JP3527266B2 - Vehicle roof - Google Patents

Vehicle roof

Info

Publication number
JP3527266B2
JP3527266B2 JP25075593A JP25075593A JP3527266B2 JP 3527266 B2 JP3527266 B2 JP 3527266B2 JP 25075593 A JP25075593 A JP 25075593A JP 25075593 A JP25075593 A JP 25075593A JP 3527266 B2 JP3527266 B2 JP 3527266B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
slider
vehicle
roof
vehicle roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP25075593A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06191284A (en
Inventor
ペーハー ラング トーマス
シェツラー ヴァルター
Original Assignee
ベバスト ジャパン株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ベバスト ジャパン株式会社 filed Critical ベバスト ジャパン株式会社
Publication of JPH06191284A publication Critical patent/JPH06191284A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3527266B2 publication Critical patent/JP3527266B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/043Sunroofs e.g. sliding above the roof
    • B60J7/0435Sunroofs e.g. sliding above the roof pivoting upwardly to vent mode and moving at the outside of the roof to fully open mode
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/057Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs
    • B60J7/0573Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs power driven arrangements, e.g. electrical

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、車輛縦方向へ摺動自在
に且つカバー後縁の範囲を昇降自在に案内され、固定ル
ーフ面のルーフ開口部の閉鎖または少なくとも部分的な
解放を選択的に行うカバーと、カバーを摺動する少なく
とも1つの摺動装置と、カバー後縁の高さを調節する少
なくとも1つの高さ調節装置と、伸縮しないよう案内し
た駆動ケーブルを使用して摺動装置および高さ調節装置
を作動する共通の駆動装置とを有する車輛ルーフに関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is guided slidably in a longitudinal direction of a vehicle and is vertically movable in a range of a rear edge of a cover, and selectively closes or at least partially releases a roof opening of a fixed roof surface. And a sliding device that slides the cover, at least one height adjusting device that adjusts the height of the trailing edge of the cover, and a sliding device that uses a drive cable that is guided not to expand and contract. And a common drive for actuating the height adjustment device.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種の公知の車輛ルーフの場合(ドイ
ツ特許第2942006号)、カバーの高さを調節する
ため、ルーフに固定したハウジングに支持してありカバ
ー両側に作用するネジテレスコピツク部材が設けてあ
る。ネジテレスコピツク部材の挿入および引出操作は、
ネジテレスコピツク部材の駆動ピニオンとネジケーブル
として構成された2つの駆動ケーブルとの間の噛合いに
よつて行われる。双方のネジケーブルの各々は、テレス
コピツクジヤツキを作動するカバー側で、ケーブルに固
定の駆動部材を介して、カバー前部をヒンジ状に樞着し
たスライダの結合部材と共働する。カバーを換気位置に
上昇した後に、ネジケーブルとテレスコピツクジヤツキ
との間の駆動結合が断たれるよう、ネジケーブルの長さ
の一部にのみネジを構成する。この場合、駆動部材は、
上昇されたカバーを開放位置に摺動するため、同一のル
ーフ側にある前部スライダを駆動する。かくして、駆動
ケーブルと摺動装置または高さ調節装置との間で結合お
よび解離が交互におこなわれる。
2. Description of the Related Art In the case of a known vehicle roof of this type (German Patent No. 2942006), a screw telescopic lock which is supported by a housing fixed to the roof and acts on both sides of the cover in order to adjust the height of the cover. A member is provided. For inserting and withdrawing the screw telescopic member,
This is done by the engagement between the drive pinion of the screw telescopic member and two drive cables configured as screw cables. Each of the two threaded cables, on the side of the cover which actuates the telescopic jack, cooperates via a drive member fixed to the cable with a coupling member of the slider hingedly attached to the front of the cover. After raising the cover to the ventilation position, the screw is constructed only on a part of the length of the screw cable so that the drive connection between the screw cable and the telescopic jack is broken. In this case, the drive member is
To slide the raised cover to the open position, drive the front slider on the same roof side. Thus, couplings and uncouplings alternate between the drive cable and the sliding or height adjustment device.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】公知の車輛ルーフは、
比較的高価で、複雑な、従って、故障し易い機構を必要
とする。 本発明の課題は、簡単な、従って、堅牢な機
構で操作できる車輛ルーフを創成することにある。
The known vehicle roof is
It requires a mechanism that is relatively expensive, complicated, and thus prone to failure. The object of the invention is to create a vehicle roof which can be operated with a simple and therefore robust mechanism.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この課題は、冒頭に述べ
た種類の車輛ルーフから出発して、本発明にもとづき、
駆動ケーブルによつて車輛縦方向へ駆動でき、カバー摺
動時、摺動装置の調節運動に抗して車輛縦方向の調節運
動を行うスライダに、高さ調節装置を軸支することによ
つて、解決される。すなわち、本発明は、車輛縦方向へ
摺動自在に且つカバー後縁の範囲を昇降自在に案内さ
れ、固定ルーフ面のルーフ開口部の閉鎖または少なくと
も部分的な解放を選択的に行うカバーと、カバーを摺動
する少なくとも1つの摺動装置と、カバー後縁の高さを
調節する少なくとも1つの高さ調節装置と、伸縮しない
よう案内した駆動ケーブルを使用して摺動装置および高
さ調節装置を作動する共通の駆動装置とを有する車輛ル
ーフにおいて、高さ調節装置は、車輛縦方向に摺動自在
に案内されたスライダに軸支され且つ固定ルーフ面の上
方にカバー後縁が上昇される換気位置にカバーを上昇す
る昇降レバーを有し、駆動ケーブルの一方の端部がカバ
ーの一側部で摺動装置と駆動結合し、他方の端部がカバ
ーの他側部で前記スライダと駆動結合し、この駆動ケー
ブルによって摺動装置とスライダとが車輛縦方向に相互
に逆方向へ摺動され、前記摺動装置をカバーの閉鎖位置
から開放方向へ摺動させる際に、その逆方向に摺動する
前記スライダとの相対運動によってカバー後縁を上昇す
るように昇降レバーを旋回させる案内路が設けられてい
ることを特徴とする。
This object is based on the invention, starting from a vehicle roof of the type mentioned at the outset,
The height adjustment device is pivotally supported on a slider that can be driven in the vehicle longitudinal direction by a drive cable and that performs a longitudinal adjustment movement of the vehicle against the adjustment movement of the sliding device when the cover slides. Will be solved. That is, the present invention is applied to the vehicle longitudinal direction.
Guided slidably and vertically in the range of the trailing edge of the cover.
The roof opening of the fixed roof surface is closed or at least
Even sliding the cover with the cover to selectively release partially
At least one sliding device and the height of the rear edge of the cover
At least one height adjustment device to adjust, not stretch
Using a drive cable guided to
Vehicle having a common drive for actuating the height adjustment device
On the roof, the height adjustment device can slide freely in the vehicle longitudinal direction.
On the fixed roof surface, which is pivotally supported by the slider guided by
The cover is raised to the ventilation position where the rear edge of the cover is raised toward
Has a lifting lever that allows one end of the drive cable to
-One side is drivingly connected to the sliding device and the other end is the cover.
On the other side of the slider, drivingly connected to the slider,
The slider allows the sliding device and the slider to move in the longitudinal direction of the vehicle.
Is slid in the opposite direction and the sliding device is in the closed position of the cover.
Slides in the opposite direction when sliding from
Raise the trailing edge of the cover by relative movement with the slider
There is a guideway for turning the lifting lever
It is characterized by

【0005】本発明の別の実施例を従属請求項に示し
た。本発明に係る車輛ルーフの場合、基本的には、例え
ば、唯一つの摺動装置および唯一つの高さ調節装置を介
してカバーを駆動することも考えられるが、共通の駆動
装置によつて逆方向へ作動される2つの駆動ケーブルを
介して車輛縦方向へ逆方向へ調節できる摺動装置及び高
さ調節装置を、それぞれ、カバー両側に作用させるのが
好ましい。
Further embodiments of the invention are shown in the dependent claims. In the case of the vehicle roof according to the invention, it is basically conceivable, for example, to drive the cover via only one sliding device and only one height adjusting device, but with a common drive device in the opposite direction. A sliding device and a height adjusting device, which can be adjusted in opposite directions in the longitudinal direction of the vehicle via two drive cables actuated to each other, preferably act on both sides of the cover.

【0006】それ自体は公知の態様で、カバーが、閉鎖
位置では、ルーフ面の周縁部分と面一に配置されれば好
ましく、各摺動装置は、カバーの前部範囲を駆動し車輛
縦方向へ可動に案内されるスライダを有する。この場
合、摺動装置のスライダおよび高さ調節装置のスライダ
は、当該の駆動ケーブルの端部に常に結合される。車輛
ルーフは、いわゆるスポイラールーフの場合にはカバー
が固定ルーフ面上方を後方へ摺動され、スライドルーフ
の場合にはカバーが固定ルーフ面の下方を後方へ摺動さ
れるよう、構成できる。従って、高さ調節装置は、閉鎖
位置から開放位置への移行時にカバー後縁を上昇または
下降しなければならない。
In a manner known per se, it is advantageous if the cover is arranged flush with the peripheral part of the roof surface in the closed position, each sliding device driving the front region of the cover and the vehicle longitudinal direction. A slider that is movably guided to. In this case, the slider of the sliding device and the slider of the height adjusting device are always connected to the end of the drive cable in question. The vehicle roof can be configured such that in the case of a so-called spoiler roof the cover is slid backwards above the fixed roof surface and in the case of a sliding roof the cover is slid backwards below the fixed roof surface. Therefore, the height adjuster must raise or lower the trailing edge of the cover during the transition from the closed position to the open position.

【0007】摺動装置および高さ調節装置のスライダ
が、ルーフ面よりも低い縦方向ガイドに沿つて走行で
き、高さ調節装置が、それぞれ、当該のスライダに樞着
され、固定ルーフ面の上方にカバー後縁が上昇される換
気位置にカバーを上昇する昇降レバーを有することを特
徴とする車輛ルーフの構造が、特に有利である。この場
合、特に、カバーを換気位置から開放位置の方向へ摺動
する際に、昇降レバーが、カバーから解離され、カバー
後部範囲に設置された後部カバー案内要素が、固定ルー
フ面の上方に設けてある後部縦方向ガイドと係合され、
カバーを開放位置から換気位置に近づける際に、後部カ
バー案内要素が、後部縦方向ガイドから解離され、昇降
レバーが、カバーに結合されるよう構成するのが好まし
い。この種の車輛ルーフの場合、簡単な構造にも拘わら
ず、カバー開放位置において露出されるルーフ開口部部
分を特に大きく保持できる。
The sliders of the sliding device and the height adjusting device can run along a longitudinal guide which is lower than the roof surface, and the height adjusting devices are each mounted on the slider and above the fixed roof surface. A vehicle roof construction characterized in that it has an elevating lever for raising the cover in a ventilation position in which the rear edge of the cover is raised is particularly advantageous. In this case, especially when sliding the cover in the direction from the ventilation position to the open position, the lifting lever is disengaged from the cover and a rear cover guiding element installed in the rear area of the cover is provided above the fixed roof surface. Is engaged with the rear longitudinal guide,
Preferably, the rear cover guide element is disengaged from the rear longitudinal guide and the lift lever is coupled to the cover when the cover is moved from the open position to the ventilation position. In the case of this type of vehicle roof, the roof opening portion exposed at the cover open position can be held particularly large despite the simple structure.

【0008】[0008]

【作用】図示のチルトスライドルーフの機能を以下に説
明する。図2および5に示した位置では、カバー12
は、ルーフ開口部11を閉鎖し、この場合、固定ルーフ
面10の周縁部分と面一をなす。スライダ15、16
は、それぞれ、前部終点位置および後部終点位置にある
(図4)。この場合、前部カバー支持部材20に固定さ
れた連結ピン19は、案内路21の前部部分24の前下
端およびネジケーブル43、42に結合された昇降連結
機構17の連結スリツト18の後端に位置する。昇降レ
バー26は、終点位置に逆時計方向へ旋回され、この終
点位置では、連結ピン30は案内路31の後下端に位置
し、頚軸27はカバーに固定の連結機構28の連結スリ
ツト29の後端に位置する。かくして、カバー12は、
前方および後方への好ましくないずれを生じないよう確
保される。
The function of the illustrated tilt slide roof will be described below. In the position shown in FIGS. 2 and 5, the cover 12
Closes the roof opening 11, in this case flush with the peripheral part of the fixed roof surface 10. Sliders 15 and 16
Are at the front end position and the rear end position, respectively (FIG. 4). In this case, the connecting pin 19 fixed to the front cover supporting member 20 is connected to the front lower end of the front portion 24 of the guide path 21 and the rear end of the connecting slit 18 of the elevating connecting mechanism 17 connected to the screw cables 43 and 42. Located in. The elevating lever 26 is pivoted counterclockwise to the end position, and at this end position, the connecting pin 30 is located at the rear lower end of the guide path 31, and the cervical shaft 27 of the connecting slit 29 of the connecting mechanism 28 fixed to the cover. Located at the rear end. Thus, the cover 12
It is ensured that neither anterior nor posterior favorable effects occur.

【0009】カバー12を開く場合には、電動機39に
よつて駆動ピニオン41を図4の矢印方向へ駆動する。
かくして、前部スライダ15が後方へ摺動され、一方、
同時に、後部スライダ16が前方へ引かれる。連結スリ
ツト18の水平な後部分は、案内路21の前方へ下降す
る部分24と共働して、カバー12を前部終点位置に保
持し、一方、前部スライダ15は、連結ピン19に関し
て空運動を行う。同時に、ルーフに固定の案内路31に
対するスライダ16の相対運動によつて、連結ピン30
は、案内路31の前方へ上昇する後端内を上昇し、かく
して、昇降レバー26は、時計方向へ旋回され、カバー
12の後縁32は、固定ルーフ面10の上方に上昇され
る。昇降連結機構17の前方へ上昇する前部が、案内路
21の前方へ下降する前端部24と合致すると、カバー
12は、後方への摺動運動のために、解放される。連結
ピン19は、案内路21の前上端24に沿つて上昇し、
連結スリツト18の前上端に当接して前部スライダ15
と駆動結合される。この場合、カバーは、前後方へ上昇
されて縁間隙パツキン46(図7にのみ示した)から離
れる。かくして、カバー12が図6の換気位置に達する
と、カバー12は、スライダ15の駆動によつて、固定
ルーフ面10の上方へ後退される。この場合、連結ピン
19は、案内路21の主部分23に沿つて後方へ移動さ
れる。同時に、連結ピン30は、案内路31の比較的高
い位置にある水平部分に沿つて前方へ移動する。この運
動中、カバー12は、まず、頚軸27の係合によつて、
なお、カバーに固定の連結機構28の連結スリツト29
内に案内される。昇降レバー26は、若干の変位後、頚
軸27が連結スリツト29の前方へ開いた端部から出る
ことによつて、カバー12から解離され。一方、後部カ
バー案内要素34は、ルーフに固定の案内レール37の
前方へ開いた案内チヤンネル36に導入される。かくし
て、カバーは、後方へ更に並進した場合も、カバー前部
範囲および後部範囲において確実に案内される。スライ
ダ15、16が、順次に通過し、従って、前部スライダ
15は、後部スライダ16によつて妨害されることな
く、ルーフ開口部11の後縁の範囲まで走行させること
ができる。従って、ルーフ補強部材(例えば、横方向フ
ープ38)によつて変位機構が妨害されることなく、ル
ーフ開口部11をほぼ完全に解放できる。案内路36
は、固定ルーフ面10に上方から直接に接し、案内路2
1は、後方へ漸次的に上昇するので、後方へ摺動された
カバーの上昇角度は、比較的小さく抑えられ、従って、
好ましくない騒音発生が抑制される。
When the cover 12 is opened, the drive pinion 41 is driven by the electric motor 39 in the direction of the arrow in FIG.
Thus, the front slider 15 is slid backwards, while
At the same time, the rear slider 16 is pulled forward. The horizontal rear part of the connecting slit 18 cooperates with the forwardly descending part 24 of the guideway 21 to hold the cover 12 in the front end position, while the front slider 15 is free with respect to the connecting pin 19. Do exercise. At the same time, by the relative movement of the slider 16 with respect to the guide path 31 fixed to the roof, the connecting pin 30
Rises in the rear end of the guideway 31 that rises forward, thus raising and lowering lever 26 is pivoted clockwise and trailing edge 32 of cover 12 is raised above fixed roof surface 10. When the forwardly rising front part of the lifting and lowering connecting mechanism 17 coincides with the forwardly descending front end part 24 of the guide path 21, the cover 12 is released for the backward sliding movement. The connecting pin 19 rises along the front upper end 24 of the guide path 21,
The front slider 15 is brought into contact with the upper front end of the connecting slit 18.
Drive-coupled with. In this case, the cover is raised forward and rearward to move away from the edge gap packing 46 (shown only in FIG. 7). Thus, when the cover 12 reaches the ventilation position shown in FIG. 6, the cover 12 is retracted above the fixed roof surface 10 by driving the slider 15. In this case, the connecting pin 19 is moved rearward along the main portion 23 of the guideway 21. At the same time, the connecting pin 30 moves forward along the relatively high horizontal part of the guideway 31. During this movement, the cover 12 firstly engages with the engagement of the cervical shaft 27.
The connecting slit 29 of the connecting mechanism 28 fixed to the cover
Will be guided inside. After a slight displacement, the elevating lever 26 is disengaged from the cover 12 as the cervical shaft 27 emerges from the forwardly open end of the connecting slit 29. On the other hand, the rear cover guide element 34 is introduced into a guide channel 36 which opens forward of a guide rail 37 fixed to the roof. The cover is thus reliably guided in the front and rear areas of the cover, even when translated further rearward. The sliders 15, 16 pass in sequence, so that the front slider 15 can be driven to the extent of the rear edge of the roof opening 11 without being obstructed by the rear slider 16. Therefore, the roof opening 11 can be released almost completely without the displacement mechanism being disturbed by the roof reinforcing member (for example, the lateral hoop 38). Guideway 36
Directly contacts the fixed roof surface 10 from above, and the guideway 2
1 gradually rises rearward, so that the rising angle of the cover slid rearward is kept relatively small, and therefore,
Undesirable noise generation is suppressed.

【0010】カバーを閉鎖する場合は、上述の運動プロ
セスが逆方向へ進行する。カバー12は、前部スライダ
15によつて前方へ駆動される。後部スライダ16は、
後方へ走行し、連結ピン30と案内路31との共働によ
つて、頚軸27を連結スリツト29内に導入できる位置
に昇降レバー26を置き、一方、後部案内要素34は、
案内路36から出る。
When the cover is closed, the above-mentioned movement process proceeds in the opposite direction. The cover 12 is driven forward by the front slider 15. The rear slider 16 is
Traveling backwards, the elevating lever 26 is placed at a position where the neck shaft 27 can be introduced into the connecting slit 29 by the cooperation of the connecting pin 30 and the guide passage 31, while the rear guide element 34 is
Exit from guideway 36.

【0011】上述の実施例において、昇降連結機構17
は、前部スライダ15に結合されているが、この代わり
に、対応する昇降連結機構をカバー12に、特に、前部
カバー支持部材20またはその部分に設置することもで
きる。この場合、連結スリツト18に対応する連結スリ
ツトには、後方へ下降する部分を設ける。この変更例の
場合、開口巾を更に大きくできる。
In the above-described embodiment, the lifting connection mechanism 17 is used.
Is connected to the front slider 15, but instead a corresponding lifting connection can be installed on the cover 12, in particular on the front cover support member 20 or parts thereof. In this case, the connecting slit corresponding to the connecting slit 18 is provided with a rearward descending portion. In the case of this modification, the opening width can be further increased.

【0012】[0012]

【実施例】図面を参照して、以下に、本発明の好ましい
実施例を詳細に説明する。図1に、固定ルーフ面10
に、2つのルーフ開口部を車輛縦方向へ相互間隔を置い
て順次に構成した車輛ルーフを示した。双方のルーフ開
口部は、それぞれ、カバー12によつて、選択的に閉鎖
できまたは少なくとも部分的に解放でまる。前部カバー
12は、閉鎖位置に示してあり、一方、後部カバー12
は、部分的な開放状態に示してある。駆動・調節装置
は、双方のカバー12について同一に構成され、従っ
て、以下では、前部カバーのみを説明する。双方のカバ
ー12は、相互に無関係に移動させることができる。例
えば、電動式カバー駆動装置の場合、各カバーには、固
有の作動スイツチを配することができる。 閉鎖位置で
は(図1、前部カバー;図2、5)、カバー12は、ル
ーフ面10の周縁部分と面一である(フラツシユ・グレ
ージング)。ルーフ開口部11は、固定ルーフ面10の
下方に設置され、ルーフ開口部の両側にある前部縦方向
ガイド14を形成するルーフフレーム13によつて囲ま
れている。ルーフの各側には、前部縦方向ガイド14に
沿つて、前部スライダ15および後部スライダ16が摺
動自在に案内されている。図示の実施例の場合、前部ス
ライダ15には、前部範囲が前方へ斜めに上昇する連結
スリツトを有する昇降連結機構17が設けてある(図
5、6)。カバー12の下面に設けた前部カバー支持部
材20から側方へ突出する連結ピン19は、昇降連結機
構17の連結スリツト18に係合する。連結ピン19の
自由端は、同じくルーフ開口部11の側縁に沿つて延び
る連結機構22の案内路21に突出する。案内路21
は、前部縦方向ガイド14に少なくともほぼ平行に延び
且つ下方へ下降する部分24に前部で移行する主部分を
有する。案内路21の主部分23は、前方から後方へゆ
るく上昇する。かくして、カバーの開放状態において、
風音が低く押さえられる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT A preferred embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. 1, the fixed roof surface 10
Fig. 1 shows a vehicle roof in which two roof openings are sequentially arranged in the vehicle longitudinal direction at intervals. Both roof openings can be selectively closed or at least partially open by means of the cover 12. The front cover 12 is shown in the closed position, while the rear cover 12 is shown.
Are shown in a partially open state. The drive and adjusting device is constructed identically for both covers 12, and therefore only the front cover will be described below. Both covers 12 can be moved independently of each other. For example, in the case of a motorized cover drive, each cover can be provided with its own actuating switch. In the closed position (FIG. 1, front cover; FIGS. 2, 5), the cover 12 is flush with the peripheral edge of the roof surface 10 (flash glazing). The roof opening 11 is located below the fixed roof surface 10 and is surrounded by a roof frame 13 forming front longitudinal guides 14 on either side of the roof opening. A front slider 15 and a rear slider 16 are slidably guided along the front longitudinal guide 14 on each side of the roof. In the case of the illustrated embodiment, the front slider 15 is provided with an elevating and lowering connecting mechanism 17 having a connecting slit for raising the front portion obliquely forward (FIGS. 5 and 6). The connecting pin 19 protruding laterally from the front cover supporting member 20 provided on the lower surface of the cover 12 engages with the connecting slit 18 of the elevating connecting mechanism 17. The free end of the connecting pin 19 projects into the guide path 21 of the connecting mechanism 22 which also extends along the side edge of the roof opening 11. Guideway 21
Has a main portion that extends at least approximately parallel to the front longitudinal guide 14 and transitions at the front to a downwardly descending portion 24. The main portion 23 of the guideway 21 gently rises from the front to the rear. Thus, with the cover open,
Wind noise is suppressed low.

【0013】後部スライダ16には、昇降レバー26が
樞着されている。図5、6の実施例の場合、上記昇降レ
バーは、スライダ16から前方へ向く。昇降レバー26
の他端には、側方へ突出する頚軸27が設けてある。頚
軸27は、カバー12の後部範囲に昇降レバー26を着
脱自在に結合する結合要素を形成し、このため、上記範
囲の下面には、連結機構28が固定されている。連結機
構28は、ルーフ平面に平行で前方へ濾斗状に開く連結
スリツト29を有する。昇降レバー26の中央範囲に
は、側方へ突出し、連結機構22の別の案内路31と共
働して昇降レバー26を旋回する連結ピン30が設けて
ある。カバー12の後縁32の近傍には、カバー両側
に、後部カバー支持部材33が設けてあり、頚軸状の後
部カバー案内要素34が、上記支持部材から側方へ突出
する。
An elevating lever 26 is attached to the rear slider 16. In the case of the embodiment of FIGS. 5 and 6, the lifting lever faces forward from the slider 16. Lifting lever 26
A neck shaft 27 protruding laterally is provided at the other end of the. The cervical shaft 27 forms a coupling element for releasably coupling the lifting lever 26 in the rear region of the cover 12, so that the coupling mechanism 28 is fixed to the lower surface of the region. The connecting mechanism 28 has a connecting slit 29 which is parallel to the roof plane and opens forward like a funnel. A connecting pin 30 is provided in the central area of the elevating lever 26 and projects laterally to pivot the elevating lever 26 in cooperation with another guide path 31 of the connecting mechanism 22. Near the rear edge 32 of the cover 12, rear cover support members 33 are provided on both sides of the cover, and a cervical rear cover guide element 34 projects laterally from the support member.

【0014】各後部カバー案内要素34は、カバーを引
戻す際、案内レール37の濾斗状に前方へ開く案内路3
6と共働する。双方の案内レール37は、固定ルーフ面
10上に載り、ルーフ開口部11の後縁から車輛縦方向
へ後方へ延びる。固定ルーフ面10の下方に設けた横方
向フープを38で示した。チルトスライドルーフの駆動
には、駆動ピニオン41を駆動する伝動装置40を備
え、ルーフ面10の下方にルーフ開口部11の前方の中
心に設置した電動機39を使用する。駆動ピニオン41
は、伸縮しないよう案内した2つのネジケーブル42、
43と噛合う。図7に、ネジケーブル42、43の案内
チヤンネルを44、45で示した。ネジケーブル42、
43の一端には、それぞれ、前部スライダ15が駆動結
合されている。ネジケーブル42、43の他端は、ルー
フ開口部11の別の側の後部スライダ16に結合されて
いる(図4)。
Each rear cover guide element 34 has a guide path 3 which opens forward in a funnel-like manner on the guide rail 37 when the cover is pulled back.
Work with 6. Both guide rails 37 rest on the fixed roof surface 10 and extend rearward in the vehicle longitudinal direction from the rear edge of the roof opening 11. The lateral hoop provided below the fixed roof surface 10 is indicated at 38. For driving the tilt slide roof, an electric motor 39 provided with a transmission device 40 for driving a drive pinion 41 and installed in the center of the front of the roof opening 11 below the roof surface 10 is used. Drive pinion 41
Are two screw cables 42, which are guided so that they do not expand and contract,
Mesh with 43. In FIG. 7, the guide channels of the screw cables 42 and 43 are indicated by 44 and 45. Screw cable 42,
A front slider 15 is drivingly coupled to one end of each 43. The other ends of the screw cables 42, 43 are connected to the rear slider 16 on the other side of the roof opening 11 (FIG. 4).

【0015】[0015]

【発明の効果】本発明に係るルーフ構造によつて、公知
の装置では利用されないケーブル出口側における駆動ケ
ーブルの調節運動を高さ調節装置の作動に利用できる。
従って、全長にわたつて均一な性状を有する駆動ケーブ
ルを使用できる。ネジケーブルを使用する場合、ケーブ
ルの部分にのみネジを設けるだけでよく、中間のケーブ
ル部分にはネジを設ける必要はない。
With the roof construction according to the invention, the adjustment movement of the drive cable on the cable exit side, which is not used in the known arrangements, can be used for actuation of the height adjustment device.
Therefore, it is possible to use a drive cable having a uniform property over the entire length. When using a threaded cable, it is only necessary to provide a screw on the cable part, and not on the intermediate cable part.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係るチルトスライドルーフを装備した
自動車の部分斜視図である。
FIG. 1 is a partial perspective view of an automobile equipped with a tilt slide roof according to the present invention.

【図2】ルーフの閉鎖状態の車輛ルーフの図1の線II−
IIに沿う略部分縦断面図である。
[Fig. 2] Line II- in Fig. 1 of the vehicle roof with the roof closed.
FIG. 2 is a schematic partial vertical sectional view taken along line II.

【図3】カバーの完全な引戻状態の車輛ルーフの図1の
線II−IIに沿う略部分縦断面図である。
FIG. 3 is a schematic partial vertical cross-sectional view of the vehicle roof with the cover fully retracted taken along line II-II in FIG. 1.

【図4】図1〜3の車輛ルーフの前部、後部スライダの
駆動装置の略平面図である。
FIG. 4 is a schematic plan view of a drive device for front and rear sliders of the vehicle roof of FIGS.

【図5】カバーが閉鎖位置にある状態の、上図に示した
車輛ルーフの部分詳細断面図である。
FIG. 5 is a partial detailed sectional view of the vehicle roof shown in the above figure with the cover in the closed position.

【図6】カバーが換気位置にある状態の、上図に示した
車輛ルーフの部分詳細断面図である。
FIG. 6 is a partial detailed cross-sectional view of the vehicle roof shown in the above figure with the cover in the ventilation position.

【図7】図1の線VII-VII に沿う断面図である。7 is a cross-sectional view taken along the line VII-VII of FIG.

【図8】図1にVIIIで示したルーフ部分の拡大平面図で
ある。
FIG. 8 is an enlarged plan view of a roof portion indicated by VIII in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 固定ルーフ面 11 ルーフ開口部 12 カバー 14 前部縦ガイド 15 前部スライダ 16 後部スライダ 17 昇降連結機構 19 連結ピン 21 案内路 22 連結機構 23 主成分 26 昇降レバー 27 頚軸 28 連結機構 30 連結ピン 34 後部カバー案内要素 36 案内チャンネル 37 案内レール 39 電動機 41 駆動ピニオン 42 ネジケーブル 43 ネジケーブル 10 Fixed roof surface 11 Roof opening 12 covers 14 Front vertical guide 15 Front slider 16 Rear slider 17 Lifting connection mechanism 19 Connecting pin 21 guide way 22 Connection mechanism 23 Main component 26 Lifting lever 27 cervical axis 28 Connection mechanism 30 connecting pins 34 Rear cover guide element 36 Information Channel 37 Guide rail 39 electric motor 41 drive pinion 42 screw cable 43 screw cable

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭62−265022(JP,A) 特開 平2−310125(JP,A) 実開 平2−110521(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B60J 7/057 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-62-265022 (JP, A) JP-A 2-310125 (JP, A) JP-A-II 2-110521 (JP, U) (58) Field (Int.Cl. 7 , DB name) B60J 7/057

Claims (11)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 車輛縦方向へ摺動自在に且つカバー後縁
の範囲を昇降自在に案内され、固定ルーフ面のルーフ開
口部の閉鎖または少なくとも部分的な解放を選択的に行
うカバーと、カバーを摺動する少なくとも1つの摺動装
置と、カバー後縁の高さを調節する少なくとも1つの高
さ調節装置と、伸縮しないよう案内した駆動ケーブルを
使用して摺動装置および高さ調節装置を作動する共通の
駆動装置とを有する車輛ルーフにおいて、 高さ調節装置は、車輛縦方向に摺動自在に案内された
ライダ(16)に軸支され且つ固定ルーフ面の上方にカ
バー後縁(32)が上昇される換気位置にカバー(1
2)を上昇する昇降レバー(26)を有し、 駆動ケーブルの一方の端部がカバー(12)の一側部で
摺動装置と駆動結合し、他方の端部がカバー(12)の
他側部で前記スライダ(16)と駆動結合し、この駆動
ケーブルによって摺動装置とスライダ(16)とが車輛
縦方向に相互に逆方向へ摺動され、 前記摺動装置をカバー(12)の閉鎖位置から開放方向
へ摺動させる際に、その逆方向に摺動する前記スライダ
(16)との相対運動によってカバー後縁(32)を上
昇するように昇降レバー(26)を旋回させる案内路
(31)が設けられている ことを特徴とする車輛ルー
フ。
1. A cover which is slidably guided in a vehicle longitudinal direction and is vertically movable in a range of a rear edge of the cover, and selectively closes or at least partially releases a roof opening portion of a fixed roof surface, and the cover. A sliding device and a height adjusting device using at least one sliding device that slides on the slide, at least one height adjusting device that adjusts the height of the rear edge of the cover, and a drive cable that is guided so as not to expand and contract. In a vehicle roof having a working common drive, the height adjusting device is pivotally supported by a slider (16) slidably guided in the vehicle longitudinal direction and above a fixed roof surface. Mosquito
In the ventilation position where the trailing edge of the bar (32) is raised, cover (1
2) has a lifting lever (26) for raising , one end of the drive cable is at one side of the cover (12).
Driven with the sliding device, the other end of the cover (12)
The other side is drivingly connected to the slider (16),
The cable connects the sliding device and the slider (16) to the vehicle.
The sliding devices are vertically slid in opposite directions, and the sliding device is opened from the closed position of the cover (12).
The slider that slides in the opposite direction when sliding to
The cover trailing edge (32) is raised by relative movement with (16).
Guideway for turning the lifting lever (26) so as to ascend
(31) is provided, The vehicle roof characterized by the above-mentioned .
【請求項2】 共通の駆動装置によつて逆方向へ作動さ
れる2つの駆動ケーブルを介して車輛縦方向へ逆方向へ
調節できる摺動装置および高さ調節装置(昇降レバー2
6)が、それぞれ、カバー(12)の両側に作用するこ
とを特徴とする請求項1に記載の車輛ルーフ。
2. A common sliding equipment Contact and height adjusting apparatus capable of adjusting in the opposite direction to the vehicle longitudinal direction via the two drive cables which are actuated to drive equipment to Yotsute opposite direction (down levers 2
6. Vehicle roof according to claim 1, characterized in that 6) act respectively on both sides of the cover (12).
【請求項3】 摺動装置が、車輛縦方向へ可動に案内さ
れカバー(12)の前部範囲を駆動するスライダ(1
5)と、該スライダ(15)とカバー(12)とを連結
する昇降連結機構(17)とを有している請求項1又は
に記載の車輛ルーフ。
3. A sliding device is movably guided in a vehicle longitudinal direction.
Slider (1) that drives the front area of the cover (12)
5), connecting the slider (15) and the cover (12)
Or a lifting connection mechanism (17) for
The vehicle roof described in 2 .
【請求項4】 カバー(12)が、閉鎖位置では、ルー
フ面の周縁部分と面一に配置されることを特徴とする請
求項1〜3の1つに記載の車輛ルーフ。
4. Vehicle roof according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (12) is arranged flush with the peripheral part of the roof surface in the closed position.
【請求項5】 摺動装置が、車輛縦方向へ可動に案内さ
れカバー(12)の前部範囲を駆動するスライダ(1
5)を有することを特徴とする請求項1〜4の1つに記
載の車輛ルーフ。
5. SuridoSo location is, the slider drives the front range of the cover is movably guided into the vehicle longitudinal direction (12) (1
5) Vehicle roof according to one of claims 1 to 4, characterized in that
【請求項6】 摺動装置のスライダ(15)および高さ
調節装置のスライダ(16)が、当該の駆動ケーブルの
端部に常に結合されることを特徴とする請求項4又は
に記載の車輛ルーフ。
6. SuridoSo location of the slider (15) and height adjustment equipment of the slider (16), characterized in that is always coupled to <br/> end portion of the driving cable according Item 4 or 5
Vehicle roof described in.
【請求項7】 摺動装置および高さ調節装置のスライダ
(15、16)が、ルーフ面(10)よりも低い縦方向
ガイド(14)に沿つて走行することを特徴とする請求
項5または6に記載の車輛ルーフ。
7. SuridoSo location Contact and height adjustment equipment of the slider (15, 16), characterized in that along connexion running in longitudinal guide (14) is lower than the roof surface (10) according to The vehicle roof according to item 5 or 6.
【請求項8】 カバー(12)を換気位置から開放位置
の方向へ摺動する際に、昇降レバー(26)が、カバー
から解離され、カバー後部範囲に設置された後部カバー
案内要素(34)が、固定ルーフ面(10)の上方に設
けてある後部縦方向ガイドと係合され、カバーを開放位
置から換気位置に近づける際に、後部カバー案内要素
が、後部縦方向ガイドから解離され、昇降レバーが、カ
バーに結合されることを特徴とする請求項1〜7の1つ
記載の車輛ルーフ。
8. A rear cover guide element (34), which is disengaged from the cover when the cover (12) is slid in the direction from the ventilation position to the open position and is disengaged from the cover. but it engaged rear longitudinal guide and engagement that is provided above the fixed roof surface (10), when bringing the cover from the open position to the venting position, the rear cover guide element is dissociated from the rear longitudinal guide, One of claims 1 to 7, characterized in that the lifting lever is connected to the cover.
Vehicle roof according to.
【請求項9】 昇降レバー(26)のカバー側の端部に
は、カバー(12)との結合のために、カバーに固定さ
れた、片側が開いた連結機構(28)内に導入される結
合要素が設けてあることを特徴とする請求項8の車輛ル
ーフ。
9. The cover-side end of the lifting lever (26) is introduced into a one-sided open connection mechanism (28) fixed to the cover for coupling with the cover (12). vehicle roof according to claim 8, characterized in that the coupling element is provided.
【請求項10】 前記案内路(31)の後端が前方へ上
昇する形状に形成されていることを特徴とする請求項1
〜9のいずれかに記載の車輛ルーフ。
10. A rear end of the guide path (31) is moved forward.
2. The structure is formed in an ascending shape.
The vehicle roof according to any one of 9 to 9 .
【請求項11】 カバー(12)を開放位置の方向へ摺
動する際に当該の後部カバー案内要素(34)が導入さ
れる前方へ開いた案内チャンネル(36)を有しルーフ
面(10)上に載る2つの直線状案内レール(37)
が、後部縦方向ガイドとして設けてあることを特徴とす
る請求項7〜10の1つに記載の車輛ルーフ。
11. Roof face (10) having a guide channel (36) which opens forwardly into which the rear cover guide element (34) is introduced when sliding the cover (12) towards the open position. Two linear guide rails on top (37)
The vehicle roof according to one of claims 7 to 10, characterized in that it is provided as a rear longitudinal guide.
JP25075593A 1992-11-19 1993-10-06 Vehicle roof Expired - Fee Related JP3527266B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924238946 DE4238946C1 (en) 1992-11-19 1992-11-19 Car roof with sliding cover lifting at rear end - has height-adjusting lever on slide moved by cable in opposite direction to cover
DE4238946:1 1992-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06191284A JPH06191284A (en) 1994-07-12
JP3527266B2 true JP3527266B2 (en) 2004-05-17

Family

ID=6473208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25075593A Expired - Fee Related JP3527266B2 (en) 1992-11-19 1993-10-06 Vehicle roof

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3527266B2 (en)
DE (1) DE4238946C1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19713347C5 (en) * 1997-03-29 2005-12-22 Webasto Ag Vehicle roof with at least one above the fixed vehicle roof sliding cover
EP0863817B1 (en) 1996-10-01 2003-07-30 WEBASTO KAROSSERIESYSTEME GmbH Vehicle roof with at least one cover
DE19713348C1 (en) 1997-03-29 1998-07-09 Webasto Karosseriesysteme Motor vehicle roof with sliding section
DE10033887C1 (en) * 2000-07-12 2001-08-30 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Vehicle roof with at least one cover slidable above the fixed vehicle roof
US7243989B2 (en) 2000-10-26 2007-07-17 Inalfa Roof Systems Group B.V. Open roof construction for a vehicle
NL1016489C2 (en) * 2000-10-26 2002-05-01 Inalfa Ind Bv Open roof construction for a vehicle.
DE10226110B4 (en) * 2002-06-12 2004-09-09 Webasto Vehicle Systems International Gmbh vehicle roof
DE10239863B4 (en) 2002-08-29 2005-03-17 Webasto Ag Vehicle roof with a lid which can be moved backwards over the roof skin
DE102004042450B4 (en) * 2004-08-31 2008-01-10 Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh vehicle roof
DE102005059286B4 (en) * 2005-12-12 2014-03-20 Webasto Ag Vehicle roof with at least one above a fixed vehicle roof sliding cover
ITMI20061026A1 (en) * 2006-05-25 2007-11-26 Autotek Srl GROUP FOR THE HANDLING OF TENDONS AND SIMILAR PARTICULARLY ON VEHICLES
DE102006037787B4 (en) * 2006-08-11 2009-03-12 Webasto Ag Openable vehicle roof with modular adjustment and guide arrangement
EP3106331A1 (en) * 2015-06-15 2016-12-21 Webasto SE Sliding roof device for motor vehicle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2942006C2 (en) * 1979-10-17 1987-11-12 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt Sunroof for automobiles

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06191284A (en) 1994-07-12
DE4238946C1 (en) 1993-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3527266B2 (en) Vehicle roof
JP3098018B2 (en) Vehicle roof cover opening and closing method and device
JP2918440B2 (en) Sunroof device for vehicles
JPH08244463A (en) Car roof having two cover element
JP3419848B2 (en) Vehicle tilt slide roof
JPH023728B2 (en)
JPH023729B2 (en)
JPH0620672Y2 (en) Sunroof equipment
JP3431960B2 (en) Vehicle roof
JP4105637B2 (en) Roof assembly for vehicle
US6419309B1 (en) Open roof construction for a vehicle
JP4234455B2 (en) Vehicle and roof assembly
JP2957619B2 (en) Slide / tilt type sunroof device
JP2704528B2 (en) Sunroof switchgear
JP2702192B2 (en) Sunroof panel lifting device
WO2002034558A1 (en) Open roof construction for a vehicle
JP3098089B2 (en) Sunshade equipment
JPS5938126A (en) Opening/closing device of slide roof for car
JP2571573Y2 (en) Sunroof switchgear
JP3041267B2 (en) Tilt slide type sunroof device
JPH07290965A (en) Panel opening and closing device for sunshine roof
JP3616984B2 (en) Open / close device for vehicle sunroof
JPH022729B2 (en)
JPH0311052Y2 (en)
JPH07172182A (en) Sunroof device for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040219

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees