ship propulsion
JP2000046208A (en) Shuttle valve device

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040308

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040310

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080319

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090319

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100319

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110319

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140319

Year of fee payment: 10

EXPY Cancellation because of completion of term